15 de Janeiro de 2001 DP-6821 • H-215 FSD-751P e FSD-751RP Detectores de Ducto Inteligentes de Fumaça Fotoelétricos com FlashScan® Seção: Dispositivos Endereçáveis Inteligentes GENERAL Um sistema HVAC fornece ar condicionado a potencialmente todas as áreas de um edifício. Fumaça introduzida no ducto de ar do sistema, é consequentemente distribuída por todo o prédio. Detectores de fumaça para utilização em sistemas de ducto de ar detectam a presença de fumaça no tubo. O detector de fumaça de ducto de ar FSD-751P, é um detector fotoelétrico, combinando esta tecnologia de detecção com um desenho de alojamento eficiente, testando o ar que passa através do ducto e permitindo assim a detecção de uma situação perigosa em desenvolvimento. Quando é detectada fumaça suficiente, é iniciado um sinal de alarme no painel de controle de incêndio que monitora o detector, podendo então tomar-se medidas adequadas para fechar dampers e comutar os sistemas de ar. Isto permite o isolamento da fumaça e de gases tóxicos, impedindo a sua distribuição através das áreas servidas pelo sistema de ducto. Podem ser programados pelo painel de controle do sistema dois LEDs em cada detector, para propiciar indicação de alarme local. É oferecida uma saída de alarme remoto, para utilização com dispositivos auxiliares. O FSD-751P tem capacidade remota de teste, através da Estação Remota de Teste, RTS451/RTS451KEY. Os painéis tradicionais suportam até 99 endereços. O protocolo FlashScan® suporta até 159 endereços. FlashScan® (patente pendente) é um novo protocolo de comunicação desenvolvido pela Engenharia da NOTIFIER, o qual realça significativamente a velocidade de comunicação entre dispositivos analógicos inteligentes. Os dispositivos inteligentes comunicam-se de forma agrupada. Se um dos dispositivos dentro do grupo tiver novas informações, a CPU do painel pára o rastreamento do grupo, concentrando-se nos pontos individuais. Consequentemente, a velocidade de resposta é cinco vezes superior à velocidade de conceitos anteriores. California State Fire Marshal 3240-0028:205 Approved (FSD-751P) (FSD-751P) S1115 PRELIMINAR 6821cov.wmf pode ter fiação para um acessório remoto. Os painéis NOTIFIER oferecem diferentes características, dependendo dos modelos. Consequentemente, certas características do FSD-751P/ FSD-751RP, podem estar disponíveis em alguns painéis de controle, mas não em outros. Características possíveis, se suportadas pelo painel de controle: • O painel controla a operação do LED no sensor. Modos operacionais: VERMELHO pisca pisca, VERMELHO constante, VERDE pisca pisca, VERDE constante e OFF. APLICAÇÕES • A saída remota pode ser sincronizada com a operação do LED ou controlada independentemente dos LEDs. Os detectores de fumaça de ducto têm limitações específicas. ESPECIFICAÇÕES Estes detectores: FSD-751P Valor de tensão de operação: 15 a 32 VDC. • NÃO SÃO substituto para detectores de fumaça de área aberta. • NÃO SÃO substituto para detecção de aviso antecipado. • NÃO SÃO substituto para um sistema normal de detecção de um edifício. Ligue para a NOTIFIER para obter cópia do guia de aplicações System Sensor, “Proper Use of Smoke Detectors in Duct Applications”, (A051004-00). INSTALAÇÃO Fiação: Para fiação de sinalização (a fiação entre detectores ou de detectores para dispositivos auxiliares), recomenda-se que o fio condutor único seja de seção transversal não inferior a 18 AWG (0.75 mm²). Os terminais de detector de fumaça acomodam fiação de até 12 AWG (3.25 mm²). É recomendado eletroduto flexível para os últimos 30 cm do mesmo; conexões em conduíte rígida podem ser usadas, se assim desejado. Os detectores de fumaça e os paineis de controle de sistemas de alarme apresentam especificações para a fiação do Circuito de Linha de Sinalização (SLC). Antes de proceder à fiação do laço do detector, consulte as especificações do painel de controle para exigências de fiação. O detector FSD-751P/FSD-751RP é concebido para facilitar a fiação, oferecendo o alojamento faixa terminal com prendedores. Características do LED: Se programados com o painel de controle do sistema, dois LEDs em cada detector de fumaça de ducto acenderão, oferecendo indicação visível. Capacidade de anunciador LED remoto encontra-se disponível como opção. Cada detector de fumaça de ducto só Corrente Standby: 300 µA @ 24 VDC (uma comunicação a cada 5 segundos, com LED pisca pisca habilitado). Valores de temperatura de operação: 0° a 55°C (32º a 131ºF). Humidade: 10% a 93% (sem condensação). Velocidade do ar no ducto: 152.4 a 1219.2 metros/min. (500 a 4.000 pés/min). Dimensões: 36.5125 cm (14.375”) de largura x 1.3970 cm (5.500”) de altura x 6.9850 cm (2.750”)de profundidade. Opções: RTS-451, RTS-451KEY, RA400Z. Sem necessidade de corrente auxiliar separada. FSD-751RP Valor de voltagem de operação: 15 a 32 VDC (tensão da linha de comunicação) e 24 VAC/VDC ou 120/240 VAC de corrente auxiliar* (fonte separada). *NOTA: O FSD-751RP exige uma fonte de corrente auxiliar separada. Corrente Standby: 300 µA @ 24 VDC (uma comunicação a cada 5 segundos, com LED pisca habilitado). Consumo de corrente auxiliar (@ 24 VDC): 26 mA (standby), 87 mA (alarme). Opções: RTS-451, RTS-451KEY, RA400Z, APA451. Valor de temperatura de Operação: 0º a 55º (32° a 131°F). Valor de humidade: 10% a 93% (sem condensação). FlashScan® é uma marca registrada da NOTIFIER. Este documento não é concebido para ser usado com propósitos de instalação. Tentamos manter as informações sobre os nossos produtos atualizadas e precisas. Não podemos cobrir todas as aplicações específicas ou antecipar todos as exigências. Todas as especificações estão sujeitas a mudanças sem prévio aviso. Fara maiores informações, contacte a NOTIFIER. Telefone: (203) 484-7161 FAX: (203) 484-7118 12 Clintonville Road, Northford, Connecticut 06472 DP-6821 • PRELIMINAR 01/17/01 — Página 1 de 2 Velocidade do ar no ducto: 152.4 a 1219.2 metros/min. (500 a 4.000 pés/min). INFORMAÇÃO DA LINHA DO PRODUTO Modelo Descrição Dimensões: 365.125 mm (14.375”) de largura x 13.970 mm (5.500”) de altura x 2.750" 69.850 mm (2.750”) de profundidade. FSD-751P Alojamento de detector de ducto, com detector fotoelétrico de fumaça com FlashScan®. Valores dos contatos de relés: 2 Form-C, DPDT, 10 A @ 250 VAC, 10 A @ 30 VDC (resistivo). Corrente comutada minima de 100 mA @ 5 VDC. FSD-751RP Alojamento de detector de ducto, com detector fotoelétrico de fumaça com FlashScan®, relé DPDT (polaridade dupla, ação dupla). ST-1.5 Tubo de recolha de amostra, metal, ducto de 1' a 2' (veja tabela à esquerda para tamanhos em sistema métrico). ST-3 Tubo de recolha de amostra, metal, ducto de 2' a 4'. ST-5 Tubo de recolha de amostra, ducto de 4' a 8'. Especificações de programação/requisitos para painéis inteligentes de controle de sistema: O número de dispositivos que podem ter os seus LEDs programados para acender, é limitado pelas características do painel e dos dispositivos. O número corrente de dispositivos é determinado pelo painel de controle e a sua capacidade de fornecer corrente de LED. Consulte o manual de instalação do painel de controle para detalhes. ST-10 Tubo de recolha de amostra, metal, ducto de 8' a 12'. RA400Z LED anunciador de alarme remoto. RTS451 Estação remota de teste. É montada em caixa simples 4”x2”. Inclui LED vermelho de alarme e chave de imã de teste. RTS451KEY Estação remota de teste ativada por chave. F36-09-00 Filtros para substituição. Tu b o d e E n t r ad a* M02-04-00 Imã de teste para substituição. S08-39-01 Tela contra insetos, foto, para substituição. ST-1.5 P48-55-00 Tampa para tubo plástico de recolha de amostra, para substituição. P48-21-00 Tampa para tubo de metal de recolha de amostra, para substituição. A5053FS Placa de sensor foto elétrico, para substituição. SELEÇÃO DO TUBO DE ENTRADA 6821inltpo.tbl E x t en s ª o d o D u c t o E x t er n o AtØ 2 pØs (0.6096 m) 2 a 4 pØs (0.6096 a 1.2192 m) ST-3 4 a 8 pØs (1.2192 a 2.4384 m) ST-5 8 a 12 pØs (2.4384 a 3.6576 m) ST-10 *NOTA: É necessário tubo de entrada, devendo ser adquirido separadamente. Encomende um tubo para cada detector de fumaça encomendado. Quadro de corrente (sem relé), substituição. Quadro de corrente (com relé), substituição. Veja as Instruções de Instalação do produto para diagramas de fiação para o FSD-751RP. 3242ra4z.jpg DIAGRAMAS DA FIAÇÃO A5067 A5060 O RA400Z 6821wir1po.wmf O Detector de Fumaça de Ducto FSD-751P, usando um painel de controle reconhecido UL 6821wir2po.wmf 3242rts4.jpg O Detector de Fumaça de Ducto FSD-751P com o RA400Z, opcional O RTS451 O Detector de Fumaça de Ducto FSD-751P com o RTS451/TS451KEY NOTA: Para o RTS451, o Terminal 3 não é usado. O RTS451 não tem Terminal 6. Para o RTS451KEY, os Terminais 3 e 6 não são usados. Página 2 de 2 — DP-6821 • PRELIMINAR 01/17/01 6821rkey.tif 6821wir3po.wmf O RTS451KEY