NEWSLETTER
11 | Março 2013
BALANÇAS MARQUES E FUJITSU, UMA PARCERIA DE SUCESSO
A Balanças Marques e a Fujitsu têm mantido, nos últimos anos, uma parceria para o desenvolvimento de placa-mãe específica para a balança BM5, componente fundamental para garantir a sua qualidade e fiabilidade. Tem sido uma parceria
de sucesso e motivo de enorme satisfação para ambas as partes, como ficou comprovado pela presença da BM5 no stand
da Fujitsu, na EuroCIS.
Sendo a balança BM5 um
Francisco Marques, CEO
dos equipamentos de reda Balanças Marques, e
ferência da Balanças MarCátia
Milhão,
Directora
ques e um caso de sucesso
de Compras da empresa.
de vendas na área da pesaFazendo questão de “assumir
gem comercial, a empresa
pessoalmente a decisão de
continua a desenvolver esproduzir a placa-mãe para
forços para manter a quaa BM5 na Alemanha, mesmo
lidade e excelência deste
consciente da diferença de
produto. Para Francisco
custo em relação à produção
Marques, CEO da Balanasiática”, Francisco Marques
ças Marques, “a BM5 asjustifica-se com o facto de estar
sume-se como um ícone no
em questão a principal peça
mundo da incorporação de
“para continuar a garantir o
componentes electrónicos Thomas Stanik (Fujitsu), Ricky Gremmelmaier (Rutronik), Pedro Fernandes da Silva
sucesso e fiabilidade de uma
de primeira linha em tec- (Rutronik Portugal), Francisco Marques (CEO Balanças Marques), Cátia Milhão
balança que já conquistou a
nologia de ponta ao servi- (Directora de Compras Balanças Marques) e Peter Hoser (Director de Vendas Fujitsu)
confiança do mercado em
ço da pesagem. Há poucas
muitos países”.
máquinas com base em electrónica industrial
A Fujitsu também tem demonstrado
que juntem tantos nomes importantes do muno seu apreço e satisfação pela pardo da electrónica. Talvez este seja um dos moceria desenvolvida com a Balanças
tivos de tanto sucesso desta balança”.
Marques, como sucedeu, em DeEntre inúmeras marcas conhecidas e de qualizembro passado, com um artigo
dade inquestionável envolvidas neste projecto,
publicado na Alemanha, na Revista
encontra-se a Fujitsu que, em parceria com o
POS-Manager Technology, assinado
Departamento de Investigação e Desenvolvipor Peter Hoser, Director de Vendas.
mento da Balanças Marques, produz, na sua
Mais recentemente, a BM5 esteve
fábrica em Augsburg, na Alemanha, a placaem exposição no stand da Fujitsu, na
mãe para a BM5. Este componente é fundaEuroCIS, principal Feira de Tecnolomental para a excelente performance alcançagia para Retalho, que se realizou na
da pela balança, que possui dois ecrãs de alta
cidade alemã de Dusseldorf, entre
resolução, e garantia da sua fiabilidade, pois
19 e 21 de Fevereiro. A balança foi
este equipamento necessita de funcionar intenapresentada como um excelente e
samente, durante largos períodos de tempo e,
bem sucedido exemplo de aplicação
por vezes, em condições ambientais adversas.
de componentes do “gigante” munAssim, consequência da satisfação com os
dial da electrónica, tendo a Fujitsu
resultados desta parceria, foi adjudicada à
rotulado o resultado desta parceFujitsu a continuidade da investigação para
ria com a Balanças Marques como
as próximas versões, após a última visita de BM5 no Stand da Fujitsu na EuroCIS
“combinação perfeita”.
BM5 COM NOVO DISPLAY
A balança BM5 tem um novo display
“touch screen”. Além de visualmente mais
atractivo, garante uma melhor protecção
contra pó e sujidade.
A BM5 é uma balança que traz qualidade
para qualquer negócio, mas também elegância e requinte!
pág.02 | NEWSLETTER 11 | Março 2013
SDILAB NA CeBIT 2013
INTERNACIONALIZAÇÃO
SDILAB presente na CeBIT 2013, a maior feira de tecnologia do mundo, entre
5 e 9 de Março, em Hannover, na Alemanha.
A CeBIT era o palco ideal para a SDILAB dar continuidade à sua aposta
para 2013 na internacionalização da
empresa e dos seus produtos. Sendo
este evento a maior montra mundial
para a área das tecnologias de informação e comunicação, a SDILAB não
podia deixar de marcar presença. A
CeBIT reúne os principais fabricantes de hardware e software,
servindo como plataforma para
mostrar inovações e produtos,
assim como para aproximar os
potenciais compradores e fornecedores de todo o mundo.
A SDILAB, que se dedica ao
desenvolvimento de soluções
informáticas para a indústria
e comércio em geral, pretende
mostrar internacionalmente os
seus produtos ETPos, ETPlus e
ETPed, mas principalmente darse a conhecer como uma empresa que desenvolve soluções
à medida das necessidades dos seus
clientes. Neste particular, a SDILAB
tem como grande objectivo demonstrar a sua capacidade em colocar um
software potente em equipamentos
com processadores ARM, tecnologia
considerada o futuro no que respeita
a dispositivos electrónicos.
“Pretendemos captar eventuais investidores que queiram desenvolver
software específico para ARM”,
revela Paulo Marques, responsável
comercial da empresa. “Actualmente,
o software que se encontra nos
produtos ARM é demasiado básico
e a SDILAB quer mostrar, na CeBIT,
que é possível pôr um software
potente e completo a funcionar com
essa tecnologia”. Para tal, como
exemplo do seu trabalho nesta área,
a empresa dá a conhecer o ETPlus,
o primeiro POS portátil português,
precisamente um equipamento com
processador ARM e no qual funciona
o ETPos, software de facturação e
gestão desenvolvido pela SDILAB.
Depois de ter estado no SIRHA, em
França, no passado mês de Janeiro,
com a presença na CeBIT a empresa
do Grupo José Pimenta Marques dá
mais um passo importante na sua internacionalização e é reflexo do forte
crescimento que tem tido na sua ainda curta existência.
BM1 JÁ EMITE FACTURAS SIMPLIFICADAS
As Balanças BM1 também
já emitem facturas simplificadas e respectivas listagens fiscais. Esta alteração
está disponível nas novas
aquisições e com possibilidade de actualização dos
modelos anteriores.
Para 2013, o plano de internacionalização da SDILAB tem como grande objectivo o desenvolvimento de esforços que
permitam à empresa equipar de raiz
hardware de fabricantes asiáticos.
A distribuição do software ETPos em
alguns países europeus é outra meta.
Espanha e França foram os primeiros
países onde o produto chegou e onde a
empresa pretende continuar a trabalhar,
mas há planos para chegar a mais geografias.
A internacionalização da SDILAB também se tem feito por outra via, tirando
partido da exportação de produtos de
outra empresa do Grupo José Pimenta
Marques, a Balanças Marques, que integra o seu software. Em 2014, o objectivo
é inverter números e fazer do mercado
externo a principal fonte de receitas.
“Cerca de 15% do nosso software já é
enviado em máquinas para outros países, queremos que em 2014 este valor
se inverta completamente e atinjamos os
85% de exportação, rácio totalmente ao
nosso alcance”, avança Paulo Marques.
ACTUALIZAÇÃO ETPos
Em Fevereiro, foram lançadas duas novas actualizações do software ETPos, que
se encontra agora na versão 4.11.4.
Destaque para diversos melhoramentos
ao nível do SAFT:
- O artigo criado sem código é omitido.
- O cliente criado com nº 0 é omitido.
- No campo “conservatória”, os espaços
ou pontos passam a ser substituídos por
hifens.
- O campo “contribuinte” da empresa
passa a ser controlado para ignorar digitos não numéricos.
- As descrições de artigos ou nomes de
clientes com os caracteres “ e ‘ são devidamente substituídos por sequências
permitidas no formato XML.
- Na criação do SAFT, alguns documentos do 1º dia do período de exportação
podiam não ser exportados.
www.balancasmarques.pt
Parque Industrial de Celeirós, Avenida Engenheiro José Rolo, 4701-905 Celeirós, Braga | Balanças Marques: Tel. 253 309 830 - [email protected] | Europesagem: Tel. 253 287
583 - [email protected] | SDILAB: Tel. 253 678 191 - [email protected] | CRU design: Tel. 918 710 306 - [email protected] | LxPack: Tel. 253 309 832 - [email protected] |
Balanzas Marques: Tel. 253 309 831 - [email protected] | Balances Marques: Tel. 253 309 833 - [email protected] | [email protected]