III Simposio Internacional de Estudios Inquisitoriales Intervenciones 10 - 11 - 12 de junio de 2015 Facultad de Derecho Universidad de Alcalá Conferencias Día 10 de junio, 10:00 - 10:40 Salón de Grados Inquisición y confesionalización. La Inquisición española en su contexto internacional. Jean-Pierre Dedieu (Centre Nationale Recherche Scientifique, Toulouse-Lyon) Día 11 de junio, 10:00 - 10:40 Salón de Grados El Santo Oficio: nuevos interrogantes, nuevas respuestas. Doris Moreno (Universidad Autónoma de Barcelona) Día 12 de junio, 10:00 - 10:40 Salón de Grados La Inquisición y la escritura de los conversos. Ruth Fine (Hebrew University of Jerusalem) 1 Simposios Temáticos: ST1 Inquisición y lo cotidiano. Coord.: Manuel Peña Díaz (Universidad de Córdoba) Día 11 de junio, 16:00 - 20:00 Sala 4 Arlindo Manuel Caldeira (Centro de História d’Aquém e d’Além-Mar – FCSH-UNL|UAç), Os processos da Inquisição como fonte para o estudo do quotidiano dos escravos africanos em Portugal. Monalisa Pavonne Oliveira (Universidade Federal de Juiz de Fora / Pesquisadora visitante – Doutorado Sanduíche Universidade de Lisboa – ICS), Familiares do Santo Ofício e Irmãos do Santíssimo: análise do perfil social dos membros da Irmandade do Santíssimo Sacramento. Jaqueline Vassallo (Facultad de Filosofía y Humanidades – Universidad Nacional de Córdoba – CONICET), Algunas notas sobre la vida cotidiana en una comisaría inquisitorial de la periferia del imperio. Córdoba del Tucumán, siglo XVIII. Adson Rodrigo Silva Pinheiro (Universidade Federal do Ceará), Casar segunda vez na Capitania do Ceará Grande (1749-1792). Rocío Alamillos Álvarez (Universidad de Córdoba), Formas cotidianas de resistencia femenina mediante la práctica mágica: la modelación de los afectos. Jamille Oliveira Santos Bastos Cardoso (Universidade Federal da Bahia – PPGH/UFBA), De usos a ritos gentílicos: os traços das religiosidades indígenas nas fontes inquisitoriais. Dayane Augusta Santos da Silva (Universidade de Brasília), Inquisição, circulação e oralidade escrava na Bahia (1590-1620). Abel Iglesias Castellano (Universidad de Alcalá), Los ciegos copleros y la censura inquisitorial de pliegos sueltos en la España del siglo XVIII: el caso de Gregorio Álvarez. Carmen Serrano Sánchez (Centro de Linguística – FLUL), «Hasta los sordos oyen las campanadas». Infamia y escritura en la sociedad rural del Setecientos. William Childers (Brooklyn College y el Centro de Graduado – CUNY), El impacto social de la visita inquisitorial. Marivania de Lima Santana (Universidade Federal do Recôncavo da Bahia), A infância na Primeira Visitação do Santo Ofício à Bahia/Brasil. 2 3 ST2 ST3 Inquisición y creación literaria. Fuentes de información y archivos inquisitoriales. Coord.: Ruth Fine (Hebrew University of Jerusalem) Coord.: Ignacio Panizo Santos (Archivo Histórico Nacional – Ministerio de Educación, Cultura y Deporte) / Laura Lavado Suárez (Facultad de Ciencias de la Documentación – Universidad Complutense de Madrid) Día 10 de junio, 16:00 - 20:00 Sala 1 Francisco Precioso Izquierdo (Universidad de Murcia), ¿Apología o declaración de intenciones? Análisis de la Defensa crítica de la Inquisición de Melchor Macanaz. António Manuel Lopes Andrade (Universidade de Aveiro), A descrição da Inquisição na Consolação às Tribulações de Israel de Samuel Usque. Carlos Gustavo Mejía Chávez (El Colegio de México – Centro de Estudios Históricos), Entre la verdad y la ficción: La “Güera” Rodríguez ante la Inquisición de Nueva España. (1809-1810). Juan Carlos Garrot Zambrana (Centre d’Études Supérieures de la Renaissance – Université François-Rebelais de Tours), Felipe Godínez entre marginalidad y asimilación. El ejemplo de El divino Isaac. Luís Fernando Costa Cavalheiro (Universidade Federal do Paraná), Um eterno desterro: preconceito racial e antijudaísmo na literatura portuguesa (1618-1637). Patricia W. Manning (Kansas University), Los libreros madrileños y el control de textos vedados: la petición de 1655 de la Hermandad de San Jerónimo. María del Pilar Roca Escalante (Universidade Federal da Paraíba), Comentario e ironía: gentiles caballos de Troya en el castillo inquisitorial. Día 10 de junio, 16:00 - 20:00, Archivos Sala 2 María de la Almudena Serrano Mota (Archivo Histórico Provincial de Cuenca), Documentación sobre el Tribunal de la Inquisición de Cuenca conservada en el AHP de Cuenca. María Rosa Eva Martín López, José Luis Moreno Gamero, Rosa Pascual Morenilla, Encarnación Vílchez Ruiz, Clara María Puello Pavés, Carmen Robles Ríos, Francisco Leiva Soto (Archivo Histórico Provincial de Granada), El Real Fisco de la Inquisición en el Archivo Histórico Provincial de Granada. Ángel Laso Ballesteros (Archivo Histórico Provincial de Valladolid), La Inquisición y sus contornos en el AHP de Valladolid. Vicente Montojo Montojo (Archivo General de la Región de Murcia / Archivo Histórico Provincial de Murcia), Pedro Carmona y la documentación de la Inquisición de Murcia en el AHP de Murcia. Maite Iranzo Muñío (Archivo Histórico Provincial de Zaragoza), La dispersión del archivo del Tribunal de la Inquisición del distrito de Zaragoza: un proyecto para el Archivo Histórico Provincial. Miguel F. Gómez Vozmediano (Archivo Histórico de la Nobleza / Universidad Carlos III de Madrid), Fuentes inquisitoriales conservadas en el Archivo de Nobleza. Eva Bernal Alonso (Sección de Consejos del Archivo Histórico Nacional), Fuentes documentales relativas a la Inquisición en la Sección de Consejos del AHN. Los conflictos de competencias. Peio Monteano Sorbet (Archivo Real y General de Navarra – Nafarroako Errege Artxibo Nagusia), Fuentes documentales del Archivo General y Real de Navarra para el estudio de los familiares del Santo Oficio en Navarra. 4 5 María Irene Manclús Cuñat (Universitat de València) y María José Carbonell Boria (Universitat de València), Los fondos del Tribunal de la Inquisición de Valencia en el Archivo de la Universitat de València. Ignacio Panizo Santos (Archivo Histórico Nacional – Ministerio de Educación, Cultura y Deporte), María Jesús Berzal Tejero (Servicio de Archivo de la Oficina de Patentes y Marcas) y Luis Miguel de la Cruz Herranz (Sección de Clero del Archivo Histórico Nacional), El archivo del Tribunal inquisitorial de Guadalupe. Día 11 de junio, 16:00 - 20:00, Tipología documental y documentos Sala 2 Alicia Gojman de Backal (Universidad Nacional Autónoma de México), Un archivo privado sobre Inquisición en México. Nuevos temas. Nuevos horizontes. Marco Antônio Nunes da Silva (Universidade Federal do Recôncavo da Bahia), Os cadernos do promotor como fonte para o estudo da Inquisição. Miguel F. Gómez Vozmediano (Archivo Histórico de la Nobleza / Universidad Carlos III de Madrid), Un registro de causas de fe juzgadas por el Tribunal de distrito del Santo Oficio toledano en el Archivo Diocesano de Toledo. Nadia Zeldes (Ben Gurion University of the Negev), The Account-books of the Spanish Inquisition in Sicily: a source for understading inquisitorial strategies and practices. Juan Carlos Galende (Universidad Complutense de Madrid) y Bárbara Santiago Medina (Universidad Complutense de Madrid), La atracción de lo prohibido: las licencias inquisitoriales para leer libros como tipología diplomática. Pedro López Gómez (Universidad de A Coruña), Rabto (sic) de los luteranos que quemaron en Valladolid en (...) 1559 años. Laura Lavado Suárez (Facultad de Ciencias de la Documentación – Universidad Complutense de Madrid), Música e Inquisición: nueva aportación a los orígenes documentales del Tribunal de la Inquisición de Sevilla ocultos en un fragmento litúrgico-musical. Eudaldo Aranda Fernández-Cañadas (Archivo Central del Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas), Los apuntamientos cronológicos de fray Francisco de Vargas: un testimonio contemporáneo sobre la actuación de la Inquisición en las ciudades de Salamanca y Logroño y en la villa de Durango en la última década del siglo XV. 6 Día 12 de junio, 16:00 - 20:00, Edición de fuentes. Nuevas fuentes de información Sala 2 Ali Martínez Albarrán (Universidad Nacional Autónoma de México) y Jesús Alfaro Cruz (El Colegio de México – Centro de Estudios Históricos), Fuentes de la Inquisición novohispana:un proyecto editorial. Laura Martínez Martín (Centro de Linguística – FLUL) y Guadalupe Adámez Castro (Centro de Linguística – FLUL), Nuevas ventanas para viejas fuentes: el proyecto Post Scriptum y su tratamiento de las fuentes inquisitoriales españolas y portuguesas. Giovanna Fiume (Università degli Studi di Palermo), Graffiti e disegni murali nelle carceri inquisitoriali di Palermo. Isabel Extravís Hernández (Universidad de Zaragoza), Los Anales de Jerónimo Zurita como fuente para el estudio de la Inquisición. Anna Gudayol Torelló (Departamento de Manuscritos de la Biblioteca Nacional de Cataluña), Fuentes manuscritas e impresas sobre la Inquisición en la Biblioteca de Catalunya. Javier del Barco (Consejo Superior de Investigaciones Científicas), Libros hebreos e Inquisición: uso y reutilización de manuscritos e incunables hebreos requisados por el Santo Oficio. Pere Casanellas i Bassols (Corpus Biblicum Catalanicum), Versiones bíblicas catalanas e Inquisición: fragmentos de biblias catalanas encontrados entre la documentación inquisitorial conservada en el Archivo Histórico Nacional de Madrid. Eduardo Lamas Delgado (Université Libre de Bruxelles), La representación del poder del Inquisidor general: el caso retrato oficial reaparecido del inquisidor Diego de Arce y Reinoso. Ignacio Panizo Santos (Archivo Histórico Nacional – Ministerio de Educación, Cultura y Deporte), “Aproximación a las fuentes iconográficas relativas a la Inquisición en las exposiciones temporales de Arte”. 7 ST4 ST5 Inquisición e Iglesia. Inquisición y sus perseguidos. Coord.: Antonio Irigoyen López (Universidad de Murcia) Coord.: Kevin Ingram (University of Saint Louis) Día 11 de junio, 16:00 - 20:00 Día 11 de junio, 16:00 - 20:00, Sesión 1 Sala 5 Sala 1 Geraldo Pieroni (Universidade Tuiuti do Paraná), Representações imagéticas da Inquisição. Wayne H. Bowen (Southeast Missouri State University), ‘An Open Fissure in the Body of Christianity’: The Reformation and the Inquisition in Spain. Nunzio Ciullo (Università degli Studi di Macerata), Il Tractatus de haeresi di Arnau Albert (1554). Paola Nestola (Centro de História da Sociedade e da Cultura – FLUC), Taxonomias dominicanas italo-ibéricas: entre exaltação de dignidade(s) e proposta de um arquétipo. Gian Luca D’Errico (Università di Bologna), The “heresies” of Giovanni Battista De Luca and Archival Sources of Roman Inquisition. John Edwards (University of Oxford), The Inquisition in the Reign of Philip and Mary (1554-1558). Federico Tulio Sartori Moyano (Universidad Nacional de Córdoba), “Como un cuerpo sin brazos”. Aplicación y alcance de la justicia inquisitorial en los territorios virreinales surperuanos durante el último cuarto del siglo XVI. Daniel Norte Giebels (Centro de História da Sociedade e da Cultura – FLUC / Centro de Estudos de História Religiosa – UCP), D. João de Melo e Castro (?-1574) – Primazia e pertinácia de um inquisidor. Matilde Santos (Centro de História da Sociedade e da Cultura – FLUC / Centro de História d’Aquém e d’Além-Mar – FCSH-UNL|UAç), Inquisição e franciscanos em Cabo Verde no século XVII. Jaime Ricardo Teixeira Gouveia (Centro de História d’Aquém e d’Além-Mar – FCSHUNL|UAç / Centro de História da Sociedade e da Cultura – FLUC), Cooperação espontânea e requerida entre as justiças eclesiástica e inquisitorial na vigilância e erradicação da luxúria clerical no Atlântico português (1640-1750). Juan Carlos Pérez García (IES Rodrigo Botet – Generalitat Valenciana), Monjes e inquisidores. Herejía e indisciplina en el monasterio carmelita de Requena, siglos XVIXVIII. Ana Ruas Alves (Centro de Estudos de História Religiosa – UCP), O processo inquisitorial de D. frei Inácio de Santa Teresa em Goa (1725-1737). 8 Maria Leonor García da Cruz (Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa), A Missa dos Lobos. Profissões de fé e perturbações na Europa moderna. Comentário de uma imagem protestante confiscada pela Inquisição de Lisboa. Boncho Dragiyski (Duquesne University), I am His Sword: María de Ajofrín and the Toledan Inquisition. Bruno Pomara Saverino (Departament de Historia Moderna – Universitat de València), Fuga de la Suprema. Los moriscos en búsqueda de la benevolencia del Papa. Valentina Oldrati (Universidad Autónoma de Madrid), Renegados en la Armada. El crimen de apostasía al Islam en las dos etapas de un peculiar tribunal inquisitorial (15721574 y 1616-1621). Francisco José Cantos Valverde (Universidad de Valencia), Nuevas fronteras interiores para la Inquisición. Los moriscos de Gea de Albarracín. Ricardo Jorge Carvalho Pessa de Oliveira (CIDEHUS – Universidade de Évora), O Delito da Palavra. As Proposições na Vila de Pombal e Freguesias Limítrofes (séculos XVI-XVIII). María Luisa Pedrós Ciurana (Universidad de Valencia), La Inquisición valenciana y la magia natural en el siglo XVIII. Luis Martí y sus fórmulas curativas. Alexandra Capdevila Muntadas (Universidad de Barcelona), Los perseguidos por la Inquisición. Los franceses y sus estrategias para afrontar el control del Tribunal del Santo Oficio barcelonés. María Jesús Pozas y Pozas (Universidad de Deusto), Las medidas políticas e inquisitoriales durante la Revolución francesa en la ciudad de Santander. Fernando Gil González (Universidad Nacional de Educación a Distancia), La persecución masónica por parte del Tribunal de Inquisición en el siglo XVIII: Nuevos interrogantes en la Historiografía española. 9 Día 12 de junio, 16:00 - 20:00, Sesión 2 Sala 1 Maria de Fátima Reis (Cátedra de Estudos Sefarditas «Alberto Benveniste» – FLUL), Heresia e Fé: percurso de um ermitão pela Península Ibérica no século XVIII. Vanicléia Silva Santos (Universidade Federal de Minas Gerais), As fontes inquisitoriais como possibilidades para reconstruir as biografias de africanos no Black Atlantic. Fabiana Schleumer (Universidade Federal de São Paulo), “Artes magicas” em Angola: a história de Francisco Rodrigues (1783). Natalia Urra Jaque (Universidad Andrés Bello), Los pecados de la carne. Deseo y placer frente a los inquisidores de Lima, siglos XVII y XVIII. Daniela Buono Calainho (Universidade do Estado do Rio de Janeiro), A Inquisição herege: os crimes contra o santo ofício no mundo luso-brasileiro, séculos XVII e XVIII. María Elena Guerrero Gómez (Instituto de Investigaciones Filológicas – Centro de Estudios Mayas – Universidad Nacional Autónoma de México), El poder del Provisorato de indios sobre los mayas “idólatras” en la península de Yucatán durante el período novohispano. Martin Biersack (Instituto de Altos Estudios Sociales – Universidad Nacional de San Martín), Desaparición y silencio de la Inquisición: el Santo Oficio de Lima en el siglo XVIII. Día 11 de junio, 16:00 - 20:00, Sesión 2 Sala 3 Ana Rita Bernardo Leitão (Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa), Escrita à prova ou a pena por espada: manuscritos subversivos e Inquisição portuguesa (séculos XVIXIX). Célia Cristina da Silva Tavares (Universidade do Estado do Rio de Janeiro), Inquisição, Companhia de Jesus e as gentilidades. Alma Guadalupe Corona Pérez (Facultad de Filosofía y Letras – Benemérita Universidad Autónoma de Puebla) y Francisco Javier Romero Luna (Facultad de Filosofía y Letras – Benemérita Universidad Autónoma de Puebla), Joana de Irazoqui: discurso femenino evadiendo a la Inquisición en Nueva España. Siglo XVII. Isabel Maria da Costa Morais (University of Saint Joseph, Macau), The Scope of The Holy Office of the Inquisition of Goa in cases of “heresy”, superstition and idolatry in Macau: The Case of the trader Antonio Vicente Rosa in late eighteenth century Macao. Luis Henrique Menezes Fernandes (Universidade de São Paulo), A tradução bíblica de João Ferreira de Almeida e o discurso anticatólico nas Índias Orientais: críticas mordazes ao aparato inquisitorial no século XVII. Félix Marina Bellido (Universidad de Córdoba), En los márgenes del sistema: estrategias judeoconversas para eludir el control inquisitorial (Reino de Jaén, siglos XVI-XVII). ST6 Inquisición y transgresiones. Coord.: François Soyer (University of Southampton) / Marco Antônio Nunes da Silva (Universidade Federal do Recôncavo da Bahia) Día 10 de junio, 16:00 - 20:00, Sesión 1 Sala 3 Sonia Apparecida Siqueira (Universidade de São Paulo), O Santo Ofício e o direito de punir. Fabricio Lyrio Santos (Universidade Federal do Recôncavo da Bahia), Um espectro ronda a América: o protestantismo na Primeira Visitação do Santo Ofício à Bahia. Juciene Ricarte Apolinário (Universidade Federal de Campina Grande), Inquisição portuguesa e transgressões indígenas nas novas territorialidades do Sertão da Capitania da Paraíba e sua anexa paraíba – século XVIII. Carla Cristina da Costa Vieira (Cátedra de Estudos Sefarditas «Alberto Benveniste» – FLUL / Centro de História d’Aquém e d’Além-Mar – FCSH-UNL|UAç), A arte de bem confessar: estratégias e denúncia entre acusados de judaísmo. Milton Pedro Dias Pacheco (Centro de História d’Aquém e d’Além-Mar – FCSH-UNL|UAç / Centro Interuniversitário de Estudos Camonianos da Universidade de Coimbra), Juramentos quebrados, segredos revelados: os espaços carcerários dos tribunais do Santo Ofício descritos pelas vítimas. Rolando Neri-Vela (Departamento de Historia y Filosofía de la Medicina – Facultad de Medicina – Universidad Nacional Autónoma de México), Salud y enfermedad y la Inquisición novohispana. João Henrique Furtado Martins (Centro de Estudos de História Religiosa – UCP), Quando a corrupção emerge nos cárceres do Santo Ofício. Elizete da Silva (Universidade Estadual de Feira de Santana), Transgressões de um calvinista na mesa inquisitorial na Bahia do século XVII. 10 11 ST7 ST8 La Inquisición en un mundo policéntrico. Coord.: Manuel Herrero Sánchez (Universidad Pablo de Olavide de Sevilla) / Miguel Rodrigues Lourenço (Centro de Estudos de História Religiosa da Universidade Católica Portuguesa / Centro de História d’Aquém e d’Além-Mar, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa|Universidade dos Açores) Día 12 de junio, 16:00 - 20:00 Sala 3 Antonio Terrasa Lozano (CIDEHUS – Universidade de Évora), Qui vulgui matar i cobrar, que es faci inquisidor. Libelos eclesiásticos contra la Inquisición del reino de Mallorca (1634). Susana Bastos Mateus (Cátedra de Estudos Sefarditas «Alberto Benveniste» – FLUL / CIDEHUS – Universidade de Évora), Defender a ortodoxia num mundo policêntrico: vigilância inquisitorial entre Lisboa e a Toscana (séculos XVI e XVII). Manuel Lomas (Universidad de Valencia) y Rafael Benítez Sánchez-Blanco (Universidad de Valencia), La segunda Inquisición del mar y las Galeras de España: impacto institucional y conflictos jurisdiccionales derivados de la introducción del Santo Oficio en las armadas de Felipe III. Eleonora Poggio (Universidad Pablo de Olavide de Sevilla), Inquisición, protestantismo y migración de europeos septentrionales en México, 1571-1650. Federico Tulio Sartori Moyano (Universidad Nacional de Córdoba), Los ministros de la periferia. Trayectoria y ejercicio judicial de los ministros inquisitoriales en Córdoba del Tucumán durante el siglo XVII. Miguel Rodrigues Lourenço (Centro de Estudos de História Religiosa – UCP / Centro de História d’Aquém e d’Além-Mar – FCSH-UNL|UAç), A conveniência dos centros: os comissários do Santo Ofício de Macau entre Goa, Lisboa e Manila (1623-1642). Filipa Ribeiro da Silva (University of Macau) y Cátia Antunes (Leiden University), From Dawn to Sunset: Inquisition, State and Empire, 1536-1821. Peculiaridades de la actividad inquisitorial en la América española y portuguesa. Coord.: Gabriel Torres Puga (El Colegio de México – Centro de Estudios Históricos) Día 10 de junio, 16:00 - 20:00 Sala 4 María del Carmen Espinosa Valdivia (Universidad Nacional Autónoma de México), Fronteras políticas y conflictos jurisdiccionales: el proceso contra Francisco de Urdiñola. Paola Vargas Arana (Universidade Federal de Rio de Janeiro), Estratégias do Tribunal da Inquisição na cosmopolita Cartagena de Índias, 1580-1660. Joël Graf (Ludwig-Maximilians-Universität, München), Los protestantes y el Derecho Internacional en Hispanoamérica: Jurisdicción y práctica inquisitorial (siglos XVII y XVIII). Maria Leônia Chaves de Resende (Universidade Federal de São João del-Rei / Universidade Nova de Lisboa), Heresias nos trópicos: os indios e a inquisição na América Portuguesa (século XVIII). José Luis Quezada Lara (Universidad Nacional Autónoma de México), El tribunal protector de la fe en el arzobispado de México: un caso excepcional en el contexto internacional de las supresiones del Santo Oficio, 1813-1814. ST9 Inquisidores y Tribunales entre normas jurídicas y prácticas represivas. Coord.: Irene Fosi (Università “G. d’Annunzio” di Chieti-Pescara) Día 12 de junio, 16:00 - 20:00 Sala 4 Ivana Arsic (Universidad Autónoma de Barcelona), Inquisitorial procedures in Barcelona, Tarragona and Girona in the manuscript Liber descriptionis reconciliationisque, purgationis et condemmnationis hereticorum by Pere Miquel Carbonell. Valeria La Motta (Università degli Studi di Messina), Las infracciones y los fallos en los procedimientos administrativos cometidos por los ministros y oficiales del Santo Oficio de Sicilia (1500-1516). 12 13 Mesas Redondas: Denise Zottolo (Universidade do Estado da Bahia), Fisco e Confisco. Bruno Lopes (CIDEHUS – Universidade de Évora / Grupo de História das Populações – CITCEM – Universidade do Porto), Os dinheiros da Inquisição portuguesa: um estudo comparado dos tribunais de Évora e Lisboa na primeira metade de Setecentos. Luis René Guerrero Galván (Instituto de Investigaciones Jurídicas – Universidad Nacional Autónoma de México), Las cartillas de los comisarios del Santo Oficio. Una herramienta de instrucción para los procesos inquisitoriales. Bruno Feitler (Universidade Federal de São Paulo), A Inquisição portuguesa no Estado da Índia: estratégias de controle das populações locais (sécs. XVI-XIX). Miriam Bodian (The University of Texas, Austin), Baptized or Not? The Inquisitors’ Dilemma in Trials of Portuguese Jews from Dutch Brazil, 1645-1647. Christianne Silva Vasconcellos (Universidad Nacional de Colombia – Sede Bogotá), El legado de los tribunales inquisitoriales en el derecho penal contemporáneo en Latinoamérica. Mesa 1 La creación de un Corpus Iuris Inquisitionis Indiano, siglo XVIII. Coord.: Luis René Guerrero Galván (Instituto de Investigaciones Jurídicas – Universidad Nacional Autónoma de México) Día 11 de junio, 11:00 - 13:30 Sala 1 Luis René Guerrero Galván (Instituto de Investigaciones Jurídicas – Universidad Nacional Autónoma de México), La necesidad de una estructura jurídica en el sistema inquisitorial indiano. Panorama de la tipología delictiva dentro del Tribunal del Santo Oficio de la Nueva España, siglo XVIII. Ana Karen Luna Fierros (Universidad Nacional Autónoma de México), La contextualización de la persecución por bigamia en la Nueva España, siglo XVIII. María Isabel Terán Elizondo (Universidad Autónoma de Zacatecas) y María del Carmen Fernández Galán Montemayor (Universidad Autónoma de Zacatecas), La contextualización de la persecución de libros prohibidos en la Nueva España, siglo XVIII. Alberto Ortiz (Universidad Autónoma de Zacatecas) y Graciela Rodríguez Castañón (Universidad Autónoma de Zacatecas), La contextualización de la persecución por superstición en la Nueva España, siglo XVIII. 14 15 Mesa 2 Inquisição e Episcopado: Novas perspectivas. Coord.: Daniel Norte Giebels (Centro de História da Sociedade e da Cultura– Faculdadede Letras da Universidade de Coimbra / Centro de Estudos de História Religiosa – Universidade Católica Portuguesa/ Matilde Santos (Centro de História da Sociedade e da Cultura – Faculdadede Letras da Universidade de Coimbra / Centro de História d’Aquém e d’Além-Mar – Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa|Universidade dos Açores) Día 10 de junio, 11:00 - 13:30 Sala 1 Daniel Norte Giebels (Centro de História da Sociedade e da Cultura – FLUC / Centro de Estudos de História Religiosa – UCP), Vicissitudes da relação entre Inquisição e o Episcopado – o caso de D. Miguel de Castro (?-1625). Josival Nascimento (Centro de História da Sociedade e da Cultura – FLUC), A relação entre D. João de Melo, bispo de Coimbra (1684-1704) e a Inquisição. Matilde Santos (Centro de História da Sociedade e da Cultura – FLUC / Centro de História d’Aquém e d’Além-Mar – FCSH-UNL|UAç), Inquisição e poder episcopal em Cabo Verde (XVI-XVII). Ana Ruas Alves (Centro de Estudos de História Religiosa – UCP), O Episcopado e a Inquisição: dois poderes em sintonia ou em confronto? D. frei Inácio de Santa Teresa, um bispo jacobeu, entre 1721 e 1751. Mesa 3 Inquisición y la represión de los pecados/delitos de la carne. Coord.: Luiz Mott (Universidade Federal da Bahia) Día 11 de junio, 11:00 - 13:30 Sala 2 François Soyer (University of Southampton), Homosexuality, Ambiguous Gender and the Spectre of Demonic Intervention in Early Modern Iberia: Elite and Popular Responses. Luiz Mott (Universidade Federal da Bahia), Mouros Sodomitas em Portugal & Cristãos Bardaxos na Berbéria. Lana Lage (Universidade Estadual do Norte Fluminense), Confissão e luxúria: os pecados da carne na documentação inquisitorial sobre a solicitação. Mesa 4 Presentación del Proyecto CORPi (Conversion, Overlapping religiosities, Polemics and Interaction. Early Modern Iberia and Beyond). Coord.: Mercedes García-Arenal (Centro de Ciencias Humanas y Sociales – Consejo Superior de Investigaciones Científicas) Día 10 de junio, 11:00 - 13:30 Sala 2 Mercedes García-Arenal (Centro de Ciencias Humanas y Sociales – Consejo Superior de Investigaciones Científicas), Presentación del Proyecto CORPi (Conversion, overlapping religiosities, Polemics and Interaction. Early Modern Iberia and Beyond). Eduardo Fernández Guerrero (Centro de Ciencias Humanas y Sociales – Consejo Superior de Investigaciones Científicas), Profetismo e inquisición: La Apocalipsis Nova y su circulación entre España, Italia y Portugal. Jessica Fowler (U. C. Davis, California), Enlightening Polemics: Arguing Over Alumbrados. Gloria Vezzosi (Centro de Ciencias Humanas y Sociales – Consejo Superior de Investigaciones Científicas / Scuola Normale Superiore di Pisa), Un censor procesado por el Santo Oficio: el caso de fray Miguel de Medina. Carla Ramos García (Centro de Ciencias Humanas y Sociales – Consejo Superior de Investigaciones Científicas), Jesu Christo lembrate de minha alma, que por tua fee me matão. Henrique Nunes Firme Fe y la política anticonversa en el Portugal moderno. Umberto Grassi (Scuola Normale Superiore in Pisa), Cultural Borders and Sins Against Nature in the Early Modern Spanish World. 16 17 Mesa 5 Las últimas inquisiciones entre Europa y América. Conflictos, estrategias y debate historiográfico. Coord.: Andrea Cicerchia (Università degli Studi di Urbino “Carlo Bo”) Día 12 de junio, 11:00 - 13:30 Sala 1 Chiara Pavone (Università degli Studi di Roma “Tor Vergata”), L’ ultima Inquisizione romana e il trinomio “santità”, “salute mentale”, “identità”. Gabriel Torres Puga (El Colegio de México – Centro de Estudios Históricos), Causas que no son de fe. La justificación de la inquisición en asuntos políticos. Andrea Cicerchia (Università degli Studi di Urbino “Carlo Bo”), Censura de libros e imágenes en Italia a través de las fuentes documentales de las congregaciones del Índice y de la Inquisición (siglos XVIII-XIX). Mesa 7 Inquisiciones para nuevos mundos: distancia, sociedad y Santo Oficio en los territorios extra-europeos. Coord.: Jaqueline Vassallo (Universidad Nacional de Córdoba) / Miguel Rodrigues Lourenço (Centro de Estudos de Historia Religiosa da Yllan de Mattos (Universidade Estadual Paulista), Administração eclesiástica ou visitação inquisitorial? As relações entre Igreja e Estado no Grão-Pará na época da última visitação do Santo Ofício (1763-1774). Gabriel Torres Puga (El Colegio de México – Centro de Estudios Históricos), El fin de la Inquisición en España y América (1808-1820): Problemas comunes, respuestas diversas, historias entreveradas. Universidade Católica Portuguesa / Centro de História d’Aquém e d’Além-Mar, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa|Universidade dos Açores) Día 10 de junio, 11:00 - 13:30 Sala 3 Mesa 6 Inquisición y Poder. Coord.: Gabriel Torres Puga (El Colegio de México – Centro de Estudios Históricos) Día 11 de junio, 11:00 - 13:30 Sala 3 Ana Margarida Santos Pereira (Universiteit van Amsterdam / Universidade Federal de Pernambuco – Grupo de Pesquisa Mundo Atlântico), Santos intentos, razões políticas, males presentes. A Inquisição no Brasil e o “contínuo trabalho” da defesa da ortodoxia nas periferias do império – alcance e limites. Luis René Guerrero Galván (Instituto de Investigaciones Jurídicas – Universidad Nacional Autónoma de México), El tribunal del Santo Oficio de México. Una mirada de su funcionamiento en el siglo XVIII. Martin Nesvig (University of Miami), ¿“Pedagogía de miedo” o de burla? La ausencia de autoridad inquisitorial en una provincia novohispana. Jaqueline Vassallo (Universidad Nacional de Córdoba), Algunas notas sobre el funcionamiento del Tribunal de Lima durante el siglo XVIII. Estela Roselló Soberón (Instituto de Investigaciones Históricas – Universidad Nacional Autónoma de México), Políticas de persecución de judaizantes en la América española: el discurso y la mirada inquisitorial sobre los seguidores de la ley de Moisés (15901640). Miguel Rodrigues Lourenço (Centro de Estudos de Historia Religiosa – UCP / Centro de História d’Aquém e d’Além-Mar – FCSH-UNL|UAç), A Mesa dos Desafectos: concorrência religiosa e serviço do Santo Ofício no Estado da Índia (séculos XVI e XVII). Bruno Feitler (Universidade Federal de São Paulo), A reforma pombalina da Inquisição e a Ilustração. 18 19 Mesa 8 Studying African History and Diaspora through the lens of Inquisitorial Sources. Mesa 10 Agentes locais do Santo Ofício (comissários, familiares e notários) das Inquisições Ibéricas. Coord.: Filipa Ribeiro da Silva (University of Macau) Coord.: Fernanda Olival (CIDEHUS – Universidade de Évora) Día 11 de junio, 11:00 - 13:30 Día 12 de junio, 11:00 - 13:30 Sala 4 Sala 2 Vanicléia Silva Santos (Universidade Federal de Minas Gerais), Afro-lusophone biographies in the Atlantic world. Fernanda Olival (CIDEHUS – Universidade de Évora), Falsos familiares nos tribunais portugueses: uma aproximação global. Kalle Kananoja (University of Helsinki), Inquisition Sources on Creolization and African Healing Practices in the Southern Atlantic. Lucas Maximiliano Monteiro (CIDEHUS – Universidade de Évora), Os Agentes Inquisitoriais e suas redes de sociabilidade em Colônia de Sacramento e Rio Grande de São Pedro. Pablo F. Gómez (University of Wisconsin), Africans Voices in Early Modern Caribbean Inquisition Records. Filipa Ribeiro da Silva (University of Macau), Overcoming Prejudice, Miscommunication, Social status, and Misconceptions: The “Strength” of African Voices in the Inquisition Courts. Lorena Ortega Gómez (Universidad de Castilla-La Mancha), El perfil socio-profesional de los familiares del Santo Oficio del mundo rural en el Tribunal de Toledo durante el siglo XVII. Marina Torres Arce (Universidad de Cantabria), Familiares en la Monarquía hispánica: Modelos territoriales y dinámicas sociales. Mesa 9 Cristãos-novos nos tribunais inquisitoriais: redes, tramas e identidades. Mesa 11 Justicia inquisitorial y episcopado: encuentros y desencuentros. Coord.: Lina Gorenstein (Museu da Tolerância – Universidade de São Paulo) Día 11 de junio, 11:00 - 13:30 Sala 5 Elvira Mea (Faculdade de Letras da Universidade do Porto), Inquisição no século XVII: uma fábrica de cristãos-novos? Lina Gorenstein (Museu da Tolerância – USP), Redes mercantis e criptojudaísmo: o caso de Diogo da Costa. Isabel M. R. Mendes Drumond Braga (Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa), Inquisição e vida quotidiana: trabalho e conflituosidade entre os artesãos têxteis portugueses. Suzana Maria de Sousa Santos Severs (Universidade do Estado da Bahia), “Sequestro” de bens e negócios coloniais. Interferência da Inquisição na dinâmica mercantil colonial? Moisés Orfali (Universidad Bar-Ilan), Cristianos Nuevos en la industria y difusión del libro. 20 Coord.: Gerardo Lara Cisneros (Instituto de Investigaciones Históricas de la Universidad Nacional Autónoma de México) Día 12 de junio, 11:00 - 13:30 Sala 3 Jorge Luis Rojas Runciman (Universidad Nacional Autónoma de México), Un arzobispo con corazón de inquisidor: Bartolomé Lobo Guerrero y su experiencia inquisitorial durante la administración del Arzobispado de Lima (1609-1622). Gerardo Lara Cisneros (Instituto de Investigaciones Históricas – Universidad Nacional Autónoma de México), El Provisorato de Indios del Arzobispado de México y el Santo Oficio de la Inquisición de México en el siglo XVIII, de la cooperación a la confrontación. Ana Karen Luna Fierros (Facultad de Filosofía y Letras – Instituto de Investigaciones Históricas – Universidad Nacional Autónoma de México), La disputa por una virgen. El conflicto jurisdiccional entre el Provisorato de Indios y el Santo Oficio de la Inquisición en el Arzobispado de México durante la segunda mitad de siglo XVIII. 21 Con la colaboración de: http://www.ufrb.edu.br/simposioinquisicao/ Diseño y maquetación: Pablo Pereda Díaz (http://pablo_pereda.prosite.com/)