FOURTRAX (TRX420TM8) Vermelho Patriot R-232 Amarelo Burst Star Y-151R Modelo 2008 31.03.08 FOURTRAX (TRX420FM8) Vermelho Patriot R-232 Preto Chaos Metálico-R NH-A79M-R Modelo 2008 31.03.08 Grupo do Motor • O número de referência na ilustração do índice pode ser diferente do que aparece no texto. M-1 Cabeçote M-2 Árvore de Comando • Válvulas M-3 Corrente de Comando • Tensor M-4 Cilindro M-5 Tampa da Bomba D’Água M-6 Tampa Lateral Dianteira M-7 Embreagem M-8 Bomba de Óleo M-9 Tampa Lateral Traseira 2 Grupo do Motor • O número de referência na ilustração do índice pode ser diferente do que aparece no texto. M-10 Gerador M-11 Engrenagem de Partida M-12 Motor de Partida M-13 Carcaça do Motor M-14 Árvore de Manivelas • Pistão M-15 Transmissão 2 M-16 Tambor Seletor de Marchas M-17 Eixo da Transmissão Final 31.03.08 M-18 Carcaça do Acelerador Grupo do Chassi • O número de referência na ilustração do índice pode ser diferente do que aparece no texto. 3 C-1 Farol C-2 Alavancas • Interruptores • Cabos C-3 Cilindro Mestre do Freio Dianteiro C-4 Guidão C-5 Eixo da Direção C-6 Barra de Direção C-7 C-8 Alavanca Seletora de Tração C-9 Amortecedor Dianteiro Pára-lama Dianteiro Grupo do Chassi • O número de referência na ilustração do índice pode ser diferente do que aparece no texto. C-10 Braço Dianteiro C-11 Ponta de Eixo Dianteira (2WD) C-11.1 Ponta de Eixo Dianteira (4WD) C-12 Transmissão Final Dianteira C-13 Cáliper do Freio Dianteiro C-14 Roda Dianteira C-15 Roda Traseira C-16 Painel do Freio Traseiro C-17 Transmissão Final Traseira 31.03.08 3 Grupo do Chassi • O número de referência na ilustração do índice pode ser diferente do que aparece no texto. 3 C-18 Tanque de Combustível C-19 Bomba de Combustível C-20 Tampa da Carcaça C-21 Assento C-22 Filtro de Ar C-23 Escapamento C-24 Apoio • Pedal C-25 Garfo Traseiro C-26 Amortecedor Traseiro Grupo do Chassi • O número de referência na ilustração do índice pode ser diferente do que aparece no texto. C-27 Pára-lama Traseiro C-28 Lanterna Traseira C-29 Bateria C-30 Fiação Principal C-31 Chassi C-32 Radiador C-33 Bagageiro C-34 Ferramentas C-35 Etiquetas de Precaução 31.03.08 3 Grupo do Chassi • O número de referência na ilustração do índice pode ser diferente do que aparece no texto. C-36 Emblemas 3 FOP-1 Sistema de Partida M-1 Cabeçote Ref. N.O.S. Nº 1 111106 2 1111L9 1111M0 1111M9 3 4 5 7 111115 1111C4 1111D2 311131 10 11 12 25 114116 1141B3 6171A9 614130 Item de serviço T.M.O. Cabeçote .......................................... • Inclui: Ajuste da válvula e retífica Guia, Válvula Admissão (Uma) ......... • Inclui: Alargamento • Inclui: Ajuste da válvula e retífica Guia, Válvula Escape (Uma) ............. • Inclui: Alargamento • Inclui: Ajuste da válvula e retífica Guia, Válvula: Para 1 motocicleta .... • Inclui: Alargamento • Inclui: Ajuste da válvula e retífica Junta, Cabeçote ............................... Tampa, Cabeçote .............................. Junta, Tampa Cabeçote .................... Coletor, Carcaça Acelerador/ Carburador ........................................ Termostato ........................................ Tampa, Termostato ............................ Sensor, Temperatura Água ............... Vela, Ignição ..................................... 2,5 2,6 2,6 2,9 1,8 1,1 0,9 0,6 0,4 0,4 0,4 0,2 Ref. Nº Nº da peça Descrição Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 12200-HP5-600 12204-HP5-305 12251-HP5-601 12310-HP5-600 12315-HP5-601 Cabeçote ................................................................. Guia, Válvula (O.S.) ................................................ Junta, Cabeçote ...................................................... Tampa Comp., Cabeçote ......................................... Junta, Tampa Cabeçote .......................................... 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 12361-HP5-600 16211-HP5-600 16217-MBW-J20 16222-MV4-300 19300-HN8-003 Tampa, Ajuste Válvulas ........................................... Coletor, Carcaça Acelerador ................................... Presilha, Coletor ...................................................... Porca, Quadrada, 5mm ........................................... Termostato, Conj. .................................................... 2 1 2 2 1 2 1 2 2 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 13 14 15 19321-HN2-000 37870-HN8-A60 90009-PNA-000 90023-MM5-000 90202-HA0-000 Tampa, Termostato .................................................. Sensor Conj., Temperatura Água ............................. Parafuso, Flange, 8x55 ........................................... Parafuso, Trava, 5x28 ............................................. Porca, Flange Cega, 10mm ..................................... 1 1 1 2 2 1 1 1 2 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 16 17 18 19 20 90204-634-000 90465-MM9-000 91301-428-003 92900-08025-0B 94301-08140 Porca, Flange, 10mm .............................................. Arruela, 10mm ......................................................... Anel, Vedação, 35,5x3(NOK) .................................. Prisioneiro, 8x25 ..................................................... Pino, Guia, 8x14 ..................................................... 2 4 2 2 2 2 4 2 2 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 2 25 31.03.08 M-1 Cabeçote 2 Ref. N.O.S. Nº Item de serviço T.M.O. Ref. Nº 21 22 23 24 25 Nº da peça 94301-12160 95701-06020-00 95701-06050-00 95701-06065-00 98079-5514E Descrição Pino A, Guia, 12x16 ................................................ Parafuso, Flange, 6x20 ........................................... Parafuso, Flange, 6x50 ........................................... Parafuso, Flange, 6x65 ........................................... Vela, Ignição (BKR5E-11)(NGK) .............................. Qtd. TRX420 TM8 FM8 2 2 7 1 1 2 2 7 1 1 Nº de série ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. Tipo .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... M-2 Árvore de Comando • Válvulas Ref. N.O.S. Nº 2 5 6 7 9 + 111118 Item de serviço T.M.O. Árvore Comando ............................... • Inclui: Ajuste da válvula 111118R • 4WD (Adicionar) .............................. 1111K8 Braço Oscilante, Válvula Admissão (Um) ..................... • Inclui: Ajuste da válvula 1111L8 Braço Oscilante, Válvula: Para 1 motocicleta ............................ • Inclui: Ajuste da válvula (8) 1111K9 Braço Oscilante, Válvula Escape (Um) ........................ • Inclui: Ajuste da válvula 1111L8 Braço Oscilante, Válvula: Para 1 motocicleta ............................ • Inclui: Ajuste da válvula (4) 111165 Haste, Acionamento Válvula ............. • Nota: Mesmo tempo para duas unidades • Inclui: Ajuste da válvula 1111N0 Válvula, Admissão (Uma) .................. • Inclui: Retífica 1111P0 Válvula: Para 1 motocicleta .............. • Inclui: Retífica 4,2 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 2,1 2,3 Ref. Nº Nº da peça Descrição Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 12208-HP5-601 14100-HP5-600 14115-HP5-000 14421-HN8-000 14431-HP5-600 Retentor, Óleo Haste Válvulas ................................ Árvore Comando Comp. (38D) ................................. Placa, Fixação Comando ........................................ Guia, Comando ....................................................... Braço Oscilante, Válvula Admissão ........................ 2 1 1 2 1 2 1 1 2 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 14432-HP5-600 14440-HP5-600 14451-HN2-000 14711-HN7-000 14721-HN7-900 Braço Oscilante, Válvula Escape ........................... Haste Comp., Acionamento ..................................... Eixo, Braço Oscilante ............................................. Válvula, Admissão .................................................. Válvula, Escape ...................................................... 1 2 2 1 1 1 2 2 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 13 14 15 14751-HN7-000 14761-HN7-000 14771-KE5-000 14775-HN0-670 14781-HA0-770 Mola Externa, Válvula ............................................. Mola Interna, Válvula .............................................. Retentor, Mola Válvula ............................................ Assento, Mola Válvula ............................................ Chaveta, Válvula ..................................................... 2 2 2 2 4 2 2 2 2 4 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 16 17 18 19 20 90012-426-000 90206-250-000 90403-HP5-600 90441-706-000 91306-105-690 Parafuso, Ajuste ..................................................... Porca, Ajuste .......................................................... Arruela, Pressão ..................................................... Arruela, Vedação, 6mm ........................................... Anel, Vedação, 1,5x9,5 ........................................... 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 31.03.08 2 M-2 Árvore de Comando • Válvulas 2 Ref. N.O.S. Nº 10 1111N1 Item de serviço T.M.O. Válvula, Escape (Uma) ..................... • Inclui: Retífica 1111P0 Válvula: Para 1 motocicleta .............. • Inclui: Retífica 12 (1,11,13,14,15) 1111P2 Mola e/ou Retentor Haste, Válvula Admissão (Uma) ................... 1111P3 Mola e/ou Retentor Haste, Válvula Escape (Uma) ...................... 1111Q2 Mola e/ou Retentor Haste, Válvula: Para 1 motocicleta ............................ 23 1111Q5 Rolamento, Árvore Comando ............ • Inclui: Remoção e instalação do motor 1111Q5F • 4WD (Adicionar) .............................. 2,1 2,3 1,9 1,9 2,0 6,0 0,6 Ref. Nº 21 22 23 Nº da peça 95701-06022-00 95701-08016-00 96100-62020-00 Descrição Parafuso, Flange, 6x22 ........................................... Parafuso, Flange, 8x16 ........................................... Rolamento, Radial Esferas, 6202 ............................ Qtd. TRX420 TM8 FM8 2 1 1 2 1 1 Nº de série ................. ................. ................. ................. ................. ................. Tipo .................................... .................................... .................................... M-3 Corrente de Comando • Tensor Ref. N.O.S. Nº 1 2 3 110140 110140X 111130 111130X 111133 111133K Item de serviço T.M.O. Corrente, Comando ........................... • 4WD (Adicionar) .............................. Tensor, Corrente Comando ............... • 4WD (Adicionar) .............................. Acionador, Tensor ............................. • 4WD (Adicionar) .............................. 4,1 0,8 2,7 0,8 2,7 0,8 Ref. Nº Nº da peça 1 2 3 4 14401-HP5-601 14510-HP5-600 14540-HN5-671 90023-MR5-670 5 6 Descrição Nº de série Tipo 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... 90417-360-000 Corrente, Comando (BORG WARNER)(60L) ............ Tensor Comp., Corrente Comando ........................... Ajustador, Tensor .................................................... Parafuso, Braço Limitador Tambor Seletor Marchas ...................................................... Arruela, Posicionador Tambor .................................. 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... 95701-06022-08 Parafuso, Flange, 6x22 ........................................... 2 2 ................. ................. .................................... 31.03.08 2 M-4 Cilindro 2 Ref. N.O.S. Nº 1 2 1111A5 111102 Item de serviço T.M.O. Cilindro .............................................. 2,2 Junta, Cilindro ................................... 2,1 Ref. Nº 1 2 3 4 Nº da peça 12100-HP5-600 12191-HP5-601 94301-12160 95701-06032-00 Descrição Cilindro Comp. ......................................................... Junta, Cilindro ......................................................... Pino A, Guia, 12x16 ................................................ Parafuso, Flange, 6x32 ........................................... Qtd. TRX420 TM8 FM8 1 1 2 2 1 1 2 2 Nº de série ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. Tipo .................................... .................................... .................................... .................................... M-5 Tampa da Bomba D’Água Ref. N.O.S. Nº 1 2 3 1141B0 1141B1 114131 Item de serviço T.M.O. Tampa, Bomba Água ......................... 0,6 Junta, Tampa Bomba Água ............... 0,5 Mangueira B, Água ........................... 0,6 Ref. Nº Nº da peça Descrição Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 19221-HP5-600 19226-HP5-600 19502-HP5-600 90441-706-000 90682-SB0-671 Tampa, Bomba Água ............................................... Junta, Tampa Bomba Água ..................................... Mangueira B, Água .................................................. Arruela, Vedação, 6mm ........................................... Presilha, Mangueira Cânister .................................. 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 95701-06025-00 Parafuso, Flange, 6x25 ........................................... 5 5 ................. ................. .................................... 31.03.08 2 M-6 Tampa Lateral Dianteira 2 Ref. N.O.S. Nº 1 Item de serviço T.M.O. 1101A7 Tampa, Lateral: Dianteira .................. 1101A7F • 4WD (Adicionar) .............................. 3 (2, 20) 113127 Elemento, Filtro Óleo ........................ 7 (8) 114105 Impulsor, Bomba Água ..................... 114105B • 4WD (Adicionar) .............................. 9 (19) 114110 Vedador Mecânico, Bomba Água ...... 114110A • 4WD (Adicionar) .............................. 11 2121A9 Placa, Comando Embreagem ............ 2121A9C • 4WD (Adicionar) .............................. 13 (12,14,15) 2121A4 Placa, Acionador Embreagem ........... 2121A4G • 4WD (Adicionar) .............................. 17 110125 Bronzina, Árvore Manivelas .............. 110125F • 4WD (Adicionar) .............................. 1,8 0,8 0,1 1,6 0,8 1,7 0,8 1,5 0,8 1,6 0,8 1,7 0,8 Ref. Nº 1 Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 2 3 4 5 11300-HP4-000 11300-HP5-000 11333-HP0-A00 15412-HM5-A10 15413-MC8-000 15414-KF0-000 Tampa Lateral Comp., Dianteira .............................. ................................................................................ Tampa Comp., Filtro Óleo ........................................ Elemento, Filtro Óleo ............................................... Coxim, Filtro ............................................................ Mola, Fixação Elemento Filtro Óleo ......................... 1 – 1 1 1 1 – 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 15650-HP5-600 19215-MEG-300 19216-HP5-600 19217-MAL-300 19507-HP5-600 Medidor, Nível Óleo ................................................. Impulsor, Bomba Água ............................................ Eixo, Bomba Água .................................................. Vedador, Mecânico .................................................. Mangueira, Drenagem ............................................. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 13 14 15 22821-HP5-600 22825-HP5-600 22830-HP5-600 22841-HC4-000 22860-HP5-600 Placa, Comando Embreagem .................................. Mola, Lateral Placa Comando .................................. Placa Comp., Acionador Embreagem ...................... Parafuso, Ajuste Embreagem .................................. Retentor Comp., Esferas ........................................ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 16 17 18 90599-767-C10 91009-HF1-671 91021-HN0-671 91021-148-004 91201-MV4-003 91302-KF0-003 Arruela, Encosto, 12x23x2 ..................................... Rolamento, Radial Esferas, 15x32x9 ...................... Rolamento, Agulhas, 10x14x10 (TORRINGTON) ..... Rolamento, Agulhas, 1010(NTN) ............................. Vedador, Óleo, 12x26x7(ARAI) ............................... Anel, Vedação, 54X2,4(ARAI) ................................. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 19 20 M-6 Tampa Lateral Dianteira Ref. N.O.S. Nº Item de serviço T.M.O. Ref. Nº Nº da peça Descrição Nº de série Tipo 21 22 23 24 25 91303-HA0-004 91307-KF0-003 91308-MC7-000 91313-MN5-004 94030-08000 Anel, Vedação, 11x1,9(NOK) .................................. Anel, Vedação, 18x3 (ARAI) ................................... Anel, Vedação, 8,2x1,5 ........................................... Anel, Vedação, 7,8x1,9(NOK) ................................. Porca, Sextavada, 8mm .......................................... 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 26 27 28 29 30 94102-08800 94301-08140 94601-15000 95002-02130 95701-06060-00 Arruela, Lisa, 8mm .................................................. Pino, Guia, 8x14 ..................................................... Presilha, Pino Pistão, 15mm ................................... Presilha, Tubo (B12,5) ............................................. Parafuso, Flange, 6x60 ........................................... 1 3 1 1 13 1 3 1 1 13 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 31 32 95701-06110-00 96001-06018-00 Parafuso, Flange, 6x110 ......................................... Parafuso, Flange, 6x18 ........................................... 2 3 2 3 ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... 31.03.08 2 M-7 Embreagem 2 Ref. N.O.S. Nº 1 2 3 5 6 9 2121A0 2121A0H 212112 212112K 2121A1 2121A1J 2121A2 2121A2F 2121A3 2121A3H 212107 212107J 11 2121E2 12 + 2121E2F 2121A6 2121A6G Item de serviço T.M.O. Carcaça Externa, Embreagem .......... • 4WD (Adicionar) .............................. Embreagem, Central ......................... • 4WD (Adicionar) .............................. (4) Disco, Fricção Embreagem ............... • Nota: Mesmo tempo para duas unidades ou mais • 4WD (Adicionar) .............................. Placa, Acionamento Embreagem ...... • 4WD (Adicionar) .............................. Placa, Pressão Embreagem ............. • 4WD (Adicionar) .............................. (7) Mola, Embreagem ............................. • Nota: Mesmo tempo para duas unidades ou mais • 4WD (Adicionar) .............................. Carcaça Externa, Embreagem: Superior ............................................ • 4WD (Adicionar) .............................. (10,13,19,20) Peso, Embreagem Jogo .................... • 4WD (Adicionar) .............................. 2,4 0,8 2,4 0,8 2,4 0,8 2,0 0,8 2,4 0,8 1,7 0,8 1,9 0,8 2,0 0,8 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 22100-HP0-A00 22121-HP0-A00 22201-377-000 22321-HN0-670 22350-HP5-600 Carcaça Externa Comp., Embreagem ..................... Embreagem, Central ................................................ Disco, Fricção Embreagem ..................................... Placa, Embreagem .................................................. Placa Comp., Transmissão ...................................... 1 1 7 6 1 1 1 7 6 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 22351-HP0-A00 22366-HN0-670 22367-HP5-600 22401-HP5-000 22451-HP5-601 Placa, Pressão Embreagem .................................... Placa, Acionador Embreagem ................................. Bucha, Acionador Embreagem ................................ Mola, Embreagem .................................................... Mola, Embreagem .................................................... 1 1 1 4 4 1 1 1 4 4 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 13 14 15 22500-HP5-600 22535-HP5-305 22714-HP5-600 23120-HP0-A00 23213-HP0-A00 Carcaça Externa Comp., Embreagem ..................... Peso, Embreagem Jogo .......................................... Mola, Disco Cônico ................................................. Engrenagem Comp., Motora (29D) .......................... Bucha, 22mm .......................................................... 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 16 17 18 19 20 90001-HM8-A40 90235-HM7-000 90236-HN5-M00 90406-HP5-600 90407-HP5-600 Parafuso, Sextavado, 6x28 .................................... Porca, Trava, 20mm ................................................ Porca, Trava, 18mm ................................................ Arruela, 64x122x1,0 ................................................ Arruela, 64x105x2 ................................................... 4 1 1 1 1 4 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... M-7 Embreagem Ref. N.O.S. Nº Item de serviço T.M.O. 14 211105 Engrenagem, Motora Primária ........... 211105F • 4WD (Adicionar) .............................. 26 2121C3 Embreagem, Unidirecional Acionamento ..................................... 2121C3F • 4WD (Adicionar) .............................. 27 (8) 2121B4 Rolamento, Acionador Embreagem ... 2121B4H • 4WD (Adicionar) .............................. Ref. Nº Nº da peça Descrição Nº de série Tipo 1,9 0,8 21 22 23 24 25 90432-HP0-A00 90457-HN2-000 90458-HN0-670 90459-KB4-670 90605-166-720 Arruela, Especial, 18mm ......................................... Arruela, Encosto, 29x40x2 ..................................... Arruela, Encosto, 22x45x0,8 .................................. Arruela, Encosto, 20mm .......................................... Anel Elástico, 7mm ................................................. 1 1 1 1 4 1 1 1 1 4 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 1,6 0,8 26 27 91101-HA0-004 96100-60030-00 Embreagem, Unidirecional ....................................... Rolamento, Radial Esferas, 6003 ............................ 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... 2,4 0,8 31.03.08 2 M-8 Bomba de Óleo 2 Ref. N.O.S. Nº 1 4 5 Item de serviço T.M.O. 113105 Bomba Óleo, Conj. ............................ 113105N • 4WD (Adicionar) .............................. (8) 113126 Válvula, Alívio ................................... 113126G • 4WD (Adicionar) .............................. (2) 1131B5 Tela, Filtro Óleo ................................. 1131B5F • 4WD (Adicionar) .............................. 1,6 0,8 1,5 0,8 1,5 0,8 Qtd. TRX420 TM8 FM8 Ref. Nº Nº da peça 1 2 3 4 5 15100-HP5-600 15153-HP5-600 15155-HP0-A00 15220-HP5-600 15421-HC4-005 Bomba Óleo, Conj. .................................................. Filtro, Óleo .............................................................. Bucha, Anel Vedação .............................................. Válvula Conj., Alívio ................................................ Tela, Filtro Óleo (KOYO) .......................................... 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 91302-377-000 91304-HA5-003 91313-MB0-003 94301-10160 95801-06035-00 Anel, Vedação, 15x2,5 ............................................ Anel, Vedação, 10x2(ARAI) ..................................... Anel, Vedação, 14,7x2,2(ARAI) .............................. Pino, Guia, 10x16 ................................................... Parafuso, Flange, 6x35 ........................................... 1 1 1 1 3 1 1 1 1 3 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... Descrição Nº de série Tipo M-9 Tampa Lateral Traseira Ref. N.O.S. Nº 1 1101A8 3 1101A8D 2101E3 6 2101E3E 615125 615125G 12 1101E0 1101E0C Item de serviço T.M.O. Tampa, Lateral: Traseira .................... • Inclui: Remoção e instalação do motor • 4WD (Adicionar) .............................. Eixo, Limitador Ré ............................ • Inclui: Remoção e instalação do motor • 4WD (Adicionar) .............................. Interruptor, Câmbio ........................... • Inclui: Remoção e instalação do motor • 4WD (Adicionar) .............................. Rolamento, Seletor Marchas ............. • Inclui: Remoção e instalação do motor • 4WD (Adicionar) .............................. 3,9 0,6 3,3 0,6 3,5 0,6 3,5 0,6 Ref. Nº Nº da peça Descrição Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 11340-HP5-000 11342-HP5-600 24860-HP5-000 24865-HP5-600 24867-HP5-600 Tampa Lateral Comp., Traseira ................................ Capa, Tampa Traseira .............................................. Eixo Comp. A, Limitador Ré ..................................... Alavanca, Limitador Ré ........................................... Mola, Limitador Ré .................................................. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 35759-HP5-600 90009-HP5-000 90021-MM5-000 90084-KY2-000 90452-166-600 Interruptor Conj., Câmbio ........................................ Parafuso, Flange Especial, 8x24,5 ......................... Parafuso-Arruela, 6x12 ........................................... Capa, 14mm ............................................................ Arruela, Encosto, 12mm .......................................... 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 13 14 15 90495-MN5-000 91105-HN0-671 91105-KN7-671 91201-965-000 91202-444-015 91303-377-000 Arruela, Vedação, 8mm ........................................... Rolamento, Agulhas, 14x20x12 (TORRINGTON) ..... Rolamento, Agulhas, 14X20X12(NTN) ..................... Vedador, Óleo, 12x22x5 .......................................... Vedador, Óleo, 14x24x6(NOK) ................................ Anel, Vedação, 13,8x2,5 ......................................... 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 16 17 18 19 20 91313-MN5-004 91351-ZV4-003 94301-08140 94510-12000 95701-06012-00 Anel, Vedação, 7,8x1,9(NOK) ................................. Anel, Vedação, 58x3(ARAI) ..................................... Pino, Guia, 8x14 ..................................................... Anel Elástico, Externo, 12mm ................................. Parafuso, Flange, 6x12 ........................................... 1 1 3 1 4 1 1 3 1 4 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 31.03.08 2 M-9 Tampa Lateral Traseira 2 Ref. N.O.S. Nº Item de serviço T.M.O. Ref. Nº 21 22 23 24 Nº da peça 95701-06014-00 95701-06025-00 95701-06040-00 95701-06050-00 Descrição Parafuso, Flange, 6x14 ........................................... Parafuso, Flange, 6x25 ........................................... Parafuso, Flange, 6x40 ........................................... Parafuso, Flange, 6x50 ........................................... Qtd. TRX420 TM8 FM8 1 2 8 3 1 2 8 3 Nº de série ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. Tipo .................................... .................................... .................................... .................................... M-10 Gerador Ref. N.O.S. Nº 1 2 613105 Item de serviço T.M.O. Rotor ou Gerador .............................. • Inclui: Remoção e instalação do motor 613105K • 4WD (Adicionar) .............................. 6131A3 Estator .............................................. • Inclui: Remoção e instalação do motor 6131A3J • 4WD (Adicionar) .............................. 3,6 0,6 3,6 0,6 Ref. Nº Nº da peça Descrição Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 31110-HP5-601 31120-HP5-601 90083-GB6-911 90169-HP5-600 90402-HP5-600 Gerador Comp. ........................................................ Estator Comp. ......................................................... Parafuso, Trava, 5mm ............................................. Parafuso, Flange, 12x57 ......................................... Arruela, Especial, 12,5x30x6 .................................. 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 96001-06032-00 Parafuso, Flange, 6x32 ........................................... 4 4 ................. ................. .................................... 31.03.08 2 M-11 Engrenagem de Partida 2 Ref. N.O.S. Nº 2 3 4 612120 Item de serviço T.M.O. Engrenagem, Movida Partida ............ • Inclui: Remoção e instalação do motor 612120H • 4WD (Adicionar) .............................. 6121A2 Embreagem, Unidirecional Partida .... • Inclui: Remoção e instalação do motor 6121A2D • 4WD (Adicionar) .............................. (1) 612125 Engrenagem, Redução Partida ......... • Inclui: Remoção e instalação do motor 612125H • 4WD (Adicionar) .............................. 3,5 0,6 3,6 0,6 3,3 0,6 Ref. Nº Nº da peça 1 2 3 4 5 28102-ME9-000 28110-HP5-600 28125-HP5-601 28130-HP5-600 90107-HP5-600 Descrição Pino, 10x44 ............................................................. Engrenagem Comp., Movida Partida (72D) .............. Carcaça Externa Comp., Embreagem Partida ......... Engrenagem, Redução Partida (18D/55D) ............... Parafuso Torx, Flange, 8x20 ................................... Qtd. TRX420 TM8 FM8 1 1 1 1 6 1 1 1 1 6 Nº de série ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. Tipo .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... M-12 Motor de Partida Ref. N.O.S. Nº 1 2 612105 6121A4 Item de serviço T.M.O. Motor, Partida ................................... 0,4 (3, 5) Terminal, Escovas (Partida) .............. 0,5 Ref. Nº Nº da peça Descrição Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 31200-HP5-601 31201-MEW-921 31202-MEW-921 31203-MEW-921 31204-MEW-921 Motor Partida, Conj. ................................................ Escovas A, Jogo .................................................... Escovas B, Jogo .................................................... Suporte, Escovas ................................................... Mola, Escovas ........................................................ 1 1 1 1 4 1 1 1 1 4 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 31205-HP5-601 31206-MEW-921 31207-HP5-601 31208-MEW-921 31209-MEW-921 Parafuso, Fixação ................................................... Parafuso, Terminal .................................................. Anel ......................................................................... Coletor ..................................................................... Limitador, Terminal .................................................. 2 1 2 1 1 2 1 2 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 13 14 15 31210-MEW-921 90071-MB0-000 91309-425-003 91320-MB0-000 93892-05012-08 Arruela ..................................................................... Porca-Arruela, 6mm ................................................. Anel, Vedação, 24,4x3,1 (ARAI) ............................. Anel, Vedação ......................................................... Parafuso-Arruela, 5x12 ........................................... 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 16 95801-06025-00 Parafuso, Flange, 6x25 ........................................... 2 2 ................. ................. .................................... 31.03.08 2 M-13 Carcaça do Motor 2 Ref. N.O.S. Nº 1 1101A0 1101A0D 1101A2 2 1101A2H 1101A1 1101A1D 1101A2 1101A2H 14 6121B4 6121B4A Item de serviço T.M.O. Tampa Lateral: Dianteira .................. • Inclui: Remoção e instalação do motor • 4WD (Adicionar) .............................. Tampa Lateral: Ambas ...................... • Inclui: Remoção e instalação do motor • 4WD (Adicionar) .............................. Tampa Lateral: Traseira ..................... • Inclui: Remoção e instalação do motor • 4WD (Adicionar) .............................. Tampa Lateral: Ambas ...................... • Inclui: Remoção e instalação do motor • 4WD (Adicionar) .............................. Rolamento, Motor Partida ................. • Inclui: Remoção e instalação do motor • 4WD (Adicionar) .............................. 6,5 0,6 7,8 0,6 7,4 0,6 7,8 0,6 3,5 0,6 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 11100-HP5-600 11200-HP5-600 90013-HP5-600 90013-MZ8-B40 90021-MM5-000 Tampa Lateral Comp., Dianteira .............................. Tampa Lateral Comp., Traseira ................................ Prisioneiro, 10x150,5 .............................................. Prisioneiro, 10x177 ................................................. Parafuso-Arruela, 6x12 ........................................... 1 1 2 2 2 1 1 2 2 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 91304-HP5-601 92800-12000 94109-12000 94301-08140 95701-06040-00 Anel, Vedação, 20,6x1,9 ......................................... Parafuso, Plugue Drenagem, 12mm ........................ Arruela, Plugue Drenagem, 12mm ........................... Pino, Guia, 8x14 ..................................................... Parafuso, Flange, 6x40 ........................................... 1 1 1 3 12 1 1 1 3 12 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 13 14 95701-06060-00 95701-06070-00 95701-06085-00 96100-60000-00 Parafuso, Flange, 6x60 ........................................... Parafuso, Flange, 6x70 ........................................... Parafuso, Flange, 6x85 ........................................... Rolamento, Radial Esferas, 6000 ............................ 1 3 1 1 1 3 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... M-14 Árvore de Manivelas • Pistão Ref. N.O.S. Nº 1 3 1101B5 1101B5T 6 111103 110185 8 110185G 1101J3 1101J3D 1101G0 + 1101G0E Item de serviço T.M.O. Árvore Manivelas .............................. • Inclui: Remoção e instalação do motor • 4WD (Adicionar) .............................. (2,4,5) Anel, Pistão e/ou Pistão (Um) .......... Eixo, Balanceiro ............................... • Inclui: Remoção e instalação do motor • 4WD (Adicionar) .............................. Bronzina, Árvore Manivelas: Traseira ............................................. • Inclui: Remoção e instalação do motor • 4WD (Adicionar) .............................. Bronzina, Árvore Manivelas: Ambas .............................................. • Inclui: Remoção e instalação do motor • 4WD (Adicionar) .............................. 6,7 0,6 2,3 6,6 0,6 6,6 0,6 Ref. Nº 1 2 Nº da peça Descrição Nº de série Tipo 4 5 13000-HP5-600 13010-HP5-600 13011-HP5-600 13012-HP5-600 13101-HP5-600 13102-HP5-600 13103-HP5-600 13111-HP5-600 13112-MAT-000 Árvore Manivelas, Comp. ........................................ Anéis Pistão, Jogo (STD.) ....................................... Anéis Pistão, Jogo (0,25) ....................................... Anéis Pistão, Jogo (0,50) ....................................... Pistão (STD.) ........................................................... Pistão (0,25) ........................................................... Pistão (0,50) ........................................................... Pino, Pistão ............................................................ Presilha, Pino Pistão, 19mm ................................... 1 1 (1) (1) 1 (1) (1) 1 2 1 1 (1) (1) 1 (1) (1) 1 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 13420-HP5-600 90741-ZE2-000 91001-HM7-008 91002-HP5-601 96100-62033-00 Eixo Comp., Balanceiro (32D) ................................. Chaveta, Woodruff Especial, 25x18 ........................ Rolamento, Radial Esferas ...................................... Rolamento, Radial Esferas, 40x85x18 .................... Rolamento, Radial Esferas, 6203 ............................ 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 3 6,8 0,6 31.03.08 2 M-14 Árvore de Manivelas • Pistão 2 Ref. N.O.S. Nº 9 1101F7 1101F7F 1101G0 1101G0E 10 1101J1 1101J1F 1101J2 1101J2G 1101G5 1101G5E Item de serviço T.M.O. Bronzina, Árvore Manivelas: Dianteira ........................................... • Inclui: Remoção e instalação do motor • 4WD (Adicionar) .............................. Bronzina, Árvore Manivelas: Ambas .............................................. • Inclui: Remoção e instalação do motor • 4WD (Adicionar) .............................. Rolamento, Eixo Balanceiro: Dianteiro ........................................... • Inclui: Remoção e instalação do motor • 4WD (Adicionar) .............................. Rolamento, Eixo Balanceiro: Traseiro ............................................. • Inclui: Remoção e instalação do motor • 4WD (Adicionar) .............................. Rolamento, Eixo Balanceiro: Ambos .............................................. • Inclui: Remoção e instalação do motor • 4WD (Adicionar) .............................. 6,0 0,6 6,8 0,6 6,0 0,6 6,7 0,6 6,9 0,6 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo M-15 Transmissão Ref. N.O.S. Nº 1 210141 210141A 3 210141J 210142 210142A 210142K 19 2101A7 2101A7D 28 2101D1 2101D1C 29 2101D0 + Item de serviço T.M.O. (9,14,17) Árvore Principal, Transmissão .......... • Inclui: Remoção e instalação do motor • Substituição da árvore secundária (Adicionar) ........................................ • 4WD (Adicionar) .............................. (4,7,11,15,18,21) Árvore Secundária, Transmissão ...... • Inclui: Remoção e instalação do motor • Substituição da árvore principal (Adicionar) ........................................ • 4WD (Adicionar) .............................. Engrenagem, Marcha Lenta Ré ........ • Inclui: Remoção e instalação do motor • 4WD (Adicionar) .............................. Rolamento, Árvore Principal: Traseiro ............................................. • Inclui: Remoção e instalação do motor • 4WD (Adicionar) .............................. Rolamento, Árvore Principal: Dianteiro ........................................... • Inclui: Remoção e instalação do motor 6,2 0,2 0,6 6,2 0,2 0,6 5,9 0,6 6,8 0,6 Ref. Nº Nº da peça Descrição Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 23211-HP5-600 23212-HP0-A00 23221-HP5-600 23411-HP5-600 23413-HP5-600 Árvore Principal, Transmissão (14D/17D) ................ Bucha, 17mm .......................................................... Árvore Secundária, Transmissão ............................. Engrenagem, Secundária 1ª (54D) .......................... Bucha A, Entalhada ................................................ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 23414-HA0-000 23431-HP5-600 23432-HP5-600 23441-HP5-600 23442-HP5-600 Bucha, Entalhada, 25mm ........................................ Engrenagem, Secundária 2ª (38D) .......................... Seletor, Árvore Secundária 2a. e Ré ....................... Engrenagem, Principal 3ª (21D) .............................. Bucha, 22x25x10,2 ................................................. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 13 14 15 23451-HP5-600 23452-HP5-600 23454-HA0-000 23461-HP5-600 23471-HP5-600 Engrenagem, Secundária 3ª (33D) .......................... Bucha B, Entalhada ................................................ Bucha A, Entalhada, 25mm ..................................... Engrenagem, Principal 4ª (28D) .............................. Engrenagem, Secundária 4ª (33D) .......................... 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 16 17 18 19 20 23472-HP5-600 23481-HP5-600 23491-HP5-600 23721-HP5-600 23731-HB3-000 Bucha, 25x28x12,5 ................................................. Engrenagem, Principal 5ª (33D) .............................. Engrenagem, Secundária 5ª (28D) .......................... Engrenagem, Marcha Lenta Ré (14D/25D) .............. Eixo, Marcha Lenta Ré ............................................ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6,0 31.03.08 2 M-15 Transmissão 2 Ref. N.O.S. Nº Item de serviço T.M.O. +29 2101D0C • 4WD (Adicionar) .............................. 0,6 2101C6 Rolamento, Árvore Principal: Ambos .............................................. 7,0 • Inclui: Remoção e instalação do motor 2101C6G • 4WD (Adicionar) .............................. 0,6 30 2101D2 Rolamento, Árvore Secundária: Dianteiro ........................................... 6,0 • Inclui: Remoção e instalação do motor 2101D2C • 4WD (Adicionar) .............................. 0,6 2101C9 Rolamento, Árvore Secundária: Ambos .............................................. 7,0 • Inclui: Remoção e instalação do motor 2101C9E • 4WD (Adicionar) .............................. 0,6 2101D4 Rolamento, Árvore Principal e Secundária: Todos ............................ 7,2 • Inclui: Remoção e instalação do motor ................................................ 2101D4G • 4WD (Adicionar) .............................. 0,6 31 2101D3 Rolamento, Árvore Secundária: Traseiro ............................................. 6,8 • Inclui: Remoção e instalação do motor 2101D3C • 4WD (Adicionar) .............................. 0,6 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 21 22 23 24 25 23751-HP5-600 90401-HP0-A00 90403-HN8-000 90451-KY1-000 90452-GB4-770 Engrenagem, Secundária Ré (46D) ......................... Arruela, Encosto, 20mm .......................................... Arruela, Especial, 17mm ......................................... Arruela, Entalhada, 22mm ....................................... Arruela, Encosto, 17mm .......................................... 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 26 27 28 29 30 90455-ML7-000 90601-329-000 91004-HC0-003 91005-657-008 96100-62040-00 Arruela B, Encosto, 22mm (Azul) ............................ Anel Elástico, 22mm ............................................... Rolamento, Radial Esferas, 6203 ............................ Rolamento, Esferas, 62/22(NTN) ............................. Rolamento, Radial Esferas, 6204 ............................ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 31 96100-63050-00 Rolamento, Radial Esferas, 6305 ............................ 1 1 ................. ................. .................................... M-16 Tambor Seletor de Marchas Ref. N.O.S. Nº 1 5 6 8 210112 210112F 2101A9 2101A9F 2101B3 2101B3D 210125 210125H 10 210122 12 + 210122H 2101L4 2101L4A Item de serviço T.M.O. (2,3,4) Garfo, Seletor Marchas .................... • Inclui: Remoção e instalação do motor • Nota: Mesmo tempo para duas unidades ou mais • 4WD (Adicionar) .............................. Tambor, Seletor Marchas .................. • Inclui: Remoção e instalação do motor • 4WD (Adicionar) .............................. Tambor, Seletor Marchas .................. • 4WD (Adicionar) .............................. (9) Posicionador ou Mola, Tambor Seletor .................................. • 4WD (Adicionar) .............................. Eixo, Seletor Marchas ...................... • Inclui: Remoção e instalação do motor • 4WD (Adicionar) .............................. (11, 14) Placa, Seletor Marchas .................... • 4WD (Adicionar) .............................. 6,2 0,6 6,2 0,6 1,9 0,8 1,9 0,8 3,3 0,6 1,7 0,8 Ref. Nº Nº da peça Descrição Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 24211-HP5-600 24212-HP5-600 24213-HP5-600 24241-HP0-A50 24310-HP5-600 Garfo, Seletor Marchas Dianteiro ............................ Garfo, Central Seletor Marchas .............................. Garfo, Seletor Marchas Traseiro ............................. Eixo, Guia Garfo Seletor ......................................... Tambor Comp., Seletor ............................................ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 24321-HM8-B40 24328-HB3-000 24430-HP5-600 24435-HP5-000 24611-HP5-000 Tambor, Seletor ....................................................... Placa, Guia Seletor ................................................. Posicionador Comp., Tambor Seletor ...................... Mola, Posicionador Tambor Seletor ......................... Eixo Comp., Seletor Marchas .................................. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 13 14 15 24620-HM7-000 24631-HM7-010 24641-HB3-004 24651-HP5-000 24652-KY4-900 Braço Comp., Principal Câmbio ............................... Placa, Seletor Marchas ........................................... Mola, Braço Seletor ................................................. Mola, Retorno Seletor Marchas ............................... Pino, Mola Retorno .................................................. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 16 17 18 19 20 24670-HP5-000 24680-HP5-000 90023-MR5-670 90417-360-000 90451-GF6-000 Braço Comp., Seletor Marchas Secundário ............ Eixo Comp., Seletor Marchas Secundário ............... Parafuso, Braço Limitador Tambor Seletor Marchas Arruela, Posicionador Tambor .................................. Arruela, Encosto, 12mm .......................................... 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 21 22 23 91010-HB7-003 95701-06020-00 96220-40138 Rolamento, Radial Esferas, 6807 (KOYO) ............... Parafuso, Flange, 6x20 ........................................... Rolete, 4x13,8 ......................................................... 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... 31.03.08 2 M-16 Tambor Seletor de Marchas 2 Ref. N.O.S. Nº 17 210123 Item de serviço T.M.O. Eixo, Seletor Marchas Secundário ... • Inclui: Remoção e instalação do motor 210123D • 4WD (Adicionar) .............................. 21 2101C3 Rolamento, Tambor Seletor Marchas ............................... • Inclui: Remoção e instalação do motor 2101C3A • 4WD (Adicionar) .............................. 3,8 0,6 6,0 0,6 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo M-17 Eixo da Transmissão Final Ref. N.O.S. Nº 1 2131H0 2 2131H0 3 2131K7 4 2131K7C 2131H1 6 2131H1D 2131H3 2131H3D 2131L1 + 2131L1D Item de serviço T.M.O. Eixo, Saída ....................................... • Inclui: Remoção e instalação do motor Eixo, Saída ....................................... • Inclui: Remoção e instalação do motor Engrenagem, Motora Eixo Tração ..... • Inclui: Remoção e instalação do motor • 4WD (Adicionar) .............................. Engrenagem, Movida Eixo Saída ...... • Inclui: Remoção e instalação do motor • 4WD (Adicionar) .............................. Rolamento, Eixo Saída: Traseiro ...... • Inclui: Remoção e instalação do motor • 4WD (Adicionar) .............................. Rolamento, Eixo Saída: Para 1 motocicleta ............................ • Inclui: Remoção e instalação do motor • 4WD (Adicionar) .............................. 3,3 3,9 3,3 0,6 3,3 Ref. Nº Nº da peça Descrição Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 23611-HP4-600 23611-HP5-600 23621-HP5-600 23631-HP5-600 90459-357-000 Eixo, Transmissão Final .......................................... Eixo, Transmissão Final .......................................... Engrenagem, Motora Transmissão (22D) ................. Engrenagem, Movida Transmissão (40D) ................ Arruela C, Encosto, 25mm ...................................... 1 – 1 1 1 – 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 91006-HP5-601 91202-HP5-601 91204-MG3-003 96100-62050-00 Rolamento, Radial Esferas, 22x47x14 .................... Vedador, Óleo, 22x35x7 .......................................... Vedador, Óleo, 25x45x7(ARAI) ............................... Rolamento, Radial Esferas, 6205 ............................ 1 – 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... 0,6 3,5 0,6 6,6 0,6 31.03.08 2 M-17 Eixo da Transmissão Final 2 Ref. N.O.S. Nº 9 2131H2 Item de serviço T.M.O. Rolamento, Eixo Saída: Dianteiro ..... • Inclui: Remoção e instalação do motor 2131H2D • 4WD (Adicionar) .............................. 2131L1 Rolamento, Eixo Saída: Para 1 motocicleta ............................ • Inclui: Remoção e instalação do motor 2131L1D • 4WD (Adicionar) .............................. 6,0 0,6 6,6 0,6 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo M-18 Carcaça do Acelerador Ref. N.O.S. Nº 1 8 9 11 15 617115 311132 311130 3111N5 311145 Item de serviço T.M.O. Sensor, Acelerador ........................... Carcaça Conj., Acelerador ................ Carcaça, Acelerador ......................... Válvula, Controle Ar Marcha Lenta ... (16) Injetor, Combustível ......................... 0,4 0,7 0,8 0,3 0,4 Ref. Nº Nº da peça Descrição Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 16060-HP5-601 16080-HP5-601 16080-KPH-701 16081-KPH-701 16082-KPH-701 Sensor, Jogo ........................................................... Parafuso-Arruela ..................................................... Parafuso, Flange, 5x20 ........................................... Parafuso, Torx, 5X8,7 ............................................. Parafuso, Torx, 5X17 .............................................. 1 1 2 2 1 1 1 2 2 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 16157-HN8-A61 16196-HP5-602 16400-HP5-605 16410-HP5-602 16422-HP5-602 Tampa, Carcaça ...................................................... Suporte, Presilha Fiação ......................................... Carcaça Acelerador, Conj. (GQB1A B) .................... Carcaça, Comp. ...................................................... Junção, Injetor ........................................................ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 13 14 15 16430-HP6-A01 16432-HP5-601 16433-HN8-A61 16435-HN8-A61 16450-HP5-603 Válvula Jogo, Controle Ar Marcha Lenta ................. Placa, Válvula Controle Ar Marcha Lenta ............... Parafuso, Torx ......................................................... Anel, Vedação, 17,8x1,9 ......................................... Injetor Conj., Combustível ....................................... 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 16 17 18 19 20 16472-MCW-000 16473-P7A-004 17567-HP5-601 17568-HP5-600 90002-892-000 Anel, Vedação Injetor .............................................. Coxim, Injetor .......................................................... Base, Presilha ......................................................... Presilha, Mangueira Combustível ............................ Parafuso, Flange, 5x10 ........................................... 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 21 22 91301-P7A-004 93500-05010-1H Anel, Vedação ......................................................... Parafuso, Phillips, 5x10 .......................................... 1 2 1 2 ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... 31.03.08 2 C-1 Farol Ref. N.O.S. Nº 3 5 6 7 3 6161A9 6161B0 6161B1 6161A8 6161B0 6161F7 6161F8 6161H4 Item de serviço T.M.O. Farol: Direito ..................................... Farol: Ambos .................................... Soquete, Farol .................................. Farol: Esquerdo ................................ Farol: Ambos .................................... Lâmpada, Farol: Esquerda ................ Lâmpada, Farol: Direita ..................... Lâmpada, Farol: Ambas .................... 0,3 0,6 0,3 0,3 0,6 0,1 0,1 0,1 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 33103-KSC-670 33107-KAE-771 33110-HP5-601 33117-KBR-730 33130-HP5-600 Parafuso, Phillips, 4x55 .......................................... Mola, Ajuste Farol ................................................... Farol Comp., Direito ................................................. Porca, Ajuste Farol ................................................. Soquete, Comp., Farol ............................................ 2 2 1 2 1 2 2 1 2 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 33160-HP5-601 34901-HP5-600 94101-04700 Farol Comp., Esquerdo ............................................ Lâmpada, Farol (12V 30/30W) ................................. Arruela, Lisa, 4mm .................................................. 1 2 2 1 2 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... C-2 Alavancas • Interruptores • Cabos Ref. N.O.S. Nº 1 2 3 5 811100 811148 6151C8 6151B3 7 8 8111B1 10 8101C2 8101C3 11 8101C4 12 810120 16 8101C0 8101C1 18 8101C8 21 8101E1 23 8101C6 8101F5 26 810170 Item de serviço T.M.O. Cabo, Acelerador .............................. Cabo, Ré ........................................... Interruptor, Manopla Esquerda ......... Interruptor, Freio Traseiro: Alavanca Lateral ............................... Cabo, Freio Manual ........................... (35) Tampa, Carcaça Acelerador .............. (9) Carcaça Conj., Alavanca Acelerador ........................................ (13) Braço, Acelerador ............................. Alavanca, Acelerador ....................... Manopla: Esquerda ........................... Manopla: Direita ................................ Suporte, Alavanca Manopla: Esquerda .......................................... Braço, Assistência Ré ...................... Alavanca, Manopla: Esquerda .......... Alavanca, Manopla: Ambas .............. Alavanca, Trava Estacionamento ..... 0,9 0,8 0,7 0,1 0,8 0,1 0,2 0,2 0,2 0,1 0,1 0,2 0,1 0,1 0,2 0,1 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 17910-HP5-600 22880-HP5-600 35150-HP5-A01 35201-HB7-671 35340-ML4-005 Cabo Comp., Acelerador ......................................... Cabo, Assistência Ré ............................................. Interruptor Conj., Luzes e Partida ........................... Tampa, Interruptor ................................................... Interruptor Conj., Freio Dianteiro (TATEISHI) ........... 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 35345-HF1-830 43460-HP5-601 53141-HP1-000 53142-HC0-770 53143-HM7-305 Bucha, Interruptor Freio .......................................... Cabo Comp., Freio Manual ...................................... Tampa, Carcaça Acelerador .................................... Carcaça, Alavanca Acelerador ................................ Carcaça Conj., Alavanca Acelerador ...................... 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 13 14 15 53144-HA0-010 53145-HA0-770 53146-HM8-000 53147-HM5-850 53148-HA0-000 Braço Comp., Acelerador ........................................ Alavanca, Acelerador .............................................. Mola, Retorno Acelerador ........................................ Suporte, Carcaça Acelerador .................................. Bucha, Acelerador .................................................. 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 16 17 18 19 20 53165-HP5-600 53167-HP5-600 53172-HN5-M40 53173-376-000 53177-HN5-M40 Manopla ................................................................... Protetor, Manopla .................................................... Suporte, Alavanca Freio .......................................... Suporte, Alavanca .................................................. Tampa, Manopla Esquerda ...................................... 2 2 1 1 1 2 2 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 31.03.08 3 C-2 Alavancas • Interruptores • Cabos Ref. N.O.S. Nº 3 Item de serviço T.M.O. Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 21 22 23 24 25 53179-HA6-000 53179-HN5-M40 53180-HA8-770 53187-VM6-000 53191-961-010 Braço, Assistência Ré ............................................ Suporte, Fiação Secundária Interruptor Freio ......... Alavanca Comp., Freio Traseiro .............................. Capa, Pino Ré ......................................................... Mola, Alavanca Freio Estacionamento .................... 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 26 27 28 29 30 53192-HN0-A00 53193-HA0-770 53193-HF1-830 90114-HM8-000 90115-HA6-000 Alavanca, Trava Freio Estacionamento ................... Capa, Alavanca Estacionamento ............................ Mola, Retorno Alavanca .......................................... Parafuso Pivô, Alavanca ........................................ Parafuso Pivô, Alavanca Estacionamento .............. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 31 32 33 34 35 90501-HA0-000 90504-HA0-000 90651-MA6-720 91210-HA0-003 91210-HA0-004 91532-HA0-020 Arruela, Trava, 6mm ................................................ Arruela, 9x20 ........................................................... Presilha, Fiação Principal ........................................ Vedador Pó, 9x16x5(ARAI) ..................................... Vedador Pó, 9x16x5(NOK) ...................................... Guarnição, Carcaça Acelerador .............................. 1 1 3 1 1 1 1 1 3 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 36 37 38 39 40 93500-04016-0G 93500-05014-0G 93500-05018-0G 93500-05025-0G 93893-04020-07 Parafuso, Phillips, 4x16 .......................................... Parafuso, Phillips, 5x14 .......................................... Parafuso, Phillips, 5x18 .......................................... Parafuso, Phillips, 5x25 .......................................... Parafuso-Arruela, 4x20 ........................................... 3 2 2 2 1 3 2 2 2 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 41 42 94001-06070-0S 94002-06000-0S Porca, Sextavada, 6mm .......................................... Porca, Sextavada, 6mm .......................................... 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... C-3 Cilindro Mestre do Freio Dianteiro Ref. N.O.S. Nº 1 6151B2 3 712127 4 712128 5 7121C5 13 712105 17 7121G6 18 7121G9 20 8101C7 8101F5 Item de serviço T.M.O. Interruptor, Freio Dianteiro ................ • Nota: Mesmo tempo para duas unidades Mangueira A, Freio Dianteiro ............. • Inclui: Sangria dos freios Mangueira B, Freio Dianteiro ............. • Inclui: Sangria dos freios Tubo, Freio Dianteiro ......................... • Inclui: Sangria dos freios Cilindro Mestre, Freio Dianteiro ......... • Inclui: Sangria dos freios Diafragma, Cilindro Mestre Freio Dianteiro ................................... Pistão Jogo, Cilindro Mestre Freio Dianteiro ........................................... • Inclui: Sangria dos freios Alavanca, Manopla: Direita ............... Alavanca, Manopla: Ambas .............. 0,1 1,0 0,9 1,0 0,5 0,1 0,5 0,1 0,2 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 35340-ML4-005 35343-HN2-740 45126-HP5-601 45127-HP5-601 45128-HP5-600 Interruptor Conj., Freio Dianteiro (TATEISHI) ........... Espaçador, Interruptor Freio Dianteiro .................... Mangueira A Comp., Freio Dianteiro ........................ Mangueira B Comp., Freio Dianteiro ........................ Tubo Comp., Freio Dianteiro .................................... 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 45461-HP5-600 45462-HP5-600 45463-HP5-600 45464-HN1-000 45471-HP5-600 Presilha A, Mangueira Freio Dianteiro Direito .......... Presilha B, Mangueira Freio Dianteiro Direito .......... Presilha C, Mangueira Freio Dianteiro ..................... Presilha B, Mangueira Freio Dianteiro ..................... Presilha A, Mangueira Freio Dianteiro Esquerdo ..... 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 13 14 15 45472-HP5-600 45504-410-003 45510-HP0-A51 45513-MB4-673 45517-MA5-671 Presilha B, Mangueira Freio Dianteiro Esquerdo ..... Capa, Comp. ........................................................... Cilindro Mestre Secundário Conj., Freio Dianteiro ... Capa, Cilindro Mestre .............................................. Suporte, Cilindro Mestre .......................................... 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 16 17 18 19 20 45518-MB4-671 45520-MA5-672 45530-HN8-006 46666-HB9-006 53175-HP0-A00 Placa, Diafragma ..................................................... Diafragma ................................................................ Cilindro Mestre, Conj. .............................................. Separador Comp. .................................................... Alavanca Comp., Manopla Direita ........................... 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 31.03.08 3 C-3 Cilindro Mestre do Freio Dianteiro Ref. N.O.S. Nº 3 Item de serviço T.M.O. Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 21 22 23 24 25 53176-HN8-000 90114-HP0-A51 90145-MS9-612 90181-KV3-700 90545-300-000 Tampa, Manopla Direita ........................................... Parafuso, Alavanca ................................................. Parafuso, Óleo, 10x22 ............................................ Parafuso, Flange, 6x12 ........................................... Arruela, Parafuso Óleo ............................................ 1 1 3 7 6 1 1 3 7 6 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 26 27 28 29 30 90651-MA5-671 93600-04012-1G 93893-04030-07 94050-06000 95701-06025-07 Anel Elástico ........................................................... Parafuso, Phillips, 4x12 .......................................... Parafuso-Arruela, 4x30 ........................................... Porca, Flange, 6mm ................................................ Parafuso, Flange, 6x25 ........................................... 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 31 96001-06022-07 Parafuso, Flange, 6x22 ........................................... 2 2 ................. ................. .................................... C-4 Guidão Ref. N.O.S. Nº 2 7 8 11 615146 8121C4 810100 8101B9 12 413175 Item de serviço T.M.O. Interruptor, Ignição ........................... Soquete Conj., Indicador .................. Guidão .............................................. Suporte, Manopla: Inferior ................ • Nota: Mesmo tempo para duas unidades Tampa, Manopla ................................ 0,7 0,7 0,6 0,3 0,7 Ref. Nº 1 2 3 Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 34909-KW3-003 35100-HP5-000 35121-HF1-881 35122-HF1-881 37566-HP5-600 37602-HM5-670 Lâmpada (NIPPON SEIKI)(12V 1,7W H.D) .............. Interruptor Conj., Ignição ........................................ Chave, Virgem (Tipo 1) (Chave NO. AXX / BXX) ..... Chave, Virgem (Tipo 2) (Chave NO. CXX / DXX) ..... Lentes, Comp. (4WD) .............................................. Lentes, Indicador Óleo (Vermelho) .......................... 4 1 (1) (1) – 3 5 1 (1) (1) 1 3 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 8 9 10 37603-HM5-670 37650-HP4-000 37650-HP5-000 53100-HP5-600 53111-HC3-000 53121-HC3-000 Lentes, Indicador Ponto Morto (Verde) ................... Soquete Comp., Indicador ....................................... ................................................................................ Guidão ..................................................................... Suporte, Manopla Superior Direita ........................... Suporte, Manopla Superior Esquerda ...................... 1 1 – 1 1 1 1 – 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 53130-HB3-770 53205-HP4-000ZA 2 2 ................. ................. .................................... 13 53205-HP5-000ZA 53206-HP5-000ZA 1 – – 1 ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... 14 15 64206-MJ0-000 86150-HN8-004 Suporte, Inferior Manopla ........................................ Tampa, Manopla *NH1* .............................................................. Preto *NH1* .............................................................. Preto Capa, Tampa Manopla *NH1* .............................................................. Preto Porca, Velocidade, 4mm .......................................... Emblema (UEHARA) ................................................ 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... 16 17 18 19 20 90102-HN5-670 90305-HC0-770 90521-427-770 95005-12130-20 95701-08035-08 Parafuso, Especial, 6x8 .......................................... Porca, Auto-travante, 10mm ................................... Arruela, 10,3mm ...................................................... Tubo, 12x130(95005-12001-20M) ............................ Parafuso, Flange, 8x35 ........................................... 2 2 2 1 4 2 2 2 1 4 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 4 5 6 7 31.03.08 3 C-5 Eixo da Direção Ref. N.O.S. Nº 2 4 5 10 5101B3 5101B4 510100 5101C6 5101D0 11 5101B9 5101D0 15 5101B8 3 Item de serviço T.M.O. Bucha, Direção ................................. Braço, Direção .................................. Coluna ou Eixo Conj., Direção .......... Vedador Pó, Eixo Direção: Superior . Vedador Pó, Eixo Direção: Ambos .... Vedador Pó, Eixo Direção: Inferior ... Vedador Pó, Eixo Direção: Ambos .... Rolamento, Eixo Direção .................. 0,5 0,9 1,0 1,1 1,2 1,1 1,2 1,5 Ref. Nº 1 2 3 4 Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 5 53220-HP5-600 53221-HP1-003 53223-HP0-A00 53235-HP4-600 53235-HP5-600 53310-HP5-600 Suporte Comp., Eixo Direção .................................. Bucha, Direção ....................................................... Suporte, Eixo Direção ............................................. Braço, Direção ........................................................ ................................................................................ Eixo Comp., Direção ............................................... 1 1 1 1 – 1 1 1 1 – 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 90213-S73-003 90305-HC4-000 90402-HA0-000 90603-HN7-000 91205-950-003 Porca, Auto-travante, 14mm ................................... Porca, Auto-travante, 12mm ................................... Arruela, Encosto, 14mm .......................................... Anel Elástico, Interno Especial, 42mm ................... Vedador, Óleo, 25X42X7(ARAI) .............................. 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 13 14 15 91258-HB3-003 94201-20220 94201-30250 95701-08050-07 96150-60041-10 Vedador Pó, 37x25x6 .............................................. Cupilha, 2,0x22 ....................................................... Cupilha, 3,0x25 ....................................................... Parafuso, Flange, 8x50 ........................................... Rolamento, Radial Esferas, 6004UU ....................... 1 2 1 2 1 1 2 1 2 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... C-6 Barra de Direção Ref. N.O.S. Nº 1 5101C0 5101C1 5101C2 2 5101A3 5101A4 5101A5 3 5101A6 5101A7 5101A8 Item de serviço T.M.O. Terminal, Externo Barra Direção: Esquerdo .......................................... Terminal, Externo Barra Direção: Direito ............................................... Terminal, Externo Barra Direção: Ambos .............................................. Terminal, Interno Barra Direção: Esquerdo .......................................... Terminal, Interno Barra Direção: Direito ............................................... Terminal, Interno Barra Direção: Ambos .............................................. Barra, Direção: Esquerda ................. Barra, Direção: Direita ...................... Barra, Direção: Ambas ..................... 0,5 0,5 0,7 0,7 0,7 1,1 0,6 0,6 0,9 Ref. Nº Nº da peça 1 53157-HP5-003 2 53158-HP5-003 3 4 53521-HP4-600 53521-HP5-600 53526-679-000 5 6 7 Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 2 2 ................. ................. .................................... 2 2 – 2 – 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... 90305-HC4-000 Terminal, Direita Barra Direção (Rosca Sentido Horário) .......................................... Terminal, Esquerdo Barra Direção (Rosca Sentido Anti-horário) ................................... Barra, Direção ......................................................... ................................................................................ Porca, Trava Barra Direção (Rosca Sentido Anti-horário) ................................... Porca, Auto-travante, 12mm ................................... 2 2 2 2 ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... 94031-12280 94201-20220 Porca, Sextavada, 12mm ........................................ Cupilha, 2,0x22 ....................................................... 2 2 2 2 ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... 31.03.08 3 C-7 Pára-lama Dianteiro Ref. N.O.S. Nº 1 7 8 3 4131B7 4131D4 4131M9 4131D3 4131M9 Item de serviço T.M.O. (4) Pára-lama, Dianteiro ......................... Cobertura, Farol: Direita .................... Cobertura, Farol: Ambas ................... Cobertura, Farol: Esquerda ............... Cobertura, Farol: Ambas ................... 0,7 0,3 0,6 0,3 0,6 Ref. Nº Nº da peça 1 61100-HP5-B00ZA 2 3 4 61100-HP5-B00ZB 61103-HM5-850 61104-357-000 61105-HP5-B00ZA 5 61105-HP5-B00ZB 61130-HP5-600ZC 61130-HP5-600ZD 61130-HP5-600ZF 6 64365-040-000ZH Descrição Pára-lama, Dianteiro *R232* ............................................ Vermelho Patriot *Y151R* .................................... Amarelo Star Burst Coxim, Fixação Pára-lama Dianteiro ........................ Bucha, Pára-lama Dianteiro ..................................... Pára-lama Dianteiro, Jogo (WL) *NHA79MR* ........................ Preto Chaos Metálico-R *R232* ............................................ Vermelho Patriot Tampa, Reservatório Radiador *R232* ............................................ Vermelho Patriot *Y151R* .................................... Amarelo Star Burst *NHA79MR* ........................ Preto Chaos Metálico-R 7 8 9 10 66301-HP5-600 66302-HP5-600 90111-162-000 90653-HC4-900 Capa, Tampa Dianteira *NH1* .............................................................. Preto Cobertura, Direita Farol ........................................... Cobertura, Esquerda Farol ...................................... Parafuso, Flange, 6mm ........................................... Presilha, Defletor Lama ........................................... 11 12 13 93903-25220 93903-25280 95701-06022-08 Parafuso, Fixação, 5x12 ......................................... Parafuso, Fixação, 5x12 ......................................... Parafuso, Flange, 6x22 ........................................... Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 1 1 2 2 – – 2 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... – – 1 1 ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... 1 1 – 1 – 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... 2 1 1 2 2 2 1 1 2 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 4 1 2 4 1 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... C-8 Alavanca Seletora de Tração Ref. N.O.S. Nº 2 6 7 8 9 10 11 8101E8 810175 8101E7 8101G1 8101E9 8101G0 8101D4 Item de serviço T.M.O. Cabo, Controle Seletor Marchas ....... Alavanca, Seletora Marchas ............. Braço B, Câmbio ............................... Suporte, Alavanca Seletora .............. Mola, Alavanca Seletora ................... Tampa, Alavanca Seletora ................ Botão, Seletor Marchas .................... 0,5 0,5 0,3 0,4 0,3 0,4 0,1 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 41560-HP5-600 41570-HP5-600 41571-HP5-600 41573-HP5-600 41716-HP5-600 Porca Comp., Ajuste ............................................... Cabo Comp., Dianteiro Embreagem Final ................ Mola, Cabo Embreagem .......................................... Presilha, Cabo Embreagem ..................................... Bucha, Cabo Embreagem ........................................ – – – – – 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 54030-HP5-600 54031-HP5-601 54040-HP5-601 54041-HP5-600 54050-HP5-600 Alavanca, Embreagem Dianteira ............................. Mancal Esférico, Embreagem Final Dianteira .......... Suporte, Embreagem Dianteira ................................ Mola, Embreagem Dianteira ..................................... Tampa, Embreagem Dianteira .................................. – – – – – 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 13 14 15 54321-HP5-600 90111-162-000 90343-ZE6-000 95015-32001 95701-06012-00 Manopla, Embreagem Dianteira ............................... Parafuso, Flange, 6mm ........................................... Porca, Auto-travante, 6mm ..................................... Junção B, Braço Freio ............................................ Parafuso, Flange, 6x12 ........................................... – – – – – 1 2 1 1 3 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 31.03.08 3 C-9 Amortecedor Dianteiro Ref. N.O.S. Nº 1 5111G7 5111G8 5111H7 3 Item de serviço T.M.O. Amortecedor Conj., Dianteiro: Esquerdo .......................................... 0,2 Amortecedor Conj., Dianteiro: Direito ............................................... 0,2 Amortecedor Conj., Dianteiro: Ambos .............................................. 0,4 Ref. Nº 1 Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 2 3 4 5 51400-HP4-601 51400-HP5-601 51486-HN6-003 52452-GW6-003 52489-HF7-003 90163-SZ3-000 Amortecedor Dianteiro, Conj. .................................. ................................................................................ Bucha, Amortecedor ............................................... Bucha, Metálica ...................................................... Bucha, Amortecedor ............................................... Parafuso, Flange, 10x45 ......................................... 2 – 2 2 2 2 – 2 2 2 2 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 90305-HC0-770 91351-HN0-671 96400-10040-00 Porca, Auto-travante, 10mm ................................... Vedador, Pó ............................................................ Parafuso, Flange, 10x40 ......................................... 4 4 2 4 4 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... C-10 Braço Dianteiro Ref. N.O.S. Nº 1 5111A8 5111J5 2 5111A7 5111J5 3 5111B4 5111B4A 5111B5 5111G9 4 5111G9A 5111B4 5111B4A 5111B5 5111G9 5 + 5111G9A 5111B3 Item de serviço T.M.O. Protetor, Braço Inferior Dianteiro: Direito ............................................... Protetor, Braço Inferior Dianteiro: Ambos .............................................. Protetor, Braço Inferior Dianteiro: Esquerdo .......................................... Protetor, Braço Inferior Dianteiro: Ambos .............................................. Braço, Inferior Dianteiro: Direito ....... • Substituição do braço superior direito (Adicionar) .............................. Braço, Inferior Dianteiro: Ambos ...... Braço, Dianteiro: Para 1 motocicleta ............................ • 4WD (Adicionar) .............................. Braço, Inferior Dianteiro: Direito ....... • Substituição do braço superior direito (Adicionar) .............................. Braço, Inferior Dianteiro: Ambos ...... Braço, Dianteiro: Para 1 motocicleta ............................ • 4WD (Adicionar) .............................. Braço, Inferior Dianteiro: Esquerdo .......................................... 0,1 0,1 0,1 0,1 0,7 0,4 1,2 2,0 0,2 0,7 0,4 1,2 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 51315-HP5-600 51325-HP5-600 51350-HP4-600 51350-HP5-600 51360-HP4-600 Protetor, Interno Dianteiro Direito ........................... Protetor, Interno Dianteiro Esquerdo ...................... Braço Conj., Inferior Dianteiro Direito ...................... Braço Conj., Inferior Dianteiro Direito ...................... Braço Conj., Inferior Dianteiro Esquerdo ................. – – 1 – 1 1 1 – 1 – ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 51360-HP5-600 51370-HP5-600 51375-HP5-601 51380-HP5-600 90111-KT1-780 Braço Conj., Inferior Dianteiro Esquerdo ................. Braço Conj., Superior Dianteiro Direito .................... Junção A, Esférica Braço ....................................... Braço Conj., Superior Dianteiro Esquerdo ............... Parafuso, Flange, 6mm ........................................... – 1 2 1 – 1 1 2 1 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 13 14 15 90305-HC0-770 90310-HB9-000 90603-HP5-600 94201-30180 95801-10065-00 Porca, Auto-travante, 10mm ................................... Porca, Castelo, 12mm ............................................. Anel Elástico, Externo Especial, 34mm .................. Cupilha, 3,0x18 ....................................................... Parafuso, Flange, 10x65 ......................................... 8 2 2 2 8 8 2 2 2 8 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 2,0 0,2 0,7 31.03.08 3 C-10 Braço Dianteiro Ref. N.O.S. Nº 3 Item de serviço T.M.O. +5 5111B3A • Substituição do braço superior esquerdo (Adicionar) ......................... 5111B5 Braço, Inferior Dianteiro: Ambos ...... 5111G9 Braço, Dianteiro: Para 1 motocicleta ............................ 5111G9A • 4WD (Adicionar) .............................. 6 5111B3 Braço, Inferior Dianteiro: Esquerdo .. 5111B3A • Substituição do braço superior esquerdo (Adicionar) ......................... 5111B5 Braço, Inferior Dianteiro: Ambos ...... 5111G9 Braço, Dianteiro: Para 1 motocicleta ............................ 5111G9A • 4WD (Adicionar) .............................. 7 5111B1 Braço, Superior Dianteiro: Direito ..... 5111B1A • Substituição do braço inferior direito (Adicionar) .............................. 5111B1B • 4WD (Adicionar) .............................. 5111B2 Braço, Superior Dianteiro: Ambos ..... 5111B2A • 4WD (Adicionar) .............................. 5111G9 Braço, Dianteiro: Para 1 motocicleta ............................ 5111G9A • 4WD (Adicionar) .............................. + 0,4 1,2 2,0 0,2 0,7 0,4 1,2 2,0 0,2 0,7 0,4 0,1 1,2 0,2 2,0 0,2 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo C-10 Braço Dianteiro Ref. N.O.S. Nº 8 5111B6 5111B6B 5111B7 5111B7B 5111B8 9 5111B8A 5111B0 5111B0A 5111B0B 5111B2 5111B2A 5111G9 5111G9A Item de serviço T.M.O. Junção, Esférica Braço Superior: Esquerda .......................................... • 4WD (Adicionar) .............................. Junção, Esférica Braço Superior: Direita ............................................... • 4WD (Adicionar) .............................. Junção, Esférica Braço Superior: Ambas ............................... • 4WD (Adicionar) .............................. Braço, Superior Dianteiro: Esquerdo .......................................... • Substituição do braço inferior esquerdo (Adicionar) ......................... • 4WD (Adicionar) .............................. Braço, Superior Dianteiro: Ambos ..... • 4WD (Adicionar) .............................. Braço, Dianteiro: Para 1 motocicleta ............................ • 4WD (Adicionar) .............................. Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 0,9 0,1 0,9 0,1 1,6 0,2 3 0,7 0,4 0,1 1,2 0,2 2,0 0,2 31.03.08 C-11 Ponta de Eixo Dianteira (2WD) Ref. N.O.S. Nº 1 2 3 4 3 5 4131A5 4131A6 4131A4 4131A6 5111A2 5111A3 5111A1 5111A3 5111H0 5111H1 5111H2 Item de serviço T.M.O. Tampa, Disco Dianteiro: Direito ......... Tampa, Disco Dianteiro: Ambas ........ Tampa, Disco Dianteiro: Esquerda .... Tampa, Disco Dianteiro: Ambas ........ Ponta, Eixo: Direita .......................... Ponta, Eixo: Ambas .......................... Ponta, Eixo: Esquerda ..................... Ponta, Eixo: Ambas .......................... Junção, Esférica Braço Inferior: Esquerda .......................................... Junção, Esférica Braço Inferior: Direita ............................................... Junção, Esférica Braço Inferior: Ambas .............................................. 0,3 0,6 0,3 0,6 0,5 0,9 0,5 0,9 0,6 0,6 1,1 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 45255-HP5-600 45256-HP5-600 51200-HP4-600 51250-HP4-600 51355-HP5-601 Protetor, Borrifamento Direito .................................. Protetor, Borrifamento Esquerdo ............................. Ponta Eixo Conj., Direita ......................................... Ponta Eixo Conj., Esquerda .................................... Junção A, Esférica Braço ....................................... 1 1 1 1 2 – – – – – ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 90114-HP0-A00 90310-HB9-000 91258-HP0-671 91347-PY3-000 94201-30180 Parafuso, Allen, 6x15 ............................................. Porca, Castelo, 12mm ............................................. Anel, Vedação Lateral ............................................. Anel, Vedação, 16,8x1,9 ......................................... Cupilha, 3,0x18 ....................................................... 6 2 2 2 2 – – – – – ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 94514-32000 Anel Elástico, Externo, 32mm ................................. 2 – ................. ................. .................................... C-11.1 Ponta de Eixo Dianteira (4WD) Ref. N.O.S. Nº 7 8 9 2131E1 2131E2 2131E3 2131D5 2131D6 2131D7 2131K3 2131K4 2131K5 10 2131D9 2131E0 11 2131D8 2131E0 12 4131A5 4131A6 13 4131A4 4131A6 14 5111A2 5111A3 + Item de serviço T.M.O. Junção, Interna Dianteira: Esquerda .......................................... Junção, Interna Dianteira: Direita ..... Junção, Interna Dianteira: Ambas .... Capa, Interna Dianteira: Esquerda ... Capa, Interna Dianteira: Direita ........ Capa, Interna Dianteira: Ambas ........ Capa Jogo, Eixo Tração Dianteiro: Esquerdo .......................................... Capa Jogo, Eixo Tração Dianteiro: Direito ............................................... Capa Jogo, Eixo Tração Dianteiro: Ambos .............................................. Eixo Tração Jogo, Dianteiro: Direito . Eixo Tração Jogo, Dianteiro: Ambos .............................................. Eixo Tração Jogo, Dianteiro: Esquerdo .......................................... Eixo Tração Jogo, Dianteiro: Ambos .............................................. Tampa, Disco Dianteiro: Direito ......... Tampa, Disco Dianteiro: Ambas ........ Tampa, Disco Dianteiro: Esquerda .... Tampa, Disco Dianteiro: Ambas ........ Ponta, Eixo: Direita .......................... Ponta, Eixo: Ambas .......................... 0,9 0,9 1,7 0,9 0,9 1,7 1,0 1,0 1,9 0,9 1,7 0,9 1,7 0,3 0,6 0,3 0,6 0,6 1,1 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 42206-HA7-671 42209-HC5-003 44205-HN8-A41 44206-HN8-A41 44207-HN8-A41 Anel Elástico ........................................................... Anel Elástico ........................................................... Presilha B, Interna .................................................. Presilha A, Interna .................................................. Anel Elástico ........................................................... – – – – – 2 2 2 4 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 44208-HP5-601 44220-HP5-601 44230-HN8-A41 44240-HP5-601 44250-HP5-601 Presilha, Externa .................................................... Junção Comp., Interna ............................................ Capa Jogo, Interna ................................................. Capa, Jogo .............................................................. Eixo, Tração Dianteiro Direito .................................. – – – – – 2 2 2 2 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 13 14 15 44350-HP5-601 45255-HP5-600 45256-HP5-600 51200-HP5-600 51250-HP5-600 Eixo, Tração Dianteiro Esquerdo ............................. Protetor, Borrifamento Direito .................................. Protetor, Borrifamento Esquerdo ............................. Ponta Eixo Conj., Direita ......................................... Ponta Eixo Conj., Esquerda .................................... – – – – – 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 16 17 18 19 20 51325-HP0-A00 51326-HP0-A00 51355-HP5-601 90111-KT1-780 90114-HP0-A00 Protetor, Externo Dianteiro Direito .......................... Protetor, Externo Dianteiro Esquerdo ..................... Junção A, Esférica Braço ....................................... Parafuso, Flange, 6mm ........................................... Parafuso, Allen, 6x15 ............................................. – – – – – 1 1 2 4 6 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 31.03.08 3 C-11.1 Ponta de Eixo Dianteira (4WD) Ref. N.O.S. Nº 15 5111A1 5111A3 16 5111K6 17 5111K5 18 5111H0 5111H1 3 5111H2 22 5111F7 5111F8 5111H8 Item de serviço T.M.O. Ponta, Eixo: Esquerda ..................... Ponta, Eixo: Ambas .......................... Protetor, Externo Dianteiro: Direito ... Protetor, Externo Dianteiro: Esquerdo .......................................... Junção, Esférica Braço Inferior: Esquerda .......................................... Junção, Esférica Braço Inferior: Direita ............................................... Junção, Esférica Braço Inferior: Ambas .............................................. Rolamento, Ponta Eixo Dianteiro: Esquerdo .......................................... Rolamento, Ponta Eixo Dianteiro: Direito ............................................... Rolamento, Ponta Eixo Dianteiro: Ambos .............................................. 0,6 1,1 0,1 0,1 0,7 0,7 1,3 0,8 0,8 1,5 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 21 22 23 24 25 90310-HB9-000 91051-HC5-003 91209-HN2-003 91254-HP5-601 94201-30180 Porca, Castelo, 12mm ............................................. Rolamento, Angular, 30x50x20 (TOYO) ................... Vedador Pó, 40x58x7 .............................................. Vedador Pó, 38x50x6 .............................................. Cupilha, 3,0x18 ....................................................... – – – – – 2 2 2 2 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 26 27 94514-32000 94520-50000 Anel Elástico, Externo, 32mm ................................. Anel Elástico, Interno, 50mm .................................. – – 2 2 ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... C-12 Transmissão Final Dianteira Ref. N.O.S. Nº 1 2131G5 4 6 7 2121N2 213155 8 2131A7 2131A8 9 2131B2 11 2131B5 12 2131B8 13 2121F2 14 2131C3 15 20 21 + 2131N0 2131C8 2131N1 Item de serviço T.M.O. Rolamento, Engrenagem Pinhão Dianteira: Dianteiro ............... Interruptor, Posição 2WD/4WD ......... Árvore, Transmissão: Dianteira ......... (5) Junção, Árvore Transmissão ............ Capa, Árvore Transmissão Dianteira ........................................... • Nota: Mesmo tempo para duas unidades Engrenagem Conj., Movida Transmissão: Dianteira ..................... Carcaça Jogo, Engrenagem: Dianteira ........................................... Tampa Jogo, Engrenagem: Dianteira ........................................... Carcaça Comp., Embreagem ............ Calço, Engrenagem Pinhão: Dianteiro ........................................... (48) Junção, Embreagem Final ................ (49) Engrenagem, Pinhão: Dianteira ........ (58) Luva, Embreagem Final .................... 2,9 0,1 0,8 0,9 0,9 1,6 3,4 2,4 1,8 2,3 2,0 2,5 1,6 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 06910-HP5-600 12361-035-000 32921-HN5-670 35600-HN7-003 40215-HM7-000 Rolamento, Agulhas Jogo ....................................... Tampa, Ajuste Válvulas ........................................... Presilha, Fiação Gerador A.C. ................................ Interruptor Conj., Ponto Morto ................................ Mola, Eixo ............................................................... – – – – – 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 40400-HP5-600 40402-HP5-600 40420-HP5-600 41400-HP5-600 41405-HA7-670 Árvore Conj., Transmissão Dianteira ....................... Junção, Árvore Transmissão Dianteira .................... Capa, Tampa Árvore Transmissão ........................... Transmissão Conj., Final Dianteira .......................... Anel, Limitador ........................................................ – – – – – 1 1 2 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 13 14 41411-HP5-600 41412-HP5-600 41413-HP5-600 41447-HM8-000 41448-HM8-000 41449-HM8-000 41451-HM8-000 41452-HM8-000 41453-HM8-000 41454-HM8-000 41455-HM8-000 41456-HM8-000 41457-HM8-000 41458-HN0-670 Carcaça Sub Conj., Engrenagem Dianteira ............. Tampa Sub Conj., Carcaça Engrenagem Dianteira .. Carcaça Sub Conj., Embreagem Dianteira .............. Calço A, Engrenagem Pinhão (1,64) ....................... Calço B, Engrenagem Pinhão (1,70) ....................... Calço C, Engrenagem Pinhão (1,76) ....................... Calço D, Engrenagem Pinhão (1,82) ........................ Calço E, Engrenagem Pinhão (1,88) ....................... Calço F, Engrenagem Pinhão (1,94) ........................ Calço G, Engrenagem Pinhão (2,00) ....................... Calço H, Engrenagem Pinhão (2,06) ....................... Calço I, Engrenagem Pinhão (2,12) ........................ Calço J, Engrenagem Pinhão (2,18) ........................ Calço K, Engrenagem Pinhão (2,24) ....................... – – – – – – – – – – – – – – 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 31.03.08 3 C-12 Transmissão Final Dianteira Ref. N.O.S. Nº 3 22 2131D0 24 2121F3 25 2131C6 31 2131E4 32 2131E5 33 2131C7 47 2131F1 2131F3 50 2131F0 2131F3 51 2131G0 2131G1 2131G2 52 2131G0 2131G1 + Item de serviço T.M.O. Engrenagem, Coroa: Dianteira .......... (16,17,18,19,23,53,59) Garfo, Embreagem Final ................... (26) Calço, Carcaça Diferencial ............... Diferencial ......................................... Guia Jogo, Comando ........................ Calço, Diferencial Dianteiro ............... Rolamento, Engrenagem Coroa Dianteira: Direito ............................... Rolamento, Engrenagem Coroa Dianteira: Ambos .............................. Rolamento, Engrenagem Coroa Dianteira: Esquerdo .......................... Rolamento, Engrenagem Coroa Dianteira: Ambos .............................. Vedador Óleo, Engrenagem Dianteira: Esquerdo .......................... Vedador Óleo, Engrenagem Dianteira: Direito ............................... Vedador Óleo, Engrenagem Dianteira: Ambos .............................. Vedador Óleo, Engrenagem Dianteira: Esquerdo .......................... Vedador Óleo, Engrenagem Dianteira: Direito ............................... 2,6 Ref. Nº 14) 2,6 2,8 2,6 2,8 0,7 0,7 1,4 0,7 0,7 Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 15 41459-HN0-670 41461-HN0-670 41462-HN0-670 41463-HN0-670 41502-HP5-600 Calço L, Engrenagem Pinhão (2,30) ........................ Calço M, Engrenagem Pinhão (2,36) ....................... Calço N, Engrenagem Pinhão (2,42) ....................... Calço O, Engrenagem Pinhão (2,48) ....................... Junção, Embreagem Final Dianteira ........................ – – – – – 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 16 17 18 19 20 41503-HP5-600 41504-HP5-600 41505-HP5-600 41506-HP5-600 41521-HP5-600 Mola, Embreagem Dianteira ..................................... Mola, Trava Embreagem Final Dianteira ................... Limitador, Embreagem Final Dianteira ..................... Bucha, Embreagem Final Dianteira ......................... Engrenagem, Pinhão Dianteira (13D) ...................... – – – – – 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 21 22 23 24 25 41527-HP5-600 41531-HP5-600 41540-HP5-600 41550-HP5-600 41631-HC5-000 41632-HC5-000 41633-HC5-000 41634-HC5-000 41635-HC5-000 41636-HC5-000 41637-HC5-000 41638-HC5-000 41639-HC5-000 41640-HC5-000 Luva, Embreagem Final Dianteira ............................ Engrenagem, Coroa Dianteira (42D) ........................ Eixo Comp., Embreagem Final Dianteira ................. Garfo Comp., Embreagem Final Dianteira ............... Calço A, Carcaça Diferencial (0,50) ........................ Calço B, Carcaça Diferencial (0,55) ........................ Calço C, Carcaça Diferencial (0,60) ........................ Calço D, Carcaça Diferencial (0,65) ........................ Calço E, Carcaça Diferencial (0,70) ........................ Calço F, Carcaça Diferencial (0,75) ......................... Calço G, Carcaça Diferencial (0,80) ........................ Calço G, Carcaça Diferencial (0,85) ........................ Calço I, Carcaça Diferencial (0,90) ......................... Calço J, Carcaça Diferencial (0,95) ........................ – – – – – – – – – – – – – – 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 1,8 2,3 2,7 2,7 2,7 Nº da peça C-12 Transmissão Final Dianteira Ref. N.O.S. Nº +52 2131G2 67 2131G6 Item de serviço T.M.O. Vedador Óleo, Engrenagem Dianteira: Ambos .............................. 1,4 Rolamento, Engrenagem Pinhão Dianteira: Traseiro ............................. 2,3 Ref. Nº 25) 26 Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 41641-HC5-000 41642-HC5-000 41643-HC5-000 41644-HC5-000 41645-HC5-000 41646-HC5-000 41647-HC5-000 41648-HC5-000 41649-HC5-000 41650-HC5-000 41651-HC5-000 41652-HC5-000 41653-HC5-000 Calço K, Carcaça Diferencial (1,00) ........................ Calço L, Carcaça Diferencial (1,05) ........................ Calço M, Carcaça Diferencial (1,10) ........................ Calço N, Carcaça Diferencial (1,15) ........................ Calço O, Carcaça Diferencial (1,20) ........................ Calço P, Carcaça Diferencial (1,25) ......................... Calço Q, Carcaça Diferencial (1,30) ........................ Calço R, Carcaça Diferencial (1,35) ........................ Calço S, Carcaça Diferencial (1,40) ........................ Calço T, Carcaça Diferencial (1,45) ......................... Calço U, Carcaça Diferencial (1,50) ........................ Calço V, Carcaça Diferencial (1,55) ........................ Calço W, Carcaça Diferencial (1,60) ........................ – – – – – – – – – – – – – 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 41631-HP5-600 41632-HP5-600 41633-HP5-600 41634-HP5-600 41635-HP5-600 41636-HP5-600 41637-HP5-600 41638-HP5-600 41639-HP5-600 41640-HP5-600 41641-HP5-600 41642-HP5-600 Calço A, Engrenagem Coroa (0,50) ......................... Calço B, Engrenagem Coroa (0,55) ......................... Calço C, Engrenagem Coroa (0,60) ......................... Calço D, Engrenagem Coroa (0,65) ......................... Calço E, Engrenagem Coroa (0,70) ......................... Calço F, Engrenagem Coroa (0,75) ......................... Calço G, Engrenagem Coroa (0,80) ........................ Calço H, Engrenagem Coroa (0,85) ......................... Calço I, Engrenagem Coroa (0,90) .......................... Calço J, Engrenagem Coroa (0,95) ......................... Calço K, Engrenagem Coroa (1,00) ......................... Calço L, Engrenagem Coroa (1,05) ......................... – – – – – – – – – – – – 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 31.03.08 3 C-12 Transmissão Final Dianteira Ref. N.O.S. Nº Item de serviço T.M.O. Ref. Nº 26) 3 27 28 29 30 31 32 33 34 Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 41643-HP5-600 41644-HP5-600 41645-HP5-600 41646-HP5-600 41647-HP5-600 41648-HP5-600 41649-HP5-600 41650-HP5-600 41651-HP5-600 41652-HP5-600 41653-HP5-600 41711-HP5-600 41712-HP5-600 41715-HP5-600 41811-HP5-600 Calço M, Engrenagem Coroa (1,10) ........................ Calço N, Engrenagem Coroa (1,15) ......................... Calço O, Engrenagem Coroa (1,20) ........................ Calço P, Engrenagem Coroa (1,25) ......................... Calço Q, Engrenagem Coroa (1,30) ........................ Calço R, Engrenagem Coroa (1,35) ......................... Calço S, Engrenagem Coroa (1,40) ......................... Calço T, Engrenagem Coroa (1,45) ......................... Calço U, Engrenagem Coroa (1,50) ......................... Calço V, Engrenagem Coroa (1,55) ......................... Calço W, Engrenagem Coroa (1,60) ........................ Carcaça, Braço Embreagem ................................... Tampa, Braço Embreagem ....................................... Suporte, Cabo Embreagem ..................................... Tubo, Respiro, 3,5x1090 ......................................... – – – – – – – – – – – – – – – 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 42400-HP5-601 42440-HN5-671 42451-HN7-003 42452-HN7-003 42453-HN7-003 42454-HN7-003 42455-HN7-003 42456-HN7-003 42457-HN7-003 42461-HN5-671 Diferencial Conj. ...................................................... Guia Jogo, Comando ............................................... Calço A (1,3) ........................................................... Calço B (1,4) ........................................................... Calço C (1,5) ........................................................... Calço D (1,6) ........................................................... Calço E (1,7) ........................................................... Calço F (1,8) ........................................................... Calço G (1,9) ........................................................... Mola, Lateral Cônica Diferencial .............................. – – – – – – – – – – 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... C-12 Transmissão Final Dianteira Ref. N.O.S. Nº Item de serviço T.M.O. Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 35 90101-HN8-000 Parafuso, 8x17 ....................................................... – 10 ................. ................. .................................... 36 37 38 39 40 90101-HP5-600 90106-MM9-000 90109-371-000 90129-KF0-000 90133-HP5-600 Parafuso, Especial, 6mm ........................................ Parafuso, Fixação Pára-lama Dianteiro ................... Parafuso, Vedação, 8mm ........................................ Parafuso, Flange, 10x77 ......................................... Parafuso, Flange, 8x27 ........................................... – – – – – 1 3 1 2 4 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 41 42 43 44 45 90134-HP5-600 90242-MB0-000 90305-HC0-770 90443-KR0-000 90471-580-000 Parafuso, Flange, 10x35 ......................................... Porca, Trava, 64mm ................................................ Porca, Auto-travante, 10mm ................................... Arruela, Interruptor Ponto Morto ............................. Guarnição, 8mm ...................................................... – – – – – 2 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 46 47 48 49 50 91012-KF0-000 91052-HC5-004 91055-HP5-601 91056-HP5-601 91062-HA7-672 Presilha, Rolamento Encosto Agulhas, 12mm ......... Rolamento, Radial Esferas, 29x52x12 (KOYO) ....... Rolamento, Radial Esferas, 32x58x13 .................... Rolamento, Agulhas, 12x18x12 .............................. Rolamento, Radial Esferas, 32x58x13 (KOYO) ....... – – – – – 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 51 52 53 54 55 91252-HC5-003 91252-HP5-601 91254-KS7-831 91302-HM7-A00 91302-001-020 Vedador, Óleo, 22x48x7(ARAI) ............................... Vedador, Óleo, 42x58x8 .......................................... Vedador Pó, 22x28x5 .............................................. Presilha, Capa (D27) ............................................... Anel, Vedação, 30,8mm .......................................... – – – – – 2 1 1 2 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 31.03.08 3 C-12 Transmissão Final Dianteira Ref. N.O.S. Nº 3 Item de serviço T.M.O. Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 56 57 58 59 60 91303-HM7-A00 91311-MB0-003 91351-HP5-601 91352-GAZ-930 91352-HP5-601 Presilha, Capa (D20) ............................................... Anel, Vedação, 18,5x2,4(ARAI) .............................. Junta, Tampa Embreagem Final Dianteira ............... Anel, Vedação, 8,5x1,5 ........................................... Anel, Vedação, 136x2 ............................................. – – – – – 2 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 61 62 63 64 65 94301-06100 94510-32000 94520-58000 95002-35000 95701-06012-00 Pino, Guia, 6x10 ..................................................... Anel Elástico, Externo, 32mm ................................. Anel Elástico, Interno, 58mm .................................. Presilha, Tubo (C6,5) ............................................... Parafuso, Flange, 6x12 ........................................... – – – – – 2 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 66 67 95701-08025-00 96100-62060-00 Parafuso, Flange, 8x25 ........................................... Rolamento, Radial Esferas, 6206 ............................ – – 3 1 ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... C-13 Cáliper do Freio Dianteiro Ref. N.O.S. Nº 1 7111A0 7111A1 7111A2 5 7111D2 7111D3 7111D4 11 7111B5 12 7111B9 16 7111B6 7111B7 17 7111C0 7111F0 Item de serviço T.M.O. Sapata (Pastilha) Jogo, Freio: Dianteiro Esquerdo ........................... Sapata (Pastilha) Jogo, Freio: Dianteiro Direito ................................ Sapata (Pastilha) Jogo, Freio: Dianteiro Ambos ............................... (2) Pistão, Cáliper Freio Dianteiro: Esquerdo .......................................... • Inclui: Sangria dos freios Pistão, Cáliper Freio Dianteiro: Direito ............................................... • Inclui: Sangria dos freios Pistão, Cáliper Freio Dianteiro: Ambos .............................................. • Inclui: Sangria dos freios Cáliper, Freio Dianteiro: Esquerdo .... • Inclui: Sangria dos freios Suporte, Cáliper Dianteiro: Esquerdo .......................................... Cáliper, Freio Dianteiro: Direito ......... • Inclui: Sangria dos freios Cáliper, Freio Dianteiro: Ambos ........ • Inclui: Sangria dos freios Suporte, Cáliper Dianteiro: Direito ..... Suporte, Cáliper Dianteiro: Ambos .... Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 06435-HP5-602 06451-HP5-601 43352-568-003 43353-461-771 45107-HP5-601 Pastilha Jogo, Freio Dianteiro ................................. Vedador Jogo, Pistão .............................................. Parafuso, Sangria (NISSIN) .................................... Capa, Sangria ......................................................... Pistão, 32mm .......................................................... 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 45108-166-006 45115-GE3-602 45132-166-016 45133-166-016 45134-GE3-601 Mola, Pastilha ......................................................... Pino, Deslizante ...................................................... Capa, Pino (NISSIN) ............................................... Capa, Pino .............................................................. Plugue ..................................................................... 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 0,6 11 12 13 14 15 45150-HP5-601 45190-HP5-601 45203-MG3-016 45215-GE2-016 45218-166-006 Cáliper Conj., Dianteiro Esquerdo ........................... Suporte Conj., Cáliper Dianteiro Esquerdo .............. Plugue, Pino ............................................................ Pino, Suporte .......................................................... Arruela, Pressão Cônica ......................................... 1 1 4 4 2 1 1 4 4 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 0,4 0,6 16 17 18 45250-HP5-601 45290-HP5-601 90115-HA7-670 Cáliper Conj., Dianteiro Direito ................................ Suporte Conj., Cáliper Dianteiro Direito ................... Parafuso, Flange, 8x20 ........................................... 1 1 4 1 1 4 ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... 0,3 0,3 0,5 0,7 0,7 1,2 1,0 0,4 0,7 31.03.08 3 C-14 Roda Dianteira Ref. N.O.S. Nº 3 3 7101F0 7101F1 7101F0 7101F1 7101B9 7101C0 710139 7101A8 7111D7 7111D8 7111D9 Item de serviço T.M.O. Cubo, Roda Dianteira: Esquerdo ...... Cubo, Roda Dianteira: Direito ........... 4 Cubo, Roda Dianteira: Esquerdo ...... Cubo, Roda Dianteira: Direito ........... 6 Roda Dianteira: Uma ......................... Roda Dianteira: Duas ........................ 7 Pneu Dianteiro (Um) .......................... Pneu Dianteiro (Dois) ........................ 9 Disco, Freio Dianteiro: Esquerdo ...... Disco, Freio Dianteiro: Direito ........... Disco, Freio Dianteiro: Ambos .......... 15 (20) 710115 Rolamento, Roda Dianteira (Um) ....... 710115G • Substituição de 1 rolamento (Adicionar) ........................................ 0,4 0,4 0,4 0,4 0,8 1,6 0,8 1,6 0,4 0,4 0,8 0,5 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 42753-HF1-670 44312-HC4-840 44615-HP4-600 44615-HP5-600 44620-HP0-670 Válvula, Aro (TR412) ............................................... Bucha, Roda Dianteira ............................................ Cubo Sub Conj., Dianteiro ....................................... Cubo Sub Conj., Dianteiro ....................................... Bucha, Distanciadora Roda Dianteira ...................... 2 2 2 – 2 2 – – 2 – ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 44650-HP5-B00 44711-HP5-601 44732-HC4-010 45251-HP5-601 90103-HA0-300 Roda Dianteira, Conj. .............................................. Pneu (24x8-12)(CST) ............................................... Capa, Central Roda ................................................. Disco, Freio Dianteiro .............................................. Parafuso, Roda, 10x33 ........................................... 2 2 2 2 8 2 2 2 2 – ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 90103-HB3-300 90105-KL8-741 90105-KR3-000 90105-MBB-000 90105-MV9-003 90304-HM5-A80 90305-HM5-A80 90314-HM5-A10 91053-HC4-003 Parafuso, Roda, 10x30 ........................................... Parafuso, Disco Dianteiro 8x24 (SAGA) ................. ................................................................................ Parafuso, Disco Freio, 8x24 ................................... Parafuso, Disco, 8x24 ............................................ Porca, Castelo, 18mm ............................................. Porca, Castelo, 16mm ............................................. Porca, Roda ............................................................ Rolamento, Radial Esferas, 6004 ............................ – 8 8 8 8 2 – 8 2 8 8 8 8 8 – 2 8 – ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 91257-HP0-671 91257-MAY-003 91263-HA7-771 94201-40300 94201-30250 96150-60050-10 Vedador Pó, 37x51x6 .............................................. Vedador Pó, 28x42x8 (NOK) ................................... Vedador Pó, 19x22,5x10,5 (ARAI) .......................... Cupilha, 4,0x30 ....................................................... Cupilha, 3,0x25 ....................................................... Rolamento, Radial Esferas, 6005UU ....................... 2 2 – 2 – 2 – – 2 – 2 – ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 0,1 13 14 15 16 17 18 19 20 C-15 Roda Traseira Ref. N.O.S. Nº 1 2 3 7101B5 7101B4 7101C1 7101C2 710142 7101A9 Item de serviço T.M.O. Cubo, Roda Traseira: Direito ............. Cubo, Roda Traseira: Esquerdo ........ Roda Traseira: Uma .......................... Roda Traseira: Duas ......................... Pneu Traseiro (Um) ........................... Pneu Traseiro (Dois) ......................... 0,3 0,3 0,8 1,6 0,8 1,6 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 42410-HF1-A00 42650-HP5-B00 42711-HP5-601 42753-HF1-670 44732-HC4-010 Cubo Comp., Roda Traseira ..................................... Roda Traseira, Conj. ................................................ Pneu (24x10-11)(CST) ............................................. Válvula, Aro (TR412) ............................................... Capa, Central Roda ................................................. 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 90103-HB3-300 90304-HM7-A10 90314-HM5-A10 94201-40400 Parafuso, Roda, 10x30 ........................................... Porca, Eixo, 20mm .................................................. Porca, Roda ............................................................ Cupilha, 4,0x40 ....................................................... 8 2 8 2 8 2 8 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... 31.03.08 3 C-16 Painel do Freio Traseiro Ref. N.O.S. Nº 3 1 711140 3 5 8 10 12 14 23 36 711160 7111F6 7111B4 7111C4 7111N0 7111C8 7111E7 7111E4 Item de serviço T.M.O. Sapata (Pastilha) Jogo, Freio: Traseiro ............................................. Tampa, Tambor Freio Traseiro ........... Painel Jogo, Freio Traseiro ............... Came, Freio: Traseiro ........................ Braço, Freio: Traseiro ....................... Protetor, Painel Freio: Traseiro ......... Tambor, Freio Traseiro ....................... Vedador Óleo, Painel Freio Traseiro .. Rolamento, Painel Freio Traseiro ...... 0,8 0,6 1,0 0,9 0,2 0,1 0,7 1,0 1,2 Ref. Nº 1 Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 2 3 4 5 06430-HN0-A20 06430-HN0-A30 12342-MEG-300 40520-HP5-600 42624-HN5-M00 43010-HP5-600 Sapata Jogo, Freio (ASK) ....................................... Sapata Jogo, Freio (JB) .......................................... Coxim Comp., Tampa ............................................... Tampa Conj., Tambor ............................................... Anel, Amortecedor .................................................. Painel Jogo, Freio Traseiro ...................................... 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 43102-319-000 43134-300-000 43141-HN5-670 43145-HN5-M00 43410-HP5-600 Arruela, Pino Ancoragem ........................................ Vedador Pó, Comando Freio .................................... Came, Freio Traseiro ............................................... Indicador, Freio ....................................................... Braço, Freio Traseiro ............................................... 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 13 14 15 43415-HM7-000 43430-HP5-600 43459-HM5-A10 43620-HP5-600 45133-329-000 Mola, Braço Freio Traseiro ....................................... Protetor Conj., Painel Freio ..................................... Porca, Ajuste Freio ................................................. Tambor Conj., Freio Traseiro .................................... Mola, Sapata Freio Dianteiro (Traseiro) ................... 1 1 2 1 2 1 1 2 1 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 16 17 18 19 20 90109-371-000 90127-SM4-951 90151-HA7-670 90305-HC0-770 90471-580-000 Parafuso, Vedação, 8mm ........................................ Parafuso, Trava Sensor (8x14) ............................... Prisioneiro, 10x25 ................................................... Porca, Auto-travante, 10mm ................................... Guarnição, 8mm ...................................................... 1 2 4 4 1 1 2 4 4 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... C-16 Painel do Freio Traseiro Ref. N.O.S. Nº Item de serviço T.M.O. Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 21 22 23 24 25 91206-968-003 91253-HC4-003 91256-HP5-601 91320-HM7-702 91351-HB3-004 Vedador Pó, 17x23x3 (NOK) ................................... Vedador Pó, 45x76x19 ............................................ Vedador Pó, 44x75x9 .............................................. Anel, Vedação, 75x3,2 (NOK) ................................. Anel, Vedação ......................................................... 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 26 27 28 29 30 91355-HC4-003 94050-08000 94201-25200 94520-75000 95002-35000 Anel, Vedação, 181x3,1 (ARAI) .............................. Porca, Flange, 8mm ................................................ Cupilha, 2,5x20 ....................................................... Anel Elástico, Interno, 75mm .................................. Presilha, Tubo (C6,5) ............................................... 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 31 32 33 34 35 95005-35980-30 95014-73100 95015-32001 95701-08045-00 96001-06016-00 Tubo, 3,5x980(95005-35001-30M) ........................... Mola A, Haste Freio ................................................. Junção B, Braço Freio ............................................ Parafuso, Flange, 8x45 ........................................... Parafuso, Flange, 6x16 ........................................... 1 2 2 1 6 1 2 2 1 6 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 36 96150-60090-10 Rolamento, Radial Esferas, 6990UU ....................... 1 1 ................. ................. .................................... 31.03.08 3 C-17 Transmissão Final Traseira Ref. N.O.S. Nº 1 4 6 7 10 3 2131G8 2131A6 2131H8 2131H9 2131B3 11 2131B6 12 2131B9 14 15 18 19 2131C9 2131D1 2131C2 2131C5 20 7101A2 21 7101B7 22 410135 36 2131E8 2131F2 + Item de serviço T.M.O. (38) Rolamento, Engrenagem Pinhão Traseira: Traseiro .............................. Árvore, Transmissão: Traseira .......... Junção Conj., Garfo ......................... Capa, Junção Garfo ......................... Engrenagem Conj., Movida Transmissão: Traseira ....................... Carcaça Jogo, Engrenagem Final: Traseira ............................................. Tampa Jogo, Engrenagem Final: Traseira ............................................. Engrenagem, Pinhão: Traseira .......... Engrenagem, Coroa: Traseira ........... Calço, Engrenagem Pinhão ............... Calço, Engrenagem Coroa ................ • Nota: Mesmo tempo para duas unidades Semi-eixo, Traseiro ........................... Bucha, Distanciadora Eixo: Traseira ............................................. Placa, Patinamento .......................... Rolamento, Engrenagem Coroa Traseira: Esquerdo ............................ Rolamento, Engrenagem Coroa Traseira: Ambos ................................ 2,7 0,8 0,8 0,9 1,5 3,6 2,1 2,1 2,6 2,1 2,6 0,9 0,4 0,1 2,8 2,9 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 06910-HP0-A00 12342-MEG-300 12361-035-000 40200-HP5-600 40215-HN0-671 Rolamento, Agulhas Jogo ....................................... Coxim Comp., Tampa ............................................... Tampa, Ajuste Válvulas ........................................... Árvore Comp., Transmissão Traseira ....................... Mola, Árvore Transmissão ....................................... 1 3 1 1 1 1 3 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 40300-HP5-600 40321-HP5-600 40322-HN8-000 40323-HN8-000 41300-HP5-600 Junção Conj., Garfo ................................................ Capa, Junção Garfo ................................................ Presilha A, Capa Junção Garfo .............................. Presilha B, Capa Junção Garfo .............................. Transmissão Conj., Final Traseira ............................ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 13 14 15 41311-HP5-600 41320-HP5-600 41405-HA7-670 41421-HP5-600 41431-HP5-600 Carcaça Sub Conj., Engrenagem Final .................... Tampa Sub Conj., Engrenagem Final ....................... Anel, Limitador ........................................................ Engrenagem, Pinhão Traseira (20D) ........................ Engrenagem, Coroa Traseira (41D) ......................... 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 16 17 41436-MB0-310 41437-MB0-310 41438-MB0-310 41540-HA0-000 41541-HA0-000 41542-HA0-000 41543-HA0-000 41544-HA0-000 Pino, Limitador Engrenagem Coroa ......................... Calço A, Pino Limitador (0,10) ................................ Calço B, Pino Limitador (0,15) ................................ Espaçador A, Engrenagem Coroa (1,82) ................. Espaçador B, Engrenagem Coroa (1,88) ................. Espaçador C, Engrenagem Coroa (1,94) ................. Espaçador D, Engrenagem Coroa (2,00) ................. Espaçador E, Engrenagem Coroa (2,06) ................. 1 N N 1 1 1 1 1 1 N N 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 18 C-17 Transmissão Final Traseira Ref. N.O.S. Nº 37 2131E9 2131F2 39 2131G7 40 2131F6 2131F8 41 2131F7 2131F8 47 2131A1 Item de serviço T.M.O. Rolamento, Engrenagem Coroa Traseira: Direito ................................. Rolamento, Engrenagem Coroa Traseira: Ambos ................................ Vedador Óleo, Engrenagem Pinhão: Traseiro ................................ Vedador Óleo, Engrenagem Final Traseira: Esquerdo ................... Vedador Óleo, Engrenagem Final Traseira: Ambos ....................... Vedador Óleo, Engrenagem Final Traseira: Direito ........................ Vedador Óleo, Engrenagem Final Traseira: Ambos ....................... Rolamento, Engrenagem Pinhão Traseira: Dianteiro ............................. 2,8 2,9 1,6 Ref. Nº 18) Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 20 41545-HA0-000 41546-HA0-000 41547-HA0-000 41548-HA0-000 41660-HP5-600 41661-HP5-600 41662-HP5-600 41663-HP5-600 41664-HP5-600 41665-HP5-600 41666-HP5-600 41667-HP5-600 41668-HP5-600 41669-HP5-600 41670-HP5-600 42310-HP5-600 Espaçador F, Engrenagem Coroa (2,12) ................. Espaçador G, Engrenagem Coroa (2,18) ................ Espaçador H, Engrenagem Coroa (2,24) ................. Espaçador I, Engrenagem Coroa (2,30) .................. Calço A, Engrenagem Coroa (1,26) ......................... Calço B, Engrenagem Coroa (1,32) ......................... Calço C, Engrenagem Coroa (1,38) ......................... Calço D, Engrenagem Coroa (1,44) ......................... Calço E, Engrenagem Coroa (1,50) ......................... Calço F, Engrenagem Coroa (1,56) ......................... Calço G, Engrenagem Coroa (1,62) ........................ Calço H, Engrenagem Coroa (1,68) ......................... Calço I, Engrenagem Coroa (1,74) .......................... Calço J, Engrenagem Coroa (1,80) ......................... Calço K, Engrenagem Coroa (1,86) ......................... Eixo Comp., Traseiro ............................................... 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 21 22 23 24 25 42317-HP5-600 50355-HP5-600 90109-371-000 90127-SM4-951 90133-HP5-600 Bucha C, Eixo Traseiro ............................................ Protetor Comp., Final .............................................. Parafuso, Vedação, 8mm ........................................ Parafuso, Trava Sensor (8x14) ............................... Parafuso, Flange, 8x27 ........................................... 1 1 2 3 6 1 1 2 3 6 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 26 27 28 90134-HP5-600 90135-HA7-770 90242-MB0-000 Parafuso, Flange, 10x35 ......................................... Prisioneiro, 10x22 ................................................... Porca, Trava, 64mm ................................................ 2 8 1 2 8 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... 19 1,7 1,8 1,7 1,8 2,1 Nº da peça 31.03.08 3 C-17 Transmissão Final Traseira Ref. N.O.S. Nº 3 Item de serviço T.M.O. Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 29 30 90305-HC0-770 90307-HM5-930 Porca, Auto-travante, 10mm ................................... Porca, Eixo Traseiro ................................................ 8 2 8 2 ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... 31 32 33 34 35 90308-HM5-930 90471-580-000 90481-HC4-000 90501-HB3-000 90501-HP5-600 Porca A, Eixo Traseiro ............................................ Guarnição, 8mm ...................................................... Arruela ..................................................................... Arruela, 32x86x1,5 .................................................. Arruela, 32x67x1,5 .................................................. 2 2 2 1 1 2 2 2 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 36 37 38 39 40 91005-PL9-008 91051-HP5-601 91061-HP0-A01 91251-HP5-601 91255-HP5-601 Rolamento, Esferas, 6009(NTN) .............................. Rolamento, Radial Esferas Jogo, 45x58x14 ........... Rolamento, Agulhas, 15x25x17 .............................. Vedador, Óleo, 39x70x11 ........................................ Vedador, Óleo, 44x63x8 .......................................... 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 41 42 43 44 45 91271-HC4-004 91302-001-020 91305-KE1-000 91320-HM7-702 91354-HC4-901 Vedador, Óleo, 42x51x7 .......................................... Anel, Vedação, 30,8mm .......................................... Anel, Vedação, 19,4x2,3 ......................................... Anel, Vedação, 75x3,2 (NOK) ................................. Anel, Vedação, 31,6x2,2 ......................................... 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 46 47 48 95002-35000 95005-35980-30 96100-60073-00 Presilha, Tubo (C6,5) ............................................... Tubo, 3,5x980(95005-35001-30M) ........................... Rolamento, Radial Esferas, 6007 ............................ 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... C-18 Tanque de Combustível Ref. N.O.S. Nº 2 3 4 6 8 11 310110 310115 3101A5 3101C0 310100 3101A8 Item de serviço T.M.O. Registro Conj., Combustível ............. Tela, Filtro Combustível .................... Alavanca, Registro Combustível ...... Medidor, Combustível ....................... Tanque, Combustível ........................ Protetor, Inferior Aquecimento Tanque .............................................. Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 0,3 0,3 0,2 0,3 0,7 1 2 3 4 5 16721-HP5-600 16950-HP5-601 16952-HP5-601 16963-HP5-600 16997-467-000 Tampa, Carcaça Acelerador .................................... Registro Conj., Combustível ................................... Tela, Filtro Combustível, Jogo ................................. Alavanca, Registro Combustível ............................. Anel, Vedação, 11,8x3,55 ....................................... 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 0,8 6 7 8 9 10 17504-HP5-601 17507-HP5-A10 17510-HP5-A10 17511-HP5-600 17512-HP5-600 Medidor Conj., Combustível .................................... Suporte, Tanque Combustível ................................. Tanque Comp., Combustível ................................... Coxim, Dianteiro Fixação Tanque Combustível ....... Coxim, Traseiro Fixação Tanque Combustível ......... 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 13 14 15 17515-HP5-600 17517-HP5-600 17521-429-000 17620-HP5-600 17624-HF7-000 Protetor, Inferior Aquecimento Tanque .................... Bucha, Tanque ........................................................ Tubo Respiro, Tampa Combustível .......................... Tampa Conj., Tanque Combustível .......................... Guarnição, Tampa Combustível .............................. 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 16 17 18 19 20 17626-467-000 19121-HP1-600 33731-MJ0-940 82871-671-000 90007-P6K-000 Bucha, Fixação Tanque Combustível ...................... Coxim, Fixação Tanque Reserva Radiador .............. Bucha, Fixação Regulador ...................................... Bucha, Orifício Drenagem, 25mm ........................... Parafuso, Flange, 5x16 ........................................... 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 31.03.08 3 C-18 Tanque de Combustível Ref. N.O.S. Nº 3 Item de serviço T.M.O. Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 21 22 23 24 25 90116-GF8-000 90303-HA0-680 90323-SE0-000 95011-63000 95701-06012-00 Parafuso, Esquerdo Alavanca Guidão .................... Porca, Especial, 6x7 ............................................... Porca, Presilha, 6mm .............................................. Coxim C, Limitador Cavalete ................................... Parafuso, Flange, 6x12 ........................................... 1 2 2 2 2 1 2 2 2 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 26 27 95701-06030-00 96001-06016-00 Parafuso, Flange, 6x30 ........................................... Parafuso, Flange, 6x16 ........................................... 2 2 2 2 ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... C-19 Bomba de Combustível Ref. N.O.S. Nº 1 5 310120 310162 Item de serviço T.M.O. Bomba Conj., Combustível ............... 0,4 Mangueira, Abastecimento Combustível ...................................... 0,7 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 16700-HP5-B01 16719-HN8-A61 16720-HN8-A60 16955-HP5-A10 17570-HP5-A11 Bomba Conj., Combustível ...................................... Coxim, Junção Combustível ................................... Tampa, Bomba Combustível .................................... Tubo, Combustível .................................................. Mangueira Comp., Abastecimento Combustível ...... 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 17579-HP5-600 17683-HP5-A10 17711-S0X-A31 18334-KA3-830 19051-KA3-830 Coxim, Mangueira Abastecimento Combustível ...... Tubo, Vapor ............................................................. Retentor (Verde)(TOKAI) ......................................... Coxim, Silenciador .................................................. Coxim, Fixação Radiador ........................................ 1 1 2 1 2 1 1 2 1 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 13 14 19052-MN8-000 90651-HN6-A51 95002-41300-05 95701-06025-00 Bucha, Fixação Radiador ........................................ Presilha, Tubo (12,0) ............................................... Presilha, Tubo (D13) ................................................ Parafuso, Flange, 6x25 ........................................... 1 3 1 1 1 3 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... 31.03.08 3 C-20 Tampa da Carcaça Ref. N.O.S. Nº 1 2 4 5 3 8 4131Q7 4131Q8 4111H9 4111J0 4131Q6 4131Q8 4111H8 4111J0 413121 Item de serviço T.M.O. Tampa, Lateral Tanque: Direita .......... Tampa, Lateral Tanque: Ambas ......... Tampa, Lateral: Direita ...................... Tampa, Lateral: Ambas ..................... Tampa, Lateral Tanque: Esquerda ..... Tampa, Lateral Tanque: Ambas ......... Tampa, Lateral: Esquerda ................. Tampa, Lateral: Ambas ..................... Tampa, Superior Tanque Combustível ...................................... 0,1 0,2 0,1 0,1 0,1 0,2 0,1 0,1 0,2 Ref. Nº Nº da peça 1 83500-HP5-600ZA 2 83550-HP5-600ZC 3 4 83550-HP5-600ZD 83550-HP5-600ZF 83551-MA6-000 83600-HP5-600ZA 5 83650-HP5-600ZC 83650-HP5-600ZD 83650-HP5-600ZF 6 7 83701-HP5-A10 83702-HP4-600ZC 8 83702-HP4-600ZD 83705-HP5-A10ZB Descrição Tampa, Lateral Direita Tanque *NH1* .............................................................. Preto Tampa, Lateral Direita *R232* ............................................ Vermelho Patriot *Y151R* .................................... Amarelo Star Burst *NHA79MR* ........................ Preto Chaos Metálico-R Coxim, Tampa Lateral .............................................. Tampa, Lateral Esquerda Tanque *NH1* .............................................................. Preto Tampa, Lateral Esquerda *R232* ............................................ Vermelho Patriot *Y151R* .................................... Amarelo Star Burst *NHA79MR* ........................ Preto Chaos Metálico-R Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 1 1 ................. ................. .................................... 1 1 – 6 1 – 1 6 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... 1 1 ................. ................. .................................... 1 1 – 1 – 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... 2 2 ................. ................. .................................... 1 1 – – ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... 9 10 83705-HP5-A10ZC 83705-HP5-A10ZD 90102-HN5-670 90320-MM5-000 Vedador, Tampa Tanque .......................................... Plugue, Tampa Tanque *R232* ............................................ Vermelho Patriot *Y151R* .................................... Amarelo Star Burst Tampa Jogo, Tanque (WL) *R232* ............................................ Vermelho Patriot *Y151R* .................................... Amarelo Star Burst *NHA79MR* ........................ Preto Chaos Metálico-R Parafuso, Especial, 6x8 .......................................... Porca, Pressão, 6mm ............................................. 1 1 – 4 1 1 – 1 4 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 90653-HC4-900 Presilha, Defletor Lama ........................................... 8 8 ................. ................. .................................... C-21 Assento Ref. N.O.S. Nº 1 413150 Item de serviço T.M.O. Assento ............................................ 0,1 Ref. Nº Nº da peça 1 77100-HP5-B00ZA 2 3 4 5 77105-HP5-601 77107-HA0-000 77110-HP5-600 77206-GF0-000 Descrição Assento Comp. *NH1L* ............................................................ Preto Alavanca Comp., Trava Assento ............................. Mola, Trava Assento ............................................... Caixa, Manual Proprietário ...................................... Coxim, Assento ....................................................... Qtd. TRX420 TM8 FM8 1 1 1 1 4 1 1 1 1 4 Nº de série ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. Tipo .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 3 31.03.08 C-22 Filtro de Ar Ref. N.O.S. Nº 1 2 4 8 9 12 17 3 3121A5 3121D5 312102 3121B6 312105 3121C2 617120 Item de serviço T.M.O. Carcaça, Filtro Ar .............................. Carcaça, Elemento Filtro Ar .............. (5) Tampa, Carcaça Filtro Ar .................. Tubo, Conexão Filtro Ar .................... Elemento, Filtro Ar ............................ Duto, Tubo Respiro ........................... Sensor, Temperatura Ar .................... 0,5 0,1 0,1 0,4 0,2 0,4 0,4 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 17210-HP5-600 17211-HP5-600 17212-HP5-600 17217-HP5-600 17219-HP5-600 Carcaça, Filtro Ar .................................................... Carcaça Comp., Filtro Ar ......................................... Suporte, Elemento .................................................. Tampa, Carcaça Filtro Ar ......................................... Vedador, Tampa Filtro Ar ......................................... 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 17223-HM8-000 17224-HM8-B40 17253-HP5-600 17254-HP5-600 17256-HN5-670 Mola, Tampa Carcaça Filtro Ar ................................ Tubo, Drenagem Filtro Ar ......................................... Tubo, Conexão Filtro Ar ........................................... Elemento, Filtro Ar .................................................. Tampa, Vedador Pó ................................................. 4 1 1 1 1 4 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 13 14 15 17258-HP5-600 17259-HP5-600 17316-611-000 17366-HP5-600 17724-102-700 Tubo, Respiro .......................................................... Duto, Tubo Respiro .................................................. Presilha, Tubo Respiro ............................................ Tubo, Respiro .......................................................... Presilha, Mangueira Tanque Secundário ................. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 16 17 18 19 20 18532-634-670 37880-MCA-003 37881-MCA-003 80102-KFJ-900 90322-MM5-000 Presilha, Mangueira Ar, 21,5 ................................... Sensor Conj., Temperatura Ar ................................. Bucha, Sensor TA ................................................... Bucha, Pára-lama Traseiro ...................................... Porca, Pressão, 5mm ............................................. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 21 22 23 24 90653-HC4-900 90658-HP5-600 90680-HP5-600 93903-25220 Presilha, Defletor Lama ........................................... Presilha, Tubo Conexão Filtro Ar ............................. Presilha, Elemento Filtro Ar ..................................... Parafuso, Fixação, 5x12 ......................................... 3 2 1 2 3 2 1 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... C-23 Escapamento Ref. N.O.S. Nº 1 2 3 4 5 6 3131B4 313120 313110 313125 4131M4 411167 Item de serviço T.M.O. Junta, Tubo Escape .......................... Silencioso ......................................... Tubo, Escape .................................... Tampa, Tubo Escape ......................... Protetor, Aquecimento ...................... Tampa, Silencioso ............................. 0,6 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 18291-MN4-920 18310-HP5-600 18320-HP5-600 18321-HP5-600 18322-HP5-600 Junta, Tubo Escape ................................................ Silencioso Comp. .................................................... Tubo, Escape .......................................................... Tampa, Tubo Escape ............................................... Tampa, Dianteira Silencioso .................................... 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 18323-HP5-600 18373-HA7-671 18391-HM7-A00 18422-HP5-600 19084-HW1-671 Tampa Comp., Silencioso ........................................ Presilha, Silencioso ................................................. Guarnição, Silencioso ............................................. Bucha, Fixação Silencioso ...................................... Presilha, Mangueira Água, 116-140mm ................... 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 13 14 15 50608-HM7-000 90011-750-801 90183-HM5-850 90301-HM8-000 90638-HN7-000 Coxim, Fixação Silencioso ...................................... Parafuso, Flange, 6x12 ........................................... Parafuso, Detentor .................................................. Porca, Flange, 8mm ................................................ Presilha, Tubo Conexão Filtro Ar (38) ...................... 2 2 1 2 4 2 2 1 2 4 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 16 17 18 94103-06000 95701-08035-08 95701-08050-08 Arruela, Lisa, 6mm .................................................. Parafuso, Flange, 8x35 ........................................... Parafuso, Flange, 8x50 ........................................... 2 2 1 2 2 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... 31.03.08 3 C-24 Apoio • Pedal Ref. N.O.S. Nº 1 3 4101A1 6151B5 5 6 7 8 3 811130 810160 8101A8 4101C5 4101C6 4101J1 9 4101C3 4101C4 4101N7 10 4101M2 4101M3 Item de serviço T.M.O. Pedal, Câmbio ................................... Interruptor, Freio Traseiro: Pedal Lateral .................................... Cabo, Freio Traseiro .......................... Pedal, Freio Traseiro ......................... Mola, Pedal Freio .............................. Pedal Apoio: Esquerdo ..................... Pedal Apoio: Direito .......................... Pedal Apoio: Ambos ......................... Suporte, Pedal Apoio: Esquerdo ...... Suporte, Pedal Apoio: Direito ........... Suporte, Pedal Apoio: Ambos ........... Suporte, Defletor Lama Central: Esquerdo .......................................... Suporte, Defletor Lama Central: Direito ............................................... 0,3 0,3 0,3 0,4 0,3 0,1 0,1 0,1 0,3 0,3 0,6 0,3 0,3 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 24700-HP5-000 24781-371-000 35350-HP5-601 35357-HP5-600 43470-HP5-601 Pedal, Câmbio ......................................................... Coxim, Pedal Câmbio .............................................. Interruptor Conj., Freio Traseiro .............................. Mola, Interruptor Freio ............................................. Cabo Comp., Pedal Freio ........................................ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 46510-HP5-600 46513-HP5-600 50610-HP5-000 50611-HN8-000 50613-HP5-600 Pedal Conj., Freio .................................................... Mola Conj., Pedal Freio Traseiro .............................. Pedal de Apoio ........................................................ Suporte, Apoio ........................................................ Suporte, Defletor Lama Central ............................... 1 1 2 2 2 1 1 2 2 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 13 14 15 61107-HP5-600 90111-HP0-A00 90118-968-000 90512-303-000 91206-968-004 Suporte, Defletor Lama Central ............................... Parafuso, Flange, 6mm ........................................... Parafuso, Flange, 6x20 ........................................... Arruela, 17,5mm ...................................................... Vedador Pó, 17x23x3 (ARAI) .................................. 2 4 1 1 2 2 4 1 1 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 16 17 18 19 94050-08000 94201-30250 95801-08030-00 95801-08045-00 Porca, Flange, 8mm ................................................ Cupilha, 3,0x25 ....................................................... Parafuso, Flange, 8x30 ........................................... Parafuso, Flange, 8x45 ........................................... 8 1 4 4 8 1 4 4 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... C-25 Garfo Traseiro Ref. N.O.S. Nº 1 2 8 9 5121K0 4101D9 5121B0 5121B5 13 5121C8 5121D0 14 5121C9 5121D0 Item de serviço T.M.O. Protetor, Eixo Tração: Traseiro ......... Engate, Trailer ................................... Garfo Traseiro, Conj. ......................... Tubo, Carcaça Garfo Traseiro: Direito ............................................... Rolamento, Garfo Traseiro: Esquerdo .......................................... Rolamento, Garfo Traseiro: Ambos ... Rolamento, Garfo Traseiro: Direito .... Rolamento, Garfo Traseiro: Ambos ... 0,1 0,1 1,6 1,4 1,8 1,9 1,8 1,9 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 50359-HP5-600 50810-HN5-670 52101-HP5-600 52142-HP5-600 52143-HP5-600 Protetor, Junção Garfo ........................................... Engate Comp., Trailer .............................................. Parafuso, Garfo Traseiro ......................................... Bucha, Direita ......................................................... Bucha A, Esquerda ................................................. 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 52144-HP5-600 52145-HP5-600 52200-HP5-600 52210-HP5-600 90111-KT1-780 Bucha B, Esquerda ................................................. Bucha C, Esquerda ................................................. Garfo Traseiro, Jogo ............................................... Carcaça Comp., Eixo Traseiro ................................. Parafuso, Flange, 6mm ........................................... 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 13 14 15 90305-HC0-770 90305-HC4-000 91054-HP5-601 91070-GC4-601 91254-KS6-003 Porca, Auto-travante, 10mm ................................... Porca, Auto-travante, 12mm ................................... Rolamento, Esferas Angular, 12x32x15,9 ............... Rolamento, Agulhas, 20x26x20(NTN) ...................... Vedador Pó, 20x26x4,5(ARAI) ................................ 2 2 1 1 4 2 2 1 1 4 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 16 95801-10065-00 Parafuso, Flange, 10x65 ......................................... 2 2 ................. ................. .................................... 31.03.08 3 C-26 Amortecedor Traseiro Ref. N.O.S. Nº 2 3 512115 Item de serviço T.M.O. Amortecedor Traseiro, Conj. ............. 0,3 Ref. Nº 1 2 Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 3 4 5 51489-HP5-601 52400-HP4-601 52400-HP5-601 52452-KB7-003 52486-HN6-003 90120-HC4-000 Bucha, Amortecedor ............................................... Amortecedor Traseiro, Conj. .................................... ................................................................................ Bucha, Superior Amortecedor ................................. Bucha ...................................................................... Parafuso, Flange, 10x50 ......................................... 1 1 – 1 1 1 1 – 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 90153-KK0-000 90305-HC0-770 91351-HN0-671 Parafuso, Flange, 10x58 ......................................... Porca, Auto-travante, 10mm ................................... Vedador, Pó ............................................................ 1 2 2 1 2 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... C-27 Pára-lama Traseiro Ref. N.O.S. Nº 6 7 8 9 10 12 413102 4131N2 4131N1 4131J8 4101B1 4131C4 4131L9 13 4131C3 4131L9 Item de serviço T.M.O. Pára-lama, Traseiro ........................... Defletor Lama, Central: Direito .......... Defletor Lama, Central: Esquerdo ..... Tampa, Central Traseira .................... Tampa, Caixa Ferramentas ............... Suporte, Pára-lama Traseiro: Direito ............................................... Suporte, Pára-lama Traseiro: Ambos .............................................. Suporte, Pára-lama Traseiro: Esquerdo .......................................... Suporte, Pára-lama Traseiro: Ambos .............................................. Ref. Nº Nº da peça Descrição 0,8 0,2 0,2 0,1 0,2 1 2 3 4 5 50383-HF1-670 61103-HM5-850 61104-357-000 80101-HP5-600 80104-HP5-600 Coxim, Presilha Bateria ........................................... Coxim, Fixação Pára-lama Dianteiro ........................ Bucha, Pára-lama Dianteiro ..................................... Suporte, Adaptador ................................................. Coxim, Fixação Bateria ........................................... 0,2 6 80110-HP5-B00ZA 0,2 7 80110-HP5-B00ZD 80110-HP5-B00ZC 80121-HP5-600ZA 0,4 8 80122-HP5-600ZA 9 80210-HP5-600ZA 10 80211-HP5-600ZA Pára-lama Traseiro, Jogo (WL) *R232* ............................................ Vermelho Patriot *Y151R* .................................... Amarelo Star Burst *NHA79MR* ........................ Preto Chaos Metálico-R Defletor Lama, Central Direito *NH1* .............................................................. Preto Defletor Lama, Central Esquerdo *NH1* .............................................................. Preto Tampa, Pára-lama Traseiro *NH1* .............................................................. Preto Tampa, Caixa Ferramentas *NH1* .............................................................. Preto 11 12 13 14 15 80214-HM5-850 80217-HP5-600 80218-HP5-600 83551-MA6-000 90102-HN5-670 16 90111-HP0-A00 0,4 Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 1 2 2 1 1 1 2 2 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 1 1 – 1 – 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... 1 1 ................. ................. .................................... 1 1 ................. ................. .................................... 1 1 ................. ................. .................................... 1 1 ................. ................. .................................... Presilha, Caixa Ferramentas ................................... Suporte, Pára-lama Traseiro Direito ......................... Suporte, Pára-lama Traseiro Esquerdo .................... Coxim, Tampa Lateral .............................................. Parafuso, Especial, 6x8 .......................................... 1 1 1 4 8 1 1 1 4 8 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... Parafuso, Flange, 6mm ........................................... 2 2 ................. ................. .................................... 31.03.08 3 C-27 Pára-lama Traseiro Ref. N.O.S. Nº 3 Item de serviço T.M.O. Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 17 18 19 20 90111-197-890 90302-187-000 90653-HC4-900 90654-SA4-003 Parafuso, Flange, 6mm ........................................... Porca, Flange, 6mm ................................................ Presilha, Defletor Lama ........................................... Presilha, Fiação Principal, 6mm (Branco) ............... 2 4 12 1 2 4 12 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... 21 22 23 24 25 90683-SA0-003 91556-SK7-003 95012-12001 95012-17001 95701-06014-00 Presilha, Fiação Principal, 25mm ............................ Presilha, Fiação (Preto) .......................................... Presilha B1, Bateria ................................................ Presilha F, Bateria ................................................... Parafuso, Flange, 6x14 ........................................... 1 2 1 1 2 1 2 1 1 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 26 95701-06022-08 Parafuso, Flange, 6x22 ........................................... 2 2 ................. ................. .................................... C-28 Lanterna Traseira Ref. N.O.S. Nº 1 3 6161H2 6111B4 Item de serviço T.M.O. (2) Lanterna Traseira Conj. ..................... 0,2 Fiação, Lanterna Traseira ................. 0,2 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 33700-HP5-601 33715-HP5-600 33750-HP5-600 80219-HC4-000 90660-SB2-000 Lanterna Conj., Traseira e Freio .............................. Coxim, Lanterna Traseira ........................................ Fiação Secundária, Lanterna Traseira e Freio ......... Coxim, Fixação Lanterna Traseira ........................... Presilha, Fiação ...................................................... 1 1 1 2 2 1 1 1 2 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 91565-SEL-003 Presilha, Adaptador (Preto) ..................................... 1 1 ................. ................. .................................... 3 31.03.08 C-29 Bateria Ref. N.O.S. Nº 1 2 3 4 5 6 3 610100 610105 612115 610110 6111E9 615113 Item de serviço T.M.O. Bateria .............................................. Cabo, Positivo Bateria ...................... Cabo, Motor Partida .......................... Cabo, Negativo Bateria ..................... Cabo, Terra ....................................... Interruptor, Magnético Partida .......... 0,2 0,1 0,4 0,4 0,3 0,4 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 31500-HN5-B01 32401-HP5-000 32405-HP5-600 32601-HP5-600 32603-HP5-600 Bateria (YTX14-BS)(YUASA) ................................... Cabo, Relé Bateria .................................................. Cabo, Motor Partida ................................................ Cabo, Terra Bateria ................................................. Cabo, Terra Chassi .................................................. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 35850-HP5-600 35856-HP5-600 90052-ZA0-800 90071-MB0-000 90652-KT1-771 Interruptor Conj., Magnético Partida ....................... Coxim, Magnético .................................................... Arruela, Pressão, 6mm ............................................ Porca-Arruela, 6mm ................................................. Presilha, Cabo (Preto) ............................................. 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 94002-06390-0S 95701-06014-00 Porca, Sextavada, 6mm .......................................... Parafuso, Flange, 6x14 ........................................... 2 1 2 1 ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... C-30 Fiação Principal Ref. N.O.S. Nº 1 3 4 5 6 9 12 13 614105 6131B2 6131B4 611100 6111F0 617125 6111B6 618135 Item de serviço T.M.O. Bobina, Ignição ................................. Regulador, Retificador ...................... Diodo, Três Vias ............................... Fiação, Principal ............................... Fiação Secundária, Traseira ............. Sensor, Ângulo ................................. Relé, Parada Motor ........................... Módulo Controle Motor (ECM) ........... 0,4 0,3 0,2 1,7 0,2 0,8 0,2 0,4 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 30510-HP5-601 30700-MBN-671 31600-HP5-601 31730-MAS-601 32100-HP4-A00 32100-HP5-A00 Bobina Ignição, Comp. ............................................ Capa Conj., Supressor Ruídos ................................ Regulador Comp., Retificador .................................. Diodo Conj., Trifásico (SUMITOMO) ........................ Fiação, Principal ...................................................... ................................................................................ 1 1 1 1 1 – 1 1 1 1 – 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 32115-HP5-600 32146-S84-003 32606-GEV-761 35161-HP5-601 35162-MN5-003 Fiação Secundária, Pára-lama Traseiro ................... Conector, Diodo (2P)(3A) ........................................ Capa (4P)(Vermelho) ............................................... Sensor Comp., Ângulo ............................................ Bucha ...................................................................... 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 13 14 15 35163-MN5-003 38580-HP5-601 38770-HP5-B01 38771-HP5-600 90652-KT1-771 Bucha ...................................................................... Relé, Prova D’Água (15AX2) ................................... Unidade PGM-FI ...................................................... Coxim, Unidade PGM-FI .......................................... Presilha, Cabo (Preto) ............................................. 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 16 17 18 19 20 90672-SB2-003 91565-SEL-003 91565-S3Y-003 92101-04022-0A 95701-06012-00 Cinta, Cabo, 105mm (Preto) .................................... Presilha, Adaptador (Preto) ..................................... Presilha, Adaptador ................................................. Parafuso, Sextavado, 4x22 .................................... Parafuso, Flange, 6x12 ........................................... 1 14 1 2 1 1 14 1 2 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 31.03.08 3 C-30 Fiação Principal Ref. N.O.S. Nº Item de serviço T.M.O. Ref. Nº 21 22 23 24 25 3 Nº da peça 95701-06018-00 95701-06020-00 98200-41000 98200-41500 98200-43000 Descrição Parafuso, Flange, 6x18 ........................................... Parafuso, Flange, 6x20 ........................................... Fusível (10A) ........................................................... Fusível (15A) ........................................................... Fusível (30A) ........................................................... Qtd. TRX420 TM8 FM8 2 2 4 2 2 2 2 4 2 2 Nº de série ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. Tipo .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... C-31 Chassi Ref. N.O.S. Nº 1 410100 Item de serviço T.M.O. Chassi .............................................. 7,5 • Inclui: Remoção e instalação do motor 410100M • 4WD (Adicionar) .............................. 0,6 11 4101F7 Protetor, Motor: Dianteiro ................. 0,3 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 50100-HP5-B00 50201-HP5-600 50202-HP0-A50 50203-HM7-003 50204-HM8-000 Chassi, Comp. ......................................................... Coxim, Fixação Cabeçote ....................................... Coxim, Fixação Inferior Motor ................................. Vedador Pó, Fixação Motor ..................................... Coxim C, Fixação .................................................... 1 1 2 4 4 1 1 2 4 4 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 50204-HP5-600 50205-HM8-000 50350-HP5-600 50351-HP5-600 50352-HN2-000 Coxim C, Fixação .................................................... Bucha, Suporte Motor ............................................. Suporte, Carcaça Engrenagem Dianteiro ................ Suporte, Cabeçote .................................................. Presilha, Cabo Freio ................................................ 2 2 – 1 1 2 2 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 13 14 15 50360-HP5-601 77207-HA0-000 90103-147-000 90111-147-000 90651-KV6-003 Protetor, Motor ........................................................ Coxim, Fixação Assento ......................................... Parafuso, Suporte Motor ......................................... Parafuso, Flange, 6mm ........................................... Presilha, Cabo ......................................................... 1 2 2 12 3 1 2 2 12 3 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 16 17 18 19 20 90652-HC4-003 90690-GHB-641 90690-GHB-651 90690-GHB-671 90690-GHB-681 Presilha, Fiação ...................................................... Presilha, Cabo, 10mm ............................................. Presilha, Cabo, 15mm ............................................. Presilha, Cabo, 25mm ............................................. Presilha, Cabo, 30mm ............................................. 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 31.03.08 3 C-31 Chassi Ref. N.O.S. Nº 3 Item de serviço T.M.O. Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 21 22 23 24 25 94050-10000 94103-08800 95701-06012-00 95701-08016-07 95701-08022-00 Porca, Flange, 10mm .............................................. Arruela, Lisa, 8mm .................................................. Parafuso, Flange, 6x12 ........................................... Parafuso, Flange, 8x16 ........................................... Parafuso, Flange, 8x22 ........................................... 3 4 1 – 2 3 4 1 2 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 26 95701-10060-00 Parafuso, Flange, 10x60 ......................................... 1 1 ................. ................. .................................... C-32 Radiador Ref. N.O.S. Nº 1 2 3 4 5 6 8 13 14 16 17 1151C3 1151H9 1151A6 1151A7 1151G1 1151G2 1151G8 1151B1 1151B8 115110 1151D6 115103 115104 Item de serviço T.M.O. Radiador ........................................... Suporte, Ventoinha ........................... Ventoinha .......................................... Motor, Ventoinha ............................... (7) Tampa, Grade Radiador: Esquerda ... Tampa, Grade Radiador: Direita ........ Tampa, Grade Radiador: Ambas ....... Grade, Radiador ............................... Tampa, Radiador ............................... Tanque, Reserva Radiador ................ Tubo, Reserva Radiador .................... Mangueira, Radiador: Superior .......... Mangueira, Radiador: Inferior ........... 1,1 0,9 0,8 0,9 0,1 0,1 0,1 0,2 0,1 0,2 0,8 0,5 0,5 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 19010-HP5-B01 19015-HP5-600 19020-HN2-003 19030-HP5-601 19033-HP5-600 Radiador, Comp. ...................................................... Suporte, Ventoinha .................................................. Ventoinha, Comp. .................................................... Motor Conj., Ventoinha ............................................ Tampa, Grade Radiador ........................................... 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 19034-HP5-600 19035-HP5-600 19037-MCA-B31 19051-KA3-830 19052-MN8-000 Placa, Grade Radiador ............................................ Tampa, Inferior Grade Radiador .............................. Tampa Comp., Radiador .......................................... Coxim, Fixação Radiador ........................................ Bucha, Fixação Radiador ........................................ 1 1 1 4 2 1 1 1 4 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 13 14 15 19055-MCA-B31 19104-MB0-700 19110-HP5-600 19111-HP5-600 19112-HP5-600 Vedador, Tampa Radiador (Português) .................... Tampa, Tanque Reserva .......................................... Tanque, Reserva Radiador ...................................... Tubo, Reserva Radiador .......................................... Tubo, Respiro Tanque Reserva ................................ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 16 17 18 19 20 19501-HP5-600 19503-HP5-600 19517-ML7-691 90107-HN8-000 90111-162-000 Mangueira, Superior Água ....................................... Mangueira, Inferior Água ......................................... Presilha, Mangueira, 22-29mm ................................ Parafuso-Arruela, 6x15 ........................................... Parafuso, Flange, 6mm ........................................... 1 1 4 3 2 1 1 4 3 2 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 31.03.08 3 C-32 Radiador Ref. N.O.S. Nº 3 Item de serviço T.M.O. Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 21 22 23 24 25 90196-MBB-003 90201-KPR-901 90315-MK3-003 91505-SL0-003 91565-SEL-003 Parafuso, Flange, 5mm ........................................... Porca, Presilha, 6mm .............................................. Porca, Serrilhada, 5mm ........................................... Presilha, Carenagem Superior ................................. Presilha, Adaptador (Preto) ..................................... 3 2 1 4 1 3 2 1 4 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 26 27 95002-02100 95701-06022-08 Presilha, Tubo (B10) ................................................ Parafuso, Flange, 6x22 ........................................... 3 2 3 2 ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... C-33 Bagageiro Ref. N.O.S. Nº 1 2 4 5 4101H5 4101H3 4101H4 4101H6 Item de serviço T.M.O. Bagageiro: Dianteiro ......................... Tubo, Bagageiro Dianteiro ................. Protetor, Tubo Dianteiro .................... Bagageiro: Traseiro ........................... 0,2 0,4 0,1 0,4 Ref. Nº Nº da peça 1 81100-HP5-600ZA 2 81150-HP5-600ZA 3 4 81155-HP5-600 81170-HP5-600ZA 5 81300-HP5-600ZA 6 7 8 90653-HC4-900 95701-08016-07 95701-10016-07 Descrição Compartimento, Bagagem Dianteiro *NH1* .............................................................. Preto Tubo Comp., Bagageiro Dianteiro *NH1* .............................................................. Preto Capa, Extremidade Tubo ......................................... Protetor, Tubo Dianteiro *NH1* .............................................................. Preto Compartimento, Bagagem Traseiro *NH1* .............................................................. Preto Presilha, Defletor Lama ........................................... Parafuso, Flange, 8x16 ........................................... Parafuso, Flange, 10x16 ......................................... 31.03.08 Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 1 1 ................. ................. .................................... 1 2 1 2 ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... 1 1 ................. ................. .................................... 1 1 ................. ................. .................................... 2 8 4 2 8 4 ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... 3 C-34 Ferramentas Ref. N.O.S. Nº Item de serviço T.M.O. Sem Informação ......................................................... – 3 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 83501-152-000 83502-152-000 83642-HM5-A10 89015-HF1-670 89102-538-000 Caixa, Ferramentas ................................................. Carcaça, Caixa Ferramentas ................................... Bolsa, Manual Proprietário ...................................... Espuma, Caixa Ferramentas ................................... Chave, Fenda (NO.2 + -) ......................................... 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 9 10 89103-538-000 89210-GBJ-J00 89210-GBJ-J10 99002-13500 89216-MBN-670 89221-429-000 89301-HA0-771 Cabo ........................................................................ Alicate, 135(RIKEN) ................................................ Alicate, 135(KOWA) ................................................ Alicate, 135 ............................................................. Chave, Velas ........................................................... Chave, Sextavada, 5mm ......................................... Medidor, Pressão Pneu (KOWA) ............................. 1 (1) (1) (1) 1 1 1 1 (1) (1) (1) 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 11 12 13 99001-10120 99001-14170 99005-02000 Chave, Boca, 10x12 ............................................... Chave, Boca, 14x17 ............................................... Cabo B, Chave Velas .............................................. (1) (1) (1) (1) (1) (1) ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... C-35 Etiquetas de Precaução Ref. N.O.S. Nº Item de serviço T.M.O. Sem Informação ......................................................... – Ref. Nº 1 2 3 4 Nº da peça 87508-HN5-B00 87511-HN5-B00 87512-HN5-B00 87543-HN5-B00 Descrição Etiqueta, Engate Trailer ........................................... Etiqueta, Bagageiro Dianteiro .................................. Etiqueta, Bagageiro Traseiro ................................... Etiqueta, Informação Freio (4WD) ........................... Qtd. TRX420 TM8 FM8 1 1 1 – 1 1 1 1 Nº de série ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. Tipo .................................... .................................... .................................... .................................... 3 31.03.08 C-36 Emblemas Ref. N.O.S. Nº Item de serviço T.M.O. Sem Informação ......................................................... – 3 Ref. Nº Nº da peça 1 87121-HN7-A00ZA 2 87121-HN7-A00ZB 87121-HP5-A10ZA 87122-HP5-600ZA 3 87122-HP5-600ZD 87122-HP5-A10ZA 87124-HP5-A10ZA 4 87124-HP5-600ZA 87127-HP5-720ZA 87127-HP5-720ZD 87127-HP5-C00ZA Descrição Emblema, Tampa Tanque Combustível Direita *R232* ............................................ Vermelho Patriot *Y151R* .................................... Amarelo Star Burst *NHA79MR* ........................ Preto Chaos Metálico-R Emblema, Tampa Tanque Combustível Esquerda *R232* ............................................ Vermelho Patriot *Y151R* .................................... Amarelo Star Burst *NHA79MR* ........................ Preto Chaos Metálico-R Emblema, Dianteiro (4x4) *NHA79MR* ........................ Preto Chaos Metálico-R ................................................................................ Emblema, Pára-lama Traseiro *R232* ............................................ Vermelho Patriot *Y151R* .................................... Amarelo Star Burst *NHA79MR* ........................ Preto Chaos Metálico-R Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 1 1 – 1 – 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... 1 1 – 1 – 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... – – 1 1 ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... 1 1 – 1 – 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... FOP-1 Sistema de Partida Ref. N.O.S. Nº 1 2 3 112115 1121A5 1121A7 Item de serviço T.M.O. Sistema Partida, Conj. ...................... 0,4 Corda, Sistema Partida ..................... 0,6 Polia, Sistema Partida ...................... 0,6 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtd. TRX420 TM8 FM8 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 28400-HP5-661 28407-HM7-A11 28430-HP5-660 28461-HP5-661 90081-HN5-670 Sistema Partida, Conj. ............................................ Corda, Sistema Partida ........................................... Polia Comp., Sistema Partida .................................. Manopla Comp., Sistema Partida ............................ Parafuso, Especial, 12mm ...................................... 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... .................................... .................................... 6 7 8 91202-HP0-A01 91303-679-003 95701-06014-00 Vedador, Óleo, 32x52x9(ARAI) ............................... Anel, Vedação, 11,5x2,3 ......................................... Parafuso, Flange, 6x14 ........................................... 1 1 4 1 1 4 ................. ................. ................. ................. ................. ................. .................................... .................................... .................................... 31.03.08 3 ÍNDICE DE NÚMERO DE PEÇAS Nº da Peça Nº do bloco 06000 Nº da Peça Nº do bloco Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco M-14 16196-HP5-602 M-18 17512-HP5-600 C-18 19052-MN8-000 C-19 13112-MAT-000 M-14 16211-HP5-600 M-1 17515-HP5-600 C-18 19052-MN8-000 C-32 13420-HP5-600 M-14 16217-MBW-J20 M-1 17517-HP5-600 C-18 19055-MCA-B31 C-32 23120-HP0-A00 M-7 16222-MV4-300 M-1 17521-429-000 C-18 19084-HW1-671 C-23 23211-HP5-600 M-15 16400-HP5-605 M-18 C-32 23212-HP0-A00 M-15 M-18 M-18 19104-MB0-700 16410-HP5-602 17567-HP5-601 17568-HP5-600 M-18 19110-HP5-600 C-32 23213-HP0-A00 M-7 17570-HP5-A11 C-19 19111-HP5-600 C-32 23221-HP5-600 M-15 17579-HP5-600 C-19 19112-HP5-600 C-32 23411-HP5-600 M-15 17620-HP5-600 C-18 19121-HP1-600 C-18 23413-HP5-600 M-15 17624-HF7-000 C-18 19215-MEG-300 M-6 23414-HA0-000 M-15 17626-467-000 C-18 19216-HP5-600 M-6 23431-HP5-600 M-15 17683-HP5-A10 C-19 19217-MAL-300 M-6 23432-HP5-600 M-15 17711-S0X-A31 C-19 19221-HP5-600 M-5 23441-HP5-600 M-15 17724-102-700 C-22 23442-HP5-600 M-15 17910-HP5-600 C-2 23451-HP5-600 M-15 23452-HP5-600 M-15 23454-HA0-000 M-15 23461-HP5-600 M-15 23471-HP5-600 M-15 23472-HP5-600 M-15 23481-HP5-600 M-15 23491-HP5-600 M-15 23611-HP4-600 M-17 23611-HP5-600 M-17 23621-HP5-600 M-17 23631-HP5-600 M-17 23721-HP5-600 M-15 23731-HB3-000 M-15 23751-HP5-600 M-15 C-16 06430-HN0-A30 C-16 06435-HP5-602 C-13 06451-HP5-601 C-13 06910-HP0-A00 C-17 14100-HP5-600 M-2 16422-HP5-602 M-18 06910-HP5-600 C-12 14115-HP5-000 M-2 16430-HP6-A01 M-18 14401-HP5-601 M-3 16432-HP5-601 M-18 14421-HN8-000 M-2 16433-HN8-A61 M-18 14431-HP5-600 M-2 16435-HN8-A61 M-18 14000 11100-HP5-600 M-13 14432-HP5-600 M-2 16450-HP5-603 M-18 11200-HP5-600 M-13 14440-HP5-600 M-2 16472-MCW-000 M-18 11300-HP4-000 M-6 14451-HN2-000 M-2 16473-P7A-004 M-18 11300-HP5-000 M-6 14510-HP5-600 M-3 16700-HP5-B01 C-19 11333-HP0-A00 M-6 14540-HN5-671 M-3 16719-HN8-A61 C-19 11340-HP5-000 M-9 14711-HN7-000 M-2 16720-HN8-A60 C-19 11342-HP5-600 M-9 14721-HN7-900 M-2 16721-HP5-600 C-18 14751-HN7-000 M-2 16950-HP5-601 C-18 14761-HN7-000 M-2 16952-HP5-601 C-18 18291-MN4-920 C-23 14771-KE5-000 M-2 16955-HP5-A10 C-19 18310-HP5-600 C-23 12000 Nº da Peça 13111-HP5-600 06430-HN0-A20 11000 18000 12100-HP5-600 M-4 14775-HN0-670 M-2 16963-HP5-600 C-18 18320-HP5-600 C-23 12191-HP5-601 M-4 14781-HA0-770 M-2 16997-467-000 C-18 18321-HP5-600 C-23 12200-HP5-600 M-1 18322-HP5-600 C-23 12204-HP5-305 M-1 18323-HP5-600 C-23 12208-HP5-601 M-2 12251-HP5-601 M-1 15100-HP5-600 M-8 17210-HP5-600 C-22 12310-HP5-600 M-1 15153-HP5-600 M-8 17211-HP5-600 C-22 12315-HP5-601 M-1 15155-HP0-A00 M-8 17212-HP5-600 C-22 12342-MEG-300 C-16 15220-HP5-600 M-8 17217-HP5-600 C-22 12342-MEG-300 C-17 15412-HM5-A10 M-6 17219-HP5-600 C-22 12361-035-000 C-12 15413-MC8-000 M-6 17223-HM8-000 C-22 12361-035-000 C-17 15414-KF0-000 M-6 17224-HM8-B40 C-22 12361-HP5-600 M-1 15421-HC4-005 M-8 17253-HP5-600 C-22 15650-HP5-600 M-6 17254-HP5-600 C-22 17256-HN5-670 C-22 17258-HP5-600 C-22 17259-HP5-600 15000 17000 13000 16000 4 Nº da Peça 19226-HP5-600 M-5 19300-HN8-003 M-1 19321-HN2-000 M-1 19501-HP5-600 C-32 19502-HP5-600 M-5 19503-HP5-600 C-32 19507-HP5-600 M-6 19517-ML7-691 C-32 22000 22100-HP0-A00 M-7 22121-HP0-A00 M-7 18334-KA3-830 C-19 18373-HA7-671 C-23 22201-377-000 M-7 18391-HM7-A00 C-23 22321-HN0-670 M-7 18422-HP5-600 C-23 22350-HP5-600 M-7 18532-634-670 C-22 22351-HP0-A00 M-7 22366-HN0-670 M-7 22367-HP5-600 M-7 22401-HP5-000 M-7 19000 19010-HP5-B01 C-32 22451-HP5-601 M-7 19015-HP5-600 C-32 22500-HP5-600 M-7 19020-HN2-003 C-32 22535-HP5-305 M-7 C-22 19030-HP5-601 C-32 22714-HP5-600 M-7 23000 24000 24211-HP5-600 M-16 24212-HP5-600 M-16 24213-HP5-600 M-16 24241-HP0-A50 M-16 24310-HP5-600 M-16 24321-HM8-B40 M-16 24328-HB3-000 M-16 24430-HP5-600 M-16 24435-HP5-000 M-16 13000-HP5-600 M-14 13010-HP5-600 M-14 16060-HP5-601 M-18 17316-611-000 C-22 19033-HP5-600 C-32 22821-HP5-600 M-6 13011-HP5-600 M-14 16080-HP5-601 M-18 17366-HP5-600 C-22 19034-HP5-600 C-32 22825-HP5-600 M-6 13012-HP5-600 M-14 16080-KPH-701 M-18 17504-HP5-601 C-18 19035-HP5-600 C-32 22830-HP5-600 M-6 13101-HP5-600 M-14 16081-KPH-701 M-18 17507-HP5-A10 C-18 19037-MCA-B31 C-32 22841-HC4-000 M-6 24611-HP5-000 M-16 13102-HP5-600 M-14 16082-KPH-701 M-18 17510-HP5-A10 C-18 19051-KA3-830 C-19 22860-HP5-600 M-6 24620-HM7-000 M-16 13103-HP5-600 M-14 16157-HN8-A61 M-18 17511-HP5-600 C-18 19051-KA3-830 C-32 22880-HP5-600 C-2 24631-HM7-010 M-16 ÍNDICE DE NÚMERO DE PEÇAS Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco 24641-HB3-004 M-16 24651-HP5-000 M-16 24652-KY4-900 M-16 32100-HP4-A00 24670-HP5-000 M-16 24680-HP5-000 Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco 35345-HF1-830 C-2 41400-HP5-600 C-12 41550-HP5-600 C-12 41651-HC5-000 C-12 35350-HP5-601 C-24 41405-HA7-670 C-12 41560-HP5-600 C-8 41651-HP5-600 C-12 C-30 35357-HP5-600 C-24 41405-HA7-670 C-17 41570-HP5-600 C-8 41652-HC5-000 C-12 32100-HP5-A00 C-30 35600-HN7-003 C-12 41411-HP5-600 C-12 41571-HP5-600 C-8 41652-HP5-600 C-12 M-16 32115-HP5-600 C-30 35759-HP5-600 M-9 41412-HP5-600 C-12 41573-HP5-600 C-8 41653-HC5-000 C-12 24700-HP5-000 C-24 32146-S84-003 C-30 35850-HP5-600 C-29 41413-HP5-600 C-12 41631-HC5-000 C-12 41653-HP5-600 C-12 24781-371-000 C-24 32401-HP5-000 C-29 35856-HP5-600 C-29 41421-HP5-600 C-17 41631-HP5-600 C-12 41660-HP5-600 C-17 24860-HP5-000 M-9 32405-HP5-600 C-29 41431-HP5-600 C-17 41632-HC5-000 C-12 41661-HP5-600 C-17 24865-HP5-600 M-9 32601-HP5-600 C-29 41436-MB0-310 C-17 41632-HP5-600 C-12 41662-HP5-600 C-17 24867-HP5-600 M-9 32603-HP5-600 C-29 41437-MB0-310 C-17 41633-HC5-000 C-12 41663-HP5-600 C-17 32606-GEV-761 C-30 37566-HP5-600 C-4 41438-MB0-310 C-17 41633-HP5-600 C-12 41664-HP5-600 C-17 32921-HN5-670 C-12 37602-HM5-670 C-4 41447-HM8-000 C-12 41634-HC5-000 C-12 41665-HP5-600 C-17 37603-HM5-670 C-4 41448-HM8-000 C-12 41634-HP5-600 C-12 41666-HP5-600 C-17 37650-HP4-000 C-4 41449-HM8-000 C-12 41635-HC5-000 C-12 41667-HP5-600 C-17 37650-HP5-000 C-4 41451-HM8-000 C-12 41635-HP5-600 C-12 41668-HP5-600 C-17 41636-HC5-000 C-12 41669-HP5-600 C-17 41636-HP5-600 C-12 41670-HP5-600 C-17 41637-HC5-000 C-12 41711-HP5-600 C-12 41637-HP5-600 C-12 41712-HP5-600 C-12 41638-HC5-000 C-12 41715-HP5-600 C-12 41638-HP5-600 C-12 41716-HP5-600 C-8 41639-HC5-000 C-12 41811-HP5-600 C-12 41639-HP5-600 C-12 41640-HC5-000 C-12 41640-HP5-600 C-12 41641-HC5-000 C-12 42206-HA7-671 C-11.1 41641-HP5-600 C-12 42209-HC5-003 C-11.1 41642-HC5-000 C-12 42310-HP5-600 C-17 41642-HP5-600 C-12 42317-HP5-600 C-17 41643-HC5-000 C-12 42400-HP5-601 C-12 41643-HP5-600 C-12 42410-HF1-A00 C-15 41644-HC5-000 C-12 42440-HN5-671 C-12 41644-HP5-600 C-12 42451-HN7-003 C-12 41645-HC5-000 C-12 42452-HN7-003 C-12 41645-HP5-600 C-12 42453-HN7-003 C-12 41646-HC5-000 C-12 42454-HN7-003 C-12 41646-HP5-600 C-12 42455-HN7-003 C-12 41647-HC5-000 C-12 42456-HN7-003 C-12 41647-HP5-600 C-12 42457-HN7-003 C-12 41648-HC5-000 C-12 42461-HN5-671 C-12 41648-HP5-600 C-12 42624-HN5-M00 C-16 28000 28102-ME9-000 M-11 28110-HP5-600 M-11 28125-HP5-601 M-11 28130-HP5-600 M-11 28400-HP5-661 FOP-1 28407-HM7-A11 FOP-1 28430-HP5-660 FOP-1 28461-HP5-661 FOP-1 30000 30510-HP5-601 C-30 30700-MBN-671 C-30 32000 33000 37000 33103-KSC-670 C-1 37870-HN8-A60 M-1 41452-HM8-000 C-12 33107-KAE-771 C-1 37880-MCA-003 C-22 41453-HM8-000 C-12 33110-HP5-601 C-1 37881-MCA-003 C-22 41454-HM8-000 C-12 33117-KBR-730 C-1 41455-HM8-000 C-12 33130-HP5-600 C-1 41456-HM8-000 C-12 33160-HP5-601 C-1 41457-HM8-000 C-12 33700-HP5-601 C-28 38580-HP5-601 C-30 41458-HN0-670 C-12 33715-HP5-600 C-28 38770-HP5-B01 C-30 41459-HN0-670 C-12 33731-MJ0-940 C-18 38771-HP5-600 C-30 41461-HN0-670 C-12 33750-HP5-600 C-28 41462-HN0-670 C-12 41463-HN0-670 C-12 41502-HP5-600 C-12 38000 40000 34000 31000 31110-HP5-601 M-10 31120-HP5-601 M-10 31200-HP5-601 M-12 31201-MEW-921 M-12 31202-MEW-921 M-12 31203-MEW-921 M-12 31204-MEW-921 M-12 31205-HP5-601 M-12 31206-MEW-921 M-12 31207-HP5-601 M-12 31208-MEW-921 M-12 31209-MEW-921 40200-HP5-600 C-17 41503-HP5-600 C-12 34901-HP5-600 C-1 40215-HM7-000 C-12 41504-HP5-600 C-12 34909-KW3-003 C-4 40215-HN0-671 C-17 41505-HP5-600 C-12 40300-HP5-600 C-17 41506-HP5-600 C-12 40321-HP5-600 C-17 41521-HP5-600 C-12 40322-HN8-000 C-17 41527-HP5-600 C-12 35000 42000 35100-HP5-000 C-4 40323-HN8-000 C-17 41531-HP5-600 C-12 35121-HF1-881 C-4 40400-HP5-600 C-12 41540-HA0-000 C-17 35122-HF1-881 C-4 40402-HP5-600 C-12 41540-HP5-600 C-12 35150-HP5-A01 C-2 40420-HP5-600 C-12 41541-HA0-000 C-17 35161-HP5-601 C-30 40520-HP5-600 C-16 41542-HA0-000 C-17 35162-MN5-003 C-30 41543-HA0-000 C-17 M-12 35163-MN5-003 C-30 41544-HA0-000 C-17 31210-MEW-921 M-12 35201-HB7-671 C-2 41545-HA0-000 C-17 41649-HC5-000 C-12 42650-HP5-B00 C-15 31500-HN5-B01 C-29 35340-ML4-005 C-2 41300-HP5-600 C-17 41546-HA0-000 C-17 41649-HP5-600 C-12 42711-HP5-601 C-15 31600-HP5-601 C-30 35340-ML4-005 C-3 41311-HP5-600 C-17 41547-HA0-000 C-17 41650-HC5-000 C-12 42753-HF1-670 C-14 31730-MAS-601 C-30 35343-HN2-740 C-3 41320-HP5-600 C-17 41548-HA0-000 C-17 41650-HP5-600 C-12 42753-HF1-670 C-15 41000 4 ÍNDICE DE NÚMERO DE PEÇAS Nº da Peça Nº do bloco 43000 Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco 45128-HP5-600 C-3 50204-HP5-600 C-31 52144-HP5-600 C-25 53206-HP5-000ZA C-4 45132-166-016 C-13 50205-HM8-000 C-31 52145-HP5-600 C-25 53220-HP5-600 C-5 Nº da Peça Nº do bloco 77000 43010-HP5-600 C-16 45133-166-016 C-13 50350-HP5-600 C-31 52200-HP5-600 C-25 53221-HP1-003 C-5 77100-HP5-B00ZA C-21 43102-319-000 C-16 45133-329-000 C-16 50351-HP5-600 C-31 52210-HP5-600 C-25 53223-HP0-A00 C-5 77105-HP5-601 C-21 43134-300-000 C-16 45134-GE3-601 C-13 50352-HN2-000 C-31 52400-HP4-601 C-26 53235-HP4-600 C-5 77107-HA0-000 C-21 43141-HN5-670 C-16 45150-HP5-601 C-13 50355-HP5-600 C-17 52400-HP5-601 C-26 53235-HP5-600 C-5 77110-HP5-600 C-21 43145-HN5-M00 C-16 45190-HP5-601 C-13 50359-HP5-600 C-25 52452-GW6-003 C-9 53310-HP5-600 C-5 77206-GF0-000 C-21 43352-568-003 C-13 45203-MG3-016 C-13 50360-HP5-601 C-31 52452-KB7-003 C-26 53521-HP4-600 C-6 77207-HA0-000 C-31 43353-461-771 C-13 45215-GE2-016 C-13 50383-HF1-670 C-27 52486-HN6-003 C-26 53521-HP5-600 C-6 43410-HP5-600 C-16 45218-166-006 C-13 50608-HM7-000 C-23 52489-HF7-003 C-9 53526-679-000 C-6 43415-HM7-000 C-16 45250-HP5-601 C-13 50610-HP5-000 C-24 43430-HP5-600 C-16 45251-HP5-601 C-14 50611-HN8-000 C-24 43459-HM5-A10 C-16 45255-HP5-600 C-11 50613-HP5-600 C-24 43460-HP5-601 C-2 45255-HP5-600 C-11.1 50810-HN5-670 C-25 43470-HP5-601 C-24 45256-HP5-600 C-11 43620-HP5-600 C-16 45256-HP5-600 C-11.1 45290-HP5-601 C-13 45461-HP5-600 C-3 51200-HP4-600 45462-HP5-600 C-3 44000 53000 54000 80000 80101-HP5-600 C-27 80102-KFJ-900 C-22 53100-HP5-600 C-4 54030-HP5-600 C-8 80104-HP5-600 C-27 53111-HC3-000 C-4 54031-HP5-601 C-8 80110-HP5-B00ZA C-27 53121-HC3-000 C-4 54040-HP5-601 C-8 80110-HP5-B00ZC C-27 53130-HB3-770 C-4 54041-HP5-600 C-8 80110-HP5-B00ZD C-27 C-11 53141-HP1-000 C-2 54050-HP5-600 C-8 80121-HP5-600ZA C-27 51200-HP5-600 C-11.1 53142-HC0-770 C-2 54321-HP5-600 C-8 80122-HP5-600ZA C-27 80210-HP5-600ZA C-27 80211-HP5-600ZA C-27 80214-HM5-850 C-27 51000 44205-HN8-A41 C-11.1 45463-HP5-600 C-3 51250-HP4-600 C-11 53143-HM7-305 C-2 44206-HN8-A41 C-11.1 45464-HN1-000 C-3 51250-HP5-600 C-11.1 53144-HA0-010 C-2 44207-HN8-A41 C-11.1 45471-HP5-600 C-3 51315-HP5-600 C-10 53145-HA0-770 C-2 44208-HP5-601 C-11.1 45472-HP5-600 C-3 51325-HP0-A00 C-11.1 53146-HM8-000 C-2 61100-HP5-B00ZA C-7 80217-HP5-600 C-27 44220-HP5-601 C-11.1 45504-410-003 C-3 51325-HP5-600 C-10 53147-HM5-850 C-2 61100-HP5-B00ZB C-7 80218-HP5-600 C-27 44230-HN8-A41 C-11.1 45510-HP0-A51 C-3 51326-HP0-A00 C-11.1 53148-HA0-000 C-2 61103-HM5-850 C-27 80219-HC4-000 C-28 44240-HP5-601 C-11.1 45513-MB4-673 C-3 51350-HP4-600 C-10 53157-HP5-003 C-6 61103-HM5-850 C-7 44250-HP5-601 C-11.1 45517-MA5-671 C-3 51350-HP5-600 C-10 53158-HP5-003 C-6 61104-357-000 C-27 44312-HC4-840 C-14 45518-MB4-671 C-3 51355-HP5-601 C-11 53165-HP5-600 C-2 61104-357-000 C-7 44350-HP5-601 C-11.1 45520-MA5-672 C-3 51355-HP5-601 C-11.1 53167-HP5-600 C-2 61105-HP5-B00ZA C-7 81100-HP5-600ZA C-33 44615-HP4-600 C-14 45530-HN8-006 C-3 51360-HP4-600 C-10 53172-HN5-M40 C-2 61105-HP5-B00ZB C-7 81150-HP5-600ZA C-33 44615-HP5-600 C-14 51360-HP5-600 C-10 53173-376-000 C-2 61107-HP5-600 C-24 81155-HP5-600 C-33 44620-HP0-670 C-14 51370-HP5-600 C-10 53175-HP0-A00 C-3 61130-HP5-600ZC C-7 81170-HP5-600ZA C-33 44650-HP5-B00 C-14 51375-HP5-601 C-10 53176-HN8-000 C-3 61130-HP5-600ZD C-7 81300-HP5-600ZA C-33 44711-HP5-601 C-14 46510-HP5-600 C-24 51380-HP5-600 C-10 53177-HN5-M40 C-2 61130-HP5-600ZF C-7 44732-HC4-010 C-14 46513-HP5-600 C-24 51400-HP4-601 C-9 53179-HA6-000 C-2 44732-HC4-010 C-15 46666-HB9-006 C-3 51400-HP5-601 C-9 53179-HN5-M40 C-2 51486-HN6-003 C-9 53180-HA8-770 C-2 51489-HP5-601 C-26 53187-VM6-000 C-2 64206-MJ0-000 C-4 53191-961-010 C-2 64365-040-000ZH C-7 53192-HN0-A00 C-2 45000 4 Nº da Peça 46000 50000 61000 82000 64000 82871-671-000 45107-HP5-601 C-13 50100-HP5-B00 C-31 45108-166-006 C-13 50201-HP5-600 C-31 53193-HA0-770 C-2 45115-GE3-602 C-13 50202-HP0-A50 C-31 52101-HP5-600 C-25 53193-HF1-830 C-2 45126-HP5-601 C-3 50203-HM7-003 C-31 52142-HP5-600 C-25 53205-HP4-000ZA C-4 66301-HP5-600 45127-HP5-601 C-3 50204-HM8-000 C-31 52143-HP5-600 C-25 53205-HP5-000ZA C-4 66302-HP5-600 52000 81000 C-18 83000 83500-HP5-600ZA C-20 83501-152-000 C-34 C-7 83502-152-000 C-34 C-7 83550-HP5-600ZC C-20 66000 ÍNDICE DE NÚMERO DE PEÇAS Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco 83550-HP5-600ZD C-20 89210-GBJ-J10 C-34 90109-371-000 C-16 90242-MB0-000 C-12 90451-GF6-000 M-16 90680-HP5-600 C-22 83550-HP5-600ZF C-20 89216-MBN-670 C-34 90109-371-000 C-17 90242-MB0-000 C-17 90451-KY1-000 M-15 90682-SB0-671 M-5 83551-MA6-000 C-20 89221-429-000 C-34 90111-147-000 C-31 90301-HM8-000 C-23 90452-166-600 M-9 90683-SA0-003 C-27 83551-MA6-000 C-27 89301-HA0-771 C-34 90111-162-000 C-32 90302-187-000 C-27 90452-GB4-770 M-15 90690-GHB-641 C-31 83600-HP5-600ZA C-20 90111-162-000 C-7 90303-HA0-680 C-18 90455-ML7-000 M-15 90690-GHB-651 C-31 83642-HM5-A10 C-34 90111-162-000 C-8 90304-HM5-A80 C-14 90457-HN2-000 M-7 90690-GHB-671 C-31 83650-HP5-600ZC C-20 90111-197-890 C-27 90304-HM7-A10 C-15 90458-HN0-670 M-7 90690-GHB-681 C-31 83650-HP5-600ZD C-20 90001-HM8-A40 M-7 90111-HP0-A00 C-24 90305-HC0-770 C-10 90459-357-000 M-17 90741-ZE2-000 M-14 83650-HP5-600ZF C-20 90002-892-000 M-18 90111-HP0-A00 C-27 90305-HC0-770 C-12 90459-KB4-670 M-7 83701-HP5-A10 C-20 90007-P6K-000 C-18 90111-KT1-780 C-10 90305-HC0-770 C-16 90465-MM9-000 M-1 83702-HP4-600ZC C-20 90009-HP5-000 M-9 90111-KT1-780 C-11.1 90305-HC0-770 C-17 90471-580-000 C-12 83702-HP4-600ZD C-20 90009-PNA-000 M-1 90111-KT1-780 C-25 90305-HC0-770 C-25 90471-580-000 C-16 91001-HM7-008 M-14 83705-HP5-A10ZB C-20 90011-750-801 C-23 90114-HM8-000 C-2 90305-HC0-770 C-26 90471-580-000 C-17 91002-HP5-601 M-14 83705-HP5-A10ZC C-20 90012-426-000 M-2 90114-HP0-A00 C-11 90305-HC0-770 C-4 90481-HC4-000 C-17 91004-HC0-003 M-15 83705-HP5-A10ZD C-20 90013-HP5-600 M-13 90114-HP0-A00 C-11.1 90305-HC0-770 C-9 90495-MN5-000 M-9 91005-657-008 M-15 90013-MZ8-B40 M-13 90114-HP0-A51 C-3 90305-HC4-000 C-25 90501-HA0-000 C-2 91005-PL9-008 C-17 90021-MM5-000 M-13 90115-HA6-000 C-2 90305-HC4-000 C-5 90501-HB3-000 C-17 91006-HP5-601 M-17 90021-MM5-000 M-9 90115-HA7-670 C-13 90305-HC4-000 C-6 90501-HP5-600 C-17 91009-HF1-671 M-6 90023-MM5-000 M-1 90116-GF8-000 C-18 90305-HM5-A80 C-14 90504-HA0-000 C-2 91010-HB7-003 M-16 90023-MR5-670 M-16 90118-968-000 C-24 90307-HM5-930 C-17 90512-303-000 C-24 91012-KF0-000 C-12 90023-MR5-670 M-3 90120-HC4-000 C-26 90308-HM5-930 C-17 90521-427-770 C-4 91021-148-004 M-6 86000 86150-HN8-004 C-4 87000 90000 91000 90052-ZA0-800 C-29 90127-SM4-951 C-16 90310-HB9-000 C-10 90545-300-000 C-3 91021-HN0-671 M-6 87121-HN7-A00ZA C-36 90071-MB0-000 C-29 90127-SM4-951 C-17 90310-HB9-000 C-11 90599-767-C10 M-6 91051-HC5-003 C-11.1 87121-HN7-A00ZB C-36 90071-MB0-000 M-12 90129-KF0-000 C-12 90310-HB9-000 C-11.1 90601-329-000 M-15 91051-HP5-601 C-17 87121-HP5-A10ZA C-36 90081-HN5-670 FOP-1 90133-HP5-600 C-12 90314-HM5-A10 C-14 90603-HN7-000 C-5 91052-HC5-004 C-12 87122-HP5-600ZA C-36 90083-GB6-911 M-10 90133-HP5-600 C-17 90314-HM5-A10 C-15 90603-HP5-600 C-10 91053-HC4-003 C-14 87122-HP5-600ZD C-36 90084-KY2-000 M-9 90134-HP5-600 C-12 90315-MK3-003 C-32 90605-166-720 M-7 91054-HP5-601 C-25 87122-HP5-A10ZA C-36 90101-HN8-000 C-12 90134-HP5-600 C-17 90320-MM5-000 C-20 90638-HN7-000 C-23 91055-HP5-601 C-12 87124-HP5-600ZA C-36 90101-HP5-600 C-12 90135-HA7-770 C-17 90322-MM5-000 C-22 90651-HN6-A51 C-19 91056-HP5-601 C-12 87124-HP5-A10ZA C-36 90102-HN5-670 C-20 90145-MS9-612 C-3 90323-SE0-000 C-18 90651-KV6-003 C-31 91061-HP0-A01 C-17 87127-HP5-720ZA C-36 90102-HN5-670 C-27 90151-HA7-670 C-16 90343-ZE6-000 C-8 90651-MA5-671 C-3 91062-HA7-672 C-12 87127-HP5-720ZD C-36 90102-HN5-670 C-4 90153-KK0-000 C-26 90401-HP0-A00 M-15 90651-MA6-720 C-2 91070-GC4-601 C-25 87127-HP5-C00ZA C-36 90103-147-000 C-31 90163-SZ3-000 C-9 90402-HA0-000 C-5 90652-HC4-003 C-31 91101-HA0-004 M-7 87508-HN5-B00 C-35 90103-HA0-300 C-14 90169-HP5-600 M-10 90402-HP5-600 M-10 90652-KT1-771 C-29 91105-HN0-671 M-9 87511-HN5-B00 C-35 90103-HB3-300 C-14 90181-KV3-700 C-3 90403-HN8-000 M-15 90652-KT1-771 C-30 91105-KN7-671 M-9 87512-HN5-B00 C-35 90103-HB3-300 C-15 90183-HM5-850 C-23 90403-HP5-600 M-2 90653-HC4-900 C-20 91201-965-000 M-9 87543-HN5-B00 C-35 90105-KL8-741 C-14 90196-MBB-003 C-32 90406-HP5-600 M-7 90653-HC4-900 C-22 91201-MV4-003 M-6 90105-KR3-000 C-14 90201-KPR-901 C-32 90407-HP5-600 M-7 90653-HC4-900 C-27 91202-444-015 M-9 90105-MBB-000 C-14 90202-HA0-000 M-1 90417-360-000 M-16 90653-HC4-900 C-33 91202-HP0-A01 FOP-1 90105-MV9-003 C-14 90204-634-000 M-1 90417-360-000 M-3 90653-HC4-900 C-7 91202-HP5-601 M-17 89000 89015-HF1-670 C-34 90106-MM9-000 C-12 90206-250-000 M-2 90432-HP0-A00 M-7 90654-SA4-003 C-27 91204-MG3-003 M-17 89102-538-000 C-34 90107-HN8-000 C-32 90213-S73-003 C-5 90441-706-000 M-2 90658-HP5-600 C-22 91205-950-003 C-5 89103-538-000 C-34 90107-HP5-600 M-11 90235-HM7-000 M-7 90441-706-000 M-5 90660-SB2-000 C-28 91206-968-003 C-16 89210-GBJ-J00 C-34 90109-371-000 C-12 90236-HN5-M00 M-7 90443-KR0-000 C-12 90672-SB2-003 C-30 91206-968-004 C-24 4 ÍNDICE DE NÚMERO DE PEÇAS Nº da Peça 4 Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco 91209-HN2-003 C-11.1 91351-HB3-004 C-16 94031-12280 C-6 95002-35000 C-17 95701-06070-00 M-13 91210-HA0-003 C-2 91351-HN0-671 C-26 94050-06000 C-3 95002-41300-05 C-19 95701-06085-00 M-13 91210-HA0-004 C-2 91351-HN0-671 C-9 94050-08000 C-16 95005-12130-20 C-4 95701-06110-00 M-6 98079-5514E M-1 91251-HP5-601 C-17 91351-HP5-601 C-12 94050-08000 C-24 95005-35980-30 C-16 95701-08016-00 M-2 98200-41000 C-30 91252-HC5-003 C-12 91351-ZV4-003 M-9 94050-10000 C-31 95005-35980-30 C-17 95701-08016-07 C-31 98200-41500 C-30 91252-HP5-601 C-12 91352-GAZ-930 C-12 94101-04700 C-1 95011-63000 C-18 95701-08016-07 C-33 98200-43000 C-30 91253-HC4-003 C-16 91352-HP5-601 C-12 94102-08800 M-6 95012-12001 C-27 95701-08022-00 C-31 91254-HP5-601 C-11.1 91354-HC4-901 C-17 94103-06000 C-23 95012-17001 C-27 95701-08025-00 C-12 91254-KS6-003 C-25 91355-HC4-003 C-16 94103-08800 C-31 95014-73100 C-16 95701-08035-08 C-23 91254-KS7-831 C-12 91505-SL0-003 C-32 94109-12000 M-13 95015-32001 C-16 95701-08035-08 C-4 99001-10120 C-34 91255-HP5-601 C-17 91532-HA0-020 C-2 94201-20220 C-5 91556-SK7-003 C-27 94201-20220 C-6 95701-08045-00 C-16 C-34 C-16 C-8 99001-14170 91256-HP5-601 95015-32001 91565-S3Y-003 C-30 94201-25200 C-16 95701-08050-07 C-5 C-34 C-14 C-12 99002-13500 91257-HP0-671 95701-06012-00 91565-SEL-003 C-28 94201-30180 C-10 95701-08050-08 C-23 C-34 C-14 C-18 99005-02000 91257-MAY-003 95701-06012-00 91258-HB3-003 C-5 91565-SEL-003 C-30 94201-30180 C-11 95701-06012-00 C-30 95701-10016-07 C-33 91258-HP0-671 C-11 91565-SEL-003 C-32 94201-30180 C-11.1 95701-06012-00 C-31 95701-10060-00 C-31 91263-HA7-771 C-14 94201-30250 C-14 95701-06012-00 C-8 95801-06025-00 M-12 94201-30250 C-24 95701-06012-00 M-9 95801-06035-00 M-8 94201-30250 C-5 95701-06014-00 C-27 95801-08030-00 C-24 95701-06014-00 C-29 95801-08045-00 C-24 95701-06014-00 FOP-1 95801-10065-00 C-10 95701-06014-00 M-9 95801-10065-00 C-25 95701-06018-00 C-30 91271-HC4-004 C-17 91301-428-003 M-1 91301-P7A-004 M-18 92101-04022-0A C-30 94201-40300 C-14 91302-001-020 C-12 92800-12000 M-13 94201-40400 C-15 91302-001-020 C-17 92900-08025-0B M-1 94301-06100 C-12 91302-377-000 M-8 94301-08140 M-1 91302-HM7-A00 C-12 94301-08140 M-13 91302-KF0-003 M-6 94301-08140 M-6 91303-377-000 M-9 93500-04016-0G C-2 94301-08140 M-9 91303-679-003 FOP-1 93500-05010-1H M-18 94301-10160 M-8 91303-HA0-004 M-6 93500-05014-0G C-2 94301-12160 M-1 91303-HM7-A00 C-12 93500-05018-0G C-2 94301-12160 M-4 91304-HA5-003 M-8 93500-05025-0G C-2 94510-12000 M-9 91304-HP5-601 M-13 93600-04012-1G C-3 94510-32000 C-12 91305-KE1-000 C-17 93892-05012-08 M-12 94514-32000 C-11 91306-105-690 M-2 93893-04020-07 C-2 94514-32000 C-11.1 91307-KF0-003 M-6 93893-04030-07 C-3 94520-50000 C-11.1 91308-MC7-000 M-6 93903-25220 C-22 94520-58000 C-12 91309-425-003 M-12 93903-25220 C-7 94520-75000 C-16 91311-MB0-003 C-12 93903-25280 C-7 94601-15000 M-6 91313-MB0-003 M-8 91313-MN5-004 M-6 91313-MN5-004 M-9 91320-HM7-702 C-16 94001-06070-0S C-2 95002-02100 91320-HM7-702 C-17 94002-06000-0S C-2 95002-02130 91320-MB0-000 M-12 94002-06390-0S C-29 91347-PY3-000 C-11 94030-08000 M-6 92000 93000 94000 95701-06020-00 C-30 95701-06020-00 M-1 96000 95701-06020-00 M-16 96001-06016-00 95701-06022-00 M-2 96001-06016-00 C-18 95701-06022-08 C-27 96001-06018-00 M-6 95701-06022-08 C-32 96001-06022-07 C-3 95701-06022-08 C-7 96001-06032-00 M-10 95701-06022-08 M-3 96100-60000-00 M-13 95701-06025-00 C-19 96100-60030-00 M-7 95701-06025-00 M-5 96100-60073-00 C-17 95701-06025-00 M-9 96100-62020-00 M-2 95701-06025-07 C-3 96100-62033-00 M-14 95701-06030-00 C-18 96100-62040-00 M-15 95701-06032-00 M-4 96100-62050-00 M-17 95701-06040-00 M-13 96100-62060-00 C-12 95701-06040-00 M-9 96100-63050-00 M-15 95701-06050-00 M-1 96150-60041-10 C-5 C-32 95701-06050-00 M-9 96150-60050-10 C-14 M-6 95701-06060-00 M-13 96150-60090-10 C-16 95002-35000 C-12 95701-06060-00 M-6 96220-40138 M-16 95002-35000 C-16 95701-06065-00 M-1 96400-10040-00 C-9 95000 C-16 98000 99000