JOSÉ CARDOSO PIRES
José Cardoso Pires visto por
outros …
António Lobo Antunes
"É difícil, num meio literário pequeno e
acanhado, cheio de invejas e de intrigas,
encontrar uma pessoa com uma postura ética em
relação à vida, de uma lealdade, de uma
coragem, de uma amizade cheia de pudor, e de
um rigor como se encontra em José Cardoso
Pires, o que faz com que ele seja, de facto,
enquanto homem, um homem de uma qualidade
muito rara."
"Quase todos os seus livros são fábulas. Fábulas
sobre o poder, e muitos deles mesmo têm a
estrutura de um romance policial, o que é
extremamente curioso. E, através de meios
aparentemente económicos, através de uma
escrita despida de adjectivos, de metáforas, de
imagens, de uma escrita escrita no osso, de uma
escrita escrita com o gume da faca, consegue
dar-nos da vida e das pessoas uma imagem de
um apuro artístico e de uma verdade humana
difíceis de encontrar na literatura portuguesa de
qualquer época."
que fazem dele um dos nomes fundamentais do
romance português deste século. Trabalha a
língua portuguesa com mãos de artífice,
preocupado com o substantivo, cortando no
adjectivo. Nas suas mãos a língua reluz, e a arte
do romance, que trata com rigor e puritanismo, é
a sua arte. Nunca escreveu um verso. Mas
escreveu os romances que ajudam a
compreender Portugal e os portugueses, este
povo estranho, embalado em humor e
melancolia."
in José Cardoso Pires, documentário produzido
e realizado por Rosa Filmes para a RTP em
1998, dirigido por Clara Ferreira Alves
Clara Ferreira Alves
"Depois de uma breve passagem pelo
jornalismo, decidiu dedicar-se à escrita, por
inteiro e sem concessões. Tornou-se romancista
profissional, com uma dedicação e um talento
in José Cardoso Pires, documentário produzido e realizado
por Rosa Filmes para a RTP em 1998, dirigido por Clara
Ferreira Alves
Nelson Matos
Maria Lúcia Lepecki
Olhar atento
mão certeira.
No verbo sangue e tempo depurados
por muito amar
forte castiga.
in Os Meus Amigos, de Manuel Costa e Silva,1ª edição,
Publicações Dom Quixote, Lisboa 1983
João Lobo Antunes
in José Cardoso Pires, documentário produzido e
realizado por Rosa Filmes para a RTP em 1998,
dirigido por Clara Ferreira Alves
comportamentos com grande conhecimento, e,
ao mesmo tempo, com uma extraordinária
benevolência. E portanto aqueles que têm a
oportunidade de o conhecer e de conviver com
ele, mesmo pouco que seja, saem sempre
necessariamente mais ricos, além de divertidos,
porque quando está inspirado e deixa a sua verve
fluir livremente, é de facto um homem que
entretém e ao mesmo tempo ensina."
"Tive oportunidade de conhecer um ser único, e
não só no talento, na sua capacidade de recriar,
de imaginar, de dar nomes e dar palavras àquilo
que nós sentimos, àquilo que nós vemos e não
conseguimos descrever, com autênticos flashes
de génio. Por outro lado, um ser único no sentido
do carácter. E tenho razões fortes e várias para o
afirmar: da maneira como ele aprecia as pessoas,
como julga as situações, como analisa os
"Para além da minha grande admiração por ele
como escritor, a nossa amizade é uma amizade
que cresceu na relação de trabalho entre um
editor e um autor. É uma amizade que tem essa
solidez, para mim as amizades mais sólidas são
aquelas que crescem na relação do trabalho.
Desde há muito anos que sou seu editor, que
"aturo" as suas exigências, porque José Cardoso
Pires é um homem extremamente exigente em
tudo aquilo que faz, os seus livros são feitos,
refeitos, emendados até o último pormenor. É
quase impossível pensar que com ele um editor
tem um trabalho, em termos de provas
tipográficas, normal relativamente a outros
autores, porque ele emenda e faz emendas numa
ânsia de trabalhar os eus textos e de perfeição até
quase até ao momento da impressão."
in José Cardoso Pires, documentário produzido e realizado
por Rosa Filmes para a RTP em 1998, dirigido por Clara
Ferreira Alves