Tier III E215C POTÊNCIA DO MOTOR PESO OPERACIONAL CAPACIDADE DA CAÇAMBA E245C ME 118 kW - 158 hp 22.556 kg 23.599 kg 0,8 m - 1,7 m 3 3 0,8 m3 - 1,7 m3 1 A única escavadeira hidráulica do mercado Eficiência hidráulica de última geração 2 com sistema power boost sem limite de tempo A EVOLUÇÃO DO CONFORTO E da SEGURANÇA FACILIDADE DE MANUTENÇÃO E CONFIABILIDADE INTEGRADAS 3 OS PRINCIPAIS COMPONENTES Da NOSS 1 2 PrOJeTADA PArA SerViÇO PeSADO HIDRÁULICA INTELIGENTE O Hydrotonic da New Holland combina tecnologia eletrônica altamente avançada com um sofisticado sistema hidráulico. Ele foi projetado para maximizar o desempenho da máquina de acordo com o trabalho que está sendo feito. O novo modo de operação ECO otimiza o consumo de combustível, enquanto mantém um ótimo desempenho. As escavadeiras da série C são projetadas e construídas para oferecer a máxima confiabilidade e durabilidade esperadas pelos clientes. O longo chassi inferior oferece maior estabilidade e desempenho dinâmicos. 7 7 Novas Caçambas com sistema SmarTFit As escavadeiras Série C possuem as maiores caçambas da categoria, com capacidade de até 1,7 m³ e com o mais novo sistema de dentes SmartFit, um novo sistema de dentes para caçambas, patenteado e com tecnologia de travamento sem martelo facilidade de instalação e substituição dos dentes. 4 NOSSA ESCAVADEIRA hidráulica 3 NOVA CABINE EVO A cabine EVO, em conformidade com a norma ROPS, oferece o melhor em segurança e conforto no ambiente de trabalho, com baixo nível de vibração e ruídos. A visibilidade de 360 graus é excelente e ainda se beneficia da janela lateral, que agora é inteiriça. Ou seja: visão excepcional em todas as direções. A cabine também traz um novo monitor multifuncional de fácil leitura com tela colorida dedicada para a câmera de ré de ângulo amplo. 4 EVOLUÇÃO DE SEGURANÇA A reforçada estrutura opcional disponível da cabine cumpre com as normas FOPS. Juntamente com a proteção dianteira opcional, ela contribui para proporcionar um ambiente de trabalho seguro para o operador. Proteção FOPS ISO 10262 nível 2 4 6 3 5 5 Novo motor Tier III mecÂnico Novo motor mecânico New Holland, com certificação de emissão de poluentes Tier III. Ele oferece o melhor desempenho da categoria, com características marcantes: o baixo consumo de combustível e a facilidade de manutenção. 1 6 Nova câmera traseira colorida standard Com ângulo amplo, maior segurança e confiabilidade para o operador. 5 ALTA PRODUTIVIDADE ESTABILIDADE DINÂMICA O projeto pensado para a produtividade é o aliado ideal do rendimento da máquina. As versões E215C LC e E245C ME possuem um chassi inferior longo de alta resistência, que oferece excepcional estabilidade dinâmica, garantindo rendimento seguro e produtivo em todos os terrenos. HiDrÁULiCA SUPERIOR A excepcional estabilidade e a ótima distribuição de peso permitem que o operador aproveite ao máximo a força de escavação e a capacidade de elevação superiores das escavadeiras. O Power Boost contínuo proporciona o nível de potência adicional necessário no momento indicado, elevando a pressão hidráulica de 34,3 para 37,8 MPa. A movimentação em declives e terrenos difíceis torna-se fácil, graças à excelente força na barra de tração. reNDiMeNTO SUPeriOr eM TODAS AS CONDiÇÕeS De TrABALHO SISTEMA HIDRÁULICO INTELIGENTE O sistema Hydrotronic combina tecnologia eletrônica avançada, que oferece controle total no momento preciso de todas as funções da máquina, com um sofisticado sistema hidráulico de eficiência superior. Otimiza continuamente a saída hidráulica conforme as demandas do operador para o trabalho imediato. 6 tecnologia de ponta COMBiNAÇÃO PerFeiTA De VeLOCiDADe, eFiCiÊNCiA e CONTrOLe VeLOCiDADe e CONTrOLe COM O SiSTeMA DOC Graças ao controle otimizado do braço de escavação (Dipperstick Optimized Control, DOC), a escavadeira trabalha sempre com duas bombas para garantir que o operador sempre conte com o fluxo e a velocidade necessários. O sistema Hydrotonic ajusta continuamente o fluxo e a velocidade para que atendam aos requisitos, o que garante transição suave ao passar de um trabalho mais leve para tarefas de escavação pesadas. VeLOCiDADe e eFiCiÊNCiA COM CONFLUX Conflux é uma função de regeneração hidráulica automática que desvia o óleo não utilizado para alimentar o cilindro que dele necessita. Esse processo é mais rápido e implica menor consumo de energia do que voltar a bombear o óleo, o que acelera o movimento de “retração da caçamba” e aumenta a eficiência. TeMPO De CiCLO rÁPiDO A prioridade de oscilação integrada garante transição perfeita da potência adicional da bomba para a função de oscilação quando necessário. FLEXIBILIDADE E VERSATILIDADE O processador eletrônico avançado (Advanced Electronic Processor, AEP) de última geração oferece controles de excelente resposta e proporciona potência adicional quando necessário. O operador pode monitorar e selecionar facilmente os principais parâmetros de trabalho, as notificações de manutenção, os autodiagnósticos e o armazenamento de dados operacionais. O manuseio do acessório é extremamente versátil, pois permite que o operador defina o fluxo e a pressão com até 20 configurações predeterminadas. OPERAÇÕES SUAVES O sistema hidráulico de alta eficiência e os novos joysticks oferecem operação suave e excelente controle, especialmente durante operações simultâneas, nivelação e demais tarefas que exigem um elevado nível de precisão. Os controles hidráulicos proporcionais (Hydraulic Proportional Controls, HPC) aumentam ainda mais a produtividade e reduzem a fadiga do operador. 7 EFICIÊNCIA MAiOr POTÊNCiA HiDrÁULiCA COM MeNOr CONSUMO O sistema hidráulico de alta eficiência proporciona um fluxo elevado a baixas revoluções por minuto, o que aumenta a eficiência do consumo de combustível. Além disso, o Hydrotonic otimiza o rendimento e a eficiência da máquina, mantendo a velocidade do motor no nível necessário e evitando sua redução. Ele também reduz o deslocamento da bomba em caso de sobrecarga e ajusta continuamente o fluxo de óleo para evitar a sobrecarga do motor ou das bombas. SiSTeMA HiDrÁULiCO De ALTA eFiCiÊNCiA O novo sistema hidráulico melhorado reduz as perdas por fricção e as quedas de pressão, enquanto a tecnologia eletrônica avançada do Hydrotronic aprimorado garante 100% de utilização da bomba em todas as aplicações. Resultado: máximo poder de controle, velocidade e potência, combinadas com mínimo consumo de combustível. 8 OTiMiZe A eFiCiÊNCiA COM OS MODOS De TrABALHO • Modo de trabalho de alta performance H: para máxima velocidade e produtividade. • Modo padrão S: para rendimento e economia de combustível. • Modo econômico E: otimiza o consumo de combustível em trabalhos leves e na manipulação de objetos. CONTROLE A EFICIÊNCIA DE SUA MÁQUINA O novo monitor multifuncional oferece ao operador controle total sobre a eficiência da máquina. 9 BEM-VINDO A BORDO BAIXOS NÍVEIS DE RUÍDO E VIBRAÇÃO A nova cabine EVO possui um excelente sistema de isolamento acústico. O nível de ruído interno é muito baixo, o que proporciona muito conforto durante a operação. Vale lembrar que desde janeiro de 2015 as máquinas rodoviárias produzidas no Brasil devem estar de acordo com as normas do CONTRAN para emissão de ruídos, e as novas escavadeiras NEW HOLLAND já estão preparadas para essas regulamentações. Baixo nível de vibrações: A cabine EVO também possui um sistema de absorção de impactos através de seis amortecedores de silicone. Todos os impactos provenientes do braço e do chassi de esteiras são absorvidos por esses amortecedores, diminuindo consideravelmente as vibrações no posto de operação. EXCELENTE VISIBILIDADE A cabine EVO oferece uma excelente e ampla visibilidade, com uma janela direita inteiriça, sem coluna central, e câmera de ré padrão,ww com amplo ângulo de alcance, equipamento standard nos modelos E2125C e E245C ME. OPERAÇÃO SIMPLES O novo monitor multifuncional é de fácil leitura e possui uma tela colorida dedicada para a câmera traseira de ângulo amplo. O operador pode definir lembretes de intervalos de manutenção do óleo do motor, óleo hidráulico, combustível e filtros. O sistema hidráulico auxiliar pode ser ajustado no monitor de controle para que a pressão e o fluxo correspondam ao acessório. O diagnóstico automático com memória de códigos de falha facilita a revisão e o ajuste das pressões do sistema, a velocidade do motor, a velocidade de deslocamento, a pressão hidráulica e as demais funções operacionais. Os modos de trabalho e acessórios fáceis de selecionar e são claramente visualizáveis no monitor. 10 EVOLUÇÃO DA COMODIDADE Esta espaçosa cabine EVO foi projetada para maximizar o rendimento e a comodidade do operador. Todos os interruptores e controles estão ergonomicamente localizados na lateral direita, o que permite encontrá-los e alcançá-los facilmente. A abertura e o fechamento da janela dianteira são otimizados, graças à sua fechadura de liberação com um toque. E a porta extralarga permite o fácil acesso. UMA eSTAÇÃO De TrABALHO COMPLeTAMeNTe AJUSTÁVeL O assento pode ser ajustado em todas as direções, de forma independente ou com os consoles laterais. Os descansos de braço, integrados nos consoles laterais, podem ser colocados em quatro posições diferentes e inclinados, o que permite ao operador adaptar a estação de trabalho para sua máxima praticidade e comodidade. O assento com suspensão de ar e tecido térmico opcional pode otimizar ainda mais a conforto do operador. AMBIENTE SUPERIOR DO OPERADOR Os longos dias de trabalho parecerão mais curtos com o novo rádio com Bluetooth e USB e o sistema de ar-condicionado automático. 11 COMPrOMiSSO De UM SÓCiO, CONFIABILIDADE E DURABILIDADE INCORPORADAS DESENVOLVIDA PARA REDUZIR OS CUSTOS OPERACIONAIS O projeto de radiador justaposto melhora o rendimento de esfriamento e é incrivelmente fácil de limpar. Os filtros de combustível e de óleo do motor são fáceis de trocar, e o acesso no nível do solo a todos os pontos de serviço diário contribui para maximizar o tempo de funcionamento da máquina. PONTOS DE SERVIÇO NO NÍVEL DO SOLO O filtro de óleo do motor, o filtro de combustível e o separador de água, que remove os contaminantes e a água, são elementos-chave para o bom rendimento e a durabilidade do motor. Dispõem de montagem remota e são de fácil acesso desde o nível do solo, facilitando a manutenção. LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZADA Os pontos de lubrificação agrupados e centralizados permitem lubrificar facilmente todos os pontos de desgaste do guindaste desde o nível do solo em intervalos de serviço de 500 horas. ÓLEO HIDRÁULICO DE LONGA DURAÇÃO O óleo hidráulico de longa duração possui excelentes características antiemulsionantes, além de uma mistura otimizada de aditivos antidesgaste e antioxidantes que prolongam os intervalos de serviço a 5.000 horas. Isso reduz enormemente os custos operacionais e o impacto ambiental. 12 MAIOR CONFIABILIDADE E DURABILIDADE COM PROJETO DE ALTA RESISTÊNCIA As lanças e os braços foram projetados utilizando sistemas de desenho assistido por computador (Computer Aided Design, CAD) e de metodologia de elementos finitos (Finite Elements Methodology, FEM) para maximizar a resistência das áreas onde se concentra o esforço. O resultado é um acessório dianteiro de alta resistência capaz de suportar as aplicações mais exigentes. Articulação DA CAÇAMBA COM BUCHA DUPLA As buchas externas de aço antidesgaste oferecem proteção adicional ao braço e à bucha interna do braço, proporcionando vida útil prolongada da caçamba. Quando se desgasta a superfície radial, essas buchas podem ser facilmente trocadas, o que aumenta a durabilidade dos pinos e buchas, reduzindo os custos operacionais. E245C ME COM BRAÇOS HD O modelo E245C ME possui braço de penetração e lanças reforçados HD para aplicações mais severas, além de um maior cilindro da caçamba e maior alavanca do braço, proporcionando maiores forças de desagregação da caçamba e do braço. CONSTRUÍDO PARA DURAR O trem de rodagem de alta resistência com chassi em X foi construído para durar; com cilindros, pinhões e motores de deslocamento blindados para uma vida útil prolongada. 13 FORÇA, DURABILIDADE E DUREZA ATÉ O NÚCLEO. Um novo sistema de dentes para caçambas, patenteado e com tecnologia de travamento sem martelo. A Raio grande e ampla área de contato nariz/corpo para reduzir a tensão. B Nariz robusto e de fácil ajuste. C Encaixe consistente do dente substituto, devido à grande área de contato. D Redução das concentrações de tensão na cavidade do dente. E Aumento da resistência do pino, com fixação simples e eficaz. F Dentes duráveis e autoafiáveis. G Dureza por completo para maior durabilidade. G B C A D F E Ganhe até 34% mais em resistência. A porcentagem de uso indica a taxa de consumo do dente ao final de sua vida útil em relação à quantidade total de material de dente original. Quanto mais você consome o dente, maior é a porcentagem de uso e mais tempo o dente permanece em serviço. Uma alta porcentagem de uso proporciona mais valor ao dente. Os dentes em geral são feitos de aço fundido e vendidos com base no peso. As caçambas operando com dentes de 11,34 kg, a uma porcentagem de uso de 40%, perdem 4,53 kg de material em cada dente desgastado. Mas um dente de 11,34 kg, com porcentagem de uso de 60%, perde 6,80 kg de material. O SmartFIT proporciona um melhor rendimento e longa duração. Permanece afiado. Penetra mais. Menor desperdício. O SmartFIT oferece um ótimo equilíbrio entre desgaste e produtividade. É exatamente o que você exige de um sistema de dentes. 14 Dureza em todo o sistema. O SmartFIT é um dos sistemas de dentes mais resistentes do mercado. Seus dentes têm dureza de 555 a 477 Brinell, da superfície ao centro. São inteiramente duros, ao contrário de alguns dentes concorrentes, que têm interiores mais macios. A melhor penetração aumenta o número de caçambas por dia. O formato aerodinâmico do SmartFit e os dentes autoafiáveis melhoram a penetração da caçamba. Os tempos de ciclo da máquina diminuem, a necessidade de pressão hidráulica é reduzida, o consumo de combustível cai e a produtividade global aumenta. Aplicações de dente. Escolha de uso geral e/ou serviço leve até dentes de abrasão e/ou de serviço pesado, para pás carregadeiras, retroescavadeiras e escavadeiras. Peça ao seu revendedor recomendações com base no peso operacional e na força de desagregação. ALTO DESEMPENHO EM TODOS OS PONTOS. Inteligência que proporciona eficiência. Tudo em um sistema de dentes se resume em desempenho. O alto desempenho é o resultado de um projeto inovador em todo o sistema. É nesse ponto que o SmartFIT se destaca. Por meio de um projeto inteligente, ele proporciona: • Significativa redução da tensão e aumento da força. • Instalação e remoção de dente fácil e segura. • Uma exclusiva trava reutilizável. • Um dente robusto do princípio ao fim, como comprovam os ensaios de dureza Brinell. • Excelente porcentagem de uso, que garante uma vida útil mais longa. • Penetração e tempos de ciclo excelentes. • Dentes autoafiáveis. • Dentes de canto disponíveis e projetados para prolongar sua vida útil via inversão. • Um sistema que lida com tudo, desde terra solta até materiais altamente abrasivos. O sistema SmartFIT tem um perfil maior e mais robusto que os sistemas concorrentes. O projeto faz a diferença. Este novo e patenteado sistema foi projetado para melhorar o desempenho de escavação das pás carregadeiras, retroescavadeiras e escavadeiras pela combinação de um adaptador de nariz quadrado e reforçado com dentes mais pesados, mais duráveis e autoafiáveis. As travas reutilizáveis, que dispensam o uso do martelo, simplificam a instalação e a substituição dos dentes. • As formas projetadas por computador do SmartFIT melhoram a penetração e a vida útil do sistema. • O sistema de travamento dos dentes que dispensa o uso de martelo simplifica a instalação e a troca, além de aumentar a segurança. 15 E215C E245C Mass excavator MOTOR TIER 3 ModeloF4GE9684E Marca New Holland FabricanteCNH Tipo diesel, de injeção direta, 4 tempos, turboalimentado, intercooler Bomba Injetora Rotativa Potência líquida (SAE J1349) 145 hp (108 kW) Potência bruta (SAE J1995) 158 hp (118 kW) Rotação governada 2.000 rpm Número de cilindros 6 Diâmetro x curso 104 x 132 mm Cilindrada 6,7 L Torque máximo a 1.200 rpm 670 Nm SISTEMA ELÉTRICO Tensão elétrica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 V Baterias (ligadas em série, livres de manutenção). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x12 V Capacidade (cada bateria). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Ah Alternador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 A SISTEMA HIDRÁULICO Bombas de maior capacidade, para fornecer uma maior vazão com menor rotação. Nova válvula de controle principal, com uma segunda válvula de controle do braço e novas funções à prova de falha. Bombas principais Duas bombas de fluxo variável com regulagem eletrônica de vazão. As bombas retornam automaticamente para vazão zero quando os controles são posicionados em neutro. Circuitos principais Bomba dupla de fluxo variável com ajuste eletrônico Fluxo máximo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 x 220 L/min Piloto – Engrenagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 L/min Pressão máxima de trabalho Braços e translação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34,3 MPa Giro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 MPa Power Boost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37,8 MPa Circuito piloto Pressão máxima. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 MPa Cilindros hidráulicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . duplo efeito Levantamento (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diâmetro x curso 120 x 1.355 mm Penetração (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diâmetro x curso 135 x 1.558 mm Caçamba (1). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diâmetro x curso 120 x 1.075 mm Caçamba (1) – (E245C Mass Excavator). . . . . . Diâmetro x curso 125 x 1.075 mm TRANSMISSÃO Tipo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . hidrostática, duas velocidades Motores de deslocamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, tipo pistões axiais Freios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a disco, em banho de óleo, automáticos Comando final . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . planetário dois estágios Rampa máxima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70% (35°) Velocidades de deslocamento: Baixa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,6 km/h Alta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,0 km/h Força de tração na barra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 kN Tubulação de maior raio, com entradas flangeadas conforme norma SAE. Sistema HAOA (Assistência Ativa Hidroeletrônica), para fornecer maior potência hidráulica de acordo com a demanda do operador ou da aplicação. Dispositivo ESSC (Sensor de Controle de Rotação do Motor), graças à segunda válvula de controle dedicada e ao sistema Conflux. Sistema DOC (Controle Otimizado de Braço de Penetração), graças à segunda válvula de controle dedicada e ao sistema Conflux. Dispositivo CPB (Continuous Power Boost), que permite que o operador utilize potência adicional quando preciso e durante todo o tempo necessário. Sistema AEP (Processador Eletrônico Avançado), que interage com o operador para a seleção e monitoramento dos principais parâmetros operacionais, programas de manutenção, autodiagnóstico e registro dos dados operacionais, através de um novo monitor de tela digital de maior tamanho e indicadores analógicos. Três modos de operação: - S = para trabalhos de escavação normais; - H = quando se precisa de potência máxima; - E = otimiza o consumo de combustível. Dois modos para implementos: - A = indicado para as ferramentas que requerem somente fluxo bidirecional, como tesoura hidráulica; - B = indicado para as ferramentas que requerem somente fluxo unidirecional, como marteletes. Dispositivo para duplicação de vazão, padrão e válvula de desvio acionada automaticamente quando se seleciona o modo A. Botão para alívio de pressão das tubulações, para facilitar a troca de implemento sem perda de óleo pelas tubulações. Filtro hidráulico extrafino (8 mícrons), para garantir uma perfeita filtragem do óleo, o que contribui para aumentar os intervalos de troca de óleo. 16 Sistema de giro Motor de giro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de pistões axiais Freio de giro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a disco, em banho de óleo, automático Redução final. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . planetário dois estágios Coroa de giro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . em banho de graxa Velocidade máxima. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,9 rpm PARTE RODANTE Projeto do chassi em X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Esteiras reforçadas Roletes inferiores (cada lado) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Roletes superiores (cada lado). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Sapatas disponíveis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600-900 mm cabine e comandos Controles pilotados com duas alavancas tipo joystick de acionamento de todos os movimentos dos braços e o giro da estrutura superior. Dois pedais com alavancas que controlam todos os movimentos das esteiras, inclusive a contrarrotação. Uma alavanca de segurança que neutraliza completamente o circuito hidráulico. Cabine com certificação ROPS. Capacidades de abastecimento Líquido de refrigeração. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 L Tanque de combustível (máximo). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390 L Capacidade do tanque de óleo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 L E215C DIMENSÕES E G D F C H I L M A N B Versão E215C A B 3.656 C 4.451 (1) Braço de escavação de 2.400 mm 1.076 D 2.800 E F (1) 9.580 (1) 3.044 (2) 9.493 (2) 2.884 (3) 9.568 (3) 3.044 (2) Braço de penetração de 2.940 mm G H I L 2.490 3.038 952 492 (3) Braço de penetração de 3.500 mm M - Largura das sapatas mm 600 700 800 900 N - Largura máxima das esteiras mm 2.993 3.093 3.193 3.293 Braço 2.400 mm 2.940 mm 3.500 mm kg 22.556 22.581 22.645 22.698 22.723 22.787 22.986 23.011 23.075 23.254 23.279 23.343 50,4 43,5 38,5 34.6 Peso operacional Pressão sobre o solo L:Pa 17 E Caçambas Caçamba Capacidade SAE (m3) Largura (mm) Peso (kg) Número de dentes GP 0,8 960 720 5 GP 1,1 1.260 780 6 GP 1,3 1.460 890 7 GPN 1,1 990 730 5 GPN 1,3 1.090 800 5 GPN 1,5 1.200 880 5 GPN 1,7 1.400 1.030 6 HD 0,8 990 1.060 4 HD 1,1 1.280 1.235 5 HD 1,3 1.460 1.320 6 HDN 1,1 990 1.080 4 HDN 1,3 1.090 1.260 5 HDN 1,4 1.200 1.360 5 Caçamba 100% coroada, máximo alcance, giro de trabalho de 360º. GP: uso geral – terra e agregados finos (boca larga) GPN: uso geral – terra e agregados finos (boca estreita) HD: uso severo – cascalho, rocha e minério (boca larga) HDN: uso severo – cascalho, rocha e minério (boca estreita) V-Shape: uso geral – valeta trapezoidal Ditch Cleaning: uso geral – limpeza de rios e áreas alagadas Campo de trabalho Braço monobloco mm Braço de escavação mm 2.400 2.940 3.500 A mm 9.446 9.928 10.366 A’ mm 9.254 9.747 10.192 B mm 6.052 6.592 7.152 C mm 9.567 9.784 9.806 D mm 6.706 6.936 6.999 E mm 2.996 2.453 1.893 F mm 4.436 4.800 4.946 G mm 5.259 5.793 6.505 H mm 3.464 3.415 3.364 5.650 H E F Força de desagregação Caçamba kgf 13.234 13.234 13.234 Braço de penetração kgf 11.798 9.932 9.059 Com o power boost atuado 18 Caçamba kgf 14.368 14.368 14.368 Braço de penetração kgf 12.810 10.784 9.836 E215C DIMENSÕES Capacidade de levantamento - Sapata 600 mm – Monobloco 5.650 mm máquina equipada com — Braço de penetração: 2.400 mm – Caçamba: 1,3 m3 – Peso: 890 kg alcance máximo 1.500 mm Altura mm Lateral Frontal 3.000 mm Lateral Frontal 4.500 mm Lateral Frontal 6.000 mm Lateral Frontal 7.500 mm Lateral Frontal 7.500 Lateral Frontal Alcance 4.000* 4.000* 5.981 3.770* 3.770* 7.139 6.000 4.760* 4.760* 4.500 5.270* 5.270* 3.620 4.870* 3.330 3.770* 7.844 3.000 12.880* 12.880* 1.500 Nível do solo 7.880* 7.880* 5.060 6.080* 3.510 5.210* 3.000 3.960* 8.216 7.360 9.540* 4.790 6.910* 3.390 5.250 2.870 4.340* 8.301 7.470* 7.470* 7.040 10.410* 4.600 7.290* 3.290 5.150 2.920 4.560 8.107 3.260 5.120 3.200 5.010 7.612 3.860 5.920* 6.751 5.630 6.030* 5.343 -1.500 7.600* 7.600* 12.090* 12.090* 6.950 10.420* 4.520 7.200* -3.000 12.420* 12.420* 13.690* 13.690* 7.020 9.509* 4.560 7.000* 10.550* 10.550* 7.270 7.510* -4.500 Capacidade de levantamento - Sapata 600 mm – Monobloco 5.650 mm máquina equipada com — Braço de penetração: 2.940 mm – Caçamba: 1,3 m3 – Peso: 890 kg alcance máximo 1.500 mm Altura mm Lateral Frontal 3.000 mm Lateral Frontal 4.500 mm Lateral Frontal 6.000 mm Lateral Frontal 7.500 mm Lateral Frontal 7.500 6.000 4.500 Lateral Frontal Alcance 2.670* 2.670* 6.640 3.140* 3.140* 2.510* 2.510* 7.689 4.750* 4.750* 3.650 4.450* 2.510* 2.510* 8.355 3.000 10.860* 10.860* 7.090* 7.090* 5.100 5.610* 3.520 4.860* 2.620* 2.620* 8.705 1.500 8.530* 8.530* 7.450 8.930* 4.800 6.350* 3.370 5.240 2.580 2.860* 8.784 Nível do solo 8.390* 8.390* 7.040 10.100* 4.580 7.240* 3.250 5.110 2.610 3.280* 8.601 3.190 5.040 2.820 4.000* 8.138 -1.500 6.910* 6.910* 11.350* 11.350* 6.880 10.420* 4.450 7.140 -3.000 10.550* 10.550 13.730* 14.610* 6.900 9.920* 4.450 7.130 3.320 5.240 7.340 -4.500 15.050* 15.050* 12.000* 12.000* 7.070 8.380* 4.600 5.850* 4.520 5.730* 6.073 19 Capacidade de levantamento - Sapata 600 mm – Monobloco 5.650 mm máquina equipada com — Braço de penetração: 3.500 mm – Caçamba: 1,3 m3 – Peso: 890 kg alcance máximo 1.500 m Altura mm Frontal Lateral 3.000 m Frontal Lateral 4.500 m Frontal Lateral 6.000 m Frontal Lateral 7.500 m Frontal Lateral 9.000 m Frontal Lateral 7.500 Frontal Lateral Alcance 2.390* 2.390* 7.122 6.000 3.420* 3.420* 2.290* 2.290* 8.116 4.500 3.670 3.990* 2.310* 2.310* 8.741 3.000 1.500 6.180* 6.180* 5.050* 5.050* 3.510 4.450* 2.500 2.690* 2.440* 2.440* 9.076 13.590* 13.590* 7.550 8.170* 4.810 6.060* 3.340 4.980* 2.420 3.250* 2.350* 2.680* 9.152 Nível do solo 3.940* 3.940* 9.880* 9.880* 7.050 9.630* 4.540 6.890* 3.200 5.060 2.360 3.080* 8.977 -1.500 6.690* 6.690* 11.490* 11.490* 6.800 10.260* 4.380 7.060 3.100 4.950 2.530 3.770* 8.534 -3.000 9.700* 9.700* 13.470 14.930* 6.750 10.080* 4.330 7.010 3.090 4.940 2.930 4.680 7.778 -4.500 13.300* 13.330* 13.200* 13.200* 6.870 8.990* 4.410 6.450* 3.840 5.610* 6.598 6.260* 6.260* 5.960* 5.960* 4.676 -6.000 9.250* 9.250* ISO 10567 – Capacidade de levantamento não excede 75% da carga de tombamento ou 87% da capacidade hidráulica. O ponto de carregamento da carga é um gancho localizado na parte traseira da caçamba. Modo de potência auxiliar Power Boost atuado. (*) Indica cargas limitadas pela capacidade hidráulica. 20 E E245C DIMENSÕES Mass excavator E G D F C H I L M A N B Versão A B C D E F G H L E245C Mass Excavator 3.656 4.451 1.076 2.800 9.640 3.152 2.490 3.038 492 M - Largura das sapatas mm 600 700 800 900 N - Largura máxima das esteiras mm 2.993 3.093 3.193 3.293 Peso operacional kg 23.599 23.741 24.029 24.297 L:Pa 52,7 45,5 40,3 36,2 Pressão sobre o solo Capacidade de levantamento - Sapata 600 mm – Monobloco 5.160 mm máquina equipada com — Braço de penetração: 2.450 mm - Caçamba HD: 1,3 m3 - Peso: 1.320 kg alcance máximo 1.500 mm Altura mm Lateral Frontal 3.000 mm Frontal Lateral Frontal Alcance 6.000 4.800* 4.800* 4.570* 4.570* 6.049 4.500 5.140 5.260* 4.010 4.640* 6.869 9.260* Frontal 9.260* 1.500 Nível do solo Lateral Frontal 6.000 mm Lateral 3.000 Lateral 4.500 mm 7.120* 7.120* 4.920 5.950* 3.480 4.990* 7.292 6.990 8.530* 4.670 6.710* 3.290 5.250 7.387 10.390 13.390* 6.600 9.560* 4.510 7.270* 3.380 5.430 7.168 4.500 7.280* 3.830 6.170 6.602 5.050 6.820* 5.583 8.470 8.470* 3.746 -1.500 12.430* 12.430* 11.500* 13.800* 6.760 9.890* -3.000 17.610* 17.610* 12.810 12.810* 7.230 9.030* -4.500 ISO 10567 – Capacidade de levantamento não excede 75% da carga de tombamento ou 87% da capacidade hidráulica. O ponto de carregamento da carga é um gancho localizado na parte traseira da caçamba. Modo de potência auxiliar Power Boost atuado. (*) Indica cargas limitadas pela capacidade hidráulica. 21 Caçambas Caçamba Capacidade SAE (m3) Largura (mm) Peso (kg) Número de dentes HD 0,8 960 1.060 4 HD 1,1 1.280 1.235 5 HD 1,3 1.460 1.320 6 HD 1,5 1.650 1.422 7 HDN 1,1 990 1.080 4 HDN 1,4 1.090 1.260 5 HDN 1,4 1.200 1.360 5 GPN 1,7 1.400 1.030 6 Caçamba 100% coroada, máximo alcance, giro de trabalho de 360º. HD: uso severo – cascalho, rocha e minério (boca larga) HDN: uso severo – cascalho, rocha e minério (boca estreita) Campo de trabalho Braço monobloco mm 5.160 Braço Mass Excavator mm 2.450 A mm 8.844 A’ mm 8.639 B mm 5.832 C mm 8.412 D mm 5.820 E mm 2.448 F mm 2.304 G mm 5.889 H mm 3.342 H E Força de desagregação Caçamba kgf 14.591 Braço de penetração kgf 12.759 Com o power boost atuado 22 Caçamba kgf 15.842 Braço de penetração kgf 13.853 F 23 24 25 VOCÊ NO CONTROLE DA SUA FROTA. FleetForce é o sistema de telemetria New Holland que coleta informações sobre o desempenho da máquina e a sua localização, disponibilizando-as em um formato de fácil utilização. Com o suporte do especialista do seu concessionário, você terá mais eficiência, baixo custo operacional e maior rentabilidade. O FleetForce pode ser utilizado em qualquer máquina New Holland ou de outra marca, em veículos de serviços e em qualquer veículo de sua frota. 26 Seu gerenciamento on-line de frotas. Maximização da produtividade da sua frota: Proporciona desempenho e informações vitais sobre sua máquina. Com ele, você: • Identifica as máquinas que não estão sendo utilizadas e as que estão sendo muito utilizadas. • Compara o desempenho ou a tendência das máquinas no consumo de combustível ao longo das jornadas. • Avalia as notificações da máquina para otimizar o uso do seu equipamento. • Configura o sistema para receber por e-mail os registros de funcionamento da máquina, sinais de alerta da manutenção agendada e alertas de segurança. Planejamento eficaz: • Controle da frota a partir das tendências de desempenho da máquina e da eficiência do operador. • Pré-programado para monitorar até 40 parâmetros – alguns dos quais podem ser personalizados –, o FleetForce pode ser configurado para fornecer uma análise mais simples ou mais abrangente, de acordo com sua necessidade. Maior rentabilidade: • O seu concessionário pode ajudá-lo a aumentar a produtividade da sua frota, analisando as informações sobre a máquina, quais sejam dados referentes ao tempo ocioso, máquinas que necessitam de manutenção e peças, enfim, tudo para maximizar a eficiência do serviço. Características do plano Básico avançado satélite Gerenciamento de frota Localizar e realizar o “ping” (teste) das máquinas para gerenciamento do projeto. Relatório de horas da máquina. Manutenção planejada Planejar e preparar os intervalos de manutenção. Segurança Cerca geográfica eletrônica (GeoFence): notificações sobre movimentos não planejados em tempo real. Toque de recolher (CurFew). Análise e relatório de utilização Relatórios sobre tempo ocioso, motor ligado, tempo de deslocamento e uso da máquina. Análise de desempenho Carregar dados do motor para comparar as máquinas e operações para identificar as tendências de operação. Informações e relatórios sobre combustível Dados sobre consumo para rastrear o uso de uma máquina ou da frota toda. Parâmetros de funcionamento mecânico Acompanhar as características operacionais da máquina: temperatura, pressões, alertas para parâmetros fora do alcance e parâmetros CAN-bus para diagnósticos e solução de problemas. PACOTE DE ASSINATURA Estão disponíveis três pacotes de assinatura, que dependem do nível de detalhes nas informações: • A assinatura Básica utiliza as entradas essenciais do contato da chave de ignição, detecção de movimento e rastreamento GPS para garantir uma gama de informações e relatórios. • A assinatura Avançada adiciona dados de controle personalizados e informações exclusivas, não encontradas em outros sistemas de telemetria, por meio de nossos dados CAN-bus. • A assinatura de conexão via Satélite pode ser adicionada à assinatura Básica e/ou Avançada. A atualização de dados do seu equipamento com a conexão via Satélite pode ser a cada 4 horas e relatórios completos a cada 24 horas. Os pacotes Básicos e Avançados oferecem uma assinatura de até cinco anos e a assinatura de conexão via Satélite de um ou dois anos, e você pode comprar prorrogações para todos com seu concessionário através do Departamento de Peças. Saiba mais no seu concessionário. [email protected] www.newholland.com 27 Pós-Venda da Rede Autorizada New Holland. Garantia de alta performance e produtividade. A Rede Autorizada New Holland oferece serviços especializados, profissionais rigorosamente treinados pela fábrica e peças genuínas com garantia de qualidade e procedência, além de suporte total na compra do seu equipamento e facilidade no financiamento. O serviço de Pós-Venda New Holland está à sua disposição para orientá-lo e apresentar as melhores opções na contratação de serviços autorizados e na aquisição de peças. Com ele, você garante a alta performance e o melhor desempenho da sua máquina, com toda a segurança e com o menor custo-benefício. Para ter total acesso à produtividade e à alta tecnologia que só a New Holland oferece, conte com o Pós-Venda da Rede Autorizada New Holland. NO SEU CONCESSIONÁRIO: As dimensões, pesos e capacidades mostrados neste folheto, bem como qualquer conversão usada, são sempre aproximados e estão sujeitos a variações consideradas normais dentro das tolerâncias de fabricação. É política da New Holland o aprimoramento contínuo de seus produtos, reservando-se à empresa o direito de modificar as especificações e os materiais ou introduzir melhoramentos a qualquer tempo sem prévio aviso ou obrigação de qualquer espécie. As ilustrações não mostram necessariamente o produto nas condições standard. BRBE0278 – 05/2015 – Impresso no Brasil Fábrica: Contagem – Minas Gerais – Brasil Av. General David Sarnoff, 2.237 Inconfidentes – CEP 32210-900 Telefone: 31 2104-3111 Escritório Comercial: Nova Lima – Minas Gerais – Brasil Rua Senador Milton Campos, 175 / 4° andar Vila da Serra – CEP 34000-000 Telefones: 31 2123-4902 / 31 2123-4904 28 www.newholland.com.br