ROMANCE ASSUMIDO nº 710 . semanal . 9 de dezembro de 2013 . €1,40 (Cont.) BRINDE COM A LUX APENAS + € 5,95 CILA DO CARMO E ANTÓNIO MEXIA SURGEM JUNTOS PELA PRIMEIRA VEZ APÓS MESES DE NAMORO Ao lado do namorado, apresentadora confessa: “Os meus filhos sofreram o mínimo possível” MARISA CRUZ PRIMEIRA ENTREVISTA APÓS O DIVÓRCIO DISTANTES E SEM ALIANÇA FÁBIO COENTRÃO AFASTADO DA MULHER NO FUNERAL DO PAI TODA A HISTÓRIA DE AMOR DE MALU E DANIELA MERCURY Neste disco, canta com a inglesa Tammy Payne, mulher do guitarrista dos Portishead. “Estava a sair de uma loja no Alentejo e conheci o irmão dela, que mora cá. Mostrou-me logo uma maqueta da irmã, ouvi-a no carro e disse: ‘Quero isto no meu disco’” Ao lançar “Duetos” – “um disco de smarties, por ser muito diferente” –, PAULO GONZO dá uma entrevista sentida à Lux “Não sou um pai chato. Os meus filhos podem dizer-me o que quiserem. Mas há coisas que, obviamente, não dirão„ mportam-se de se virar para outro lado?”, perguntava Paulo Gonzo à produtora, à jornalista e à funcionária do atelier, enquanto estava a ser fotografado. O músico, de 57 anos, tem mais de 35 de carreira mas mesmo assim conserva alguma timidez, que tem de contornar quando sobe ao palco. E que vai disfarçando com o seu “humor negro”, explica em entrevista à Lux, a propósito do seu mais recente disco, “Duetos”, que diz ser muito “eclético”, à semelhança dos temas desta conversa, que incluem o seu papel de pai, I “ o de amante e o de filho que perdeu o pai há pouco tempo. Lux – Como é que surgiu este disco? Paulo Gonzo – Bom, no ano passado enchi dois Coliseus, Porto e Lisboa, a propósito dos 35 anos de carreira. E convidei alguns músicos que, de alguma forma, fizeram parte do meu percurso. Depois dos Coliseus, pensei: “O que é que vou fazer a seguir?” E como os duetos tinham resultado tão bem, achei que as coisas começavam a fazer algum sentido. Lux – O que é que lhe dá prazer nos duetos? P.G. – Os duetos permitem-nos ter em cada tema coisas, atitudes, completamente diferentes. Sobretudo neste disco, porque há duetos muito diferentes. Todos estes artistas têm culturas, conceitos e são de países distintos. É um disco de smarties. Temos um mexicano, a India Martinez com um conceito muito flamenco, o Mario Franco é mais R&B e soul, a Tammy Payne é britânica... Depois temos dois cantores de Angola, a Fafá de Belém, que é minha amiga… Lux – Mas dentro dessas diferenças há alguma linha que una todos os temas? P.G. – A linha sou eu. Até eu tinha alguma curiosidade em perceber até que ponto, “Não faço música por encomenda. Faço-a para mim, sinto-a, e procuro entender os outros„ salvo a expressão, eu “ia a todas”. E não se nota ali uma ponta solta, o que é fantástico. Eu é que tive de me adaptar aos temas deles. E esse foi o grande desafio. Lux – Ou seja, este disco reflete um lado seu mais camaleónico? P.G. – Eu quero crer que sim. A minha escola é a soul music e o blues. E essa é uma grande escola para que a partir daí se possa fazer tudo. E claro que tem de se ouvir muita música, e eu ouço. Não tenho qualquer preconceito a nível musical. Lux – Mas de todos estes artistas, houve algum que o tenha surpreendido? P.G. – Os dois angolanos, tanto o Anselmo como o Matias Damásio, que eu não conhecia bem e que me impressionaram com o profissionalismo deles. Lux – O que é que disseram os seus filhos [Francisco, de 23 anos, e Mariana, de 16] sobre este disco? P.G. – A minha filha disse logo: “Pai, o Anselmo Ralph vai cantar contigo?” E eu percebi que, de facto, é muito o target do trabalho dele. E gostou. Lux – E o seu filho? Ele é mais ligado à música, certo? P.G. – É, e ele adora. Está sempre a apoiar-me. Lux – O que é que ele faz? P.G. – Agora anda à procura de emprego, e eu ando em cima dele a acompanhá-lo e a dar-lhe bons conselhos. Lux – É um pai muito presente, muito atento? P.G. – Sim. Estou muitas vezes com ele, almoço, janto. Mas a minha postura é muito normal. Não sou um pai chato. Lux – A sua irreverência, enquanto artista, é um ponto de ligação com eles? Recorriam a si quando faziam alguma asneira? P.G. – [risos] Não… Quero dizer, tenho imensa afinidade com eles, e podem dizer-me o que quiserem. Mas há coisas que, obviamente, não dirão. Mas que eu sei, e eles sabem que eu sei. E eles são muito independentes. Lux – Já leva mais de 35 anos de carreira. O que é que acha que ainda tem para dar à música? P.G. – Ora aí está… Este disco vem responder a isso. Não sabia o que é que ia fazer a seguir e decidi fazer este disco numa noite. De qualquer forma, não sei o que é que vou fazer para o ano. A música é isso. Lux – Mas estabelece metas? P.G. – Não. Eu costumo compor e tomar decisões sob pressão. Sei que a seguir a este vou ter de fazer um disco de originais, Depois de anos a cantar em inglês, Paulo Gonzo decidiu, por vontade própria, iniciar-se em temas em português. “Jardins Proibidos” foi um dos seus maiores sucessos. “Não me cansei dos ‘Jardins’. Porque eu nunca canto essa canção da mesma maneira. Renovo-a em palco”, diz Neste N este es te sseu eu d eu disco, isco isco is c , “Due “D eto tos” s , fi s” fico ccou co u “Duetos”, iimpressionado im mpr pres esssi s on o ad do ccom co om o em e empe mpe pen nho nho nh empenho da b da rasi ra sile si leir le ira An ira ir Ana Ana brasileira Ca aro rolililina lina n , qu ue o Carolina, que d de eix ixou xou ue s ollhe sc her deixou escolher um ttema um e a de em d ela la dela agora o conceito que vou dar-lhe não sei. Lux – Neste percurso, alguma vez se desiludiu? P.G. – Nós somos como as cobras, a pele sai e renovamo-nos. Claro que há muitas coisas que me aborrecem, e às quais não sou alheio. Nomeadamente, o estado em que o País vive, pois eu faço uma tour pelo País e vejo as coisas. Adorava cantar para plateias que estivessem alegres, e infelizmente isso não é possível. Lux – Nunca pensou em parar? P.G. – Não… No dia em que chegar a um palco e começar a olhar para o relógio, então aí tiro as botas e dou-as a outra pessoa. Porque não faço nada que não me dê prazer. Eu não faço música por encomenda. Faço-a para mim e sinto-a, e procuro entender os outros. Mas é como digo, o que vou fazer para o ano? Não sei. Lux – Já percebi que gosta de ficar nessa incerteza... P.G. – Gosto! Isso é que me dá gozo. É dar confiança a mim próprio. Ou o benefício da dúvida. Odeio quem tem a certeza de tudo, porque as pessoas enganam-se. Lux – Já disse que gosta que as suas músicas sejam um ponto de partida para que as pessoas possam fazer a sua própria interpretação… P.G. – Nós devemos dar pistas, para dar espaço às pessoas para sonharem. Os músicos andam a tapar os “buracos” que os políticos criam. É a música e o futebol [risos]. Lux – Este disco de duetos tão diferentes, como diz, é o espelho da sua insatisfação e da sua sede de descoberta? P.G. – Ah, completamente!! Mas isso vem desde miúdo, quando me perguntavam o que é que queria ser quando fosse grande e eu dizia ‘não sei’. Mas sinto-me agora bem melhor, porque há uma simplicidade de processos que o tempo acaba por lapidar. Lux – Então? P.G. – Porque na puberdade quer-se fazer tudo e nada aparece como deve ser, mas esse processo tem de ser feito, é fundamental. Mais não seja porque para deixarmos alguma coisa sair no processo de criação tem de haver evolução, idade, tempo. Hoje em dia, acho que já tenho o direito de optar. Lux – A minha dúvida é se passa essa insatisfação para o campo emocional, afetivo? P.G. – Sim, sim, sempre. Isso faz parte. Mas quando me empenho sou muito exigente, “No dia em que chegar a um palco e começar a olhar para o relógio, tiro as botas e dou-as a outra pessoa. Não faço nada que não me dê prazer„ “Sou muito direto e verdadeiro com a pessoa que está ao meu lado„ Paulo Gonzo admite não ser fã da palavra “compromisso”, pois considera que implica, à partida, um “fim”. O cantor prefere correr o risco de ser sempre sincero consigo próprio sou workaholic. Lux – Referia-me à parte de namoradeiro… P.G. – Pois, eu percebi... Lux – E era namoradeiro? P.G. – Isso faz parte… Sim, sim, corri Lisboa toda [risos]. Estou a brincar. Mas a verdade é que era uma altura em que tudo era novidade, não havia computadores… Lux – E esse seu lado mantém-se ainda hoje? P.G. – Não. Gosto imenso de pessoas, e de estar com pessoas. Mas não. Lux – “Compromisso” é uma palavra que lhe faz confusão? P.G. – Às vezes faz, porque eu não gosto que me imponham “fins”. E para haver um princípio, tem de haver um fim. E isso faz-me muita confusão. E quando uma relação acaba, as pessoas, às vezes, recordam-se só dos momentos maus. Nunca dos bons, mas eles fazem parte das coisas. Lux – Se virarmos as letras das suas músicas ao contrário, vamos ver nomes de pessoas? P.G. – Jamais. Acho que dedicar uma música a uma pessoa é de um egoísmo enorme. Porque aquilo é um disco meu. Seria injusto e até desagradável mencionar pessoas. Para isso, escrevo uma carta. Lux – Mas tem por hábito cantar para as suas amadas? P.G. – Não! Eu não canto em casa sozinho. Nunca cantei no duche. Mas já dediquei músicas em concertos. Agora… “Às suas amadas”? Fala como se eu tivesse um harém! [risos] Lux – Como é que é o Paulo enquanto amante? P.G. – Empenhado, romântico, através dos gestos, um simples olhar. Lux – Mas é fácil chegar a si? P.G. – É… quer dizer, sou tímido. Mas tenho uma carta na manga que é o meu humor negro, que é terrível. Mas sou muito direto e verdadeiro com a pessoa que está ao meu lado. Corro riscos… Na música arrisca-se sempre. Mas isso dá-me gozo. Lux – E, neste momento, as suas fãs podem acalentar esperanças ou está num relacionamento? P.G. – Ah, não entre por aí. Acalentar esperanças para o próximo disco? Podem! Lux – Sente-se desconfortável a falar disso? P.G. – Acho que é um lado muito íntimo. Sou contra a ideia de expor os meus filhos e a minha vida. Não o faço e nem o admito. Não faz parte da educação que os meus pais me deram. Lux – Sempre foi motivo de orgulho para eles? P.G. – Muito! Sobretudo nesse aspeto. Mas eu já me exponho imenso. Subir para um palco perante milhares de pessoas é muito mais corajoso do que falar às escondidas. E saber que estamos hoje aqui por causa de um disco meu é fantástico. Lux – Falemos então das suas canções. A quem é que já “deu quase tudo”, Paulo? P.G. – [risos] Eu respondia-lhe, só que não “Os músicos andam a tapar os ‘buracos’ que os políticos criam„ Hesitou em aceitar o convite para mentor do programa “A Voz de Portugal”. Só cedeu por ser uma audição às cegas, “mais justa” posso... Mas acho que nunca se dá tudo. Na altura parece, todos nós nos entregamos imenso, mas tudo tem um tempo, depois atiram-nos coisas à cara. Há sempre um deslize, às vezes sem querer. Lux – Mas já olhou para trás e pensou: ‘Devia ter dado tudo e dei só o quase’? P.G. – Não, felizmente não. Eu empenho-me. Acho que isso acontece quando as pessoas não dizem alguma coisa que deveriam ter dito e depois as outras pessoas desaparecem e não há mais oportunidade. E eu, o que sinto, digo-o. Lux – Canta num disco o tema “Sorry Seems to Be The Hardest Word” (da autoria de Elton John). Custa-lhe pedir desculpa? P.G. – Não! Quando estou errado, peço logo desculpa. Não tenho qualquer pudor. E com a mesma facilidade perdoo. Não gosto é que me atraiçoem. As pessoas não poderem confiar nos outros… Quem diz: ‘Eu sou teu amigo, mas ouvi dizer...’ já não está a ser amigo. Lux – O Paulo perdeu o seu pai há pouco tempo. Como é que lida com a perda de pessoas próximas? P.G. – Lido muito mal. E, nesse caso, foi diferente porque foi inesperado. E depois essa altura também foi muito conturbada, porque a minha mãe teve ali um momento de queda. Felizmente recuperou e está bem, ainda que tenha de ter mais acompanhamento. Lux – E como é que encara esse papel de cuidador? P.G. – Bem. Já há uns tempos me apercebi de que era esse o meu papel, e acho que é fundamental estar lá, ao lado deles. Lux – O que é que o seu pai lhe passou de melhor? P.G. – Tudo. Não era fácil ter um filho músico na altura. Mas, pelo contrário, os meus pais sempre me apoiaram. E passei aquela fase de rebelde… Ainda que fossem alturas menos apaziguadoras. Mas eles conseguiram contornar isso. Lux – Essa era uma altura de exceções? Sexo, drogas e rock’n’roll? P.G. – Não… isso é um mito. Nunca fui de excessos. ■ texto Vanessa Barros Cruz ([email protected]) fotos Ricardo Santos produção Xandinha Jardim agradecimentos Sá, Aranha & Vasconcelos PAUL WALKER morre aos 40 anos num acidente de automóvel A namorada, JASMINE, e a filha da estrela de “Velocidade Furiosa” estão devastadas Em cima, Paul e a namorada, Jasmine. O carro onde seguia o ator, conduzido por um amigo, embateu contra um poste e incendiou-se. Segundo o site TMZ, o Porsche poderia ter um problema mecânico e um dia a velocidade me matar, não chore, pois morri a sorrir.” A frase, atribuída a Paul Walker, tem sido partilhada nas redes sociais pelos seus fãs. Parece ironia do destino, mas o ator que se celebrizou na saga “Velocidade Furiosa” perdeu a vida num trágico acidente S “ de automóvel. Walker morreu no passado dia 30 de novembro, em Los Angeles, depois de ter participado num evento de recolha de fundos para as vítimas do tufão Haiyan, que atingiu as Filipinas. O ator saiu do local com o piloto automobilístico Roger Rodas. O carro em que viajavam, conduzido por Rodas, ter-se-á despistado a alta velocidade e embatido contra um poste, matando ambos os ocupantes. A velocidade sempre foi a perdição de Walker, que era proprietário de vários carros de alta cilindrada e até de uma garagem especializada. A busca de adrenalina levou-o ainda a competir em provas automobilísticas e a recusar duplos para algumas das cenas dos filmes que o popularizaram. A morte trágica do ator deixou de rastos a sua filha, Meadow, de 15 anos, e a namorada, Jasmine Pilchard-Gosnell, de 23. Paul e Jasmine mantinham uma relação há sete anos. ■ fotos Getty Images e D.R. CLÁUDIO RAMOS dá dicas e conselhos úteis no seu novo livro, “Homem com Estilo Vale por Dois” “Não percebo porque é que não apareço no topo das listas dos mais sexy„ O comentador elegeu RAQUEL STRADA e LUÍS BORGES para apresentarem a obra Em cima, o autor com Raquel Strada e Luís Borges: “Convidei uma pessoa que está diretamente ligada à moda, o Luís Borges, e a Raquel, que percebe de moda como ninguém. São dois grandes amigos, de quem eu gosto muito”, e Vicky Fernandes ncontre o seu próprio estilo, para qualquer ocasião!” Este é um dos conselhos de Cláudio Ramos no seu mais recente livro, “Homem com Estilo Vale por Dois”, no qual desafia os portugueses a “descobrirem o seu próprio George Clooney”. “Não vou indicar nomes, mas este livro poderia ajudar muitos políticos e todas as pessoas que não se divertem com a maneira de vestir. Mas não podemos pensar que E “ estilo é apenas roupa. Estilo é também a maneira de ser e estar”, revelou o apresentador da SIC. No dia em que lançou a obra, Cláudio Ramos recebeu amigos, colegas de profissão e a “patroa”, Júlia Pinheiro, que não poupou elogios na hora de avaliar os talentos do comentador do “Jornal Rosa”. “A nossa amizade é indestrutível! É um homem com enorme talento, que fez o seu percurso a pulso. É uma das pessoas mais disciplinadas e rigorosas que conheço. Não falha um prazo e é irrepreensível. Reconheço nele uma enorme capacidade de trabalho e uma entrega total”, disse a diretora de Conteúdos da SIC. “Este homem é todo estiloso, vestido e despido, porque já tivemos oportunidade de o ver nas mais variadas situações. Devo confessar que gostei dele desde o primeiro minuto, quando parecia um nerd. Nas ‘Noites Marcianas’, ele era tão parvo que não se aguentava, mas eu gostei logo dele porque gosto de gente parva”, recordou, divertida, a “Querida Júlia”. As “camisas aos quadrados” e a “franja de beto rural” são algumas das características de Cláudio Ramos que Júlia não esquece desde que se cruzou com este alentejano pela primeira vez na estação de Carnaxide. Aos 40 anos, celebrados a 11 de novembro, Cláudio Ramos, famoso pelo seu bom humor e pela sua língua afiada, sente-se com mais estilo do que nunca: “Basta olhar! Sem falsa modéstia, devo dizer que sou seguramente um dos quarentões de Portugal com À esquerda, Sofia Ribeiro. Em cima, Eduardo Beauté com Cláudio Ramos, e Júlia Pinheiro, diretora de Conteúdos da SIC e fã do comentador do seu programa. À direita, Ana Marques com Cinha Jardim. Em baixo, Salvador Sottomayor com José Moutinho “A nossa amizade é indestrutível! O Cláudio é um homem com enorme talento„ Júlia Pinheiro “Quando era mais novo, não achava que ele tinha assim tanto estilo. Está muito melhor agora„ Raquel Strada “Antes de o conhecer, ele não era tão elegante como agora. Era tímido e envergonhado„ Cinha Jardim À esquerda, Nuno Reis com Ana Salazar. Em baixo, Nuno Gama, Gabriela Sobral, e Cláudio Ramos com a atriz Custódia Gallego. À direita, Liliana Aguiar, que adquiriu o guia “para homens atentos e mulheres que querem que eles mudem para melhor” mais estilo. Refleti muito antes de fazer esta afirmação e não tenho dúvidas. Não percebo porque é que não apareço no topo das listas dos mais sexy.” Ausente esteve a família, nomeadamente a mãe e a filha, Leonor, de 9 anos, a sua maior fã e fonte de inspiração. “A família apoia-me, mas não gosta desta confusão e eu confesso que quanto mais longe estiver disto, melhor. Já chega o que lhe está a cair em cima”, diz o comentador relativamente à participação do seu irmão, Luís, na “Casa dos Segredos IV”, da TVI. O autor do guia “para homens atentos e mulheres que querem que eles mudem para melhor” elegeu dois grandes amigos para apresentarem a obra, na livraria Bertrand das Amoreiras, em Lisboa. Raquel Strada e Luís Borges renderam-se às palavras do “especialista” e prometem pôr em prática os seus ensinamentos. “Há imensas dicas que a mulher pode aproveitar. Por exemplo, quando ele diz que devemos estar em casa de uma forma relativamente arranjada, também se aplica a nós. Qual é o homem que gosta de chegar a casa e ver a mulher sempre de pijama e pantufas?”, questiona, divertida, a jovem apresentadora da SIC. ■ texto Joana Côrte-Real ([email protected]) fotos Hélder Maia PEDRO GRANGER sofre lesão ao preparar as decorações de Natal “Não foi grave, mas tenho ainda duas a três semanas de recuperação„ Mesmo com algumas dores, o ator não deixou de trabalhar No lançamento do livro de Cláudio Ramos, nas Amoreiras, em Lisboa, o ator surgiu com uma tala que lhe imobiliza o braço. “É um espécie de tala com mão elástica”, explica Pedro Granger stava na arrecadação a tirar as coisas de Natal, como a árvore e o presépio, e acabei por torcer a mão numa das caixas...” Foi assim que Pedro Granger se magoou, estando agora obrigado a usar uma tala para recuperar do acidente. “Foi uma lesão do tendão cubital lateral. Na altura doeu-me, mas ainda assim fui trabalhar. Tinha umas dobragens para fazer”, recorda o ator. Por não ter tratado da lesão de imediato, as dores aumentaram e, só mais tarde, Pedro procurou ajuda médica especializada: “Ao fim do dia, fui ver o jogo da Seleção contra a Suécia e começou a doer-me mais. Foi nessa altura que os meus amigos me disseram para curar a dor com cerveja! [risos] Na segunda E “ parte, já tive de pôr gelo porque não aguentava as dores. No dia seguinte, fui às urgências e fiz um raio X. Não foi grave, mas é chato porque tenho ainda duas a três semanas de recuperação.” O ator continua a gravar a telenovela da SIC “Sol de Inverno” e nem a mão magoada o impede de representar o seu papel: “Uso sempre a tala nos ensaios, mas quando começamos a gravar tiro-a e meto-a no bolso das calças. O braço fica bem quietinho.” Por agora, o tempo livre já é dedicado ao Natal. “Gosto de preparar tudo com antecedência. Faço a árvore, o presépio e tenho por hábito escrever os cartões de boas festas com desenhos personalizados”, conta. ■ fotos Hélder Maia Depois de acusar NIGELLA LAWSON de consumir cocaína, CHARLES SAATCHI declara-se em tribunal “Adoro-a. Estou triste por a ter perdido„ á menos de uma semana, Charles Saatchi fez declarações surpreendentes sobre a ex-mulher. Numa carta escrita ao tribunal, o multimilionário acusava Nigella Lawson de “ficar tão fora de si devido ao uso de cocaína e álcool que deixava as assistentes gastarem fortunas do cartão de crédito da sua empresa”. O multimilionário esteve pela primeira vez frente ao juiz para depor no processo que instaurou contra duas assistentes pessoais da chef britânica, a quem acusa de fraude por terem gasto mais de 800 mil euros, com o consentimento de Nigella, em troca de esconderem de Saatchi a sua alegada adição. No entanto, na primeira audiência, Saatchi decidiu mudar a sua versão. Emocionado, disse: “Adoro a Nigella e estou triste por a ter perdido.” Afirmou, na mesma altura, que afinal não sabia se a ex-mulher consumia drogas ou não. ■ H fotos Atlântico Press e Reuters Na sua primeira audiência em tribunal, num caso de fraude, Charles Saatchi decidiu mudar o discurso e suavizar as acusações que tinha feito contra a ex-mulher NUNO QUEIROZ RIBEIRO lança livro “Prazer de Comer, Prazer de Viver”, com o apoio da namorada “Adoro fazer jantares românticos. É uma forma de alimentar a relação„ Joana Solnado e Nuno Queiroz Ribeiro, que são pais de Flor, de 1 ano, não se coibiram de mostrar o amor que os une no dia da apresentação do livro do chef, na loja Smeg, em Lisboa JOANA SOLNADO não escondeu o orgulho no chef de cozinha m 2004, a morte do pai de Nuno Queiroz Ribeiro com um cancro no pâncreas mudou para sempre a sua forma de olhar para a comida: “Foi muito rápido e ele já tinha diabetes. Com o pâncreas a trabalhar mais, a produzir mais insulina, havia uma série de desequilíbrios no corpo que não foram compensados a tempo. Esse foi E um momento de viragem. Aprendi que era na alimentação que eu podia fazer a diferença”, explica o chef de cozinha. Por isso, o seu primeiro livro, “Prazer de Comer, Prazer de Viver”, propõe receitas que aproveitam o melhor dos alimentos sem abdicar dos prazeres gastronómicos. No dia da apresentação do livro, Nuno contou com o carinho da namorada, Joana Solnado. “Onde tiro maior prazer é em casa, a cozinhar para mim, para a Joana e para os meus filhos. Lá em casa, chamamos à cozinha ‘o meu escritório’. Cozinhar é uma forma de amor. Adoro fazer jantares românticos, porque é uma forma de alimentar a relação. Temos de saber aproveitar os ‘buracos’, porque temos os dois profissões difíceis”, adianta. Visivelmente feliz, a atriz reconheceu que estava muito nervosa, que raramente cozinha e que é fã do trabalho do namorado, pai da sua filha, Flor, de 1 ano. “Adorei o resultado final [o livro], e estou super-orgulhosa”, afirmou. ■ fotos Hélder Maia CILA DO CARMO assume namoro com ANTÓNIO MEXIA, em concerto do pai “Estou numa ótima fase, mais feliz do que nunca„ Filha de CARLOS DO CARMO diz-se “orgulhosa” dos 50 anos de carreira do fadista romance de Cila do Carmo, de 47 anos, e António Mexia, de 56, dura há alguns meses, mas os dois só surgiram juntos, pela primeira vez, no concerto comemorativo dos 50 anos de carreira de Carlos do Carmo, no passado dia 30, no Grande Auditório do CCB. “Estou numa ótima fase, mais feliz do que nunca… Pelo meu pai e pelas minhas filhas. A vida corre-nos bem!”, ironizou a produtora, entre risos, O António Mexia passou parte da noite a evitar ser fotografado, tentando tapar a cara. O presidente executivo da EDP assistiu ao concerto de Carlos do Carmo com a namorada, filha do fadista quando questionada sobre o seu namoro. “As minhas filhas aceitam tudo, desde que a mãe esteja feliz”, disse, referindo-se ao convívio do presidente executivo da EDP com Francisca, de 22 anos, e Matilde, de 17, fruto do seu primeiro casamento, com o advogado João Vieira de Almeida. “Já construí a família que quero. Não vou ter mais filhos”, concluiu, evitando mais comentários. Falou, isso sim, no “orgulho” que sente pelo pai: “Melhor pai era impossível. Para mim, pai e artista não diferem em nada. É a maior alma que conheço”, elogiou. Carlos do Carmo atuou para uma plateia cheia e, no final, admitiu ter vivido momentos de grande ansiedade: “Estava bastante nervoso, como sempre, mas muito feliz, porque as pessoas estavam numa sintonia de afetividade inesquecível. As pessoas são de tal ordem generosas que o medo de falhar põe-me maluco”, disse o fadista, mostando-se grato pelo apoio da mulher, Maria Judite, com quem está prestes a celebrar 49 anos de casado, e da filha. No final do espetáculo, Cila foi ter com o pai aos bastidores, juntamente com o namorado, que passou parte da noite a evitar ser fotografado. Após um casamento de 20 anos, António Mexia separou-se da sua mulher, Maria do Carmo Amaro, de quem tem uma filha, Maria, de 16 anos. Já Cila do Carmo foi casada uma segunda vez, com Luís Horta e Costa, e viveu ainda um romance com o presidente do grupo de comunicação WPP, Manuel Maltez. ■ texto Vanessa Barros Cruz ([email protected]) fotos João Cabral O casal desfrutou do espetáculo no camarote reservado para a família do fadista, com quem depois festejou nos bastidores do CCB, juntamente com Maria Judite, mulher de Carlos do Carmo, que se disse muito contente com a atuação do marido “As minhas filhas aceitam tudo, desde que a mãe esteja feliz. (...) Não vou ter mais filhos„ Cila do Carmo saúde Arquivo Lux “Estamos habituados a anos e anos de muito sal e de muita gordura; por isso, comecemos mesmo por aí. Sugiro que reduza essas quantidades„ por Ana Bravo Nutricionista MENOS CALORIAS E MAIS SAÚDE A pergunta que lhe coloco, e que espero que o deixe a refletir, é esta: para obter um bom cozinhado, será imprescindível adicionar gordura e sal? Como nutricionista e como cozinheira, respondo: não. Cozinhar pode ser uma arte sublime, mas podemos e devemos repensar a quantidade de ingredientes que facilmente tiramos do armário quando o fazemos, procurando intensificar sabores e texturas... Será que ganhamos com eles? Tornarão realmente o prato melhor? Claro que há a questão da saúde; todavia, mesmo sensorialmente, não será melhor obter o sabor de cada alimento na sua forma mais pura do que disfarçá-lo com uma cobertura que muitas vezes apenas danifica a sua palatabilidade genuína e que mais não acrescenta do que calorias? Um enólogo tem o palato apurado para poder sentir, por exemplo, um bom vinho tinto velho, podendo servir-se de um bom queijo de ovelha para desvendar melhor cada uma das características escondidas na essência desse néctar. Serve-se do queijo como instrumento, para permitir sentir melhor e mais profundamente o vinho, e é esse o conceito que pretendo transmitir-lhe. Não pense no queijo como um alimento calórico ou gordo. Veja-o como o instrumento que traz às papilas gustativas o seu sabor mais legítimo. Mais do que “comer bem”, para bem comer deveríamos começar por limpar o palato. Estamos habituados a anos e anos de muito sal e de muita gordura; por isso, comecemos mesmo por aí. Sugiro que reduza essas quantidades. Trata-se de uma adaptação. No final de uma ou duas semanas, se alguém lhe colocar mais sal ou gordura na comida, estranhará. Negativamente. Vamos despertar o nosso gosto! Vou falar-lhe de pequenas grandes alterações que podemos fazer num prato que é um ícone da nossa cultura gastronómica, o cabrito assado à transmontana. De norte a sul do País, cozinha-se o cabrito de diversas formas. Escolhi esta porque sou de Trás-os-Montes. O prato original é confecionado com banha, para untar a carne, e com toucinho, que a penetra em golpes previamente desenhados para o efeito. As batatas são colocadas no tabuleiro onde assa o cabrito, numa cobertura de gordura saturada, libertando pouco da sua própria gordura, também saturada, que permanece dentro da carne. Ainda assim, no final, obtemos batatas lustrosas, mergulhadas em banha e tanta gordura vilã para o bem-estar e o equilíbrio do seu corpo. Pergunte a si próprio: vale a pena pôr em causa a sua saúde por um momento de prazer? “Sim, vale”, responder-me-á. Então, coloco-lhe a questão de outro modo: será que pode obter o mesmo prazer sem causar danos ao seu organismo? Permita-me responder-lhe: sim. Para o mesmo cabrito, prepare previamente uma marinada com vinho branco, colorau, alho, azeite bem medido e pouco sal; leve-o assim ao forno, podendo adicionar tomilho e alecrim. Coloque as batatas num tabuleiro à parte; para não colarem no fundo, prepare uma cama de legumes, os que tiver no frigorífico (por exemplo, alho francês e cebola). Pode substituir uma parte das batatas por chalotas e adicionar ervas aromáticas, como tomilho. Não falámos ainda do arroz que acompanha este prato e é tradicionalmente feito no forno, colocado estrategicamente por baixo do cabrito, para que uma parte da sua gordura escorra para ele, além do enchido gordo, desde chouriço a salpicão e/ou presunto que o acompanham e emolduram, e não dispensando a banha e os miúdos do cabrito, todos eles vilões na história da saúde humana. Para o arroz, sugiro abandonar todos estes acompanhamentos e simplificar: pode usar duas rodelas de salpicão mais magro e abusar do açafrão. Se quiser ir mais longe, experimente o arroz integral, cujo valor nutricional é superior ao do arroz polido em cerca de 70%. Obterá um prato igualmente saboroso, com menos de 30% da gordura original e mais fibra, mais vitaminas e mais minerais. Menos calorias e mais saúde, eis a questão. Vamos despertar o nosso gosto para o sabor puro da essência do alimento e para a saúde! O seu corpo agradece e, acredite, vai exteriorizar essa mudança em beleza! [email protected] Tel. 967 506 335 citações “Em nenhum país democrático (…), nenhum político sofreu uma perseguição deste tipo. (…) Este é um dia de luto para a democracia” Sílvio Berlusconi, condenado em agosto último a quatro anos de prisão por fraude fiscal, sobre a sua expulsão do senado italiano, in Jornal de Notícias “Ele [Ronaldo] é danado. Passou à frente, ele apanha. Tinhoso” “Eu disse-lhe [a Cristina Ferreira] que devia ter havido uma etapa antes desta, porque a direção de uma estação de TV implica uma série de pressupostos que convém serem assimilados com tempo (…) primeiro numa subdireção e depois numa direção. (…) Mas se a TVI considerou assim, eles lá sabem da vida deles” Júlia Pinheiro, sobre a proposta feita pela SIC a Cristina Ferreira, da TVI, a qual a apresentadora recusou para reforçar o seu vínculo à estação de Queluz de Baixo com um cargo de direção, in Diário de Notícias Luiz Felipe Scolari, sobre a fama de mulherengo de CR7, in Correio da Manhã “Acusamos os pobres (…) da violência, mas, sem igualdade de oportunidades, as diferentes formas de agressão e de guerra encontrarão terreno fértil que, tarde ou cedo, provocará a explosão” Papa Francisco in “Evangelii Gaudium” (A Alegria do Evangelho), a sua primeira exortação apostólica “Nunca percebi a moda das modelos escanzeladas que parecem anúncios de um campo de refugiados sudanês. Este estranho ideal de beleza criou um abismo incompreensível entre a mulher sofisticada e a fêmea carnal. (...) E qual foi o resultado final desta moda herética? Já temos homens esqueléticos a fazer anúncios de soutiens” Henrique Raposo in Expresso “Quando quiserem começar a resolver os problemas de Portugal, é fácil: tiramos o vermelho da bandeira e é tudo nosso” “Tinha dez mil euros para pagar de impostos e o prémio [do programa “Splash!”] eram dez mil euros! Claro que fui para mostrar que velhos são os trapos. (…) Mas também fui pelos dez mil euros de prémio” Bruno de Carvalho, presidente do Sporting, in Público “Sou 49% homossexual e, por vezes, chego aos 50%. Todavia, isso implicaria que eu tirasse prazer de certo tipo de diversão, o que não acontece. Adoro peças de teatro musicais e muitas outras coisas que são frequentemente associadas aos gays” Vítor Norte in Notícias TV “(...) A abolição dos feriados foi das coisas mais estúpidas, demagogicamente estúpidas, deste Governo, que para acabar com a ponte acabou com o feriado. É uma coisa completamente tonta” Robbie Williams in The Daily Star Marcelo Rebelo de Sousa in TVI “Não podemos permitir que seja mais vantajoso receber uma pensão social do que estar no mercado de trabalho” Pedro Mota Soares, ministro da Solidariedade, Emprego e Segurança Social, in Visão “São agora os mais velhos a prover ao sustento dos filhos (...). Fazem-no com dinheiro que já não existe, ou o dinheiro dos filhos dos outros – os que ainda têm emprego e ainda contribuem. É o Mundo ao contrário” “Com estes ‘reality shows’ na TV, temos de levar com esta gente que mais parecem pesadelos e que querem ter sucesso a todo o custo, quando aquilo que queres é que eles sejam assassinados„ “Nunca tive necessidade de aprender [a cozinhar]. Em casa, o João [Reis, seu marido] cozinha muito bem e, depois, tenho a minha Mariquinhas, que cozinha maravilhosamente bem, e não vou competir com eles. Nem com a minha mãe, aos fins de semana” Catarina Furtado in TV Guia “Sabemos que [Eanes] recusou ações do BPN quando lhas ofereceram, recusou o título de marechal, Filipe Luís in Visão recusou um milhão de euros em retroativos que lhe eram devidos. “Tudo seria mais fácil e rápido se Elton John, sobre os participantes de reality shows televisivos, in Diário de Notícias E terá recusado muitas outras o Tribunal Constitucional pudesse coisas que não sabemos. Recusou, pedir a fiscalização preventiva sobretudo, ser um pau mandado ou um pau de bandeira” do Presidente da República. Concluía-se que não estava Clara Ferreira Alves in Revista/Expresso conforme à Constituição e íamos todos para casa” Ricardo Araújo Pereira in Visão “Marcelo [Rebelo de Sousa] é um grande ator, mas em Belém não seria um erro de casting? Não seria uma grande confusão?” Vicente Jorge Silva in i “Em nome da ‘diversidade’, o poder está a montar dois sistemas (de ensino): um, privado, de qualidade variável, e outro, que se tornará um gueto, onde acabarão os filhos dos pobres” Maria Filomena Mónica in Expresso “(...) Não se pode sair em auxílio da geração nem-nem (nem estuda, nem trabalha) com políticas nim-nim – nem assim, nem assado, nem de qualquer forma compreensível para quem não se deixa seduzir por vendedores de banha da cobra, tipo António José Seguro” “Se Ronaldo não for Bola de Ouro, acaba a Bola de Ouro” João Miguel Tavares in Público Daniel Oliveira, sobre a queda demográfica em Portugal, in Expresso Paulo Futre in Correio da Manhã “Portugal vai transformar-se num país fantasma. (…) Se a ideia é salvar o país, não tem de sobrar algum país para ser salvo?” paulo coelho Rui Moreno “Lembre-se de que o seu carácter é um espelho do seu destino„ AS CORRENTES E A INTERNET Todos os dias, praticamente, a minha caixa de correio eletrónico recebe vários textos encontrados na Internet. Há um – sobre uma combinação – que leitores diferentes já me enviaram mais de quarenta vezes! “Correntes”, então, nem se fala... Esta semana chegou esta, e achei-a interessante. Conforme pede a linha final, estou a passar adiante. VIDA: MODO DE USAR 1) Quando resolver dar alguma coisa, dar com alegria. 2) Memorizar o seu poema favorito. 3) Não acreditar em tudo o que lhe dizem. Não desacreditar de tudo o que afirmam ser mentira. 4) Quando disser “amo-te”, demonstrar com algum gesto. 5) Quando disser “desculpa”, olhar a outra pessoa diretamente nos olhos. 6) Acreditar no amor à primeira vista. 7) Acreditar na antipatia à primeira vista. 8) Nunca tirar o tapete aos outros: geralmente, também estamos em cima dele. 9) Viver apaixonadamente, com todos os ferimentos que isso vai acarretar: vale a pena. 10) Falar devagar. Pensar depressa. 11) Não julgar uma pessoa pelos seus familiares. 12) Se lhe perguntarem algo indiscreto, sorrir e dizer: “Porque é que quer saber isso?” A conversa geralmente acaba aí. 13) Lembrar-se de que o grande amor e as grandes conquistas significam grandes riscos. 14) Telefonar para a sua mãe e dizer como a ama. 15) Quando errar, não esquecer a lição e corrigir o que for possível. 16) Lembrar sempre três coisas: respeito por si mesmo, pelos outros e pelos seus atos. 17) Não deixar as pequenas brigas destruírem as grandes amizades. 18) Quando atender o telefone, sorrir ao dizer “alô!”. Quem está do outro lado da linha irá perceber. 19) Casar-se com alguém com quem gosta de conversar. 20) Jamais se esquecer de que, na velhice, podemos perder muita coisa, mas a capacidade de comunicação permanece intacta. 21) Ficar sozinho de vez em quando, mas apenas de vez em quando. 22) Ler mais e ver menos TV: é mais fácil passar aos seus filhos o que aprendeu. 23) Saber que o silêncio pode ser uma resposta. 24) Orar: o poder da oração é infinito. 25) Ler nas entrelinhas. 26) Viver uma vida que lhe permita olhar para trás e sorrir. 27) Em discussões com pessoas amadas, concentrar-se no presente e não trazer as feridas do passado. 28) Quando viajar, visitar um lugar onde ninguém mais da excursão foi. Esse será o seu lugar. 29) Saber que pode ter qualquer coisa, mas não pode ter tudo. 30) Lembrar-se de que o seu carácter é um espelho do seu destino. 31) Aproveitar a sorte, quando ela está a seu favor. 32) Se precisar de disparar a flecha da verdade, primeiro molhar a sua ponta no mel. 33) Pedir ajuda e saber reconhecê-la. 34) Aprender todas as regras e transgredir algumas, assim que for possível. 35) Escolher os amigos e os inimigos: não dar a qualquer um a honra de o enfrentar. 36) Quando alguém começar a agredi-lo verbalmente, não interromper. Verá que a agressão se esvazia por si mesma. O resto, já sabe: “Esta corrente deu a volta ao mundo vinte vezes, o coronel tal não mandou e perdeu o emprego, etc... Faça vinte cópias e distribua, que a sorte virá em quatro dias.” www.paulocoelhoblog.com CATARINA PORTAS acarinhada pelo irmão, PAULO PORTAS, na inauguração da nova loja A Vida Portuguesa “Eu e a minha irmã somos muito cúmplices„ Paulo Portas stávamos agora a combinar como será o Natal.” Minutos antes, Paulo Portas tirara a gravata, na frente dos convidados. Dava por encerrado mais um dia de trabalho e assumia o papel de irmão e de tio. O vice-primeiro-ministro visitou a nova loja A Vida Portuguesa, de Catarina Portas, no Largo do Intendente, em Lisboa, e mostrou-se maravilhado com o que viu: “A minha irmã é uma empreendedora muito competente. Tenho imenso orgulho no seu E “ trabalho. Gosto muito, muito dela. Temos uma grande cumplicidade”, disse à Lux o líder do CDS-PP. Ainda que esta seja a terceira loja da sua cadeia, a empresária admitiu ter sido uma “aventura” embarcar neste desafio. Daí que se tenha mudado durante três meses para o bairro: “À partida, não é uma zona com grande tradição comercial, mas está a ser revitalizada pela Câmara e foi aliciante porque está aqui muita gente a fazer projetos inovadores”, explicou, satisfeita por ter conseguido dar mais espaço aos Catarina Portas mostrou a loja de quase 500 metros quadrados ao irmão, que elogiou a sua capacidade de “transformar o antigo no moderno, o desaparecido no emergente” produtos nacionais para o lar. “Muita gente diz que é uma loja-museu e até já me perguntaram se podiam entrar e se os produtos estavam dentro do prazo de validade”, contou Catarina, que não aceita a descrição de loja revivalista: “É, simplesmente, a nossa identidade.” No entanto, consegue evocar “memórias de muitas gerações”, disse Paulo Portas. “Não sou saudosista, mas tenho muito respeito pela memória. Recordo as páscoas e os natais no Alentejo, as férias em casa das tias espanholas, na Galiza. Tive uma infância feliz... E gostávamos de ter aqui o meu irmão Miguel”, concluiu. ■ texto Vanessa Barros Cruz (vanessacruz@lux. masemba.com) fotos Tiago Frazão Em cima, o feliz encontro entre tio e sobrinho. A empresária teve a seu lado o sobrinho Frederico, filho de Miguel Portas, a mãe, Margarida Sousa Lobo, que se disse “muito satisfeita” com o trabalho da filha, e o irmão, Paulo “Muita gente diz que é uma loja-museu, e até já me perguntaram se podiam entrar„ Catarina Portas HELENA SACADURA CABRAL lança obra em que recorda conversas com o filho Miguel Portas “Este livro é a saída do luto„ MANUELA EANES emocionou-se com as palavras da autora e amiga A mulher de António Ramalho Eanes fez questão de cumprimentar a escritora na apresentação de “Vida e Alma” ida e Alma”, o novo livro de Helena Sacadura Cabral, foi apresentado pela autora no El Corte Inglés, em Lisboa. “Foi talvez o livro que mais me custou a escrever, porque foi um encontro comigo e uma meditação sobre mim própria. Escrever sobre o confronto com o nosso eu é talvez mais difícil do V “ que sobre o mundo que nos rodeia”, disse a escritora, minutos antes da apresentação. A obra, um breviário sentimental sobre valores e afetos, revela algumas conversas que a autora manteve com o filho, Miguel Portas, que morreu em abril de 2012. “Este livro é a saída do luto”, explicou. “É começar a ser capaz de escrever sobre coi- sas de que falo com os meus filhos, não só com o Miguel.” Vários amigos fizeram questão de estar presentes no lançamento do livro e felicitaram a autora pelas suas qualidades como escritora e ser humano. “Tenho uma grande admiração pela Helena”, disse Manuela Eanes à Lux. “É uma mulher muito competente e tem um dom que os portugueses não têm muito, que é o dom da alegria. É uma mulher de esperança. Ela, mesmo durante a dor, ultrapassa-a e não fica de braços caídos. Continua a dar carinho, alegria e afeto aos seus amigos”, referiu a mulher de António Ramalho Eanes após cumprimentar a escritora. ■ fotos João Cabral Bernardino da Cruz Coentrão morreu no dia 29 de novembro, vítima de doença prolongada Devastado com a morte do pai, FÁBIO COENTRÃO mostra-se distante da mulher no funeral O futebolista e ANDREIA SANTOS deixaram de usar as alianças de casados Fábio Coentrão fez questão de carregar o caixão do pai. Na foto em cima, é bem visível que o jogador da Seleção Nacional de futebol não está a usar a aliança de casamento om a dor estampada no rosto, Fábio Coentrão fez quest ã o d e c a r re g a r o caixão do pai, Bernardino da Cruz Coentrão, que morreu no dia 29, vítima de doença prolongada. O pai do futebolista do Real C Madrid encontrava-se internado há umas semanas no Hospital de Gaia, e a sua morte deixou o atleta inconsolável. No funeral, que se realizou na tarde fria de 1 de dezembro, no cemitério de Vila do Conde, Fábio era o espelho da dor e da triste- za. Ao seu lado, havia muitos familiares, amigos e colegas de profissão, como Pepe, que, tal como ele, defende as cores do Real Madrid. Aliás, o clube espanhol cumpriu um minuto de silêncio antes do jogo com o Valladolid, no passado sábado, 30 de novembro. O futebolista estava inconsolável no último adeus ao pai, no cemitério de Vila do Conde, no dia 1. Sem aliança, Andreia Santos esteve presente mas mostrou-se distante do marido, que contou ainda com o apoio de Pepe, companheiro no Real Madrid Uma atitude também partilhada pelo Benfica, antigo clube do jogador, que cumpriu igualmente um minuto de silêncio no campo do Rio Ave, no dia 1. O que a Lux não pôde deixar de constatar é que, apesar de presente nas cerimónias fúnebres do sogro, Andreia Santos mostrou-se muito distante do marido. Durante todo o tempo que a Lux esteve no cemitério de Vila do Conde, Fábio e a mulher nunca estiveram juntos. Além disso, nenhum dos dois tinha na mão esquerda as alianças de casados que sempre exibi- ram com orgulho. Recorde-se que Andreia Santos, de 29 anos, e Fábio Coentrão, de 25, casaram-se a 10 de maio de 2010 e são pais de Vitória, de 3 anos. ■ texto Evelise Moutinho (evelisemoutinho@lux. masemba.com) fotos Álvaro C. Pereira Pepe veio de Madrid para apoiar o amigo e colega de equipa Em visita-relâmpago a Madrid, IRINA SHAYK troca beijos e abraços com o namorado CRISTIANO RONALDO recebe dois prémios no mesmo dia O futebolista chegou à Madeira com o filho, num jato privado, para ultimar a abertura do seu museu Em cima, Cristiano Ronaldo e Irina Shayk durante o jogo entre o Real Madrid e o Valladolid. À esquerda, com Di Stéfano, quando recebeu o prémio de melhor jogador ristiano Ronaldo é o homem do momento, e tem estado imparável. Uma pequena lesão afastou-o dos relvados no desafio que opôs o Real Madrid ao Valladolid, mas o futebolista fez questão de apoiar a sua equipa a partir das bancadas. De visita-relâmpago a Madrid, Irina Shayk esteve no Estádio Santiago Barnabéu com o namorado, com quem protagonizou alguns momentos românticos. A troca de beijos C e abraços foi uma constante, mostrando que, apesar das suas apertadas agendas, nem sempre fáceis de compatibilizar, o jogador português e a manequim russa estão mais apaixonados do que nunca. Um dia depois de ter matado saudades da namorada, Cristiano recebeu o prémio Alfredo di Stéfano, atribuído pelo jornal desportivo Marca ao melhor jogador da liga espanhola, e foi das mãos do antigo craque do Real Madrid, atualmente confinado a uma À esquerda, o craque durante a entrega dos prémios LFP, em que foi eleito o jogador mais valioso da liga espanhola. Em cima, à chegada ao Funchal com a mãe, Dolores Santos. À direita, o craque e o filho, Cristianinho O jogador do Real Madrid viajou num avião carregado de caixas com troféus que vai expor no museu cadeira de rodas, que o jogador português recebeu o troféu. No mesmo dia, mas à noite, Cristiano esteve também na cerimónia de entrega dos Prémios LPF, onde foi eleito o jogador mais valioso da liga profissional de futebol espanhola, vencendo os nomeados Messi e Negredo. Um dia inesquecível para o craque português, que, depois de jantar em Madrid, seguiu para a Madeira, onde se deu direito a dois dias de descanso. O futebolista aterrou no Funchal por volta das duas da ma- nhã com a mãe, Dolores Santos, o filho, Cristiano Ronaldo Júnior, e o agente, Jorge Mendes. O avião particular que o transportou ia carregado de caixas com muitos dos troféus que angariou ao longo da carreira e que vão ficar expostos no Museu Cristiano Ronaldo, que será inaugurado a 15 de dezembro, no Funchal, e cujas instalações o jogador fez questão de visitar, durante a curta visita à sua terra natal. ■ texto Natália Ribeiro ([email protected]) fotos Cordon Press, Getty Images, Reuters e D.R. Novamente loura, SOFIA ALVES regressa ao teatro com uma peça escrita e encenada por CELSO CLETO “Amo muito o meu marido! Ele tem orgulho em mim e mima-me muito„ Sofia Alves e Celso Cleto mantêm o desejo de adotar uma criança, um processo que iniciaram há quatro anos, mas sem fim à vista Auditório Eunice Muñoz, em Oeiras, foi, no dia 30 de novembro, palco da estreia da peça “A Casa do Fim da Linha”, escrita e encenada por Celso Cleto e protagonizada por Sofia Alves. “É a minha estreia como dramaturgo. Há três anos que eu e a Sofia não trabalhávamos juntos, e ela há muito que desejava regressar ao teatro”, afirmou o encenador, considerando a mulher “uma das melhores atrizes da sua geração”. Questionado sobre o processo de adoção que o casal iniciou há quatro anos, o encenador mostrou-se reservado sobre a sua evolução: “Tudo será a seu O tempo... É um assunto muito íntimo e que requer algum segredo.” Sofia também preferiu não comentar o tema da adoção, centrando-se no orgulho que sente por Celso, o qual considera “brilhante, um grande profissional e um grande marido”: “Foi um excelente regresso ao teatro. Amo o meu marido e estou muito babada! Ele tem orgulho em mim e mima-me muito”, declarou a atriz, que voltou ao seu cabelo louro platinado, após usar um tom avermelhado, durante um ano, devido à sua personagem na telenovela “Destinos Cruzados”, da TVI. ■ fotos Hélder Maia BÁRBARA GUIMARÃES volta ao trabalho em direto nas galas de “Factor X” “Foi um regresso tranquilo e emotivo, também„ Visivelmente mais magra, a apresentadora recusou falar sobre o seu mediático divórcio enos de um mês depois de ter chegado a acordo de divórcio com Manuel Maria Carrilho, Bárbara Guimarães regressou ao trabalho nos ecrãs da SIC. Para a primeira gala em direto do programa “Factor X”, a apresentadora optou por um vestido prateado da BCBG e acessórios da Chaumet. Visivelmente mais magra na sequência da mediática separação, Bárbara mostrou-se bem disposta, mas não escondeu o nervosismo, ao lado de João Manzarra. “Foi um regresso tranquilo e emotivo, também. O nosso trabalho fluiu muito bem. Estávamos um pouco ansiosos. Acho que demos o nosso melhor e mostrámos o que prometemos aos espetadores: um programa de grande qualidade em direto. Nunca estive num programa com um cenário tão grandioso como este. Fui acom- M Para o regresso aos diretos na SIC, Bárbara Guimarães escolheu um vestido prateado curto da BCBG e usou um colar da Chaumet com um X em alusão ao programa “Factor X”, que apresentou ao lado de João Manzarra panhando os programas da fase de casting e ia à produtora saber como estavam a correr as coisas. Estamos confiantes no trabalho que fizemos, mas deixamos a avaliação para quem de direito”, reconheceu no final da noite. Previamente, a produção do programa avisou a imprensa de que não haveria espaço para perguntas à apresentadora sobre a sua vida pessoal e, de facto, Bárbara não quis fazer qualquer comentário sobre o divórcio, assinado a 7 de novembro, depois de uma intensa troca de graves acusações com o ex-marido. Recém-divorciada e com um novo desafio na vida profissional, a apresentadora enfrenta agora também uma nova fase na vida pessoal, ao lado dos filhos, Dinis Maria, de 9 anos, e Carlota, de 3. ■ fotos Tiago Frazão Em cima, a casa de Manuel Maria Carrilho e as escadas onde, diz o antigo ministro, a ex-mulher caiu, sob o efeito do álcool, para dentro da sebe, e alguma caixas de vinho. Em baixo, o alegado esconderijo onde, segundo o ex-marido, a apresentadora mantinha as garrafas de vinho MANUEL MARIA CARRILHO convida a Lux para ir à sua quinta em Viseu, onde Bárbara Guimarães terá caído, e para mostrar os locais onde, alegadamente, escondia o álcool “Tenho recebido muitas ameaças de todos os géneros„ convite de Manuel Maria Carrilho, a Lux viajou até à quinta da sua família em Viseu. Terá sido neste local que, alegadamente, e segundo o ex-ministro, terão ocorrido alguns dos últimos episódios de alcoolismo de Bárbara Guimarães. Carrilho garante que nunca bateu na mulher e que as nódoas negras que a apresentadora exibiu no dia da apresentação do programa “Factor X”, a 30 de agosto, terão sido feitas numa mesa de pedra onde a ex-mulher esteve a beber com o pai, na véspera do evento. Mostra ainda a sebe onde Bárbara terá caído alcoolizada e os locais onde, garante, a ex-mulher escondia o álcool. Uma A visita guiada com novas revelações. Lux – Como é que aconteceu a alegada queda de Bárbara na sebe aqui da quinta? Manuel Maria Carrilho – Em meados de julho, estivemos cá um fim de semana. Fomos jantar com amigos, ela bebeu imenso e vinha completamente enfrascada. Chegados à quinta, eu fui deitar os miúdos e a Bárbara foi para a cozinha, beber. De manhã, quando os meus filhos acordaram, fui à cozinha dar a papa à Carlota. Quando entrei, tinha o chão completamente ensanguentado e cheio de vidros. Entretanto, o Dinis chegou e fomos falar com a mãe, que estava a dormir. Ela estava completamente perturbada e arranhada. Então, o que é que se passou? Esteve a beber, deixou “Ela já fez cinco implantes. Eu achava um disparate fazer um sexto„ “A Alícia [irmã de Bárbara] é paga para ir cozinhar o jantar para a Carlota„ À esquerda, o antigo professor de Filosofia a mostrar o local onde, garante, Bárbara Guimarães colocava o álcool que bebia cair as garrafas e cortou-se ao tentar apanhar os vidros. Depois, caiu na escada à entrada da casa e partiu o iPhone. Caiu no meio da sebe ao pé das escadas e magoou-se bastante. Acordou completamente bêbeda e aos berros com os miúdos, estava fora dela. A certa altura, fez as malas e decidiu ir-se embora. Só não foi porque não encontrou as chaves do carro, que tinham desaparecido. Ao fim da tarde, contei a história ao caseiro, o António, e ele encontrou-as. As chaves estavam na sebe onde ela tinha caído. António – Subi as escadas, vi uma coisa a reluzir e percebi que as chaves estavam aqui. Lux – Diz que as nódoas negras com que a Bárbara apareceu no dia da apresentação do “Factor X” foram feitas cá na quinta… M.M.C. – Foi a segunda situação. Estávamos cá a passar férias em família com o meu filho, os meus netos, a mãe, a avó e uma irmã da Bárbara. Tínhamos um jantar em casa e normalmente jantamos cá fora, na mesa de pedra. Na véspera, apareceu de surpresa, com as suas ‘toneladas’ de vinho, o pai da Bárbara. Ela tinha de ir a Lisboa, à apresentação do “Factor X”, no dia seguinte, 30 de agosto, mas decidimos fazer o jantar na mesma. Com o pai da Bárbara, as noites prolongam-se até horas intermináveis. A Bárbara tinha de sair às sete da manhã para estar em Lisboa às dez, e foi a mãe que a levou e que descreveu a ida e vinda da filha como estando alcoo- lizada. Nessa noite, a Bárbara tinha estado com o pai até às quatro da manhã a beber vinho nesta mesa de pedra. Não há ninguém que não faça arranhões nela. É natural que esta mesa provoque arranhões que depois são apresentados pela tontinha da Cristina Gomes como agressões. Eles estiveram aqui a beber. A avó Lurdes foi testemunha, contou-me tudo no dia seguinte e estava muito revoltada. Quando o pai da Bárbara bebe, é uma pessoa imprópria. Lux – O Sr. António conhecia estes problemas de álcool da Bárbara Guimarães? António – Nunca vi problemas quer entre o senhor doutor e a senhora Bárbara, quer com os filhos. Nunca vi maus modos, agressões… Nunca vi nada. O que sei é o que digo. M.M.C. – Mas sabe das caixas de álcool que deitava para o lixo… António – É verdade. Até dizia para os meus botões, quando vinha recolher o lixo de manhã: sinceramente, estas pessoas consomem muito. Eram muitas garrafas... Lux – Foi a entrada nos 40 que mudou a sua ex-mulher? M.M.C. – Foi a obsessão com a figura e o modo como isso a perturbava. Isso foi, em boa parte, a origem do problema com o álcool e com as consequências que isso traz. Ela desequilibrava-se, em termos físicos e sexuais… O álcool tem efeitos notados, de perda de sensibilidade. Lux – E queria fazer mais um implante? Em cima, a mesa de pedra onde, diz Carrilho, a ex-mulher se arranhou “numa noite de bebedeira com o pai”, e o caseiro da quinta, o Sr. António. À direita, os 107 caixotes com os pertences do antigo professor de Filosofia, que a apresentadora mandou entregar em Viseu “É natural que esta mesa de pedra provoque arranhões que depois são apresentados pela tontinha da Cristina Gomes como agressões„ M.M.C. – Ela já fez cinco. Eu achava um disparate fazer o sexto. Lux – Como acha que vai correr este regresso da sua ex-mulher à televisão? M.M.C. – O problema da Bárbara é que ela não trabalhou e não usou este ano para se qualificar, para melhorar como pessoa e mãe. Num ano em que ela não trabalhou, compreende-se que pague à irmã para ir dar o jantar à filha? A Alícia é paga para ir cozinhar o jantar à Carlota. Eu sempre propus fazer o jantar e tentava organizar as coisas, mas a Bárbara não é organizada. Quando faz algum trabalho, no dia seguinte está desfeita e passa o dia na cama. Lux – Receia pela carreira da Bárbara? M.M.C. – A Bárbara tentou uma coisa que ninguém consegue e que é, aos 40 anos, tentar ter 20. Eu tinha muitos projetos aos 40 e realizei boa parte deles. O que é imperdoável no que ela fez foi ter montado uma mentira gigantesca à volta da agressão. Nós temos empregada em casa, família que nos visita, amigos... Alguém testemunhou alguma agressão? Sempre que a Bárbara vinha da Cristina Gomes, vinha com a ideia de pôr botox. Lux – Porque é que não pediu a custódia dos seus filhos? M.M.C. – Não conheço outro caso em que uma pessoa chegue do estrangeiro e tenha a fechadura mudada e guarda-costas a impedir a entrada. A minha surpresa foi total e a minha preocupação era resolver as coisas. A única maneira de resolver isto com rapidez, segundo o meu advogado, era do modo que se fez. Seria contraditório ela depois ceder os filhos, mas isso é um problema que nunca está fechado: em qualquer momento, estarei disponível para [requerer a custódia], mal veja alguma coisa. A única coisa que a vejo a fazer com disciplina é pôr o Dinis a ver filmes para maiores de 18 anos. Ela senta-o ao lado e é o filme que ela estiver a ver. Não vejo a Bárbara preocupada com qualquer aspeto da educação do filho. Isso preocupa-me, mas achei que isto tinha de ter uma resposta rápida, como teve, e não radical para os meus filhos. Essa ideia de disputar filhos para cá e para lá era um absurdo. Lux – É verdade que o Dinis descobriu através das revistas que a mãe tinha sido casada antes de casar consigo? M.M.C. – Sim. A minha preocupação é proteger o Dinis, mas ele vê as revistas, e a mãe é a favor de que a Internet do fi- lho não tenha qualquer controlo. Esse controlo foi feito por mim, contra a vontade da mãe. Hoje, não há controlo. O Dinis descobriu isso, o que a avó fez… É um choque brutal para o miúdo descobrir essas coisas sobre a mãe. As pessoas dizem que não é cavalheiresco eu dizer agora algumas coisas, mas, depois de ela escrever ao advogado a dizer que eu perseguia os meus filhos em casa com facas para os matar… A Bárbara escreveu isto na correspondência inicial entre nós e ela. Uma pessoa que escreve isto só pode estar enlouquecida! As pessoas dizem que eu falo muito, mas falo porque tenho de me defender de uma coisa verdadeiramente horrível. Lux – Depois de tantas trocas de acusações, não receia represálias? M.M.C. – Tenho recebido muitas ameaças, de todos os géneros e em vários moldes, mas não tenho medo. Nunca tive. Era uma das minhas divergências com o António Guterres quando fui ministro: não gosto de fazer papel de vítima. Realmente, tenho sido ameaçado, mas não é isso que me faz deitar abaixo. ■ texto Natália Ribeiro ([email protected]) fotos João Cabral Segundo a imprensa internacional, a filha de Carolina do Mónaco espera um rapaz Os últimos dias de CHARLOTTE antes de ser mãe Longe dos atos oficiais, a sobrinha de Alberto II tem passado uns dias calmos a preparar esta nova fase Charlotte Casiraghi, de 27 anos, espera ansiosamente a chegada do seu primeiro filho, fruto da relação com Gad Elmaleh, de 42 resença assídua na festa do Dia Nacional do Mónaco, Charlotte Casiraghi foi este ano a grande ausência daquela que é a data mais importante no calendário do principado. Na reta final da gravidez, a filha de Carolina optou por ficar a descansar longe dos holofotes. Charlotte tem sido fotografada apenas em breves saídas para ultimar os preparativos da nova fase que está prestes a viver. Visitas a spas ou compras para o seu primeiro filho têm ocupado os dias da neta de Grace Kelly. Apesar de estar quase a ser mãe, nunca houve um comunicado oficial a confirmar a sua gravidez. No entanto, desde que se tornou visível o seu estado, todos os passos de Charlotte têm sido seguidos com expectativa. Como foi vista recentemente a comprar artigos para rapaz, a imprensa avança que Charlotte se prepara para ter um menino. Elegante, a sobrinha de Alberto do Mónaco tem mantido o seu estilo inconfundível ao longo dos meses de gestação. Descontraída e feliz, Charlotte Casiraghi, de 27 anos, foi fotografada a passear pelas ruas do Mónaco, informal- P mente vestida e sem maquilhagem. A filha da princesa Carolina tem contado, durante esta nova fase da sua vida, com o apoio do namorado, o comediante Gad Elmaleh, de 42 anos, que recentemente decidiu abrir o coração e falar pela primeira vez sobre Charlotte: “Sou um homem muito feliz. Tenho muita sorte por estar com a Charlotte. Ela está muito bem e muito feliz por ir ser mãe. E vai ser a melhor do mundo porque é generosa e amorosa.” Elmaleh já é pai de um rapaz, Noé, de 12 anos, fruto da sua anterior relação. Apesar de na mesma entrevista ter esclarecido que, para já, o casamento não está nos planos dos casal, o ator não deixou de afirmar que, ao lado da namorada, vive um momento muito feliz: “Há muita felicidade e emoção. Estou numa fase da minha vida em que construir uma família é muito importante.” Também ansiosa pela chegada deste bebé está Carolina do Mónaco. Há nove meses, o seu filho mais velho, Andrea, tornou-a avó e agora a princesa prepara-se para viver novamente essa felicidade. ■ foto Look Press antena lux George Clooney Susana Arrais Arquivo Lux O ator faz a capa da edição anual da revista W e assume: “Ainda não conheci a pessoa certa.” Aos 52 anos, o solteiro mais cobiçado de Hollywood volta a estar sozinho. Questionado sobre o que é mais importante, se a paixão, o romance ou o sexo, respondeu: “A paixão… e isso inclui os outros dois.” SOFRE ACIDENTE Susana Arraias já não vai integrar o elenco da telenovela “O Beijo do Escorpião”. De acordo com um comunicado da TVI, a atriz sofreu um acidente e fraturou o pé, o que a “impossibilitou de iniciar as gravações”. A atriz “será substituída por Ana Brito e Cunha, que desempenha a personagem Alexandra Furtado. A TVI deseja à Susana as rápidas melhoras”, pode ler-se no comunicado enviado às redações. Susana tinha mudado de visual para integrar o elenco da nova produção da TVI, que foi apresentado há cerca de duas semanas, em Lisboa. Arquivo Lux Arquivo Lux AINDA NÃO ENCONTROU “A TAL” Liliana Santos e Ana Lúcia Matos Arquivo Lux ATRIZ E APRESENTADORA VESTIDAS DE IGUAL NO MESMO EVENTO Christina Oiticica e Paulo Coelho Namoravam desde o Natal de 1979, mas nunca tinham casado. A surpreendente decisão foi tomada por Paulo Coelho depois de um passeio pelos Alpes suíços, quando Christina Oiticica recusou saltar de parapente, alegando não querer morrer solteira. Dois meses depois, o escritor brasileiro e a artista plástica tornaram-se marido e mulher na antiga prefeitura de Eaux-Vives, em Genebra. Tiago Frazão CASAM-SE AO FIM DE 34 ANOS Convidadas da festa em que foi eleito o “Corpo do Ano” pela revista Men’s Health, no Amo-te Tejo, em Lisboa, Liliana Santos e Ana Lúcia Matos brilharam com uma toilette igual. A escolha recaiu sobre um jumpsuit calção preto com aplicações de lantejoulas da marca Sahoco, que evidenciava a excelente forma física tanto da atriz como da apresentadora. Questionada pela Lux, Ana Lúcia confessou não ficar incomodada com este tipo de coincidências, preferindo brincar com a situação: “É sinal de que eu e a Liliana partilhamos o bom-gosto!” Já a atriz disse nem ter reparado, e por isso não querer comentar. Inês Castel-Branco Haakon e Mette-Marit FAZ FILME DE ANIMAÇÃO COM CÉSAR MOURÃO A prolongada ausência de Mette-Marit dos eventos oficiais fez emergir rumores de crise no casamento do príncipe Haakon da Noruega. A casa real recusou comentar os rumores. No início de outubro, Mette-Marit entrou de baixa por doença, por um período estimado de duas semanas, mas os problemas agravaram-se e a princesa teve de ser operada, a 15 de novembro. D.R. RUMORES DE CRISE NO CASAMENTO A atriz e César Mourão deram vozes a duas personagens no filme “Khumba”, cuja antestreia decorreu no El Corte Inglés, em Lisboa. O ator não esteve presente no evento, mas Inês Castel-Branco não poupou elogios ao namorado: “O César faz tudo bem. Tem muito talento.” Os dois namoram desde a primavera. Arquivo Lux Miranda Kerr APAIXONADA PELO HOMEM MAIS RICO DA AUSTRÁLIA Princesa Elisabeth da Bélgica O diário belga La Dernière Heure recebeu uma carta em que o remetente ameaçava sequestrar a princesa Elisabeth, de 12 anos. “Não é uma brincadeira”, lê-se na mensagem. A publicação entregou a carta às autoridades, que reforçaram o dispositivo de segurança junto da princesa, filha dos reis Philippe e Mathilde. Na carta, há comentários neonazis e referência aos gastos de 30 mil milhões de euros que o país tem com a sua comunidade estrangeira. Arquivo Lux e D.R. AMEAÇADA DE SEQUESTRO Dois meses depois do fim do seu casamento com Orlando Bloom, a manequim voltou a encontrar o amor. Segundo a imprensa australiana, Miranda Kerr, de 30 anos, tem-se mostrado inseparável de James Packer, de 46, que ocupa a primeira posição no ranking dos homens mais ricos da Austrália. O bilionário, que se separou há três meses e tem três filhos, conhece a top model há vários anos. As duas famílias eram próximas e chegaram a passar férias no Taiti. Agora, a amizade parece ter-se transformado em amor. Apesar de não confirmar a relação, o casal também não desmentiu os rumores. Numa ação solidária, MARISA CRUZ dá a primeira entrevista após o divórcio de João Pinto “Graças a Deus, acho que os meus filhos sofreram o mínimo possível„ Apresentadora diz que quer construir uma família “feliz” ao lado do namorado, PEDRO MOREIRA O sorriso de Marisa Cruz reflete a fase tranquila que está a passar, já com o processo de divórcio acertado e ao lado de Pedro Moreira, com quem já vive em Matosinhos m meados de novembro, Marisa Cruz e João Pinto assinaram o acordo de divórcio. A apresentadora, de 39 anos, e o ex-futebolista, de 42, ficaram com a guarda partilhada dos dois filhos, João, de 8 anos, e Diogo, de 4. A melhor solução para que os filhos não “sofressem” com a separação, que já vinha desde o início do ano. Entretanto, Marisa refez este verão a sua vida amorosa ao lado do hoquista Pedro Moreira, de 28 anos, também ele saído de um casamento, do qual tem um filho bebé. É com ele que tenta reconstruir o seu ideal de “família feliz”. Foi ao lado do namorado e da nova mascote da família, a cadela Lua, que a estrela da TVI participou numa ação solidária na Associação A Casa do Caminho, de Matosinhos, que alberga 60 crianças em risco, e onde levou cabazes com pro- E dutos essenciais, no âmbito da campanha do Minipreço “20 Anos 20 Causas”. Satisfeita com a sua contribuição, admitiu não ser fácil mostrar “otimismo” perante crianças com tantas dificuldades, e não descarta a hipótese de vir a adotar, no futuro. Lux – Como surgiu esta ligação à Associação A Casa do Caminho? Marisa Cruz – Há uns anos, fui visitar o Refúgio Aboim Ascensão, em Faro, e fiquei impressionada pela obra, pelas vidas das crianças. Na altura, ele falou-me n’A Casa do Caminho, porque, como moro no Porto, era mais fácil para mim apoiar esta associação. Quero voltar com os meus filhos, pelo Natal. Quero que brinquem com as crianças e conheçam outra realidade. Lux – Eles são crianças solidárias? M.C. – Sim, são. Sempre lhes expliquei que há crianças que não têm o que comer… Acho que só agora o João começa a perceber isso, até porque no colégio fazem ações de solidariedade, e ele fica muito entusiasmado. Lux – Como descreveria a sua postura como mãe, como educadora? M.C. – Talvez por ter tido uma infância instável a todos os níveis, sou muito rigorosa. Sou uma mãe muito carinhosa, mas também muito rigorosa. Acho que as crianças precisam de regras, de limites, de serem orientadas, mas depois também sou uma mãe leoa, que adora dar miminhos e receber, até porque os meus filhos são duas crianças maravilhosas, supercarinhosas. Lux – A que nível teve uma infância instável? M.C. – A todos. Comecei a trabalhar muito nova, a viajar muito nova. Fiz 17 anos em Tóquio, a trabalhar. Eram outros tempos… Lux – Teve o apoio familiar de que precisava? M.C. – O necessário. Não quero falar disso. “Eu sou uma romântica. E acho que tenho uma pessoa maravilhosa ao meu lado„ Lux – Em relação aos seus filhos, é bom poder dar-lhes esse equilíbrio? M.C. – Claro, eu sei o que é não o ter, e sei como é importante tê-lo. Lux – Os seus filhos não passam dificuldades… M.C. – Felizmente! Lux – Não se torna mais complicado evitar que se tornem crianças mimadas? M.C. – Sempre puderam ter tudo o que queriam, mas nunca tiveram tudo o que quiseram. Até porque o João, com 8 anos, já lida com dinheiro na escola. Gosto de falar com ele sobre o preço das coisas, dos brinquedos. Ele quer sempre comprar coisas com o dinheiro dele, e tenho de lhe explicar que o dinheiro é para guardar. Ele próprio é muito preocupado. Não são crianças materialistas… Lux – Como é a relação entre eles? M.C. – Agora, é muito engraçada. Há um ano, o Diogo era um bocadinho chato para o irmão. Agora, começo a apreciá-los de longe e eles já se entretêm a brincar os dois. O João é muito protetor. Mesmo quando eu vou ralhar com o irmão, o João desculpa-o. Lux – O João é mais carinhoso? M.C. – Ele é envergonhado, mas adora receber carinho. Não é muito físico, de vir e dar beijinhos a mim, ao irmão, ao pai ou ao Pedro, mas é de estar ao lado das pessoas, de falar, e de vez em quando lá se descuida e dá um abraço (risos). Já o Diogo é mais aventureiro, menos envergonhado. Adora tirar fotografias e é muito vaidoso. São muito diferentes! Lux – Pelo que se percebe, é uma mãe satisfeita com o seu papel. M.C. – Sim. Não sou perfeita, nem nada que se pareça, mas estou satisfeita. Acho que nasci para ser mãe. É o papel que me dá mais prazer. Lux – Já passou o período mais complicado do seu divórcio? M.C. – É mais complicado para as crianças, quando há uma separação. É complicado explicar-lhes e fazê-las entender as coisas. Tudo o resto são pormenores. Lux – O João faz muitas perguntas? M.C. – O problema é esse: o João não pergunta. Foi a minha maior preocupação. Fiz questão de lhe ir explicando o que ele tinha de saber, que a partir de certa altura iria passar um fim de semana com o pai e outro com a mãe. O que estava a acontecer era eles passarem a semana comigo e os fins de semana com o pai. Fizemos um ajuste de datas. A apresentadora pediu ao namorado para a acompanhar à Associação A Casa do Caminho. O hoquista acabou por levar a cadela Lua, a “nova mascote da família“ “A nossa maior preocupação é criarmos a nossa família, darmos estabilidade aos nossos filhos„ Lux – Decidiram as coisas de forma a que as crianças não sentissem uma transição abrupta? M.C. – Sim, eu, e acho que o João [Pinto] também, porque ele nunca quis que os filhos ficassem sem mãe… O importante, mesmo, eram as crianças. Não podemos por o nosso ego e as nossas frustrações à frente delas. Elas são a razão de tudo. Lux – Como contornou o silêncio do João? M.C. – Falei com uma psicóloga na escola dele, na altura da separação, para saber o que devíamos dizer, como e em que altura, como lidar com as reações dele. Graças a Deus, acho que eles sofreram o mínimo possível. Fomos sempre falando, e eles também foram estando com o pai e com a mãe. Lux – Deu o seu melhor nesse processo? M.C. – Sim, sim. Lux – Falemos de trabalho. Que importância tem esse lado na sua vida? M.C. – É muito importante. Como lhe disse, eu trabalho desde os 16 anos… É parte de mim, para poder ser feliz e sentir-me realizada. Lux – Está satisfeita com o programa “Não Há Bela Sem João”? M.C. – Muito satisfeita. Temos tido ótimos resultados, e um bom feedback do público, portanto, acho que está no bom caminho. Lux – Sente que evoluiu como apresentadora? M.C. – Mal seria se não houvesse evolução! Noto que hoje em dia, se houver um imprevisto, já me consigo safar melhor. Antes, notava-se logo na minha cara que ficava atrapalhada. Lux – O Pedro acompanha o programa? Marisa Cruz já tinha um cão, o Sushi, que está com os pais de Pedro, pois o cão não se dava bem com um outro do hoquista. “Está com os avós”, brinca “Os meus filhos são crianças maravilhosas, supercarinhosas e solidárias„ O que diz ele da sua prestação? M.C. – Ele gosta. Sempre que pode, vê o programa e dá a sua opinião. É a primeira pessoa a quem pergunto se gostou do programa e do que gostou, onde estive bem, onde não estive. Lux – Também já foi ver jogos dele… M.C. – Sim, fui ver dois. Lux – É bom ter esse apoio? M.C. – Sem dúvida. Apoiamo-nos muito. Falamos dos projetos um do outro. É importante sentirmos que a pessoa que está ao nosso lado nos valoriza, dá opiniões construtivas… Lux – Está a conseguir, ao lado dele, construir o equilíbrio familiar que quer para os seus filhos? M.C. – Claro! Essa é a nossa maior preocupação: criarmos a nossa família e darmos estabilidade aos nossos filhos, vivermos da melhor maneira a nova fase. Lux – A Marisa e o Pedro [Moreira] já vivem juntos. Pensam em oficializar a relação? M.C. – Somos uma família. É isso que sentimos. Queremos ser uma família unida, feliz. Depois, se a vontade for nesse sentido, sim… Lux – Não ficou de pé atrás em relação ao casamento? M.C. – Não! Sou uma romântica, acredito no amor! Uma eterna romântica! E acho que tenho uma pessoa maravilhosa ao meu lado! ■ texto Vanessa Barros Cruz ([email protected]) fotos António Pedrosa produção Teresa Abrunhosa agradecimentos Sea Baixa do Porto, Sea Marshopping, Minipreço, A Casa do Caminho Em cima, a apresentadora com Maria da Luz Silva e Fátima Carvalho da associação que está a promover um evento solidário dia 7, na Escola Secundária da Boa Nova, em Leça da Palmeira LURDES já está em Portugal com LUÍS BORGES e EDUARDO BEAUTÉ BERNARDO, de 3 anos, está encantado com a irmã, com quem já vai partilhar o Natal Casados há dois anos, Luís Borges e Eduardo Beauté estão felizes com a chegada de Lurdes, que veio juntar-se a Bernardo semanas do Natal, Luís Borges e Eduardo Beauté já receberam o presente mais desejado. Lurdes, a menina guineense, de quase 2 anos, que o manequim e o cabeleiro adotaram, já chegou a Portugal e está em casa com os novos pais. Apesar de ainda não terem tornado pública a chegada da filha mais nova, a Lux sabe que o casal está a viver estes dias com enorme alegria e que Bernardo, de 3 anos, também adotado, está encantado com a irmã mais nova, a quem dá imensos beijinhos. “A menina vai necessitar de muita tranquilidade para se adaptar a uma nova realidade que lhe será totalmente estranha, e por essa razão agradecemos que respeitem a nossa privacidade. Quando acharmos oportuno, faremos muito gosto em apresentar-vos a nossa Lurdes”, escreveram no Facebook, onde costumam partilhar as fotos e ‘aventuras’ de Bernardo. ■ A fotos D.R. e Arquivo Lux Livro revela pormenores da vida íntima de DANIELA MERCURY e MALU VERÇOSA “Namorar mulher é maravilhoso: não tem barba malfeita, sempre está cheirosa„ Daniela Mercury No livro, escrito a meias pelas duas, podem ler-se textos confessionais de Malu Verçosa, os diários de Daniela Mercury, algumas poesias e memórias. É ilustrado com fotos, como a da cantora e da jornalista durante uma visita a Fátima, altura em que decidiram comunicar que eram um casal u e Malu proclamamos o nosso amor em busca da verdade, do respeito e da liberdade.” Esta frase pode ser vista como o grande propósito do livro que Daniela Mercury e Malu Verçosa escreveram em conjunto. Editado simultaneamente no Brasil e em Portugal, “Daniela & Malu – Uma História de Amor” conta alguns episódios do romance da cantora e da jornalista, que casaram em outubro passado. A descoberta da paixão, o início do namoro, os preparativos do casamento e a revelação à imprensa são temas que, num relato muito íntimo, ilustram a cumplicidade e o amor que une as duas mulheres. Para qualquer E “ casal, há momentos que não se esquecem e o primeiro beijo é um deles. Daniela recorda-o com especial carinho: “Ela é minha ‘Maria’ desde o dia que nos beijámos pela primeira vez perto de uma igreja, em Salvador, às seis da tarde e o sino tocou. Tive certeza de que não estávamos sós, que Nossa Senhora estava connosco.” Malu também fala dos beijos apaixonados que troca com a sua mulher e até os utiliza para derrubar preconceitos: “É impagável dar beijinhos nela quando tenho vontade. E não venha me dizer que não posso dar um selinho em Daniela porque isso é imoral. Quem for recalcado e preconceituoso que vá procurar tratamento e cura. É quase impos- sível resistir a tocar os cabelos dela, o rosto branquinho e macio.” O amor é o sentimento que serve de linha de continuidade ao longo de todo o livro e a cantora não tem medo de expor os seus mais profundos pensamentos: “Agora estou tão boba, tão feliz, tão preenchida de amor que devo estar um pouco ridícula escrevendo sobre Malu e eu. Nós nos declaramos uma para a outra minuto a minuto. Um sorriso no rosto, uma risada frouxa, uma alegria à toa, uma vontade de ficar grudada no pescoço dela o dia inteiro. Canto um pouquinho e me aconchego em seu colo ou meto minha cara no seu pescoço para sentir sua pele macia e seu cheiro delicioso, pois namorar mulher é ma- ravilhoso em muitos aspectos: não tem barba malfeita, sempre está cheirosa.” A relação com as famílias não fica de fora e Daniela revela como o seu romance foi aceite, recorrendo a um dos episódios mais engraçados: “Há alguns meses, estávamos em nossa casa, quando minha neta Clarice, de quatro anos de idade, viu Malu me beijando na boca e me perguntou rindo: ‘Tia Malu é casada com vovó Dam Dam?’ Eu disse: ‘Sim.’ Então, ela perguntou: ‘Mas não é menino com menina?’ Eu disse: ‘É menino com menina, menino com menino ou menina com menina.’ Ela então perguntou: ‘Menina com menina, pode?’ Eu disse: ‘Sim, querida. Pode!’ Ela deu uma grande “Trocámos as alianças e nos beijámos. Um beijo singelo, cheio de boas intenções e de planos para toda uma vida„ Malu Verçosa Em cima, Daniela Mercury, de 48 anos, e Malu Verçosa, de 37, durante o casamento, a 12 de outubro de 2013. A cerimónia decorreu na casa da cantora. A filha adotiva de Daniela, Ana Isabel, foi uma das damas de honor do casamento “Agora estou tão boba, tão feliz, tão preenchida de amor que devo estar um pouco ridícula escrevendo sobre Malu e eu„ Daniela Mercury A atriz portuguesa Maria João Bastos esteve com Daniela Mercury e Malu Verçosa num restaurante de sushi no Leblon, um dos bairros mais sofisticados do Rio de Janeiro risada e, excitada com a novidade, correu para o pai, meu filho Gabriel, e disse: ‘Papai, vovó disse que menina com menina pode.’ E meu filho disse: ‘Claro que pode, filha’, e sorriu para a descoberta e alegria da filha.” A felicidade de Daniela e Malu chega a ser contagiante e as duas espalham alegria pelos seus amigos. Foi o que aconteceu recentemente. A atriz portuguesa Maria João Bastos escapou aos dias mais frios que se fazem sentir nesta época em Portugal e rumou até ao Brasil, onde aproveitou para descansar e se divertir ao lado do casal. A eterna Liliane Marise esteve a jantar com Daniela Mercury e Malu Verçosa num restaurante de sushi no Leblon, na zona sul do Rio de Janeiro. Animadas, num ambiente descontraído, a atriz mostrou-se muito próxima da cantora e da jornalista e, à saída do restaurante, até marcaram a oca- sião com algumas fotografias. Na sua página no Facebook, a atriz tem partilhado com os fãs os passeios que dá na Cidade Maravilhosa, assim como alguns dos momentos destas férias. “Existe alguma coisa melhor do que rir? Mas rir mesmo com ‘aquela’ vontade? Soltar umas gargalhadas longas e bem sonoras? Beijos e um dia feliz para todos com muitos sorrisos!”, escreveu a atriz como legenda de uma imagem em que aparece, divertida e sorridente, ao lado de três amigas. Recorde-se que Maria João Bastos revelou recentemente, no programa “Você na TV!”, da TVI, que a sua personagem em “Destinos Cruzados” ganhou admiradores no Brasil: “Há um grupo de Lilinetes, que me enviam todas as semanas uma foto com cabeleiras iguais à minha.” ■ texto Vasco Pereira ([email protected]) e Joana Côrte-Real ([email protected]) fotos Ag News e D.R. Nasceu a primeira filha de MARTA LEITE CASTRO com PEDRO PERESTRELO PINTO “A Caetana já está nos nossos braços. Sentimo-nos uma família completa„ Marta Leite Castro Foi no dia 30 de novembro que nasceu Caetana, a segunda filha de Marta Leite Castro e a primeira com o diplomata Pedro Perestrelo Pinto. A apresentadora já é mãe de Mia, de 8 anos aetana, a primeira filha de Marta Leite Castro e do diplomata Pedro Perestrelo Pinto, nasceu no dia 30 de novembro, às 12h, em Lisboa, e mãe e filha estão de perfeita saúde. Recorde-se que a apresentadora já é mãe de Emília, de 8 anos, fruto da relação com o realizador Leonel Vieira. Tal como a apresen- C tadora da RTP1 tinha anunciado, a bebé chegou a tempo do Natal: “A Caetana já está nos nossos braços. Eu e o Pedro não podíamos estar mais felizes! A Mia transborda de alegria pela mana. Sentimo-nos uma família completa”, revelou a apresentadora em comunicado. Marta e Pedro casaram-se no passado dia 13 de junho, já depois de saberem que iam ser pais. “Resolvemos fazer apenas o casamento civil, a igreja ficará para mais tarde”, revelou Marta há um mês e meio, quando se despediu das tardes da RTP1, na qual apresenta o programa “Portugal no Coração”, ao lado de José Carlos Malato. ■ fotos Arquivo Lux No primeiro Natal de casados, MARTA PEREIRA DE SOUSA e MIGUEL RELVAS revelam o desejo de serem pais “Espero ser mãe brevemente e gostava de ter uma menina„ Marta Pereira de Sousa Marta Pereira de Sousa e Miguel Relvas, que fazem dois meses de casados no dia de Natal, vão celebrar a passagem de ano fora do País, com amigos o dia de Natal, Marta Pereira de Sousa, de 36 anos, e Miguel Relvas, de 52, fazem dois meses de casados. No primeiro Natal que celebram nesta nova condição, a antiga assessora de Pedro Passos Coelho e o ex-ministro Adjunto e dos Assuntos Parlamentares revelam o desejo de serem pais: “Espero ser mãe brevemente e gostava de ter uma menina, são mais de laços. Será quando for, há coisas que não dá bem para prever”, N confessou Marta na apresentação do site e da campanha de Natal da Casa dos Rapazes, na sede da Microsoft, em Lisboa. “A minha ligação à Casa dos Rapazes é antiga e puramente emocional. Ao longo destes anos, tenho feito tudo o que posso para promover e apoiar esta causa”, acrescentou. Sem dúvida, conseguiu contagiar o marido: ”Conheço bem este projeto, porque a minha mulher é uma grande apoiante desta organização, que tem um trabalho notável. Aliás, no nosso casamento, pedimos aos nossos amigos que contribuíssem para esta instituição”, explicou Miguel Relvas, que já é pai de Filipa, de 21 anos, fruto do seu primeiro casamento. Em relação à quadra natalícia, Marta confessa que não perde a cabeça na compra dos presentes e que é muito fácil escolher um para o marido: “Ele é muito vaidoso, qualquer coisa nesse sentido o deixa feliz. Eu também sou fácil, porque adoro receber presentes”, riu-se. Relvas confessou que adora a gastronomia de Natal e que ‘mete a mão na massa’, uma paixão que herdou do pai: “Adoro bolo-rei e fatias douradas. Modéstia à parte, cozinho bem e, em termos gastronómicos, é Natal todo ano. Vejo imensos programas de gastronomia e gosto muito dos do José Avillez, que é um chef que aprecio muito”, revelou, divertido. ■ fotos Ricardo Santos panorama À distância de um drone D.R. A Amazon quer, até 2015, começar a usar drones (veículos aéreos não tripulados) para fazer as suas entregas. O novo serviço, que está em fase de testes, vai chamar-se Amazon Prime Air e com ele a empresa pretende colocar as encomendas à porta do cliente 30 minutos depois de concluída a compra online. Inicialmente criados para fins militares, os drones são hoje usados para muitos fins. Na Austrália, estes veículos, controlados à distância por meios eletrónicos, estão prestes a ser utilizados também por uma empresa de venda de livros. Uma casa ou melhor... uma mansão na árvore D.R. No imaginário do comum dos mortais, as casas na árvore são em madeira e têm uma porta, uma assoalhada e duas janelas. Na cabeça dos criadores da Master Wishmakers, as casas na árvore têm 1900 metros quadrados, piscina, rios e cascatas no telhado, heliporto, um parque infantil, um ginásio a recriar uma selva e cinema. Completamente ecológica, os materiais da casa incluem aço e madeira. As cinco divisões que compõem o espaço serão destinadas ao fim que o comprador desejar: cozinha, quartos, spa, casa de répteis, tudo o que a imaginação sonhar, e pela módica quantia de 45 milhões de euros. “Toda a Gente Me Diz Isso” DESTAQUES TV A Louis Vuitton e o Kremlin estão em guerra. A marca francesa instalou uma mala gigante no centro da Praça Vermelha, eclipsando o mausoléu de Lenine. A mala, com dez metros de altura e 36 de comprimento, era o pavilhão onde iria funcionar uma exposição sobre a marca. No entanto, o Kremlin mandou retirá-la. Segundo fonte do governo, “a instalação do pavilhão não foi acordada com a presidência russa”. A Louis Vuiton afirmou tratar-se da réplica de uma mala que pertenceu ao príncipe Vladimir Orlov (daí as iniciais “PWO”), e justificou a instalação como “uma forma de agradecer à Rússia”. Sete portugueses mortos em queda de avião na Namíbia O Embraer 190, de fabrico brasileiro, despenhou-se quando fazia a ligação Maputo-Luanda, numa floresta da zona fronteiriça entre a Namíbia e o Botsuana. O acidente causou a morte dos 33 passageiros, sete dos quais portugueses (seis empresários e uma analista financeira luso-angolana que regressava de Moçambique com o marido após a lua de mel). O avião só foi encontrado um dia depois de se ter despenhado e o trabalho de identificação de algumas das vítimas ainda continuava à hora de fecho desta edição. “DJANGO LIBERTADO” “OS FILHOS DO ROCK” TVCINE1HD, sexta-feira, 6, 21h30 Escrito e realizado por Quentin Tarantino, decorre num estado norte-americano esclavagista, antes da Guerra Civil. Django é escolhido por um caça-recompensas para o ajudar a capturar ou matar um bando de assassinos. O escravo aproveita a oportunidade para conseguir alforria e procurar a sua amada, que foi vendida por esse grupo de carrascos e de quem há muitos anos não sabe o paradeiro. RTP1, domingo, 8, 21h45 A história da geração que atravessou a década de 80 e criou a raiz narrativa do que viria a ser o “boom do rock português”. A ação arranca em 1978, e, através dos olhares dos protagonistas, acompanhamos os mais importantes episódios da nossa história social e política. Vão escutar-se as músicas que se tornaram êxitos e vamos cruzar-nos com as personalidades mais marcantes daquela época: Rui Veloso, Xutos & Pontapés, Heróis do Mar, UHF e Táxi, entre outros. “INVIZIMALS” SIC, sábado, 7, 08h15 Um dos jogos mais populares do planeta, com mais de dois milhões de títulos vendidos, ganha agora uma versão animada. Keni Nakamura é um jovem que ocupa os seus tempos livres a fazer pesquisas científicas. Apesar de ser apenas um hobby, ele acredita que mais tarde poderá vir a ser um cientista reputado por ter descoberto algo de verdadeiramente novo e incrível. D.R. Lusa A mala da discórdia “BOLLYWOOD BOULEVARD” RTP2, sábado, 7, 21h Um documentário de Camille Ponsin que conta a história de Sanjay, um cigano do Rajastão, na Índia. Tem 22 anos, um sorriso de conquistador e uma esmagadora energia, e vive numa tenda com os pais, em Deli. Professor numa escola de um bairro pobre, o seu sonho é ser modelo e ator. Por isso, vai tentar a sorte em Bollywood. “VOCÊ NA TV” TVI, segunda a sexta-feira, 10h As manhãs da TVI estão nas mãos de uma dupla única e inconfundível. Num jeito bem peculiar e familiar, Manuel Luís Goucha e Cristina Ferreira protagonizam momentos surpreendentes e emocionantes. Também não faltam os assuntos fraturantes e os convidados em estúdio. “DOWNTON ABBEY” FOXLIFE, segunda-feira, 9, 22h Na quarta temporada, assiste-se ao nascimento de uma nova era: a conquista do direito de voto para as mulheres, o nascimento do socialismo e a imperturbável marcha da tecnologia, que poderá ameaçar o sistema de classes que protegeu, durante anos, a família Crawley. Passada em 1912, não só retrata a vida da família como a dos seus criados, mostrando a grande diferença entre estes dois grupos sociais. Home Nacional Internacional Moda e Beleza Destinos Culinária Decoração Casamentos Criança Saúde Signos . UM CALENDÁRIO ESPECIAL PARA OS AMIGOS ONLINE A Lux tem um calendário de aniversários para registar as suas datas especiais, juntamente com as das nossas estrelas. TOP 5 as mais votadas da semana 1 2 3 4 5 PAUL WALKER: MORTE TRÁGICA EM ACIDENTE AOS 40 ANOS Morte do ator de “Velocidade Furiosa” choca o mundo. “A NOVA MANUELA” LUX ESPECIAL DE NATAL – NAS BANCAS! Edição com Manuela Moura Guedes e a filha como protagonistas faz sucesso! CAMPANHA ALERTA PARA OS PERIGOS DA ANOREXIA: “TU NÃO ÉS UM CROQUI” OS VÍDEOS MAIS PARTILHADOS EM LUX.PT Cristiano Ronaldo e Irina centraram as atenções na bancada no jogo frente ao Valladolid, no Santiago Bernabéu. Um pai mostra uma brincadeira de wrestling para domar bebés num divertido vídeo. Cristina Ferreira e Goucha ensinam a coreografia de “Põe a Mão na Cabecinha”. Uma rapper islâmica, em árabe e de véu, tornou-se um fenónemo. Grávida de sete meses, Megan Fox faz campanha contra a violência doméstica. O trio inédito do príncipe William, Bon Jovi e Taylor Swift. Porque os esboços de moda não representam mulheres reais. JOSÉ CASTELO BRANCO E BETTY GRAFSTEIN: 20 ANOS DE UNIÃO O casal celebrou a data numa festa íntima com doze amigos. SARA CARBONERO FAZ CHÁ DO BEBÉ A surpresa foi preparada pelas amigas da namorada de Casillas, que está quase a ser mãe. PARTILHE CONNOSCO O SEU MOMENTO DE FAMA COM UMA ESTRELA! Através do Facebook, chegam-nos as mais divertidas fotos de fãs com os seus ídolos. Partilhe também a sua fotografia! JOSÉ CASTELO BRANCO e a mulher comemoram 20 anos de casamento e aniversário de BETTY com jantar “económico” para 12 convidados “Eu não sou rico, estamos todos pobrezinhos!„ José Castelo Branco “Antigamente, dávamos festas para 200 pessoas, na nossa casa. Agora, nem pensar!”, disse José Castelo Branco, que soprou as velas do duplo aniversário ao lado de Betty Grafstein osé Castelo Branco e Betty Grafstein reuniram uma dúzia de convidados num jantar íntimo e “económico”, realizado no Farol Design Hotel, em Cascais, para celebrar o aniversário de Betty e o 20.º aniversário do seu casamento, no dia 28 de novembro: “Mere- J ço uma medalha de coragem! Digo-lhe isso todos os dias”, afirmou Betty, entre risos, relativamente às duas décadas de vida em comum. Questionado sobre o presente de aniversário que ofereceu à mulher, o marchant d’art revelou que, este ano, optou por “prendas muito económicas”, feitas por ele mesmo: “Dei-lhe os biscoitos que ontem estive a cozinhar, um bolo-rei e uma vitela de Arouca. Só convidámos 12 pessoas para jantar, neste hotel muito simpático, quando antigamente dávamos festas para 200 pessoas, na nossa casa. Agora, nem pensar! Escolhemos só os amigos mais restritos. Até tínhamos mais, mas não dá mesmo!”, disse Castelo Branco, sem esconder as dificuldades económicas que atravessa: “Eu não sou rico, estamos todos pobrezinhos!” ■ fotos Salvador Esteves Grávida de cinco meses e meio, CAROLINA PATROCÍNIO prepara o enxoval da filha “É a primeira vez que compro coisas para a bebé„ os cinco meses e meio de gestação, Carolina Patrocínio começa a pensar no enxoval da sua filha, cujo nascimento está agendado para março. “Foi a primeira vez que comprei alguma coisa para a bebé. Tenho andado bastante relaxada quanto a isso. Portanto, vim ao evento mais para fazer um estudo de mercado”, explicou a apresentadora, durante o Mercadito da Carlota de Natal, que teve lugar no passado dia 1, no Museu da Carris, em Lisboa. Carolina foi acompanhada pela irmã Mariana, que já é mãe de Mateus, de 1 ano, e que está novamente grávida. “Ela foi uma ajuda ótima nas compras, porque diz-me o que A acha que é mais prático para um bebé”, disse a estrela da SIC, partilhando que vai aproveitar muitas peças de roupa do sobrinho, “ainda que seja um menino”. “Há coisas que dão sempre para usar, e assim poupa-se um bocado”, adiantou. Este vai ser o primeiro filho de Carolina, de 26 anos, e de Gonçalo Uva, de 29. Os dois casaram-se em julho passado e há dois meses e meio a apresentadora anunciou estar grávida. O jogador, porém, não tem conseguido acompanhar a gravidez da apresentadora como gostaria, já que integra a equipa de râguebi do Narbonne, em França. ■ fotos Ricardo Santos No Mercadito da Carlota, a apresentadora escolheu algumas peças para a sua filha, que deve nascer em março. O casal ainda não escolheu o nome MARTA ATALAYA vai trabalhar no primeiro Natal após o divórcio de José Alberto Carvalho “Posso estar com os meus filhos na noite de 24 de dezembro„ Numa tarde de domingo em que estava sem os filhos, a jornalista da SIC Notícias fez questão de estar presente no chá de beneficência a favor do Centro de Desenvolvimento Infantil Diferenças, no Hotel Miragem, em Cascais primeiro Natal de Marta Atalaya após o divórcio de José Alberto Carvalho vai ser passado a trabalhar. No dia 25 de dezembro, a jornalista da SIC Notícias vai estar na redação da estação de Carnaxide, uma situação com a qual já está conformada: “Metade da equipa trabalha no Natal e a outra metade na passagem de ano. Posso estar com os meus filhos, os meus pais e os meus irmãos na noite de 24 de dezembro”, contou à Lux, no chá de beneficência que decorreu no Hotel Miragem, em Cascais, a favor do Centro de Desenvolvimento Infantil Diferenças. Sempre muito seletiva em relação aos eventos em que participa, Marta afirmou que não podia recusar o convite para apoiar esta causa, visto sentir uma ligação especial com as crianças “diferentes”: “Tive uma irmã que nasceu com paralisia cerebral e que morreu com três anos e meio. Não sei se é por isso, O se é coincidência ou não, mas habituei-me a olhar para a questão da deficiência com uma sensibilidade extra, porque sei o que é ter na família uma criança especial”, revelou a jornalista. Marta já falou várias vezes aos filhos (Duarte, de 8 anos, e Maria, de 4) da tia Filipa, que morreu quando ela tinha apenas 12 anos: “Já lhes mostrei fotografias da minha irmã. É um anjo da guarda que olha por eles…” A principal preocupação da jornalista em relação aos filhos é que estes sejam crianças generosas e tolerantes: “Sou voluntária numa associação de apoio aos sem-abrigo, e os meus filhos, nomeadamente o Duarte, vão começando a perceber a importância da partilha. Ele é uma criança extremamente sensível e nestes dias de frio já me perguntou como é que estão as pessoas que não têm casa, onde é que elas vão ficar”, terminou a jornalista. ■ fotos João Cabral MARIA CAVACO SILVA e PILAR DE ESPANHA visitam 10.ª edição da Feira de Solidariedade Novo Futuro – Rastrillo “Só faço compras em bazares de Natal. Os preços são ótimos! „ Maria Cavaco Silva Em cima, Isabel Megre com Maria Cavaco Silva e Maria João Salgado, Diana Polignac de Barros e Rita Amaral Cabral. À direita, Maria João Lopo de Carvalho “Aproveitei para comprar alguns presentes de Natal„ D. Pilar de Bourbón À esquerda, Elsa Matias. À direita, Maria Cavaco Silva. Em baixo, Catarina Pereira Coutinho, e D. Isabel de Bragança com a infanta D. Pilar de Bourbón o ano em que celebra 10 anos de existência em Portugal, a Feira de Solidariedade Novo Futuro – Rastrillo, que se realizou no passado fim de semana, no Centro de Congressos de Lisboa, contou mais uma vez com a presença da primeira-dama, Maria Cavaco Silva, e da infanta Pilar de Bourbón, irmã do rei Juan Carlos de Espanha. “Já é uma tradição vir aqui, e como sabem só faço compras em bazares de Natal. Além de comprarmos a preços ótimos, também é bom para as crianças da Novo Futuro. Sem a Novo Futuro, muitos jovens não N Em cima, Maria João Infante da Câmara, Maria do Carmo Infante da Câmara, Maria da Assunção Mascarenhas e Cristiana Infante da Câmara. Em baixo, Leonor e Vasco Rocha Vieira, e Carmen Ruiz com D. Pilar de Bourbón teriam o futuro que têm. O Natal dos portugueses é cada vez mais difícil, mas é curioso ver que, quando as coisas estão mais complicadas, as pessoas saem de si mesmas e trabalham para que quem está à sua volta não caia”, disse a primeira-dama, que acabou por comprar vários presentes para a família. D. Pilar de Bourbón, que, tal como Maria Cavaco Silva, levou um boneco de pano que comprou no stand da Casa do Gaiato de Moçambique, reforçou a importância da Rastrillo em Portugal: “É bom ver que, a cada ano que passa, esta feira está cada vez melhor. Dos 11 aos 30 anos, vivi em Portugal. Voltar é sempre como regressar a casa”, disse. A infanta revelou ainda que o irmão, o rei de Espanha, está a recuperar bem da recente operação à anca. ■ texto Evelise Moutinho (evelisemoutinho@lux. masemba.com) com Vasco Pereira (vascopereira@lux. masemba.com) fotos João Cabral e Salvador Esteves Ao longo de uma década, a associação Novo Futuro já acolheu 144 crianças e jovens em risco 7 dias Juan Carlos voltou a mostrar sentido de humor, durante o seu último internamento. O rei esteve quatro dias na Clínica Quirón, em Madrid, para se submeter a uma cirurgia à anca esquerda, desta vez para colocar a prótese definitiva, e decidiu pregar uma partida aos médicos, como revelou ao El País o cirurgião que o operou, Miguel Cabanera: “O rei tem um sentido de humor muito espontâneo. Na clínica, pintou umas manchas na cara com Betadine, colocou um adesivo no nariz, atou o pulso com uma ligadura e foi procurar os médicos, dizendo-lhes que tinha caído.” Perante o pânico do pessoal da clínica, Juan Carlos não conseguiu controlar o riso, denunciando a partida. Jennifer Love Hewitt e Brian Hallisay foram pais pela primeira vez: Autumn James nasceu na terça-feira, 26, em Los Angeles. A notícia foi dada pela agente da atriz, de 34 anos: “Jennifer Love Hewitt e o marido, Brian Hallisay, estão radiantes por anunciar o nascimento da sua primeira filha. Autumn James Hallisay nasceu no dia 26 de novembro”, pode ler-se em comunicado. De acordo com o site UsMagazine.com, uma outra fonte revelou que a estrela da série “The Client List” “casou em segredo” com Hallisay, de 35 anos, de quem estava noiva desde Junho. Conrad Murray, o médico que cumpriu pena de quatro anos por homicídio involuntário de Michael Jackson, resolveu falar sobre a intimidade que tinha com o cantor, após ser libertado: “Quer saber como éramos próximos? Segurava no pénis dele todas as noites para colocar um cateter, porque ele sofria de incontinência urinária. Ele usava calças escuras porque, depois de ir à casa de banho, pingava durante horas”, disse. Esta não foi a única revelação bombástica de Murray. O médico afirmou ainda que o rei da pop “não sabia colocar corretamente um preservativo” e que era ele que cumpria essa tarefa. Céline Dion está em tournée pela Europa, mas não dispensa a companhia de René-Charles, de 12 anos, e dos gémeos Nelson e Eddy, de 3. “Estou muito feliz por voltar à Bélgica e a França. Eu e a minha família somos sempre muito bem recebidos”, disse a cantora canadiana. Céline nunca se separa dos filhos, fruto da sua relação com o produtor René Angélil, nem mesmo quando viaja em trabalho. A festejar 30 anos de carreira, a cantora celebra o sucesso do seu último álbum em francês, “Sans Attendre”, que vendeu mais de um 1,2 milhões de cópias em todo o mundo. Pepe vai ser pai pela segunda vez. O futebolista do Real Madrid e a mulher, Ana Sofia Moreira, que já são pais de uma menina, Angeli, de 1 ano e meio, preparam-se para repetir a experiência. “Feliz por partilhar com vocês a notícia de que Angeli terá um/a irmãozinho”, escreveu a mulher do craque, grávida de 4 meses, no Twitter. Caso seja convocado por Paulo Bento para integrar o plantel nacional no Mundial do Brasil, com arranque marcado para 12 de junho, Pepe terá de deixar o bebé ao cuidado da mãe. Kate Middleton despediu o seu cabeleireiro. Há oito anos que James Price era o responsável pelo look da duquesa de Cambridge. Foi ele quem penteou a mulher do príncipe William no dia do casamento. O hair stylist trabalhou nos salões Rich Ward, mas, depois de se tornar o cabeleireiro pessoal de Kate, decidiu investir na sua carreira a solo. Como forma de publicitar o seu nome, criou uma página no Facebook onde colocou centenas de imagens de Kate e dos seus vários looks. A duquesa não gostou da atitude, que considerou um abuso de confiança, e acabou por dispensar os seus serviços. Ana Brito e Cunha recupera de nova cirurgia ao pé. Oito meses depois de ter sido apanhada no meio de um tiroteio e atingida por uma bala no pé, enquanto se divertia no restaurante Guilty, em Lisboa, a atriz voltou a ser submetida a nova cirurgia. Apesar de, no verão, ter pensado estar totalmente recuperada, a verdade é que algumas impurezas na ferida começaram a incomodá-la e teve de ser operada para as remover: “Fiz uma pequena intervenção há três dias e tenho estado em recuperação. Foi apenas para limpar, nada mais. Está tudo bem!”, contou à Lux na noite de estreia do espetáculo “Caixa Forte”, no passado dia 29 de novembro, no Teatro Villaret, em Lisboa. Demi Moore é novamente uma mulher solteira. Dois anos depois do início do seu conturbado divórcio, a atriz, de 51 anos, e Ashton Kutcher, de 34, estão oficialmente divorciados. Segundo o site TMZ, o divórcio só foi concretizado agora porque o ator pensa casar-se com a atual namorada Mila Kunis e acabou por ceder às exigências de Demi: “As discussões entre os advogados devido às questões financeiras sucederam-se, porque Demi queria mais dinheiro, alegando que ajudou a impulsionar a carreira de Kutcher.” Ashton é atualmente o ator mais bem pago da TV. O ator recebe 250 mil euros por episódio de “Dois Homens e Meio”, fora os compromissos publicitários, que lhe rendem milhões de dólares. Quentin Tarantino envolveu-se numa briga com um taxista que acabou por tentar dar-lhe uma dentada num mamilo. O realizador contou o sucedido no programa de Jay Leno, assumindo que foi ele quem começou a discussão: “Quando lhe fui pagar a corrida, que era de 4,50 dólares, dei-lhe 5, mas exigi que me desse o troco, porque era um imbecil e não lhe queria dar gorjeta. Enquanto me dava os 50 cêntimos, disse, referindo-se à pessoa que estava comigo: ‘Aproveite e use esse dinheiro para lhe comprar uma cara nova.’ ” Tirei-o do carro e comecei a agredi-lo. Enquanto lhe dava murros na cara, ele começou a tentar morder-me o mamilo. Acabei por ter de lhe pagar trinta mil dólares para o calar.” FERNANDO MENDES emociona-se com a presença do filho na noite de estreia de “Caixa Forte” “Ter aqui o VÍTOR foi a maior surpresa! Já tinha muitas saudades!„ Fernando Mendes No final do espectáculo, Fernando Mendes foi surpreendido pela presença do filho, que vive há mais de três meses nos Países Baixos. À esquerda, Cristina Areia com a filha, Catarina, e Jessica Athayde a noite em que estreou a peça “Caixa Forte”, no Teatro Villaret, em Lisboa, Fernando Mendes não escondeu estar mais ansioso do que o habitual antes de subir ao palco: “É verdade, desta vez estava bastante mais nervoso. Toda a minha vida fiz revista, mas esta foi a primeira vez que fiz comédia em palco. Quem diz que não fica nervoso na estreia está a mentir: há sempre a incerteza de saber se vai agradar e se o público vai reagir como se pensou”, disse à Lux o ator no final do espetáculo, no qual vive o papel de um divertido segurança de um N “É tão bom! O Fernando é o máximo. Acho que sou a fã número um e número dois dele„ Mafalda Bessa Em cima, José e Lídia Mendes, irmão e mãe de Fernando Mendes, o ator com os filhos, Nádia e Vítor, e Alberto da Ponte com Luís Marques Mendes e Joaquim Oliveira. À esquerda, Mafalda Bessa com os filhos, Tiago e Mónica Teotónio Pereira “É um grande amigo, mas também um grande artista„ Fernando Santos À esquerda, Fernando Pinto Monteiro. À direita, Fernando Santos com a mulher, Gui. Em baixo, Carla Andrino com o marido, Mário Rui, e a filha, Marta, e Paulo Bento com a mulher, Teresa, e a mãe, Helena Gomes banco, ao lado de atores como Cristina Areia e Carla Andrino. Recheada de emoções, a noite ficou marcada pelo reencontro do ator com o filho, atualmente viver nos Países Baixos. “Ter aqui o Vítor foi a maior surpresa! Já tinha muitas saudades!”, confessou Fernando, visivelmente emocionado. A surpresa foi preparada pelos seus dois filhos. “Sabemos como o meu pai reage a estas coisas e achámos que seria engraçado. O momento foi mesmo aquilo de que estávamos à espera. O meu pai começou a dizer que só faltava uma pessoa, come- çou a lágrima a querer cair e nós dissemos: ‘Não, está aqui!’ Não podia ter corrido melhor”, revelou Nádia. Admirado pelo seu talento e pela sua personalidade, o ator contou com dezenas de amigos na estreia da peça, como Paulo Bento. “Além da admiração que tenho pelo Fernando enquanto profissional, é uma pessoa que admiro pelos seus valores, que faz parte do meu leque de amigos e que admiro enquanto ser humano”, disse o selecionador nacional de futebol. ■ texto Helena Almeida fotos Ricardo Santos JOSÉ AVILLEZ lança o livro “Cantinho do Avillez” rodeado de amigos e da família “Para mim, mais do que profissional, este é um projeto pessoal„ O chef tem na mulher, SOFIA ULRICH, e nos filhos, JOSÉ FRANCISCO e MARTINHO, o seu maior apoio á 12 anos que José Avillez trocou o curso de Arquitetura e depois o de Comunicação pela cozinha. O menino tímido, que a medo foi dizer a Maria de Lurdes Modesto que queria ser cozinheiro, é hoje um dos mais proeminentes e premiados chefs nacionais: “Consegui 100 vezes mais do que aquilo que pensava conseguir”, confessou no dia em que lançou o seu livro de cozinha, “O Cantinho H do Avillez”. Uma obra que reúne uma série de receitas “muito fáceis de preparar”, que fazem do seu restaurante, com o mesmo nome, uma referência no roteiro gastronómico lisboeta. Com o apoio de amigos e da família, José Avillez afirmou sobre este seu novo livro: “Para mim, mais do que um projeto profissional, este é um projeto pessoal.” O chef, que se orgulha de partilhar as receitas do seu restaurante, não segue a velha máxima de que o segredo é a Em cima, José Avillez com a mulher, Sofia Ulrich, e os filhos do casal, Martinho e José Francisco. À esquerda, os “padrinhos” do chef, José Bento dos Santos e Maria de Lurdes Modesto “Às vezes, as ausências do Zé custam, mas tenho um grande orgulho nele„ Sofia Ulrich À esquerda, Margarida Avillez Durão com Tita Avillez. Em baixo, a sogra de José Avillez, Diana Ulrich. À direita, José Avillez com os filhos, Martinho e José Francisco, e em baixo, o chef com a irmã e a mãe, Teresa e Maria de Fátima Avillez Ereira alma do negócio: “Não existem segredos neste mundo da cozinha, existe paixão pelo que fazemos, existe algum talento, mas sobretudo muito trabalho, por isso os segredos são mesmo todos para partilhar.” Casado com Sofia Ulrich e pai de dois rapazes, José Francisco, de quase 4 anos, e Martinho, de 2, José Avillez afirma que o trabalho não lhe permite passar tanto tempo quanto gostaria com a família: “Estou muito pouco tempo em casa. Infelizmente para a minha família e para mim, passo muito pouco tempo com os meus filhos e com a minha mulher. São eles as pessoas que sofrem mais com a minha ausência, mas também as que melhor compreendem o meu trabalho e mais me apoiam.” Algo que Sofia Ulrich confirma: “Às vezes, as ausências do Zé custam um bocadinho, mas tenho um grande orgulho nele. E quando está connosco é um pai muito dedicado.” Sofia Ulrich confessa que lá em casa o marido não tem tanto tempo para cozinhar quanto ela gostaria, uma vez que é fã dos seus pratos: “Adoro, gosto mesmo muito das coisas que o Zé cozinha, mas em casa ele não tem muito tempo para cozinhar.” ■ texto Rita Pacheco ([email protected]) fotos Tiago Frazão LILI e JÔ CANEÇAS ousadas em noite dedicada ao fado, no Casino Estoril “Não tenho qualquer problema em usar minissaia. Tenho umas pernas bem feitas„ Jô Caneças A ‘ex’ e a atual mulher de Álvaro Caneças cruzam-se, mas mantêm relação de indiferença Na Grande Gala do Fado – Carlos Zel, no Casino Estoril, Lili Caneças, de 69 anos (à esquerda), e Jô Caneças, de 61 (à direita), optaram por modelos curtos e pretos ili Caneças, de 69 anos, e Jô Caneças, de 61, gostam de ousar. Na Grande Gala do Fado – Carlos Zel, ambas optaram por modelos pretos e curtos. “Não tenho problema nenhum em usar minissaia. Tenho umas pernas bem L feitas! Gostava de conseguir ser um bocadinho mais magra, mas hei de lá chegar. Engordei um pouco por causa das operações ao peito, mas já ando a tratar do meu corpo. Desde outubro de 2012 até outubro deste ano, fiz cinco cirurgias na mama, para limpar. E talvez tenha ainda de fazer outra, porque um peito ficou mais pequeno do que o outro”, revela Jô Caneças sobre as cirurgias que teve de efetuar para retirar quistos decorrentes de duas mamoplastias mal- -sucedidas. Sobre o facto de se ter cruzado com Lili Caneças, ex-mulher do seu marido, Álvaro Caneças, Jô é perentória: “Há 30 e tal anos que me cruzo com ela. Não me aquece nem me arrefece.” ■ fotos Salvador Esteves look grande gala do fado no casino estoril fotos Salvador Esteves Choi Man Hin e Vasco Rocha Vieira Madalena e António Capucho Paula e Ruy de Carvalho Dalila Carvalho e Carlos Tavares Clara Cûrrea e António Augusto Maria José e Germano de Sousa Vasco Graça Moura Maria José Galvão de Sousa e Humberto Leal AFONSO VILELA desfila para GIO RODRIGUES sob o olhar atento da namorada, MARGARIDA REBELO PINTO Sentada discretamente numa fila traseira, Margarida Rebelo Pinto não escondeu o orgulho ao ver Afonso Vilela na passerelle. À direita, a escritora no final do desfile, e Bárbara Taborda. Em baixo, Pedro Costa e Ana Cristina Póvoas “Uma mulher tem sempre vontade de vestir um vestido de noiva!„ Margarida R. Pinto m junho deste ano começaram a surgir os primeiros rumores de que Margarida Rebelo Pinto namorava com Afonso Vilela. A escritora, de 48 anos, e o ator e manequim, de 43, mantêm uma relação, mas – por mútuo acordo – tentam ao máximo preservá-la da imprensa. E o Hotel Intercontinental, em plena Baixa do Porto, tem vindo a ser uma opção frequente do casal para passar os seus momentos mais românticos. No dia 1 de novembro, Mar- E garida fez o lançamento na Invicta do seu mais recente livro, “Há Sempre Uma Primeira Vez”, no bar deste hotel. Afonso fez questão de só chegar no fim, e não quis prestar declarações. No dia 23, foi a vez de Afonso participar no desfile de moda promovido em conjunto pela joalharia Aquaverdi e pelo estilista Gio Rodrigues, para apresentarem as suas coleções para 2014, no mesmo espaço. Margarida assistiu, sentada discretamente na última fila. No final, nenhum dos dois quis comentar a relação. O mane- Ao lado, Rosa Maria e Eugénio Campos. Em cima, Paulo Neves, da Aquaverdi, e Gio Rodrigues, no final do desfile. Em baixo, Manuela Teixeira, Lina Passos, Ana Maria Póvoas e Mafalda Teixeira, e Carla e Ivo Alves “É um privilégio desfilar num dos ex libris da cidade„ Afonso Vilela Em cima, Carla Ascenção, Ana Guedes e Gio Rodrigues, e Susana Camelo. O desfile de moda, promovido em conjunto pela joalharia Aquaverdi e pelo estilista, teve lugar no Hotel Intercontinental Palácio das Cardosas, no Porto “Sou muito apaixonada pela filigrana, e por todas as aplicações que se fazem com ela, e por tudo o que é made in Portugal„ Bárbara Taborda quim disse apenas: “Eu gosto muito de vir aqui ao Hotel Intercontinental, já é um dos ex libris da cidade. É um privilégio estar aqui a desfilar.” Por seu turno, a escritora enalteceu as filigranas da Aquaverdi e a linha de vestidos de noiva de Gio Rodrigues. E, a propósito do tema, afirmou: “Eu acho que as noivas querem-se românticas. Não se querem modernas nem ousadas.” E questionada sobre a vontade de usar um destes modelos, gracejou: “Uma mulher tem sempre vontade de vestir um vestido de noiva!” Amiga próxima de Gio Rodrigues, Bárbara Taborda também fez questão de estar presente. “Achei divertido. Acho que ele fez uma coleção mais sofisticada, este ano. Além da coleção do Gio, gostei muito das joias. Sou muito apaixonada pela filigrana, e por todas as aplicações que se fazem com ela, e por tudo o que é made in Portugal”, confessou. Sobre a sua aposta, enquanto criador, na linha de noivas, Gio Rodrigues revelou: “Faz parte de 80% do meu trabalho, é com o que as pessoas me identificam mais. Não sei se é aquilo em que sou melhor, mas é aquilo em que sou mais requisitado.” ■ texto Rodrigo Ferreira fotos Álvaro C. Pereira SARA MATOS revela o seu lado mais divertido em campanha de lingerie internacional “Não sou obcecada com a imagem, mas gosto de cuidar de mim„ Sara Matos vive uma relação tranquila com o ator Lourenço Ortigão, com quem namora há três anos ela primeira vez na história da Tezenis, a conhecida marca de lingerie italiana escolheu uma portuguesa para ser o rosto da sua campanha. A eleita foi a atriz Sara Matos, cuja personagem no filme publicitário é uma dançarina. A atriz esteve dois dias em Pb Milão, cidade que visitou pela primeira vez: “Apesar de ter tido muito pouco tempo para passear, adorei. E deu para perceber que os italianos adoram moda e todos eles têm uma grande pinta. Foi uma experiência muito interessante e um enorme prazer. Dei a cara por uma marca com a qual me identifico muito, que “Acho que as pessoas simpatizam imenso comigo, o que é muito bom„ “Sou uma rapariga simples, que aos poucos está a conquistar um objetivo, que é ser uma grande atriz, mas de forma equilibrada„ Em baixo, a atriz Sara Matos com as manequins que participaram na campanha da Tezenis, filmada em Milão, cidade que visitou pela primeira vez atrai as pessoas, sobretudo as da minha idade, para um estilo de vida parecido com o meu, que é descontraído, às vezes sofisticado, divertido, leve… Fez todo o sentido dar a cara por este anúncio”, explicou. Sara Matos não esconde que a participação no programa da TVI “Dança com as Estrelas”, do qual saiu vencedora, lhe abriu muitas portas e permitiu que o público a visse de uma outra forma: “Ali não havia personagens nem máscaras, era eu, a Sara Matos, e o público acabava mesmo por partilhar as nossas emoções. Hoje estou muito mais à vontade, mais solta e acho que as pessoas simpatizam imenso comigo”, revela, sorridente. Aos 23 anos, Sara Matos, que já começou a gravar a nova telenovela da TVI, “O Beijo do Escorpião”, na qual dá vida à vilã, Alice Vidal, vive um momento profissional muito feliz. “Sou uma rapariga simples, serena, que aos poucos está a conquistar um objetivo, que é ser uma grande atriz, mas de forma equilibrada”, revela. Consciente de que trabalha num meio onde a imagem é muito importante, Sara Matos não esconde que tem cuidados básicos, como beber muita água, hidratar bem a pele ou desmaquilhar-se sempre, por exemplo. ■ texto Evelise Moutinho ([email protected]) fotos Tezenis destino lux fotos D.R. O hotel, situado entre rochedos e uma vasta floresta de pinheiros, tem 75 quartos com grandes janelas. Lá fora, enquanto as ondas gigantes embatem na costa, o conforto do interior, com lareira, proporciona uma estada aconchegante The Wickaninnish Inn, Tofino, Canadá Observatório de tempestades e de vida selvagem guia de viagem Assustadoramente deslumbrantes. Assim são as típicas tempestades da costa oeste de Vancouver Island, no Canadá. Não há como negar a beleza das ondas gigantes que embatem nos rochedos, ao som de ventos fortes e acompanhadas pelo voo de inúmeras aves marinhas que habitam a região de Tofino. É aqui que se localiza The Wickaninnish Inn, um dos principais destinos de observação de tempestades do mundo. Situado num promontório rodeado por uma densa floresta de pinheiros, o hotel tem 75 quartos (deluxe e suites) e é muito procurado entre novembro e fevereiro, a altura mais fiável para a observação de tempestades. Testemunhar de perto a fúria da Natureza, no aconchego de um quarto aquecido com lareira, banheira e uma varanda privada, é uma experiência inesquecível. Mas o mar revolto não é o único atrativo da região. Durante as várias estações do ano, há inúmeras atividades. De maio a outubro, pode observar os ursos negros que habitam a região selvagem à volta de Tofino, altura em que terminam a hibernação. Mas estes mamíferos não são os únicos “senhores” da terra. Pode também encontrar pumas e lobos, além de uma variedade imensa de aves selvagens como a águia-de-cabeça-branca. No mar, quem manda são as baleias e, se visitar Tofino entre março e outubro, não pode deixar de fazer um “seafari” pelas águas do Pacífico para acompanhar os maiores mamíferos aquáticos, além de se encantar com leões-marinhos, focas e lontras. Recomendam-se também passeios pela praia e pelos trilhos da floresta temperada do Pacific Rim National Park. Preços: Na época de tempestades (de 1 de novembro a 28 de fevereiro), os preços por noite variam entre €209 e €679, dependendo do tipo de alojamento e do dia da semana. Como ir: A Air Canada tem voos para Vancouver desde €647, com uma escala. Para Vancouver Island, o acesso é feito por ferry ou avião. Informações: http://www.wickinn.com moda fotos Reuters ERMANNO SCERVINO. OUTONO/INVERNO 2013-2014 O perfeito entendimento da essência feminina O estilista florentino aposta nas técnicas de alfaiataria e liga-as à arte, numa elaboração minuciosa de pormenores que marcam a diferença em algumas das peças da sua coleção. Os materiais utilizados são uma aposta forte de Ermanno Scervino, que voltou à pele de vison, num verdadeiro hino ao luxo. Os vestidos/casacos e os tailleurs têm cortes masculinos, mas com uma sensualidade feminina inegável, com cinturas bem definidas e decotes profundos. O contraste de materiais foi outra das características que o criador italiano fez questão de combinar na sua coleção. beleza Carismático e sofisticado Chique, sensual, intenso e suave ao mesmo tempo, Sì é um perfume reinventado de chypre. A sua assinatura olfativa é rítmica, elegante e única. Combina uma inflexão de três acordes: néctar de groselha, chypre moderno e almíscar amadeirado. Luminosa, carismática e sofisticada, a mulher Giorgio Armani representa o estilo italiano chique. €81 AROMA ALMISCARADO Neste Natal, a Yves Rocher tem inúmeros conjuntos, prontos a oferecer, com a qualidade e a acessibilidade que caracterizam a marca. Na foto, perfume delicado, floral e fresco almiscarado. Conjunto perfumado Secrets D’Essences Néroli com eau de parfum 50 ml + perfume para a bolsa 15 ml, €22,90. UM COFFRET EXÓTICO O Inspirado na rosa marroquina, a, e, o coffret Rose Experience, e da Ren, destaca-se o, pelo design arabesco, o levando até si todo e. o exotismo da cultura árabe. as Uma viagem de aromas s, intensos e marcantes, perfeitos para esta quadra natalícia. €49 DE INSPIRAÇÃO NIPÓNICA Este ano, para a coleção de Natal, a Loewe encontrou inspiração no país do sol nascente. Cada coffret foi personalizado através de uma peça de pele: o amarelo alegre e luminoso de Aire, o rosa forte e atraente de Aire Sensual, o branco puro e natural de Agua de Loewe, o roxo envolvente e sedutor de Quizás, o rosa evocador e sensual de Aura Loewe. €68,67 NATAL PERFUMADO Pela primeira vez, os coffrets de Natal Givenchy transformam-se num objeto de puro luxo e requinte: um majestoso livro, com tantos capítulos quantas as fragrâncias… The Christmas Collection, da Givenchy, estará disponível em cinco coffrets femininos e três masculinos, em todas as perfumarias. Coffret masculino, €59,50. ÁGUA PURA AROMA D’OURO Para este Natal, a Bulgari preparou um coffret muito especial de Aqua Pour Homme composto por eau de toilette, 50 ml, + emulsão after shave, 75 ml + shampoo e gel de duche, 75 ml. Um Natal com um aroma inspirado na mais pura das águas. €60 Impecavelmente reluzente e refinado ao toque, cada precioso frasco da Limited Edition evoca o espírito luxuoso do seu conteúdo. Revestido de dourado, The One, da D&G, ganha vida com uma arrojada perfeição. Estimado por todos e, acima de tudo, valorizado, sintetiza o encanto único de quem o usa. 50 ml, €86. SEDUTOR E AUDAZ MUNDO DE SONHO Davidoff The Game Intense é a nova fragrância da Davidoff, uma poderosa declinação do célebre Davidoff The Game eau de toilette. Construído a partir do seu antecessor, junta-lhe um toque muito distinto de sedução e audácia. O homem The Game Intense é forte e determinado. 60 ml, €53,95. Inspirados no deslumbre e na elegância da Alta Costura, os coffrets de Natal Elie Saab transportam-nos para um mundo de sonho, requintado e excecional. Um mundo perfumado pelas fragrâncias Le Parfum, em que desfilamos os deslumbrantes vestidos do criador, com os seus bordados e drapeados, rendas, pedras preciosas e aplicações. Haverá melhor forma de celebrar uma época do ano tão festiva e mágica? agenda lux MÚSICA ESPETÁCULOS E EXPOSIÇÕES “Lisboa 22.38” “Live Freedom II” António Zambujo LISBOA UNIVERSAL MUSIC O novo álbum de António Zambujo foi gravado ao vivo no Coliseu dos Recreios, no dia 7 de dezembro do ano passado. “Lisboa 22.38“ tem 19 temas bem conhecidos do cantor. Neste espetáculo o artista partilhou o palco com Bernardo Couto (guitarra portuguesa), Jon Luz (cavaquinho e guitarra clássica), José Miguel Conde (clarinetes), Ricardo Cruz (contrabaixo) e um grupo de cantar alentejano. “Caríssimas Canções” Sérgio Godinho UNIVERSAL MUSIC “Caríssimas Canções“ encerra um ciclo iniciado em 2012 com as crónicas que Sérgio Godinho publicou no Expresso sobre canções e artistas de eleição. Depois do livro, as músicas foram transpostas para o palco com dois concertos. Alguns dos temas fazem o alinhamento deste álbum ao vivo, no qual Sérgio Godinho é acompanhado por Nuno Rafael, Hélder Gonçalves e Manuela Azevedo. “On Air – Live at the BBC Volume 2” The Beatles UNIVERSAL MUSIC Registo de várias apresentações da banda de rock mais popular de sempre, os Beatles, este novo álbum é a sequela de “Live at the BBC“. Inclui as sessões da banda gravadas entre 1963 e 1966 e está disponível em dois formatos: duplo CD e triplo LP, ambos com um total de 60 faixas, entre as quais gravações de atuações ao vivo na BBC e lados B inéditos. que leva ao desespero próprio dos que sentem com todos os poros da pele. Um texto de Marcelo Pedreira com diálogos tortuosos e embates sexuais. Interpretações de Sandra Roque e Tiago Fernandes para ver até 14 de dezembro às sextas-feiras e sábados às 21h30, no Teatro Amélia Rey Colaço, em Algés. Preço, €8. A Amnistia Internacional promove a 2ª edição do “Live Freedom“. Música e direitos humanos juntam-se numa grande celebração dedicada às vítimas de violações dos direitos fundamentais. O espetáculo, no Teatro Tivoli “O Jogo” BBVA, a 10 de dezembro, Dia LISBOA Internacional dos Direitos do Te r e s a Homem, tem a participação de Lopes da Sérgio Godinho, Luísa Sobral Costa dese Batida, e apresentação de cobriu a Nuno Markl e Vasco Palmeirim. pintura como forma de exBilhetes à venda nos locais pressão há poucos anos e habituais por €8. nunca mais parou de criar. Apesar da curta carreira artís“A Dama do Intendente” tica, enfrenta agora um novo ALGÉS desafio: a sua primeira expoUm homem desfocado. Uma sição individual, a que chamulher desperta. Um vazio mou “O Jogo“. A mostra está transbordante e dois dedos de patente até dia 10 de dezembro conversa são o mote para uma no Novotel Lisboa, Av. José relação indefinida. Durante Malhoa, 1/1 A. Uma exposição uma ou tantas noites num que reflete um conjunto de quarto, o homem e a mu- emoções, sentimentos, realidalher sofrem da sede de viver des e ilusões que se transfor- mam e são reproduzidos em várias telas. O reflexo de um longo trabalho de dedicação a uma das principais expressões artísticas. “Terreno” PORTO “Terreno“ é a primeira exposição de Hernâni Reis Baptista e Raquel Moreira na Kubikgallery. Entre o fim de um ciclo e o início de outro, “Terreno“ parte do interesse mútuo pela relação do corpo com o espaço que o envolve. Esta exposição surge do diálogo entre imagens e objetos que remetem para o lugar onde o corpo é construído e representado, o corpo físico e o metafísico. Para ver até 18 de janeiro. Mais informações em www. kubikgallery.com ou pelo tel. 919 630 963. Rua da Restauração, 2, no Porto. CINEMA “Pai por Acaso” delas entraram com processos judiciais para conhecerem o ZON verdadeiro pai. David decide AUDIOVISUAIS, então que quer tomar a atitude ESTREIA DIA certa. Ao mesmo tempo, 5 DE DEZEMBRO Emma conta-lhe que está David Woz- grávida. niak (Vince Vaughn) é um homem com uma vida tranquila e uma dedicada namorada, Emma (Cobie Smulders). Trabalha como motorista de entregas na empresa da família e, apesar de ter bom coração, “Velho Amigo” é imaturo. Mas tudo muda PRIS, ESTREIA DIA 5 DE DEZEMBRO quando descobre que é o pai Remake do filme coreano de 533 crianças, devido a com o mesmo título de 2003, um erro na clínica onde doou “Velho Amigo“ é realizado esperma há 20 anos. E 142 por Spike Lee. O ator Josh Brolin dá vida ao protagonista, Joe Doucett, um publicitário raptado no dia do nascimento da sua filha e mantido em cativeiro durante 20 anos sem saber porquê. Depois de ser libertado, abraça a missão de descobrir, obsessivamente, quem o raptou e por que razão. Para isso, conta com a ajuda da jovem assistente social Marie (Elizabeth Olsen). Os dois acabam por encontrar Adrian Pryce (Sharlto Copley), um homem misterioso que parece ter todas as respostas para as perguntas de Joe Doucett. O antigo publicitário percebe então que está preso numa poderosa teia de conspiração e tormenta. sabor lux fotos Tiago Frazão A cozinha de Chakall Lombinho de Porco com Castanhas, Molho de Cogumelos e Champanhe INGREDIENTES (PARA 4 PESSOAS) • 200 g de castanhas congeladas • 600 g de lombinho de porco • 200 g de cogumelos • 50 g de manteiga • 1 dente de alho • 1 copo de champanhe ou espumante • Azeite e sal q.b. Coza as castanhas. Numa frigideira, derreta a manteiga, deite o alho picado, as castanhas e os cogumelos, e deixe a saltear. Junte o espumante e espere que reduza. Grelhe o lombinho com azeite e sal. Sirva com o molho por cima. Cheesecake de Amêndoa Torrada com After Eight INGREDIENTES (PARA 4 PESSOAS) • 200 g de natas • 200 g de queijo creme • 100 g de açúcar • 100 g de amêndoas torradas • 1 pacote de After Eight Bata as natas com o açúcar até ficarem semissólidas. Acrescente o queijo lentamente, mexendo sempre. Junte as amêndoas torradas, depois de moídas. Leve ao congelador durante, pelo menos, uma hora. Sirva em fatias, decorado com After Eight. Agradecimentos COZINHA DIVINA CATERING BY CHAKALL www.chakall.com Tel. 917 892 265 shopping LUXO DESPORTIVO Com o Natal à porta, surge a nova linha de relógios Transpacific, da Albatross. Com caixa e bracelete de aço, resistência à água até 10 ATM e função de cronógrafo como características comuns, os relógios Transpacific são a interpretação da essência do luxo desportivo, num estilo contemporâneo. Disponíveis em encarnado (€179), laranja (€198) e preto (€198). DELICIOSAS COMO UMA SOBREMESA UMA JOIA CRIADA À MEDIDA A Nikki Lissoni dá a cada mulher a oportunidade de combinar diferentes peças da sua nova coleção numa joia única. Na escolha de aro e colar ou numa composição que une o design das peças à beleza dos tons metalizados das medalhas. Indicado para mulheres originais, que gostam de joias únicas criadas à sua medida. €105 SEMPRE ORGANIZADA My BonBons Collection Special Christmas Edition, da Nomination, é uma edição especial de Natal, cheia de brilho. Dela fazem parte três pulseiras de pele metalizada com pendentes pavé de cubic zirconia, ideais para fazer deste Natal um momento cheio de doçura. Sofisticadas e com um design único, as agendas da Paperblanks incluem páginas de informação suplementar, como feriados e festividades nacionais e internacionais, códigos para chamadas internacionais, fusos horários, tabelas de conversão de moedas, tamanhos de roupa, medidas e temperaturas, espaços para assinalar aniversários e outras datas importantes, para que nada seja esquecido. A ESTRELA DOS DESEJOS Este Natal, a Well’s junta-se à Fundação Make-a-Wish. Até ao dia 31 de dezembro, todos poderão comprar uma Estrela Make-a-Wish, pelo valor de €1, em qualquer uma das 150 lojas Well’s e, assim, contribuir para realizar um desejo. O valor angariado reverterá, na totalidade, para a Make-a-Wish. As duas entidades apelam aos portugueses para que ajudem a realizar sonhos, devolvendo força e esperança a crianças e jovens entre os 3 e os 18 anos, enças que põem as suas vidas em risco. vítimas de doenças SILHUETA ELEGANTE NTE E DEFINIDA Inspirada na mulherr mica cosmopolita, dinâmica e muito feminina, a nova coleção da Onara is, apresenta saias-lápis, stos calças e vestidos justos etas que salientam silhuetas efinidas. elegantes e bem defi que Também em destaque cotadas estão as malhas tricotadas e de jersey, assim como os casacos e sobretudos sofisticados. Calças,, €72. SOFISTICADO COM CRISTAIS Super elegante, de aço inoxidável rose gold, o novo relógio Just Cavalli Huge é ideal para mulheres que seguem as últimas tendências e gostam de marcar a diferença. A caixa, de 46 mm, é adornada com cristais para um visual atrevido e muito feminino. O mostrador de madrepérola apresenta o logótipo da Just Cavalli e os indexes são igualmente decorados com cr cristais. €199 CABELO PROTEGIDO DO E SUPER BRILHANTE A L’Oréal Professionnel nel apresenta a edição limitada d Attraction. O mesmo tratamento SteamPod Diamond od, numa e brilho de SteamPod, r edição com muito glamour. onal SteamPod Profissional samento é uma placa de alisamento o de alta de vapor contínuo tecnologia com pente removível. a com a linha Deve ser utilizada de tratamento e cuidado com pro-queratina ativada ebida para este sistema, e que repara, pelo calor, concebida tege a fibra capilar. €195 reconstrói e protege TRATAMENTO CONTRA O STRESS E porque o Natal está quase a chegar, o The Spa, do Sheraton Porto Hotel & Spa, disponibiliza um tratamento desenvolvido para assinalar de forma única esta época – Xmas Sharings. 70 minutos de tratamento corporal e facial para relaxar e aliviar o stress diário, desintoxicar e recuperar energia. Xmas Sharings pode ser também o presente ideal para alguém especial. €70 (preço por pessoa). MODA ROMÂNTICA A coleção My Chicco está recheada de influências românticas e parisienses. Linhas suaves combinadas com o detalhe, estampagens que parecem desenhos feitos à mão, bordados, rendas e laços aplicados dão personalidade a casacos, vestidos, camisolas, saias e blusas para raparigas até aos 8 anos. A mistura de tecidos utilizados na coleção reflete ainda uma variedade de opções de estilos: tecidos de nylon, algodão resistente e denim para a linha mais casual e malhas de lã, veludo ou cetim para a linha mais elegante e refinada. PEQUENO-ALMOÇO COM ESTILO CHARME PARA OS DIAS FRIOS A linha Easy, da Russell Hobbs, tem um estilo contemporâneo, com linhas simples e arredondadas. Com um design apelativo, não descurando a funcionalidade, a torradeira Easy dispõe de compartimentos para manter as torradas quentes e garantir um pequeno-almoço perfeito. O novo pendente Floco-de-Neve, de prata, da Pandora, é esculpido com 61 zircónias brilhantes translúcidas como cristais de gelo. Ainda durante esta época festiva, em compras efetuadas entre 1 e 24 de dezembro, recebe de oferta uma das delicadas peças selecionadas. Pulseira de prata, €59; pendente de prata Floco-de-Neve, €49. SUDOKU jogos lux Complete as grelhas de forma a que cada coluna, linha e quadrado 3x3 contenha os algarismos de 1 a 9 Descubra os nomes de OITO ATORES que integram o elenco da próxima telenovela da TVI, “O BEIJO DO ESCORPIÃO” E F D A L I L A C A R M O A F I T G E G R E I O S C L Q S X E W V E C J L U S E D E I R A F A M X G U Z A O L L I M A S D N P H Z P E H I D L S S B O O C L F I B K Z A E N I N F I V M L A E E K L U G D U D X P E M U P J E P C O N E V I S I R I A N E L I M F U N B L D I A J D R S E V S V S O T A M A R A S Z I T X L R R P O D O O G A E E J D D B I R I T L D S M S N S E R A D N E E R E T C A Z P F U E L I H O L W F G A E G G P H X T D H U A E P L D H F N E U R C S N L A U B H I L I I I I O V I R P R D N B R G G M H U N E V A R I T A F O R N O A D N H O A R D N M S I S X D T B N I S L X E U R M A I H M I O E I A N I A A C Q A I C R V H E E N M G P U A T O E A L A Z N A L D C E A L B O Q A E O D I P A U L A N E V E S P I N R N A E U I S R R E I R O I E O V B I A M D S I A H C L E V R O L O L S S G F E Q S L E M Z B J I E R O L L T I Y A B A N Q S A T R M A R N O S I A L I M L N E O U R C A J P M O L L A I A H E A P S E U R H A ❐ Dalila Carmo ❐ Pedro Lima ❐ Sara Matos ❐ Pedro Teixeira ❐ Margarida Marinho ❐ Nicolau Breyner ❐ Paula Neves ❐ Rodrigo Menezes A O L L I M A S D N P H Z P E H I D L S S B O O C L F I B K Z A E N I N F I V M L A E E K L U G D U D X P E M U P J E P C O N E V I S I R I A N E L I M F U N B L D I A J D R S E V S V S O T A M A R A S Z I T X L R R P O D O O G A E E J D D B I R I T L D S M S N S E R A D N E E R E T C A Z P F U E L I H O L W F G A E G G P H X T D H U A E P L D H F N E U R C S N L A U B H I L I I I I O V I R P R D N B R G G M H U N E V A R I T A F O R N O A D N H O A R D N M S I S X D T B N I S L X E U R M A I H M I O E I A N I A A C Q A I C R V H E E N M G P U A T O E A L A Z N A L D C E A L B O Q A E O D I P A U L A N E V E S P I N R N A E U I S R R E I R O I E O V B I A M D S I A H C L E V R O L O L S S G F E Q S L E M Z B J I E R O L L T I Y A B A N Q S A T R M A R N O S I A L I M L A I A H E A P S E U R H A N E O U R C A J P M O L L DIREÇÃO DE MARKETING E EVENTOS Diretora Dina Nascimento ([email protected]) Gestora de Produto Cláudia Lima (claudialima@ masemba.com) Assistente Dulce Almeida ([email protected]) E D E I R A F A M X G U Z DIREÇÃO COMERCIAL E PUBLICIDADE Diretora Comercial Maria João Peixe Dias ([email protected]) tel. 215 918 137 Coordenador Comercial Ricardo Luwisch ([email protected]) tel. 215 918 140 Executivo de Contas – Hugo Santinho ([email protected]) tel. 215 918 142 Gestora de Materiais – Susana Morais ([email protected]) tel. 215 918 144, Rua da Fraternidade Operária, nº6, 2794-024 Carnaxide, fax 215 918 150 Delegação Norte Coordenadora de Publicidade Maria João Eça ([email protected]) tel. 226 057 544, Rua Tenente Valadim, 181, 4100-479 Porto, fax 226 057 503 L Q S X E W V E C J L U S Paginação e Design – Patrícia Batista e Rui Barbosa DIREÇÃO DE PRODUÇÃO E PAGINAÇÃO Diretor Ramiro Agapito ([email protected]) Assistente de Produção Inês Pereira Digitalização e Tratamento de Imagem Diogo Sargento, Frederico Queirós e Pedro Figueiredo DIRETOR DE CIRCULAÇÃO Bruno Ventura ([email protected]) A F I T G E G R E I O S C DIREÇÃO EDITORIAL Diretora – Felipa Garnel ([email protected]) Editora Executiva Felipa Saraiva ([email protected]) Editor Carlos Gonçalves (carlosgoncalves@lux. masemba.com) Subeditora Rita Pacheco ([email protected]) Assistente de Direção e Redação Margarida Alves (margaridaalves@ lux.masemba.com) Redação Evelise Moutinho (evelisemoutinho@lux. masemba.com), Nair Coelho ([email protected]), Natália Ribeiro ([email protected]) Colaboradores Paulo Coelho (crónicas), Chakall e Vasco Aragão (culinária), Catarina Roquette Durão, Humberto Barbosa, Madalena Barata, Nuno Lobo Antunes, Paulo Oom, Paulo Malo e Vasco Sousa Coutinho (saúde), Joana Côrte Real, Rodrigo Ferreira, Vanessa Barros Cruz e Vasco Pereira (texto) Produção Teresa Abrunhosa (abrunhosa.t@ gmail.com) – Porto Revisão Carlos Silva Coordenação de Fotografia/ Arquivo Edite Costa ([email protected]) Arquivo Teresa Freitas Fotógrafo Artur Lourenço Colaboradores Álvaro C. Pereira, António Pedrosa, Cristina Pinto e Pinto, Hélder Maia, Jessica Henrique Cardoso, João Cabral, Ricardo Santos, Salvador Esteves e Tiago Frazão Relações Públicas Xandinha Jardim ([email protected]) DIREÇÃO GERAL Nuno Santiago ([email protected]) DIREÇÃO FINANCEIRA Ana Ruivo ([email protected]) PROPRIETÁRIO E EDITOR Masemba, Lda., Rua da Fraternidade Operária, nº6, 2794-024 Carnaxide, tel. 215 918 117 – fax 215 918 150 NIF/NIPC: 510647421 – CRC Cascais Impressão: Lisgráfica, Casal de Santa Leopoldina, Queluz de Baixo Distribuição: Logista Publicações SA, Edifício Lojista Expansão da Área Industrial do Passil, lote 1 A, 2894-002 Alcochete, tel. 219 267 800 LINHA DE APOIO AO PONTO DE VENDA Automático: 219 267 825 Atendimento da assistente: 707 200 229 fax: 219 267 869 Tiragem: 90.000 Exemplares Depósito Legal: 162003/01 Nº de Registo: 123611 ASSINATURAS [email protected] Tel. 215 918 088 Fax 215 918 150 Interdita a reprodução, mesmo parcial, de textos, fotografias ou ilustrações sob quaisquer meios e para quaisquer fins, inclusive comerciais. E F D A L I L A C A R M O SOLUÇÕES signos lux ilustrações Rita Simões por Maria Helena Martins Taróloga Tel. 210 929 000 Site: www.mariahelena.pt E-mail: [email protected] Blog: http://consultoriodeastrologia.blogs.sapo.pt ANDREIA DINIS Esta talentosa modelo e atriz nasceu sob a influência de Sagitário e evidencia a garra e o espírito aventureiro que caracterizam os nativos deste signo. As viagens são uma das suas maiores paixões, pois procura viver numa constante aprendizagem, apreciando a troca de saberes e o convívio com pessoas de culturas diferentes e fazendo amigos em todas as partes do mundo. CARNEIRO 21/03 a 20/04 Elemento: Fogo Planeta Regente: Marte Carta Dominante: 10 de Paus, que significa Sucessos Temporários, Ilusão. Amor: Aproximam-se bons ventos no que toca à sua relação. Saúde: Proteja-se bem do frio para evitar constipações. Dinheiro: Evite tratar os colegas de forma desdenhosa: eles merecem todo o seu respeito. Lema da Semana: Estou atento, sei que o sucesso exige um esforço constante. TOURO 21/04 a 21/05 Elemento: Terra Planeta Regente: Vénus Carta Dominante: 7 de Ouros, que significa Trabalho. Amor: Não acuse o seu par sem estar certo do que está a dizer. Saúde: Poderá sentir-se um pouco alterado emocionalmente. Utilize o método de meditação e análise interior para encontrar o equilíbrio. Dinheiro: Deve fazer um plano inicial, para ser bem-sucedido no negócio que pretende realizar. Lema da Semana: Com esforço e trabalho, consigo alcançar as minhas metas. GÉMEOS 22/05 a 21/06 Elemento: Ar Planeta Regente: Mercúrio Carta Dominante: 3 de Espadas, que significa Amizade, Equilíbrio. Amor: Perdoe a quem merece. Ponha de lado o orgulho e admita os seus erros. Não mantenha discussões com os amigos. Saúde: Poderá sofrer algumas queimaduras, se não tiver cuidado. Dinheiro: Controle bem o seu orçamento, verificando os gastos e fazendo um plano. Lema da Semana: Uma palavra de conforto é sempre bem-vinda. CARANGUEJO 22/06 a 22/07 Elemento: Água Planeta Regente: Lua Carta Dominante: 10 de Ouros, que significa Prosperidade, Riqueza e Segurança. Amor: Prepare o seu coração para momentos de tristeza, devido ao fim de uma relação de alguns anos. Saúde: Período com poucas preocupações a nível de saúde. Dinheiro: Pode receber dinheiro inesperado. Lema da Semana: A riqueza interior é o meu maior tesouro. LEÃO 23/07 a 23/08 Elemento: Fogo Astro Regente: Sol Carta Dominante: Ás de Ouros, que significa Harmonia e Prosperidade. Amor: Um familiar poderá vir a desiludi-lo muito. Saúde: Cuidado com a sua visão. Dinheiro: Se não se sente emocionalmente bem no seu atual emprego, pense se deverá continuar. Não se prejudique. Lema da Semana: Cultivo a harmonia na minha vida. VIRGEM 24/08 a 23/09 Elemento: Terra Planeta Regente: Mercúrio Carta Dominante: A Papisa, que significa Estabilidade, Estudo e Mistério. Amor: Se encontrar pessoas com carências, o seu primeiro impulso será o de as ajudar. Saúde: Cuidado com as correntes de ar! Dinheiro: Aposte mais em si e naquilo que sabe que pode fazer. Lema da Semana: A minha intuição ensina-me sempre o caminho a seguir. BALANÇA 24/09 a 23/10 Elemento: Ar Planeta Regente: Vénus Carta Dominante: 8 de Paus, que significa Rapidez. Amor: Abra o seu coração a um novo amor, que poderá chegar a qualquer momento. Saúde: Cuide da sua saúde. Para evitar transtornos, faça um check-up ao seu organismo. Dinheiro: Esta semana será favorável para proceder a algumas mudanças na sua vida profissional. Lema da Semana: Adapto-me rapidamente às novas situações. ESCORPIÃO 24/10 a 21/11 Elemento: Água Planeta Regente: Plutão Carta Dominante: Valete de Paus, que significa Amigo, Notícias Inesperadas. Amor: A sua capacidade de sedução proporcionará oportunidades de melhorar a relação. Saúde: Poderá evitar problemas se perceber o que o seu corpo pede. Dinheiro: Seja generoso para os outros quando eles precisam. Lema da Semana: Os amigos ajudam-nos a vencer os obstáculos. A união faz a força. SAGITÁRIO 22/11 a 21/12 Elemento: Fogo Planeta Regente: Júpiter Carta Dominante: A Torre, que significa Convicções Erradas, Colapso. Amor: Não arranje discussões com familiares. Saúde: Poderá ter insónias. Tente acalmar-se, para descansar. Dinheiro: Esta é uma boa altura para iniciar alguns projetos que tem posto de parte. Lema da Semana: Quando estou errado, não tenho medo de recomeçar. CAPRICÓRNIO 22/12 a 20/01 Elemento: Terra Planeta Regente: Saturno Carta Dominante: Rainha de Ouros, que significa Ambição, Poder. Amor: Faça do seu relacionamento a coisa mais importante da sua vida. Saúde: Encontra-se estabilizado a este nível. Dinheiro: Dedique-se ao trabalho, para que os seus superiores o elogiem. Lema da Semana: A minha maior ambição é ser feliz. AQUÁRIO 21/01 a 19/02 Elemento: Ar Planeta Regente: Úrano Carta Dominante: Ás de Espadas, que significa Sucesso. Amor: Vai sentir-se muito sensual esta semana. Saúde: Para recuperar as energias perdidas, deverá consultar o seu médico. Dinheiro: Não terá grandes problemas a este nível. Lema da Semana: Procuro ser simples, porque sei que viver com simplicidade é uma grande virtude. PEIXES 20/02 a 20/03 Elemento: Água Planeta Regente: Neptuno Carta Dominante: 10 de Espadas, que significa Dor, Depressão, Escuridão. Amor: As oscilações do seu comportamento poderão resultar em discussões com pessoas queridas. Saúde: Cuidado com o aparelho digestivo! Vigie a alimentação. Se necessário, faça dieta. Dinheiro: Não gaste dinheiro em coisas de que não precisa. Lema da Semana: A dor pode ser vencida através da fé.