Licenciatura em LEA - Plano de Estudos
(Especializações em Relações Empresariais e Tadução)
Disciplinas Nucleares [comuns às 2 especialidades]
(Disciplinas obrigatórias para os dois Percusos)
Língua Portuguesa I
Língua Portuguesa II
Língua Inglesa I
Língua Inglesa II
Língua Inglesa III
Língua Inglesa IV
Língua Inglesa V
Língua Inglesa VI
Língua Alemã/Espanhola/Francesa/Italiana I
Língua Alemã/Espanhola/Francesa/Italiana II
Língua Alemã/Espanhola/Francesa/Italiana III
Língua Alemã/Espanhola/Francesa/Italiana IV
Língua Alemã/Espanhola/Francesa/Italiana V
Língua Alemã/Espanhola/Francesa/Italiana VI
Cultura Portuguesa
Cultura Inglesa
Cultura Alemã/Espanhola/Francesa/Italiana
Linguística Contrastiva
(Devem escolher uma Língua Estrangeira e
frequentar, obrigatoriamente, os 6 níveis)
5.5
5.5
3
3
3
3
5
5
3
3
3
3
5
5
5.5
5.5
5.5
3
74.5
Disciplinas de Especialidade [12 cadeiras por especialidade]
Especialização em Relações Empresariais
Especialização em Tradução
(Disciplinas obrigatórias para este Percurso)
ECTS
(Disciplinas obrigatórias para este Percurso)
ECTS
Métodos Matemáticos e Estatísticos
Economia Portuguesa
Contabilidade e Instrumentos Financeiros
Direito e Empresa I: Obrigações
Direito e Empresa II: Comercial
Gestão Internacional
Gestão das Organizações
Economia e Finanças Públicas
Questões Fundamentais da Int. Europeia
Comunicação Organizacional
Marketing e Publicidade
Relações Públicas
5.5
5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
4
5.5
2.5
História e Teorias da Tradução
Meios Auxiliares de Tradução
Tradução Generalista de Inglês
Tradução Generalista de Alemão/Espanhol/
Francês
Tradução de Textos Económicos e Jurídicos I
(Inglês)
Tradução de Textos Económicos e Jurídicos II
(Alemão/Espanhol/ Francês)
Tradução de Textos Literários em Inglês
Tradução de Textos Literários em Alemão/
Espanhol/Francês
Tradução para o Audiovisual
Questões Fundamentais de Int. Europeia
Projecto I
Projecto II
5.5
3
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
6
6
61
64.5
Disciplinas de Formação Complementar [comuns às 2 especialidades: a escolher 4 de 6]
ECTS
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
22
Teorias da Cultura
Teorias da Representação
Cultura e Globalização
Cristianismo e Cultura
Literatura Portuguesa
Públicos e Audiências
Disciplinas Optativas*
ECTS
Especialidade em Relações Empresariais (Devem fazer disciplinas que perfaçam um total de 22.5 ects)
Especialidade em Tradução (Devem fazer disciplinas que perfaçam um total de 19 ects)
*Podem frequentar qualquer disciplina da FCH, desde que respeitadas as sobreposições e vagas.
22.5
19
No decurso da Licenciatura todos os alunos são obrigados a realizar o conjunto de cinco Seminários
Metodológicos (creditados com um total de 1 ECTS), e intitulados Deontologia e Métodos do Trabalho
Académico; Técnicas de Comunicação em Público; Técnicas de Elaboração de Curriculum Vitae; Preparação de
Entrevista de Emprego; Gestão de Stress. É aconselhável que os dois primeiros sejam feitos no início do 1.º ano
escolar da Licenciatura e os três últimos no início do 3.º ano escolar da Licenciatura.
Download

LEA _especialidade em tradução_2008