DM‑5
• Leitor Multi-Conteúdo:
música, podcast,
audiolivros, Audible
• 8GB de memória interna e
ranhura microSD
• Sistema aperfeiçoado de
guia por voz
• Função Pesquisa de
Ficheiros (palavras chave
ou datas)
• função de conversão
de texto para voz: lê
ficheiros de texto para si
(Inglês, Alemão, Francês,
Espanhol, Italiano, Russo)
• Suporte Daisy
• Ideal para cegos ou
pessoas com deficiências
visuais (botões tácteis e
Guia Por Voz)
• funcionalidades de
cancelamento de ruído
(Filtro de Voz e Low-Cut)
Gravador estéreo topo de gama
O DM‑5 é um gravador de voz topo de gama.
Combina a reprodução e gravação multi‑formato de qualidade CD com atributos sofisticados, tais como, Guia por Voz, Comandos
de Voz, Texto para Voz e DAISY 2.02, que fazem do DM‑5 a escolha ideal para utilizadores exigentes. Compatível com PCM
Linear, MP3 e WMA, o DM‑5 é perfeito para quem quer desfrutar de um som cristalino em qualquer altura e em qualquer lugar
– desde profissionais de negócios e jornalistas a fotógrafos, estudantes, pessoas com deficiências visuais e pessoas com
dificuldades de leitura. Com o DM‑5, os utilizadores podem usufruir de uma grande variedade de conteúdos para trabalho e prazer,
incluindo gravações áudio, música, audiolivros, podcasts e imagens. Com todos os seus atributos, esta nova série encontra‑se
ao nível de leitores de alto desempenho: até 8GB de memória flash, uma ranhura para cartões microSD, opções de gravação
versáteis, menus multilingues, um ecrã a cores de grandes dimensões e com luz posterior e pilha recarregável. Além disso, o
software de gestão de ficheiros Olympus Sonority fornecido na embalagem é compatível com PC e Mac.
Especificações
Meios de Armazenamento
Visualização
Memória Interna / Amovível
Interna + Amovível
Tipo de Exibição
Memória interna
8 GB Memória Flash
Cartão microSD / microSDHC
Sim
Tamanho do ecrã
35 x 46 mm / 2,2''
Memória Externa (Ranhura)
Cartão microSD (512 MB -
Luz de fundo no mostrador
Sim
Ecrã TFT que reproduz todo
o espectro de cores
16 GB)
Operação do dispositivo
Funcionalidade USB
Velocidade USB
USB 2.0 de Alta Velocidade
Classes USB
Classe de armazenamento
USB
Classe Áudio USB
USB HID
Botão HOLD
Sim
Interruptor
Sim
Função controlo via PC
Botões de Controlo
Especificações e aspeto estão sujeitos a alterações sem qualquer aviso ou obrigação por parte do fabricante
3 botões personalizáveis
Modos de Gravação
Função Gravar
Formato de gravação
PCM (WAV) / MP3 / WMA
Índice
Até 16 por ficheiro
48 kHz
11 h 05 min
Operação
44,1 kHz / 16 bit
12 h 05 min
Gravação automática
LP
2043 h WMA
Voice Actuator - Activação
SP
1029 h WMA
por Voz)
HQ
522 h
STSP
522 h
STHQ
261 h
Monitor de Gravação
STXQ
130 h
Controlo manual do nível de
320 kbps
53 h
gravação
256 kbps
66 h 30 min
Filtro de redução de ruído
192 kbps
89 h
Configuração Zoom Mic.
128 kbps
133 h
(DVM)
VCVA (Variable Control
Gravação temporizada
Gravação avançada
Gravação direta
Formato PCM (WAV)
Formato WMA
Função Reproduzir
Formato MP3
Modos de Reprodução
Formato de Reprodução
Velocidade de reprodução
Ajustável (50 - 600%)
Controlo da reprodução
Cue/Review
Operação de ficheiros
Avanço-rápido e recuar
PCM (WAV) / MP3 / WMA
Frequência de amostra
PCM
44,1 - 48 kHz / 16 bit
MP3
44,1 kHz / 128 - 320 kbps
WMA
8 - 44,1 kHz / 8 - 128 kbps
Saltar Reprodução
Funções de repetição
Repetir Reprodução
Reprodução automática
Reprodução com alarme
Reprodução contínua
Reprodução aleatória
Aperfeiçoamento do som
Filtro de Voz
EUPHONY
Resposta de frequência
MP3
320 kbps / 40 - 20.000 Hz
256 kbps / 40 - 20.000 Hz
192 kbps / 40 - 19.000 Hz
128 kbps / 40 - 17.000 Hz
PCM
48 kHz / 40 - 23000 Hz
44.1 kHz / 40 - 21.000 Hz
WMA
SXQ / 40 - 19.000 Hz
SHQ / 40 - 16.000 Hz
SSP / 40 - 9.000 Hz
HQ / 40 - 13.000 Hz
SP / 40 - 8.000 Hz
LP / 40 - 3.000 Hz
Cancelamento de Ruído
Organização de dados
N.º de pastas
5
Pasta Áudio
1
Pasta Podcasts
1
Ficheiros por pasta
999
Marca de temporização
Sim
Mover ficheiro
Sim
Divisória de ficheiros
Sim (apenas para ficheiros
PCM e MP3)
Cópia de Ficheiro (de Pasta
Sim
para Pasta)
Cópia de ficheiro (memória
Sim
interna - memória externa)
Apagar
Eliminar todos os ficheiros
Eliminar um ficheiro
Parcial (apenas PCM)
Função Workflow
Configuração de ID do Autor
Não
Ficheiro Pendente
Não
Definição de prioridade
Não
Configuração de ID de tipo de
Não
trabalho
Especificações e aspeto estão sujeitos a alterações sem qualquer aviso ou obrigação por parte do fabricante
Outras Caraterísticas
Fonte de energia
Controlo Remoto
Não
Suporte Áudio
Sim (vantagens: um ficheiro,
Fonte de energia
Bateria: LI‑50B Bateria de
Iões de Lítio recarregável
função de marcador, marcas
Fonte de energia externa
Adaptador CA
de capítulo, compressão
Duração da bateria de Iões de Gravação: 29 h (modo LP)
optimizada de discurso,
Lítio
informações adicionais
Reprodução: 22 h através
como descrição dos títulos,
dos auriculares
informações sobre o autor)
Carregamento Interno
USB
Compatível com podcast
Sim
Nota: Carregamento interno
Guia de voz
Sim
operável apenas com
Suporte Audiolivro
Sim
baterias recarregáveis
Suporte Daisy
Sim
Olympus
Suporte de Imagem
Sim
Função de Índice Visual
Sim
Processamento de Texto para
Sim
Voz
Comandos de voz
Sim
Software
Software Áudio correspondente Software de Gestão de
(tipo)
Áudio
Software Áudio correspondente Sonority
Alto / Médio / Baixo -
microfone
Ficha do microfone
AxLxP
113,6 x 45,6 x 15,2 mm
(sem saliências)
Peso
98 g (incl. bateria)
Idiomas
Idiomas do menu
Inglês, Alemão, Francês,
Espanhol, Italiano, Russo
Idiomas do Guia de Voz
Inglês, Alemão, Francês,
Espanhol, Italiano, Russo
Entrada de Interface
Sensibilidade / Ganho do
Dimensões
Processamento de Texto para
Inglês, Alemão, Francês,
Voz
Espanhol, Italiano, Russo
Comandos de voz
Inglês, Alemão, Francês,
Mini-ficha de 3.5 ø mm,
Espanhol, Italiano, Russo
impedância 2.2 kΩ
Interface PC
Cabo USB
Microfones
Microfones estéreo
incorporados
Exterior
Material de revestimento
Metal
Cor do revestimento
Preto
Saída de Interface
Diâmetro do Altifalante
Coluna dinâmica redonda de
ø 23 mm incorporada
Produtividade máxima
280 mW ou superior
(altifalante 8 Ω)
Ficha do auricular
Ficha de 3,5 ø mm,
impedância de 8Ω ou mais
Especificações e aspeto estão sujeitos a alterações sem qualquer aviso ou obrigação por parte do fabricante