FACULDADES INTEGRADAS SANTA CRUZ DE CURITIBA – INOVE MANUAL PRÁTICO DE FORMATAÇÃO DE TEXTO CURITIBA 2009 Manual Prático de Formatação de Texto Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> ESTRUTURA DO TRABALHO ACADÊMICO A estrutura do trabalho acadêmico deve apresentar os seguintes elementos e disposição ao longo do trabalho: ¾ Capa (obrigatório) ¾ Folha de rosto (obrigatório) ¾ Termo de aprovação (obrigatório em TCC, Monografias, Dissertações e Teses) ¾ Dedicatória (opcional) ¾ Agradecimentos (opcional) ¾ Epígrafe (opcional) ¾ Resumo (obrigatório) ELEMENTOS PRÉTEXTUAIS Parte Pré-Textual ¾ Abstract (obrigatório apenas em Dissertações e Teses) ¾ Listas de Ilustrações (obrigatório se houver ilustrações) ¾ Lista de Siglas e Abreviações (Opcional) ¾ Sumário (obrigatório) ¾ Texto (obrigatório) - Introdução - Desenvolvimento - Considerações Finais (Conclusão) ¾ Referência (obrigatório) ELEMENTOS TEXTUAIS Parte Textual ¾ Apêndices (opcional) ELEMENTOS PÓSTEXTUAIS ¾ Anexos (opcional) Parte Pós-Textual Manual Prático de Formatação de Texto Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> CAPA A capa é a proteção externa de um trabalho, onde se imprime as informações essenciais à sua identificação. Na capa devem constar: Nome da instituição de ensino, tudo em maiúsculo e em negrito, centralizado entre as margens esquerda e direita, posicionada na primeira linha da página. Título do trabalho e subtítulo quando houver, separado do título por dois pontos (quando for explicativo) ou ponto e vírgula (quando se tratar de subtítulo complementar). Tudo em maiúsculo e negritado, posicionado no centro da página em sua vertical e centralizado em relação às margens. Local, apenas o nome da cidade, tudo em maiúsculo e negrito, centralizado entre as margens na penúltima linha da página. Data, apenas o ano, em maiúsculo e negrito, centralizado entre as margens na penúltima linha da página. Cada instituição de ensino pode se reservar o direito de exigir uma padronização da capa, conforme o exemplo da página a seguir. CONFIGURANDO A PÁGINA no Word: Menu “Arquivo” opção “Configurar página” As margens padrão de trabalhos acadêmicos são: - Superior (3 cm); - I n f er i o r (2 cm); - Esquerda (3 cm); e - D i r e i t a (2 cm). A orientação do papel é retrato, conforme exemplo ao lado. O tamanho padrão de Papel é A4. Estas configurações são feitas nas abas da “caixa” Configurar Página. Manual Prático de Formatação de Texto Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> Margem Superior 3 cm FACULDADES INTEGRADAS SANTA CRUZ DE CURITIBA - INOVE NOME DA INSTITUIÇÃO . Fonte: Arial 12; . Todas as letras em maiúsculo; . Negrito; . Centralizado. Exemplo de CAPA TÍTULO DO TRABALHO . Fonte: Arial 12; . Todas as letras em maiúsculo; . Espaço simples entre linhas; . Negrito; . Centralizado. Margem Esquerda 3 cm AS ALIANÇAS ESTRATÉGICAS E O PROCESSO INOVATIVO: AQUISIÇÃO E TRANSFERÊNCIAS DE COMPETÊNCIAS TECNOLÓGICAS Penúltima linha Última linha Manual Prático de Formatação de Texto CURITIBA 2009 Margem Inferior 2 cm LOCAL E DATA . Fonte: Arial 12; . Todas as letras em maiúsculo; . Negrito; . Centralizado. Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> Margem direita 2 cm FOLHA DE ROSTO Serve para identificar a autoria, o tema (título) e a natureza do trabalho acadêmico, identifica também, o curso, a instituição de ensino, a disciplina e o professor da mesma, bem como, o local e a data de sua elaboração. A folha de rosto deve conter os seguintes elementos:: Nome(s) completo(s) do(s) autor(es). Tudo em maiúsculo e negrito, centralizados a partir da primeira linha. Título do trabalho e subtítulo quando houver, separado do título por dois pontos (quando for explicativo) ou ponto e vírgula (quando se tratar de subtítulo complementar). Tudo em negrito e em maiúsculo, posicionado no centro da página em sua vertical e centralizado em relação às margens. Natureza acadêmica e indicação da disciplina, curso, departamento e instituição nome do orientador (monografias, dissertações e teses) ou professor de disciplina. Em parágrafo próprio, justificado, alinhado a 8 cm da margem esquerda. Local, apenas o nome da cidade, tudo em maiúsculo e negrito, centralizado entre as margens na penúltima linha da página. Data, apenas o ano, em maiúsculo e negrito, centralizado entre as margens na penúltima linha da página. Um exemplo de folha de rosto é apresentado na próxima página. Manual Prático de Formatação de Texto Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> EDSON LUIZ DA CRUZ MONTEIRO AUTORIA Exemplo de PÁGINA DE ROSTO . Fonte: Arial 12; . Todas as letras em maiúsculo; . Negrito; . Centralizado. . Ordem Alfabética por nome em caso de vários autores TÍTULO DO TRABALHO . Fonte: Arial 12; . Todas as letras em maiúsculo; . Espaço simples entre linhas; . Negrito; . Centralizado. AS ALIANÇAS ESTRATÉGICAS E O PROCESSO INOVATIVO: AQUISIÇÃO E TRANSFERÊNCIAS DE COMPETÊNCIAS TECNOLÓGICAS Dois espaços simples entre o título e natureza acadêmica. 8 cm de recuo esquerda Trabalho acadêmico apresentado como requisito à obtenção de nota parcial da Disciplina de Métodos e Técnicas para Pesquisa, Curso de Tecnologia em Gestão de Recursos Humanos, Faculdades Integradas Santa Cruz de Curitiba - Inove. Prof.: Paulo Vagner Ferreira . Fonte: Arial 10, negrito; . Espaço entre linhas simples; . Margem esquerda a partir da metade da folha e margem direita normal; . Parágrafo Justificado. Penúltima linha Última linha CURITIBA 2009 Manual Prático de Formatação de Texto Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> RESUMO EM LÍNGUA VERNÁCULA (Português) O resumo de um texto acadêmico (tese, dissertação, monografias e TCC) é elaborado em parágrafo único, com no mínimo de 150 e máximo de 500 palavras, redigido em letra Arial 12 ou Times New Roman 13 e espaço entrelinha simples. No parágrafo de resumo não há recuo especial de primeira linha. Em caso de artigos, relatórios e trabalhos acadêmicos para complementação de grau de disciplinas, o texto deve conter no mínimo 100 e no máximo 250 palavras. O conteúdo do resumo deve se referir ao tema e a sua delimitação, ao objetivo geral do trabalho, o problema a que se propõe a investigação e uma breve explanação sobre as etapas do trabalho e os principais resultados obtidos. Apenas em teses, dissertações, monografias, TCC e artigos científicos é obrigatório o destaque de palavras-chaves. ABSTRACT Seguem os mesmos procedimentos de formatação e redação do resumo em língua vernácula. O Abstract é elaborado em Inglês e disposto na página posterior ao do resumo em Português, tem a mesma formatação do resumo, bem como, deve conter o mesmo texto, apenas traduzido para o Inglês. O Abstract é obrigatório em Dissertações, Teses e Artigos Científicos. Nas páginas seguintes são apresentados exemplos de Resumo e Abstract. Manual Prático de Formatação de Texto Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> Fonte: Arial 12, negrito, todas as letras em maiúsculo, negrito. Parágrafo: centralizado. RESUMO Dois espaços simples entre o título e texto do Resumo. Este trabalho discute os formatos organizacionais conhecidos como Alianças Estratégicas (AEs), que são formadas com objetivos de desenvolvimento tecnológico. A discussão está assentada sobre a base teórica neo-schumpeteriana que trata do desenvolvimento tecnológico através das redes de empresas e de acordos cooperativos de P&D. Os resultados obtidos neste trabalho explicam porque as AEs podem representar mais um eficiente instrumento à obtenção de competências tecnológicas complementares. A obtenção de novas competências através das AEs é discutida sobre dois enfoques distintos: por meio da reunião de competências no interior das redes de empresas e através do fortalecimento do processo de aprendizado de novas competências viabilizado pela interação sistemática que ocorre entre os agentes envolvidos em alianças. Ao fim da análise, discute-se a realização destes acordos por empresas brasileiras e apresenta-se um estudo de caso realizado na Siemens do Paraná. Palavras-chaves: Alianças Estratégicas; Competências Tecnológicas, Redes de Empresas; Aprendizado Interativo; Siemens. Fonte: Arial 12; Espaço entre linhas simples; Alinhamento do texto: justificado; Parágrafo Único Manual Prático de Formatação de Texto Exemplo de Resumo Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> Fonte: Arial 12, negrito, todas as letras em maiúsculo, negrito. Parágrafo: centralizado. ABSTRACT Dois espaços simples entre o título e texto do Resumo. This research approaches the importance of Logistics information systems in current globalized and competitive context, identifying possible deficiencies that make the use of information as instrument of competitiveness impossible. It describes the logistic evolution, emphasizing that only the use of technology is not enough for good results. The planning, the human resources and the well defined objectives targeted on the customer are essential conditions for the success of any information system. Moreover, the combination of several well administrated factors will be the key for a good implementation. Trough the case study of a logistic information system in Fiat Auto Argentina, theory is confronted with practice in the analysis of the system implementation aspects in the commercial area together with its integration with other departments and productive plants. Using resources as data collection from the company documents and interviews with people who implemented the system, as well as current users, among others, made it possible to identify errors and main deficiencies in the implementation of the Triton system. Key-words: Logistics, Systems, Information, Competitiveness, Globalization. Fonte: Arial 12; Espaço entre linhas simples; Alinhamento do texto: justificado; Parágrafo Único Manual Prático de Formatação de Texto Exemplo de Abstract Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> LISTAS FIGURAS, TABELAS, QUADROS, GRÁFICOS, SIGLAS, ABREVIATURAS E SÍMBOLOS. Após o resumo ou abstract e antes do sumário, tem-se a organização dos elementos de ilustração (quadros, gráficos, tabelas e figuras). Assim como num sumário, essas listas ordenam (tanto por página, como por elemento) a disposição desses elementos ao longo texto. Quando o trabalho possui muitos de um mesmo tipo de elemento de ilustração, pode-se criar uma lista para cada tipo, exemplo: LISTA DE GRÁFICOS, LISTA DE QUADROS, LISTAS DE TABELAS E LISTAS DE FIGURAS. Mas se os elementos gráficos são poucos ao longo do trabalho, pode-se utilizar uma LISTA DE ILUSTRAÇÕES e apresentá-los todos nesta lista. As listas de Siglas, Abreviaturas e Símbolos são diferenciadas, não há apontamento de páginas, apenas a relação das siglas, abreviaturas ou símbolos e seus significados. As listas de Siglas e de Abreviaturas apresentam a relação alfabética das abreviaturas e siglas utilizadas no texto, seguidas das palavras ou expressões correspondentes grafadas por extenso. A seguir são apresentados exemplos de cada lista. Manual Prático de Formatação de Texto Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> Fonte: Arial 12, negrito, todas as letras em maiúsculo, negrito. Parágrafo: centralizado. LISTA DE QUADROS Exemplo de Listas QUADRO 1 - TIPOS DE ACORDOS CONTRATUAIS........................................... 32 QUADRO 2 - GRAU DE INTEGRAÇÃO VERTICAL............................................. 33 QUADRO 3 - ALIANÇAS ESTRATÉGICAS E O GRAU DE INTERDEPENDÊNCIA ENTRE AS EMPRESAS............................. 34 QUADRO 4 - PAINEL COMPRATIVO ENTRE MODELOS ORGANIZACIONAIS........................................................................ 38 QUADRO 5 - ORGANIZAÇÃO TÉCNICA DA PRODUÇÃO AO LONGO DO TEMPO…………………………………………………………………... 45 Fonte: ARIAL 12, MAIÚSCULO; Espaço entre linhas 1,5 Linha; Manual Prático de Formatação de Texto Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> Fonte: Arial 12, negrito, todas as letras em maiúsculo, negrito. Parágrafo: centralizado. LISTA DE TABELAS Exemplo de Listas TABELA 1 - MOTIVADORES DAS ALIANÇAS ESTRATÉGICAS: SEGUNDO OS SETORES E ÁREAS TECNOLÓGICAS (1980-1989).................. 23 TABELA 2 - INVESTIMENTOS DA SIEMENS DO PARANÁ EM ACORDOS PARA DESENVOLVIMENTO DE P&D, 1995-1998 (TOTAL 71.5 MILHÕES DE REAIS)......................................................................... 35 TABELA 3 - FATURAMENTO, LUCRO MÉDIO E INVESTIMENTO EM P&D DAS EMPRESAS DE TECNOLOGIA (BRASIL: 1998)....................... 42 Fonte: ARIAL 12, MAIÚSCULO; Espaço entre linhas 1,5 Linha; Manual Prático de Formatação de Texto Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> Fonte: Arial 12, negrito, todas as letras em maiúsculo, negrito. Parágrafo: centralizado. LISTA DE FIGURAS FIGURA 1 - UNIVERSO ANALÍTICO DAS REDES DE EMPRESAS..................... 15 FIGURA 2 - REDES COOPERATIVAS EXTERNAS PARA INOVAÇÃO............... 16 FIGURA 3 - FLUXOS DO PROCESSO INTERNO DE DECISÃO.......................... 25 Manual Prático de Formatação de Texto Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> Fonte: Arial 12, negrito, todas as letras em maiúsculo, negrito. Parágrafo: centralizado. Exemplo de Listas LISTAS DE ILUSTRAÇÕES FIGURA 1 - UNIVERSO ANALÍTICO DAS REDES DE EMPRESAS................. 15 FIGURA 2 - REDES COOPERATIVAS EXTERNAS PARA INOVAÇÃO............ 16 FIGURA 3 - FLUXOS DO PROCESSO INTERNO DE DECISÃO...................... 25 GRÁFICO 1 - EVOLUÇÃO DOS ACORDOS COOPERATIVOS ENTRE GRANDES MULTINACIONAIS ENTRE 1985 A 1995..................... 17 GRÁFICO 2 - DISTRIBUIÇÃO DAS INOVAÇÕES DENTRO DA TRÍADE: 1988 35 QUADRO 1 - TIPOS DE ACORDOS CONTRATUAIS.......................................... 32 QUADRO 2 - GRAU DE INTEGRAÇÃO VERTICAL............................................ 33 QUADRO 3 - ALIANÇAS ESTRATÉGICAS E O GRAU DE INTERDEPENDÊNCIA ENTRE AS EMPRESAS............................ 34 QUADRO 4 - PAINEL COMPRATIVO ENTRE MODELOS ORGANIZACIONAIS 38 TABELA 1 - MOTIVADORES DAS ALIANÇAS ESTRATÉGICAS: SEGUNDO OS SETORES E ÁREAS TECNOLÓGICAS (1980-1989)............... 40 TABELA 2 - INVESTIMENTOS DA SIEMENS DO PARANÁ EM ACORDOS PARA DESENVOLVIMENTO DE P&D, 1995-1998 (TOTAL 71.5 MILHÕES DE REAIS)...................................................................... 65 Manual Prático de Formatação de Texto Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> Fonte: Arial 12, negrito, todas as letras em maiúsculo, negrito. Parágrafo: centralizado. Exemplo de Listas LISTAS DE SIGLAS AE - Aliança Estratégica B2B - Business to Business CTI - Centro de Tratamento Intensivo ERP - Enterprise Resource Planning FARESC - Faculdades Integradas Santa Cruz de Curitiba IBGE - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística IPEA - Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada NASA - National Aeronautics and Space Administration OIT - Organização Internacional do Trabalho PMC - Prefeitura Municipal de Curitiba RH - Recursos Humanos Siglas em Arial 12, letra normal e tudo maiúsculo, dispostas em ordem alfabética crescente. Manual Prático de Formatação de Texto TRANSCRIÇÃO DAS SIGLAS . Fonte: Arial 12, normal; . Espaço 1,5 linhas entre linhas; . Transcrições de siglas noutro idioma são escritas em itálico; . Parágrafo alinhado à esquerda. Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> SUMÁRIO O Sumário é a enumeração dos capítulos, seções e subseções do trabalho, na ordem em que aparecem no texto. Deve ser elaborado de acordo com a Norma ABNT/NBR-6027. Os capítulos ou seções devem ser numerados em algarismos arábicos a partir da Introdução, até as Referências. Havendo subdivisão nos capítulos ou seções, deve ser adotada a numeração progressiva, sempre em número arábico, de acordo com a Norma ABNT/NBR-6024. Não deve ser usados algarismo romano, nem letras para numerar as subdivisões existentes no trabalho. O sumário apresenta ordenadamente todos os títulos de seções e subseções dispostos nas páginas imediatamente posteriores ao sumário, indicando a numeração da página onde tais títulos se encontram no trabalho acadêmico. Um sumário serve para localizar rapidamente um assunto no trabalho acadêmico, bem como, explicitar a organização da apresentação dos temas ao longo do trabalho. Manual Prático de Formatação de Texto Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> . Fonte: Arial 12, negrito, todas as letras em maiúsculo; . Parágrafo Centralizado. Exemplo de SUMÁRIO SUMÁRIO 1 1.1 2 2.1 2.2 2.2.1 N u m e r a ç ã o P r o g r e s s i v a INTRODUÇÃO............................................................................................. 10 ASPECTOS TEÓRICOS E METODOLÓGICOS.......................................... 15 AS REDES DE EMPRESAS........................................................................ 19 O RECORTE ANALÍTICO............................................................................ 22 AS REDES DE FIRMAS E O PROCESSO INOVATIVO.............................. 27 Aglutinação de Competências Tecnológicas no Interior das Redes de Firmas........................................................................................................... 29 2.2.2 O Processo de Aprendizado e as Redes de Firmas.................................... 32 2.2.2.1 A dimensão sócio-cognitiva do processo de aprendizado........................... 34 2.2.3 Co-evolução das Organizações e das Tecnologias..................................... 37 3 AS ALIANÇAS ESTRATÉGICAS................................................................ 40 3.1 A CARACTERIZAÇÃO DAS ALIANÇAS ESTRATÉGICAS......................... 40 3.2 OS MOTIVADORES DAS ALIANÇAS ESTRATÉGICAS............................. 45 3.2.1 A Intensificação da Concorrência Internacional ou “Globalização dos Mercados”..................................................................................................... 46 3.2.2 O Desenvolvimento Tecnológico.................................................................. 48 3.3 PORQUE ALIANÇAS ESTRATÉGICAS?.................................................... 52 3.4 DESAFIOS E DIFICULDADES À FORMAÇÃO DE ALIANÇAS ESTRATÉGICAS.......................................................................................... 54 3.5 ALIANÇAS ESTRATÉGICAS EM P&D........................................................ 57 3.5.1 A Apropriação e Transferência de Competências Tecnológicas Através das Alianças................................................................................................. 58 3.5.1.1 As AEs enquanto formatos organizacionais que atendem às necessidade do atual estágio de desenvolvimento tecnológico........................................ 59 3.5.2 As Alianças Estratégicas Tecnológicas e o Processo de Aprendizado Tecnológico.................................................................................................. 63 3.5.2.2 As alianças estratégicas e o processo de aprendizado interativo.............. 69 4 ESTUDO DE CASO: SIEMENS TELECOMUNICAÇÕES DO PARANÁ.... 72 4.1 CARACTERIZAÇÃO DA EMPRESA............................................................ 73 4.1.1 A Rede de Subcontratação da Empresa...................................................... 76 5 CONCLUSÕES............................................................................................ 88 6 REFERÊNCIAS............................................................................................ 93 APÊNDICE A - ASPECTOS BÁSICOS DE FORMATAÇÃO ANEXOS A - MAPA DA REGIÃO SUL DE CURITIBA Numeração em arábicos, indicando a página de cada título de seção ou subseção do trabalho. Manual Prático de Formatação de Texto Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> 6 TEXTO (introdução, desenvolvimento e conclusão) Para trabalhos de conclusão de cursos de pós-graduação strictus sensus (dissertações de mestrado e teses de doutorado) ou para alguns tipos de projetos, deve-se realizar: introdução, revisão de literatura, material e método, resultados, discussão dos resultados e conclusão. Assim como em todas as partes do trabalho acadêmico, no texto também se usa margem de 3 cm de margem superior e à esquerda e 2 cm de margem inferior e à direita. O Deslocamento da primeira linha do parágrafo é de 1,5cm a partir da margem. TODAS AS PÁGINAS A PARTIR DA FOLHA DE ROSTO SÃO CONTADAS NO TRABALHO ACADÊMICO, MAS É A PARTIR DA INTRODUÇÃO QUE A NUMERAÇÃO APARECE. FORMATAÇÃO DE TÍTULOS a) Títulos de Seção Primária: Arial 12, negrito e tudo em maiúsculo. Exemplo: 1 INTRODUÇÃO b) Títulos de Seção Secundária: Arial 12, normal e tudo em maiúsculo. Exemplo: 2.2 VALORAÇÃO DO CAPITAL HUMANO DA EMPRESA c) Títulos de Seção Terciária: Arial 12, normal e apenas as primeiras letras de cada palavra em maiúsculo, com exceção de siglas. Exemplo: 3.5.2 O Processo de Admissão Funcional Segundo a CLT d) Título de Seção Quaternária: Arial 12, normal e apenas a primeira letra do Título em Maiúsculo, com exceção de nomes Próprios e Siglas. Exemplo: 2.3.5.1 Índice de desemprego na construção civil em Curitiba segundo o DIEESE. Manual Prático de Formatação de Texto Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> Título de Seção Primária: ARIAL 12, NEGRITO. Todas as letras em maiúsculo, alinhamento à esquerda. 1 INTRODUÇÃO 10 Paginação: a partir da introdução as páginas são numeradas em algarismos arábicos no canto superior direito da página. A concepção do setor informal tem sofrido alterações ao longo do tempo e provocado muitas discussões à medida que os estudos sobre o tema foram se aprofundando. Apesar de ter recebido diferentes conceitos, o setor informal é a invariavelmente visto como uma decm emprego, em especial nos períodos de Deslocamento da 1alternativa linha de 1,5 crise. a partir da margem esquerda. Para Carleial (1997, p. 74), “o aporte teórico fornecido pelo marxismo no qual se via o informal como uma forma de organização não capitalista e, portanto, não centrado no trabalho assalariado parece ter sido o que melhor acolheu aquela discussão, estimulando muitos trabalhos”. O questionamento de Carleial (1997), acrescido de apontamentos de autores, contribuiu para instigar ainda mais nossa curiosidade a respeito do setor informal. Entre o título de seções ou subseções e o texto, temos um espaço duplo, ou dois simples. Texto: Fonte: Arial 12, espaço entre linhas de 1,5. Parágrafo justificado. FORMATANDO PARÁGRAFO no Word – Menu “Formatar” opção “Parágrafo” Manual Prático de Formatação de Texto Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> 11 2 INTERPRETAÇÕES TEÓRICAS SOBRE O SETOR INFORMAL A concepção do setor informal tem sofrido alterações ao longo do tempo à medida que os estudos sobre o tema foram se aprofundando. Este capítulo tem como objetivo realizar uma revisão das interpretações teóricas do setor informal e discutir uma nova abordagem para o referido setor. Assim sendo, serão explicitadas as visões, a saber, a visão dualista baseada no modelo de economia dual de Lewis (1956); a visão do Programa Regional de Empleo para America Latina y el Caribe (PREALC) e revisão desta por Paulo Renato Souza, que apresenta o setor informal participando de uma mesma estrutura econômica que o setor formal, mas atuando nos interstícios do núcleo capitalista. A terceira visão que se discute, busca demonstrar que o setor informal hoje, atua no núcleo capitalista e não mais nas brechas deixadas pelo sistema hegemônico. Entre o título de seções ou subseções e o texto, temos um espaço duplo, ou dois simples. 2.1 VISÃO DUALISTA Título de Seção Secundária: Fonte Arial 12, Normal, Sem Negrito, todas as letras em MAIÚSCULO. Parágrafo alinhado à esquerda. O modelo de Lewis baseia-se em dois setores, a saber: um setor moderno ou capitalista e outro setor atrasado ou tradicional. E o setor informal seria tido como o setor tradicional ou de subsistência, caracterizado pela baixa produtividade de suas atividades, estaria presente na maioria dos países subdesenvolvidos, e estaria condenado a ser absorvido pelo setor moderno. Para Fuentes (1996) fica clara a necessidade de atuação do governo, de forma a diminuir as diferenças entre os setores formal e informal. Desta forma, sugerindo políticas exclusivas para o setor informal, fica clara a idéia de dualidade entre os setores proposta pela OIT e que será ponto de discussão em outras definições do setor informal. 2.1.1 Modelo de Economia Dual de Lewis Título de Seção Terciária: Fonte Arial 12, Normal, sem negrito, apenas as letras iniciais de cada palavra em maiúscula (exceção: artigos, preposições, conjunções e siglas). A teoria de Lewis (1956) admitia uma oferta ilimitada de mão-de-obra a salários de subsistência, duas hipóteses básicas do modelo de Lewis; ela também Manual Prático de Formatação de Texto Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> 12 explica o modo como a produção cresce ao longo do tempo, ou seja, através da acumulação de capital, elucidada pela análise de(mais distribuição de renda. Citação Direta Longa de 3 linhas) Parágrafo: Justificado a 4 cm da margem esquerda do de texto de primeira O problema agora é parágrafo saber por que normal, esses sem 10%deslocamento de altas rendas passam a linha. Espaçamento entre linhas simples. Dois espaços poupar mais. É possível quesimples estes entre decidam gastar anterior menos,e ou ainda, que decidam os parágrafos posterior. Fonte: Arial 10, normal, sem negrito. gastar menos em bens de consumo e mais emobra capital produtivo. Referência:duráveis Cita-se o autor, ano da e página do texto. Mas, segundo Lewis: 4 cm A explicação mais plausível será certamente a de que se poupa mais porque há mais o que poupar. Isto não significa, simplesmente, que a renda nacional per capita seja maior, visto que não há provas claras de que a proporção da renda nacional poupada aumente com a renda nacional por habitante.. É muito mais provável que a explicação se encontre no aumento relativo da poupança no que se refere à renda nacional porque as rendas dos que poupam também aumentam em relação a esta. O problema central do desenvolvimento econômico é que a distribuição da renda se altera em benefício da classe poupadora. (LEWIS, 1963, p. 423). Numeração de Nota de Rodapé. Novas formas organizacionais de envolvimento do trabalhador com a produção e de policiamento interno nos círculos de controle de qualidade passam a ser implantadas. A conduta empresarial passa a visar estratégias de competitividade Usa-se Itálico em nomes e de produtividade. As primeiras são baseadas na desverticalização1 da produção, científicos e expressões estrangeiras. diversificação e elevação da qualidade dos produtos, redução dos custos de produção, redefinição dos fornecedores (just in time), inovações tecnológicas. Texto da Nota de Rodapé: Fonte Arial 10 normal; parágrafo justificado e espaço entre linhas simples. 1 Por verticalização, entende-se o processo no qual uma única empresa pode integrar atividades econômicas relacionadas a vários estágios sucessivos do processo total de produção, que se desenrola desde a produção da matéria-prima até a colocação do produto acabado nas mãos do consumidor final. Manual Prático de Formatação de Texto Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> ELEMENTOS TEXTUAIS ESPECIAIS O texto de um trabalho acadêmico requer a utilização de alguns elementos textuais especiais, que não são dispostos nem formatados como os parágrafos normais de textos. Estes elementos especiais de textos são: a) Citação a1) Citação Direta (Curta e Longa) a2) Citação Indireta b) Idioma Estrangeiro c) Nota de Rodapé A) CITAÇÃO Uma citação é a utilização de idéias, conteúdos e dados de outros autores ou fontes oficiais. As citações são muito importantes, pois subsidiam os estudos com o conhecimento existente sobre os temas, servindo para embasar o trabalho acadêmico de forma a dar maior credibilidade e consistência aos resultados. Todos os trabalhos acadêmicos utilizam citações, mas muita atenção, sempre que o conteúdo exposto em um trabalho acadêmico não for de autoria própria, mas de terceiros, deve-se obrigatoriamente citá-los devidamente e referenciar a autoria, sob a penalidade de ser este conteúdo interpretado como plágio e gerando conseqüência até na esfera legal. Os modos corretos de citações dependem da estruturação do conteúdo exposto, assim, as citações podem ser diretas (longas e curtas) e indiretas. A1) CITAÇÃO DIRETA A utilização da Citação Direta é necessária quando o conteúdo original do texto de referência é importante, ou seja, quando é preciso expor as idéias de outros autores na íntegra. Assim, uma citação direta é toda e qualquer expressão, pensamento ou texto apresentado em sua forma literal (com ou sem cortes). Sempre que se fizer a utilização de citação direta deve-se indicar a autoria, ano da obra consultada e a página onde o texto original foi escrito na obra consultada. As citações diretas podem ser curtas ou longas, dependendo da quantidade de linhas usadas para apresentá-las no texto. Manual Prático de Formatação de Texto Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> A1.1) Citação Direta Curta: As citações diretas curtas são aqueles que ocupam menos de 4 linhas (até 3 linhas) de texto normal (Arial 12), a apresentação da citação direta curta deve ser feita no próprio parágrafo normal de texto. Para diferenciar o texto de autoria do texto de referência, devem-se abrir aspas no início da citação direta curta e fechar aspas ao seu fim. Antes das aspas de início da citação direta curta, deve-se indicar a referência da obra, com: AUTOR, Ano e Página. Ex.: Martins (2006, p. 43). Se a referência for colocada ao final do texto da citação direta deve seguir o padrão: (MARTINS, 2006, p.43) EXEMPLO DE CITAÇÃO DIRETA CURTA Segundo Proença (1999, p. 45), “a firma singular tem história, e suas opções de futuro estarão sempre condicionadas pelo perfil e significância do estoque de recursos que tiver acumulado”. Sendo assim, podemos dizer que a inteligência competitiva da firma reside em fazer boas escolhas de posição em recursos ao longo do tempo (efetividade decisória) e na capacidade de alcançar estas posições através de inovações sistemáticas na organização (capacitações dinâmicas). A1.2 Citação Direta Longa As citações diretas longas são aquelas que os textos apresentados em sua íntegra ultrapassam 3 linhas de texto normal (Arial 12), para apresentar as citações longas deve-se destacar o texto citado em parágrafo próprio com formatação diferenciada (Arial 10, espaçamento entre linhas simples, deslocamento à esquerda 1,5cm), em seguida a citação, deve-se incluir a referência da obra da seguinte forma: AUTOR, Ano e Página. Ex. MARTINS (2006, p. 55). Atenção, as citações diretas longas não são delimitadas por aspas ou qualquer outra marcação em seu início e término. Manual Prático de Formatação de Texto Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> EXEMPLO DE CITAÇÃO DIRETA LONGA É importante ressaltar que novas tecnologias colaboram no processo de divulgação e no uso do conhecimento nas organizações. Contudo, elas são apenas um instrumento. A capacitação das pessoas envolvidas nessa atividade ainda é questão crucial, pois segundo Silva (1998): Uma vez que a mudança na forma administrativa exige que o Estado promova a capacitação de seus servidores para enfrentar novas demandas: por um lado, o desenvolvimento tecnológico acelerado torna rapidamente obsoletas atividades, profissões e serviços prestados pelo Estado; por outro lado, o emprego é cada vez menos seguro e a qualificação é a única forma possível de sustentar o espaço de cada servidor dentro da organização (SILVA, 1998, p. 21). Segundo a autora, as diretrizes da política de capacitação têm o objetivo de aumentar as competências, as condições de empregabilidade e a valorização dos servidores públicos. Para atender a esses objetivos, a administração pública tem filtrado a seleção de pessoal na contratação. A1.2) Citação Indireta A citação indireta ou paráfrase é utilizada para expressar as idéias de outros autores utilizando um texto próprio. As paráfrases são muito utilizadas para sintetizar (resumir) conteúdos ou idéias de terceiros, bem como, elaborar vínculo entre as idéias de um autor. Embora o texto de uma citação indireta seja diferente do texto dos autores de referência, as paráfrases apresentam idéias e conhecimentos produzidos por outros autores, por isso, deve-se obrigatoriamente apontar a autoria destas idéias e conhecimentos, através da correta referência da autoria. Não há uma formatação ou marca de delimitação das citações indiretas, apenas a indicação da autoria e ano da obra consultada e que gerou o conteúdo da paráfrase. EXEMPLO DE CITAÇÃO INDIRETA (PARÁFRASE) Segundo Keynes (1937) a demanda efetiva é o elemento chave para o crescimento do produto e da renda na economia, por ser parte integrante da demanda efetiva e definido por política pública, o gasto público representa um elemento chave para suprir o hiato de demanda na economia em períodos de recessão econômica. Manual Prático de Formatação de Texto Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> B) IDIOMA ESTRANGEIRO A utilização de idioma estrangeiro em um trabalho acadêmico deve ser muito cuidadosa e moderada. O uso de termos, frases e parágrafos em outro idioma deve-se restringir aos casos em que não exista no idioma do trabalho (língua vernácula) um termo apropriado que o substitua, ou quando não é possível uma tradução fiel do termo ou frase em idioma estrangeiro utilizado. Ex.: Marketing, Digital Vídeo Disk (DVD), Home Broker, etc. Quando for necessária a utilização do idioma estrangeiro no trabalho acadêmico, deve-se: i) Destacar todo o texto em itálico. ii) Traduzir sempre que a palavra ou termo em língua estrangeira não for de domínio público, quando a tradução for curta deve-se ser colocada entre parênteses logo após a palavra estrangeira, quando for longa, deve ser colada como nota de rodapé. iii) Todas as frases devem ser traduzidas. Por serem extensas as traduções devem ser colocadas em nota de rodapé. EXEMPLO DE UTILIZAÇÃO DE IDIOMA ESTRANGEIRO O planejamento de marketing para o ano de 2007 incluiu mudanças na apresentação dos produtos no site da empresa, bem como, mudanças nos displays utilizados nos pontos de vendas. As palavras marketing e site, citadas no texto acima, são de domínio público e não requerem tradução. Os modelos mentais na cabeça dos indivíduos é o lugar onde reside a maior parte do conhecimento de uma organização, tanto o knowhow (saber como), quanto o know-why (saber porque?). En resumen, no basta innovar hay que cambiar para mejor innovar y para cambiar hay que aprender1. ____________ 1 Enfim, basta inovar, Manual Práticonão de Formatação de Texto deve-se mudar para melhor inovar e Prof para mudar há que se aprender. Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> C) NOTA DE RODAPÉ A nota de rodapé e equivalente a um texto entre parênteses que por não ser central ou por ser muito longo é deslocado para o final da página (no rodapé da página), para não prejudicaria a estrutura da frase ou parágrafo e assim, manter a sua clareza e objetividade. INSERINDO NOTAS DE RODAPÉ: Menu “Inserir”; Opções ATENÇÃO: Não se deve usar nota de rodapé “Referências” e “Notas...” para indicar referências bibliográficas. As referências bibliográficas completas dos trabalhos citados no artigo devem aparecer em uma lista ao final do artigo, e não em notas de rodapé. É exceção para a referência de textos retirados da internet, as quais devem aparecer em notas de rodapé. Quando criar uma nota de rodapé: a) Explicações sobre termos técnicos e sobre a origem ou forma de coleta de informações usadas no texto. b) Tradução de frase, parágrafos ou termos técnicos. c) Inclusão de comentários adicionais sobre o assunto tratado no texto. Após abrir as opções de Nota de Rodapé, basta clicar em inserir para criá-la. FORMATAÇÃO DA NOTA DE RODAPÉ Fonte: Arial 10, normal. Parágrafo com espaçamento simples entrelinhas e texto justificado. Exemplo de Nota de rodapé: Geralmente, o turnover2 é expressa por meio de uma relação percentual entre as admissões e os desligamentos com relação ao número médio de participantes da organização, no decorrer de certo período de tempo. 2 2 O termo turnover ou rotatividade de recursos humanos é usado para definir a flutuação de pessoal entre uma Manual Prático de Formatação de Texto Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> organização e seu ambiente; em outras palavras, a troca de pessoas na organização e o ambiente é definida pelo volume de pessoas que ingressam e que saem da organização. Manual Prático de Formatação de Texto Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> REFERÊNCIAS Atualmente existem inúmeras fontes de pesquisas que servem de referência a um trabalho acadêmico ou científico, algumas publicações de normas de apresentação de trabalhos trazem um caderno exclusivo para tratar de referências. As referências mais comuns em trabalhos acadêmicos são as de livros, as de artigos de revistas técnicas, as de relatórios de instituições oficiais (IBGE, DIEESE, EMBRAPA, etc.), as de artigos publicados em sites na internet e outros trabalhos acadêmicos (Teses, Dissertações, Monografias e Trabalhos de Conclusão de Cursos). De modo geral as referências devem apresentar a autoria da obra consultada, o título e subtítulo se houver, a instituição que editou ou publicou, o local e a data de publicação, outras informações são adicionadas conforme o tipo de obra a ser referenciada. Na página seguinte têm-se modelos de referências mais usadas, sua organização e formatação. A ordem dos elementos que compõe as referências, bem como todas as formatações devem ser obedecidas para a correta construção das referências. Manual Prático de Formatação de Texto Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> A numeração arábica do texto permanece nas Referências e segue a numeração do texto. 5 REFERÊNCIAS 35 ANDREOLLI, M. A Incrível Máquina de Fazer Talentos. 3. ed., Paulo São: Paz e Terra, 2000. Separa-se uma referência da outra por dois espaços simples. BURTZMAN, F. N. Gestão de Pessoas: Arte de Recrutar, Selecionar e Reter Talentos. 15. ed. São Paulo: Atlas, 2001. FERREIRA, P. V. As Alianças Estratégicas e o Processo Inovativo: Aquisição e transferências de competências tecnológicas. 2001, 105 f. Dissertação (Mestrado em Desenvolvimento Econômico) - Programa de Pós-Gradução em Desenvolvimento Econômico, Universidade Federal do Paraná, Curitiba, 2001. GONÇALVES, R. F. Até Quando o Preço dos Alimentos Subirá? Disponível em: <http://www.oglobo.com.br/pais195htm> Acesso em: 30 abr. 2008. SANTOS, C.A. Produção Enxuta. Curitiba, 2003. Dissertação (Mestrado em Engenharia Mecânica) - Departamento de Engenharia Mecânica, Universidade Federal do Paraná. Disponível em: <http://www.pgmec.ufpr.br/dissertacoes.PDF> Acesso em: 11 out. 2005. TORQUATO, C. e VINHOLO, M. Aparelho Reprodutivo dos Corais. Revista Brasileira de Zoologia, Curitiba, v. 9, n. 15, p. 78-93, mar. 1982. Referência de Artigo Publicado em Revista Científica Referência de Trabalho Dissertações e Tese Acadêmico: Monografias, Referência de Trabalho Acadêmico “baixado” de site na Internet. Referência de livro Referência de Artigo Coletado em Site da Internet: Artigos de Jornais ou Revistas eletrônicas, Informativos. ATENÇÃO, na maioria das vezes esses artigos têm autoria, se não houver, credita-se autoria a instituição (Jornal, Revista, etc.) Manual Prático de Formatação de Texto Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> APÊNDICES Apêndices são textos ou documentos elaborados pelo autor, a fim de complementar sua argumentação. São deslocados para o final do trabalho para não prejudicar a unidade nuclear do trabalho ou lógica de argumentação. Os apêndices podem ser pequenos textos explicativos sobre assuntos relacionados ao trabalho acadêmico, mas que são apenas auxiliares à compreensão dos temas do trabalho, como por exemplo: fórmulas e cálculos que foram elaborados para se chegar a resultados apresentados no trabalho, tabelas, quadros e gráficos auxiliares à compreensão dos assuntos do trabalho, esquemas gráficos como plantas baixas, layouts de edificações elaboradas pelo autor acadêmico, bem como, questionários ou formulários que foram produzidos pelo autor para coletar dados em pesquisas diretas. ANEXOS Os Anexos são textos e/ou documentos não elaborados pelo autor, que servem de fundamentação, comprovação e ou ilustração. São exemplos de conteúdos de anexos: as tabelas estatísticas de probabilidade ou de teste de hipótese, tabela de dados coletados em fontes oficiais de estatística como o IBGE ou IPEA, mapas, fotocópias de documentos oficiais, fotografias, plantas baixas e layouts de edificações obtidas de terceiros, artigos de outros autores que complementam a explicação sobre algum assunto abordado no corpo do trabalho, leis, normas e portarias. Manual Prático de Formatação de Texto Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> Não é necessário numerar as páginas de Anexo ou Apêndice. Pois são elementos que não pertencem ao corpo do trabalho acadêmico. APÊNDICE A ASPECTOS BÁSICOS DE FORMATAÇÃO DE TRABALHOS ACADÊMICOS Capa do Apêndice Fonte: Arial 12, negrito. Parágrafo Centralizado, espaçamento simples entrelinhas. Manual Prático de Formatação de Texto Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> ASPECTOS BÁSICOS DA FORMATAÇÃO DO TRABABAHO ACADÊMICO FONTE: ARIAL 12 Normal: Texto, Subtítulos, Títulos de Elementos Gráficos (tabelas, quadros, gráficos, figuras) Negrito: Capa, Folha de Rosto, Títulos de Seções ou Capítulos. A F T G Z X ] P M Itálico: Idioma Estrangeiro. ARIAL 10 Citação Longa (mais de 3 linhas de texto normal) Nota de Rodapé Textos e Dados de Tabelas e Quadros (limite mínimo de tamanho de letra) MARGENS PÁGINA Superior = 3,0 cm Inferior = 2,0 cm Direita = 2,0 cm Esquerda = 3,0 cm PAPEL A4 A segunda causa da inflação, é chamada de inflação de oferta, é quando ocorre uma queda na oferta. Como dito anteriormente, a demanda não costuma variar junto com a oferta, pois as pessoas não FORMATAÇÃO DE PARÁGRAFOS deixam de gostar dos produtos ou de necessitarem deles quando a oferta varia. Quando ocorre a queda da oferta, a quantidade menor dos produtos no mercado causa uma competição entre os compradores e aqueles que estiverem dispostos a pagar mais caro levam, é TEXTO NORMAL: Justificado, Entrelinha 1,5 linhas. Deslocamento de Primeira Linha = 1,5 cm da margem esquerda. essa disputa que provoca o aumento dos preços dos produtos e consequentemente inflação. A segunda causa da inflação, é chamada de inflação de oferta, é quando ocorre uma queda na oferta. Como dito anteriormente, a demanda não costuma variar junto com a oferta, pois as pessoas não deixam de gostar dos produtos ou de necessitarem deles quando a oferta varia TEXTO CITAÇÃO LONGA: Justificado, Entrelinha simples, Recuo de parágrafo à esquerda = 4 cm, sem deslocamento de primeira linha. TEXTO DO RESUMO: Justificado, Entrelinha simples. TEXTO NOTA DE RODAPÉ: Justificado, entrelinha simples, sem deslocamento especial de primeira linha. TEXTO DE TABELAS E QUADROS: Entrelinha Simples. Manual Prático de Formatação de Texto Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> Não é necessário numerar as páginas de Anexo ou Apêndice. Pois são elementos que não pertencem ao corpo do trabalho acadêmico. ANEXO A MAPAS DE CURITIBA Capa do Apêndice Fonte: Arial 12, negrito. Parágrafo Centralizado, espaçamento simples entrelinhas. Manual Prático de Formatação de Texto Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]> FIGURA 1 - MAPA DA REGIÃO SUL DE CURITIBA FONTE: Maplink FIGURA 2 – MAPA DA CONCENTRAÇÃO INDUSTRIAL EM CURITIBA EM 2002 FONTE: Instituto de Pesquisa e Planejamento Urbano de Curitiba (IPPUC) Manual Prático de Formatação de Texto Prof Paulo Vagner Ferreira <[email protected]>