ÍNDICE GERAL CATÁLOGO DE PRODUTOS 7 www.transtelconti.com.br GUIA DE SELEÇÃO DE ANTENAS PAG MODELO DESCRIÇÃO 1 6 9 TTPV1,2 TTST TTPH Painel Dipolo Meia Onda Superturnstile Painel H 14 18 22 25 TTPV32F TTSL TTSLD TTPU Painel Dipolo Meia Onda Slot Analógica Slot Digital Painel Dipolo Onda Completa 29 32 35 TTFM3L TTFM3A TTFM2P Anel FM Baixa Potência Anel FM Tripolo Anel FM Alta Potência 38 42 46 47 TTPF1 TTPF4 TTPS TTPST Painel Multiestação FM Painel Multiestação FM Parabólica Sólida SHF Parabólica Truncada SHF APLICAÇÃO TELEVISÃO - canais FM 2-3 4-6 7-13 14-69 COMPONENTES AUXILIARES 49 50 Acessórios para instalação de Cabo coaxial e Guia de Onda Ferragens para instalação de Antena Acessórios para instalação de Linha Rígida coaxial COMPONENTES COAXIAIS 51 52 53 53 54 54 55 55 56 56 56 57 58 58 59 Conector para Cabo Coaxial Conector “ inner ” com isolador Conector “ inner ” sem isolador Adaptador Coaxial Redutor Coaxial Linha Rígida Flange para Linha Coaxial Complementos para Flange Coaxial Curva em Linha Coaxial Luva para Linha Coaxial Barreira de Ar para Cabo / Linha Coaxial Divisor de Potência Coaxial Linha “ Thru “ com Soquete Sintonizador “ Fine Tuner “ Painel de Comutação “ Patch “ Baixa Pot Média Alta 49 MO - GHz 2,5 7 Monocanal Bw Multicanal Toda a Faixa Pot CARACTERÍSTICAS Pol Bw Mont Mod M,A H,V Mono M,A H Multi M,A H Multi Lat Top Lat Tx Tx Tx B H,V Faixa M,A H Mono M,A E,H Multi B H,V Mono Lat Top,Lat Top,Lat Lat Tx Tx Tx Tx,Rx B M,A A Mono Mono Multi Top,Lat Top,Lat Top,Lat Tx Tx Tx Faixa Faixa Faixa Faixa Lat Lat Lat Lat Tx TX Tx,Rx Tx,Rx C C C M,A E,C M,A E,C B L B L,C Linear Pol Horiz ; Vert Elipt , Circ Monta Lateral de torre gem Topo de torre COMPONENTES EM GUIA DE ONDA 60 60 61 61 61 62 62 63 63 Conector para Guia Elíptico Transição de Guia de Onda para Cabo Coaxial Transição entre Guias de Onda Adaptador de Flanges Divisor de Potência em Guia de Onda Curva em Guia de Onda Flange para Guia de Onda Complementos para Flange Barreira de Ar para Guia de Onda CHAVES COAXIAIS 64 65 66 67 TTCA10K TTCM100 TTCM10K TTCMC-P Chave Coaxial Manual EIA 1 5/8” Chave Coaxial Elétrica N-fêmea Chave Coaxial Elétrica EIA 1 5/8” Painel de Comando MASTROS E POSICIONADORES 69 71 72 73 T2MP T2SP TTPT TTPTC Mastros Telescópicos Pneumáticos Sistemas Pneumáticos para Mastros Posicionadores Pan & Tilt Controladores para Pan & Tilt Comprometida com a qualidade e a inovação tecnológica permanente dos seus produtos, a Trans-Tel reserva-se o direito de proceder mudanças nas especificações e na disponibilidade dos modelos apresentados neste catálogo a qualquer momento e sem prévio aviso. (© 2009) 0 TTPV1,2 PAINEL DMO TV VHF (54-88 MHZ) Painel de Meia Onda para TV VHF canal 2 até 6 Diagrama ominidirecional, direcional ou dedicado Opções de ganho por níveis de empilhamento Especificações Faixa de Freqüência Capacidade de “tilt”, “null-fill” e operação “split” Compatível c/ torre de seção quadrada / triangular Antena robusta com baixo peso e carga de vento TTPV1 TTPV2 TV - canal 2 ou 3 TV - canal 4 até 6 Polarização horizontal Ganho de potência vide tabela “Ganho vs. Modelo” Diagrama horizontal ominidirecional, direcional ou dedicado “tilt” e “null fill” opcional - CONSULTE Diagrama vertical Impedância de entrada 50 ohms VSWR máx no canal 1,15 : 1 1,15 : 1 Conector de entrada do sistema N-fêmea, EIA 7/8” , 1 5/8” , 3 1/8” compatível com a potência máx especificada Potência máx por dipolo 650W @ N-fêmea ou 5 kW @ EIA 7/8” Pressurização capacidade de pressurização plena - CONSULTE Dimensões e esforços vide tabela “Características Mecânicas” Velocidade vento máx 180 Km/h Material da antena Refletor em aço galvanizado a quente por imersão Dipolo cilíndrico e balun blindado em alumínio Fixadores em aço galvanizado / inox Compatibilidade galvânica entre os vários componentes da antena Isoladores em fibra de vidro / PTFE Conexões Internas Cabos coaxiais com dielétrico espuma ou ar de alto desempenho Divisores e conectores em cobre / latão com tratamento de prata Montagem Fixação na lateral de torres de seção quadrada ou triangular por intermédio de grampos U diretamente no chassis da antena ou por ferragem de adaptação dedicada - CONSULTE Aterramento Por intermédio da própria estrutura da antena Embalagem Todos os modelos são fornecidos com as antenas desmontadas, com embalagens em separado para o refletor da antena, dipolos e balun, ferragem de adaptação dedicada, cabos e divisores Variações Pode operar com duas entradas independentes (“split”) Configurações acima de 4 níveis de empilhamento - CONSULTE Configurações dedicadas ou acima de 4 faces - CONSULTE Modelo : TTPV {faixa} – {# faces} – {# níveis} – {canal} – {potência} 1,2 1,2,3,3t,4,4a Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. 1,2,3,4 2 até 6 Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] em kW Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br ttpv12_2009.doc 1 TTPV1,2 PAINEL DMO TV VHF (54-88 MHZ) Ganho vs. Modelo TTPV1 e TTPV2 Modelo 1 2 3 3t 4 4a #F(*) TTPV1-#F-1 canal 5,3 3,1 2,1 2,0 1,5 2,2 TTPV1-#F-2 2 10,3 5,9 3,9 3,8 2,9 4,0 TTPV1-#F-3 ou 15,4 8,8 5,8 5,5 4,1 5,7 TTPV1-#F-4 3 20,2 11,4 7,4 7,1 5,2 7,3 TTPV2-#F-1 canal 5,2 3,4 2,0 1,6 1,5 1,9 TTPV2-#F-2 4 10,1 6,5 3,9 3,0 2,7 3,6 TTPV2-#F-3 até 15,1 9,5 6,5 4,3 3,9 5,2 TTPV2-#F-4 6 19,7 12,2 7,1 5,6 4,9 6,6 (*) #F quantidade de faces ao redor da torre segundo o padrão : 1 - 1x face @ azimute 0 graus 2 - 2x faces @ azimutes 0/90 graus 3 - 3x faces @ azimutes 0/90/180 graus 3t - 3x faces @ azimutes 0/120/240 graus (torre triangular) 4 - 4x faces @ azimutes 0/90/180/270 graus 4a - 4x faces @ azimutes 0/90/180/270 graus (assimetria pot. 9/9/41/41) ganho em vezes sob dipolo de meia onda na direção de máxima radiação não considerado redução do ganho para “tilt” ou “null-fill” – CONSULTE AA L R AS CR Características Mecânicas TTPV1 e TTPV2 - dimensões Modelo AS CR TTPV1-#F-1-2 TTPV1-#F-2-2 TTPV1-#F-3-2 TTPV1-#F-4-2 TTPV1-#F-1-3 TTPV1-#F-2-3 TTPV1-#F-3-3 TTPV1-#F-4-3 TTPV2-#F-1-4 TTPV2-#F-2-4 TTPV2-#F-3-4 TTPV2-#F-4-4 TTPV2-#F-1-5 TTPV2-#F-2-5 TTPV2-#F-3-5 TTPV2-#F-4-5 TTPV2-#F-1-6 TTPV2-#F-2-6 TTPV2-#F-3-6 TTPV2-#F-4-6 3,62 8,49 13,4 18,2 3,27 7,67 12,1 16,5 2,95 6,97 11,0 15,1 2,62 6,14 9,64 13,2 2,45 5,72 9,01 12,3 1,81 4,25 6,68 9,11 1,63 3,83 6,04 8,23 1,48 3,48 5,49 7,5 1,31 3,07 4,82 6,58 1,22 2,86 4,5 6,13 AA L T canal 3,62 2,96 < 3,5 2 3,27 2,64 < 3,5 3 2,95 2,48 < 2,8 4 2,62 2,18 < 2,8 5 2,45 2,02 6 < 2,8 AS CR AA L T AC LC AE P #F altura total do sistema em m centro de radiação em m altura da antena em m largura da antena em m largura torre em m (recomendado) altura do chassis de fixação em m largura do chassis de fixação em m área de exposição (CaAc) em m^2 peso da antena (sem suporte) em Kg quantidade de faces ao redor da torre Chassis de fixação - medidas TTPV1 TTPV2 canal 2 3 4 5 6 AC 1,17 1,05 0,93 0,86 0,81 LC 1,20 1,20 0,80 0,80 0,80 Dimensões TTPV1 e TTPV2 (em mm) chassis de fixação (vista traseira) LC L AC 38 38 50 vista de planta 2 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] 4x 7/16" 50 Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br TTPV1,2 PAINEL DMO TV VHF (54-88 MHZ) Características Mecânicas TTPV1 - esforços Modelo #F 1 2 3/3t 4/4a Características Mecânicas TTPV2 - esforços canal Modelo TTPV1-#F-1-2 AE 1,6 3,2 4,8 6,4 P 73 146 219 292 TTPV1-#F-2-2 AE 3,2 6,4 9,6 12,8 P 2 146 292 438 584 TTPV1-#F-3-2 AE 4,8 9,6 14,4 19,2 P 219 438 657 876 TTPV1-#F-4-2 AE 6,4 12,8 19,2 25,6 P 292 584 876 1168 TTPV1-#F-1-3 AE 1,4 2,9 4,3 5,7 P 64 128 192 256 TTPV1-#F-2-3 AE 2,9 5,7 8,6 11,4 P 3 128 256 384 512 TTPV1-#F-3-3 AE 4,3 8,6 12,9 17,2 P 192 384 576 768 TTPV1-#F-4-3 AE 5,7 11,4 17,2 22,9 P 256 512 768 1024 O negrito se refere ao peso de 1x nível TTPV1 no canal esp. #F AE P #F 1 2 3/3t 4/4a canal TTPV2-#F-1-4 AE 1,3 2,6 4,0 5,3 P 58 116 174 232 TTPV2-#F-2-4 AE 2,6 5,3 7,9 10,5 P 116 232 348 464 TTPV2-#F-3-4 AE 4,0 7,9 11,9 15,8 P 174 348 522 696 TTPV2-#F-4-4 AE 5,3 10,5 15,8 21,1 P 232 464 696 928 TTPV2-#F-1-5 AE 1,2 2,4 3,5 4,7 P 55 110 165 220 TTPV2-#F-2-5 AE 2,4 4,7 7,1 9,4 P 110 220 330 440 TTPV2-#F-3-5 AE 3,5 7,1 10,6 14,1 P 165 330 495 660 TTPV2-#F-4-5 AE 4,7 9,4 14,1 18,8 P 220 440 660 880 TTPV2-#F-1-6 AE 1,1 2,2 3,3 4,4 P 52 104 156 208 TTPV2-#F-2-6 AE 2,2 4,4 6,6 8,8 P 104 208 312 416 TTPV2-#F-3-6 AE 3,3 6,6 9,9 13,2 P 156 312 468 624 TTPV2-#F-4-6 AE 4,4 8,8 13,2 17,6 P 208 416 624 832 O negrito se refere ao peso de 1x nível TTPV2 no canal quantidade de faces ao redor da torre área de exposição (CaAc) em m^2 peso da antena (sem suporte) em Kg 4 5 6 esp. Disposição mecânica dos painéis ao redor da torre 0 graus TTPV1-1 TTPV2-1 0 graus 0 graus 90 270 90 270 TTPV1-2 TTPV2-2 180 T 90 270 TTPV1-3 TTPV2-3 180 T 180 T 0 graus 0 graus 90 270 90 270 180 180 T TTPV1-3t TTPV2-3t Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. TTPV1-4 TTPV1-4a TTPV2-4 TTPV2-4a Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br 3 TTPV1,2 PAINEL DMO TV VHF (54-88 MHZ) Diagramas de Radiação Horizontal (canal 6) escala E/Emáx 4 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. TTPV2-1 TTPV2-2 TTPV2-3 TTPV2-3t TTPV2-4 TTPV2-4a Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br TTPV1,2 PAINEL DMO TV VHF (54-88 MHZ) Diagramas de Radiação Vertical escala E/Emáx 1 nível 2 níveis 3 níveis 4 níveis Biblioteca de diagramas de radiação e SW FadaWin disponíveis para download Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br 5 TTST SUPERTURNSTILE TV VHF (54-216 MHZ) Atende toda a faixa de TV VHF com três modelos Diagrama ominidirecional com ótima circularidade Opções de ganho por níveis de empilhamento Especificações Faixa de Freqüência Capacidade de “tilt”, “null-fill” e operação “split” Antena auto portante para montagem de topo Estrutura provê aterramento e proteção a raios TTST1 TTST2 TTST3 TV - canal 2 e 3 TV - canal 4 até 6 TV - canal 7 até 13 Polarização horizontal vide tabela “Ganho vs. Modelo vs. Canal” Ganho de potência Diagrama Horizontal ominidirecional Circularidade máx 1,5 dB 2 dB 2,5 dB “tilt” e “null fill” opcional - CONSULTE Diagrama vertical Impedância de entrada 50 ohms VSWR máx no canal 1,1 : 1 1,1 : 1 1,1 : 1 EIA 7/8” , 1 5/8” , 3 1/8” , 4 1/16” , 6 1/8” compatível com a potência máx especificada Conector de entrada do sistema em função do “feed-line” empregado Pot. máx por borboleta Pressurização capacidade de pressurização plena - CONSULTE Dimensões e esforços vide tabela “Características Mecânicas” Velocidade vento máx 180 Km/h Material da antena Tubulão e borboletas em aço galvanizado a quente por imersão Fixadores em aço galvanizado / inox Compatibilidade galvânica entre os vários componentes da antena Conexões Internas “Feed-line” com dielétrico espuma ou ar completamente vedado Cabos coaxiais com dielétrico espuma ou ar de alto desempenho Divisores e conectores em cobre / latão com tratamento de prata Montagem Fixação no topo da estrutura existente por intermédio de flange ou seção penetrante aparada por dispositivos de passagem e de apoio Aterramento Por intermédio da própria estrutura da antena Embalagem Os modelos TTST1 e TTST2 são fornecidos desmontados, modelo TTST3 pode ser fornecido montado até 4 níveis - CONSULTE Variações Pode ser fornecido com diagrama horizontal direcional (“peanut”) Pode operar com duas entradas independentes (“split”) Configurações a partir de 7 níveis de empilhamento - CONSULTE Permite combinação de canais - CONSULTE Modelo : TTST {faixa} – {# níveis} – {canal} – {potência} 1,2,3 6 1,2,3,4,5,6 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. 2 até 13 em kW Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br ttst_2009.doc TTST SUPERTURNSTILE TV VHF (54-216 MHZ) Ganho vs. Modelo vs. Canal Modelo TTST1-1 TTST2-1 TTST3-1 TTST1-2 TTST2-2 TTST3-2 TTST1-3 TTST2-3 TTST3-3 TTST1-4 TTST2-4 TTST3-4 TTST1-5 TTST2-5 TTST3-5 TTST1-6 TTST2-6 TTST3-6 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 0,9 1,0 1,0 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,2 1,2 1,9 2,1 1,9 2,1 2,2 L 2,1 2,1 2,2 2,2 2,2 2,3 2,4 2,9 3,1 2,9 3,1 3,3 3,1 3,1 3,2 3,2 3,2 3,2 3,3 4,0 4,1 4,0 4,2 4,4 4,1 4,1 4,2 4,2 4,2 4,2 4,3 R1 4,9 5,1 A1 4,9 5,3 5,4 5,2 5,2 5,3 5,5 5,5 5,6 5,7 5,9 6,1 6,0 6,4 6,5 6,2 6,3 6,7 6,7 6,8 6,8 6,9 ganho em vezes sob dipolo de meia onda na direção de máxima radiação não considerado redução do ganho para “tilt” ou “null-fill” - CONSULTE dimensões Carac. Mecânicas esforços Modelo A1 A2 A3 CR L AE P TTST1-1 TTST2-1 TTST3-1 TTST1-2 TTST2-2 TTST3-2 TTST1-3 TTST2-3 TTST3-3 TTST1-4 TTST2-4 TTST3-4 TTST1-5 TTST2-5 TTST3-5 TTST1-6 TTST2-6 TTST3-6 4,74 3,85 2,23 9,74 7,75 3,77 14,7 11,6 5,31 19,7 15,5 6,84 24,7 19,4 8,38 29,7 23,3 9,92 0 0 0 1,8 1,8 0 2,4 2,4 0 3,6 2.4 0 4,8 3,6 1,8 5,4 4,8 2,4 1,0 0,82 0,76 1,0 0,82 0,76 1,0 0,82 0,76 1,0 0,82 0,76 1,0 0,82 0,76 1,0 0,82 0,76 2,62 2,13 1,31 5,12 4,08 2,07 7,62 6,03 2,84 10,1 7,97 3,61 12,6 9,92 4,38 15,1 11,9 5,15 2,76 2,28 0,97 2,76 2,28 0,97 2,76 2,28 0,97 2,76 2,28 0,97 2,76 2,28 0,97 2,76 2,28 0,97 3,1 2,2 0,8 6,3 4,6 1,4 10,1 7,0 2,1 15,1 9,8 2,7 20,2 13,8 3,7 25,0 18,5 4,5 242 178 89 506 373 147 947 636 206 1721 986 265 2472 1582 344 3305 2393 414 Fixação na torre cortes 1-1 / 2-2 Dispositivo de passagem / apoio (opcional) Podem ser utilizados : dispositivos de passagem / apoio flange ANSI 4” flange ANSI 6” dependendo do canal e da quantidade de níveis de empilhamento - CONSULTE A3 1 1 R3 A2 2 2 R2 A1 A2 A3 CR L AE P Flange ANSI 4” altura fora da torre em m altura da seção penetrante em m separação topo – borboleta em m centro de radiação em m largura da antena em m área de exposição (CaAc) em m^2 peso total da antena em Kg Flange ANSI 6” 45° 45° 171 116 229 279 19 190 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. CR Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] 22.2 23.8 241 Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br 25.4 7 TTST SUPERTURNSTILE TV VHF (54-216 MHZ) Diagramas de Radiação Horizontal e Vertical escala E/Emáx TTST1 (canal 2) TTST2 (canal 5) 1 nível 2 níveis TTST3 (canal 10) 3 níveis 5 níveis 8 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. 6 níveis Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br Biblioteca de diagramas de radiação e SW FadaWin disponíveis para download 4 níveis TTPH PAINEL H TV VHF (66-216 MHZ) Capacidade de “tilt”, “null-fill” e operação “split” Compatível c/ torre de seção quadrada / triangular Antena robusta de baixo peso e carga de vento Atende canais de TV VHF 4 a 13 com dois modelos Diagrama ominidirecional, direcional ou dedicado Opções de ganho por níveis de empilhamento Especificações Faixa de Freqüência TTPH2 TTPH3 TV - canal 4 até 6 TV - canal 7 até 13 Polarização horizontal Ganho de potência vide tabela “Ganho vs. Modelo” Diagrama horizontal ominidirecional, direcional ou dedicado “tilt” e “null fill” opcional - CONSULTE Diagrama vertical Impedância de entrada 50 ohms VSWR máx no canal 1,1 : 1 1,1 : 1 Conector de entrada do sistema EIA 7/8” , 1 5/8” , 3 1/8” , 4 1/16” , 6 1/8” compatível com a potência máx especificada Potência máx por painel em função do “feed-line” empregado Pressurização capacidade de pressurização plena - CONSULTE Dimensões e esforços vide tabela “Características Mecânicas” Velocidade vento máx 180 Km/h Material da antena Refletor e radiador rômbico em aço galvanizado a quente por imersão Fixadores em aço galvanizado / inox Compatibilidade galvânica entre os vários componentes da antena Conexões Internas “Feed-line” com dielétrico espuma ou ar completamente vedado Cabos coaxiais com dielétrico espuma ou ar de alto desempenho Divisores e conectores em cobre / latão com tratamento de prata Montagem Fixação na lateral de torres de seção quadrada ou triangular por intermédio de grampos U diretamente no chassis da antena ou por ferragem de adaptação dedicada - CONSULTE Aterramento Por intermédio da própria estrutura da antena Embalagem Todos os modelos são fornecidos com as antenas desmontadas, com embalagens em separado para a ferragem da antena, ferragem de adaptação dedicada, cabos e divisores Variações Pode operar com duas entradas independentes (“split”) Configurações acima de 6 níveis de empilhamento - CONSULTE Configurações dedicadas ou acima de 4 faces – CONSULTE Permite combinação de canais - CONSULTE Modelo : TTPH {faixa} – {# faces} – {# níveis} – {canal} – {potência} 2,3 1,2,3,3t,4,4a 1,2,3,4,5,6 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. 4 até 13 Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] em kW Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br ttph_2009.doc 9 TTPH PAINEL H TV VHF (66-216 MHZ) Ganho vs. Modelo TTPH2 e TTPH3 Modelo 1 2 3 3t 4 T 4a #F(*) L TTPH2-#F-1 4,9 3,5 2,1 1,5 1,5 2,2 TTPH2-#F-2 canal 10,1 7,3 4,4 3,1 3,1 4,5 TTPH2-#F-3 4 15,1 10,8 6,5 4,5 4,5 6,6 TTPH2-#F-4 até 20,1 14 8,3 5,9 5,8 8,3 TTPH2-#F-5 6 25,1 17,3 10,1 7 6,8 10,1 TTPH2-#F-6 29,9 20,4 11,8 8,2 7,9 11,6 TTPH3-#F-1 5 3,4 2,1 1,4 1,4 2,1 TTPH3-#F-2 canal 10,1 7 4,1 2,9 2,7 4,1 TTPH3-#F-3 7 15,1 10,4 6,1 4,3 4 6 TTPH3-#F-4 até 20,1 13,4 7,9 5,6 5,1 7,8 TTPH3-#F-5 13 25,1 16,5 9,7 6,9 6,1 9,2 TTPH3-#F-6 29,9 19,5 11,3 8 7 10,6 (*) #F quantidade de faces ao redor da torre segundo o padrão : 1 - 1x face @ azimute 0 graus 2 - 2x faces @ azimutes 0/90 graus 3 - 3x faces @ azimutes 0/90/180 graus 3t - 3x faces @ azimutes 0/120/240 graus (torre triangular) 4 - 4x faces @ azimutes 0/90/180/270 graus 4a - 4x faces @ azimutes 0/90/180/270 graus (assimetria pot. 9/9/41/41) ganho em vezes sob dipolo de meia onda na direção de máxima radiação não considerado redução do ganho para “tilt” ou “null-fill” - CONSULTE AA AS R CR Características Mecânicas TTPH2 e TTPH3 - dimensões Modelo AS CR TTPH2-#F-1 TTPH2-#F-2 TTPH2-#F-3 TTPH2-#F-4 TTPH2-#F-5 TTPH2-#F-6 TTPH3-#F-1 TTPH3-#F-2 TTPH3-#F-3 TTPH3-#F-4 TTPH3-#F-5 TTPH3-#F-6 3,5 7,11 10,7 14,3 17,9 21,5 1,4 2,94 4,48 6,02 7,56 9,1 1,75 3,55 5,36 7,16 8,97 10,8 0,7 1,47 2,24 3,01 3,78 4,55 AA L T canal 3,5 2,7 < 2,8 5 1,4 1,1 < 1,3 AS CR AA L T AE P #F 10 Características Mecânicas TTPH2 - esforços Modelo #F 1 TTPH2-#F-1 2 3/3t 4/4a Características Mecânicas TTPH3 - esforços canal AE 2,3 4,6 7,0 9,3 P 126 252 378 504 TTPH2-#F-2 AE 4,6 9,3 13,9 18,6 P 252 504 756 1008 TTPH2-#F-3 AE 7,0 13,9 20,9 27,9 P 4 378 756 1134 1512 até TTPH2-#F-4 AE 9,3 18,6 27,9 37,2 P 6 504 1008 1512 2016 TTPH2-#F-5 AE 11,6 23,2 34,8 46,5 P 630 1260 1890 2520 TTPH2-#F-6 AE 13,9 27,9 41,8 55,7 P 756 1512 2268 3024 O negrito se refere ao peso de 1x painel TTPH2 isolado 10 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. altura total do sistema em m centro de radiação em m altura da antena em m largura da antena em m largura da torre em m (recomendado) área de exposição (CaAc) em m^2 peso total da antena (sem suporte) em Kg quantidade de faces ao redor da torre Modelo #F 1 2 3/3t 4/4a TTPH3-#F-1 canal AE 0,6 1,3 1,9 2,5 P 19 38 57 76 TTPH3-#F-2 AE 1,3 2,5 3,8 5,1 P 38 76 114 152 TTPH3-#F-3 AE 1,9 3,8 5,7 7,6 P 7 57 114 171 228 até TTPH3-#F-4 AE 2,5 5,1 7,6 10,1 P 13 76 152 228 304 TTPH3-#F-5 AE 3,2 6,3 9,5 12,6 P 95 190 285 380 TTPH3-#F-6 AE 3,8 7,6 11,4 15,2 P 114 228 342 456 O negrito se refere ao peso de 1x painel TTPH3 isolado Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br TTPH PAINEL H TV VHF (66-216 MHZ) Disposição mecânica dos painéis ao redor da torre 180 TTPH2-1 TTPH3-1 90 270 90 270 0 graus 0 graus 0 graus TTPH2-2 TTPH3-2 T 180 TTPH2-3 TTPH3-3 T 0 graus 180 T 0 graus 90 270 90 270 90 270 180 180 T TTPH2-3t TTPH3-3t TTPH2-4 TTPH2-4a TTPH3-4 TTPH3-4a Dimensões TTPH2 (em mm) 64 32 chassis de fixação 32 3500 2700 1200 Dimensões TTPH3 (em mm) 38 38 38 1400 chassis de fixação 1100 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] 700 Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br 11 TTPH PAINEL H TV VHF (66-216 MHZ) Diagramas de Radiação Horizontal (canal 5) escala E/Emáx 12 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. TTPH2-1 TTPH2-2 TTPH2-3 TTPH2-3t TTPH2-4 TTPH2-4a Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br TTPH PAINEL H TV VHF (66-216 MHZ) Diagramas de Radiação Vertical escala E/Emáx 1 nível 2 níveis 3 níveis 4 níveis 5 níveis 6 níveis Biblioteca de diagramas de radiação e SW FadaWin disponíveis para download Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br 13 TTPV32F PAINEL DMO TV VHF (174-216 MHZ) Painel de Meia Onda para TV VHF canal 7 até 13 Diagrama ominidirecional, direcional ou dedicado Opções de ganho por níveis de empilhamento Especificações Capacidade de “tilt”, “null-fill” Compatível c/ torre de seção quadrada / triangular Antena econômica, leve e com baixa carga de vento TTPV32F Faixa de Freqüência TV - canal 7 até 13 Polarização horizontal Ganho de potência vide tabela “Ganho vs. Modelo” Diagrama horizontal ominidirecional, direcional ou dedicado “tilt” e “null fill” opcional - CONSULTE Diagrama vertical Impedância de entrada 50 ohms VSWR máx no canal 1,15 : 1 Conector de entrada do sistema N-fêmea, EIA 7/8”, EIA 1 5/8” compatível com a potência máx especificada Potência máx por painel 500W @ N-fêmea Dimensões e esforços vide tabela “Características Mecânicas” Velocidade vento máx 120 Km/h Material da antena Dipolo dobrado e Refletor em alumínio Balun em linha rígida coaxial Fixadores em aço galvanizado / inox Conexões Internas Cabos coaxiais com dielétrico espuma Divisores e conectores em cobre / latão com tratamento de prata Montagem Fixação na lateral de torres de seção quadrada ou triangular por intermédio de “brackets” articuláveis de aço galvanizado fornecidos com a antena ou por ferragem de adaptação dedicada - CONSULTE Aterramento Por intermédio da própria estrutura da antena Embalagem Todos os modelos são fornecidos com as antenas desmontadas, refletor, dipolos dobrados e suporte para os dipolos, com embalagens para a antena, ferragem de adaptação dedicada, cabos e divisores Variações Configurações acima de 4 níveis de empilhamento Configurações dedicadas ou acima de 4 faces – CONSULTE Permite combinação de canais - CONSULTE Modelo : TTPV32F – {# faces} – {# níveis} – {canal} – {potência} 1,2,3,3t,4,4a 14 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. 1,2,3,4 7 até 13 em Watt Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br ttpv32f_2009.doc TTPV32F PAINEL DMO TV VHF (174-216 MHZ) Ganho vs. Modelo Modelo 1 2 3 3t T 4 4a #F(*) TTPV32F-#F-1 5,7 canal 3,3 2,2 1,5 1,6 2,2 TTPV32F-#F-2 11,8 6,5 7 4,4 3,1 3,2 4,3 TTPV32F-#F-3 17,3 9,7 até 6,5 4,6 4,7 6,3 TTPV32F-#F-4 23,1 12,8 8,3 13 5,9 6 8,2 (*) #F quantidade de faces ao redor da torre segundo o padrão : 1 - 1x face @ azimute 0 graus 2 - 2x faces @ azimutes 0/90 graus 3 - 3x faces @ azimutes 0/90/180 graus 3t - 3x faces @ azimutes 0/120/240 graus (torre triangular) 4 - 4x faces @ azimutes 0/90/180/270 graus 4a - 4x faces @ azimutes 0/90/180/270 graus (assimetria pot. 9/9/41/41) ganho em vezes sob dipolo de meia onda na direção de máxima radiação não considerado redução do ganho para “tilt” ou “null-fill” – CONSULTE AA L R AS Características Mecânicas - dimensões Modelo AS CR TTPV32F-#F-1 TTPV32F-#F-2 TTPV32F-#F-3 TTPV32F-#F-4 1,2 2,74 4,28 5,82 0,6 1,37 2,14 2,91 AA L T canal 1,2 1,2 < 1,3 7 até 13 CR Características Mecânicas - esforços Modelo #F 1 2 3/3t 4/4a canal TTPV32F-#F-1 AE 0,4 0,8 1,3 1,7 P 7,5 15 23 30 TTPV32F-#F-2 AE 7 0,8 1,7 2,5 3,4 P até 15 30 45 60 TTPV32F-#F-3 AE 13 1,3 2,5 3,8 5,1 P 23 45 68 90 TTPV32F-#F-4 AE 1,7 3,4 5,1 6,8 P 30 60 90 120 O negrito se refere ao peso de 1x painel TTPV32F isolado AS CR AA L T AE P #F Dimensões TTPV32F (em mm) altura total do sistema em m centro de radiação em m altura da antena em m largura da antena em m largura torre em m (recomendado) área de exposição (CaAc) em m^2 peso da antena (sem suporte) em Kg quantidade de faces ao redor da torre A A 1200 corte A-A B 180 B 25 chassis de fixação (vista traseira) 1200 3/8" A Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] A corte B-B Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br 15 TTPV32F PAINEL DMO TV VHF (174-216 MHZ) Disposição mecânica dos painéis ao redor da torre 0 graus 90 270 90 270 180 TTPV32F-1 0 graus 0 graus 180 180 TTPV32F-2 T TTPV32F-3 T 0 graus T 0 graus 90 270 90 270 90 270 180 180 T TTPV32F-4 TTPV32F-4a TTPV32F-3t Diagramas de Radiação Vertical escala E/Emáx 1 nível 2 níveis 16 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] 3 níveis 4 níveis Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br TTPV32F PAINEL DMO TV VHF (174-216 MHZ) Diagramas de Radiação Horizontal (canal 10) escala E/Emáx TTPV32F-2 TTPV32F-3 TTPV32F-3t TTPV32F-4 TTPV32F-4a Biblioteca de diagramas de radiação e SW FadaWin disponíveis para download TTPV32F-1 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br 17 TTSL SLOT TV VHF/UHF (174-216 / 470-806 MHZ) Antena de fendas colineares autoportante TV VHF canal 7 até 13 e TV UHF canal 14 até 69 Ampla seleção de ganhos e potências de entrada Especificações TTSL2 TTSL4 Faixa de Freqüência TTSL6 Diagrama ominidirecional, direcional ou dedicado Permite montagem lateral, topo e empilhamento Robustez mecânica com reduzida carga de vento TTSL8 TTSL12 TTSL16 TV - canal 7 até 69 Polarização horizontal Ganho de potência vide tabela “Ganho vs. Modelo” Diagrama horizontal ominidirecional, direcional ou dedicado “tilt” e “null fill” opcional - CONSULTE Diagrama vertical Meia potência vertical 22 graus 12 graus Impedância de entrada 8 graus 6 graus 4 graus 3 graus 50 ohms VSWR máx no canal 1,1 : 1 Conector de entrada do sistema EIA 7/8” , 1 5/8” , 3 1/8” , 4 1/16” , 6 1/8” compatível com a potência máx especificada Alimentação conector de entrada na lateral ou na base da antena - CONSULTE Potência máx de acordo com os requisitos do projeto Pressurização capacidade de pressurização plena - CONSULTE Dimensões e esforços vide tabela “Características Mecânicas” Velocidade vento máx 180 Km/h Material da antena Partes radiantes e elementos parasitas em alumínio Linha interna em alumínio ou cobre protegida por radome de fibra de vidro Fixadores em inox e isoladores em PTFE Ferragem de fixação em aço galvanizado a quente por imersão Compatibilidade galvânica entre os vários componentes da antena Conexões Internas Cabos coaxiais com dielétrico espuma ou ar de alto desempenho Divisores e conectores em cobre / latão com tratamento de prata Acabamento Montagem Diferenciado com fundo anti-corrosivo e na cor laranja Fixação de topo por intermédio de flanges padronizadas, ou fixação na lateral de torres por intermédio de ferragem de adaptação – CONSULTE Por intermédio da própria estrutura da antena Os sistemas são fornecidos montados ou desmontados, de acordo com o modelo e padrão de fixação especificado , com embalagens em separado para a antena, ferragem de adaptação, cabos e divisores Aterramento Embalagem Configurações acima de 16 fendas e diagramas dedicados – CONSULTE Variações Modelo : TTSL{#fendas} – {faixa} - {diagrama hor.} – {canal} – {potência} 2,4,6 2,4,6,8,12,16 18 V=VHF U=UHF Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. O,A até H O,A até H 7 até 13 14 até 69 Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] em kW em kW Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br ttsl_2009.doc TTSL SLOT TV VHF/UHF (174-216 / 470-806 MHZ) Ganho vs. Modelo (*) Modelo A B C D E,F,G,H O canal TTSL2-V 7 3,9 6 10,5 14,5 6,8 3 TTSL4-V até 8,1 12,6 21,9 30,2 14,5 6,5 TTSL6-V 13 11,6 17,6 30,5 42,2 20,2 9 TTSL2-U 4 6,2 10,7 14,8 6,9 3,1 TTSL4-U 7,2 11,2 19,5 26,9 12,9 5,8 TTSL6-U 14 12,4 19 33 45,4 21,7 9,6 TTSL8-U até 15,8 24 41,7 57,5 27,5 12,3 TTSL12-U 69 22,6 34,3 59,6 82,2 39,4 17,6 TTSL16-U 28,8 44,7 75,9 105 50,1 22,4 (*) ângulo de meia potência horizontal segundo o padrão : A = 220 graus D = 45 graus B = 140 graus E,F,G,H - 2x 45 graus C = 80 graus O = ominidirecional ganho em vezes sob dipolo de meia onda na direção de máxima radiação considerando montagem de topo não considerado redução do ganho p/ “tilt” ou “null-fill” - CONSULTE R AA montagem Lateral CR VHF Características Mecânicas - dimensões e esforços Modelo TTSL2-V TTSL4-V TTSL6-V canal 7 8 9 10 11 12 13 AA AE PTop AA AE PTop AA AE PTop 3,76 2,0 156 7,32 3,9 308 10,9 5,9 460 3,66 1,9 150 7,12 3,7 296 10,6 5,6 442 3,56 1,9 148 6,92 3,6 292 10,3 5,4 436 3,47 1,7 142 6,74 3,4 281 10,0 5,0 419 3,38 1,7 140 6,56 3,3 277 9,74 4,9 414 3,30 1,6 139 6,40 3,2 274 9,50 4,8 409 3,22 1,5 127 6,24 2,9 251 9,26 4,3 374 montagem Topo AA CR AE PTop altura da antena em m montagem topo centro de radiação em m (~ AA * 0,5) área de exposição (CaAc) em m^2 peso em Kg para montagem topo Flange ANSI 4” 45° 116 UHF Modelo TTSL2-U TTSL4-U TTSL6-U TTSL8-U TTSL12-U TTSL16-U Características Mecânicas - dimensões e esforços canal 14-20 21-27 28-34 35-41 42-48 49-55 56-62 63-69 AA AE PTop AA AE PTop AA AE PTop AA AE PTop AA AE PTop AA AE PTop 1,67 0,8 47 2,94 1,6 78 4,20 2,0 108 5,47 3,2 139 8,21 4,15 214 10,7 6,3 296 1,56 0,7 45 2,73 1,4 73 3,90 1,7 101 5,06 2,7 130 7,59 3,85 201 9,9 5,3 276 1,48 0,7 42 2,55 1,2 68 3,63 1,5 93 4,71 2,4 118 7,06 3,58 184 9,2 4,7 252 1,40 0,6 40 2,40 1,1 62 3,40 1,3 85 4,41 2,1 108 6,61 3,35 168 8,61 4,1 230 1,34 0,6 37 2,27 0,9 57 3,21 1,1 77 4,14 1,7 98 6,22 3,16 152 8,09 3,3 208 1,28 0,5 35 2,16 0,8 53 3,03 1,0 71 3,91 1,5 89 5,87 2,98 139 7,63 3,0 190 1,23 0,5 33 2,05 0,7 50 2,88 0,9 67 3,71 1,4 83 5,57 2,83 131 7,22 2,8 178 1,18 0,5 32 1,97 0,7 48 2,75 0,8 63 3,53 1,3 79 5,29 2,7 125 6,86 2,5 169 229 19 23.8 190 Flange ANSI 6” 45° 171 279 22.2 241 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br 25.4 19 TTSL SLOT TV VHF/UHF (174-216 / 470-806 MHZ) Diagramas de Radiação Horizontal escala E/Emáx A - 220 B - 140 C - 80 D - 45 E – 2x 45 G – 2x 45 F – 2x 45 H – 2x 45 20 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br TTSL SLOT TV VHF/UHF (174-216 / 470-806 MHZ) Diagramas de Radiação Horizontal e Vertical escala E/Emáx Fixação na torre Para montagem de topo emprega-se : flange ANSI 4” flange ANSI 6” flange ANSI 8” dependendo do diagrama, canal, potência e da quantidade de fendas – CONSULTE 0 grau dos diagramas de radiação horizontal está alinhado com o centro do radome e a furação da flange de fixação 0 grau radome O - 360 TTSL2-V TTSL2-U TTSL6-V TTSL6-U TTSL8-U TTSL4-V TTSL4-U TTSL12-U TTSL16-U Biblioteca de diagramas de radiação e SW FadaWin disponíveis para download Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br 21 TTSLD SLOT DIGITAL TV UHF (470-806 MHZ) Antena de fendas colineares autoportante Antena para TV Digital UHF ISDBT-b Ampla gama de ganhos, potências e polarização Especificações TTSLD2 Faixa de Freqüência TTSLD4 TTSLD6 Diagrama cardióide ou ominidirecional Permite montagem lateral, topo e empilhamento Robustez mecânica com reduzida carga de vento TTSLD8 TTSLD12 TTSLD16 TV Digital UHF ISDBT-b - canal 14 até 69 Polarização horizontal, elíptica - CONSULTE Ganho de potência vide tabela “Ganho vs. Modelo” Diagrama horizontal A2 – 200 graus , A – 220 graus , O – ominidirecional “tilt” e “null fill” opcional - CONSULTE Diagrama vertical Meia potência vertical 22 graus 12 graus Impedância de entrada 6 graus 4 graus 3 graus 50 ohms VSWR máx no canal Conector @ potência 8 graus 1,1 : 1 EIA 7/8” @ 1 kW Alimentação EIA 1 5/8” @ 4 kW EIA 3 1/8” @ 10kW entrada na base ou na lateral da antena - CONSULTE Pressurização capacidade de pressurização plena Dimensões e esforços vide tabela “Características Mecânicas” Velocidade vento máx 180 Km/h Material da antena Alumínio, cobre, latão e aço inox Radome em fibra de vidro com proteção anti UV Fixadores em inox e isoladores em PTFE Ferragem de fixação em aço galvanizado a quente por imersão Compatibilidade galvânica entre os vários componentes da antena Conexões Internas Entrada singela em padrão EIA., a instalação demanda uma única conexão Acabamento Diferenciado com fundo anti-corrosivo e na cor laranja Montagem Fixação de topo por intermédio de flanges ANSI padronizadas, ou fixação na lateral de torres por intermédio de ferragem de adaptação – CONSULTE Aterramento Por intermédio da própria estrutura da antena Embalagem Os sistemas são fornecidos montados ou desmontados, de acordo com o modelo e padrão de fixação especificado , com embalagens em separado para a antena, ferragem de adaptação, complexo coaxial (caso existam) Variações Permite operação multicanal para 2 canais adjacentes – CONSULTE Permite adição de componente vertical (pol. Elíptica) – CONSULTE Modelo : TTSLD{#fendas} – {faixa} - {diagrama hor.} – {canal} – {potência} – {polarização} 2,4,6,8,12,16 22 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. U=UHF A2,A,O 14 até 69 Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] em kW E (elíptica) Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br ttsld_2009.doc TTSLD SLOT DIGITAL TV UHF (470-806 MHZ) Ganho vs. Modelo (*) Modelo A2 A O canal TTSLD2 4,7 4 3,1 TTSLD4 8,6 7,2 5,8 TTSLD6 14 14,6 12,4 9,6 TTSLD8 até 18,6 15,8 12,3 TTSLD12 69 26,5 22,6 17,6 TTSLD16 34 28,8 22,4 (*) ângulo de meia potência horizontal segundo o padrão : A2 = 200 graus A = 220 graus O = ominidirecional ganho em vezes sob dipolo de meia onda na direção de máxima radiação considerando montagem de topo não considerado redução do ganho p/ “tilt” ou “null-fill” - CONSULTE R AA montagem Lateral. CR Fixação na torre Para montagem de topo emprega-se : flange ANSI 4” flange ANSI 6” flange ANSI 8” dependendo do diagrama, canal, potência e da quantidade de fendas – CONSULTE 0 grau montagem Topo radome AA CR AE PTop 0 grau dos diagramas de radiação horizontal está alinhado com o centro do radome e a furação da flange de fixação altura da antena em m montagem topo centro de radiação em m (~ AA * 0,5) área de exposição (CaAc) em m^2 peso em Kg para montagem topo Flange ANSI 4” 45° 116 Características Mecânicas - dimensões e esforços Modelo TTSLD2 TTSLD4 TTSLD6 TTSLD8 TTSLD12 TTSLD16 canal 14-20 21-27 28-34 35-41 42-48 49-55 56-62 63-69 AA AE PTop AA AE PTop AA AE PTop AA AE PTop AA AE PTop AA AE PTop 1,67 0,8 70 2,94 1,6 116 4,20 2,0 162 5,47 3,2 208 8,21 4,15 320 10,7 6,3 457 1,56 0,7 66 2,73 1,4 109 3,90 1,7 152 5,06 2,7 195 7,59 3,85 300 9,9 5,3 426 1,48 0,7 62 2,55 1,2 101 3,63 1,5 139 4,71 2,4 178 7,06 3,58 275 9,2 4,7 389 1,40 0,6 58 2,40 1,1 93 3,40 1,3 127 4,41 2,1 162 6,61 3,35 251 8,61 4,1 355 1,34 0,6 55 2,27 0,9 85 3,21 1,1 116 4,14 1,7 147 6,22 3,16 229 8,09 3,3 323 1,28 0,5 51 2,16 0,8 79 3,03 1,0 107 3,91 1,5 134 5,87 2,98 209 7,63 3,0 296 1,23 0,5 49 2,05 0,7 75 2,88 0,9 100 3,71 1,4 126 5,57 2,83 197 7,22 2,8 277 1,18 0,5 48 1,97 0,7 72 2,75 0,8 96 3,53 1,3 120 5,29 2,7 187 6,86 2,5 263 229 19 23.8 190 Flange ANSI 6” 45° 171 279 22.2 241 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br 25.4 23 TTSLD SLOT DIGITAL TV UHF (470-806 MHZ) Diagramas de Radiação Horizontal e Vertical (Hpol) escala E/Emáx A2 - 200 A - 220 TTSLD2 TTSLD4 O - 360 TTSLD12 TTSLD6 TTSLD16 24 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br Biblioteca de diagramas de radiação e SW FadaWin disponíveis para download TTSLD8 TTPU PAINEL DOC TV UHF (470-806 MHZ) Painel de Onda Completa TV UHF canal 14 até 69 Diagrama ominidirecional, direcional ou dedicado Especificações TTPU2 TTPU4 Faixa de Freqüência Compatível c/ torre de seção quadrada / triangular Opção econômica para sistemas de baixa potência TTPU6 TTPU8 TTPU12 TV - canal 14 até 69 Polarização horizontal Ganho de potência vide tabela “Ganho vs. Modelo” Diagrama horizontal ominidirecional, direcional ou dedicado “tilt” e “null fill” opcional - CONSULTE Diagrama vertical Abertura horizontal (painel) Abertura vertical (painel) 52 graus 56 graus 26 graus Impedância de entrada 16 graus 12 graus 8 graus 50 ohms VSWR máx no canal 1,1 : 1 Conector de entrada do sistema N-fêmea, EIA 7/8”, EIA 1 5/8” compatível com a potência máx especificada Potência máx por painel 300 W @ N-fêmea ou 1 kW @ EIA 7/8” Dimensões e esforços vide tabela “Características Mecânicas” Velocidade vento máx 120 Km/h Material da antena Refletor em alumínio, dipolo cilíndrico em latão Balun selado em cabo coaxial ou aberto em linha rígida (para TTPU2) Fixadores em aço galvanizado / inox Conexões Internas Cabos coaxiais com dielétrico espuma Divisores e conectores em cobre / latão com tratamento de prata Montagem Fixação na lateral de torres de seção quadrada ou triangular por intermédio de “brackets” articuláveis de aço galvanizado fornecidos com a antena ou por ferragem de adaptação dedicada - CONSULTE Aterramento Por intermédio da própria estrutura da antena Embalagem Todos os modelos são fornecidos montados, com embalagens em separado para a antena, ferragem de adaptação, cabos e divisores Variações Configurações dedicadas ou acima de 4 faces – CONSULTE Modelo : TTPU{#dipolos} – {# faces} – {# níveis} – {canal} – {potência} 2,4,6,8,12 1,2,2a,3,3t,4 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. 1 14 até 69 Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] em Watt Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br ttpu_2009.doc 25 TTPU PAINEL DOC TV UHF (470-806 MHZ) Ganho vs. Modelo Modelo 1 2 2s 3 3t 4 Dimensões TTPU (em mm) #F(*) TTPU2-#F-1 canal 7,4 3,6 3,5 2,2 2,8 1,5 TTPU4-#F-1 14 14,5 6,9 6,8 4,7 5,3 3 TTPU6-#F-1 até 22 10,5 10 6,9 7,8 4,4 TTPU8-#F-1 69 29 13,9 13,5 9,4 10,5 5,8 TTPU12-#F-1 43,8 21 20 13,9 15,6 8,7 (*) #F quantidade de faces ao redor da torre segundo o padrão : 1 - 1x face @ azimute 0 graus 2 - 2x faces @ azimutes 0/90 graus 2s 2x faces @ azimutes 0/180 graus 3 - 3x faces @ azimutes 0/90/180 graus 3t - 3x faces @ azimutes 0/120/240 graus (torre triangular) 4 - 4x faces @ azimutes 0/90/180/270 graus ganho em vezes sob dipolo de meia onda na direção de máxima radiação ganho e diagrama horizontal considerando torre de seção 1,5 não considerado redução do ganho para “tilt” ou “null-fill” – CONSULTE L AA Características Mecânicas - dimensões e esforços Modelo canal 14-20 21-27 28-34 35-41 42-48 49-55 56-62 63-69 0,42 0,44 0,25 3 0,86 0,44 0,47 5 1,30 0,44 0,68 7 1,74 0,44 0,90 9 2,62 0,44 1,33 12 TTPU?-1 TTPU?-2 0,38 0,39 0,21 3 0,77 0,39 0,38 4 1,16 0,39 0,56 6 1,55 0,39 0,73 7 2,34 0,39 1,08 11 TTPU?-3 A chassis de fixação (vista traseira) corte A-A 180 3/8" corte B-B TTPU?-2s A B Disposição mecânica dos painéis ao redor da torre 0,40 0,41 0,23 3 0,81 0,41 0,42 4 1,23 0,41 0,62 6 1,64 0,41 0,81 8 2,47 0,41 1,19 11 B AA 0,58 0,54 0,50 0,47 0,44 TTPU2-#F-1 L 0,63 0,58 0,54 0,50 0,47 AE 0,47 0,41 0,36 0,32 0,28 P 4 4 4 3 3 AA 1,22 1,12 1,04 0,97 0,91 TTPU4-#F-1 L 0,63 0,58 0,54 0,50 0,47 AE 0,89 0,77 0,67 0,59 0,52 P 7 7 6 6 5 AA 1,85 1,71 1,58 1,47 1,38 TTPU6-#F-1 L 0,63 0,58 0,54 0,50 0,47 AE 1,31 1,12 0,98 0,86 0,76 P 11 9 9 8 7 AA 2,49 2,29 2,12 1,97 1,85 TTPU8-#F-1 L 0,63 0,58 0,54 0,50 0,47 AE 1,73 1,48 1,29 1,13 1,0 P 14 12 11 10 9 AA 3,75 3,45 3,20 2,98 2,78 TTPU12-#F-1 L 0,63 0,58 0,54 0,50 0,47 AE 2,57 2,20 1,91 1,67 1,48 P 20 18 16 15 13 AA altura da antena em m CR centro de radiação em m (AA * 0,5) L largura da antena em m AE área de exposição (CaAc) em m^ 2 (para #F=1 face) P peso da antena em Kg (sem suporte e para #F=1 face) #F quantidade de faces ao redor da torre TTPU?-3t A A TTPU?-4 0 270 90 180 26 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br TTPU PAINEL DOC TV UHF (470-806 MHZ) Diagramas de Radiação Horizontal escala E/Emáx Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. TTPU?-1 ?=2,4,6,8,12 TTPU?-2 ?=2,4,6,8,12 TTPU?-2s ?=2,4,6,8,12 TTPU?-3 ?=2,4,6,8,12 TTPU?-3t ?=2,4,6,8,12 TTPU?-4 ?=2,4,6,8,12 Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br 27 TTPU PAINEL DOC TV UHF (470-806 MHZ) Diagramas de Radiação Vertical escala E/Emáx TTPU2 TTPU4 TTPU6 TTPU8 Biblioteca de diagramas de radiação e SW FadaWin disponíveis para download TTPU12 28 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br TTFM3L ANEL FM BX POT (88-108 MHZ) Antena FM ominidirecional em polarização circular Faixa larga para operação estéreo e SCA Opções de ganho e separação vertical de ou Especificações Capacidade de “tilt” e “null-fill” Montagem topo / lateral, pré sintonizada em fábrica Antena econômica para baixa potência FM Classe C TTFM3L Faixa de Freqüência FM - 88 até 108 MHz Polarização circular direita Circularidade por polarização < 1,5 dB @ espaço livre Relação Axial (RA) > 0,8 @ espaço livre “tilt” e “null fill” opcional - CONSULTE Diagrama vertical vide tabela “Ganho vs. Modelo” Ganho de potência Impedância de entrada VSWR máx @ +/- 200 kHz Conector de entrada do sistema Potência máx por elemento 50 ohms 1,2 : 1 @ montagem topo 1,5 : 1 @ montagem lateral N-fêmea , EIA 7/8” , 1 5/8” compatível com a potência máx especificada 500 W @ N-fêmea ou 1 kW @ EIA 7/8” Dimensões e esforços vide tabela “Características Mecânicas” Velocidade vento máx 120 Km/h Material da antena Elementos em alumínio Fixadores em aço galvanizado / inox Isoladores em nylon / PTFE Conexões Internas Cabos coaxiais com dielétrico espuma Divisores e conectores em cobre / latão com tratamento de prata Montagem Para cada anel é fornecido ferragem padrão para fixação traseira em tubos de diâmetro igual ou inferior a 90 mm (3,5”) Aterramento Por intermédio da própria estrutura da antena Embalagem Todos os modelos são fornecidos com embalagem em separado para os anéis, ferragem de fixação, cabos e divisores Variações Configurações acima de 6 níveis de empilhamento – CONSULTE Opção de separação para redução de radiação não ionizante Preparada para HD Radio Modelo : TTFM3L – {# níveis} – {freqüência} – {potência} 1,2,3,4,5,6 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. 88 até 108 em Watt Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br ttfm3l_2009.doc 29 TTFM3L ANEL FM BX POT (88-108 MHZ) Ganho vs. Modelo Modelo x dip. dBd AA TTFM3L-1 TTFM3L-2 TTFM3L-3 TTFM3L-4 TTFM3L-5 TTFM3L-6 0,46 -3,34 1,0 0,02 1,58 1,98 2,1 3,23 2,68 4,29 3,27 5,14 ganho para cada componente de polarização sem “tilt” e “null fill” L Características Mecânicas – dimensões e esforços R AS Lateral Modelo TTFM3L-1 TTFM3L-2 TTFM3L-3 TTFM3L-4 TTFM3L-5 TTFM3L-6 Modelo TTFM3L-1 TTFM3L-2 TTFM3L-3 TTFM3L-4 TTFM3L-5 TTFM3L-6 Topo MHz AS CR AS CR 88 98 108 88 98 108 88 98 108 88 98 108 88 98 108 88 98 108 0,41 0,41 0,41 3,82 3,47 3,19 7,23 6,53 5,97 10,6 9,59 8,74 14,0 12,7 11,5 17,5 15,7 14,3 0,21 0,21 0,21 1,91 1,74 1,59 3,61 3,27 2,98 5,32 4,80 4,37 7,02 6,33 5,76 8,73 7,86 7,15 1,71 1,71 1,71 5,12 4,77 4,49 8,53 7,83 7,27 11,9 10,9 10,0 15,3 14,0 12,8 18,8 17,0 15,6 1,51 1,51 1,51 3,21 3,04 2,89 4,91 4,57 4,28 6,62 6,10 5,67 8,32 7,63 7,06 10,0 9,16 8,45 AA L AE P 0,16 0,32 0,48 0,64 0,80 0,96 4 9 13 17 21 26 0,41 0,81 CR AS CR AA L AE P altura do sistema em m centro de radiação em m altura da antena em m largura da antena em m área de exposição (CaAc) em m^ 2 peso da antena em Kg Diagramas Radiação (98 MHz - Cpol) @ anel TTFM3L escala E/Emáx Horizontal 30 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Vertical Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br TTFM3L ANEL FM BX POT (88-108 MHZ) Diagramas de Radiação Vertical (98 MHz - Cpol) escala E/Emáx TTFM3L-2 TTFM3L-3 TTFM3L-4 TTFM3L-5 TTFM3L-6 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br Biblioteca de diagramas de radiação e SW FadaWin disponíveis para download TTFM3L-1 31 TTFM3A ANEL FM TRI-POLO (88-108 MHZ) Antena FM ominidirecional em polarização circular Faixa larga para operação estéreo e SCA Opções de ganho e separação vertical de ou Especificações Capacidade de “tilt” e “null-fill” Montagem topo / lateral, pré sintonizada em fábrica Antena econômica para baixa e média potência TTFM3A Faixa de Freqüência FM - 88 até 108 MHz Polarização circular direita Circularidade por polarização < 1,5 dB @ espaço livre Relação Axial (RA) > 0,8 @ espaço livre “tilt” e “null fill” opcional - CONSULTE Diagrama vertical vide tabela “Ganho vs. Modelo” Ganho de potência Impedância de entrada VSWR máx @ +/- 200 kHz Conector de entrada do sistema Potência máx por elemento Pressurização 50 ohms 1,2 : 1 @ montagem topo / 1,5 : 1 @ montagem lateral 1,1 : 1 @ montagem lateral ou topo com sintonizador EIA 7/8” , 1 5/8” , 3 1/8” compatível com a potência máx especificada 2,5 kW @ EIA 7/8” ou 5 kW @ EIA 1 5/8” capacidade de pressurização plena - CONSULTE Dimensões e esforços vide tabela “Características Mecânicas” Velocidade vento máx 180 Km/h Material da antena Elementos em latão / cobre Fixadores em aço galvanizado / inox Isoladores em PTFE Compatibilidade galvânica entre os vários componentes da antena Conexões Internas Cabos coaxiais com dielétrico espuma ou ar de alto desempenho Divisores e conectores em cobre / latão com tratamento de prata Montagem Para cada anel é fornecido ferragem padrão para fixação traseira em tubos de diâmetro igual ou inferior a 90 mm (3,5”) Aterramento Por intermédio da própria estrutura da antena Embalagem Todos os modelos são fornecidos com embalagem em separado para os anéis, ferragem de fixação, cabos e divisores Variações Alimentação inferior (end-fed) ou central (center-fed) com linha rígida Configurações acima de 6 níveis de empilhamento – CONSULTE Direcionalização de diagramas – CONSULTE Opção de separação para redução de radiação não ionizante Preparada para HD Radio Modelo : TTFM3A – {# níveis} – {freqüência} – {potência} 1,2,3,4,5,6 32 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. 88 até 108 em kW Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br ttfm3a_2009.doc TTFM3A ANEL FM TRI-POLO (88-108 MHZ) Ganho vs. Modelo Modelo x dip. dBd AA TTFM3A-1 TTFM3A-2 TTFM3A-3 TTFM3A-4 TTFM3A-5 TTFM3A-6 0,46 -3,34 1,0 0,02 1,58 1,98 2,1 3,23 2,68 4,29 3,27 5,14 ganho para cada componente de polarização sem “tilt” e “null fill” L Características Mecânicas – dimensões e esforços R AS Lateral Modelo TTFM3A-1 TTFM3A-2 TTFM3A-3 TTFM3A-4 TTFM3A-5 TTFM3A-6 Modelo TTFM3A-1 TTFM3A-2 TTFM3A-3 TTFM3A-4 TTFM3A-5 TTFM3A-6 Topo MHz AS CR AS CR 88 98 108 88 98 108 88 98 108 88 98 108 88 98 108 88 98 108 0,41 0,41 0,41 3,82 3,47 3,19 7,23 6,53 5,97 10,6 9,59 8,74 14,0 12,7 11,5 17,5 15,7 14,3 0,21 0,21 0,21 1,91 1,74 1,59 3,61 3,27 2,98 5,32 4,80 4,37 7,02 6,33 5,76 8,73 7,86 7,15 1,71 1,71 1,71 5,12 4,77 4,49 8,53 7,83 7,27 11,9 10,9 10,0 15,3 14,0 12,8 18,8 17,0 15,6 1,51 1,51 1,51 3,21 3,04 2,89 4,91 4,57 4,28 6,62 6,10 5,67 8,32 7,63 7,06 10,0 9,16 8,45 AA L AE P 0,16 0,32 0,48 0,64 0,80 0,96 17 35 53 70 88 105 0,41 0,81 CR AS CR AA L AE P altura do sistema em m centro de radiação em m altura da antena em m largura da antena em m área de exposição (CaAc) em m^ 2 peso da antena em Kg Alimentação com LINHA RÍGIDA Antenas especificadas com “tilt” e / ou “null -fill“ são fornecidas com alimentação central (“center fed”) e devem apresentar preferencialmente número par de níveis. AS e CR válidos para alimentação com divisor e cabos ou alimentação com Linha Rígida tipo “center fed”. AS cresce aprox. 2,2m p/ alimentação com Linha Rígida tipo “end fed” . Peso P e área exposição AE - CONSULTE Diagramas Radiação (98 MHz - Cpol) @ anel TTFM3A escala E/Emáx Horizontal Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Vertical Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br 33 TTFM3A ANEL FM TRI-POLO (88-108 MHZ) Diagramas de Radiação Vertical (Cpol) escala E/Emáx TTFM3A-2 TTFM3A-3 TTFM3A-4 TTFM3A-5 TTFM3A-6 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br Biblioteca de diagramas de radiação e SW FadaWin disponíveis para download 34 TTFM3A-1 TTFM2P FM ALTA POTÊNCIA (88-108 MHZ) Antena FM ominidirecional em polarização circular Antena de alta potência até 15kW por elemento Faixa larga, permite multiplexação de canais Opções de ganho e separação vertical de ou Especificações Alimentação interna com pressurização plena Capacidade de “tilt” e “null-fill” Montagem topo / lateral, pré sintonizada em fábrica Construção robusta em linha rígida coaxial TTFM2P Faixa de Freqüência FM - 88 até 108 MHz Polarização circular direita Circularidade por polarização < 2 dB @ espaço livre Relação Axial (RA) > 0,7 @ espaço livre “tilt” e “null fill” opcional - CONSULTE Diagrama vertical vide tabela “Ganho vs. Modelo” Ganho de potência Impedância de entrada VSWR máx @ +/- 200 kHz 50 ohms 1,2 : 1 @ montagem topo / 1,5 : 1 @ montagem lateral 1,07 : 1 @ montagem lateral ou topo com sintonizador Conector de entrada do sistema EIA 3 1/8” , 4 1/16” , 6 1/8” compatível com a potência máx especificada 15 kW @ EIA 3 1/8” Potência máx por elemento Pressurização plena Dimensões e esforços vide tabela “Características Mecânicas” Velocidade vento máx 180 Km/h Material da antena Elementos de cobre soldados em processo TIG Fixadores de inox Isoladores de PTFE e de fibra de vidro Compatibilidade galvânica entre os vários componentes da antena Conexões Internas Linha rígida de cobre 3 1/8” para os elementos Divisor e conectores em cobre / latão com tratamento de prata Montagem Para cada elemento é fornecido ferragem padrão para fixação traseira em tubos de diâmetro igual ou inferior a 115 mm (4,5”) Aterramento Por intermédio da própria estrutura da antena Embalagem Todos os modelos são fornecidos com embalagem em separado para os elementos radiantes, linhas rígidas e ferragem de fixação Variações Alimentação inferior (end-fed) ou central (center-fed) com linha rígida Configurações acima de 8 níveis de empilhamento – CONSULTE Direcionalização de diagramas – CONSULTE Opção de separação para redução de radiação não ionizante Preparada para HD Radio Modelo : TTFM2P – {# níveis} – {freqüência} – {potência} 1,2,3,4,5,6,7,8 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. 88 até 108 em kW Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br ttfm2p_2009.doc 35 TTFM2P FM ALTA POTÊNCIA (88-108 MHZ) Ganho vs. Modelo Modelo x dip. dBd AA TTFM2P-1 TTFM2P-2 TTFM2P-3 TTFM2P-4 TTFM2P-5 TTFM2P-6 TTFM2P-7 TTFM2P-8 0,5 -3,03 1,08 0,33 1,65 2,18 2,26 3,54 2,82 4,5 3,43 5,35 4,0 6,01 4,53 6,56 ganho para cada componente de polarização sem “tilt” e “null fill” L Características Mecânicas – dimensões e esforços Lateral Topo R AS Modelo MHz AS(*) CR AS CR 88 0,52 0,26 2,52 2,26 TTFM2P-1 98 0,52 0,26 2,52 2,26 108 0,52 0,26 2,52 2,26 88 3,93 1,96 5,93 3,96 TTFM2P-2 98 3,58 1,79 5,58 3,79 108 3,30 1,65 5,30 3,65 88 7,34 3,67 9,34 5,67 TTFM2P-3 98 6,64 3,32 8,64 5,32 108 6,08 3,04 8,08 5,04 88 10,7 5,37 12,7 7,37 TTFM2P-4 98 9,70 4,85 11,7 6,85 108 8,85 4,43 10,9 6,43 88 14,2 7,08 16,2 9,08 TTFM2P-5 98 12,8 6,38 14,8 8,38 108 11,6 5,82 13,6 7,82 88 17,6 8,78 19,6 10,8 TTFM2P-6 98 15,8 7,91 17,8 9,91 108 14,4 7,20 16,4 9,20 88 21,0 10,5 23,0 12,5 TTFM2P-7 98 18,9 9,44 20,9 11,4 108 17,2 8,59 19,2 10,6 88 24,4 12,2 26,4 14,2 TTFM2P-8 98 21,9 11,0 23,9 13,0 108 20,0 9,98 22,0 12,0 (*) AS válido somente para alimentação central (center fed), acrescentar aprox. 2,2 m para alimentação inferior (end fed) Modelo AA L AE(*) P(*) TTFM2P-1 0,3 26 TTFM2P-2 1,2 74 TTFM2P-3 1,9 113 TTFM2P-4 0,52 0,89 2,5 152 TTFM2P-5 3,2 191 TTFM2P-6 3,8 230 TTFM2P-7 4,5 268 TTFM2P-8 5,1 307 (*) AE e P considerando inter conexão dos elementos em linha rígida de 3 1/8” 36 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] CR AS CR AA L AE P altura do sistema em m centro de radiação em m altura da antena em m largura da antena em m área de exposição (CaAc) em m^ 2 peso da antena em Kg Alimentação com LINHA RÍGIDA Antenas especificadas com “tilt” e / ou “null -fill“ são fornecidas com alimentação central (“center fed”) e devem apresentar preferencialmente número par de níveis. (end fed) (center fed) sintonizador Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br TTFM2P FM ALTA POTÊNCIA (88-108 MHZ) Diagrama de Radiação Horizontal (98 MHz - Cpol) escala E/Emáx Diagramas de Radiação Vertical (98 MHz - Cpol) escala E/Emáx TTFM2P-1 TTFM2P-2 TTFM2P-5 TTFM2P-4 TTFM2P-7 TTFM2P-8 Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br Biblioteca de diagramas de radiação e SW FadaWin disponíveis para download TTFM2P-6 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. TTFM2P-3 37 TTPF1 PAINEL MULTIESTAÇÃO FM (88-108 MHZ) Painel faixa larga para FM polarização circular Diagrama ominidirecional, direcional ou dedicado Opções de ganho por níveis de empilhamento Capacidade de “tilt”, “null-fill” e operação “split” Otimizada para torre de seção triangular Antena robusta de baixo peso e carga de vento Especificações TTPF1 Faixa de Freqüência FM - 88 até 108 MHz Polarização elíptica, circular direita Ganho de potência vide tabela “Ganho vs. Modelo” Diagrama horizontal ominidirecional, direcional ou dedicado “tilt” e “null fill” opcional - CONSULTE Diagrama vertical 50 ohms @ 2x entradas EIA 7/8” Impedância de entrada VSWR máx 1,2 : 1 @ toda a faixa de FM Conector de entrada do sistema EIA 7/8” , 1 5/8” , 3 1/8” , 4 1/16” , 6 1/8” compatível com a potência máx especificada Potência máx por painel 8kW total ou até 4 kW por entrada EIA 7/8” Pressurização Capacidade de pressurização plena - CONSULTE Dimensões e esforços vide tabela “Características Mecânicas” Velocidade vento máx 180 Km/h Material da antena Refletor em aço galvanizado a quente por imersão Dipolos cruzados e balun em linha rígida de cobre / conexões em latão Fixadores em aço galvanizado / inox Conexões Internas Cabos coaxiais com dielétrico espuma ou ar de alto desempenho Divisores e conectores em cobre / latão com tratamento de prata Montagem Fixação na lateral de torres de seção triangular por intermédio de grampos U diretamente no chassis da antena ou por ferragem de adaptação dedicada - CONSULTE Aterramento Por intermédio da própria estrutura da antena Embalagem Todos os modelos são fornecidos com as antenas desmontadas, com embalagens em separado para o refletor da antena, dipolos cruzados, ferragem de adaptação dedicada, cabos e divisores Variações Pode operar com duas entradas independentes (“split”) Configurações acima de 6 níveis de empilhamento - CONSULTE Controle da relação de polarização – CONSULTE Permite combinação de canais - CONSULTE Preparada para HD Radio Modelo : TTPF1 – {# faces} – {# níveis} – {freqüência} – {potência} 1,2t,3t 38 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. 1,2,3,4,5,6 88 até 108 Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] em kW Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br ttpf1_2009.doc TTPF1 PAINEL MULTIESTAÇÃO FM (88-108 MHZ) Ganho vs. Modelo Modelo 1 1 2t 2t 3t 3t x dip dBd x dip dBd x dip dBd T #F(*) TTPF1-#F-1 1,7 2,3 0,9 -0,6 0,6 -2,1 TTPF1-#F-2 3,5 5,4 1,8 2,5 1,3 1,1 TTPF1-#F-3 5,4 7,3 2,7 4,4 1,9 2,8 TTPF1-#F-4 7,1 8,5 3,6 5,6 2,5 4,0 TTPF1-#F-5 8,9 9,5 4,4 6,5 3,0 4,8 TTPF1-#F-6 10,6 10,3 5,2 7,2 3,5 5,4 (*) #F quantidade de faces ao redor da torre segundo o padrão : 1 - 1x face @ azimute 0 graus 2t - 2x faces @ azimutes 0/120 graus (torre triangular) 3t - 3x faces @ azimutes 0/120/240 graus (torre triangular) ganho para cada componente de polarização sem “tilt” e “null fill” AA L R AS Características Mecânicas - dimensões Modelo AS CR TTPF1-#F-1 TTPF1-#F-2 TTPF1-#F-3 TTPF1-#F-4 TTPF1-#F-5 TTPF1-#F-6 1,8 4,4 7,0 9,6 12,2 14,8 00 0,9 2,2 3,5 4,8 6,1 7,4 AA L T Freq 1,8 1,8 <2,0 98 MHz CR Características Mecânicas - esforços Modelo #F 1 2t 3t TTPF1-#F-1 AE 0,9 1,8 2,7 P 47 94 141 TTPF1-#F-2 AE 1,8 3,6 5,4 P 94 189 283 TTPF1-#F-3 AE 2,7 5,4 8,1 P 141 283 424 TTPF1-#F-4 AE 3,6 7,2 10,7 P 189 377 566 TTPF1-#F-5 AE 4,5 9,0 13,4 P 236 471 707 TTPF1-#F-6 AE 5,4 10,7 16,1 P 283 566 848 O negrito se refere ao peso de 1x painel TTPF1 isolado Dimensões TTPF1 (em mm) 1800 AS CR AA L T AE P #F altura total do sistema em m centro de radiação em m altura da antena em m largura da antena em m largura torre em m (recomendado) área de exposição (CaAc) em m^ 2 peso da antena (sem suporte) em Kg quantidade de faces ao redor da torre 100 100 275 30 chassis de fixação (vista traseira) 1800 8x 11,1 275 100 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] 100 Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br 39 TTPF1 PAINEL MULTIESTAÇÃO FM (88-108 MHZ) Disposição mecânica dos painéis ao redor da torre TTPF1-1 TTPF1-2t 0 graus 0 graus 0 graus 90 270 TTPF1-3t 180 90 270 90 270 180 180 Diagramas de Radiação Horizontal (98 MHz - CPol) escala E/Emáx TTPF1-1 TTPF1-2t TTPF1-3t 40 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br TTPF1 PAINEL MULTIESTAÇÃO FM (88-108 MHZ) Diagramas de Radiação Vertical (98 MHz - CPol) escala E/Emáx 1 nível 2 níveis 3 níveis 4 níveis 5 níveis 6 níveis Biblioteca de diagramas de radiação e SW FadaWin disponíveis para download Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br 41 TTPF4 PAINEL MULTIESTAÇÃO FM (88-108 MHZ) Painel faixa larga para FM polarização circular Diagrama ominidirecional, direcional ou dedicado Opções de ganho por níveis de empilhamento Capacidade de “tilt”, “null-fill” e operação “split” Otimizada para torre de seção quadrada Antena robusta de baixo peso e carga de vento Especificações TTPF4 Faixa de Freqüência FM - 88 até 108 MHz Polarização linear Hpol + linear Vpol, elíptica, circular direita Ganho de potência vide tabela “Ganho vs. Modelo” Diagrama horizontal ominidirecional, direcional ou dedicado “tilt” e “null fill” opcional - CONSULTE Diagrama vertical 50 ohms @ 4x entradas EIA 7/8” Impedância de entrada VSWR máx 1,2 : 1 @ toda a faixa de FM Conector de entrada do sistema EIA 7/8” , 1 5/8” , 3 1/8” , 4 1/16” , 6 1/8” compatível com a potência máx especificada Potência máx por painel 16kW total, ou até 4 kW por entrada EIA 7/8” Pressurização Capacidade pressurização plena - CONSULTE Dimensões e esforços vide tabela “Características Mecânicas” Velocidade vento máx 180 Km/h Material da antena Refletor em aço galvanizado a quente por imersão Dipolos e balun em linha rígida de cobre / conexões em latão Fixadores em aço galvanizado / inox Conexões Internas Cabos coaxiais com dielétrico espuma ou ar de alto desempenho Divisores e conectores em cobre / latão com tratamento de prata Montagem Dipolos inclinados devem ser montados na posição horizontal Fixação na lateral de torres de seção quadrada por intermédio de grampos U diretamente no chassis da antena ou por ferragem de adaptação dedicada - CONSULTE Aterramento Por intermédio da própria estrutura da antena Embalagem Todos os modelos são fornecidos com as antenas desmontadas, com embalagens em separado para o refletor da antena, dipolos cruzados, ferragem de adaptação dedicada, cabos e divisores Variações Pode operar com duas entradas independentes (“split”) Configurações acima de 6 níveis de empilhamento - CONSULTE Controle da relação de polarização – CONSULTE Permite combinação de canais - CONSULTE Preparada para HD Radio Modelo : TTPF4 – {# faces} – {# níveis} – {freqüência} – {potência} 1,2,3,4 42 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. 1,2,3,4,5,6 88 até 108 Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] em kW Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br ttpf4_2009.doc TTPF4 PAINEL MULTIESTAÇÃO FM (88-108 MHZ) Ganho vs. Modelo #F(*) 1 Modelo x dip T 1 2 2 3 3 4 4 dBd x dip dBd x dip dBd x dip dBd TTPF4-#F-1 2,7 4,2 1,6 2,0 0,9 -0,3 0,6 TTPF4-#F-2 5,3 7,2 3,1 4,9 1,8 2,6 1,2 TTPF4-#F-3 7,9 9,0 4,6 6,6 2,6 4,2 1,8 TTPF4-#F-4 10,4 10,2 6,0 7,8 3,4 5,4 2,3 TTPF4-#F-5 13,0 11,1 7,4 8,7 4,2 6,2 2,8 TTPF4-#F-6 15,4 11,9 8,7 9,4 4,9 6,9 3,2 (*) #F quantidade de faces ao redor da torre segundo o padrão : 1 - 1x face @ azimute 0 graus 2 - 2x faces @ azimutes 0/90 graus 3 - 3x faces @ azimutes 0/90/180 graus 4 – 4x faces @ azimutes 0/90/180/270 graus ganho para cada componente de polarização sem “tilt” e “null fill” -1,9 1,0 2,6 3,7 4,5 5,1 AA L R AS Características Mecânicas - dimensões Modelo AS CR TTPF4-#F-1 TTPF4-#F-2 TTPF4-#F-3 TTPF4-#F-4 TTPF4-#F-5 TTPF4-#F-6 2,2 5,1 8,0 10,9 13,8 16,7 1,1 2,55 4,0 5,45 6,9 8,35 AA L T Freq 2,2 2,2 2,4 98 MHz CR Características Mecânicas - esforços Modelo #F 1 2 3 4 TTPF4-#F-1 AE 1,7 3,4 5,1 6,8 P 81 163 244 326 TTPF4-#F-2 AE 3,4 6,8 10,3 13,7 P 163 326 488 651 TTPF4-#F-3 AE 5,1 10,3 15,4 20,5 P 244 488 732 977 TTPF4-#F-4 AE 6,8 13,7 20,5 27,4 P 326 651 977 1302 TTPF4-#F-5 AE 8,6 17,1 25,7 34,2 P 407 814 1221 1628 TTPF4-#F-6 AE 10,3 20,5 30,8 41,1 P 488 977 1465 1953 O negrito se refere ao peso de 1x painel TTPF4 isolado AS CR AA L T AE P #F altura total do sistema em m centro de radiação em m altura da antena em m largura da antena em m largura torre em m (recomendado) área de exposição (CaAc) em m^ 2 peso da antena (sem suporte) em Kg quantidade de faces ao redor da torre Dimensões TTPF4 (em mm) 2200 100 100 275 24x 11,1 chassis de fixação (vista traseira) 30 2200 700 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] 700 Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br 43 TTPF4 PAINEL MULTIESTAÇÃO FM (88-108 MHZ) Disposição mecânica dos painéis ao redor da torre TTPF4-3 0 graus 0 graus 90 270 0 graus 0 graus 90 270 TTPF4-4 90 270 90 270 180 180 180 180 T T T T TTPF4-1 TTPF4-2 Diagramas de Radiação Horizontal (98MHz - CPol) escala E/Emáx 44 TTPF4-1 TTPF4-2 TTPF4-3 TTPF4-4 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br TTPF4 PAINEL MULTIESTAÇÃO FM (88-108 MHZ) Diagramas de Radiação Vertical (98 MHz - CPol) escala E/Emáx 1 nível 2 níveis 3 níveis 4 níveis 5 níveis 6 níveis Biblioteca de diagramas de radiação e SW FadaWin disponíveis para download Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br 45 TTPS PARÁBOLA SÓLIDA (2,3-2,69 / 6,65-7,41 GHZ) Parábola sólida para 2,5 ou 7 GHz “Feeder” otimizado por banda para o mesmo refletor Sistema de engate mecânico frontal do “Feeder” Especificações Faixa de Freqüência “Feeder” selado para operação contínua no tempo Sistema de fixação prático é rápido Antena portátil e leve, para links fixos ou móveis TTPS6-25 TTPS6-7 a=2,3–2,49 GHz b=2,5–2,69 GHz a=6,65–7,03 GHz b=7,03–7,41 GHz Polarização linear Ganho de potência 21 dBi @ 2,5 GHz 30,5 dBi @ 7 GHz Lóbulos secundários < -20 dB < -23 dB Relação frente-costa > 33 dB > 33 dB 15,3 graus 5,6 graus Abertura horizontal Impedância de entrada VSWR máx na faixa 50 ohms 1,4 : 1 1,4 : 1 Conector de entrada N - fêmea ou N - macho Potência média máx 25 W Diâmetro 580 mm Peso 2,5 Kg Área de exposição 0,4 m Velocidade vento máx 2 80 Km/h Material Refletor em alumínio, feeder em cobre / latão Radome em fibra de vidro / PVC Fixadores em inox Acabamento Diferenciado com fundo anti-corrosivo e na cor branco Montagem Suporte universal opcional com recurso de Az / El para fixação traseira em tubos até 75 mm (3”) por meio de grampos U - CONSULTE Aterramento Por intermédio dos fixadores no suporte da antena Embalagem Todos os modelos são fornecidos montados, prontos para utilização Vista lateral TTPS6 (em mm) 580 Suporte universal Az/El Modelo : TTPS6 – {banda} – {faixa de operação} 25 , 7 46 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. a,b Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br ttps_2009.doc TTPST PARÁBOLA TRUNCADA (2,3-2,69 / 6,65-7,41 GHZ) Parábola fibra de vidro truncada para 2,5 ou 7 GHz “Feeder” otimizado por banda para o mesmo refletor Sistema de engate mecânico frontal do “Feeder” Especificações “Feeder” selado para operação contínua no tempo Sistema de fixação prático é rápido Antena portátil e leve, para links fixos ou móveis TTPST6-25 TTPST6-7 a=2,3–2,49 GHz b=2,5–2,69 GHz a=6,65–7,03 GHz b=7,03–7,41 GHz linear linear / circular direita Ganho de potência 18 dBi @ 2,5 GHz 26 dBi @ 7 GHz Abertura horizontal 18 graus 7 graus Abertura vertical 30 graus 12 graus Relação frente-costa > 33 dB > 33 dB Faixa de Freqüência Polarização Impedância de entrada VSWR máx na faixa 50 ohms 1,4 : 1 1,4 : 1 Conector de entrada N – fêmea Potência média máx 25 W Dimensões (L x A) 650 x 390 mm Peso 2,3 Kg Área de exposição 0,3 m Velocidade vento máx 2 80 Km/h Material Refletor em fibra de vidro, feeder cobre / latão Radome em fibra de vidro / PVC Fixadores em inox Acabamento Diferenciado e na cor branco Montagem Suporte universal opcional com recurso de Az / El para fixação traseira em tubos até 75 mm (3”) por meio de grampos U – CONSULTE Vista lateral TTPST6 (em mm) 390 650 Engate rápido Sistema “twist-lock” para engate rápido do alimentador sem parafusos - CONSULTE Embalagem Todos os modelos são fornecidos montados, prontos para utilização Suporte universal Az/El Modelo : TTPST6 – {banda} – {faixa de operação} – {polarização} 25 , 7 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. a,b L=linear , C=circular Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br ttpst_2009.doc 47 48 COMPONENTES AUXILIARES ACESSÓRIOS P/ INSTALAÇÃO DE CABO COAXIAL E GUIA DE ONDA Código AALU Código AB213 AB12 AB78 AB158 AB3 AB318 AB6364 Código AT213 AT12 AT78 AT158 AT3 AT318 AT6364 Peso Kg 0,095 Adaptador Torre - Braçadeira alumínio fundido com parafusos galvanizados Braçadeira inox cabo coaxial RGC 213 cabo coaxial 1/2” cabo coaxial 7/8” cabo coaxial 1 5/8” cabo coaxial 3” cabo coaxial 3 1/8” guia EW63, EW64, E65, E70 Kit de aterramento cabo coaxial RGC 213 cabo coaxial 1/2” cabo coaxial 7/8” cabo coaxial 1 5/8” cabo coaxial 3” cabo coaxial 3 1/8” guia EW63, EW64, E65, E70 AALU A mm 40 40 40 40 76 76 40 A mm 25 40 40 60 60 60 40 Peso Kg 0,03 0,03 0,035 0,06 0,17 0,18 0,055 C mm 600 600 600 600 600 600 600 Peso Kg 0,25 0,28 0,3 0,3 0,32 0,32 0,3 AB158 AT158 FERRAGENS P/ INSTALAÇÃO DE ANTENA Suportes mecânicos padrão ou dedicados de acordo com as especificações do cliente, confeccionados em processo de soldagem MIG e acabamento / fixadores empregando galvanização a fogo. Código Tipo SLY-1 SP34i SP34r BTP34 TSU-1 TSV-1 BSUL1 BSVL1 RS3B RS32B RS42P Fixação de antena log / yagi em torre até 3” Fixação parábola até 3 m em seção inclinada de torre Fixação de parábola até 3 m em seção reta de torre Barra deslizante p/ travamento de parábola até 3 m Tubulão com flanges ANSI 4” para slot de topo de torre Tubulão com flanges ANSI 6” para slot de topo de torre Braço para fixação lateral de slot UHF em torre até 3” Braço para fixação lateral de slot VHF em torre até 3” Franklin 3 pontas c/ 1 balizamento em flange ANSI 4" / 6” Franklin 3 pontas c/ 2 balizamentos em flange ANSI 4" / 6” Franklin 4 pontas c/ 2 balizamentos+base flash ANSI 4” / 6” Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] SLY-1 SP34r RS3B Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br ccoax_2009.doc 49 COMPONENTES AUXILIARES ACESSÓRIOS P/ INSTALAÇÃO DE LINHA RÍGIDA COAXIAL Código DPP78 DPP158 DPP318 Tipo Dispositivo passagem em alumínio p/ cabo/linha 7/8” Dispositivo passagem em parede p/ cabo/linha 1 5/8” Dispositivo passagem em parede p/ cabo/linha 3 1/8” Código SF158I SF158E SF318I SF318E Suporte Fixo Linha Rígida 1 5/8” uso interno Linha Rígida 1 5/8” uso externo Linha Rígida 3 1/8” uso interno Linha Rígida 3 1/8” uso externo Código SVH158 SVV158 SVH318 SVV318 Suporte Variável Linha Rígida 1 5/8” na horizontal Linha Rígida 1 5/8” na vertical Linha Rígida 3 1/8” na horizontal Linha Rígida 3 1/8” na vertical A mm 150 89 200 116 A mm 147 69 190 98 DPP158 Peso Kg SF158I SF318I B mm 134 229 180 247 Peso Kg SF158E SF318E SVH158 SVH318 SVV158 SVV318 Exemplo de instalação 50 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Item # LR 1 5/8” LR 3 1/8” 01 02 03 04 05 06 07 08 09 BAF158 CF15890 SF158I DPP158 LTC158FF SVH158 SVV158 SF158E RF318158 BAF318 CF31890 SF318I DPP318 LTC318FF SVH318 SVV318 SF318E RF318158 Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br COMPONENTES COAXIAIS CONECTOR PARA CABO COAXIAL DE 1/2” E 7/8” Conector para cabo coaxial de ½” 50 ohms com dielétrico “foam”. Contato interno com acabamento em prata, corpo em latão. Baixo VSWR e hermético. Cabo coaxial 1/2” “foam” Código CNM12-[cabo] CNF12-[cabo] C7812-[cabo] Conexão A N-macho N-fêmea Flange EIA 7/8” CNF12 C Peso Obs mm Kg 62,5 0,1 62,5 0,1 1 70,5 0,28 Conector para cabo coaxial de ½” 50 ohms com dielétrico ar. Contato interno com acabamento em prata, corpo em latão. Baixo VSWR e hermético. Cabo coaxial 1/2” ar Código CNM12A-[cabo] CNF12A-[cabo] C7812A-[cabo] Conexão A N-macho N-fêmea Flange EIA 7/8” C mm 69 69 83 Peso Obs Kg 0,13 0,12 0,28 1,2,3 C7812A Conector para cabo coaxial de 7/8” 50 ohms com dielétrico “foam”. Contato interno com acabamento em prata, corpo em latão. Baixo VSWR e hermético. C15878 Cabo coaxial 7/8” “foam” C Peso Obs Código Conexão A mm Kg CNM78-[cabo] N-macho 71,5 0,23 CNF78-[cabo] N-fêmea 71,5 0,22 C7878-[cabo] 1 Flange EIA 7/8” 83 0,41 C15878-[cabo] 1 Flange EIA 1 5/8” 85 0,77 C7878 Conector para cabo coaxial de 7/8” 50 ohms com dielétrico ar. Contato interno com acabamento em prata, corpo em latão. Baixo VSWR e hermético. Cabo coaxial 7/8” ar Código CNM78A-[cabo] CNF78A-[cabo] CNFS78A-[cabo] C7878A-[cabo] C78S78A-[cabo] C15878A-[cabo] Conexão A N-macho N-fêmea N-fêmea Flange EIA 7/8” Flange EIA 7/8” Flange EIA 1 5/8” C mm 88 88 210 93 160 104 Peso Obs Kg 2 0,29 2 0,29 2,4 0,91 1,2,3 0,43 0,76 1,2,3,4 1,2,3 1,14 CNM78A Observações [cabo] – especificar o modelo ou o fabricante do cabo Obs. 1 – flange rotativa, acompanha “inner”, anel de vedação e fixadores em inox Obs. 2 – entrada de pressurização por meio de fêmea rosca NPT 1/8” (acompanha bico) Obs. 3 – padrão barreira de ar com guia para furação no PTFE do “inner” em campo (para passagem de ar) Obs. 4 – seção de sintonia para otimização de VSWR Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br 51 COMPONENTES COAXIAIS CONECTOR PARA CABO COAXIAL 1 5/8” , 3” E 3 1/8” Conector para cabo coaxial de 1 5/8” 50 ohms com dielétrico “foam”. Contato interno com acabamento em prata, corpo em latão. Baixo VSWR e hermético. Cabo coaxial 1 5/8” “foam” Código Conexão A CNM158-[cabo] CNF158-[cabo] C78158-[cabo] C158158-[cabo] C318158-[cabo] N-macho N-fêmea Flange EIA 7/8” Flange EIA 1 5/8” Flange EIA 3 1/8” C mm 123 123 131 128 161 C158158 Peso Obs Kg 1,03 1,02 1 1,12 1 1,28 1 2,9 Conector para cabo coaxial de 1 5/8” 50 ohms com dielétrico ar. Contato interno com acabamento em prata, corpo em latão. Baixo VSWR e hermético. C318158A Cabo coaxial 1 5/8” ar Código Conexão A CNM158A-[cabo] CNF158A-[cabo] C78158A-[cabo] C78S158A-[cabo] C158158A-[cabo] C318158A-[cabo] N-macho N-fêmea Flange EIA 7/8” Flange EIA 7/8” Flange EIA 1 5/8” Flange EIA 3 1/8” C mm 115 115 142 300 124 178 Peso Obs Kg 0,9 0,89 1,2,3 1,18 2,45 1,2,3,4 1,2,3 1,49 1,2,3 3,4 C78158A Conector para cabo coaxial de 3” ou 3 1/8” 50 ohms com dielétrico ar. Contato interno com acabamento em prata, corpo em latão. Baixo VSWR e hermético. Cabo coaxial 3” ar Código Conexão A Flange EIA 1 5/8” Flange EIA 3 1/8” C1583A-[cabo] C3183A-[cabo] C mm 97 127 Peso Obs Kg 2,56 1,2,3 3,7 1,2,3 97 127 3 4,23 C318318A C1583A Cabo coaxial 3 1/8” ar C158318A-[cabo] C318318A-[cabo] Flange EIA 1 5/8” Flange EIA 3 1/8” 1,2,3 1,2,3 CONECTOR “INNER” COM ISOLADOR Conector interno com acabamento em prata e com isolador de PTFE para LR 50 Código Flange EIA B mm C mm Peso kg CIT78 CIT158 CIT318 CIT416 7/8” 20,6 24 1 5/8” 41,8 30 3 1/8” 81,2 44,4 4 1/16” 104,1 63,5 49 59 105 139 0,02 0,08 0,39 0,56 52 A mm Observações [cabo] – especificar o modelo ou o fabricante do cabo Obs. 1 – flange rotativa, acompanha “inner”, anel de vedação e fixadores em inox Obs. 2 – entrada de pressurização por meio de fêmea rosca NPT 1/8” (acompanha bico) Obs. 3 – padrão barreira de ar com guia para furação no PTFE do “inner” em campo (para passagem de ar) Obs. 4 – seção de sintonia para otimização de VSWR Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br COMPONENTES COAXIAIS CONECTOR “INNER” SEM ISOLADOR Conector interno com acabamento em prata e com isolador de PTFE para LR 50 Código Linha rígida A mm B mm C mm Peso kg CI78 CI158 CI318 CI416 7/8” 1 5/8” 3 1/8” 4 1/16” 8,7 16,9 33,4 43,5 3 3 3 3 40 52 70 80 0,03 0,05 0,16 0,24 ADAPTADOR COAXIAL Adaptador de impedância constante 50 ohms entre padrão N-fêmea e linhas coaxiais rígidas ou terminadas em flange padrão EIA. Contato interno com acabamento em prata, corpo em latão / cobre. Adaptador N-fêmea Código AF78NF AF78NFPS AF158NF AL158NF AF318NF AL318NF Conexão A Flange EIA 7/8” Flange EIA 7/8” Flange EIA 1 5/8” Linha rígida 1 5/8” Flange EIA 3 1/8” Linha rígida 3 1/8” C mm 80 211 91 78 108 87 AF78NF Peso Obs. Kg 0,44 4 0,96 0,69 0,28 1,51 0,62 AF78NFPS Adaptador de impedância constante 50 ohms entre padrão N-macho e linhas coaxiais rígidas ou terminadas em flange padrão EIA. Contato interno com acabamento em prata, corpo em latão / cobre. Adaptador N-macho Código AF78NM AF158NM AF318NM Conexão A Flange EIA 7/8” Flange EIA 1 5/8” Flange EIA 3 1/8” C mm 86 91 108 AF78NM Peso Kg 0,46 0,71 1,52 AL158NF Observações Obs. 4 – seção de sintonia para otimização de VSWR Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br 53 COMPONENTES COAXIAIS REDUTOR COAXIAL Redutor de impedância constante 50 ohms entre linhas coaxiais com padrões de conexão distintos. Contato interno com acabamento em prata, corpo em latão / cobre. Código RF15878 RF15878P RL15878F RL15878 RL31878F Código RF318158 RF318158R RF318158L RL318158 RL318158F Código RF416318 RF416318L RL416318 RL416318F Conexão A Flange EIA 1 5/8” Flange EIA 1 5/8” Linha rígida 1 5/8” Linha rígida 1 5/8” Linha rígida 3 1/8” Conexão A Flange EIA 3 1/8” Macho EIA 3 1/8” Flange EIA 3 1/8” Linha rígida 3 1/8” Linha rígida 3 1/8” Conexão A Flange EIA 4 1/16” Flange EIA 4 1/16” Linha rígida 4 1/16” Linha rígida 4 1/16” Conexão B Flange EIA 7/8” Flange EIA 7/8” Flange EIA 7/8” Linha rígida 7/8” Flange EIA 7/8” Conexão B Flange EIA 1 5/8” Macho EIA 1 5/8” Linha rígida 1 5/8” Linha rígida 1 5/8” Flange EIA 1 5/8” Conexão B Flange EIA 3 1/8” Linha rígida 3 1/8” Linha rígida 3 1/8” Flange EIA 3 1/8” RF318158 RF15878P C mm 84 120 83 80 90 Peso Kg 1,33 1,6 0,94 0,42 0,83 C mm 161 103 148 127 141 Peso Kg 2,96 2,2 2,5 1,65 2,1 C mm 146 125 95 115 Peso Kg 3,2 2,4 1,5 2,3 RF15878 RL15878F RL318158F RL15878P RF318158R RF318158L LINHA RÍGIDA Linha de transmissão coaxial de precisão 50 ohms em cobre. Seção com comprimento máximo até 5 metros, sem flange ou com flange(s) fixa(s). Código Padrão 1 5/8” LTC158L-[comp] LR sem flanges LTC158FL-[comp] LR com 1x flange EIA 1 5/8” LTC158FF-[comp] LR com 2x flange EIA 1 5/8” Código Padrão 3 1/8” LTC318L-[comp] LR sem flanges LTC318FL-[comp] LR com 1x flange EIA 3 1/8” LTC318FF-[comp] LR com 2x flange EIA 3 1/8” 54 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Peso Kg/m 2,1 2,52 2,94 Peso Kg/m 3,83 4,67 5,51 Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] LTC318L LTC318FF Observações [comp] – especificar o comprimento em mm LR = Linha Rígida Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br COMPONENTES COAXIAIS FLANGE PARA LINHA COAXIAL Flanges padrão EIA para solda prata ou solda estanho em seção de linha rígida pressurizavel ou para fixação por meio de braçadeira em linha rígida não pressurizavel. Código FF78 Padrão 7/8” Flange fixa p/ solda prata Código FF158 FFS158 FRS158 FA158 LU158 Código FF318 FFS318 FRS318 FA318 LU318 Padrão 1 5/8” Flange fixa p/ solda prata Flange fixa p/ solda estanho Flange rotativa p/ solda estanho Flange fixa c/ luva para LR 1 5/8” Flange fixa c/ seção de LR 1 5/8” Padrão 3 1/8” Flange fixa p/ solda prata Flange fixa p/ solda estanho Flange rotativa p/ solda estanho Flange fixa c/ luva para LR 3 1/8” Flange fixa c/ seção de LR 3 1/8” A mm 57 B mm 20 C mm 9,5 Peso Obs. kg 0,16 A mm 89 89 89 89 89 B mm 38,8 38,8 44,5 44,5 41,3 C mm 11 40 40 45 80 Peso Obs. Kg 0,42 0,45 0,49 5 0,48 6 0,56 A mm 132 132 132 132 132 B mm 76,9 76,9 82,6 82,6 79,4 C mm 13 50 50 55 100 Peso Obs. kg 0,84 1,06 1,06 5 0,99 6 1,2 FRS158 FA158 FF158 FFS158 LU158 COMPLEMENTOS PARA FLANGE COAXIAL Código Anel de vedação (o´ring) AVF78 AVF158 AVF318 Flange EIA 7/8” Flange EIA 1 5/8” Flange EIA 3 1/8” Código KFA78 KFA158 KFA318 AVF158 Kit de fixadores inox flange EIA 7/8” (3x) flange EIA 1 5/8” (4x) flange EIA 3 1/8” (6x) KFA158 Observações LR = Linha Rígida Obs. 5 – inclui braçadeira(s) em inox Obs. 6 – transforma a saída do painel patch (padrão luva) em flange Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br 55 COMPONENTES COAXIAIS CURVA EM LINHA COAXIAL Curva de 45 e de 90 graus em linha rígida coaxial compensada de 50 ohms com flanges rotativas ou sem flanges. Comprimento igual ou desigual das seções. Condutor externo de cobre, interno com acabamento em prata. Padrão 7/8” Código CF7890 CF7890D 90 graus c/ flanges EIA rotativas 90 graus desigual flanges EIA rotativas Padrão 1 5/8” Código CL15845 CF15845 CL15890 CL15890D CF15890 CF15890D 45 graus sem flanges 45 graus flanges EIA rotativas 90 graus sem flanges 90 graus desigual sem flanges 90 graus flanges EIA rotativas 90 graus desigual flanges EIA rotativas Padrão 3 1/8” Código CL31845 CF31845 CL31890 CL31890D CF31890 CF31890D 45 graus sem flanges 45 graus flanges EIA rotativas 90 graus sem flanges 90 graus desigual sem flanges 90 graus flanges EIA rotativas 90 graus desigual flanges EIA rotativas A mm 53 53 B mm 53 93 Peso kg 0,58 0,67 A mm 70 84 69 69 82 82 B mm 70 84 69 149 82 162 Peso Obs. Kg 0,42 7 1,3 0,4 0,6 7 1,28 7 1,48 A mm 135 155 135 135 156 150 B mm 135 155 135 235 156 256 Peso Obs. Kg 2,05 7 3,75 1,95 2,45 7 3,7 7 4,2 CL15890 CF15890 LUVA PARA LINHA COAXIAL Seção de cobre para acoplamento de linhas rígidas coaxiais não pressurizaveis. Não inclui “Inner”. Código LV158 LV318 Tipo LR 1 5/8” LR 3 1/8” B mm 60 90 Peso Obs. kg 5 0,18 5 0,37 BARREIRA DE AR PARA CABO/LINHA COAXIAL Estabelece diferencial de pressão entre conexões padrão EIA. Entrada de ar NPT 1/8” “Inner” fixo em ambos os lados, inclui fixadores e 2x anéis de vedação. Código BAF78 BAF158 BAF318 Tipo Flange EIA 7/8” Flange EIA 1 5/8” Flange EIA 3 1/8” A mm 57 88 131 B mm 19,5 30 41 C mm 63 82 135 Peso Obs. kg 2 0,28 2 1,6 2 2,84 Observações LR = Linha Rígida Obs. 2 – entrada de pressurização por meio de fêmea rosca NPT 1/8” (acompanha bico) Obs. 5 – inclui braçadeira(s) em inox Obs. 7 – pode ser fornecido com reforço – CONSULTE 56 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br COMPONENTES COAXIAIS DIVISOR DE POTÊNCIA COAXIAL Divisor de potência em linha rígida coaxial, hermético e pressurizavel. Comprimento C dependente da quantidade de saídas, da [faixa] e [canal] especificados. Condutor externo de cobre, interno com acabamento em prata. Permite assimetria de 10% a 90% - CONSULTE Código D12SNN-[faixa]-[canal] D13SNN-[faixa]-[canal] D14SNN-[faixa]-[canal] D15SNN-[faixa]-[canal] D16SNN-[faixa]-[canal] Código D12S78N-[faixa]-[canal] D13S78N-[faixa]-[canal] D14S78N-[faixa]-[canal] D15S78N-[faixa]-[canal] Código D12S7878-[faixa]-[canal] D13S7878-[faixa]-[canal] D14S7878-[faixa]-[canal] Código D12S15878-[faixa]-[canal] D13S15878-[faixa]-[canal] D14S15878-[faixa]-[canal] entrada N fêmea saídas N fêmea 1:2 simétrico 1:3 simétrico 1:4 simétrico 1:5 simétrico 1:6 simétrico entrada EIA 7/8” saídas N fêmea 1:2 simétrico 1:3 simétrico 1:4 simétrico 1:5 simétrico entrada EIA 7/8” saídas EIA 7/8” 1:2 simétrico 1:3 simétrico 1:4 simétrico A LR ½” LR ½” LR ½” LR ½” LR ½” A LR 7/8” LR 7/8” LR 7/8” LR 7/8” A LR 7/8” LR 7/8” LR 7/8” B mm 63,5 48 63,5 48 67 D12SNN D14S78N B mm 70 51 70 51 B mm 106 68 106 D12S7878 entrada EIA 1 5/8” A B saídas EIA 7/8” mm 1:2 simétrico LR 1 5/8” 118 1:3 simétrico LR 1 5/8” 80 1:4 simétrico LR 1 5/8” 118 D12S15878 entrada EIA 1 5/8” A B saídas EIA 1 5/8” mm D12S158158-[faixa]-[canal] 1:2 simétrico LR 1 5/8” 132 D13S158158-[faixa]-[canal] 1:3 simétrico LR 1 5/8” 87 D14S158158-[faixa]-[canal] 1:4 simétrico LR 1 5/8” 150 Código D12S158158 entrada EIA 3 1/8” A B saídas EIA 1 5/8” mm D12S318158-[faixa]-[canal] 1:2 simétrico LR 3 1/8” 170 D13S318158-[faixa]-[canal] 1:3 simétrico LR 3 1/8” 125 D14S318158-[faixa]-[canal] 1:4 simétrico LR 3 1/8” 170 Código D12S318158 Observações [faixa] – especificar F=FM, V=TV VHF, U=TV UHF, 2=2,5GHz, 3=3,5GHz, 7=7GHz (somente divisor N) [canal] – especificar o canal ou freqüência associado à faixa de operação LR = Linha Rígida Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br 57 COMPONENTES COAXIAIS LINHA “THRU” COM SOQUETE Seção de linha rígida 50 ohms com 1 ou 2 soquetes para sonda padronizada (não incluida) com contato em conexão UHF macho. Extremidades da seção sem flanges ou com flanges rotativas. Condutor externo de cobre, interno com acabamento em prata. Padrão 7/8” Código TL781 TF781 TL782 TF782 1 soquete em LR 7/8” sem flanges 1 soquete em LR 7/8” c/ flanges EIA 7/8” rotativas 2 soquetes em LR 7/8” sem flanges 2 soquetes em LR 7/8” c/ flanges EIA 7/8” rotativas Código Padrão 1 5/8” TL1581 TF1581 TL1582 TF1582 1 soquete em LR 1 5/8” sem flanges 1 soquete em LR 1 5/8” c/ flanges EIA 1 5/8” rotativas 2 soquetes LR 1 5/8” sem flanges 2 soquetes em LR 1 5/8” c/ flanges EIA 1 5/8” rotativas Código Padrão 3 1/8” TL3181 TF3181 TL3182 TF3182 1 soquete em LR 3 1/8” sem flanges 1 soquete em LR 3 1/8” c/ flanges EIA 3 1/8” rotativas 2 soquetes em LR 3 1/8” sem flanges 2 soquetes em LR 3 1/8” c/ flanges EIA 3 1/8” rotativas C mm 165 165 165 165 Peso Kg 0,38 0,61 0,53 0,76 C mm 165 165 165 165 Peso Kg 0,65 1,48 0,8 1,64 C mm 165 165 165 165 Peso Kg 1,1 2,78 1,24 2,95 TF782 TL781 SINTONIZADOR “FINE TUNER” Seção de linha rígida 50 ohms com 4 sintonizadores tipo capacitivo ajustáveis. Comprimento C dependente da [faixa] e [canal] especificados, comprimento C aproximadamente 0,625 . Padrão 7/8” Código FS78-[faixa]-[canal] Código FS158-[faixa]-[canal] Código FS318-[faixa]-[canal] LR 7/8” c/ flanges EIA 7/8” Obs. 8 Padrão 1 5/8” Obs. LR 1 5/8” c/ flanges EIA 1 5/8” 8 Padrão 3 1/8” Obs. LR 3 1/8” c/ flanges EIA 3 1/8” 8 Observações [faixa] – especificar F=FM, V=TV VHF, U=TV UHF [canal] – especificar o canal ou freqüência associado à faixa de operação LR = Linha Rígida Obs. 8 – componente pressurizavel 58 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br COMPONENTES COAXIAIS PAINEL DE COMUTAÇÃO “PATCH” Painel de comutação não pressurizavel com 3, 4, 5 e 7 vias para linha / cabo coaxial 50 ohms em padrão 7/8”, 1 5/8” ou 3 1/8”. Inclui links U em linha rígida coaxial de cobre com braçadeiras para fixação. Opcionalmente interruptores com barra de terminais para “interlock” - CONSULTE. Potência de operação conforme o padrão de LR empregado. Código PC378 PC478 UL78 SPP78-[v] Código PC3158 PC4158 PC5158 PC5158V PC7158 UL158 SPP158-[v] Código PC3318 PC4318 PC5318 PC5318V PC7318 UL318 SPP318-[v] Padrão 7/8” 3 vias 7/8” c/ 1 link U em LR 7/8” 4 vias 7/8” c/ 2 link U em LR 7/8” Link U em LR 7/8” Suporte para fixação de patch 7/8” Padrão 1 5/8” 3 vias 1 5/8” c/ 1 link U em LR 1 5/8” 4 vias 1 5/8” c/ 2 link U em LR 1 5/8” 5 vias 1 5/8” c/ 2 link U em LR 1 5/8” 5 vias 1 5/8” c/ 3 link U em LR 1 5/8” 7 vias 1 5/8” c/ 3 link U em LR 1 5/8” Link U em LR 1 5/8” Suporte para fixação de patch 1 5/8” Padrão 3 1/8” 3 vias 3 1/8” c/ 1 link U em LR 3 1/8” 4 vias 3 1/8” c/ 2 link U em LR 3 1/8” 5 vias 3 1/8” c/ 2 link U em LR 3 1/8” 5 vias 3 1/8” c/ 3 link U em LR 3 1/8” 7 vias 3 1/8” c/ 3 link U em LR 3 1/8” Link U em LR 3 1/8” Suporte para fixação de patch 3 1/8” PC5158 A mm 380 380 127 Peso Kg 2,1 2,9 1,1 A mm 380 380 420 420 420 152 Peso Kg 4,3 5,7 6,8 7,3 8,4 0,8 Obs. A mm 420 420 520 520 600 178 Peso Kg 12,1 18,4 21,8 26,3 30,3 2,9 Obs. PC3158 9 9 PC4158 PC5158V SPP78 SPP158 SPP318 PC7158 UL78 UL158 UL318 Observações [v] – especificar a quantidade de vias do patch = 3,4,5,7 LR = Linha Rígida Obs. 9 – 2 links U padrão 6” + 1 link U com comprimento e altura desigual Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br 59 COMPONENTES EM GUIA DE ONDA CONECTOR PARA GUIA ELÍPTICO Conector sintonizavel para guia de onda elíptico. Vedação do guia elíptico empregando anel de borracha, entrada de ar NPT 1/8”. Acompanha anel de vedação da flange e kit de fixadores. Acabamento em prata. Baixo VSWR e hermético. Guia elíptico EW63 , EW64 C Conexão A mm C1376364 Flange CPR137G 108 C3436364 Flange UG343B/U 108 Código Peso Obs Kg 4 1,5 4 1,6 C1376364 Guia elíptico E65 , E70 Código C1376570 C3436570 Conexão A Flange CPR137G Flange UG343B/U C mm 108 108 Peso Obs Kg 4 1,5 4 1,6 C3436364 TRANSIÇÃO DE GUIA DE ONDA PARA CABO COAXIAL Transição de impedância constante 50 ohms entre guia de onda e conexão coaxial padrão N-fêmea. Acabamento em prata. Baixo VSWR e hermético. Acompanha anel de vedação e kit de fixadores compatível com a flange. Transição N-fêmea Código T51N TM112N TP112N-[F,G] TM137N TP137N-[F,G] T344N Faixa GHz Flange UG51/U @ WR112 7,05 – 8,5 Flange CMR112 @ WR112 7,05 – 8,5 Flange CPR112 @ WR112 7,05 – 8,5 Flange CMR137 @ WR137 5,85 – 8,2 Flange CPR137 @ WR137 5,85 – 8,2 Flange UG344/U @ WR137 5,85 – 8,2 Conexão A C Peso Obs. mm Kg 50,8 0,24 10,12 50,8 0,25 10,12 50,8 0,29 10,12 49,2 0,26 10,12 49,2 0,36 10,12 49,2 0,45 10,12 TP137N Transição de impedância constante 50 ohms entre guia de onda e conexão coaxial padrão SMA-fêmea. Acabamento em prata. Baixo VSWR e hermético . Acompanha anel de vedação e kit de fixadores compatível com a flange. Transição SMA-fêmea Código T51SMA TM112SMA TP112SMA-[F,G] TM137SMA TP137SMA-[F,G] T344SMA Faixa GHz Flange UG51/U @ WR112 7,05 – 8,5 Flange CMR112 @ WR112 7,05 – 8,5 Flange CPR112 @ WR112 7,05 – 8,5 Flange CMR137 @ WR137 5,85 – 8,2 Flange CPR137 @ WR137 5,85 – 8,2 Flange UG344/U @ WR137 5,85 – 8,2 Conexão A C Peso Obs. mm Kg 50,8 0,18 10,11,12 50,8 0,16 10,11,12 50,8 0,23 10,11,12 50,8 0,2 10,11,12 50,8 0,3 10,11,12 50,8 0,39 10,11,12 TP112SMA Observações [F,G] – chave de seleção da flange CPR tipo F=lisa ou G=com canal Obs. 4 – seção de sintonia para otimização de VSWR Obs. 10 – especificar freqüência de operação Obs. 11 – opcional conector SMA 90 graus – CONSULTE Obs 12 – opcional entrada de ar NPT 1/8” - CONSULTE 60 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br cguia_2009.doc COMPONENTES EM GUIA DE ONDA TRANSIÇÃO ENTRE GUIAS DE ONDA Transição afilada entre guias de onda WR137 e WR112 para a faixa de 7,05 – 8,2 GHz. Acabamento em prata. Código TF137112 TG137112 TP13751 TP13752 T34352 T34451 Flange A @ WR137 CPR137F CPR137G CPR137F CPR137G UG343B/U UG344/U Flange B @ WR112 CPR112F CPR112G UG51/U UG52B/U UG52B/U UG51/U C mm 101,6 101,6 101,6 101,6 101,6 101,6 Peso Obs. Kg 0,49 0,49 0,44 0,44 0,53 0,53 TF137112 10 10 10 10 10 10 ADAPTADOR DE FLANGES Adaptador de flanges em uma mesma seção de guia de onda tipo WR112 ou WR137. Acabamento em prata. Guia de onda WR112 @ faixa 7,05-8,5 GHz C Flange A Flange B mm A51112-[F,G] UG51/U CPR112 100 A52112-{F,G] UG52B/U CPR112 100 A112MR-[F,G] CMR112 CPR112 100 Peso Kg 0,36 0,36 0,34 Guia de onda WR137 @ faixa 5,85-8,2 GHz C Código Flange A Flange B mm A343137-[F,G] UG343B/U CPR137 100 A344137-[F,G] UG344/U CPR137 100 A137MR-[F,G] CMR137 CPR137 100 Peso Kg 0,62 0,62 0,43 Código A343137-G DIVISOR DE POTÊNCIA EM GUIA DE ONDA Divisor de potência simétrico 1:2 em guia de onda WR112 ou WR 137. Terminação na flange especificada. Acabamento em prata. Guia de onda WR112 @ faixa 7,05-8,5 GHz A C Tipo mm mm D12S112-G Divisor 1:2 simétrico 43 127 Peso Obs. Kg 0,63 10,13 Guia de onda WR137 @ faixa 5,85-8,2 GHz A C Código Tipo mm mm D12S137-G Divisor 1:2 simétrico 43 127 Peso Obs. Kg 0,81 10,13 Código D12S137-G Observações [F,G] – chave de seleção da flange CPR tipo F=lisa ou G=com canal [flange] – especificar o modelo do flange associado ao guia de onda Obs. 10 – especificar freqüência de operação Obs. 13 – permite assimetria 25 a 75% - CONSULTE Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br 61 COMPONENTES EM GUIA DE ONDA CURVA EM GUIA DE ONDA Curva 90 graus em guia de onda WR112 ou WR137. Terminação na flange especificada. Acabamento em prata. Baixo VSWR. Guia de onda WR112 @ faixa 7,05-8,5 GHz A B Peso Obs. Tipo mm mm Kg CG112E-[flange] 10 90 graus plano E 50,8 50,8 0,45 CG112H-[flange] 10 90 graus plano H 50,8 50,8 0,45 Código CG137E Guia de onda WR137 @ faixa 5,85-8,2 GHz Tipo A B Peso Obs. mm mm Kg CG137E-[flange] 10 90 graus plano E 50,8 50,8 0,48 CG137H-[flange] 10 90 graus plano H 50,8 50,8 0,48 ST137-[flange] 10 Step twist 57,1 0,74 Código CG137H FLANGE PARA GUIA DE ONDA Flange nos padrões especificados para campo ou solda prata em guia de onda WR112 ou WR137. Código Guia de onda @ WR112 F51-[C,P] Flange UG51/U F52-[C,P] Flange UG52B/U F112F-[C,P] Flange CPR112F F112G-[C,P] Flange CPR112G F112M-[C,P] Flange CMR112 A mm 47,8 47,8 63,5 63,5 51,3 B mm 47,8 47,8 44,5 44,5 35,1 C mm 6,4 6,4 6,4 6,4 6,4 Guia de onda A @ WR137 mm F137F-[C,P] Flange CPR137F 68,3 F137G-[C,P] Flange CPR137G 68,3 F137M-[C,P] Flange CMR137 57,9 F343-[C,P] Flange UG343B/U 79,5 F344-[C,P] Flange UG344/U 79,5 C = espessura da flange F137F F112F B mm 49,3 49,3 38,9 C mm 7,9 7,9 6,4 7,9 7,9 Código F112G F137G F51 F52 F344 F343 F112M F137M Observações [flange] – especificar o modelo do flange associado ao guia de onda [C,P] – chave de seleção para flange C=campo ou P=solda prata Obs. 10 – especificar freqüência de operação 62 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br COMPONENTES EM GUIA DE ONDA COMPLEMENTOS PARA FLANGE Código AV52-[S,D] AV112-[S,D] AV137-[S,D] AV343-[S,D] Anel de vedação Flange UG52B/U @ WR112 Flange CPR112G @ WR112 Flange CPR137G @ WR137 Flange UG343B/U @ WR137 Código Kit de fixadores inox KFA52 KFA112 KFA137 KFA343 flange UG51 e UG52 (4x) flange CPR112 (8x) flange CPR137 (8x) flange UG343 e UG344 (6x) Código JP112-[flange] JP137-[flange] AV137 KFA137 Janela de pressurização JP137 Flange especificada @ WR112 Flange especificada @ WR137 BARREIRA DE AR PARA GUIA DE ONDA Estabelece diferencial de pressão entre seções de guia de onda. Entrada de ar NPT 1/8”. Acompanham janela de pressurização, anel de vedação compatíveis com a flange especificada e kit de fixadores. Pressurização máx de 10 psi. Acabamento em prata. Código Tipo BAG112-[flange] Flange especificada @ WR112 BAG137-[flange] Flange especificada @ WR137 B mm 20 20 Peso Obs. Kg 2 0,32 2 0,43 BAG137 Observações [S,D] – chave de seleção para a espessura do anel S=simples D=dupla [flange] – especificar o modelo do flange associado ao guia de onda Obs. 2 – entrada de pressurização por meio de fêmea rosca NPT 1/8” (acompanha bico) Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br 63 TTCA10K CHAVE COAXIAL MANUAL EIA 1 5/8” A chave coaxial de alta potência TTCA10K presta-se à comutação rápida e confiável de linhas coaxiais até 1 5/8” a partir de acionamento manual pôr intermédio de uma manopla montada externamente ao corpo da chave, configurando um circuito de comutação de RF do tipo DPDT (2x pólos / 2x posições). Está dimensionada para operação em VHF e potência de entrada média até 10KW em conexões padrão EIA 1 5/8” macho (com “inner” fixo), apresentando adicionalmente micro chaves que informam o “status” de operação da chave e que podem ser utilizadas como “interlocks” para as fontes de RF, a fim de proteger os contatos da chave contra centelhamentos durante a sua comutação. É constituída por uma cavidade de RF comum à todas as 4 portas coaxiais de entrada e um conjunto de lâminas de contato de alta durabilidade e confiabilidade acopladas mecanicamente ao eixo da manopla. 120 A-D C-B 210 B A-B C-D A 95 95 Conexões DB9 (vista de frente) C D flanges EIA 1 5/8" 1 5 6 9 Especificações Faixa de frequência Impedância VSWR Perda por inserção Isolação Potência média máx Conexão de RF Comutação “interlocks” C x L x A (mm) Peso 3 4 5 7 8 9 DC - 250 MHz 50 ohms < 1,07: 1 < 0,1 dB > 50 dB 10 kW @ FM+VHF EIA 1 5/8” macho 127 VAC @ 0,5A 210 x 210 x 120 6 Kg Interlock CH1/A Interlock CH1/ct Interlock CH1/B Interlock CH2/A Interlock CH2/ct Interlock CH2/B Diagrama de RF e “interlocks” Posição da Manopla A-B / C-D B C A CH1/ct CH1/A CH1/B CH2/ct CH2/A CH2/B D Posição da Manopla A-D / C-B B C 64 A CH1/ct CH1/A CH1/B CH2/ct CH2/A CH2/B D Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 Campinas,SP (Brasil) email: [email protected] www.transtelconti.com.br Telfax +(55) 19 32697328 chavescoax_2009.doc TTCM100 CHAVE COAXIAL ELÉTRICA N-FÊMEA A chave coaxial motorizada de baixa potência TTCM100 possibilita a comutação automática, rápida e confiável de linhas coaxiais até 1/2” a partir de um comando eletrônico TTL externo ou via o painel de comando opcional TTCMC-P. Conectores N-fêmea Está dimensionada para operação até UHF e potência de entrada média até 100W em conexões padrão N-fêmea, apresentando adicionalmente micro chaves que informam o “status” de operação da chave e que podem ser utilizadas como “interlocks” para as fontes de RF, a fim de proteger os contatos da chave contra centelhamentos durante a sua comutação. É constituída por uma cavidade de RF comum à todas as 4 portas coaxiais de entrada, um conjunto de lâminas de contato de alta durabilidade e confiabilidade acopladas mecanicamente ao eixo de um motor e um circuito eletrônico de controle. B 125 C Impedância VSWR Perda por inserção Isolação Potência média máx Conexão de RF Tempo de comutação Comutação “interlocks” Tensão de alimentação Consumo na comutação Consumo em repouso Tensão de controle Corrente de controle C x L x A (mm) Peso D 1/4" 125 125 Conexões DB9 (vista de frente) 1 Especificações Faixa de frequência A 153 5 6 9 DC - 900 MHz 50 ohms < 1,1: 1 < 0,15 dB > 50 dB 100 W N fêmea < 2,5 seg 127 VAC @ 0,5A 9 a 15VDC < 0,4 A < 30mA nível TTL < 2 mA 125 x 125 x 153 1,4 Kg 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Controle Alimentação + Interlock CH1/A Interlock CH1/ct Interlock CH1/B Alimentação – Interlock CH2/A Interlock CH2/ct Interlock CH2/B Diagrama de RF e “interlocks” Controle @ pinos 1 e 6 (DB9) = Aberto pino 1 em aberto ou nível “1” = tensão > 2,4 VDC B C A CH1/ct CH1/A CH1/B CH2/ct CH2/A CH2/B D Controle @ pinos 1 e 6 (DB9) = Fechado pinos 1 e 6 em curto ou nível “0” = tensão < 0,8 VDC B C Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] A CH1/ct CH1/A CH1/B CH2/ct CH2/A CH2/B D Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br 65 TTCM10K CHAVE COAXIAL ELÉTRICA EIA 1 5/8” A chave coaxial motorizada de alta potência TTCM10K possibilita a comutação automática, rápida e confiável de linhas coaxiais até 1 5/8” via contato seco de relê, interruptor ou via o painel de comando opcional TTCMC-P. A B Está dimensionada para operação até UHF e potência de entrada média até 10KW em conexões padrão EIA 1 5/8” macho (“inner” fixo), apresentando adicionalmente micro chaves que informam o “status” de operação da chave e que podem ser utilizadas como “interlocks” das fontes de RF para proteção dos contatos da chave contra centelhamento durante a sua comutação. flanges EIA 1 5/8" 114 247 C D 114 É constituída por uma cavidade de RF comum à todas as 4 portas coaxiais de entrada, um conjunto de lâminas de contato de alta durabilidade e confiabilidade acopladas mecanicamente ao eixo de um motor e um circuito eletrônico de controle. Conexões DB9 (vista de frente) 202 1 Especificações Faixa de frequência Impedância VSWR Perda por inserção Isolação Potência média máx Conexão de RF Tempo de comutação Comutação “interlocks” Tensão de alimentação Consumo na comutação Consumo em repouso Tensão de controle @1 Corrente de controle @1 C x L x A (mm) Peso DC - 750 MHz 50 ohms < 1,07: 1 < 0,1 dB > 50 dB 10 kW @ FM / VHF 5 kW @ UHF EIA 1 5/8” macho < 2,5 seg 127 VAC @ 0,5A 12VDC <1A < 0,2 A 0/12VDC (retorno) < 0,2 A 202 x 202 x 247 8,8 Kg 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 Controle Alimentação + Interlock CH1/A Interlock CH1/ct Interlock CH1/B Alimentação – Interlock CH2/A Interlock CH2/ct Interlock CH2/B Diagrama de RF e “interlocks” Controle @ pinos 1 e 6 (DB9) = Aberto pino 1 em aberto (retorno da tensão do pino 2) B C A CH1/ct CH1/A CH1/B CH2/ct CH2/A CH2/B D Controle @ pinos 1 e 6 (DB9) = Fechado pinos 1 e 6 em curto B C 66 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] A CH1/ct CH1/A CH1/B CH2/ct CH2/A CH2/B D Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br TTCMC-P PAINEL DE COMANDO Características Gerais Painel para a operação local, remota e exteriorização do “status” das chaves coaxiais TTCM100 e TTCM10K Emprega microcontrolador PIC para a supervisão da chave coaxial, controle de comutação e geração de interlocks Painel frontal em alumínio para montagem em bastidor utilizando mecânica padrão 19” com 1 UR de altura Equipado com fonte de alimentação bi-volt, interruptor L-D e Led de sinalização de funcionamento do painel Equipado com Led's que indicam o modo de operação e situações de falha / desconexão da chave coaxial Equipado com duas chaves de comutação: modo automático (comando remoto) ou modo manual (comando pelo frontal) Estrape para configuração do modo automático de acionamento via nível lógico TTL ou contato seco de rele Equipado com dois conjuntos de relês para a comutação da alimentação trifásica de dois transmissores (TX1 e TX2), cada conjunto compreendendo 3x contatos com capacidade individual para até 10A / 240VAC Equipado com bornes para acesso aos sinais de interlock e entrada de comando remoto Chicote padrão com 3m para interligação do painel de comando TTCMC-P com a chave coaxial TTCM100 e TTCM10K Separação painel <> chave coaxial até 30 m mediante alimentação local das chaves com fonte dedicada - CONSULTE TTCM100 Diagrama Funcional A - B C - D ON TX 2 TX 1 Rele TX2 Rele TX1 A - D C - B MAN 1 AUTO 0 TTCM10K CN3 chicote DB9 para a chave coaxial CN2 borne interlocks comando remoto CH1/A CH1/ct CH1/B Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. CH2/A CH2/ct CH2/B Auto Gnd Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br 67 TTCMC-P PAINEL DE COMANDO Principio de funcionamento Especificações O painel de comando TTCMC-P emprega um microcontrolador PIC para o tratamento dos comandos do operador via painel frontal, tratamento de comando remoto via borneira, exteriorização visual do modo de operação corrente da chave coaxial, geração das informações de interlock e supervisão do correto ciclo de funcionamento da chave coaxial em regime de comutação; sendo compatível para utilização com qualquer um dos modelos de chave coaxial elétrica TTCM100 ou TTCM10K. Chaves do painel frontal MAN / AUTO 1/0 (modo operação) Comando remoto AUTO À partir das informações das microchaves de interlock internas da chave coaxial controlada pelo painel e da ação de comutação solicitada, o microcontrolador gera comandos de controle para a chave e comandos para os reles de alimentação dos TX’s a fim de garantir que somente exista presença de RF nas portas da chave posteriormente a correta execução do ciclo de comutação como mostrado no diagrama de tempo anexo. Adicionalmente exterioriza as informações de interlocks TX1 e TX2 atraves de reles isolados das microchaves internas às chaves coaxiais MOP0 (modo operação 0) A <> D C <> B MOP1 (modo operação 1) A <> B C <> D 750 (*) 250 (*) @ chave coaxial 1+T3 (*) Cjto de reles TX1 Cjto de reles TX2 Interlocks TX1 Interlocks TX2 3x ct/NA/NF 10A /240VAC 3x ct/NA/NF 10A /240VAC CH1/ct/A/B 10A /240VAC CH2/ct/A/B 10A /240VAC Tensão de alimentação Consumo C x L x A (mm) Peso (*) permite alteração - CONSULTE MOP 0 status da chave 127 / 220 VAC < 0,2 A / < 0,1 A 19” x 150 x 1UR 1,2 Kg MOP 1 A <> B C <> D A <> D C <> B repouso TTL (estrape E1 aberto) contato seco (E1 fechado) T1 (ms) T2 (ms) T3 (seg) T4 (seg) Caso a chave não complete o ciclo de comutação por qualquer motivo ou ocorra desconexão/falha do chicote de interligação entre o painel de comando e a chave, o painel sinaliza a condição de falha (blink no LED ON/OFF) e não libera a alimentação para os equipamentos TX’s, protegendo o sistema. modo de operação ON (liga/desliga) comutação A <> B C <> D repouso comutação repouso interlocks TX1,TX2 cjto reles TX1,TX2 D D L T3 T1 D L T3 T2 T4 T1 T2 T4 T1 = atraso de segurança para desativar TX's T2 = atraso de segurança para ativar TX's T3 = tempo de comutação da chave coaxial T4 = tempo para a mudança do modo de operação MOP0 = Modo de Operação 0 (C <> B) MOP1 = Modo de Operação 1 (A <> B) 68 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br T2MP MASTROS TELESCÓPICOS PNEUMÁTICOS Os mastros telescópicos pneumáticos TransTel® prestam-se à movimentação vertical de cargas leves e pesadas, operam em ambientes externos sujeitos a intempéries e permitem ainda serem instalados em veículos podendo ser utilizados em : Viaturas para jornalismo eletrônico – “ENG” Estações rádio base móveis e fixas – “ERB” Viaturas para teste – “survey” Sistemas de Vigilância Os mastros são constituídos por tubos especiais de alumínio com diferentes diâmetros montados em disposição telescópica e são acionados por ar comprimido injetado em sua base proveniente de um sistema pneumático. Desta maneira, apresentam uma altura reduzida quando na posição de repouso bem como quando acionado, atingem a sua altura máxima em poucos minutos. Nos modelos sem travamento inter-estágios (“non locking”), o mastro permanece erguido enquanto fôr mantido pressão positiva no seu interior acima de uma pressão mínima determinada pelo modelo do mastro e peso no seu topo. Já nos modelos com travamento (“locking”), uma vez acionadas as travas interestágios não há a necessidade de manutenção de pressão positiva no interior do mastro. Construção robusta empregando perfis e liga de alumínio especialmente desenvolvidos para a aplicação Tubos telescópicos com dois guias externos salientes e diametralmente opostos ao longo de toda a extensão para impedir rotação dos estágios quando em operação Colares de alumínio com centralizador de baixo atrito Amortecedores de borracha para absorção de impactos durante os movimentos de subida e descida dos estágios Gaxetas de borracha com expansor mecânico de alta durabilidade para vedação do ar comprimido no interior dos estágios Fixadores e componentes em aço inox resistentes a corrosão T2MP-7 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Especificações Modelo Carga máxima Altura estendido Altura recolhido Área exposição Peso Qtde de seções máx/min Espessura média Pressão máxima Vento máx Temperatura Umidade máx Travamento (kg) (m) (m) (m^2) (kg) (mm) (mm) (psi) (Km/h) (° C) (%) T2MP-7 65 7,30 1,75 0,62 47 6 171 / 76 4,4 35 60 não T2MP-10 T2MP-13 65 65 10,20 12,70 2,10 2,20 0,92 1,28 68,5 103 7 9 190 / 76 228 / 76 3,65 3,6 35 35 60 45 0 a +50 70 não não T2MP-16 45 15,90 2,60 1,61 115 9 228 / 76 3,6 35 45 não Partes padrão que acompanham o Mastro : Base fixa para apoio do mastro Adaptador de topo para o último estágio Etiquetas adesivas com avisos de segurança Manual de instruções Embalagem Complementos opcionais : CMP01 CMP02 CMP03 CMP04 CMP05 CMP06 Kit para montagem interna (em veículos) Kit para montagem externa (em veículos) Base rotativa com par de manoplas Colares com travamento Sensor de deslocamento do mastro Duto espiral Nycoil© para cabos T2MP-10 Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] T2MP-13 T2MP-16 Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br mastros_2009.doc 69 T2MP MASTROS TELESCÓPICOS PNEUMÁTICOS Dimensionais MODELO T2MP-7 T2MP-10 T2MP-13 T2MP-16 A 1732 2109 2203 2563 B 1428 1758 1758 2118 C 1701 2078 2172 2532 D 1217 1516 1516 1876 E 180 200 240 240 F 150 170 210 210 Montagem externa I 249 270 306 306 J 202 232 292 292 K 219 240 276 276 L 189 210 246 246 01-Mastro 03-Kit para montagem interna 04-Sistema Pneumático 05-Sensor de deslocamento 06-Sinalizador de advertência CMP02 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. H 138 147 168 168 Montagem interna 01-Mastro 02-Kit para montagem externa 04-Sistema Pneumático 05-Sensor de deslocamento 06-Sinalizador de advertência 70 G 1297 1535 1535 1918 Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] CMP01 Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br T2SP SISTEMAS PNEUMÁTICOS PARA MASTROS Compreendem os componentes para geração de ar comprimido para acionamento do mastro, podendo ser configurados para operação DC ou AC. Basicamente é formado pelo compressor de ar, pressostato, válvulas de acionamento, manômetro , filtro de ar, lubrificador, gotejador d’água e conexões em padrão 3/8” ar. Os compressores são do tipo pistão, refrigerados a ar e operam sem óleo, sendo silenciosos e projetados para desempenho ótimo para operação com os mastros Trans-Tel®, sem necessidade de tanque de ar. Devido aos diferentes requisitos de operação desejados para o sistema, os compressores são fornecidos com partes padrão que permitem a sua utilização imediata com o mastro, entretanto podem ser incorporados complementos opcionais. Especificações T2SP-DC Modelo Tensão Corrente Pressão máxima Tanque de ar Temp. de ar insuflação Peso Temperatura Umidade máxima (V) (A) (psi) (°C) (kg) (°C) (%) 12 VDC 20 10,5 T2SP-AC 110 ou 220 VAC 2 ou 1 30 não 35 12 0 a +50 70 Partes padrão que acompanham o Sistema Pneumático : Compressor Manômetro Chave elétrica acionada por pressão de ar (pressostato) Válvula de acionamento manual para subida e descida do mastro Mangueira de ar e conexões 3/8” Embalagem Complementos opcionais : CSP01 Kit com filtro, gotejador d’água, lubrificador , mangueira de ar e conexões 3/8” CSP02 Kit com filtro, gotejador d’água, lubrificador , válvulas elétricas para subida e descida do mastro, chave para acionamento elétrico do movimento do mastro, mangueira de ar e conexões 3/8” CSP03 Gabinete (340C x 280L x 345A) Partes padrão + CSP01 CSP03 Partes padrão + CSP02 Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br pneum_2009.doc 71 TTPT POSICIONADORES PAN & TILT Os posicionadores eletromecânicos Pan & Tilt de fabricação Trans-Tel® são dispositivos utilizados para a movimentação tridimensional de cargas em repouso sobre o seu eixo a partir de alimentação remota. É constituído por dois sistemas independentes de tração mecânica que operam no conceito de elevação (Tilt) sobre azimute (Pan). São construídos em gabinetes robustos de alumínio e com baixo perfil aerodinâmico; utilizam fixadores e partes móveis em aço inox e bronze, apresentando acabamento externo anticorrosivo o que assegura confiabilidade e vida útil prolongada do equipamento mesmo em ambientes “outdoor”. Os posicionadores Pan & Tilt podem ser utilizados para a movimentação de: Antenas Equipamentos “wireless” Câmeras de vídeo Refletores de Iluminação Especificações Modelo Carga no apoio @1” Rotação (Pan) Inclinação (Tilt) Velocidade aprox. Peso Dimensões Área de exposição Temperatura Limitadores de curso Motores Pan e Tilt Conector de entrada Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. (V / A) TTPTL-15 TTPTH-40 15 40 -175 / +175 -175 / +175 -90 / +90 -90 / +90 2,6 5,6 8,4 16,6 278C 152L 305A 335C 215L 320A 0,08 0,11 0 a +50 4x @ ajuste ext 4x @ ajuste int 12VDC / 1A máx 24VDC / 3A máx macho 10 vias Partes padrão que acompanham o Pan & Tilt : Conector fêmea 10 vias Etiquetas adesivas com avisos de segurança Manual de instruções Embalagem Complementos opcionais : CPT01 Potenciômetros internos CPT02 Encoders internos CPT03 Cabo blindado multivias Trans-Tel® TTPTL-15 72 (kg) (graus) (graus) (° / s) (kg) (mm) (m^2) (° C) TTPTH-40 Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br pantilt_2009.doc TTPTC CONTROLADORES PARA PAN & TILT Os controladores para Pan & Tilt de fabricação Trans-Tel® são equipamentos concebidos com uma arquitetura modular que permitem a operação dos posicionadores Pan & Tilt da série TTPT de acordo com os mais variados e exigentes requisitos de aplicação, oferecendo facilidade, flexibilidade e confiabilidade de uso. Operam com entrada AC ou DC, apresentam fonte de alimentação bi-volt, contém circuitos eletrônicos para o tratamento das informações de posição (provenientes dos sensores CPT01 ou CPT02) e para o controle dos motores de Pan e de Tilt. As versões TTPTC-L e TTPTC-H atendem respectivamente os posicionadores TTPTL-15 e TTPTH-40, empregam 4 teclas de direção ou joystick para o controle dos pedestais de Pan e de Tilt em sua configuração base, podendo ainda receber qualquer função opcional [1...7]. As versões TTPTC-LI e TTPTC-HI por sua vez, referem-se aos controladores inteligentes e empregam teclado alfanumérico, display LCD e microprocessador para o controle dos pedestais de Pan e de Tilt em sua configuração base. Especificações Modelo Posicionador Painel Frontal (config. base) Opcionais Tensão entrada Tensão saída Conector saída Peso Dimensões TTPTC-L TTPTL-15 4 teclas ou joystick TTPTC-LI TTPTL-15 teclado + display LCD TTPTC-H TTPTH-40 4 teclas ou joystick TTPTC-HI TTPTH-40 teclado + display LCD 1 até 7 1 até 7 110 / 220 VAC (via chave seletora) ou VDC < 16VDC < 16VDC < 32VDC < 32VDC macho 10 vias 6,5 Kg 5,7 Kg 6,8 Kg 6 Kg 19” x 2RU Funções opcionais : 1. Indicador angular analógico individual para Pan e Tilt 2. Controle de velocidade individual para Pan e Tilt 3. Extensor com acionamento por teclas (5 m) 4. Extensor com acionamento por joystick (5 m) 5. Exteriorização da tensão de posição para Pan e Tilt (0 a 4V) 6. Borneira para controle de movimento remoto (telesupervisão) 7. Borneira para controle de velocidade remoto (telesupervisão) Notas : As funções opcionais 1 e 5 requerem que o Pan & Tilt seja configurado com os complementos CPT01 e CPT03 Os controladores inteligentes (-LI e –HI) requerem que o Pan & Tilt seja configurado com os complementos CPT02 e CPT03 Todas as quatro versões são integradas em gabinetes padronizados de 19” com 2RU. TTPTC-L , TTPTC-H c/ opcionais 1,2,3,4 Controladores inteligentes TTPTC-LI e TTPTC-HI Display alfanumérico retroiluminado com capacidade para até 32 caracteres para a visualização da entrada de dados e do status de operação do posicionador. Teclado intuitivo com 16 teclas multifuncionais sensíveis a toque. Equipado com interfaces para comunicação e controle RS232 e RS485 opto isoladas. Capacidade de armazenamento de pares angulares de azimute (Pan) e de elevação (Tilt) para apontamento automático dos pedestais, com associação de caracteres alfanuméricos por posição de memória. Capacidade de atuação individual para cada pedestal para o controle da sua posição angular à partir de teclado numérico. Capacidade de controle individual de movimento momentâneo ou contínuo por pedestal. Capacidade de controle de velocidade PWM individual por pedestal. Visualização em tempo real dos movimentos de cada pedestal. Capacidade de limitação de deslocamento por pedestal dentro de limites de fim de curso programados pelo usuário. Possibilidade de identificação do controlador por caracteres alfanuméricos e operação em rede. Trans-Tel®, Conti & Cia. Ltda. TTPTC-LI , TTPTC-HI Extensor Joystick opção 4 Av. Artur Leite de Barros Jr. 295 email: [email protected] Extensor Tecla opção 3 Campinas,SP (Brasil) Telfax +(55) 19 32697328 www.transtelconti.com.br 73