AR M 318 AR M 258 • Sistema multifuncional digital Uma força-tarefa versátil para as demandas diárias de documentos Notável desempenho em diferentes negócios Flexibilidade que impulsiona a produtividade Tela de toque do painel de controle em LCD: facilidade e segurança Uma multifuncional que aprimora o fluxo de trabalho As poderosas funções de cópia, impressão, digitalização e fax impulsionadas pela tecnologia digital avançada permitem que a ARM318/M258 traga notável desempenho para uma ampla faixa de negócios. As necessidades diárias de documentos são atendidas com a velocidade que aprimora o fluxo de trabalho. As várias opções de expansão, tal como a escolha de módulos de acabamento de tarefa automatizados, um kit de escaner de rede e o aplicativo Sharpdesk, oferecem a flexibilidade que impulsiona a produtividade. As camadas de recursos de segurança líderes da indústria protegem esta força-tarefa multifuncional e a tela de toque do painel de controle em LCD é fácil de operar e também segura. Principais recursos Cópia eficiente Entrega agilizada de no máximo 31/25 cpm e rápido tempo da primeira cópia As opções automatizadas de acabamento da tarefa incluem a preparação de livretos e a perfuração Alimentador de Única Passagem com função de Reversão e módulo duplex padrão sem empilhamento Funções produtivas como Digitalizar Uma Vez/Imprimir Várias, classificação eletrônica e empilhamento com deslocamento Funções versáteis de edição de imagem Montagem de Tarefa para documentos de grande volume Impressão em rede Função Rasterizar Uma Vez/Imprimir Várias para 31/25 ppm Impressão em rede poderosa com utilitários de rede Suporta os mais recentes sistemas operacionais e protocolos de rede, incluindo o IPv6 Funções de impressão avançadas Emulação PCL5e/PCL6 e PS3 opcionais Digitalização e fax em rede (opcional) Digitalização para e-mail/área de trabalho/servidor FTP Sharpdesk para gerenciamento fácil e integrado em um PC Suporte a LDAP para fácil localização de endereços de e-mail A função de fax por PC permite a transmissão de fax através de um PC Discagem automática de um toque abreviada (500 para fax, 200 para digitalização em rede) Painel de LCD de 8.1 polegadas (novo) O painel de controle desenhado logicamente da AR-M318/M258 é caracterizado por uma tela de toque de cristal líquido clara e ampla com orientações fáceis de seguir. Por exemplo, ao ajustar a função de apagamento da borda/centro, no caso de atolamento de papel, a tela LCD exibe instruções passo a passo para orientá-lo através dos procedimentos necessários. Segurança de múltiplas camadas A placa de interface de rede protegida restringe o acesso não autorizado O Kit de Segurança dos Dados opcional apaga os dados confidenciais SSL e IPsec* para comunicações em rede protegidas A Impressão Confidencial protege a impressão com a autenticação do código PIN Autenticação do usuário para digitalização em rede A impressão confidencial proteje a impressão com a autenticação de código PIN Autenticação do usuário para digitalização em rede Amigável com o usuário e o meio ambiente Capacidade máx. de 2.100 folhas de papel com a Troca Automática de Bandeja A opção do Separador de Tarefas entrega as cópias e as impressões/faxes em bandejas separadas Certificado pelo Energy Star Projeto isento de chumbo e cromo (em conformidade com o RoHS) Cópia Cópia com rapidez e faça 1º cópia em menos de 5 segundos Montagem de tarefa para digitalização A ARM318/M258 tem um tempo rápido da primeira cópia de 4,5/4,8 segundos para economizar tempo valioso ao realizar múltiplas tarefas curtas. E com a taxa de cópia contínua de até 31/25 cmp*, você pode fazer mais cópias em menos tempo. * Tamanho A4 (21,6 x 28 cm), retrato Módulo duplex sem empilhamento embutido A ARM318/M258 pode produzir automaticamente cópias duplex de originais de um só lado ou em frente e verso. Isto reduz os custos com papel e ajuda a economizar espaço de arquivamento. A cópia duplex é ainda mais produtiva quando usada com o RSPF opcional (alimentador de uma passagem com função de reversão), que alimenta eficientemente até 100 páginas de originais de um só lado ou em frente e verso. Classificação eletrônica e empilhamento deslocado A função Digitalizar Uma Vez/Imprimir Várias (SOPM) da M318/M258 faz a digitalização de documentos de múltiplas páginas e os armazena na memória para fazer até 999 cópias de cada página. A função de Classificação Eletrônica então pagina automaticamente múltiplos jogos de cópias por ordem de página sem o auxílio de um classificador. A ARM318/ M258 também empilha cada jogo ligeiramente afastado do anterior (empilhamento deslocado) para facilitar a retirada. Tudo isto adicionado à rapidez da cópia que aumenta a produtividade mesmo para documentos de grandes volumes. Acabamento da tarefa automatizado A ARM318/M258 torna fácil a criação de livretos com aparência profissional. Trabalhando em conjunto com o módulo duplex altamente produtivo sem empilhamento embutido, o Módulo de Acabamento de Grampeamento na Dobra dobra e grampeia jogos de documentos para fazer livretos completos. Um Módulo de Perfuração permite que você faça furos nos documentos para facilitar o arquivamento. E um Módulo de Acabamento também está disponível para tarefas que requeiram apenas a simples classificação e grampeamento. de ��������������� grandes volumes Com a memória extra opcional instalada, a ARM318/ M258 facilmente lida com tarefas de cópia que excedem a capacidade de 100 folhas do RSPF*1. Documentos em grandes volumes de até 2.970 páginas*2 são automaticamente armazenados na memória. Os usuários podem então imprimir todo o documento de uma só vez. *1: Tamanho A4 (21,6 x 28 cm) *2: Medido usando a tabela padrão da Sharp (A4 com 6% de cobertura) O limite real de armazenamento depende da quantidade de memória instalada. Funções de edição versáteis A ARM318/M258 é equipada como padrão com várias funções de edição de imagem que tornam a cópia mais conveniente. Card shot Esta função permite a cópia com um toque de ambos os lados de um cartão (cartões de crédito, cartões de identificação, etc.) em uma única página. Imagem de alta qualidade A resolução de 600 dpi e 256 níveis de escala de cinza asseguram a reprodução detalhada O Controle Automático Digital da Exposição proporciona um ótimo nível de exposição e o modo Texto/Foto ajusta automaticamente o contraste para os originais contendo tanto texto como fotos. Outros recursos importantes Zoom de 25 a 400% com taxas de cópia pré-configuradas (50 a 200% via RSPF) Seleção automática de papel/ampliação Pode lidar com papel de alta gramatura de até 200 g/m2 Ampla capacidade de papel A ARM318/M258 vem como padrão com capacidade para 1.100 folhas de papel: duas gavetas de 500 folhas e um alimentador multi-desvio de 100 folhas Para tarefas de grandes volumes e uma seleção mais ampla de tamanhos de papel disponíveis, a ARM318/258 pode acomodar dois tipos de gavetas de papel extras para uma capacidade total de até 2.100 folhas. Quando acaba o papel de uma bandeja, a função de Troca Automática de Gaveta troca automaticamente para uma outra bandeja de papel com o mesmo tipo de papel. Auditoria da cópia (100 contas) Modos de Pré-aquecimento e Desligamento Automático da Energia Livretos com aparência profissional Mais cópias em menos tempo Versátil na edição de imagens Impressão em rede Impressão de alta qualidade Acabamento do documento A ARM318/M258 é uma impressora de alto desempenho que suporta as linguagens de impressão PCL5e e PCL6 . Para a compatibilidade com mais fontes e melhor manuseio de gráficos PPM, a PostScript 3 está disponível com o Kit de Expansão AR-PK1 N PS3. A função RIP Once/Print Many (Rasterizar Uma Vez/Imprimir Várias) salva os dados de impressão na memória interna da ARM318/M258 e transfere-os para a saída com taxa rápida de 31/25 ppm na resolução de 600 dpi. Tanto a porta IEEE 1284 paralela como a porta USB 2.0 são fornecidas como padrão. A resolução de impressão de 600 dpi da AR-M318/ M258 pode ser aprimorada para 1.200 dpi (com suavização) para reprodução ultra-detalhada. Escolha o Módulo de Acabamento opcional ou o Módulo de Acabamento de Grampeamento na Dobra para automatizar tarefas que consomem tempo, tal como a classificação e o grampeamento. O Módulo de Acabamento de Grampeamento na Dobra organiza automaticamente seu documento com o layout de página adequado e faz livretos. Um Módulo de Perfuração está também disponível para fazer furos nos documentos. Impressão em rede poderosa A ARM318/M258 opera como uma impressora de rede com os sistemas e protocolos de operação em rede mais recentes e mais comumente usados, incluindo o IPv6, e até mesmo em ambientes de sistemas de operação em rede mistos. Com uma CPU de 64-bit, 300-MHz, você obtém impressão em rede poderosa através dos padrões Ethernet 100Base-TX e 10Base-T. Softwares utilitários de rede O Printer Administration Utility torna as redes de impressoras mais fáceis de gerenciar permitindo que os administradores de rede personalizem os itens monitorados e visualizem as configurações como o endereço IP diretamente de seus PCs através de um navegador da web padrão. Deslocamento de tarefas e separador de tarefas A ARM318/M258 assegura que seus documentos permaneçam bem organizados mesmo quando outros estiverem usando a máquina simultaneamente. Para facilitar a localização e retirada de seus documentos da bandeja, a função de Deslocamento da Tarefa da ARM318/M258 empilha cada tarefa de impressão ligeiramente deslocada da outra. Além disso, um conveniente Separador de Tarefas* entrega os documentos copiados em uma bandeja separada, impedindo que eles se misturem com impressões e faxes. * Requer a AR-TR3 opcional Vários aplicativos de impressão Com o PDF/TIFF Direct Print, você economiza tempo valioso imprimindo arquivos em PDF e TIFF*1 sem usar o driver da impressora ou abrir aplicativos: você pode imprimir o arquivo diretamente da página da Web (impressão direta) ou um anexo de e-mail. O modo Impressão com Cópia Carbono entrega automaticamente múltiplas impressões do mesmo dado em papel comum e/ou colorido de diferentes bandejas*2; conveniente para faturas e pedidos de compra. A Prova de Impressão permite que você verifique um jogo de amostra antes de imprimir um documento em grande número para evitar erros de impressão. * 1: A impressão de PDF direta requer a AR-PK1 N opcional; favor consultar seu representante de vendas para mais detalhes. * 2: Requer a unidade de alimentação de papel opcional Outros recursos importantes Impressão duplex, impressão no estilo panfleto N-up (várias cópias na mesma folha), Fit-to-Page (Reduzir para Caber), Marcas d’água, Imagem Espelho Compatibilidade com fontes de código de barras, download de fontes/formulários Aprimoramento da resolução, de 600 para 1.200 dpi Impressão direta de TIFF e PDF Veja antes: prova de impressão Digitalização em rede Digitalização em rede em A3 O RSPF de 100 folhas e o Kit de Expansão do Escaner de Rede MXNSX1 opcional transformam a ARM318/M258 em um escaner de rede que pode ser usado com qualquer PC Windows na rede. A conversão de qualquer tipo de documento em papel, até o tamanho A3 (28 x 42 cm) em um arquivo digital editável é tão fácil como fazer uma cópia. Inserção de texto fácil Use o teclado na tela do painel de controle de LCD para personalizar os nomes de arquivos ou mensagens de e-mail e assuntos, tornando mais fácil para o destinatário reconhecer e arquivar essas informações. Múltipla distribuição dos arquivos digitalizados Com o toque de alguns botões, você pode escolher modos diferentes de distribuir seus documentos digitalizados. A Digitalização para E-mail permite que você envie documentos como um anexo para qualquer endereço de e-mail pela Internet. A Digitalização para o Servidor FTP permite que você digitalize um documento diretamente para um servidor FTP para aplicações especiais tal como a divulgação para toda a empresa ou o arquivamento. A Digitalização para a Área de Trabalho permite que você envie os documentos digitalizados diretamente para a área de trabalho de seu PC. Com o Sharpdesk, o software de gerenciamento de documentos poderoso mas fácil de usar da Sharp, a editoração e gerenciamento dos documentos digitalizados ficou mais simples do que nunca. E a Digitalização para o Fax permite o fax Super G3 (veja na página 5). Suporte para LDAP O suporte para LDAP (lightweight directory access protocol) embutido elimina a necessidade de inserir ou registrar endereços completos. Simplesmente insira as primeiras letras do nome do destinatário e a ARM318/M258 exibe uma lista das possíveis correspondências no servidor LDAP de sua empresa. Este recurso economiza tempo precioso e permite que você evite erros ao digitar endereços de e-mail. Depois da busca, os endereços selecionados podem ser armazenados no catálogo de endereços da ARM318/M258. E a função de Autenticação do Usuário integrada (veja na página 5) bloqueia o acesso não autorizado exigindo que o usuário faça o login antes de fazer a busca por um endereço. Suporte a TWAIN Com o suporte ao padrão TWAIN, a ARM318/M258 permite que você use as imagens digitalizadas com qualquer aplicativo compatível com TWAIN disponível comercialmente. Sharpdesk para gerenciamento total dos documentos O Sharpdesk é um aplicativo original da Sharp que fornece gerenciamento de documentos na área de trabalho em mais de 200 formatos de arquivo, incluindo documentos em papel digitalizados e aqueles criados com aplicativos populares como o Word. Ele permite que você organize, edite, localize e distribua seus documentos, tudo com uma simples operação de arrastar e soltar. Os recursos de exibição intuitivos na área de trabalho miniaturizam a visualização O Sharpdesk Imaging fornece ferramentas de anotação para prova de leitura sem papel O Sharpdesk Composer combina diferentes tipos de arquivos em um único documento O reconhecimento óptico de caracteres converte os documentos em arquivos de texto editáveis. A zona de saída distribui os arquivos para o e-mail, impressoras e outros aplicativos A localização de arquivos permite a busca por nome de arquivo, palavra chave ou miniatura Digite apenas as primeiras letras Você mesmo distribui seus documentos Fax Operação em alta velocidade Fax pelo PC O Kit de Expansão de Fax AR-FX7 opcional transforma a ARM318/M258 em um aparelho de fax Super G3 caracterizado por uma velocidade rápida do modem de 33,6 Kbps. Usando a tecnologia de compactação JBIG, a ARM318/ M258 pode enviar uma página tamanho A4 (21,6 x 28 cm) em menos de 3 segundos*. Trabalhando em conjunto com a digitalização em 1,5 segundos da máquina, esta função aprimora muito a eficiência de suas tarefas de fax. A função de Fax pelo PC permite que você envie um documento criado em seu PC diretamente para o aparelho de fax do destinatário através da ARM318/M258. Como todos os procedimentos de fax são realizados em seu PC sem imprimir em papel, esta função economiza tempo, aumenta a produtividade do fax e mantém a qualidade do documento original. * Baseada na tabela padrão da Sharp com aproximadamente 700 caracteres (A4 ou 21,6 x 28 cm retrato) na resolução padrão Outros recursos importantes Rápida transmissão online A ARM318/M258 inicia a discagem e transmissão de um documento de múltiplas páginas assim que a primeira página é digitalizada para a memória. Isso reduz muito o tempo geral que leva para enviar um documento. Transmissão e recepção duplex Com o RSPF opcional, a ARM318/M258 digitaliza ambas as páginas de documentos em frente e verso e as organiza na memória. As páginas são então transmitidas na ordem correta. Graças ao módulo duplex padrão, a ARM318/ M258 pode também imprimir os faxes que chegam em ambos os lados do papel, economizando custos de papel. Discagem automática de 500 números Registre até 500 números no diretório personalizável das teclas de discagem automática de um toque, organizados em ordem alfabética para buscas fáceis de números específicos. Comunicação no código F Em conformidade com o padrão do Código F do ITU-T (subendereços e código de acesso) a ARM318/M258 comunica confidencialmente no Código F, transmite solicitações de retransmissão no Código F e polling de memória no Código F com outros aparelhos de fax independente do fabricante ou modelo. Modo super fino Você pode configurar a ARM318/M258 para esta resolução ultrafina para dar ao destinatário uma reprodução clara e bem definida de imagens detalhadas e texto fino. Multi-acesso A redução automática da impressão reduz automaticamente o tamanho dos faxes recebidos para caber no papel de impressão. A transmissão pela memória armazena os documentos na memória, permitindo que os originais sejam rapidamente devolvidos ao usuário. A recepção na memória salva os faxes que recebidos na memória se a ARM318/M258 ficar sem papel ou sem toner. A transmissão programada permite a operação automática fora do horário quando as tarifas telefônicas são reduzidas. O polling permite que o usuário retire um documento deixado no alimentador de uma máquina de fax remota. As teclas de programa (até 8 teclas) estão disponíveis para configurar transmissões freqüentemente usadas para rechamada instantânea. Originais longos (até 1.000 mm de comprimento) podem ser enviados usando o RSPF (Nota: Não é possível para papel com largura A3 ou no modo Super Fino). A digitalização de página dupla permite o envio de fax de página de um livro aberto ou documentos colocados lado a lado. O separador de tarefas separa os faxes que entram das tarefas da copiadora O empilhamento deslocado desloca ligeiramente os faxes individuais conforme eles chegam para fácil retirada. Transmissão simultânea para até 200 destinos. Você consegue duas funções diferentes simultaneamente, por exemplo, você pode digitalizar documentos para a memória para a transmissão enquanto recebe um fax. Fax via PC, sem papel Faxes em separado das demais tarefas Imagens no modo superfino O fax anti-junk bloqueia os faxes indesejados de até 50 números de fax especificados. Nota: O AR-FX7 pode não estar disponível em algumas regiões. Segurança Segurança de múltiplas camadas líder da indústria Modo de auditoria Com múltiplos níveis de segurança da rede e dos dados para cobrir uma ampla faixa de necessidades de segurança, as soluções de segurança líderes da indústria da Sharp trazem maior confiança e tranqüilidade para os negócios de hoje. A ARM318/M258 protege os dados sensíveis com funções de segurança poderosas, aprimoradas, que eliminam a preocupação do uso não autorizado e garantem maior proteção para suas informações confidenciais. O modo de auditoria requer que os usuários insiram um código PIN de cinco dígitos para obter acesso ao painel de controle. Este recurso também restringe a impressão pelos usuários através da ARM318/M258. Kit de segurança dos dados As copiadoras/impressoras digitais ou produtos multifuncionais podem reter centenas de páginas de informações confidenciais de tarefas anteriores em suas memórias internas. Para proteger essas informações de acesso não autorizado, o Kit de Segurança dos Dados apaga automaticamente os dados após cada tarefa ser concluída. Retenção da impressão e impressão confidencial Para evitar que outros vejam documentos confidenciais conforme eles estão sendo impressos, a função de Retenção da Impressão da ARM318/M258 armazena os dados de impressão em sua memória e detém a saída até que o usuário execute um comando de impressão pelo painel de controle. Para maior segurança, a função de Impressão Confidencial requer que o usuário insira um PIN (número de identificação pessoal) na máquina para a impressão começar. Filtragem de endereços ip/mac A placa de interface de rede da ARM318/M258 fornece operação altamente segura restringindo o acesso à ARM318/M258 em sua rede do escritório. Somente aos PCs que tiverem o endereço IP ou o endereço MAC (controle de acesso à mídia) registrado é permitido o uso da ARM318/M258. A tentativa de acesso de um endereço IP ou MAC desconhecido será negada, impedindo o uso não autorizado. Autenticação do usuário para igitalização em rede d Para impedir o uso não autorizado da digitalização em rede, a ARM318/ M258 suporta a autenticação do usuário, que requer que os usuários façam o login a máquina para realizar qualquer operação de digitalização em rede. Camada de soquetes segura O SSL (camada de soquetes segura) introduzido recentemente permite a criptografia das comunicações de dados para impedir o vazamento de dados através da rede ao imprimir via IPP ou navegar em páginas da Web seguras (HTTPS). Suporte a IPv6 e IPsec A ARM318/M258 suporta IPv6, o protocolo Internet de última geração. Uma parte obrigatória do IPv6 é o IPsec* (Segurança IP), um conjunto de protocolos para proteger as comunicações pelo protocolo Internet (IP). O IPsec criptografa e autentica o tráfego entre as partes especificadas, dando aos produtos compatíveis\ com IPsec um nível extremamente alto de segurança da rede. * Disponível em data futura. Proteção e segurança para seus dados Acesso mediante código Dispositivo impede vazamento de dados Especificações técnicas – AR M 318 / M 258 ( Escaner Geral não definitivas) de rede (necessário MX-NSX1 8 opcional e memória* ) Compatibilidade Compatível com TWAIN (método de impressão direta) Resolução Óptica: 400 dpi (faixa de configuração: 200, 300, 600 dpi) Saída: 200, 300, 600 dpi Padrão 1.100 folhas (duas bandejas de 500 folhas e bandeja multi-desvio de 100 folhas) Máximo: 2.100 folhas Formatos de arquivo TIFF, PDF Utilitários do escaner Sharpdesk Tempo de aquecimento*2 25/23 seg. Destinos Memória Padrão 32MB máximo: 1,056MB Requisitos de energia Voltagem CA nominal local ±10%, 50/60 Hz Recursos Digitalização para e-mail, área de trabalho, servidor FTP • Suporte de LDAP • Entrada direta (endereço, assunto, mensagem) • 200 discagens de um toque • Discagens em grupo • Transmissão simultânea Consumo de energia (máx.) 1,45 kW (220 a 240V), 1,45 kW (100 a 127V) Fac-símile (necessária Dimensões (L x P x A) 623 x 615 x 665 mm (24 17/32” x 24 7/32” x 26 11/64”) Método de compactação MH/MR/MMR/JBIG Protocolo de comunicação Super G3/G3 Tempo de transmissão Menos de 3 segundos*9 Velocidade do modem 33.600 bps a 2.400 bps com fallback automático Resolução da transmissão De padrão (203,2 x 97,8 dpi) a Super Fina (406,4 x 391 dpi) Largura da impressão A3 a A5 (28 x 43 cm a 14 x 21,6 cm) Memória Padrão 2MB, expansível para 10MB Tipo De mesa Velocidade do mecanismo*1 Máx. 31/25 cpm/ppm Tamanho do papel Máx. A3 (28 x 43 cm), mín. A5 (14 x 21,6 cm) Capacidade de papel (80 g/m2) Peso Aprox. 49,2 kg (108,5 lbs.) Recursos • Trabalhos programados • Modos de pré-aquecimento/desligamento automático • Modo de economia de energia • Controle dos usuários (100 contas) Copiadora da digitalização a AR-FX7 opcional) Tamanho do papel original Máx. A3 (28 x 43 cm) Tempo da primeira cópia*3 4,5/4,8 seg. (vidro de documentos), 9,3/9,3 seg. (RSPF) Cópia contínua Máximo 999 cópias Níveis da escala de cinza Resolução Digitalização: 400 x 600 dpi Impressão: 600 x 600 dpi Gradação Digitalização: 256 níveis/Impressão: 2 níveis Faixa de zoom 25 a 400% (50 a 200% usando o RSPF) em incrementos de 1% Taxas de cópia pré-configuradas Métrica: 10 taxas (5R/5E), polegadas: 8 taxas (4R/4E) Recursos* • Transmissão/recepção ������������������������������������������������������������������������������ duplex �������������������������������������������������� • Transmissão ������������������������������������������������ online rápida • ���������������������� Modo �������������������� de correção de erro • ������������������������������������������������������������������������� 500 ����������������������������������������������������������������������� discagens de um toque ��������������������������������������������� • Compatibilidade ������������������������������������������� com o Código F (retransmissão simultânea, confidencial) ������������������������������������������������������ • ���������������������������������������������������� Discagens de grupo (até 50 grupos e 200 destinos) • �� 8 programas de tarefas ����������������������������������������������������������� • Registro ��������������������������������������������������������� de número de transmissão simultânea ������������ • Polling ���������� • �� Transmissão/recepção pela memória ���������������������������������������������� • �������������������������������������������� Redução automática (transmissão/recepção) �� • Transmissão/recepção girada • ������������������������������������������������ Transmissão ���������������������������������������������� de original longo (máx. 1.000 mm)*10 • �� Impressão no tamanho real • ���������������������������� �������������������������� Transmissão de Fax por PC*11 ������������������������� • ����������������������� Transmissão programada • Relatório ��������������������������������������������������������������������� de atividades, fax anti-junk, digitalização de duas páginas Equivalente a 256 níveis 4 4 Recursos* • Seleção �������������������������������������������������������������������������������� automática do papel (alimentação de tamanhos variados) • ����������������� Seleção ��������������� automática da ampliação • ������������������������������������������������������������������ Seleção ���������������������������������������������������������������� do tipo de papel ��������������������������������������� • Troca ������������������������������������� automática da bandeja ��������� • Imagem ������� invertida • �������������������������������������������������������������������������� Separador ������������������������������������������������������������������������ eletrônico ��������������������������������������������������� • Deslocamento ������������������������������������������������� da margem �������������������������� • Cópia ������������������������ de duas páginas • �� múltiplas cópias em uma página (4 em 1, 1 em 1) • ��������������������������������������� Inserção ������������������������������������� de capa • �������������������� Cópia ������������������ de panfleto • ��������������������������������������������������������� Troca da orientação da cópia em frente e verso • ���������� �������� Zoom XY �������������������������� • ������������������������ Reversão de P/B •������� �������� Cópia duplex �������������������������������������������������������������������������������� • ������������������������������������������������������������������������������ Programa de tarefa ����������������������������������������������������������� • ��������������������������������������������������������� Cópia em frente e verso de cartão de identificação • ������ ���� Apagamento de borda/centro * 1 : Modo de cópia: Ao copiar o mesmo documento continuamente em papel comum A4 (8 1/2” x 11”) retrato em modo sem deslocamento. Modo de impressão: Ao copiar o mesmo documento continuamente em papel comum A4 (8 1/2” x 11”) retrato em modo sem deslocamento, excluindo o tempo de processamento. Impressora * 4 : Alguns recursos requerem opções. * 3 : Alimentação em retrato de folhas A4 (8 1/2” x 11”) pela primeira bandeja de papel da unidade principal, motor poligonal em funcionamento. * 5 : Necessária a AR-PK1N opcional para Sistema Operacional Mac e EtherTalk. Windows Vista e IPsec disponíveis em data futura. Resolução 600 x 600 dpi Resolução aprimorada equivalente a 600 x 1.200 dpi com a suavização * 6 : Necessária a AR-PK1N opcional. Memória Padrão 64MB, expansível para 320MB * 8 : Memória adicional de 128MB ou mais. Interface IEEE 1284, USB 2.0, 10Base-T/100Base-TX * 9 : * Baseada na tabela padrão da Sharp com aproximadamente 700 caracteres (A4 ou 8/2” x 11” retrato) na resolução padrão no modo Super G3, 33.600 bps, compactação JBIG Protocolos de rede*5 TCP/IP (IPv4, IPv6), IPX/SPX (NetWare), NetBEUI, EtherTalk (AppleTalk) Protocolos de impressão LPR, Raw TCP (porta 9100), POP3 (impressão de e-mail), HTTP, aplicativo Novell Printserver com NDS e Bindery, FTP para download de arquivos de impressão, impressão em EtherTalk , IPP Emulação de PDL Padrão PCL 6/5e Opção*6 emulação de PS3 Fontes disponíveis Recursos*4 • 80 ���������������������������������������������������� fontes para PCL, 136 fontes para emulação de PS3*6 •������������������������������ ������������������������������� Digitalizar Uma Vez/Imprimir Várias •����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ Retenção da tarefa (retenção da impressão, impressão de prova, impressão confidencial) ������������������������������������������������������������������������������������ • ���������������������������������������������������������������������������������� Impressão direta de PDF/TIFF • ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� Impressão de e-mail ������������������������������� • ����������������������������� Impressão de cópia carbono • �� Impressão duplex ������������������������������������������������������������������������� • Download ����������������������������������������������������������������������� de fonte/formulário ������������������������������������������ • Estilo ���������������������������������������� panfleto • ������������������������ Borda ���������������������� de encadernação • ������������������������������������������������������������������������������������� N-up (2/4/8/16) ��������������������������������������������������������������������� • ������������������������������������������������������������������� Seleção da bandeja de papel/saída ��������������������������������� • ������������������������������� Inserção de capa/transparência • Reduzir ����������������������������������������������� para caber na página ������������������ • Marcas ���������������� d’água �� • Saída deslocada • ��������������� Sobreposição ������������� de formulário ������������������������������������������������������������������� • Compatibilidade ����������������������������������������������������������������� das fontes de código de barras • ������������������ Imagem ���������������� negativa • imagem ��������������������������������������������������������������������������������� espelho ������������������������������������������������������������������ • Utilitário ���������������������������������������������������������������� de administração da impressora e monitor de status •� �� Filtragem de endereços IP/MAC • ����������������������������������������������� Comunicações ��������������������������������������������� de rede protegidas (SSL e IPsec ������ [LPD]) * 10 : Não disponível no modo Super Fina. *11 : Somente para ambientes Windows. • O desenho e as especificações estão sujeitos a mudanças sem prévio aviso. • Windows, Windows Server e Windows Vista são marcas comerciais registradas ou marcas registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou outros países. Todos os outros nomes de marcas e nomes de produtos podem ser marcas registradas ou marcas comerciais registradas de seus respectivos proprietários. • O logotipo ENERGY STAR é uma marca de certificação e só pode ser utilizada para certificar produtos que foram determinados como atendendo aos requisitos do programa ENERGY STAR. ENERGY STAR é uma marca registrada nos Estados Unidos. As diretrizes do ENERGY STAR aplicam-se somente a produtos nos Estados Unidos, Europa, Austrália, Nova Zelândia e Japão. AR M 258 - volume máximo mensal recomendado: 80 K AR M 318 - volume máximo mensal recomendado: 100 K TERRA Sistema Operacional suportado*5 Windows NT® 4.0 SP5 ou mais recente, Windows Server® 2003, Windows® 98/ Me/2000/XP, Windows Vista™, Mac OS 9.0 até 9.2.2, Mac OS X 10.1.5, 10.2.8, 10.3.3 até 10.3.9, 10.4 até 10.4.8 * 7 : Alguns recursos não estão disponíveis de acordo com o driver de impressora usado. 06/08 - 1 de rede * 2 : Porta deixada aberta por 60 segundos, condição padrão, motor poligonal parado