"!#$
%
&(' )+*,.-0/2143(5/6*678' 9:-0/
;+/=<8>$&(/6?A@B9C<8'ED/=FG'<IHJ;=-LKNM"/6OC)QPR/=-S)Q,/=-UT
V
!"$#&%'(
)
%*+-,./012&3+4
-(5#65/4
7$8:9<;= V1>)? /@!A6%'5B4
+CEDGFG%(.,
H
2&3IA1@J#&K'LAMNAO#6,5%*PRQS,5%*'T(5!US45/VA&%*'(5(.AS(.,
W(.XQS%AZY$/,
@X45A14
AB5/,[(5IA&@
8:@!\(.GFG]*#10&AO&B[(5-(.M^/-(5AI_P45A1/%
B ? %*a`NAX@)A&%WA1bA14
(.-(.'[45/c
/dH
01(.+K%,5/@XA14PAL(.AI@X.(.+#64%c5,5%^
%-+(.'A&@!4
213+(5)
"%@))MeA14P%ALA1,
(
4PAO
AZ,
,
b%R(.AZA1f'g#1!5#1(5!hXc5KIA&@i
f'AON(.AZf/45K,
X[%,5K,
A15`8T4
'(.A&%*@!R!(.'gH
45c5/012&3!(.AOgAA6jX,
@!XA1kP,5A14
X%A&%/c5,
213XAL(.'2&3XIAOg"%2&X(.AZ4l5@!A&%:A1k,
(.%AO
A)5%K%@!(.%A1\(.%AO#64
(.mmMRHn].A&@o45pA&4P'(.m(.A-#&%'%,5@)q5'*"%@)q(.A+rgs:%A!/V%A
%X4
b/'A1RA1f'g#1RkP,5AZXA1%N,./0O(5XA&@tkP,
'kP,5A&%NA1@!X[A1%#64
a`
u A6j!"W5%.(.,50&'(.)A1@i7wvOx 5y B[,./014
(.)Zz*{|}
~N6}€q‚/A)ƒ"„PW…‡††‰ˆ/A` ,5%*#6A&"%KA` 45A&*Š6BP4
A1@!qCEPA1(.4‹7Œ/4,.jƒ"„PW…w††‰A&'(.4W` ",
%K[` c5%ŽŠŽ`+9JVA&%*3q(.mM<,./01(5q
%q5%(5,
2&3q(5A
 K,5%WARf(
Œ#&@e%A1,5/(5‘"P;.` ’5` V B‰(.A:@!(5GkP,5AT[AOk,
A&4
“(./"A&%A&4[2&“(5A&@”A&%$A&4
#&4P%*(5
A&@•%A&'2&3:RVA&%*–AO@!W%AO#6A&4PA11` u W#64—g,54PPW(.A˜(5(.W,./01(.WA˜(.45c5/01(.‘A1@™#&4—g,54P
3Z%A6"A&%A&4[#6'(.PE45ZA&jškP,
4
(.Z%K4
(.P›(.A^,.%*E"4PA11`˜œ\,
4
(5Z45A&45„,5@)Z%A6"A1%14
#6'žN"A1d*
hŸ"4A %K4
BN(5(5-#&%%AO4[(.A&@¡¢,5@)£A1kP,5A14
£
%A (.A‹(5(.P+%A&'/V+h¢A1kP,5'
%A101(
T[A1/)K%,5)(.N,.%AO&`
AZA6j(.A&VA&%*bXA&%G,
/0O(.!A&%@)45A14A&@!A&4PAB[h+@XAO(.'(5+kP,5AL%A1#&A&cA&%@XPN,
KA1–AONAš#6%f/H
'#&&B54P!(5R45PR5%D
%:A1,[(54PAONkP,
4P)(.AZA&/%AONkP,5AZVA145„
@tIA&%\#64P*)#&@JAOgA
@)A&%a`
¤›A1%3 V Hg;’’=
8T]%/K„ # ;’’=I7WAO4
(.%!MZ`
¥m4A&%[`
7Œc[%D%X(5AX8T/14
#6'S9^@šc
/A14*'&B‘8 ?R? B[U^45VA1%(
(.AZ(.,
Œ(.-QS%ALY$/,
@X45A14
AB9“V`:9SdH
cA&%)7Œ@XA1K);’’’5B
8:@XN(5^FG]P#&01A11B.M^_
B5#&A&p;¦’ VO> Hn=’’
B ? %0&a`Nƒ/%@!4PŽ§\,5A14.g` c5%*Š6`
9 kP,
'kP,5A&%NA1IžZ[A1%@!/'(.+#65%RAL(.%c5,5%^#6D
N(.A1AZ(..#6,
@XA14P)
%I5%DdR#1(.&H
e
@!#&1B5(.A1(.AZkP,5ALA&@¨kP,
kP,5A1%^/A&%*213[`
CEA&%@!4q'NK%*4PA1(-+#6]4[((5%/c
,.AZ„5'S(..#6,
@XA14P^"%^#&(5A&@!#
,5%A11B
N/45K+R4
#*„
45KAO:%A@)(5A`
;
O
V ` V C›bK/4
N(.A/4PA&%45A6Sc5%AG!MNH ].gA&@q` `Z``Z`G`Z``Z`Z``Z``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z`
; n45'#6'4
(5XAA&%@!/4
4
(.!)M ``Z``Z``Z`Z``Z`G`Z``Z`Z``Z``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z`
V `‡!
`V > 8T@)4
(.N(5A9˜—g,
(5)(.+ML`$`Z``Z``Z``Z`Z``Z`G`Z``Z`Z``Z``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z`
V ` " #\/%A6D%/)(.AZx“%c
„5 `Z`G`Z``Z``Z``Z`Z``Z`G`Z``Z`Z``Z``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z`
V %` u c.—gA&R4
!M `Z``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z``Z`G`Z``Z`Z``Z``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z`
V ` = 8:%%A&K4
(.X%*k,
/VR(.AZ(5(5Z`Z``Z``Z`Z``Z`G`Z``Z`Z``Z``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z`
V &` $ MNAO/0O4
(.![A1%26–A1RKž1c5%#11… `Z``Z`Z``Z`G`Z``Z`Z``Z``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z`
V ` ¦ (./V4[(.!c.—gA&R4
!M `Z`G`Z``Z``Z``Z`Z``Z`G`Z``Z`Z``Z``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z`
=
=
$
¦
$
'
VIV
) *, ‰.- 0“/ 21 3O.4 /“a5 64
+
798;: 0<>=W4?-
A@E 4“B
5
)
D+E 4F HGI4FO KJ 4OLOLM "
` V Y5,
4
26–A1^4P,
@Xž1%'#&<``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z``Z`G`Z``Z`Z``Z``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z`
" `‡; Y5,
4
26–A1^K%*b  #1Gƒ"c‰j
/*Šm`Z``Z``Z``Z`Z``Z`G`Z``Z`Z``Z``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z`
J 64H& : I<>=W4,/“1$ A 6Oa6/ /“$B
. ` V \# %/c
,5213!c545@!' `Z`G`Z``Z``Z``Z`Z``Z`G`Z``Z`Z``Z``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z`
. `‡;9\# %/c
,5213!45%@) `Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z``Z`G`Z``Z`Z``Z``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z`
.` > u ,.%N(.%c5,5'26–A1 `Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z``Z`G`Z``Z`Z``Z``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z`
. ` " 9^@!Pg%KA&@iA1D%šAL@š,
2&3 ``Z`Z``Z`G`Z``Z`Z``Z``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z`
. `% 9›—g,[gAš(.AZ(.'g%c5,5'26–A1N)@!%* ``Z`Z``Z`G`Z``Z`Z``Z``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z`
Q9R LO 4S$/ m5;@ 0< T1 4H1 4?“/ “U 61WV3O 14 4
N
> ` V 9•",54
213!5‰ƒaŠ ``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z``Z`G`Z``Z`Z``Z``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z` V ;
; C^'K%@):AZ(.%c5,5'26–A1N(.A"%A1kP,514
#6'!#64f/4,
^`Z``Z``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z` V "
> `‡9
> ` > FG%*b  #&R(.A ? %%AL(5%/c
,52&–A1N(.A"%A1kP,514
#6'I(5A1#64Pf/4,
T,m#&A&KD%#11`
``Z`Z` V $
V$
;V
)
P; .; $
>’
U> V
>;
75X
=5` V W7 @!dA1^(5AL#64  4
21šc[A1(5:A&@i%AO@!%*KA&@ `Z`Z``Z``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z` > ¦
=5`‡; “x A1A1S(.A„5/DA1A1N,5/014
(.!%AO@!%*KA&@i`G`Z``Z`Z``Z``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z`" >
=5` > CE. (.A&%^A5'4
Ag—@!A14)@!%* ``Z``Z`Z``Z`G`Z``Z`Z``Z``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z`"A$
N!Y Z /$O54SOa6$ ‰4?$[
$ ` V MNA1K%A13š/45AO%^/@!5A1”`G`Z``Z``Z``Z`Z``Z`G`Z``Z`Z``Z``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z`9 V
$ `‡; x“A1A1S(.AZK45  #H\ 4
#&XA&@¨%A1K%A13-``Z`Z``Z`G`Z``Z`Z``Z``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z`9;
$ ` > MNAOf'(.,5PRAA1AON(.'K4
D'#6‹`Z``Z``Z`Z``Z`G`Z``Z`Z``Z``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z`9P
$ ` " x“%4
g"%@)26–A1:(.AZV%b‰VA&' ``Z``Z``Z`Z``Z`G`Z``Z`Z``Z``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z`9.$
$ `% 8TA  #&/A14PA1N(5AL#6%%A&'2&3 `Z``Z``Z``Z`Z``Z`G`Z``Z`Z``Z``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z` =>"
$ ` = CE.(.A&%^AA1%%R(.X]:A&@¨%A&K%AO3šAL#6%%A&'2&3-`Z`Z``Z``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z` ==
$ `&$n4PA1%VN(5A#&4  4
21šAA1A1^c
A1(.TA&@i%AO@!%*KA&@ ``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z` =$
$ ` ¦ 9^4[bAL(.AV%^\ 4
#6' `Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z``Z`G`Z``Z`Z``Z``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z`+$ ;
>
$` ¦5` V 9S4
bA (5A V% \4
#& (.A #&  #&213 @X
/AO#&@ A6"A1d  j.‹ƒ u 45A&HŸ‰]
9\Q u ¤$9GŠ `Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z``Z`G`Z``Z`Z``Z``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z`+$ ;
$` ¦5`‡; 9S4
bAZ(.AZV%^\4
#6'X(.AL#6'  #12&3I/@!5A1N#&@JA&"A&/P^A1D% `Z``Z`Z`+$ '
$` ¦5` > x“A1AON(.AZ[A1%@I,.2&3I
%X4[bA1N(.AV% \ 4
#& ``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z` ¦P;
$` ¦5` " 9S4
bAZ(.AZV%^\ 4
#6'X#6@i(.':%A1Zƒx“s:H‹‰]5Š ``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z` ¦P;
$` ¦5`% CE.(.A&%NA*@)4
„5)@!%*A&@t4
b/'AOR(.AZV%^\ 4
#6'!`Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z` ¦¦
$ ` ' 9^4[bAL(.AZ#6V% \ 4
#& `Z`G`Z``Z``Z``Z`Z``Z`G`Z``Z`Z``Z``Z``Z`Z`G`Z``Z``Z``Z`Z`!' ’
N
X * 04O6$/ <PW= 4S@
64
"
T
u M™ž\,
@¨#64—g,54P!4A&K%(.š(.A5%K%@!˜
%š@)455,5'213I(5A(
(.P&B.#&b#&,5šAV,
01213š(5A
K %*b  #61`$˜4P%AG,.%*N#&':A&AG,5a…
•
•
•
•
5Y A&%%*@!A&4PNA  #6A&4PAO\[%*)@)455,5'213+A!%@)0&A14
@!A14+(.A!(5(.P ,5@ #&4—g,
4(5AI[A&H
%(.%A1T
%*X#&b'#6,
/PR@!%#&
,5@)IK%4
(.AGAL#6A&%A&4PAG#&A12&3I4PA1K%*(5X(.A",54
2&–A1R
%!4[bAG(5AL(5(.P
"A&%%@XA14P!K%b  #&!
%*¢4[bAmApV,
/012&3¢(.P+(5(.1BNA—¢/@!5%A1), 4
‹A1£(5
#6@!5,5(5%
,5@)!/45K,[KA1@¨#6@!5,.#64
Œ/@!5A11B5cA&@ (.A1A&4V/V'(5XAZA6"A&V‰
B[kP,5AL4
#&/,5“#64[(.#&/4
'1B
'2&1BP",54
2&–PAON%A1#6,
%/VT(.A  45'(5^[A1/!,
,
b%
BA",54
2&–PAON
%IA&4P%*(
šALf'(5X(.AL(5(5
S9 /@qB.LA&%@!X@šc5A&4PA g6} r{|} )&}
~ G5%A6A&4
(5AG#1%*#ŽA&%/0ObH /L#&@!š,
@¨'A&@)X#6@X
/A&@!A14A
5'45A—(.XA#6A&%A&4PAB.!#64P%b%š(.A,5@)!K/@XA1%2&3L(.AS"A1%%*@!A14*T@š,5/!AOA1#&f  #1:AG/4 [A6j.fdH
VA11BW#6@!ž!q#&+"%A1k 5A14PA&@!A14A)(.A!,.%PS
#6A1GAOg*f''#61`š9S[AO%(5AXA&j.%A1@ K,5@)
26–AOZ(.A!/4PA1%#6AOK%*b  #1\
%*4PA&%*213q#6@ m@šc
/A14A)MZBŒ#6@!q
#6A!MRH #&@!@)4
(5A&%OB
(5d"A1%A14
#6'R(. [#6Až [A6j./c
/(
(.Ac.(5 p
%/%!(5 A&'c%*2&3m(.A-",
4
26–A1I
%m%A1VA1%
5%c5A&@)TAOA1#&f  #61B.)kP,5AL(.A&VAZA1%N%AO/0O(.X(.A&4P%)(5X/4PA&%#6AZ(.AL#&@)4[(.1`
"!# $&%('*)#+-,(.0/213)#+54176+-1849.:<;-6=13:?>[email protected]!
9^K,
@!R
bK/4[R4
X4A&%45A6^.(.A&@tA1%NA&4
#&4P%*(
:
%*X@!A&„5%^#&@!5%A&A&4[3I(.AL#&@!X",54
#64[
)'A&@)!M #6@X[B./4[(.#1(.)c
/j.
…
•
•
•
•
IH J (KLM
„W…w††%1` 5%—gAO#Ž1` %KNHŒ9 | ) PS(5G
%—gA6MZ`9[%%E(5A1G
bK/4[Ss:A&cX[.(.A1@!›#&A1%
.(5NR
bK/4[:%A1#64
(5:c[/j[`
„W…w††#6%*4W` c5%O` %H 5%—gA1#61` %K\H u A1%V'(.%:@!/%%%Zƒ"AOA&„5PŠTc5%*/A1/%ƒaUSY$CMSŠ6`
›j.'gA&@JAOA6H
/„5PG@šcž&@ A&@ ,.%*4
/,5'26–AOL(. ? %`+A1L[.(.A1@ A&%L#6A1(.PGq[%%L(.A+,5@
{| &6{š#&@! n4A&%45A6N›j.5%A&%R,¥m0&/'I,qI[%%R(5I5%D
%X@šc5A&4PAG#&@!5,.*#64[`
9 %/%R(.PTdA1N8:M^9SQ<ƒ 8T@!5%A&„5A14
VA\M 9^%*#*„5VAGQ^A6gs:%ˆ5ŠŽBP[.(.A1@!:c
/j5%:%*k,
/V(5A
—g,
(5IAZ
#6A1N(.#&/4
'RkP,5AA6jA14
(.A&@t:",54[26–A1^(5!'gA&@)Xc
A`
„W…w††%1` 5%—gAO#Ž1` %K†@).H%H„5A1/žLX/'X@)'N5%5%'(5I
%*I,
,[b%/P&`EX
bK4
!#645H
ž&@¨,5@)L"A1%%*@!A&4P*I(.Ac5,[#1š45PR%*k,
/VkP,5AG#6//!Ic.A&4
213!(.A%AOc
AO(5šA&@
(.l5V(
N4PA&%/%AO&`
„W…w††#6%*4W` %H5%—gAO#ŽO` %K.†‰„5A&%Hn(.P#1&` „P@!OHW(..#6,5@!A&4PE(.AR—g,
(5\AT,.%“A&@e"%@)S(g`
9^K,54
X(.PI%kP,5VPš3 @I,5/ K%4
(.AOLAq#6@!5%A&A14
/V1B$,.%I3 K,5š%*b
(.PL
% %AO/0O2&3(.A!*%A6A1[AO#6f  #&&` u ,.%213m(.A+—g,[(5
%*%A645mM ž)pA1,‹
%D5%
/A1@!Z(5A^—g,
(5A1@ "%@)„P@!
,X4
Z"%@)5%D
%Z(.Z5%K%*@)
`ŒQ^AOgAS'A&@).(.A&@
A1%“A14
#64%(5Œ",54
2&–A1$ARA1#6'%A1#6@!A&4P\(.AN(.l5V(
$
%*^A&j.A1#6,[2&3G(.AN#6@!4
(.P&B/@”#&@!
A6j.A&@!51BNkP,
'R(5A&@iA&%N@)RAO#&%AO#6A1(5%A1:k,
AG!A6j!A&j
/'#&V
`
N PO(Q
"! C+ ) 8)#,(+ /2:?1I4176E?) +2,"+-/-: :?>
œ\,
4
(.Aš,5/01,5@ 5%K%@!!c[A1(5+A&@ #&@)4
(5S#&@!-MZBA&4
#&4P%*@!PN,5@
A&%*q
%*,5@ #&@)4[(. K {|J-K ~ ` u A&%m(5A&@!4
%*(54
A1A)5%K%@!ž+ /`
A&%(.AXA1H
ggpK4
 #1
kP,5A 5%K%@)mA1b A1[A1%4
(. ,5@ #6@)4
(. %*p%A1/01%I/K,5@)p*%A65`
45AOgAAO
26‹k,
A
V@!\A1#6%A&VA&%SS4
%,
26–AOS
%--5%K%@)5B[A&@!5%Ašc
A&%V‰4
(.+P\(5A6/„
A1G(.AX4*j.AI(
+/4.H
K,[KA1@ ML`
A1@!5%A\/@!%4AS5%A1%TA&4[2&3IšAO#&%A1VA1%#6@!4
(.PkP,5AGš5%K%@!Z(5d"A1%A14
#6'
A6%*^@!/l[#&,5RAL@!/4l
#6,
Lƒ"%4
B54[3)(5A&@!^#*„[@)%^X",54[2&3šAO#&%A1VA14
(.
",54
2&–PAOLAOA1#&f  #1L(5A&4P% (5m45K,
KA1@oMZB“
` (f@šcš#&@!¢BR` † 5%AOA14P@

kP,5A)K4
#1kP,5AX,5@)Vf/%K,5'@!›#6.#&(5-.(.AX01A&%Z#6@ kP,5AIq5%K%@))4
3q#6@!5%A1A&4
(
-P
#6@)4
(.PNAš(.A1dj.Aš(5ALA6j.A1#&,.%S!*%A65`N9S[DP^A1#6%A&VA&%N,5@ #&@)4
(5
B
(.A1VA1@XPRAO#6'% n&}
~n&{ L
%*
kP,5AmŸ5%K%*@) A6j.A1#&,.A`•8: £#&@)4[(.‹(5/Kd*(.ŸA1A—Ÿ/4[#6@!5A6
B:Ÿ%AO,5/(.Ÿžm,5@ 4
V
{| ~#6@ 4
Rƒ ŠŽ` gqkP,5A&%(.0&A1%kP,5AXV.#&X(.A1VAIA1#6%A&VA1%\/K-
%#6@!5A6*%G#&@)4[(.
4PA1RkP,5AA&AGLA6j.AO#6,.*%O
` #\A&A&4[(.A&4
(5!(5!'gA&@)š[A1%#64
A&4[(.I,5/01(.
B.A14
#64%%A1@!
@)45A1/%*Z(5d"A1%A14A1I(.A+45#&%Lm5%K%@!
`8T@!p/4
(
m4
3mAOg*@!G*3p‰V4[2&(5Zm4Pp(5A
(5A&%SA14
/4
%\[A14
\),./0O2&3-(.A14%(.AL,5@ A1@!7W4,.j‘B
5%V‰VA&@!A&4PAL+@!/%S
%Aš(.P
,545P›,.//0O%*b 4
(.s^˜#&@!šA1@![A1%#64
a`$U^@)ZVA&0N%A101(
Z/4
2&3(5L
#&A^
%/%^(.+%kP,5VXA6j.AO#6,.*b‰VA&c
dj5(.)(.ALK,5@i/AZAOA&„5)c5%*/A&%X(.A14P%AGPR/'(5Nc[/jmƒA
AN,
(5L#6%%A&,!c[A1@+ŠŽBPA&4
#&4P%*%A&@!$,5@<f'#645A^(.LM4
Lb%AO(.AN%*c[„5L(.LA1@!
`$9 %%(.AOgA
*„5!A&4P%*%A&@!P45)@šc5A&4PAZM•AZ(5A&%A&@!R#6@!A12&%N!A1#6%A&VA1%TPN#6@!4
(.PT[A1%#64
1`
C›%*I%N(.+M•(./KdALA&4
K J-K
!"$# -",54
213-žXA&@ KA&%*$A1K,5'(5+%,5@)-[A1%K,54P #&% ')(*+ %-, .0/213465 78:98.6P`(AX
%A1[Pg*(5(5-"%Z] ƒa@+ŠŽBŒq5%K%@)-V‰%b-#64—g,54PPZ(.A)(5(5Z%@)01A&4
(.S4
@XA1@!D%
B
cA&@o#&@!qq„5D%'#6q(.A)#6@)4
(.P!ƒ"mkP,5A!#&/d*@š,5/qq5%#&A1q(.A!%A&A&@šc
%%#&@)4[(.45H
A1%%@!A&4PAX,.//0O(.PGA!%A&A6213q(.A)4
b/'AOŠ6;
` eA&@!5%AI4PA&%A14PAX@)4PA1%G,
@ %A&K'%(5
4[bA1Œ"A&/“K%‰V4
(.^P$#&@)4[(.:ƒ"@)4,
,I,.@)'#&@!A&4PA‰ŠWA1@e,5@ %*kP,5VNA6jZ#*„
@!(.
%*kP,5VZ(.A &<&{ ~B.#&LAg—45AO#6A1b%/Z%A&A6/%T,5@)L4
b/'ANA&@<,.%L#&@!5,.*(.%˜,+#1Zš%*kP,5V
#6@¨X„5'gD%!(.AZ#6@)4
(.PNA—!
K(5I(5!@!A&@!D%'I#6'(.A&4P*@XA14PA`
Q K
"!
=
>
:*E?,"+-/-:*.9/-1
@?BAC
/2,?/2: >3!
9NkP,5WAOg*3!K,5@)T",54[26–A1^kP,5AZ,.j./%3I4[IA1kP,5'!(.A",54[26–A1N(.AL#&@)4[(.I4
+MZ…
ŠTC›%*X![AOkP,5'X(.AZ,5@)X",54[2&3!
%#&,5'%OE… D6FGDHJIKLNMPOQRSKTVUWD6XZY[H\LG]ZDK
…
!:^ ,_# `1Z
&A 4PA&%X
%*p#64  %@)%O`‹9S[DPš'g‹c5%/%*bm,5@))—45A&' #&@ ‹#6@)4
(. (5A1Ag—(5
`ŸQ^A1Aq#& ž
45AO#6A1b%/ZcA&%˜A&j.@XA14PANL45@!A^(5",54
213[B#&L#&4P%*b%GZ
%K%*@)G%A&%4
G,5@)Z@!A&4[KA&@
(.AZA1%%
`
c[Š:C›%*X(.45c5/01%N,5@¨A&jA1@!5/[…
! a6-1 , # `1G
#1ŠU^@t'gA&@)!(.AZ—g,
(
IA1@J"%@)!„@!‘@šcž&@J.(.ALA1%N/4
#&(.!,
4
(.[…
!:^ ,
% 6
# ( ŠU^@)‹[AOkP,5' 45¢A1@!‹(.Am—g,[(5 [%* (..#&,5@!A&4PPI.(.AmA1%X"A&/‹,./0O4
(.Ÿ,5@)Ÿ(5(5
A6j.5%A13I(5)45@!AB5(5Ifd,5),q
'‰V%T#*„[‰VA11…
=
!:^ ,
% . ^_# `1Z
›j.'gA&@i/4[(5!,.%R@)45A1/%*N(.AI#64[A1K,5%N—g,
(5)(5A&4P%)A"%*!(.-@Ic5A&4PAZ(.)5%K%@)ƒa
%/%!(5p'g* (.Aq(.'#&,
3p%H „5A1/£4[ 4PA&%45A&*ŠŽ`¢US@! VA10kP,5Ap",54[#64
@XA14P (5 5%K%@)qž
#6@!5%A1A&4
(5(.[B.!5%.#&A1!(.AZ#64
A1K,5%N—g,
(
XAG%4
Ib#6WAZ,.@)b#&
`
"!
)#6=184 <6)#: /21 6=,(;-, -:
C›%*šVA&%  #&213X(.+(.%A&D%X(.AG%c
„5)A14
(.!,.//0O(.!A&)MZB5,.//01AZ)A1K,54PAZ#6@!4
(.[…
! 4(
(AGX(5/%A6D%/X(.A1Ag—(.š4
3IAOg/VA&%RA14
(.X,./0O(.X[A1/!M [%*LA&/,5%*šAGK%*‰V213š(.PT%kP,5VP
/KPšAOgA1N
1…
/
^ :964
N JO(Q
/-
SA AO#&„
I(5/%A6D%/š(5A1Ag—(5š%‰Vž1˜(. {| &6`EC›%*ZVA&%  #1%˜X#64A&l
(5š(.AS,
@J(.A6A&%@X4
(.
(.%A&D%ƒ
%*X/A1@šc5%*%RPR45@!A1N(5N%*kP,5V1BP[%NA6j.A&@!5
B.,
@!PR!#&@)4[(. /-
! /`
# \œ ,5A5%(5,50q,5@) 'g*KA1@ (.!%kP,5VPšAm,5c(5/%A6D%/PI(.A14P%Ÿ(5‹(.%A6D%Ÿ(.A%*c
/„5[` u
#6@)4
(. %Z# š.(.AIA&%\,
(.+[%*)VA1%  #1%^P^45@!A1S(5\c.—gA&\kP,5AšAOg*3+%@)01A&4
(.^(5A&4P%
(. ML` u #64—g,54P£(.A c.—gA&%@)0&A14
(5Xž #*„
@!(.£(.A |{ <*&`”9S@ k,
ApŸ",54
213¢"%
/'#&(5š)4
@!AZ(.N%kP,5VPA1@¨,
)(.A&VA&@¨
%A1#&A&%
O AQ KL
! %W# ,
,
, 1
Q^AOgAG#1
BP:c5—gA6PT%@)0&A&4[(.P(.,5%*4PA\XAO3X3šT45@XAO(.PT#6@)5`8:šAOg*IAg—I
5%/@!A1/%*IA13
B45A145„,5@¨c.—gA6)(.A&VA
%A1#&A&%R4
X
`
"!
!
; 184:*.0+2: >
A
u M %c
„
GA6j.AO#6,.*4
(.G",54[26–A1˜c
%ARc5—gA6P&`E9S›",54
26–AO˜(.A&VA&@ A1%A1@!5%AN#6@!
45„
(5$A&
45@XAN(.c.—gA6(5A&4P%Z(.AR
%&4PAOAO&`$9%A&"A&%&4
#&GhEV%'b‰VA1$A1%A1@”4
/'(5$AOg*''#&@!A14A
žXA&@ KA1%“%A1/01(5+
%%(.AIVA6%A11`US@ VA&%(.A14%(.qM”žX,5@) Ž~{ r} p(5AX#1%*#ŽA&%A1^#&@
I@!A1@!!%c5,.I/4P%f4
AO#6Pš,£@!(51`¢gA1X@!.(.X(5A&@ A&%q#} " )6{ <$;<*| &%/( ')$*%/| < +%,$
< { <&~ &{  { ›`•CE%+A&jA1@!5/[BR,5@
VA6% 4,5@!ž&%#&¢#6%%A1[4
(.A&4[(.¢h¢AOk,
&4
#&¢(.Am4l5@!A1%P
4A&%PN(.A X V ’I[.(.ALA&%^(.A  45'(.)#6@X[…
H=L L
Q M
J-K
LJO
!
-#/.1032
!
MP L
.46578932
u 4
(.AN[A1%(.%˜(.A^%/c
,5213ž^(.A&A&%@!/4[(.ZA&'Z#6@šc54
213(.A^/4
;:RHW,XH ZBP(.A&A&4[(.A&4
(5
(5!(.%AO2&3X(.AL%/c
,5213[B(5AZ@X.(.)kP,5A
A
! .1032 ! ! -/.10<32
3XA1kP,5V‰/A14PA11`
œ\,
4
(.!A1#6%A&VA&@!:)45@XAL(5AZ,5@ic.—gA6!45 {| ~N)%AO,
d*(.!žZ,5@)!KA&@t(.+#64PA&l[(.
(.!c5—gA6[B5#6@X!V'gX4
XA&j.A&@!5!#6@)5`
$
K P2K
\œ ,
4
(.LkP,5A&%A&@!P˜%A6"A&%A&4[#6'%˜,5@<A1/A1@XA14Pš,),5@ K%,5š(.A\A&A&@!A&4PP˜A&%A14
#6A14A\Z,
@ VA6%OB
(5A&@!$,.//0O%$$A&A&@!A14$(.A:/4
(5A6j5213\(5A&4P%\(.AR#6#*„
A6AO&`“CE%$A6j.A&@!5
B
%S/'%$^A&%*#6A1/%
A&A&@!A14)(.!VA6% B
A1#6%A&VA1@!
!
5
u ,qAZkP,5'A1%@!:%N > 5%/@!A1/%:A&A&@!A14N(.)VA6% A1#6%A&VA1@!
!
0
.465
u $c.—gA&P›5%A1A&4P@”(./"A&%A&4PAO›#6'AO&BA&4
(5$@!E@![%*4PAOEE@!.(.›(5A:VA6%A1$VP
4PA&%/@XA14PA,qc5—gA6PN#6@XPN#6@X!,5@t#64—g,54P+(.AZc.—gA6ZƒVA6%A1*ŠT@XA145%A1N#&@!% % Ž~
ƒ"'g*›(.ANc.—gA6E@!A&45%AO$KA&%*@!A&4PAN#&@”%A1,5/(5E(.AR",54
2&–A1›(.A^4
bA1$AOg*f''#&*ŠŽB ~{ '
ƒ"@)%/01A1NkP,5A[A1%@!/A1@tX,.//0O213!(.AZA&%*2&–PAORKž&c
%'#&T5%5%(5*ŠŽB wz <6~n|{ Xƒ",
@!)(5A1#6@XH
213p%K4
˜(5A,5@) V‰%'b‰VA1#&A1KD%'#&,./0O(5 A&@ @!(5A&IA1f'#6PŠZ
A € ~ z*{ ! ƒ"P^#64—g,54PP^(.AL(5(.^,mK,54[R%AO,5/(.N(5Aš4
b/'A1R(5A&@ A1%^(5*X"%@XAOŠ6`˜4P%%A1@XPRA&@
#64PX#&@iA1A1:/S(.Ac.—gA&NhX@!A1(5(5)kP,5A5%K%AO(.%@!T4
X,.//0O213)(.)@Ic5/A14PAZMZ`
L
"!
Q
L CL L LP
,(6=6=1F'<,"+-/2: ,(6 )*:*.9/21 /2,"/2:5.
>
C
›j.'gA&@ Vb%'X@)45A1/%*X(.Aq/A1%!,5@ #64—g,54P¢(.Am(5(.XA&jPA&%45XŸMZB›,5@ @X.(.Ÿ4PA&%A14PAA
/@!5A1)(.AqA0&A1%! A&/,5%* žm ,./0O2&3‹(5‹#&@)4
(5
B { €
~ %/ BNk,
A#&%' ,
@! *cA&' g€ ~
z*{ ! q(5A&4P%p(. M¨#6@ (5(.š/'(.Ip
%/%X(.A+,5@ %kP,5VqA1@oA6j‹@!5A11` 9JAOg*q",54
213
B
(5A&@ A&%!%c5,5f'(.I,5@) ž&%A(.Aq%K,5@!A14Ik,
A-c5//@ (./01A&%! 5%K%*@)m#6@! A&%X
%*kP,5V-ƒaAGA6j.'gA&@ 45@XAOR(.A\V%'b‰VA1,-c.—gA61BPkP,
ž\XA1
%*(.%T(.AO#6@)BkP,
ž\!A1
%*(5%
(.Ap#1@![P&BRA&#``` Š6` CE%)A&jA1@!5/[BNAm£%kP,5VŸ¢A1%)/'(.£5%AOA14P‹!45@!A1+(5!V%b‰VA&'I4[
5%/@!A1/%*š45„
5B[(.'#64
@!:)%K,5@!A&4P ^ 6 $
, ^ 61&`
n@)K/45AG,5@t%*k,
/VX#&4P'(.!4,5@i(.%A6D%!#*„
@)(5
A&jLs:%ˆBW#*„
@)(.(.A a`1 , * Wa-kP,5A!5%A6A14
(.A1@XP#&%%A&K%S
%b%A1(.AX%*c
/„5[` u
%*kP,5V
BPA&@J"%@!IA&jP![.(.AZA&%^cA&%X%NkP,
'kP,5A&%R5%K%@!IkP,5AS%c
„5A#6@¨%*kP,5/VTA&@
"%@)9 ([8 ]IƒaQ^A&[(‘BW%GA6j.A1@X
/[B‘@!GA6j.A1@ 26–A1G@!A&„5%AOSA1@ rgs:%Aš/V%ABW#6@!
8T4[xŒA&jPHS„PW…w††sNsNsZ` #&4PA&jPO` #6j[†ŠŽB‘,‹kP,
kP,5A1%Z5'45/„[A1/A&% 45'#&kP,5A)A&%@X/qqK%‰V213-(5A
%*kP,5VTA&@i@!(5IA6j[` u #&4PA1l
(.)(.)%*kP,5/VIA&j.A&@!5 V ` jNA1bX(.)c
dj.[…
L LN
LP I DL L
"!#! !
! #
! %$ &$ ! !
&$ '! !
._<
5
8 .
.
7
._
._
C›%*I#1%%A1K%+%*kP,5VI#&@!!,5@¨c.—gA6)MZB5A1#6%A&VA&@!T)#6@!4
(.
(
! a +-#-: # a6-1 , * Z a1
%
^ 6
3
4[(.ABA6j V šXA1%:X45@XA(.!%*kP,5/VIXA1%T@)45/
,5(.!K%L45)@šc
/A14A\(.)M ^ 4
(.'#&Gk,
A:#&c[AO2&/„5Xƒ"45@!A:(5$V‰%'b‰VA1*Š*@Ic[ž1@”A1%b\/'(.G[A1/#6@)4
(.GAR45A&j.(.\\#&4—g,54P
(.AŸ(5(51` i@![%*4PA‹A&4P%[%*£ kP,5AŸA1@X
%AŸkP,5A 4
%A&"A&%/@!P #&%#ŽA1%AO+4
3
4,5@!ž&%#&45IM ƒ#6@!š45@XAO(.A%*kP,5V*ŠŽB5%A1#6'@!›,5/01%T„
[1`“C›%*LVA&%  #&%TA\I%*kP,5V
¦
"˜#1%%A1K(.#&%%A&@!A14AšA&mMZBWA1#6%A&Vq45@!A)(.qc.—gA&qmkP,
Em#64PA&l[(.m(.m%*k,
/V+"
%c5,5f'(.[`
a !
"!#!
$ ! #
! %$ ! $ !
$ '!
!
._<
2
5
8 .
.
._
.._
7
!
!
(AL#64—g,54P-(.AX(5(5R"%S(.-#6%%A6*@!A&4PAB5A1/AIA1b)5%4P)
%*)A1%^%c
„
(5)45-MZ` @X%4PAX%AO/%\kP,5A!A&[%*(.%\(.AO#6@!^€az +"%w~(5-",54
2&3qžI[4P
`!8:P\(.AO#6@)'\4
A&,p%*kP,5V!A1A—@ A1
%*(5R%^Vf%K,5
B[(.A1VA&H AL(.'#64[%N,5@ %K,
@XA14P 6. %( ^h)",54
2&3
[BŽK\D‘G%K,5@!A&4P ^ 6šƒ",š,
c
gd,5%“ŒVf/%K,5'Œ[%Œ4PPW45\%*k,
/VRA6jPŠŽ`
U^@)IVA10kP,5A!#64—g,54P)(.AZ(5(.:A&4[#64P%H AS#6@!I,5@ic.—gA&!(.A&4P%!(. |{ <&B5.(.A&@!
%A6"A&%A&4[#6'%,5@)qV%b‰VA&^ƒ"VA6%ŽŠSAOA1#&f  #6p#6@ mf/@Ic[/ `+CE%ZA6j.A1@X
/[B“A+k,
A&%@!%L
V%b‰VA& y (.)c5—gA6 a GA1#6%A&VA&@!
L
&O JQ K=L
a !
"! ! ! $
._
5
.
._
$
$
._ &
x“A&@!N#&@!I%A1,5/(.)I'g*KA1@¨A&4[R(5!V%b‰VA& y `
œ\,
4
(.-V@XPG,./01%Z,5@ (.A&A1%@!4
(.c5—gA6%A&A6'(5@XA14PABŒ[.(.A1@XPZ45A&j5bH /h-@!A&@!D%'
(.)5%K%@)5B.(.AL@!.(.+!A&V/%N%A&"A&%A&4
#&%N)45@!AL(.)c.—gA6+4PAON(5!V%b‰VA&` u #&@)4[(.))A1%
,.//0O(.G45AOgA:#1SžR . ^_# 6`W8T@ A1AR#6@)4
(.
B‰,5@ c.—gA&Gž:45A6j5(5S
%S,5@)S%A6"A1%14
#6'
@)'R%b5'(5!I,
@!!(.A&A1%@!4
(5XV%'b‰VA&`
!
. ^_# a !
"! ! ! $
._
5
.
._
$
$
._ &
EC A&%*#6A1c[A1@XPRk,
AG4[3XžG@)R45AO#6AOb%/IA1#6%A&VA&%:X4
@!AZ(.Ic.—gA6
C›%*I(5A145A&j.%R,5@i%kP,5VX,./0O@!R)#6@)4
(.
! 6. ^_# a G
%I%RXV%'b‰VA& y `
a S9 /@qBON5%K%*@)TA1%*b:/V%A
%*R45A&j.%‘,.%^#&4—g,
4^(.A(5(.[%*N4
b/'A` p4A&%A14PA
4
345A6j5%GVb%/P\%kP,5VP\@!AO@!A&@!mA!„5,5VA1%\V%'b‰VA&'G#6@ @!A1@!4
@!A`)8:-'g
#&4PAO2&
B“ c.—gA& 45A6j5(5p[%šl5/@! A&%*bm,.//0O(. 4
š%A&"A&%&4
#&&` CE%p%A1@XVA&%Z,5@ c.—gA6
(. |{ <*+,5/01@XPp#6@!4
(. :1 # *.-3`LCE%ZA&j.A&@!5
BŒ[%*%A&@!VA&%Gmc.—gA&mq#6%(.
4PA&%/%@!A&4PABA1#6%A&VA&@!
O AQ KL
! :1
# "! > 17, #) 8,(+ /2:?: 176=, 1F.9, #' 7; 6) ,".
Š (@)
! $
c[Š (,5c.%2&3
"!
! &/4
7
'
#1Š:¥m,
d/5'#&213
!
!
$
(
Š #\/V'3
!
! 58& ! &$ %$ %$
5
5
5
AOŠTCEA&4
#&2&3
! $
!
34
Š\7WK%/@!/0O213mƒ",./01@!PS*4 # I
%*)KP%d@XPN4
,5%*'^A*4
#6@)'&` u ,.%Rc
A1:.(.A&@tA1%N,./01(5N#&@ *4 # a (P % `
*4
!
32
š
%*)K%/@!P^(.A6H
# # 2 2 2
4_ 8 2 5 5 . .
*4 32 # 32 2 2
!
AOŠ:M^(.'#6'2&3ƒ%/0ZkP,
(.%(5Š
!
%:" !
# 3
$
ŠR¥mD.(.,
/pƒV‰/%Nc
,.)(.A,5@i4l5@!A&%PŠ
%Z# !
u :@!A1@XP:A&%*(.%AO.(.A&@¨A&%N,5/01(.:
%I%AO/0O%:A&%*2&–PAOT#&@JV%'b‰VA1GƒAZI#&A
(5^@!A1@)R"% 67B
AZ"%A&@ (5+#&AJ133/-aB.SA&%*(.%AON3)/KA1/%*@!A&4PAL(.d"A1%A14PA1*ŠŽ` (.A
kP,5'A1%@!:@I,5d/
/'#&%^!V‰%'b‰VA1 y (5Xc.—gA6 a %S;5B5@!5A1@XA14PAA1#6%A&VA&@!:)#6@!4
(.[…
$
!
-#:a $
!
$
!
!$
9:%c5,5f@XP‘A&4P*3NhRV%b‰VA& $NP‘A&A&@!A&4P@š,
d/5'#&(5W(5^V‰%'b‰VA1 y `&CE.(.A1@XPW4
(5R%A1/01%
32
$
7
!
8_ 48
!
2
32_ 4
2_
A&%*2&–A1R#6@¨(.,
RV‰%'b‰VA11`$C$%NA6j.A&@!5
…
!
!
%
%
-#:a $%$
4 34 2
a 37_4 7
.35_
34
$ ! $$
2 4
_4 !
u c.A&@!›/@ \@I,5/5/'#&2&3(5EA&A&@!A14›(.AN,
@!GV%'b‰VA&A&EA1/A1@XA14P›#&%%AO4[(.A&4PAO
(.,.%[`Z9 @I,5/5/'#&2&3(.AX@)%0&A1\%A1kP,5A&%(.A  4
213(5A&K,5/4PAšA&%*(5%O…LƒXŠŽ`I9 @I,5dH
5#1213m(.A)@)%0&AOZž)%AO/0O(5@š,
d/5'#&4[(.m/45„
Z%L#6/,
4
A+@)4[(.qZ%A1,5/(51`+9
%*(.A1@ (5›@)%0&A1›(5A&VA^A&%T#6@!
fVA1.
%*\4P
B(5AN@X.(.LkP,5ASZ4Pl
@XA1%Z(.A\#6,54
E4
5%/@!A1/%*
@)%0I(.A1VAšA&%\/K,
E-4Pl
@XA1%(.Aš/4
„
\4
+A&K,54
(5)@)%/0`SCE%\A6j.A&@!5
B(5A&@!-@I,5d/
/'#&%
,5@)Z@)%0G;j > [%,5@)L@)%/0 > Aj "+ƒ"%A1,5d*4
(5LA&@<,5@)Z@)%0\;j "ŠŽBP@)˜4[3Z(5A&@!T@š,5/5dH
#&%›,5@)Z@)%0 > Aj "Z[%›,5@)Z@)%0S;‰j > `“CE(5A&@!E%4
"%@!%›GcA&' g€ ~ Tz*{ ) Sa RA&@ ,5@)
@)%
0 ,
4
(.p‹#6@!4
(. % 133/-a # ` .(.A&@!šc.A&%X,5@)p@)%0-(.A5%(5,.PI#&%,50O(.P
ƒ"@![%*4PAš
%*!.#&b'#6,
/+(5^@)%0&AOS(.AI#6V%^ \4
#6'X,p#&%%A12&3Š˜@I,5/5/'#&4
(.-)%*4
[Pg*
(.
A % `
& DL L LJ V’
-# %
!
133/-a
#
$ ! &$
# a 5 38 8
32
! $
2
7 4 7
7 5_ 8 3. 7 4 7
u ,.%P#6@)4
(.PAOg*3š/4[(5š(.'[45f/VA&':
%*LbKA1c5%*L(.AG@!%/01A1:#6@XII#1b'#6,5I(.AG@)%0&AO
4PVA&%* #&% *6' # B.(.A6A&%@!/4
4PA1 # # PB5,.V/%AORAI,5VA&%AO # /-4:9 # `AOS.(.A&@
A&%NA&4[#64P%(.T45N%kP,5VPR(.AZ—g,
(5!#&%%AO4
(5A&4PAO&`
"!
, & ,"+-/-: :<; 184:*.0+2: >
A
^U @)G(5“@)45A1/%*Œ@)'“/@!5A1E(.ARV‰%Œ,5@ec.—gA6S45GM ƒa(5(.PŒ@!.(.  #&(.“,š%AO,5/(.“(.AR4
bH
A1*Š“žTA1(.%›
%\/'%E4
\A&'IƒA1#6%A&VA14
(.\G4
@!A:(5Gc.—gA6PŠ6B#654
(.\AR#&'4
(5G(.%A6@!A&4PA:A&@
,5@ %kP,5VSA&jP
`˜8:\c.—gA6GAg—\K%*4
(5A:(.A1@)'&BžRfVA1,./01%›S",
4
2&3 P(63/`_: # 4[(.A^%K,5@!A&4P›LA&%A&@ (.›3Zš45@!AS(.Zc.—gA6LA^Z45@!AS(.š%kP,5V4[(.A^A&jšA&%*b
V
`$CE%NA&jA1@!5/[B.)#6@)4
(.
(63/-
!
# *4 #
(
/
_a
1A #6%A&VA+A&@ ,5@ %*kP,5V kP,5Aq#*„
@)@XP _a1&B› @)%/0 (5A  45'(5‹4
‹AO2&3 4PA&%/%1` u
@!A1@!¢[.(.A A&%-%AO/0O(.¢#6@¡kP,
kP,5A1%![ (.Amc5—gA6 #6@!£,5@)b%/P)(.A 4
bA1!,c[A1
(.A)(.'g%c5,5'2&3
` u K%*b  #&S@šcž&@ 3q/V#6@ #&/(
(.A!A&@ (.VA&%*S"%@![BW[%%(5
A1@!I(.AG@XA14,
4[š4PA&%#&ASK%b  #&L(5šsN4
(.s^1B,+@šcž&@ .(.A&@JA&%R#65(.
%*šIb%A1L(5A
%*4[g"A1%14
#6'š[%*IA&%A&@JAO(./(5RA&@i,.%P:5%K%*@)1`
( ^U @)(5$#1%*#6A&%f'g#1ŒkP,5A:%4
SA1@!M 3\4PA&%A14PATžRGc5/'(5(.A:(5AR(.'#64
%“45V
",54
2&–A1$^
#6A˜c
ABŒkP,
“%A&5%A1A&4P@™#&4P%/c
,52&–A1Œ(5AA1k,
(.%AO‘A&@e(.VA1%Œb%A1W
%*
#&//%TZ,./0O2&3Z(.AS(.A&A&%@!/4[(.P›@!ž6.(.P&`$AO˜
#6A1˜(.'#64
E.(.A&@ A&%˜c
dj5(.›#&@!
%*kP,5VX#6@!
#6(5!‹
%%)(.ApK,5@ (.XA1A&„5-8:M^9\Q , [.(.ApA&%)c[/j.(.‹A4
(.
m
%/%X(5m4PA&%#&A+K%*b  #&m(.A,
,[b%/p(.'[45f/VA&T
%*m5'*"%@) 4
(.s^ƒ u 5%Dd (5
bK4
šA1[A1/„5 ž,5@!A&4P%IpVA&.#6'(5(.A(.A+%4
"A&%&4[#6'p(.Aq(5(.P&B›(.A@!(5 kP,5A-ž4A&%A14PA
A&@!5%ASA1#6/„
A&%˜,5@ AOA&„5I/.#&/01(.L(.A14%X(. ? %*/rŠŽ`EU^@)šVA&0\k,
AS,5@ #6AS(.#&/4
[A1A—
4
g*'(.mž-[Pf/VA&˜%A1kP,5A1%A1%šm
%K%*@)p,./012&3p(.p
#6A+m
%/%š(5p@!A&4,£(5m4PA&%#&A
K%*b  #&G,),./014[(.LT#6@!4
(.P / 67 # R
, " /` # `“œ\,
4
(5LšA1@!žS/45'#6'(5
BA&4
K,
4
G
#&AO\kP,5AX0&A&@ %A!(5c
AX(55%K%@)+3#1%%A1K(.1B
qkP,5A![A1%@!/A!A1#&45@X01%
A1@![AL@!A&@!D%)(5-#6@X
,.(.%O` #SAOgAL@!(5+5%A1#6'@!^#1%%A1K%R[A14
SN[#6AO^(.'#64['
kP,5A!A1%3-45AO#6A1b%/PS
%kP,5A1AO3A1[AO#6f  #&
`šCE%GA6j.A&@!5
B“A!kP,5A&%@!\,./0O%Z",54
2&3
(.A%AO@!%*KA&@ kP,5AA+A14
#64%m(5A&4P% (.p[#6
A **B$(.A1VA1@XP&BE4PA1š(5A-A6j.AO#6,.*%škP,
kP,5A1%
#6@)4
(.[B5#&%%A&KP%!
#6AZ(5!A1K,54PA@)45A1/%*5…
!
" /` # **3
* /`964
**
6 " /-6
, .-+410
VIV
=
!#
?
0
+ (: #:"4
C
9",54[2&3K%b  #&GKA1%@!˜,./01(5A A&jfVA1
(.LM ž^ , * # ` u %AO,5/(.Z(.A1G",
4
2&3L(.A&A&4
(5A
(.L@!.(.š(5A^VA&%A1˜,./01(.#6@!š%K,5@!A&4P,+(5L#6'A^(.A^c5—gA6P&`˜œ\,
4
(.%*c[„
@!›#&@
VA&%AOE4P,
@Xž1%'#6P&B#&@!LEV%'b‰VA1 A (.;
a BZ%A1,5/(.ZA1%bG,5@ (.K%*@)G(.AS(.'A&%*3G
%*
N(5,
N#&P%(5A&4
(51`
!
. ^_# a !), *
#
(
Y
3.9
4.0
4.1
4.2
4.3
4.4
u %A1,5/(.XA&%*bI,5@¨K%b  #6!#6@X)!Y$/K,5%* V
4.5
4.6
4.7
4.8
4.9
5.0
5.1
5.2
X
Y$/K,5% V …
H=L L
CE%E,5%\'(.[BA:EV‰%'b‰VA1$A&4
(.G,.//0O(5$"%A&@”#1A1KD%'#&Tƒ@X.(. < { <&~ &{ŠŽBP\%A1,5/(.
A&%*b ,
@ (.AmK%*b  #6¢(.Amc
%%*!#6@ X"%AOk,
&4
#&+(.Am.#6%%&4
#&
` U^@ %*k,
/V‹(.A A6j.A&@!5
#64PA&4[(.L(.,
›V%b‰VA&'$#1A&KD%'#&$ž^ .:4 aBO#&@ > ’c
A&%V2&–PAO$A&@<k,
A^›4
(.Vf(5,5˜(5A
,5@)ZAOž1#&/A^45/@)
kP,
'kP,5A&%3L#&  #&(.E#6@!Z@!#*„5˜,X"&@!A1&BA^,5@)V%b‰VA&A g(5(.AB4
(5A
L/4
(5/Vf'(.,5š3q#&  #&(.Z#&@!m_VA&4
,Ÿ9N(5,5d1`US@oA1kP,5A14
q
%A+(.p%*kP,5/Vq%/K/4
(5ALA1%NVP'!c
dj.[…
a*
66
13. ^ *
*'-1
13. ^ *
*'-1
13. ^ *
*
13. ^ *
*
`13
*'-1
`13
*'-1
`13
*
`13
*
:8 %%A&K@!:+%*kP,5/V+#6@X),
@tc.—gA6+(.-MeAL0&A1@!N,5@ K%b  #6)(5^5%%*26–A1N(5AL@)#*„5P
A "&@!AON(5!A&K,
/4PA@)4
A&%ƒY$K,5%*);ŠŽ…
V;
.:4
! .#-#-: # a
(
^ 6:
3
. ^_# . !
#
a*
0
5
10
15
!:, *
femea
macho
Y$/K,5%!;.…
(A [%,.% '(. A1@XP+4PA&%A1(.P)4
%A12&3£(5A "%A1kP,514
#6'(.(./"A&%A&4PAOA6j.4
(./"A&%A&4PAOR(
(.AO&B..(.A&@!N0&A1%R+A1K,54PAK%*b  #&ƒaY“K,
% > Š6…
!), *
#
a*
(
66
0
5
10
15
Jovem
Adulto
femea
macho
Y$/K,5% > …
 K,5%*ZžGA1kP,5VA&4PAGL,5@)Z*cA&'š(.AG#64/4
K&4[#6'5BP@XPg%4
(.škP,5AGT5%%*26–A1›%A&'/V
4
3I3š˜@!A1@)T
%*LA6j.LAG(5(.A`E›j.'gAS,5@)I@)%
%[%213L(.A\@!#*„5W—gVA14
kP,5A(.,
d1B
!
!k,
AG)4l5@!A1%!(.A"&@!AON(5,5d*RžZ@)%NkP,5A"1@XAO$—gVA&4
1`
VO>
9 ",54
213 , * # :5%AOA14P^,
@!ž&%/AR(.AR%K,5@!A14$kP,5AR[A1%@!/A&@ S@!.(.  #&2&3(.P$%/c
,.P
K%*b  #61B5#6@!+#6%A11B"%@)mƒf/@Ic[/PŠ:AL@)45„5+(.PN[4Pšƒ"45-(5K%*@)I(5Aš(.'A&%*3PŠ6B.f/,5
(.PRK%*b  #&TA(5RA&/j.1BA&4P%A,.%P&`E9^ž&@t(.A1AZ#6@)4
(.!(.A45fVA1W/
%/  % %/|~~ r} +Hk,
A
KA1%mK%*b  #65%4
#&/
'Š6BŒž)fVA1›,./0O%š#&@)4
(5Z(.A)45fVA1›c
/j. %| %/  % &%/|~a~ r} B“kP,5A+A
c5%A&–A&@i)K%*b  #&!5%4
#&/
aB[[A1%@!/4
(.-)(.'2&3+(5AL/45„
&B[[4PS(.'#64
1B.A6j[B
A&KA14
(5
A&/j.N(.#&/4
'1`
8T@iK,54
S#6@)4
(.R(.#&/4
'R(5A&@!NKA&%*%R,5@tK%*b  #&X(5AL(.A&%*3Xc[A1(5I45)A&j V #&@
K,
4
RA&A&@!A&4PNX@)'Nk,
A)Y$K,5%* V `ECE%NA6j.A1@X
/mƒY$K,5%* "PŠ6…
H MAH K M
JO 7K M
!), *
#
( ( (
!), */`96 %Z#
a
0
/'
0
(
( ( 7:
3/'6
(
1 /`9
a-1 , *
( 2.a
Z.
, . ^ &34 2. a &Z .
4.1
3.9
4.0
Variável Y
4.2
4.3
4.4
Exemplo 1
4.5
4.6
4.7
4.8
4.9
5.0
5.1
5.2
Variável X
Y$/K,5%,"
…
9 %@!A&%m45„
p(.A#6@!4
(.Pš#6%%A14
(.A+I#6@)4
(.š(.A-45fVA1:d kP,5A-KA&%*@o K%*b  #6
J
5%/4[#6
B[#&#14
(5),5@¨fd,5-5%/4[#6
WAš45@!A1S45SA&/j.^(./"A&%A&4PA1^(.P^45@!A1S(
NV%'b‰VA&'1` u
% \@XA&% .a P< { <&~ &{( ' } |} B.[A1%@!/ASX,5@!A14š45š@!45„5X(.Tf@šcTA&@<,5@)LVA&0\A
@!A&'5`R9”A&K,
4
(5!/45„[)(.Aš#6@)4
(.PLƒ"AO#&%/)[DPN)A6j.AO#6,
213)(.)5%/@!A1/%+#6@!4
(.ŠR#6%%A1[4
(.A
X,5@i#&@)4[(.)(.A45f/VA&Wc[/jX
%I@!%*%N:%OR5%@!A&%:c
A&%V26–AO:(5Xc.—gA6!A6j V #6@!!,5@
#6f%*#6,5X"A1#*„
(. < `9\^#6%AO:AGPNf@šcNkP,5A.(.A&@tA1%N,./01(.R4[IKA&%*213I(5AGK%b  #6P
3!%A&"A&%A&4
#&(.:!
%/%N(.AZ4l5@!A&%RA1@¨,5@t#6D.(.KXA1[AO#6f  #6[`›A1^[.(.A1@iA&%NA&4[#64P%(.:45P
%*kP,5V(.A\—g,
(5Z,+45˜A&jP\ƒ"A6j.'gA&@<Vb%/PŠ˜c5%A\L5%.(.,
2&3ZAS@!.(.  #&2&3L(5ASK%*b  #6˜45IMZ`
H=L L
K=L =Q D
K H =
!
)#.C4:<'<6=,"E?,". 13/ )#.C46) ; -) 1. /-1 6 1 F+ 8) , :5+*4 + -,".
C
C
\
C
9 ",54
2&3 ^ / % š#&#&,5-,5@)(5%/c
,5213(.Aš"%A1kP,514
#6'+[%*+V%b‰VA&'^#64Pf4P,[\AIKA&%*),5@ „5'gH
K%*@)q(.A+,5@ #64—g,54P (.A-(5(.1`-C›% \@!A&%Z(5#&/4
'L(5",54[2&3 [A1%@!/A&@ p(.A&A1%@!4
213
(5 A1#& A&%X,./0O(5 45‹A&/j VA1%#1ƒAš"%A1kP,514
#6'Xc[/,.*I, %A1V‰ŠLA‹4l5@!A&%
(.A+4PA1%V1`8T@XqV@XPZA&@ #6'AB“"%@)m(.m„5'K%@)(.A1[A14
(.A-(5m4Pl
@XA1%p(5A)/4PA1%V/P
,.//0O(.P^4
-(.#6%A6/0O213+(5+(5%/c
,5213[`NgAš4l5@!A&%+.(.AIA&%G%c5,5f'(.-%c5/%*%@!A&4PAA&
,
,
b%p, [.(.AqA1%Ic.'(.‹[%I,
@! ",54
213[`Ÿ9i2&3 (.A&,5/!
%*pKA&%*2&3p(.‹„5K%*@)mž
V"
",54
213 4 % NkP,5A#&#&,5'šI4Pl
@XA1%!(.AG/4PA&%V‰/P'(.AOc
A1(5Z45X4A&%VI(.AV%2&3
` u ,5H
%*G2&–PAO\3q\",54[26–A1 .:*1Lƒc
A&'HnAš45q(.A1V/
(.%3-(5q(.'g%c5,5'2&3-45%@)“, ƒ"c[A&'HnAX45m4A&%V4PA1%kP,
%/rŠŽ`)C›%*A6j.A&@!5  #&%ZA1",54
213
B“V@!Z,5/01%Z,5@o#&4—g,54P
(.AX(5(.PS,5/01(.-#6@!-A6j.A1%#&f#&/+4[-'!A1D%#15…N\(. \4
#6'\4A&%%c5/'^(.AX@šcIƒ"A&jPH
%*f'(.m(.A (ˆ‰aB$MZ` MZ` ¨M^„5/gB“Y:` _
` V '>'..` ? @!A&%]…G„5A)5%/4
#&/
/AOL4
( 5%*#6'#6A!Ng*'#&4
c5K#1%AOAO%*#*„W` e` Cš`
Y5%A&A1@)4m4
(p8T[`/B5QSA&
s ˜%ˆ.Š6` u #&4—g,
4+(.AL(5(.Zƒa#6@¨,5@)!V‰%'b‰VA1
SA "P’!c
A&%V2&–PAOŠ:A14
#64P%*HnAZ45%*k,
/V
Ž@šc1` j 6Aš(.A&VAšA&%S
%@!A&%@XA14PAL#&%%A&KP(.)#&@!
c5—gA6[`
!), *-1* % -#- #
, * 1* % a
CE.(.A&@!RKA&%*%:AZK%*‰V%RX(5%/c
,5213)(.AG"%A1kP,5&4[#6'X#&@J)#&@)4
(5
…
!), *-1* ^ / % #- ^ / % #, *`1* %
:
!), *-1* ^ / % :66+
%
8_ .
2_2
.* 96 %
/`99
32_.
W2
$
577932
$
Z.
_ 2
2
.
% /`3/: %
!
$
_.
!
2
<3. 2 2 2 2 2 2
2
. 2 2 2 2 2 2
2_ 2 2 2 2 2 2 2
2
<3. 2 2 2 2 2 2
2
. 2 2 2 2 2 2
2_ 2 2 2 2 2 2 2
2_ 2 8 8 8 8 8 8
!
2_ 2 2 2 2 2 2 2
2_. 2 2 2 2 2 2 2
2_<2 2 2 2 2 2 2
2_. 2 2 2 2 2 2 2
2_<2 2 2 2 2 2 2
7 2_ 2 . 2 2 2 2 2 2
6:9
% /-7
!
2_ 2 8 8 8 8 8 8
!
!
2_ 2 2 2 2 2 2 2
7 2_ 2 . 2 2 2 2 2 2
`1G/-
%
8_ 5 .
a9-13
32_
(
.2_5 .
&$
Z
. Z5 .
$ $ $
_
.
5 .
&$
.
, *`1* %
$
" / / % #
. %% ^ / % *4-1
H Q M LP
Q
R9 £A&jAO#6,.*%-¢",54
2&3 ^ / % #6%'@!),
@¡c.—gA6 (5£#&A Ž~n| { IBGk,
Apž ,5@) % *~#6@ P
#6@![45A&4PAO)(.+#6@)5` u #&@!45A14A { pžp,5@¡VA6%-#&@ +@X/AO-(.P)4A&%V1B
<*+
| ".}[~ šžI,5@ VA&%G#&@ S"%AOkP,5&4
#&\c
,.&B36:9 % /-7#64Pž&@ ^"%A1kP,514
#6'S%A1V‰&B‘/@
%R(.4PA`ECE.(.A&@!P˜V,
/01%š„
K%*@),
4
(.IZ",54
213 , * # $[%*Z,5@ c5—gA6I(5š#&A
„5'gK%@ , ^ / % # I[%*¢,5@ c5—gA6 (5£#&A 4,5@!A&%'#£ƒ#1£4
3 A—£45AO#6AOb%/¢K%‰V%+
(.'g%c5,5'2&3‹(5A"%A1kP,514
#6'‹#6@!‹,5@ c.—gA6‹h‹
%A
%‹#64
,5d* (5X4l5@!A&%*ŠŽ` ¤˜@!XA&4P3
V,
/01%:!K%b  #6X%A1V!X„5'gK%*@)ƒY$K,5%*
ŠŽ…
N L JQ
Q
!:, *
#, *`1* ^ / % EC .(.A&@!Z/4[(5@X.(.  #1%ZmA&/j.qVA&%'#&˜(.A!"%A1kP,5&4[#6'Zc[/,.*G
%%A&'V,./014[(.q
% \@XA&% " TAZ)4l5@!A&%)(.AL4A&%VN#6@¨)
% \@!A6% 6+ % N5 6`:U^@))/A1%4[V
„5K%*@)qž- K%*b  #&p(.A(5A&4
(
(.AO&B›kP,5A-ž@)'I5%5%(.mhpV,
/012&3p(5A(.'g%c5,5'26–AO
#64Pf4P,[1B›VP' kP,5A%4[p(.A145AO#6A1b%p (.VP'3 (
pV%b‰VA&:#64Pf/4,
A&@ 4A&%Vš(5#6%A61B
mkP,5A!@X45@!/0OmA&%*(5q(.A!4."%@)2&3
`ICE%q#&@!
%*%Gq„5'gK%*@)#6@ K%b  #6(.A+(.A14
'(5H
(.AO&B(5A&@!\,./0O%)",54
213 69 % /`7 # ˜[%*+#6%%S,5@ c.—gA6(5#6'A€&} r
~ q#64PA&4[(.
=Q V
0
2
4
Frequency
6
8
10
Histogram of pombos$V1
10
11
12
13
pombos$V1
Y$/K,5%?.…
A1@)/VN(5AZ4Pl[#6A&!
%*XN(.A14
'(5(.A1Zƒ""%AOk,
&4
#&R%A1V‰ŠT!45KX(
!V‰%'b‰VA1a`
!), *-1*69 % - 69 % /-7
#, *-16* %
EC .(.A&@!IV,
/01%I #&,5%V‰‹(.Aq(.A&4['(5(5Ac5%A- „5K%*@)mKA&%*4
(. 5%@!A&% K%b  #6 (5A
„5'gK%@!I#6@J,5@¨#&@)4
(5X(.A45fVA1W/!AZ(.'#64[4
(.XX/45„
!(.AZ(.A14
'(5(.A)ƒY$/K,5%*I=PŠg#6@J,5@
#6@)4
(.!(.AZ45fVA1‘c
/j.
…
!:^ / % #, *`1* %
(
"
! / 9 %Z#, *-1*9 % 0.0
0.1
0.2
Density
0.3
0.4
0.5
Histogram of pombos$V1
10
11
12
13
pombos$V1
Y$/K,5%X=5…
=Q EC .(.A&@!-@šcž&@ KA&%*%,5@ K%*b  #& (.AŸ,5@ c.—gA6 (5 #6'A€&} r~ A1@ £45AO#6A1(5(.A (5
„5'gK%@!
`
V=
!
=
6=% :*. -/ 1 ,(6=6,(. 1 / )#.C46) ; -) 1F.?/21 =6 1 + 8) , /21F. :*+54 #+ 2,". :
, 417' <6) ,". !
=
C
C
J
C
C
œ\,
4
(.p%c
„
@XPš#&@ V%b‰VA&'š(.AO#&4Pf4,
š, #1A&KD%'#&&B$4
3 (.A1VA&@!Pš,./01%! ",54
2&3
^ / % # `q›j.'gA&@ ",54
2&–A1IA1[AO#6f  #&L
%q%c
„
%LA1AOZX(.A-V%'b‰VA&'1`mC˜%@!A&%@!A&4PAB
5%A1#&@!5%A1A&4P%",54[2&3 P # &BškP,
KA1%,
@!Lc[A1I(.A\#&4P45K14
#6'5B,5@<c.—gA&š(5A
#6'AX~ %/&BkP,5AL,5@)%01!)(.'g%c5,5'2&3!(5AZ"%AOkP,5&4
#&!AZA&%@!dAš!KA1%2&3I(.ALK%b  #6PR#6%%A1[4.H
(.A14A11`XQSm#&q(.A!V‰%'b‰VA1G#&A1KD%'#&1B[.(.A1@!GA6j.A&@!5  #&%L#6@ m#&4—g,54Pq(5A!(
(.P 2.1
,.//0O(.)4A&%/%@!A14A\ALkP,5A:—b)AA&4
#&4P%*I#&@!!,5@¨c.—gA6!45 |{ <*I(.)MZ`
LN
!
&O JQ KL
# .3
6
a*
`13
!
13. ^ *
:*
*'6-1
5
5
u NK%b  #6P^#6%%A1[4
(.A14A1R
%!AOgAZ(.Aš(5%/c
,5213Z—b)"%*@ c%*(5(.PN4PA1%%@!A&4PA`
C›%*p‹#& (5A(.'%/c5,
2&–PAOI(5AV%'b‰VA&'L@!A1%f'g#1š, (5A1#64Pf/4,
&BE,.//0O%A&@!I,5@ #&4—g,54P
(.A(5(.PšdA&%4
/V kP,5A+A&4[#64P%H A)45 %kP,5V6'9 3% a1&B#&4PA14
(.‹#64P*KA14
L(.A/4[(.dH
Vf(5,5G(.
A } % %," < %/&} qƒa-‰VAIkP,5A&%HnkP,5A&%PŠ:A1@ ,5@)b%AO+(.AXA1,
b%
B#6@ ;.¦ !c
A&%V2&–PAO
4
(.VP'(.,
1`T8:%%A&K@!˜)%kP,5VXAZ#&'#6,
@XPNIcA&'!#6@¨!(.%c5,5'2&3)(.A"%A1kP,514
#6'5…`
L
Q H =Q Q
!
'9-#` #
!
# '9 '9
2
$ !
%$
4
.4
35. 35
! %$ 7
. .
5768
38
5
96 3
% a
32
"! 6
9
. .6. 764 8 7
$ "!
! !
$ $
327
(
^ 6:
93.
8
.
34
35
! $
6
$ $ $ !$ $ !
$ $ 37
8
2
7
96
8
4
QS-45„
q#6@! A&4[#64P%@XP-#&A1(.A "%AOkP,5&4
#& 4
%AŸ,
[A1%%A¢-"%AOk,
&4
#&
4
%A‹4."A&%/%1` C›% KA&%*%,5@ K%b  #6 (.A1 (.' g%c5,5'2&3
BS @!A&„5%m/A1%4[V£ž¢ ",54
2&3
P , * # &B6kP,5A.(.ATA&%“,./01(5^[%*NKA1%%W,5@
K*% b  #&^^
%/%$(.A,
@!^c[A1\#6@!SS#&'#6,
(5
#&/@)
`EQSA1AL#1
BN#&@)4
(5R(.A&VA&%@¨A&%O…
! , *
--1
1
% # # ' 9
13/ 9 6a , %% / *9
.*
#
3/:* (
136*
a
93./:
6
6
/-6/. #
9 /-' -
:96
%
* %
(
7
"
. ^ /9 % / % 93.6/:
(
MNA1
%A-kP,5A
%*p@!'g,5%%I#1%*#ŽA&%A1šA&@ "4PA-45%@):A&@ /b/'#6 A&@ ,5@ fd,5 ž45A1#&A1b%
,.//0O%:G",54
2&3 -a , %% /:*9 # BOZk,[
A&%@!dASZKA&%*2&3G(5A^K%*b  #&›#&@ "D%@š,5'›#&@!5#1(5
45!fd,5/-,m45PNA&/j.1` u K%*b  #&IKA&%*(.)#&@¨#6@)4
(.)#&/@))A&%)#&@!!+@!%*(.!4
)Y$K,5%*
$`
u ,.%P/S(.AK%*b  #&RA1%3šV'gNhX@!A1(.'(5)kP,5A5%K%A1(5/@!:4
N4
b/'A11`
8 8 5 0 0 2!# + F1 .9+ E F6) ", .
C
C
8T@!mV'gp4PA1%%@!A&4PABW M A6j.A1#&,.m",54
26–AOLc5%A)c.—gA&L,./014
(.p#&@)4
(51` u ZVA6%AO
ƒ"V%'b‰VA1R4[(5:A1'#&@!A&4PA‰Š.(.A&@tA1%N,
(.PR4
RA&j
%AO–A1R%d@!ž6'#&&B.4[^kP,
N
V$
30
0
10
20
Frequência
40
50
60
Ocorrência deVanellus chilensisem um Estuário
0
2
4
6
8 10
13
16
19
24
31
38
53
61
Número de Indivíduos
Y$/K,5%$…
A&%*2&–A1G[.(.A1@oA&%"A1d*ZA1/A1@XA14Pm%ZA&A&@!A14
` u [A1%(.%A1GA&A&@!A14*%A1Z(5q%/@!ž6#1I—b
"%*@ V'g!4PA&%/%@!A&4PAAmK,
@!š,.%*I",54[26–A1X*@šcž&@¡3‹#6%A1#6A14*(5š‹A1!#6@![B
*4 # ( a , # ( % /`9 # ( .* %W# ( 9 # ( %:" # `
œ\,
kP,5A1%+A1f'g#1¢(5A A1%+@X
/A1@XA14P(
(.%A&@XA14PA-#&@!p,5@)m",
4
2&3 45 MLB“c
g*4
(5pA&4PA14
(.A1%X#&@!pA1#6%A&VA&%šm",54
2&3 kP,5A-kP,5A1%A1@!1`
UN/014[(.#&@!+A6j.A1@X
/[Bc.—gA&+A&j V ,.//0O(.4PA1%%@!A&4PAB
.(.A&@!\#&#&,5%\-@XžO(.'-(.AOgA
#6@J)A1K,54PAZ#&b#&,5
…
!
. ^_# a !
% 1
#
!
894 ^_#
8 4 4
u 4
(.ANG",54[2&3 % 1 # NA6j.A1#&,.GL@)D%/G(.›A1/A1@!A&4PP›(.ZVA&% y A^G",
4
2&3 964 ^_# N#64*
kP,
4P\A&A&@!A&4PPGA6j.A1@ 45VA6%O`ZCE(5A&@!4
(5(.A  45%G,
@!-",54
213KA1%“
%-#1b'#6,5(
@!ž1(.'!A1@!5%AZkP,5ALkP,5'A1%@!P&B,
4
(5!I",54[2&3 93.-3/:*9 # BP(5X@!45A&%*šA&jA1@!5/  #1(5!c[/j[…
!
13 /: -# 9 . 3/:*9
!
13 /: #
!
# a38:964 ^_# a3
8 4 4
13 /: #
!
# a % 1
!
37 4
^U @)XVA10Z(.A  4
(5!I",54
213[B.A1X
IXA6j.'g/%^#&@!X,5@¨c.—gA6I45)s:%ˆ.[#6A\A[.(.ALA&%N#*„
H
@)(5X
%šA6j.A1#&,.%^c5%AGkP,
kP,5A1%:V%'b‰VA1a`$9e(.A  4
213!(.A",54
2&–PAOR[A1%4[/0O(5˜žZ4A&%A14PA
kP,
4[(.5%AO#6'@!E#&#&,5%E,5@)A1f'#&kP,5AR4
3GAOgAg—5%A&V'@!A&4PA:
%K%*@)(5^45LMZ`QS#1
(5X@!ž1(.'5B—bIA&j.AZ,5@)I",54
213 # 139 # GkP,5AZ.(.ALA1%N,./0O(5X45%@)@!A&4PA…
!
139
!
#
8 4 4
SQ *cA&'pc[/jqA14
#64%@!Zš5%/4
#&/['",54
2&–PAOL,./01(
Z
%qp#1b'#6,5p(.A+AOg*f'#&
(.AO#&%/VR45)MZ`
V¦
5QŽ~ L~ QŽ~ L<L L€CL
.}|
"
139
#
'
#
% #
1 a
1Z/`9
13/:9
#
#
:964
+% <<"%
¥mž1(5!(.A y
˜¤ % \4
#&X(.A y
#\A1V/!
(.%*3!(.A y
¥mAO(.4
!(.A y
¤˜/%AOT@!f45@X+(5AG@)bj@!)(.A y
¤˜/%AOR@!f/45@!!AZ@!bj./@!mƒ"A1@¨,5@i@XAO@!)#64—g,54P)(.AZ%A1,5/(.*Š
n4PA1%VX/4PA1%kP,
%ƒa(.d"A1%A14
2&!A14P%AGPRk,[%'R/4."A1%%NAZ,5A&%/%*Š
#
<
CE.(.A&@!N#&4."A1%%RRV%A1R#1'#6,5'(.P:
%*I!V%'b‰VA1 y 45!A&jA1@!5/ V …
'
!
#
2_32
% !
.
#
$
2_
35 4 2 7
13 /::9
!
#
"!
._
1G/`9
!
#
! %$
&$ .
13a
!
#
._
964 #
!
! %$
!
. ._
!
#
$
2_ 7
u #&b'#6,
/m(.A)@!ž1(5Z[4
(.A1%(5.(.A-A&%ZA6"A&,
(. %*‰Vž1(5",
4
2&3 (/-4 ^ 6 139 # a (P(3B
4[(.A\(.A  45@!T˜V/%AOLA&%A&@<,.//0O(.P˜45X#&b#&,5/I(5L@!ž1(5ƒrj
Š›A\T[AOPšA&%A&@<%c5,5f'(.P
š#1(5LV‰/%Sƒ"sSŠ6`›¤˜@!T#64
g%,
/%T,5@<VA6%:#64PA&4
(.I˜@!žO(.T(
˜V%'b‰VA1 y A (.šA&jA1@!5/ V
,
4
(5!X",
4
2&3 . # * ( *%$ ( . BPkP,5AL#&@šc
/4
!c.—gA6RA1@i,5@i45V!VA6%^)A1%R"%@)(.[`
#\A  45@!\@šcž&@ VA6%\s”#6@ PSA1\A&%A&@ %c5,5f'(.P\h\(./"A&%A&4PA1\@XžO(.'1BA&4[(.kP,5AI
A1!(5A y A1%bI)(.c5%)(.![AO)(.A X…
13a +-. # 139
!
(
#
1 9
#
(-#. #
!
$(
!
(/-4 ^ 13:9
(
# 13a (3
!
5 2 4
(A+%I,.% (.pkP,5A&%@!I%c5,5%L@)'LA1 hp@!ž1(5p(5A I B$[.(.A1@!I/4VA1%A&%L VA6%š(5A
A11…
!
(-#. # !
. '#-# !
. '
($
!
(/-4 ^ 13:9
(
# 1 a P( ! !%!
4
EC .(.A&@!T%A&
%%kP,5A\XV%:(.A\%A1,5/(.šžG,5@ ,
#&I@!A&4
%OBV'gXkP,5AGš@!ž1(5X(.A •žG@!A&45%
kP,5A)@XžO(.'(5A y `W9^A1%L(5A)4
3A6j.'g/%Z,5@)",54
213qA1A1#6f  #1[%*-m#&b#&,5(.m#&PA  #6A&4PA!(5A
V%2&3
Bž^@I,5/I@X
/AO#&#&,5'%˜,+(.A  4
/%:,5@)",54
213L[%*š#&b#&,5/š%A1[A&/Vš(.AOg*ZA1f'g#1
(.A14%)(.)@šc5A&4PAZMZB[#6@!!V/@!PN4PA1%%@!A&4PA` ? IA1#6%A&VA&%NI",54
213)(5!A1K,54PA@)45A1/%*5…
#
93. 3/ *9
!
#
# a3
2 2
! %$
4_ 5 8
. '
# a3 #&% # a 8&13 9
4_ . 4 .
5 .
8
V'
. '
!
#, *`1*
%$ !
4_ 7 7
. '
!
7
3
# ':9
8 . 5 2
34
^Q AXk,
AIq#6A  #6A&4PAX(.AIV%'213+
%--4l5@!A&%(5AX‰VA1^%A1VA&4P(.AXc
A&%V213 # ':9 3
ž+@I,5dpK%*4[(.ABE,
KA&%4
(.mkP,5A+4
3p(.A&VA&@!Z,5/01%š@!ž1(.'mA-(5A1VPm
(.%3m
%*q(.A1#6%A&VA&%LAOg*
(.'g%c5,5'2&3
` C$.(.A1@!Xc.A&%),5@ ,5@)b% 4,5@!ž&%'#6Ÿ(.A1#6%d/V [%* kP,
kP,5A1%IV%'b‰VA&:, K%,5
(.A+V%'b‰VA11BŒ,
4[(.pq",54
213 % 11 7 # P`-gA#&@)4
(5%A6%4
qLV‰/%AOL(.p@!f45@X[B›k,[%
4."A&%/%šƒ V gZœ\,WB5@!A1(.'4[5B
@!žO(.
B[kP,
%/Œ,5A&%/%šƒ > %(pœ\,[ŠNAL@)bj./@![` (AL+%K,5@!A&4P)
%4
#6
(5",54[2&3p"%L,5@ € ~ z*{ )q#6@ @)'š(5A),5@)mV%b‰VA&BWL,5@)b%Z3m5%.(.,50&'(.PZ
%*q#&(5
V%b‰VA&B.#6@!!(.A&@!4
g%(.!c
dj.
…
DL L LJ
% 11 7
!
/`9
0
/ 9
:9
0
6
a
! %$
! !
!
$
$
0 .
% # a 5
% 2
/:9
8 4 4
9
0.
2
a
2
0
!
0
! !
7
0
0._< 2
0._
/`9
2
2
8 . 2
0 2
37 4
! !
! !
0
2 2
0
2
(AA1VA1%@!I4A&%A1(.šA&@ A&%*#6A14XAOA1#&f  #&1B˜(5A&@!X,.//0O%!p",
4
2&3
B
" 93/ # ƒkP,
4P'NAZ[A1%#&A&4P'^3+/4 45@!*ŠŽB5AOA1#&  #14
(5!/ž1@i(.)VA6%S(.AL(
(.P&B
kP,
RA&%*#6A14P'^(.A&VA&@
A&%Z#&#&,5(.1`LCE%A&jA1@!5/[BŒA!kP,5'A&%@XP\#1'#6,5'%GA&%*#6A14P'G(5A V ’ -BŒ;> -B ’ +B $> iA'’ -B
(.A1VA&@!PTAO#&%A1VA1%1…
" 96 / #
!
$ ! ! ! (
. 6. 2 5 . 6
8 2
32
4 2
5
2
( $ ( (
2. # 2_ 2
"!
&$
._< 2._
.
32
2_.
._
(2
5 .
(
(2$8 2
$$%$
A#6@!4
(.XA1%bš@š,5/Xl.A\@![%*4PAG
%I(.A6A&%@X4
%@!V%A1:#6%fd#&:(.A\AOg*f'#&
AX/4PA1%V/P\(.A!#64  4
2&-
%*+(.'g%c5,5'26–AOG(5AIAOg*f''#&G
%%G(5AI5%.#6AO(./@!A14G(.AX%AO@!H
%*KA&@q`qU^@)m@!A1(.'(5p(5A-(.'A&%*3q4
3p[%*@!ž6%'#&qkP,5A)(5AA&%L,./01(
m
%*qp(.AO#&%'2&3q(5A
(.'g%c5,5'26–AO$@!%*'ŒA1@”#64—g,54P#6@ S@!A1(54
SARkP,
4P$žRG(5A1VPc
,.\@!A1(.'45!ƒ"@!AO(.4
c[/,.Aš(.A1VP'/4[ŠŽ`NTg*)žš)@!A1(54
+(.PS(.AOV^c
/,5^A&@ %A12&3!h+@XAO(.'4
B
@š,
d/5'#&(
%N,5@))#64
4PA`E#&'#6,
(5!#6@![…
mad = M (Xi − M (X)) × 1, 4826
4[(.A %A&5%A1A&4P*GL@XAO(.'4
ASZ#&4
4PA V B "¦P;=Gž^,./01(
%*Z#6/.#&%›A1Z@!AO(.(
Z(.AS(.'gH
A&%*3\4
@!AO@)GA1#&G(.Z(.A1V/
(.%*3
`“9 #64[g*4PARž^(.A  45'(5(.AN@!(5kP,5AB#1G(.'g%c5,5'2&3
(.A y Ag—XA&%"A&/@!A14A45%@)B.!(5A1VP!
(5%3IAZX@)(q5%A1A&4P*%*3L)@!A1@!!V‰/%1`
13
!
#
% ! !
2_
!
% #
2_
$
35 4 2 7
EC .(.A&@!G#6@!
%*%G#6@ ,
@!-V%b‰VA&“#&@ @)%G4l5@!A&%@XPg%Œ
%-c
A&%V%Gk,
AIPG(5'
V%A1TA14
(.A1@i!AL5%‰j@)%:@)'
;’
13
!
2_ 8 4
!
% #, *-1*
4 8
# , *`1*
! $
2_ 5 8 5 8
2!
C
+ 1F. '*6=% ,". ; : :<4 :9 ž!@!@!A&4P
B.V/@!PN#6@!XKA1%%R,5@)b%:(.A1#6%d/VR(.AV%b‰VA&'T/AOD%TX
%/%N(.AZAOg*f'H
'#&˜4,5@!ž&%'#&ASK%b  #6PE@XPg%4
(.š(5%/c
,52&–A1(5A^"%A1kP,5&4[#6'5B#6@!Lš„5K%*@)ASI(.K%*@)
(.A+c[%%&`qU^@)q"A1%%*@!A&4P*K%b  #&q@I,5/p@![%*4PA)
%m (.A1#6%213qA+5%4
#6
@!A&4PA-
%*q
#6@!
%*213(.A^(.'g%c5,5'26–A1.#6'(
EK%,5›(./"A&%A&4PAO›žNZK%*b  #6Z(.ANc‰j
/˜A1ANK%*b  #6@!H
%*-(.'g%c5,5'2&3-(.A!#6%(5+#6@ AOg*f''#&G(.AO#&%/V^4[3-[%*@!ž6%'#&&B
#&@!-A6j.A&@!5  #&(.
4
!Y$/K,5%*X¦
`
Y$/K,5%*I¦
… ? ‰j.5R/,
%*/VmƒV*a
, *
# '9
&$
. 210
2 2)
(
7
3/ '6
‰Š
fVA1‘A1cA&A1#&A&%^,
@!)ž&%AL(.AL
% \@XA&%:
%!X",54
213*a , * # BPkP,5AZA&%@!dA&@t,5@)
A&%*4
/0O213 (.‹K%*b  #6 (5A#6%*(.‹#6@ 45AO#6A1(5(.A` 9i45„
„5%/014PT@)XA1#6,
% @!%#1
A&@!5%Ap'2&3 (5 @!AO(.4
5`Ÿ9t#&/j5pAAOgA&4
(.A45‹/4PA1%V/p4PA1%kP,
%/`‹9i/45„[m%*#&Ag—(5
ƒ"sN„
ˆA1%*Š(5A@)%*#&%1BE(./"A&%A&4PAOšAOg*f'#&&B›(.A1[A14
(.A&4[(.‹(5 %K,5@!A14p%*45KA+
%*pp",54
2&3
*a , * # `œ\,
4
(.p,
@oV%š[P/Vp(.A-%45KA)ž+,5/01(.£ƒ" (5A6,
dXž V %` Š6B$q/4
„
q%*#&Ag—(5
@)%*#&%b!V%A1SA6j%A&@!P&B4
3+@)%A1SkP,5AX%*45KAZjm/4PA1%V//4PA1%kP,
%/`9 %/%G(.A1AOS4P
A6j%A1@X[B
^c
A&%V26–AON#6@tV%A1R@)'^d^3)@)%*#&(5N#&@i[41B[#&@!)V%A1Nf/
#&1`
8:G4
3\A145„
@!PE/4PA1%AOAA1@ 4PPEf5'#6P&B,./01@!PE%45KA ’5BARG/4
„
\%*#6A—(5S@)%*#&%*b
\4PP\(.AI@)bj./@!AI@!f45/@!(5@!%*5`SCE.(.A1@XP\#&@!
%%S(.'g%c5,5'26–A1G(.AXV%b‰VA&'N, (5A
K%,5X(./"A&%A&4PAOšA1@ ,5@) @!A1@)pV%'b‰VA&T,./0O4
(. X(.'K%*@)Lc‰j
/1` œ\,
4[(. kP,5A&%A&@!P
#6@!
%*%TV‰%'b‰VA1k,
AGASA14
#64%A1@ (.A&4P%I(5A\,5@ @!AO@!I(
L"%@!AB,+@!AO@!XA&@J(5Z"%*@!AO
;V
(./"A&%A&4PAO&BT@!5/AO@!A14AAO#&%A1VA1@XPLPI4
@!A1!(5šV%'b‰VA&'X A&%A&@ ,.//0O(5X45 K%b  #6[BE,5@)
DNX,.%*5B5#&@!IPR5%/@!A&%R%K,5@!A141…
*a , *
!
( (
DL L LJ
P9-1 % . #
#
(
3/ '66
/'6
(
/'/ % 7
3.8
4.0
4.2
4.4
Variáveis
4.6
4.8
5.0
5.2
W7 A1@šc5%*4[(.IkP,5Am€ ~ z*{ )LA&j V —bXA1bX45A&j5(. # . ^_# B4
3!A&4
(.X45AO#6A1b%/I,./01%R
45@XAZ(.)c.—gA6!5%4
#&/
a`EAL#&@)4[(.I
%.(.,501/%*bX,5@¨K%b  #6X#6@X)!Y$/K,5%* '
`
Variável X
Variável Y
Y$/K,5% '5…
\œ ,
4
(.pp
%[DP/ (5pK%*b  #&pž-#&@!
%*%I (.'g%c5,5'2&3 (.A(.'L,£@)'šK%,5š(.d"A1%A14PA1
%q,5@)m@!AO@)qV%b‰VA&BŒ.(.A&@!š,./0O%šq",
4
2&3 *a , * # )
%01A&%I,5@oK%b  #6m(.A-,5@)
",54
213[`“C›%*A6j.A1@X
/  #&%˜A1A^#&@)4[(.
BV‰@!›,./01%,5@ 4
VZ#64—g,54PL(.A\(5(.P˜ZA&%˜,./01(5
#6@!A&j.A&@!5
…Lp#&@!5%/@!A&4P[(.%*3m(.A)@)#*„
A!"&@!AOL(.
A ^|1 < %
{ ‹(.A),5@)m@!A1@)
5,5'213[`“AL#&4—g,
4)(.AZ(5(.PRA&4
#&4P%*HnAS45)%*kP,5VšA1#6Hc‰j.W` jRAZ(.A1VAZA&%N#&%%A&KP(.L4
|{ <*š(5!@)45A&%X#645„5AO#6'(55…
L K=L L
O JQ K=L
!), *.-#-#- #
, *6.`6*a ,
a
(
^ 6:
3
A+k,
/V#&4PA1@ (.,
V‰%'b‰VA11B‘5%@!A&%q#&,54
Ÿƒ8TCTŠ#&4Pž1@ Z#&@!5%/@!A14(.P/4.H
(.Vf(.,
+A £A1K,54[(5£#6/,
4
ƒI(5Š-#64ž&@¡ A6j. (.P+4
(.VPf'(.,5P&`eC›%ŸKA&%*%)£K%b  #6¢c‰j.5/
#6@!
%*4
(5IP:#&@!5%/@!A14N(.A@)#*„
RAG"&@!A1RV@!R,./01%NPNA1K,54PAON#6@)4
(.1…
*a , *
!
7:
*`1 , 3/21 966*
∼
#, *.-
, *.-
, * (
9-13 % . #
13 %
(
(
6. ^ * % ^Q AškP,5AI)4PVž1\(.Aš/@!5A1@!A&4PAš#&.#&%N-45@!Aš(.AšV‰%'b‰VA1R,5/01@XPS/@!5A1@!A&4PAš,5@)
"D%@š,
ƒ"PAO#6c 8TC ∼PAO#6c (5ŠŽB‘kP,5A!K4
 #1-#&@!5%/@!A&4P GA6j.pƒ"V@!P\VA&%G45V@!A&4PAIA1AI[
(.Aq"D%@I,5!k,[4
(.ŸkP,5'A1%@!)4
'%I@!.(.A&!45A1%AOŠ6` u K%*b  #& 5%.(.,501(.ŸA14
#64%H A-4[
Y$/K,5%* V ’5`
u @!A1@XSK%*b  #&N[.(.A1%'^A&%$c.(.\(./%A6*@!A&4PAA1@ S,.j.f/S(.AT,5@)N"D%@I,5
BO#&@ “A1K,54PAO
#6@)4
(.P&…
!
*a , *
7:
#, *.-
*`1 , 3/21 966*
04 2 , * (
, *.-
$ (
4 0<
2)
9-13 % . #
13 %
(
. ^ * % :
(
—b+kP,5AXc[A1@XPSkP,5AIG=’)5%@XA1/%^/4
(5/Vf'(.,5G(.#64—g,54P-(.AX(5(5S3+"&@!A1SAI^l
d/@!
;;
6.0
5.5
5.0
4.5
Comprimento padrão
4.0
3.5
3.0
Fêmeas
Machos
N K
Y$/K,5% V ’5… #S'K%@) |<' &%|~N#6@X[%*4
(.X)#6@X
%@!A&4P)(.A@)#*„5PRAG"&@!A1
=’!3X@)#*„5P&`
C›%*m,5@) #&@!
%2&3m@)IA  #&/A14PA-žfVA1,.//0O%X %K,5@!A&4PB9* . ^ %pKA&%*%š,5@)
#*„
4."%(.,5%*)A&@o#&(
-#&dj5k,
AI%A&5%A1A&4P*+,5@ 4PA&%V(.A)#&4  4
2&+
%*-\@!AO(.4
1`LkP,
4[(.
š#*„
4."%*(5,5%G4
L#1/j5Z%A&'/VZL(5d"A1%A14A1ZK%,
[P4
3pA+c5%A&–PA1@qBŒA&@! Ž"%AOZA&V/H
(.14
#6' 6(.AGkP,5A\@!A1(54
:3I(./"A&%A&4PA1Gƒ "!#$"%"
&
'()*,+.-%
/0
1 235468789",:;<=&>(?@
AB"CEDFBHGEA<@2*/CI&H!JLKMBIAN)OB0B8%"<P8B
ŽŠ6`)CE(5A&@!GA&4P*3-%A&A6/%
:#6@)4
(.P˜
%I#6@X[%*%˜!#6@X
%@!A&4Pš(5A\@)#*„
˜A\"&@!AO:,
4
(.šX%K,5@!A&4P
9* . ^ (.AOg*
VA10…
!
*a , *
7:
#, *.-
*`1 , 3/21 966*
, *.-
(
, *
(
P9* . ^
9-1 % . #
3
13 %
(
6. ^ * % (
u K%b  #6IKA1%(.XX
%/%^(5A1AZ#6@!4
(.!A&4[#64P%H AS4
)Y$K,5%* V V `
CE.(.A&@!\A&%*#6A&cA&%kP,5AI\#*„[4."%*(.,
%^4
3AIc5%A&–A&@ 45-A&j.A&@!5#6@!
`\kP,5AI.(.A!A1%
#64
(.A1%(.,5@ *AOgA 6K%*b  #&\
%˜@!A1(.'4[1`E8T@!ZVA&%A&@!›(.4PAB45A&@<A&@!5%ANž^45A1#&A1b%
,5@ A1Am4,5@!ž1%'#6‹Am,5@ V/%!(5Am5%c
c
/(
(.A
%*‹/45"A&%/%+Ÿ/K45  #&#&‹(.Am,5@)Ÿ(./"A&%A&4
21 @X%4PA)#645„5A1#&A&%(
ZL26–A1ZkP,5A!(5A&@!ZA&%*4
/01%G4
A1A!A)A&@o,.%PK%*b  #&\
%*
kP,5AZ@XPR5%VA1d*%T.(.RPN%A1#6,
%R(.'4
f/VA&'N(.!5%K%*@)IAGKA&%*%RK%*b  #6RkP,5AZ@!%A&@
X/45"%@!2&3X(.AZ@)45A&%IA  #6A&4PA`
;>
6.0
5.5
5.0
4.5
Comprimento padrão
4.0
3.5
3.0
Fêmeas
Machos
N K
Y$/K,5%* V V …0#\K%*@) |<' %/|~:#6@!
%4
(.L#&@!5%/@!A&4P(5AS@)#*„5P˜A\"&@!A1&BP@!%*4
(5LT/4PA&%H
VN(.AZ#&4  4
2&X
%XR@!AO(.4
R4[N#*„
4."%(.,5%*:(5N#1/j51`
;"
8;
T T 0
u @šc5A&4PA!M 5%A1A&4P-,5@)ž&%AX(.A)(.'%/c5,
2&–PAO\A&D%'#&\(5AX
%c
c5(5(.Aš
%4*G#6@X",54.H
62 –AO˜kP,5A^(5A&@<A1%˜,./0O(5˜
%GL#&b#&,5L(.A^5%c
c5/'(5(5A11Bš#&b#&,5L(.A^A&%*#6A&4P˜.#6'(.PE
5%c
c5/'(5(5A1$A^KA1%2&3G(.AN4l5@!A&%›/AOD%Rƒ/@!%4PA:[%*S%c
„
%@!$#6@ /@I,5'26–AOŠ6`
u M [P,5 V ¦I",54
26–AOS(.AL
%c
c5(5(.A`:Q^AOg*)!A&j.@!/4
%A1@!NA&4[N^@!S,./0O(5
%N45DP&`›9^K,
@!N(.'g%c5,5'26–A1RAL,
R%AOA1#6V‰:",54
2&–PAORA13X'g*(5T4[XcA&'!c
dj.[…
#\%/c
,5213
? /4
@!
CE'4
Q^%@)
(P,
(.A&4PL~
Y
œ\,5/H kP,
(.%*(.
U^4
d"%@!A
Y5,
4
2&3
9^%K,5@!A14R(5#&/4
'
/`9*-1
% /6 # 9 , */ %
9* 1
. ^ / %:"
9 / , *
ƒ"@!žO(.PŠ
139 #
B % #
µ
σ
ƒ"K%,
R(.AZ/cA&%*(5(.A‰Š
( 13:9 2
% ( $
1G/ 9
L
9^%K,
@XA14PL€z /"%w~
# , λ
(
(
# 13a
(
# 3
1G/`9 2
%
13a
9N#&A1!h)—g,
(
^ 6 ,
# /`9*`1G/:6
^ 6 ,
#
^ 6 ,
# *:1 6
^ 6 ,
#
/ % 3
^ 6 ,
# / % 3
^ 6 ,
# ^ / % " ^ 6 ,
#
*/ %% *9 9 / *:1G
:8 (
p,5@)‹(.A1I(.'%/c5,
2&–PAO!(.A&VAA&%!,./0O(5 #6@ ,
@ 5%A  j. ƒa(‘BWBTkŸ, %ŽŠš
%*p(.A&A&%@!dH
4
%XkP,
:VRA&%X V/%X(.A%A1,5d*(.[` (A,5/01@XP 9* # a ( BA1%A1@XPI#&@! %A1,5/(.
m(.A14
'(5(.A)
%*L(.A&A1%@!4
(.PV%A1Z(.A!j‘` gmž)l./:A+kP,5'A&%@XPZ#64%,
/%Z,5@oK%*b  #&,
ALk,
A&%@!Rc[A1%^!5%c
c5/'(5(.AZ(.A14P%!(5AZ,5@i(.A&A1%@!4
(.!4PA&%Vmƒ"
%I",54
2&–A1^#&4Pf4,
*Š
,(.A6A&%@!/4
(.XV‰/%Zƒ"
%L",54
26–AON(.#6%A6**ŠŽ` (A,./0O@! , 9* # " ( B‰4[(.AGk+%A15%AOA14P
,5@ [A1%#&A&4P^(5Ÿ(.'g%c5,5'2&3
BŸ%A1,5/(5 žp‹5%c
c5/'(5(5A‹ƒab%A1‹c Ÿ#6,
%V‹45¢#&Ÿ(.Aq",54.H
26–AO\#&4Pf4,
*ŠN(.AIA&4
#&4P%*%\,5@ V‰/%SK,
“,p@!A&45%\kP,5AI-A&%*#6A&4P/$
A&%V(.[`G8T@ 5%A  j.
A1[AO#6  #&(5
" 9* #P, ( BW‹%A1,5d*(.‹(5 ",54
213‹ž‹[A1%#&A&4PA%A6"A1%A14Ah 5%c
c5/'(5(5A-
#6@!š5%/@!A1/%I%K,5@!A&4P[`$9\",
4
26–A1:,./01(
R#6@ T5%A  j.T-Ak![.(.A1@¨A&%:,./01(5R#&@!
/A1%4[V+h^c[A1SAOg*f''#&SA&4
#&4P%*(
NA1@tVP%1B
KA&%*4
(5)/4
#&/,[VAI%AO,5/(.^@!G'H
D%/P&B'G[A1%@!/A&@ q#&b#&,5(.AXV%A1G(.AX5%c
c
/(
(.AIA6j51B-4Vž1(.%A1,5d*(.@)'
,.//0O(. A&@ AOgA1IA1f'#6P-ƒC :J’5` P’ ŠŽ`mCE%Il5d/@![B›p5%A  j.p%qƒ 9* # 9 ( Š %A6%4
4l5@!A&%RA1D%c
A1(.T4
X%AOA1#6VL",54[2&3)(.A5%c[c5/'(5(.ABP)k,
AG.(.AZA1%R,./01(.X
%*
KA1%%\#&4—g,54P(.A)(5(5Gk,
A!3@!%*\(.A!
% \@!A&%S#&45„
A1#6'(.P&`LTgA1G4l5@!A&%GA1D%/P
3@š,5/m,./01(5GA&@ @š,5'2&–A11`X¥p[.(.A1@oA&%l.A&'Z
%*,[,
b%q(.A)A1f'g#1#&@š,
@B
#6@! VA1%A1@!IA&@ K,
4
šA&j.A&@!5X A&K,5/%O`¢¤˜@!PšA&j.@!/4
%X/K,5@)I(.%c5,5'26–A1XA&@ @)/%
(.A&„5AZAA6j.A1@X
/  #&%^X,./012&3X(5:",54
2&–PAO&`
!#
) .D46)#; ) (: ; ) +2:*E )#,
\C
9£(.'%/c5,
213Rc545@!'.(.AA&%W#&A1(5:45^@Ic5A&4PA˜MŸR
%/%W(5",54
2&–A1Z /`9*`1 # ( , /`9*`1 # (
(.AX#6%(.#6@ 5%A  j.[BV'g
" / 9*-1 # šA /`9*-1 # ` u %K,5@!A&4PPSA1%A1@t,5/01(.\V%@
kP,5AZAZkP,5A1%A1@XPRc[A1%:,
@!!(.A&A1%@!4
(5!(.A14
(5(.AG,5%c
c
/(
(.ABP
%AO#6'@XPT"%45A1#&A&%:XV/%
(5V%b‰VA&“/AOD%+A&%GA1@!(.
`ZCE%G,.%-'(5
B‘A!kP,5A&%A&@!P\cA&%GA&%*#6A14PRƒ, V‰/%G(
V%b‰VA&Œ/AOD%PŠ:%A&"A&%A&4PAš-,5@)-(.A&A1%@!4
(5+5%c
c
/(
(.AB[,pKA1%%^4l5@!A&%^/AOD%1B
%A&H
#6'@!G"%45AO#6A1%1BEž&@ (.L%K,5@!A&4PP45%@)'&B“p4l5@!A&%m(.A-@!Pg%Zk,
A-(.A&VA&@ A1%LKA1%(51`
;P
¤˜@!P^A6j5@X4
%\K,
4
SA&j.A&@!5^[%*)VA1%S@!A&„5%G#6@X-",54
#&/4
5`Z8T@!+V/@!PSA1@t,
@ A6j.A&@!5
4
m,5A&D%'#&
BŒA)AOg*@!G%c
„
4
(.m#6@ ,5@)q„5[DAOA+(.Ak,
A),5@)m(.A6A&%@X4
(5[5,5'2&3
%AOA14*G"%AOkP,5&4
#&(.A\.#6%%&4
#&›(.AS@)#*„
›AS"&@!A1˜K,
\ƒ ’
B ŠŽBP[.(.A1@!#1'#6,5'%T
5%c
c5/'(5(5AL(.ALc5A&%S,5@)+@!%*!(.A V $I/4
(5/Vf'(.,5S#6@ > @)#*„5PNA V "!"&@!A1&`:cA&A1#&A&4
(5
kP,5AX-45P-A1VA&4P(.AX/4PA&%A1ALžX4Pl
@XA1%(.AX@!#*„51B[.([email protected]&%+5%c
c5/'(5(5AšA6j5-(5A
,5@)!@!%*X(.A V $šc[A1%V2&–A1TA > @)#*„5R#6@J!5%A  j.)(‘…
K
(
/`9*`1
!
#
(
% / 6
5
.
2
2_ 2 2 . 37 5 8 7 7
EC %I,.%m'(.[B›Ak,
A&%@!LcA&%Xm5%c
c5/'(5(.A(.A-c.A1%š,5@)p@XPg%m#&@ > ,£@!A&45P
@)#*„5Pƒ"@)'NA6j%A1@!XkP,5AZ!c
A&%V(.Š˜,[@XP:)5%A  j.I
!), /`9*`1
2_ 2 2 4
( (
$
% / 6
#
4
5
.
2
8 3.
›C %*L#&#&,5'%I4l5@!A&%I(.AG@)#*„5P˜%R@!%*LkP,5A\#&%%AO4[(.A&%Zš,5@)I(5A6A1%@!4
(
L5%c
H
c5/'(5(.AB5,5/01@XPR!5%A  j.Xk
" /`9*`1
!
(
# 2_2 .
(
% / 5
, *
2_ .
.
\œ ,5A1%(.0&A&%RkP,5A^,5@)I@!%*Z#6@ )ƒ,+@!A145*Š›@)#*„
›A V ;\"&@!AO:5%A1A&4P%'G,5@)Z5%c
c5/H
(5(.AL(.AL’
` ’.I5%‰j@)(5@!A&4PA(.AZ.#6%%A&%O`›QS!VA1%(
(.AB5!5%c
c
/(
(.AA6j5!(.AL@!Pg%:#&@
Z,+@!A&45P˜@)#*„
A&%'L’5B .’ $ V $B@)#&@!šI%AO,
d*(.ZA&@ kP,5A\A&%:,5@<4l5@!A&%šA&j.[Bš%A1,5/(.
žš%%A1(.4
(5(.ƒ)%AO,
d*(.+A&%*
b !
%*X5%c
c5/'(5(.AO:"%45A1#&(
NA14%AL’
B ’ > Aš’5B .’ $.` (ALkP,5'A1%@!P
,.//0O%-(.'%/c5,
213+c545@X'$
%+@š,5'%\,5@)-@!Pg%KA&@tA1D%'5B
.(.A&@!PS,./01%G-
%A&H
 j.%1B‘kP,5A!K45  #1p{ }€| } " &{ ƒ"4l5@!A&%GA1D%*ŠŽ` C›%*!(.A&VA&@!\A1A1#6  #1%k,[4P
@!Pg%:kP,5A1%A1@!T@!%LVƒ 9
ŠTAZ!4Pl
@XA1%XW(.AZc[A1%V2&–A1T[%^@!%*ƒ % / 6ŠŽ`
L P N Q
!
a#-#-3/`9*-1
!
# a3
# 32 2 2
(
(
% /
35
, * 2$.
8T@<AOgAG#&@)4
(5I#6%'@!,5@ c.—gA&šj+%A15%AOA14P4[(.L,5@J#&4—g,54PI(.A V ’’’L@XPg%˜A1@Jk,
A
"%*@ #&4P(.S\4Pl
@XA1%P\(5Aš@)#*„5PSA1@ #&(55`U^@ K%b  #6-(5AIc
%%*S@!%*4
(.-(.'g%c5,5'2&3
@!Pg%(5Aj ƒY$K,5%* V ;Š6`
X@!%*XA1D%š@š,5'(
š.(.AZA1%:,5/01(5!(.A\Vb%':@)45A1/%*1`EU^@)!(.A&':žZI#&@!
H
%*2&3X#&@¨!@XPg%Ic[A1%V(
5` (AZc
A&%V%@!:X(5%/c
,5213!(.A"%A1kP,5&4[#6'X(
V ’’’I@!%*1…
a
4
!
.46578932
3..
$ 8
$ !
!
3.
37 5
9.
3. 8
32 2
!%!$ !
4
(5A&@!I[A1%#&A&cA&%!kP,5A(
V ’’’p@!Pg%š/@I,5(51B˜A&4[X= %AOA14*%*@ > @)#*„
-ƒ45A6H
45„,5@) @!%*m5%A1A&4P,¢@!A&45Pš(.A > @)#*„5PŠ6` CE.(.A&@!P&BEc
AO(.PL45AOg*p@š,
2&3[B›%c5,5%
5%c
c5/'(5(.A)(.A),
@!q@XPg%#6@!AOg*m#6@Xm=† V ’’’ G’5B ’’=
`S(A+,
@XA14P%@!Gq4l5@!A&%q(5A
/@I,526–A11B4
5%‰j@)@!E(5L5%c
c
/(
(.ARA&D%'#&Z(5L(5%/c
,5213[`“AS[X(.A^5%.#6AO(./@!A14
ALA&4
#1/j5!A&@ ,5@ #64—g,54P-(5AZžO#645'#&S#*„
@!(5N(5Aš@!ž6(5S(5Aš¥m4PAX8:%/[B
4
(.Aš+@š,5'213
#6@!5,.#64
“#&@t@X.(.A1/P^AOg*f''#6SKA1%)(.'%/c5,
2&–PAO\kP,5Aš[.(.A1@ A1%S,.//0O(5^
%+)AOgA
(.AZ„5DAOAORA1f'g#1N#6@!
%*4
(5I#6@¨(5(.R%A11`
;=
150
0
50
100
Número de amostras
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Número de machos
Y$/K,5% V ;.…˜FG%b  #6!(.AZc
%%*T
% V ’’’I@!%*R/@I,5(5:A&'X",54
213
!
) .D46)#; ) (: +2:*6E?,
\C
3/`9*-1
CE.(.A&@!#&A1%+£(.'g%c5,5'2&3¢45%@)S4
@Ic5/A14PA M A&'+",54
26–AO 9* 1( , 9* 1( " 9* 1 A
9*:1“BN(5£@!AO@)£@)45A&% k,
A ,./01@!P- (5%/c
,5213£c
/45@!a`<9S-%15%/@!A&%*)",
4
26–A1
(5A&@ A1%˜,.//0O(5˜A1@<,5c
/,
213Lh*cA&'Z0BPVškP,5AS45[A1%@!/ASI#&b'#6,
/L(.A\5%c
c5/'(5(.AO
#6@ @)')5%A1#&3ƒ"@)')#&)(.A1#&/@)*ŠXk,
Ap *cA&'5` u AOgAq(5Ap‚S/@!K%VPH (@!%4
V (5A
A&%#6AO(5-%‰Vž1^(5-",54
213 + % ` % # B.4
(.AX5%A1#&@!\(.A6A&%@!/4
%GV%b‰VA&W%K4
“AX
(.'g%c5,5'2&3mA1D%#1mpA&%š,5/01(5m4
p#&@!
%2&3[`CE%šA6j.A1@X
/[B“
% #6@!
%%Lp(.'g%c5,5'2&3
c[A1%V(
š45PN(5(5R(.R@Ic[P^#6@¨!(.'g%c5,5'2&3I45%@)aB.AO#&%A1VA&@!P&…
+ % % !
'3/ % *
#, *`1* %
-1@+ % % (
#, *`1* %
( ( (
, 9*::1
1 9
1:9
, 9*:1
#, *-16* %
139
139
( %
% % #P, *-1* %
#, *`1* %
(
% % #, *-1* %
0
.:99*N.:*-1 ,
9 % `1 , 6610
(
669 /-'
, -'6
, -'66
*6`13*4**'&
, *-1* %
2_ 2 7 2 60.*. 1G/-9*'
%
(3/- ^
3/: %
% 8 . 8 7
2
^ 7 , * ^ % / % 0
(*_ % / NM A1
%AGkP,5AžZ45AO#6AOb%/š"%45A1#&A&%RR[% \@!A6%P@!ž1(5!AZ(.AOVX[(.%*3!(5!(.'g%c5,5'2&3I45%@)
#6@!I%K,
@XA14PT(.'#64['hš",54
2&3
` u V%:(.A\
%c
c5(5(.ASž/[BP(5A\@!.(.!k,
AS4
3I(.A1VA&@!P
%Ag—gA&/%S!„5[DAOAZ4,5')kP,5Œ(5AškP,5AL)(.'g%c5,5'2&3)c
A&%V(5XAIA1@XA1/„[Xh!4
%@!A1D%#1IAOA6H
%*(5
` (AA&4P%@!P:—g,
%NX(.'g%c5,5'2&3X4
%@!‘hX#&4PKA1@<(5AZ/4
(5/Vf'(.,5RA1@ '9 BA&@!PNk,
A
A1#6%A&VA&%O…
!
+ % % # ':9
(
, 9*:1
(
13 9 -139
# ':9
3
;.$
( % % # '9 9 % `1 , 6610
'9
&$ (
2_
*6`13*4**'&
, `'6
5 669 /-'
1G/-9*'
% $ $
_ 34
-
^ 7 , * ^ % / % 0
(*_ % / T8 @!A1[A1%(.+
%-,5@)(.'%/c5,
213@!%*W*3@!ž6%'#&5BA14
#64%@!^,
@!-5%c
c5//H
(5(.A^@š,
dLc
/j5)ƒ"@!A&4
%kP,5AS’
B ’’’’’’’’’’’’’’’;;Š‘(.A^c
A1%V%E(.'g%c5,5'2&3L@!%*5Z[%%
(.A\,5@)Z[5,5'213L#6@ (5%/c
,5213Z45%@)a` (A\kP,5'A&%@XP˜—g,[g*%˜AOg*Z[5,5'213LZ,5@)L(5%/c
,5dH
2&3)(.AC$4WB.AO#&%A1VA&@!P&…
!
+ % % # ':9
9 % `1 , 6610
2_
'9
! (
2 5
669 /-'
(
,, */ %
*6`13*4**'&
, -'6
(
-16 `13 9
1G/-9*'
# ' 9
% $ $
-
4
^ 7 , * ^ % / % 0
(*_ % / 9¢",
4
2&3\(.45%@mƒ"jB``/`‡Š(5A:A&%Œ@Ic[ž1@e,./0O(5S
%*^#64
%,5/%“,5@ K%*b  #&S#6@eS#6,
%VN45%@)
%,5@)q(.%c5,5'2&3m(.A)kP,
kP,5A1%GV%'b‰VA1$#&4Pf4,
j`-8T4%,
/%,5@oK%*b  #&-
%,5@)",54
2&3qž
,5@ %.#6AO(.@XA14Pqk,
AX.(.A+A&%%AO/0O(.[%ZVb%/P\#1@!/4
„51BW,5@)VA&0)kP,5A)AX#&@!5%A&A&4[(5-m
A&%*2&–A1kP,5A+A13mA14
(.q%AO/0O(5&`+US@o@)45A&%AO#64 @!#1ž),./01%š",54
213 . ' # BWk,
A
,.//0OIš",54
213 , * # PB@)R(.A&VAGA&%:,.//0O(5IA1A1#6  #1@!A&4PA\
%*š(5A1A&45„
%:#&,5%V‰T%/c
,5f(
:
",54
2&–A11`:Tg*S#&,5%V‰N(5A&@ A1%S#64P%,5f(
NA1@i,5@tK%*b  #6)0&45„
N,p(.#&/4
(
N),5@tK%*b  #6
5%ž6H A6j.'gA&4PAW` (ALkP,5A&%@!:KA1%%R,5@¨K%b  #6!#6@i!#6,5%VX45%@)‘
(.%3
B..(.A&@!N@X
/AO@!A&4PA
A1#6%A&VA&%O…
!
.
' # 9* 1
# a3
(
( ( % 6*`1 *
-(
0.2
0.1
0.0
dnorm(x)
0.3
0.4
!K%*b  #&IžKA1%(.!#6@!!4
!Y$/K,5%* VO> `
−3
−2
−1
0
1
2
3
x
Y$/K,5%* VO> …˜8T,5%V‰X45%@)‘
(.%*3qƒ µ = 0 B
;¦
σ=1
Š
¥pI 4Vž1X(.A01A&%X,5@ K%b  #6‹0&45„5
B›.(.A&@!P!A1%X4A&%A1(.šA&@ KA&%*%I,5@ K%*b  #6
#6@ š#6,
%VL4
%@!
AOA&%*(5šc5%A1[Pg*ZI„5K%*@)Z(.AG,5@)LV%'b‰VA&
c
A&%V(5
`“US4[(.I#&@!
A6j.A1@X
/G$(5(5$(.$@šcRƒak,
AŒ—b\A1b\K%*‰V(.N45 |{ <* <*| !| " € ~ z*{ )OŠ6BAO#&%A1VA1@XP
›A&K,54A1›#&@)4
(5Rƒ"%A&
%ANkP,5ARL%K,
@XA14P
%Z4
\",54
213 . ' # :A&%@!dA^kP,5A^G@XAO@)A
#6@![%A\#6@!L,5@)š#&@)4
(5I(.A\45f/VA&c
/j.šAGA—š(5#&/4
(5šL,5@<K%*b  #6L5%ž6H A6j.'gA&4PA^HEY$K,5%*
V "ŠŽ…
O JQ K=L P DL L LJ
139
!
#P, *-1* %
W. 7 5 .
% !
#, *`1* %
! $
2_ 5 8 5 8
!)^ / % 13/ 9
.
' # 9* 1
a:
# a
(
1:9
/ % 9 .6/-
Z . 7 5 .
/ 96* /-
( 6
, *-1* %
(
7
9 % / 66
(
"
! %$ ( ( %
% 2_ 5 8 5
8 (
3
0.3
0.2
0.0
0.1
Densidade
0.4
0.5
!
(
#P, *-1* %
10
11
12
13
Distância interorbital de pombos
Y$/K,5%* V "
…C^'K%@)p
%‹¢(.'g \4
#&‹4A&%%c5/N(.Am@Ic[P)#6@ Ÿ#6,5%V 4
%@!RA1[A1%(5
c5%A&
›C %*+#&#&,5'%@XP\-5%c
c5/'(5(.AX(.AX,5@)(.A&A1%@!4
(5c[A1%V213+5%AOA14P%\,5@ V%GK,
,Ÿ@)%LkP,5A+jB“,
@!m5%A  jmŸ4
",
4
2&3m45%@)˜A)A14
#64%@!q5%c
c5/'(5(.A)#&@!mA&@
,5@)-cA&'A1f'#&
B‘-
%/%(5-",54
213q(.AX(5%/c
,521345%@)E#6,5@I,5V ƒa+",54[2&3 , 9*:1 # #6%%A14
(.AhX/4PA&K%*‘(5I",54[2&3 9*:1 # ŠŽ…
!), 9*:1
# Z8 4
$
2_ 8 5 . 2 2
u %A1,5/(.@!Pg%qkP,5A)qb%A1qc
dj.q(5q#6,5%V
%*q%A&K3-@!A&4
%Z,ŸK,
˜ V ` '=(.A1V/P
(.%–AOW#&/@)N(5N@!žO(.RAOkP,5/V/A '$B% (.Na`$8T@!^A1N(.'%/c5,
213Nž/@!ž&%#15B‰A˜kP,5'A1%@!P
cA&%Ip5%c
c
/(
(.A-(5A-,5@)pc
A&%V‰2&3qA&%I/K,
T,£@)/%IkP,5A V ` '=p(.A1V/Pš#6@! (5m@!ž1(.'5B
;>'
(
(.A1VA&@!PTAO#&%A1VA1%1…
!), 9*:1
# Z8 4
%$!
2_ 2
8 8 5 8 2
u %A1,5d*(. @XPg% kP,5A;5B (
#&,5%V A&4
#&4P%*@XHnA-c
/j. (.A V ` '=p(5A1VP1`‹CE% #&'#6,
%
q5%c
c5/'(5(5A+.#6'(
q,
@ (5A6A1%@!4
(5m/4PA1%V/[B“/@!5A1@!A&4PA+AO#&%A1VA1@XPZ#6@!4
(.PZk,
A
(.@!/4,
@ ,5@)q(5,.%
`ICE%A&jA1@!5/[BŒ5%%*2&3(5qb%A1c
dj.q(5q#6,5%VA14P%AI45q4PA&%V
A&4P%AGH V ` '=IA V ` '=!#6%%A1[4
(.A\
…
!), 9*:1
# Z8 4 , 9*::1
# W8 4
!$
2_ 8 . 2 2 2
u , Ag—
B‘-4A&%V(.?
A 'P ¨(5AX#&4  4
2&
`G¥pA1@XqkP,5AXA1Ag—@!\/4PA1%AO(5N4
(.'g%c5,5'2&3
45%@).(.AR,5@)\V%b‰VA&P4
3G
(5%45/0O(5Iƒ#&@”@!ž1(5GAN(.A1V/G
(.%3\(./"A&%A&4PA1E(.AN’GA V ŠŽB.(.A&@!
#&#&,5'%˜AOgA1˜4PA1%VT(.A^5%c[c5/'(5(.A^,.//0O4
(5L
% \@!A6%PW 139LA % %I4
",54[2&3š45%@)`
CE%WA&j.A&@!5
BO
%*NN(.'g \4
#&N4PA1%%c5/(.W[@šc1B‰cA&@!PWkP,5A˜N@!ž1(.'^@XPg%ž V V B .¦ $>@!@
A+p(.AOVp
(.%3m@!%*›ž-’
%B $ '.$ "P';@!@`-C$.(.A1@!+ƒ4
mA1#&q%K4
˜(5mV%b‰VA&rŠG#&'#6,
%L
5%c
c5/'(5(5AG(.AZc.A1%N,5@¨V/%T*3)(./"A&%A&4PAL(
I@!žO(.qƒ/K,
W,@!A145%ŽŠ:k,
A V ’@!@q`
!), 9*:1
(
# 32
%$ $
2_ 2
1 9
Z . 7 5 .
( %
! $
% 2_ 5 8 5 8 4&3. 7
%G#&#&,5%EV‰/%AO“(5AN[A1%#&A&4P'EA1[AO#6f  #6P$c
A1(.$4
(.'g%c5,5'2&3\4
%@!aB,
@!$5%A  j.
kB^(.0&A&4[(. kP,
\¢5%c[c5/'(5(.Ap.#&(5Ÿ¢A1A [A1%#&A&4Pa`eCE%-A6j.A1@X
/[BN4
£(.'g%c5,5'2&3 (.P
@šcN#&d*(5!#6@!
B.!V‰/%^(5XV%b‰VA&k,
AL#6%%A1[4
(.AX’
B ’P;>I(5!(.'g%c5,5'2&3IAOA&%*(5Xž…
%$ (
%$!%!!
" 9*:1
!
# 2_2
13 9
.
Z . 7 5 .
( ! %$
% 2$5 8 5 8 2
32
(AZkP,5'A1%@!RcA&%N!V%^(5XV%'b‰VA&‘#&%%AO4
(5A&4PAG '$`% <
(
X(5%/c
,5213XA1D%#1LA&@!1…
" 9*:1
!
# 2_8 5 .
(
13 9
Z . 7 5 .
( ! %$
% 2$5 8 5 8 <3. 2 . 4
EC .(.A&@!I(.0&A&%XA&4P*3 kP,5AA1[A1%@XPškP,5A„
—'. o(.A#*„
4
#&A-(.Aq@!%*%š,5@ /4
(5/Vf'(.,5 (
5,5'213%K4
5(.AS[@šc˜#&,—Z(.'g \4
#&4PA&%%c5/5A1A—45Z/4PA&%V‰/ZA14P%A V ’5B ’;SA VO> B V Iƒ"
/@!/A1^/4."A1%%NAZ,5A&%/%^(.!/4PA1%V/!(.AL#64  4
2&I
%*!X[5,5'2&3PŠ6`
u 5%A  j.¢%-A&%@!dA ŸKA1%2&3¢(.A 4Pl
@XA1%P+A1D%Xc
AO(.P!4
£(.'g%c5,5'2&3¢45%@)` (.A
kP,5'A1%@!-KA1%%-,5@) @!%*£#6@ V ’’’¢4
(.VPf'(.,5Pc
A1(5¢4
@XžO(.' A‹45 (5A1VP [(.%*3 (
@!Pg%L(5:[@šcGƒ#&@!XASAOgA1T"A&@<
% \@!A&%(
š5,
2&3 r{Ž~ " +%W%K4
aBPA1#6%A&VA&@!1…
a#-#-9*:1
!
!)^ / % # 2 2 2
(
1:9
Z . 7 5 .
( L
! %$
% 2_ 5 8 5
8 # a3
A!K%*b  #&I.(.ALA1%NV!4
!Y$/K,5%* V .`
-",54
213m(.A!@š,5'213[.(.A+A&%G,./0O(5qžI@!AO@!m(.A&4P%q(.AX@X.(.A1/PGA1.#&bg#&G@)'
#6@!5/A&j.:A&@tk,
AZ„
b!I4
A1#6AO'(5(.AZ(.AKA&%*%R4l5@!A&%RA1D%TA&@¨,
@!X",
4
2&3X4
%@!a`
!
=
46=,".9/ )#.C46) ; -) 1.
![C
C
T8 @!X@!%*(.I45!/45f'#6)(.A1I
%AB.A6j.'gA&@JVb%'T,.%R(.%c5,5'26–A1TA1D%#1:5%4P4
!@XH
c5A&4PA!MZ`‘CE.(.A&@!P\,5/01%G@XAO@)S
%-#1'#6,5q(.AI
%c
c5(5(.A1G#&(5\-AOg*f'#&
4."A&%A&4
#&1B
#&@!))(.%c5,5'2&3q~N(.,
A (,
(.A14P1B ”A " <" €{ €|`TTg*R",54[26–A1^A&%VA1@¨#6@!+/H
A1%4[V›4PA1%AO4PAOEhE*cA&'›AOg*f''#&˜A&4
#&4P%*(5$A&@ /V%P&BV'gLkP,5AN[A1%@!/A1@ L#1b'#6,5
L L
>’
0
50
100
Frequency
150
200
Histogram of x
9
10
11
12
13
14
x
Y$/K,5%* V .…;CSK%*@)^
%S,5@)@!%*S/@I,5'(5G(.A V ’’’Nc
A1%V26–A1“c
A1(5^4[S",
4
2&3\45%@)
.( AI5%c
c
/(
(.AO^A6j51` #&%k,
AI)@)%'+(.^AOgA1\A1f'#6P^4."A&%A&4[#6''\kP,5AI%AO/0O%A6H
@!“—bš%*0&A1@<A1",54
2&–A1RA&@Ic5,.(5T(5AG@!.(.!5%
%'(.[B@)R#&XA—š4
A1#6AOb%š#64."A&%/%:,5@
%A1,5d*(.Ic.(5L"%*š(5XMZB,+KA1%%,5@<A1AG[A1%4
/01(.
BP(.A&VA&@!T45PT%A6"A1%A14
#6'%:(.%A&@!A14A
¢AOg*-(5%/c
,52&–A11` 9^K,5@)-(.AOg*-(5%/c
,52&–A1-A&%*3¢,5/01(5-45V@!A&4PA 45-@X@!A&4PP
%5%'(51`
!
?
E?:*.C46=,('<1FE , 17, 4 <6)#, 13.) E #, :
C
9 (5%/c
,5213^,
45d"%@!A˜4[3S5%AOA14PR,5@ 4A&%A1AT(./%A6^
%RAOg*f''#&Œ/45"A&%A&4
#&1B14
SA&4P*4P[B
žR@š,5/Zl5.
%*\GKA&%*2&3\(.AR4l5@!A&%›/AOD%/PŒ#6@!GA1@”,5@ %A&G(.AR4l5@!A&%1` u ›%K,5@!A&4PP
5%/4[#6
'L
%pA1p(.'%/c5,
213 3p 4Pl
@XA1% (.A-c
A1%V26–A1ZAp4A&%V pA&%I@!%*(.£ƒ
€az +"%d~  #&!A&4P%AZ’XA V ŠŽW` (.ALk,
A&%@!:KA1%%T,5@t%A&)(.A V ’X4l5@!A&%:A&4P%AZ’XA V ’’IA1#6%A&VA&@!1…
L
!
! a#--
( ( %
9 / $# 32
a
1G/ 9
2
1 a
2 2
! %$ !$
$ ! &$ %$ ! 4 .
< 3. .
7 8
7 5
2 8 8 8 2
5_
4 2_
4 7
. 5 2
5
5_ 7
4 5 5
5
!%!
5
%$
%$$ %$ !
8 _35 8 .
7 8
8 _ 2 7
8 4 37 .
5 5_
$ $ "!
EC %:,.%š(.
BI#&@)4[(. % -1 , # ^(5AGA&%:@)'KA&%*
%*LK,
4
˜/!(.AG%A1/[` n@)K45A
kP,5AGA1@XP:,5@)X#&@I,545'(5(.AG4[(.A\AOg*@!:AOg,
(54[(.XX(.VA1%(
(.A(.AA1[žO#6A11`E˜@J,5@)!@!%*
%K4
A&4[#64P%@XPRRA1K,54PAOR5%[%2&–A1R(.AA1[žO#6A1Zƒc
A1(.!4
Nc5,54
( \4
#6':%A&'/V*ŠŽ…
V
V’
[;
>
$
"
V;
V1> =
;"
'
5$
¦
>UV
3'
$
V ’
I¦
8T%@XPL,5@)‹#6@š,545'(5(.A-V%,
ƒ(.AA1ž1#6A1*Šš,./014
(.‹A1š5%%*26–AO&B›(.A@!(5‹kP,5A
5%c
c5/'(5(5A-(.AA&@ ,5@) @!%*KA1@o/AOD%'m(5 #6@I,545'(5(5AB˜p
%c
c5(5(.A-(.Ac[A1%V%I
A1ž1#6A V Ag— V ’† V ’’ G’
B V ` ‹5,5'213 VP%,
RA&%*bp,
@ c.—gA& 45 |{ <* (.‹MLB›‹kP,
#*„
@!%A1@!J .:*-1 9‘…
O JQ KL
! .*`1
,
#
9-#. # ,
%-, % , 5
-
3 ,_#
# .*-1
!
#
($! (
% , 4
-
(
(
( (
32
,_#
$( (
(
(
(. ,_#
%-,
(8 ,_#
% , 7
-
(. ,_#
%-,
( (
(
(
(5 ,_#
% , 8
-
(5 ,_#
%-,
! ( $ (
(
% , 32
-
6 ,_#
%`, .
( (
(7
#6@š,54
9 $ !
$ $!
u #&@)4
(5
( T%A1[A&AR\c.—gA6\,šV%›(.A&A1%@!4
(.G4XVA&01A1“AN^",54[2&3Z#&@šc
/45Aƒ Š
%`, %-, 32
%-,
267.65
%-,
%`, .
%-,
J ,
68
# *
%`, 4
%-, 5
%-, 7
%-, 8
.5
9 . # (5#&/4
L.(5NT%A&A62&–A1NX,5@¨l
45#&!VA6%O`
(./@I,5%A1@!RK%*L,5@)!@!%*X(.A V ’I/4
(5/Vf'(.,5
(.AOg*X#&@I,545'(5(.AB.,./0O4
(.)X",54[2&3 % -1 , # …
!
.*-1
!
# .*-1
.*-1
9
9
% -1 , -# % -1 , # .:*-1
% `1 ,
%`, %-, 32
$
%-,
$ $
9
9
( (
<32
, .:
3
$
% -1 , %-,
!
%-, .
%`, 4
%`, 5
Ÿ[PfVA&.4
%˜kP,5AN4Pl
@XA1%Z(.ANAOž1#&/AO^ƒ"%'k,
A&01PŠ“4
Z@!%*G#6@ V ’G/4[(./Vf'(.,5P›žN@!A&45%˜k,
A
)A6j.'gA&4PAZ4[)#6@I,545'(5(5A r{Ž~ " +%E%K4
` gg+#&4PAO#6AZ%*k,
AG!*@)4
„5+@!%*‘žZA1kP,5A145
`
(A+kP,5'A1%@!PG#&@!
%%G%kP,5A101(.A)A1[žO#6A1A1@ (.,
/.#&/'(5(.A1G5%A1#&@!G45P5%A&.#6,5[%A&@
(.%4501%šA1"%*26L@!%*`“A\5%#&A1(.@!A&4PIž\#*„
@)(.L#&,5%VI(.AS%*%A62&3AG[A1%@!/AGš#6@XH
%2&3G(.AN%kP,5A101Nƒ,Xf/4[(.#&A1˜(5A^(./VA&%*'(5(.ATA^(5@!/4 \4
#&PŠŒA1@ .#&'›#6@ @XPg%E(.AN(.d"A1%A14PA1
@)45„5P&` (A!%A1@XPg%%@!PN-@!A1@)#&@I,545'(5(.AX#6@ @!%*\(.AX(5d"A1%A14A1\@)45„5PIƒ V ’’’
VA10&AORA&@¨#1(5PŠŽB.A&4[#64P%%A1@XP,
@!)#&,5%V‰X
%AO#6'(5X#6@iXY$K,5%* V =
`
”#6'%mkP,5A+m#6,5%VmkP,5A)A&4
#&4P%*@!Pž),5@
%A1/q
%q#1(5*@)45„
q@!%*`+CE%L,.%
'(.[B[A1%#&A&cA&@!›k,
5k,
ARA:A1Vž1A&@!E#6@!
%*4
(5S,5@)@!%*S(5A V ’S4
(.Vf(5,5EA1@”,5@ .#&
#6@ ,5@) @!Pg%m(.T
A ’m4
(.Vf(5,5IA&@ ,5%
BEA&4
#&4P%*%f'@!ZV/%AOL(./"A&%A&4PAOš
% m%'kP,5A&0O
(.AIA1[žO#6A11B#1,
(
)[%\,
@!(./"A&%A&4
21+45-@)45„5(
S@!%*1`8T@ ,
#&-#645„5AO#6@XA14P(5A
5%K%@!2&3
BŽžf/VA&KA&%*%‘,5@ 5%.#6A1:%A1#&,5%*VR
%N#&%'%WPW4PA&%VW(5A#64  4[2&R@!%*(.P
4
 K,5%
B.c
A1(.TA&@i%AO@!%*KA&4
T!
%%N(5X[5,5'213 r{Ž~ " +%$%/K/4[›ƒ!kP,
WA&%*bXc
A1(5
A&@ ,
@!IK%*4[(.A\@XPg%š(.A\,
@!X#6@š,54
(5(.AOŠ6`EgA1:4A&%V:(.AG#&4  4
21L(5A&@JA&%R,./0O(.P
%X!#6@!
%2&3I(.PRf/4
(5#&A1^(.AZ(.VA1%'(5(.A,%kP,5A101IA&4P%A/.#1'&`
L
L
!
-.C41 /213/-)#.C46)#; -) 1F. , ,"E?:*.C4 6,(.
?BAC
\C
T8 @!V/@!\4
%AIA1D%#15B‘5%@!A&%-@)45A1/%*-(.A)#&@!
%*%\,5@ #64—g,54Pq(.A)(5(.G#6@ ,5@)
A6j.A1#6/VpA&D%'#&pž-KA1%4
(.m,5@ K%b  #6p#&@ X(.'g%c5,5'26–AOLc[A1%V(
mA-AOA&%*(5
` _PbpV/@!P
4PA&%/%@!A&4PAq#&@!£#6@!
%*%),5@)¢(.'%/c5,
213£(.Ap,
@!£V‰%'b‰VA1^#64f/4,
ƒ„5'gK%*@)PŠI#&@¡
(.'g%c5,5'2&3m45%@)˜AOA&%*(
5`C$.(.A1@!š#&@!
%%L(5(.PL#6@o,.%Z[Pš(.A-(5%/c
,5213[`CE%
A6j.A1@X
/[BPIc.—gA& &'9 BPkP,5A—bIA\A14
#64P%*Z45 |{ <*&B
#64Pž&@<,5@)IV%b‰VA&“ƒ ‰Š#6@ #&4PH
KA14
›(.AN4
(.Vf(.,
›(.AN,5@)AOž1#&/AN(.A^‰VATA1@ ,5@ A1,
b%
`“C$.(.A1@!›#64
%,5/%›,
@ K%*b  #6\(5ANc
%%
O JQ KL
>;
10
8
0
2
4
6
Riqueza de espécies
10
20
30
40
50
60
70
Tamanho das amostras
Y$/K,5%* V =
…8T,5%Vp(5A%*%A62&3q
% @!%*L(5A(./"A&%A&4PA1š@)45„51B›#6@ V ’’’q%A1[A&'26–A1IA&@
#&(55`
#6@ -(.'g%c5,5'2&3(.AOg*+V%'b‰VA&ŒAX(.#&/4
%S,5@)-/4
„
-kP,5AX#6%%A1[4
(.Ašh(.%c5,5'2&3-A1[A1%(5
AXV%'b‰VA&‘A&K,5/%^XA&jA1#6V‰!(5!(.'%/c5,
213)(.AZCE'4(5!A1K,54PA@)45A1/%*5…
, *
!
a#-#/210 4
!
/`9 %W# a
!
"" 9* 1
#, *-1* %
!
"" /`9 # , *-1* %
%$
(
%
# : # '9 3 a6
!
(
(
, */ %Z# a (4
8
13*
!$ $ (
4 7
7 .
/`96 /-'
( % 7 , %
:(6
* %
(
%
P7
6 "
9 .6/ u 4
(.A=5` ' > =>¦ "P;žZI@XžO(.'X(5AG4
(.Vf(5,5R%Rc[A1%V213I4
XV‰%'b‰VA1Q<ƒ!%K,5@!A&4PXkP,5AZ(.A  4
A
"%@)X(
X(5%/c
,5213!(.AZCE'4ŠAL;¦PšžZX4l5@!A1%!(.AZc[A1%V2&–A1T4
XV‰%'b‰VA1›ƒ"45AO#6A1b%/I
%*
I
%*4[g"%@)%››5%c
c5/'(5(.AOEA&@ "%AOkP,5&4
#&EA1[A1%(5*ŠŽ` u K%*b  #&\5%.(.,501(.ZžS/K,
5hZY$K,5%* V $.`
Q^+#1)(5)(.'g%c5,5'2&3X4
%@!aB[c[A1@XPNkP,5AL,5@)X"A&%%*@!A&4PX@![%*4PAZ
%!)#&@!
%*213
#6@i!(.'g%c5,5'2&3)45%@)‘žZ!K%*b  #6)(.ALkP,
4PRAOA&%*(.PRAZc
A&%V(.P&`EAšK%*b  #&I
%!!(.'gH
%c5,5'2&3L(
Z(. \4
#6'Z4PA&%%c5/5(.A^@šc˜[.(.AGA1%#6%(.ZZ
%/%˜(5Z",54
2&3ZK%*b  #1 "" 9*:1 # `
",54
213A1[AO#6  #&@!A&4PA)#6@!
%*-(.'g%c5,5'2&3(.A!,5@)V%b‰VA&$#6@o(.'%/c5,
21345%@)`
(AqkP,5A&%@!X#6@X[%*%I‹(.'g%c5,5'2&3 (.Aq(.,
XV‰%'b‰VA1I(./"A&%A&4PAO&B˜.(.A&@!PI,5/01%X V%4A
"", * # P`“C›%*I#&4
%,5%:!K%b  #6!(.ALkP,
4PR
%XXV%b‰VA&‘(.R@Ic[PRA1#6%A&VA&@!1…
!%AO,5/(.XžL  K,5%* V ¦5`
CE.(.A&@!›(.'#64
%$,
@!45„
%A6GA14%AN5%@XA1/%ANA1%#&A&%kP,
%5#6@ L#6@)4
(.
( (
[…
"" /`9
KA1%4
(.I,5@¨K%b  #6!#6@X!4
!Y$K,5%* V '5`
q/4
„
%A&m,5j4
'(.A&4P  #12&3m(.q[p(5A+(.A1V/m(5q45%@)/'(5(5A`!CE(5A&@!%A&
%%
kP,5A (.'g%c5,5'2&3 (.A-4Pš,5@!A-KA&%*@!A&4PA-,5@)m"%@)p(.T
A (B“4
(.'#&4
(. ,5@) (.'g%c5,5'2&3
/@!ž6%'#&
`“9S/4
(
L#6@ %A&'2&3Gh4
%@!/'(5(.AB›A1f'g#1›(.A\@!A6%'\A\#6,5%PAZƒ g A g ŠE4
3
1
>>
2
60
50
40
0
10
20
30
Frequência
0
2
4
6
8 10
13
16
19
24
31
38
53
61
Número de indivíduos
Y$/K,5%* V $.…8T@!
%*213LA14P%AS"%A1kP,514
#6'Tc
A&%V(5AGA1A&%*(5
%šI4l5@!A1%!(.A/4[(./Vf'(.,5P:(5A
}< % %," < %6} LA1@¨,5@iA1,
b%!(.AL#&%*(.X#&@¨!(.'%/c5,
213)(.ACE'4W`
L
Q H Q Q
,5A1@<",54
2&–PAO:A1[AO#6f  #&45XMZ`5Q^IA&4P4P
B.(.A&@!:,./01%:X45I#64
„5A1#&/@!A&4PI#&,5@š,
(.
#6@J%A&'2&3šh!#6%2&3I(.AG",54
2&–A1:[A1%4[/0O(545!M•AG:"D%@š,5'"%45AO#6'(5:4
XšA1D%#1
%¢#&%'%!",54[26–A1k,
ApA1@!A&@ £@!A6%'‹A ¢#6,5%PAp(5Ap,5@)£@!Pg%
` C›%*Ÿ£#&b#&,5/£(
/@!A6%'I[.(.A1@XPR,./0O%S!A&K,
/4PAG",54[2&3[…
4-113 +-# 93. /:*:9
9 964 ^
1
1 9
% %
4
# a3
# a # a3
% 1
# 9
9
# a3
## a 21Z
8 ## 9 $
# 9 %
# 4 8T%@XPA&4P3N,5@)R",54
213SkP,5A˜#*„[@)@!WK@!@) V ƒaŠ
%R#1'#6,5'%ŒS@!A6%':(5A˜,5@)NV%b‰VA&`
CE.(.A&@!:A1%N4
!(. \4
#6'X/4PA&%%c5d*‘(.AZ@Ic[PN(5!A1K,54PA@)45A1/%*5…
!
4-113& #, *-1* %
/2
!
2 7 7 4 8 5 7
CEA&%*#6A1c
mkP,5A+45AOgA-A6j.A1@X
/p(.A  45@!I,5@)q",54
213)—bm,5/014
(. /K,54
LA1/A1@!A&4PPL(.A-
%K%*H
@)213
B4[(.AI(.A  45@!\,5@)+A&4P%(5pƒ"V%'b‰VA1Wj
ŠŽB‘K,
4
SV/%AOS-A&%A&@t,.//0O(.PIƒ@qB‘4pAX(
Š^A
(.A  45@XPR!V‰/%Nk,
AA&%*bI%A&%4
(.I[DP:.(.:PN#&b'#6,
/PT,[4
(.!š",
4
2&3X4PA1%4
9 # `
u #&b'#6,
/£(5¢#&,5%A£ƒ"KP@!@);Šš.(.A A&%-(5A  45'(. @X'%@XA14PAB:@)+(5A&/j.@!+#&@!¢A6j.A&%*#6f'#6
%-%A&4
%ZA&'c%*213-(5AI",
4
26–A1@)Z#&@!5#1(5&` •f/VA&E,./0O%GAOgA1Z(.A)—g,[gAqƒKH
.(.45AO!  ŽŠX
%* #&@!
%%I4,5@!A&%'#&@!A14Am(.%c5,5'26–A1!@!Pg%!#6@ (.'g%c5,5'26–AOXA&D%'#&
ƒ",£(.,
L(.'g%c5,5'26–A1I@!%*'*ŠŽ`-C›%m#&@!
%*%Zp(5%/c
,5213p(.A-,5@)mV%b‰VA&›#64f/4,
m#&@
,5@)(.%c5,5'2&345%@)ŒA&D%'#&+A1@XP(.'^A1AOG(5[45fVA&'\45MZ…AOgAX(.
A („
5%H /ˆqAI
>"
10.0
10.5
11.0
11.5
Sample Quantiles
12.0
12.5
13.0
Normal Q−Q Plot
−2
−1
0
1
2
Theoretical Quantiles
Y“K,
% V ¦
…˜FG%b  #6!(.ALkP,
4PR
%X!(.'g \4
#&X4A&%%c5/‘(.PR[@šc1`
‚\@!K%VH (@!%45V+ƒ@)'TKA&%*BAOgASA1A[.(.AA&%:,./01(.X
%*š#&@!
%*%T(5(.PR#6@ kP,
kP,5A1%
(.'g%c5,5'2&3š,-(.'g%c5,5'26–A1:@!Pg%T(.d"A1%A14PA1*ŠŽ` u A1A(.A („[5%H ˆXž#&A1(.L%‰Vž1˜(
",54
213 %-^ , /-*_ % # …
!%-^ , /-*
% 6610
, *-1* %
2_ 8 7 2 5
(
#, *-16* %
^ , /-6* /:+
9* 136/-7) % , -'6
"!%!
5 2
¥p›(.A&/„5AOEAN%A&"A&%&4
#&$[.(.A1@ A&%›A&4[#64P%(5“45Z%A1[AO#ŽV%*kP,5V(.A^—g,
(
5`“QSA1ARA1AB
XV‰/%T(.AGŸƒ , -'66 Š$/4
(5#1II5%c
c5/'(5(.A\(.A\c
A&%V‰%,5@)X@!%*L/AOD%'*3!(.d"A1%A14PA\(5
A1A&%*(.[
` (AG45AOgAG#1IL
%c
c5(5(.ASž(.A’5B&$ V "
B(5/01A&@!:kP,5AGX#*„
4
#6AG(.A\c
A&%V‰%˜*‘@!%*
žZ@š,
d+/!AZ4
3X.(.A&@!PN%A—gA&/%^!„5/DA1AZ4,5!(.AIk,
ALIV%'b‰VA15%A1A&4PA,5@))(.'g%c5,5'2&3
(./"A&%A&4PAG(5L4
%@!a` u AOgAG(5A („
5%LžG@)'˜%c5,[gškP,5A\,.%A\(.A1VAGA1%,.//0O(.I
%*A1A1
(.AZ45%@)/'(5(5A`
(A\A1VA&%@!›4PA1%AO(.P›A&@ #&@!
%*%›c
A&%V‰(.˜ASA1A&%*(.P›A&@ (.'g%c5,5'26–AO˜A&D%'#&1B
%A&H
#6'@!R,./01%S!A1AL(5AXœ\,5/H kP,
(.%(.ƒ"",54
213B
. ^ / % " % # ŠŽ`“C$%NA6j.A&@!5
B
%*!#6@!
%%N
(.'g%c5,5'2&3š(5šV‰%'b‰VA15V4 Q #&@ š(.'%/c5,
213ZA&D%'#&ZAOA&%*(5L[A1/I@X.(.A1/X(.ASCE4WBA&@!
kP,5AL*cA&'%\A1-(5%/c
,5213+AX#&#&,5%\^5%c
c5/'(5(5A1S.#6'(5&`NC%@!A&%-#&%'4[(.+,5@ VA&%
#6@¨N#&4PKA14
:c
A&%V(5
%!#1(5I4l5@!A&%!(5AZ/4
(5/Vf'(.,51…
!
-# % '. *
!
&$
%$
4
4 56. 35
$ $
3
# : # '9
38
35
"! 267
!
!
8
.
6
!$
!
$ $
8:'#6,
@XP˜A14*3X:5%c
c5/'(5(.AO˜AOA&%*(5[%*š#&(5š#&4PKA1@ (.AOg*:A&'I(.'%/c5,
213I(5A
>
10.0
10.5
11.0
11.5
Sample Quantiles
12.0
12.5
13.0
Normal Q−Q Plot
−2
−1
0
1
2
Theoretical Quantiles
Y$/K,5% V '5…˜FG%b  #6!(.ALkP,
4R[%*I!(.'g \4
#&X4PA&%%c5/(5R@šcN#&@i,5@)I45„
!%A6
`
CE'4Œ…
!), -# , */ %Z# % 9
3
1 /. # / 19 13 %Z# # '9
(
19 # '69 3
›¤ Ag—‹kP,5Až45AO#6AOb%/ #&'#6,
%II5%c
c5/'(5(5A1Ic
A1(5š4
%D5%'q*cA&' (.Aq(.'g%c5,5'2&3
%K4
Eƒ"@!.(.  #&4
(.XI@!.(.)(.R#1%*#ŽA&%A1
%*L4,5@!ž&%'#6*Š
%*škP,5AG„
—I,5@)!#6@X[c5/'(5(.A
A&4P%AREVA6%A1EA1%A1@ #6@X[%*(.P&`W9 ",54[2&3
, */ %Z# R[A1%@!/ANZ#&b#&,5G(5E5%c
c5/'(5(.AO$
%*
#&(5,5@ (.P\4l5@!A1%P\(.A!4
(.Vf(.,
ZkP,
4[(.-"%4
A1#6A1@!G-@!ž1(5q(.AXV4 Q #&@!
% \@!A6% λ
(5!(.'g%c5,5'2&3
`8:'#6,
@XP:A&4P3XXA1AL(.AIœ\,5/Hnk,[(.%*(.X(5!A1K,54PA@)45A1/%*5…
!
. ^ / %:"
^ / %:"
6610
% % " 9 % 4-106
^ / %:" # ( (
,
,
[ % Z
$ .
'3/ % *
6 % .6_ ,
*
8 8 7
4 /-'9
%$ (
5
3
, *: //-3/: %
(
.
, -'66
$ $
_ 34
-
0
,, *a3/213 /:*9
1 7
/ 93.*6. 3
/ 9
0
. ^ / % "
% # (
,
(
,
6 % .6_ ,
u ‰V'q#&/@)%A&"A&%A6HnAXm(5G5%c
c5/'(5(5A1#&#&,5(5
%/%Z(.q@!.(.A&m(.A!C$4
A&%A&@ c
A1(5S4
@XžO(.'(5(.'g%c5,5'2&3
B‘5%A1A&4P*4
(.-[%*4P,5@ K%*, (5AI/cA&%*(5(.AI@!A&45P
kP,5Aq¢#&'#6,
(. [%* ‹AOgAq45%@)Zƒ"4
#&A1Hg;ŠŽ` QS 5%*b#15BŸ(./"A&%A&4
21‹A&4P%Am 5%c[c5/'(5(.A
#&(5š!,
@JV%^(.Ašœ\,5/H kP,
(.%*(.š3!K%4
(.AA1%bX@!f/4
/@)X
%* > š, > "!K%*,[:(5AGc[A1%(5(.A`
u %K,5@!A14 % .6_ , *@Ic[ž1@¡ž /@!%4Ap
%£¢",54
2&3
B^'-#&@! 45‹*cA&'£4
3
#64PA&@!5' .(.!PXV‰/%AOX[Pf/VA&'!(5‹V‰%'b‰VA1:/AOD%
B›Ÿ@)D% (5I
%c
c5(5(.A1X4
3
ž-K,[ V ƒ"45 45p#1pž-’
B 'P'>'>'P'= > ŠŽ` u %K,5@!A14m#6,5'(5p[%*mk,
A-š5%c
c
/(
(.AOLA—@
%A1#&#&,5'(5I(.Am#6%*(.[B›
%* kP,5A¢@)D% Ag— V )
` <#6'% kP,5Aq[.(.A1@!!%A101%X!#1b'#6,5
45AO#6A1b%/Pš#6@ @š,5/ #&/(
(.A%c5,54
(.‹,5@)m",54
213‹[A1%4[/0O(5¢ƒac[A14
(.Ÿk,
Ap"D%@š,5'
>=
%I)#&b'#6,
/)(5XA1f'g#1Xž
$
!
. ^ / - % 1
!
. ^ /
$
&$ ! %$
Z
### . 2 2
,
$
P
$
$
(obs − esp)2 /esp
7 .
8
#,
Š6…
7 .
5
˜4
#&4P%*@!P:X5%c[c5/'(5(.AG.#6'(5XXV%NA14
#64%(.
…
!
, . ^ / %:"$# . ^ /
$ (!
3
2
T8 @!qV/@!PZ4PA1%%@!A&4PAB‘V/%L(.A)5%c
c5/'(5(.AXž!3qc
/j.qkP,5A)q5%K%@)-%%A1(.4
(5
%’5` u @!A1@!q5%.#&A1(.A1#6%d4PA&%%@XA14PAX[.(.A)A&%,./0O(.q
%kP,
'kP,5A&%Z(.'g%c5,5'2&3
(.AZ5%c[c5/'(5(.ASA&D%'#&I,q4
!#6@!
%*213šA14P%A(5d"A1%A14A1N(.'%/c5,
2&–PAON@!%*'1`
>$
F 8 _PbVP@!˜#&@!Z,.//0O%˜(.'g%c5,5'26–AO˜(.A^5%c[c5/'(5(.AR
%*GA&4
#&4P%*%˜kP,
4/A1˜A^5%c
c5/'(5(.AO
#&(51`ŸC›%*pKA1%%š/@!/AO)(.A#&4  4
21p
% ,5@ A1@)(.%XkP,
kP,5A1%1B[.([email protected]&%XA1A1
V%A1+£
%%(5)",54[26–A15%5%'(5)¢
%%(5 MZ`R9^5%VA1d*4
(.Ÿ£A&j.A&@!5 (5£(5 \4
#6'
4A&%%c5/(.PT@Ic[PR,./0O(.!4PA1%%@!A&4PABA&@!:P:A&K,54A1:V%A1T
%*Xš@!ž1(5XAGXA1%%
(.%3
… Ȳ = 11, 5875; s = 0, 797492/√40 = 0, 12609 `‘US4
(.^N(5%/c
,5213Z~‘(.A (,
(.A14P1B.ƒ " # Š6B
A&4[#64P%@XPEk,
ABP
%*G,5Ȳ@ 4PA1%VZ(.A^#64  4
2&Z(.A '. -BZA1%%
(5%3G(.A1VA^A&%˜@I,5/5/'#&(.ZA&
A&K,
/4PAZ#&PA  #6A&4PA…
" !
( # 2_ 8 5 .
$ %$%$
_ 2
8
4 8&
›¤ Ag—qkP,5A!
%#64
A1K,5%q[A1%#&A&4P˜#6%%A6(5q(.'g%c5,5'2&3qVP'4
(.q/4PA&%V‰/q(.A)#64  4
2&
B
5%A1#&@!T#6/.#&%:š5%c
c5/'(5(.A\c5'#&,[(5›ƒ’
B '$ ŠŽ` u A1K,54PA\5%K%*@)ZA&%@!dAG#1'#6,5'%:/4PA&%H
VN(.AZ#&4  4
2&!A&K,54
(.!!(.%c5,5'2&3q~R(.S
A (P,
(.A&4P^
%I4A&%VN(.
A 'P <(.AL#&4  4
2&
…
.*9 8 .-# 93. /:*:9
%
1
1 9
% # a % # a3
9 964 ^
% 1
# a3
% 8 %:" $ %
# 9 & -1 " # 2_8 5 .
# 2_8 5 .
-1
" /`96 / % # a3
9
#
# / 963
( :9 ( " ( :9 / % 1
% 1
( $ $
1
9 ",54
213 .:*9 8 . # T[.(.A^A&%EA&4P*3S,[(5S[%*S#&b#&,5/(.AR4A&%V$(.AN#64  4
21^
%G\@XžO(.'
(.ALkP,
kP,5A1%:V%'b‰VA1[j‘`ECE%NA&jA1@!5/[…
!
.*9 8 . #, *-1* %
W
% $!
.
$
/:
W. 7 5 .
!$
W7
. .
£@![%*4PA\/A1@šc5%*%:k,
ASA1A\/4PA&%V‰/I(.A\#&4  4
2&L[A1%@!/A\š/45"A&%&4
#&Lc
%ASš/4[#6A&%A101L(
A1@)213
` (.Aš-
%[DP/+(./4PA&%V‰/+"%\(5A1#6%A&VA1%S+@XPg%+,p+
,52&3
B[(5A&VA1@!^,5/01%
L[A1%#&A&4P/AO)ƒ"A+p(5K%*@)-c‰j.5*ŠG,Ÿ/4PA1%V/Pc
A1(.G45p(.AOVm
(5%3ŸƒaA+cA&@!PZk,
A
+
,52&3)AI-@!%*)3+45%@)'Š6`S9 (.'2&3+(.AI4PA1%VS(.AI#&4  4
2&-+K%*b  #6›—b+5%4PP
(5AGA&%:%AO/0O(5ZI
%/%:(5L",
4
2&3 6*( %Z# PBkP,5AG45%@)@!A&4PA\(.'#64
A1#*„[:LK%*b  #61B@)
(5ALA1%N[A1%4
/01(5L[%*š,5@¨[+(5A &{X@XPg%4
(.XR/@!/AON@)bj./@!!A@!f/45@!
`
O H Q
#! ) E ) 41F. /21 *: + ", + ,?;-,".17,"/2:*.01FE 6 17,"E 5: .D46=,('<1E
@
¤˜@!P:#&45„
A1#6A1%NK%L,5@J
#6AGkP,5AZA&%*bL,./01(5!#&4
4PA&@!A14A\A1@ .(5R:
%AOR(.X#&,5%*[`
u #6\A **BXkP,
P—bXž\4
(.^—g,54P!#&@ I
#&AGc
A(.!MZBAS#6//!L%A1/012&3š(.A@)'
>¦
N Q LK
.( AI,5@t[(.AL%A1@!Pg%KA&@oƒ |1|~ Ž~{ ¢
%@Xž&%#&
B54[3+
%@!ž6%'#6
B
[A1%@I,.2&3ŠŽ` u 5%/@!A1/%
IžL#1%%A1K%!
#&A!ƒc5c5/A1#1Š**+(
XA&K,54A@!45A&%*5…
!
" /` # **3
!
/`67
,
# **3
U^@) VA10#1%%A1K(5p [#6ABp",
4
2&3 @)'!@X%4PAq(.A&4P% (5A1Aqžmp",54[2&3 ** # B›
kP,
N,5/01%A1@XPX
%* %A1/01%X‹%A1@XPg%KA1@oAmŸ#&b#&,5/¢(5‹AOg*f''#&‹(.Aq/4PA1%AOA`9t",54.H
2&3J ** # ^5%A1A&4PS,5@)Zž1%A:(5A^%K,5@!A&4P13… ** # ( % 3/ % 3/. ( ( % /21 -*6/`97 (
/ `Œ9S/ž1@”(.A1AO$,.%PW(5A&@ A&%$VA1%  #&(.W45G%kP,5V\(.A:—g,
(5\#6%%A1[4
(.A&4PA`‘C›%*
% 7 , 455%Dd
B%K,
@XA14PS@)'\@![%*4PAO\3 66 ƒ"q#64—g,54Pq(.A)(5(.Xƒ€ ~ z*{ !‰Š
qA1%Z4
/'(.
BW'g#qƒa-",
4
2&3(.A  454
(.mA1f'g#1A&%L#&#&,5'(5-A&@o#1(5,5@)q(5G%A1H
@!%*KA&4
*ŠŽB ƒ"X4l5@!A&%X(5AG%A1@!%*KA14
I%A101(
1BP3!%A1(5:M™@!%*#&@ *@)4
„5
K,
$p}Ÿ%/K/4
'Š6B % /21 ƒ"+/q(.Aš%A1@XPg%KA1@i-A&%\%AO/0O(. Ž%*(.4
%] Žž-c*g% #6H
@š,
@J#6@ %A&'2&3 6[A1%@I,.4 &(.A&VASA1%T,5/01(.I[%*L4
b/'A1:(.A\A&%@š,5213šA&@ %A&'2&3
,5%š[P![.(.A1@ A&%!A&4
#&4P%*(5L4[‹—g,
(5PŠŽB˜A % 7 , žq‹K45  #&(. (5ŸA&K,54
(.Ÿ%K,
@XA14P
kP,5AZ(.A&VAZA1%:,5/01(.!4
I",54
2&3
B5(.A  454
(.)kP,
':c
A&%V2&–PAOT(5A&VA1@¨A&%N%A1@!Pg%(5\ƒ"VA1%A1@!:
@X% \4
#6'Z(.'gš(54AOŠ6` u %A1,5d*(.L(
L5'#&213Z(5",
4
2&3
** # ^ž^,5@ c5—gA6I(5L#6'A |O|~
ƒ",
@!GPŠŽB4
(.ARP“V/%AO$(5A:4PA1%AOA:3\’)ƒV‰/%›(5GA1f'#&\c
AO(.G4
@!%*^%K4
'Š6B
AX-ƒ#&4PA14
(.qZM V%A1G(5qA1f'g#1-c[A1(5G4
%AO@!%*KA&@+ŠŽ` u #6A **p5%AOA14P
",54
2&–A1škP,5A[A1%@!/A1@ mA&j%*2&3m(./%A6*p(.A/4PA1%V/PL(.A-#&4  4
2&¢ƒ ** .6/ # ŠSA-mKA1%2&3q(5A
K%*b  #6:#6@¨PR%AO,5/(.ƒ , * ** # Š6`
¤˜@!PLA6j5@X4
%šK%*,
@ A&j.A&@!5 %m#&@!A121%š A&4PA14
(.A&%X#6@Xp",54
#64[m 5%.#6AO
` u
q@!@![%*4PAmƒA!VA10!@!š(.d"f'#6rŠž)(.A  4
/%š",
4
2&3qkP,5A+A&%*b,./01(5q45m#&b#&,5q(
A1f'g#15`C›%*+'
BA&@!GkP,5AX#&%'%G,5@))",
4
2&3#&@ (.'%K,5@!A141…R#&4—g,54P(.A!(5(.\
A&%L4[(.A!f4
(.'#6A+(
c[A1%V2&–A1Gk,
A!A&%*3%AO@!%*(
1`I_Pb-V@XPZ4PA1%%@!A&4PAXkP,5A!
f4
(.'#6AS(.AN,
@!Lc
A&%V2&3\A1@ ,5@ VA&%˜ž^(.A6A&%@!/4
(.Z%˜,5@ 4l5@!A&%,),5@ #64—g,54Pš(.AN4l5@!A1%P
A&4P%AL#&'#*„5A6A11` #\A1)@)45A&%
B
kP,
4[(.+kP,5A&%A&@!^%A&"A&%A&4
#&%N)A1%#&A&%!A&A&@!A14-(.AL,
@iVA6% y B
A1#6%A&VA&@! y > ` (.A\kP,5A&%A&@!P˜%A6"A&%A&4[#6'%˜P˜A&A&@!A14T(.A > š=L(.A\,5@ VA&% y BA1#6%A&VA&@! y > … = B
AL/@ %^(.'4PA`›AZf4
(.'#6AL(.A1VAZA&%N(.A  45(5+#6@!!,5@t(.N%K,5@!A&4PP,./01(5RA&'X",54
2&3
(.A |O|~ Ž~a{ Ÿ(5Aš@!.(.)AOA1#&  #&%GkP,
'^K%,5\(.Ašc
A&%V‰26–A1SA1%3)%AO@!%*(.P&`N9 5#1213
@)'Z@X%4PA+(.AOg*q/4
(5A6j5213ž-(./"A&%A&4
#&%Lq%AO@!%*KA&@ (.A |O|~ *~{ ™ƒ#6@o%A&'2&3ŠS(
%A1@!Pg%KA&@J#&@t[A1%@I,.2&3qƒaA1@i%A&'2&3ŠŽ`:Q^)45P)A6j.A&@!5
B[V@!^#1'#6,5'%N,
@i4PA&%V
(.Aš#&4  4
21Ic[A1(5X4[!%AO@!%*KA&@ %!)@!ž1(5)(5R"&@!AO^(.A N|1 < %
{ #&4P'(5R4
€ ~ z*{ ) , *.-),./01(.)4PA1%%@!A&4PA\
%*LKA&%*%:K%*b  #& <| ' &%/|~a`›C%@!A&%XV@!:%A&@!VA1%TP
(5(.R%A&'/V:h:"&@!AOZƒ"P^=’I5%/@!A1/%*ŠTA#&%'%R,5@iVA&%^A&[%*(.[…
CL L LP
N
N Q LK
N K
DL L LJ
!
-1 -# , *.- !
13 /: -# 9 . 3/:*9
N Q LK
L KL L
04 2 A+A&%*bqm45q#&4—g,
4p(.A-(5(.%K4
a`-9SK%V@!š#6%%L",54
2&3pkP,5A)[A1%@!/%bm
5%K%@!š%AO#&#&,5%NI@!žO(.X
%X#&(5X%AO@!%*KA&@q…
# a
(
2/
139
# a
/+ L",54
2&3LžG,5@<[,
#6X(.d"A1%A14PA\(
˜,.%*TkP,5A  01A&@!:kP,5BP[:5%A1A&4P*Z(.'T%K,5@!A&4PP
rƒ j‘B 'Š6B(.A&A&%@!/4[4
(.^V%'b‰VA1jšA:Sf4
(.'#6ARVA&%'a` (ATA&4P*%@XP“#1'#6,5'%E\@XžO(.'\(.A:,5@)\V‰%'b‰VA1
/@!5A1@!A&4PAN#6/.#14
(.GZ%K,5@!A14SjI%AO#6A&cA&@!P“,
@!@!A14
KA1@”(.ANA&%%[`WCE%›A&jA1@!5/[BA14P@!P
#&#&,5'%NX@XžO(.')(.!VA6%:"A&@t(.A  45(5+4PA1%%@!A&4PA…
>'
13 /: #( -1G
!
6*
-101 9
# a
/+ 4
0
/ - 3%
13:96*
:96
CE%R,5%X'(5
B5A(5A  45%@XPRWA&4[#64P%@XP&…
(
13 /: #( -1
!
! %$
7 .
!
34 5
, *
A&@i(.A  4
/%^!f4
(.'#6A…
9
# # -1G
! %$
7 .
% -1
04 2
œ\,5AA1kP,5VAZI,5/01%^š",
4
2&3;1
139
(
34 5
9 ",54[2&3 1 /: # )
%AO#6'mA&%š(5A  45'(5p(5A1m@)4
A&%q
%mkP,5A-[P@!,5/01bH'm#6@X A1H
<
f'g#1p(.A+%A1@!%*KA1@q` u A1K,54[(.p%K,5@!A14p(5mAOg*f''#&mpA&%X#&'#6,
(5qž-(.A  45'(.pA&
% \@XA&% % 7 , [B#6,—gGV%N€az +"%w~E#6%%A14
(.A:\f/4
(5#&A ` u ,.%Œ[PEA13\(.'4
f/VA&'&B#&@!
"%A1kP,5&4[#6' ,p[AOP s B(5AI@!.(.-%AO/0O%\c[*g%
^A1@ A1%,.,
%S(.A!(5(5S(5d"A1%A14A1(.P
€ ~ z*{ ) I,
,
'1`C›%*!)45X
%[DP/[B54
3)
%AO#6'@XPN/A1%%N)V‰/%I€az +"%d~a` (ALkP,5'A1%@!P
#&#&,5'%R,5@)!%AO@!%*KA&@ |1|~ Ž~{ ‹(5XVA6% `1“B.AO#&%A1VA&@!PPNA1K,54PA1N#&@)4[(.1…
L
DL L LJ Q
!
** -1 -#`**
!
** -1
N Q LK
(
# -1
(
L
(
13 /-
N
2 2 2
!",
4
2&3#6%'),5@ c.—gA& ƒ ** -1Š:(5#6'A |O|~^kP,5AX#6%%A1[4
(.AL),
@!-/'-(5AšV%A11`
#\A1A11BWP\@)G@X%4PA13 V ’’’+@!žO(.#&'#6,
(5\[%Z%AO@!%*KA&@tk,
AXA14
#64P%*@XH A
45+VA6% ** -1 `˜9 %%S(.AOgALVA&%1B5.(.A&@!P^A1@)%^,
@!+@XžO(.'5B
@!AO(.4
)AL,
@i4PA&%V
(.A#64  4[2&5BKA1%%„5'gK%@!›AGc[‰j.5*&B@ #6@XX#6@X[%*%˜AOgA1:/4PA&%V‰/P˜A14%A\K%,5˜,
V%b‰VA&'&` (AZkP,5'A1%@!:V',
/01%R,5@i,5@!@)b%/)(.!c5—gA6!.(.A&@!RAO#&%A1VA1%1…
%
6
0
**
# 66
(
** % ,
/: %
! %$
7 .
-1
*3/-43/`96
% % 3/ % 3/.
3/ % 3/. %
% 6
(
)1 /:
2 2 2
0
2_2 2 . 4 2
34 5
6*
!
2 4 7 8 2
2
5
Aq%A1,5@!‹4
X@!%*‹ A1f'g#1‹%/K/4
RAŸA1%% [(.%*3‹(5‹A1f'#&Ÿ#1'#6,5'(.‹A&
5%.#6A1X(.AZ%A1@!%*KA1@q`0(AZkP,5'A1%@!R#1'#6,5'%N4PA&%VR(.AL#&4  4
2&
B,
@!1…
**
!
% *9
.6/ # ** -1W
32 2 2)** % ,
.6/ # **
`966'6 %
!
8 .
#
8 .
66.
#
6
, /.6 %
% /.
#
!
8 8 @
#
!
8 7
.:963/
! %$ ( ! !
5
7
/:*9 %
9 % 4-106
** % ,
** -1G
$ ( ! $
5 '66
0
*:1
'66
P*
0
**
% % 9
'3/ % *
5 32
5 38
`966'6 %
( !
8 5 5
( ! !
*9
8 7 @
3/-43/
96
.:6
0
' /:93. %
9
*
% 6963/60/ 96'66 %
"P’
/`9
0
**
.6/ # ** -1Z
u /4PA1%V/)Q^%@)‘žLc
A1(.X4
)A6j.A1#6/V)(5)(5%/c
,5213!45%@)B5,
4[(.!+(.A1V/)
(.%*3
(5SAOg*f''#&\%A1@!Pg%(51` u CEA&%*#6A14P/AX#6%%A1[4
(.Aš^A&%*#6A14P'G(5AX’
B ’P;>XA!’5B '.$ 5` u ? '#
žm#&#&,5(.Ÿ %/%)(.P!/4PA&%V‰/Pšc[b#&!(.A |1|~ Ž~{ B:#&,—X"D%@I,5š.(.A&@¡A1%!A&4
#&4P%*(5
A&@ #G‰V4£4
( CS/45ˆA&] ƒ 4686 )?B0BALAI<= @
AB" J+M
& 2;==&>A&B8 M=CA
0 M &
&
I& A / 1 IŠ6`
u Rc5—gA6P^(.Aš#&A |1|~ Ž~{ ‹5%A1A&4P@ @šcž&@t,5@i@!ž&.(.)K%*b  #6!
%*!X",54
213 , * # B
kP,5A˜#64
A›A1@•#&#1%‘'(.^R'(5:,
@™K%b  #6N(.A˜„
K%*@)A,5@™K%b  #6R(.AkP,
4P'W(5N(.'g%c5,5'2&3
|1|~ Ž~{ +(5SA1f'#&šƒ"@!%*4
(5^SV%$(.A˜*’S#&@!^,5@)^45„
N%#6A—(5NVA&%'#&45\„5K%*@)Š6`
CE.(.A&@!RVA&%N!%A1,5d*(.!(.AOgAZ4
!Y“K,
%);’
`
N Q LK
N Q LK
N Q LK
!), *
# ** -1G
4.9
4.8
t*
3
0
4.7
1
2
Density
4
5.0
5
6
Histogram of t
4.7
4.8
4.9
5.0
5.1
−3 −2 −1
t*
0
1
2
3
Quantiles of Standard Normal
N Q LK
Y$K,5%*!;’5…›MNAO,
d*(.)(.)@!ž6.(.!K%*b  #&I
%Ic5—gA6P |1|~ Ž~{
(AškP,5'A&%@XP^#64
%,5/%SK%*b  #&N(./"A&%A&4PAO&B(5A&@!S%A&"A&%A&4
#&%^-#64—g,54P(.A V ’’’!V%A1N(
A1f'g#1^%A1@XPg%(5^#&@! ** -1 B1,XA—5Bž:SVA&%GL(.A14P%\(.Gc.—gA&J** `1“`‘CE%EA&jA1@XH
5
B[.(.A1@XP˜#&#&,5'%›Z4A&%VL(.A^#64  4[2&(.A '. /@!5A1@!A&4PAS,
4
(.ZG",54
213 " 93/ # …
" 96 / # ** 1 :
!
$ ! $ ! %$ !
(
%$ (
2. # 2$2
.
2_ 8 5 .
. 8 5_.
5
8 8
5 4 4
5 2
T8 @!
%AIA1AO\%A1,5/(.G#6@ \CEA&%*#6A&4P/A1(5",54
213
@šcž&@t#6%%:,
@¨„5'gK%@!
BP#&@!!4
!Y$/K,5%); V `
!)^ / % # ** -1 ( .*
-/ 4 ^ 467
u ,,5@¨c‰j.5/1B5#&@!!4
!Y“K,
%!;;5`
!
*a , *
**
X(.A1#6%d*-#6@!
`šCE.(.A&@!P
.6/ # # ** -1
CE.(.A&@!š%A1[A&%IPš@!AO@!I#&b#&,5/PL
%p@!#*„5šA#&@!
%*%š 4A&%Vpc.(5 #6@ (5
"V
0
50
100
Frequency
150
200
250
Histogram of bootfem$t
4.7
4.8
4.9
5.0
bootfem$t
N |1|~ QŽ~{ L K
Y$/K,5%!; V … C^'gK%*@)I
%*I%AO@!%*KA&@
"&@!AO1…
$
!
13. -# , *.- 4
!
**:1 . -#`**
# 1. 13 /-
!
*a , *
0
(
2 (
2 2 2
(
# ** -1
(
**-13. %
76
5.1
* 1 , /21 9*
, *1
(5X@!ž1(5
`
/ *
(
P9`13 % . #
1 %
u K%b  #6Ic.(5)[.(.ALA&%RV!4
)Y$K,5%*!; > `
9^K%*XV‰@!^#1'#6,5'%N,5@t4A&%V+(.Aš#64  4
2&!c%*q
%X,5@)!",
4
2&3-#6@i(.'g%c5,5'2&3
4
3#&45„
A1#6'(5
B#6@!žNZ#&(.f/4[(.#&A^(.AN(.@X%  @!ZA&j.,
`ŒANf4
(.'#6ANžN#1'#6,5'(.#6@!G%*0O3
A&4P%A!-@!žO(.q(.@)%ZA6j.A!@XžO(.'(5@!A&4
%ZA&j.
`šQSq#1(5q#&@!
%*213+A14P%AI@)#*„
\A
"&@!AO1B5#6%@XP:,5@ € ~ z*{ !X#6@JRVA6%A1:%A1VP:R(.NA6j.1…
CL L LP
(
!
% a6 / 1 -# 6_ -1 #( -1
!
/ -# !
/ **#-#`**
!
*a , *
93. 3/ *9
# a
(
/
136.6
# a `1
139
( (
#&% :a6/ 1
/+ :8`1 9
1 . /+
# a `
2/ 32 2 2
9 %AO@!%*KA&@ #64A1#&A 45P(5'VA6%A1 ƒ `1•AB13.Š-(.A‹@X.(. 4
(.A&A&4[(.A&4PA`¨CE.(.A&@!P
o
V,
/01%:!%A1,5/(5I45)c‰j.5^(5!Y$/K,5%); "
`
# / ** (
`9
P7:
!
u 4PA1%V!(.AL#64  4[2&X(.A 'P
$
(
" 96 / # /-** . . 2 8 5_ .
Z<2 5 8 5 2
%$ &$
Z<34 8 2
Z
/.6
/21 * / % 13*
AZI@!AO(.4
5…
%$ ( (
. # 2_ 2
34 2 7
.
(2
. (2_ 8 5 .
";
% a
6 (
. ^ * % 5.0
4.9
4.8
4.7
Y$/K,5%*!;;.… ? ‰j.5/:[%*I%A1@!%*KA1@
!
N |O|~ QŽ~a{ L K‹(5X@!ž1(.'5`
1F.C41F. /21 ) "41F.1F. 24=) #) 8,"+-/2: 6=17,"E?:*.C46=,('<1FE
C
8T@![.(.A1@XPSA&%*#6A1c[A1%G4PA&%%@XA14PAB)",
4
2&3kP,5A!(.A  4
AIA1f'#&-A&%\%AO@!(5)(5A
A&%R3+#6@X
/A&j.X,/@!5A1Sk,[4P!5%A1#&%@!RkP,5ALA—5` n@)K45AZk,
AZ45!4PA&%A1AK%XA—
(.A  45%›,5@)SAOg*f''#&Gk,
A:A&%@!d*\#&@!
%*213S(5A:@!žO(.$A&4P%A:(5'EK%,5[P&B(5/KP@!1B‰$@)#*„5P
AZ"1@XAO^(5)A6j.A&@!5-4PA&%/%1`˜CE.(.A1@XP^(.A  45%S,5@)!A1f'g#1)#6@X+)(5d"A1%A14
2&!A14%AIN@!ž1(5
AZ%A1@!Pg%%N(5'RK%,5[PN(.A@!(5+X(5A  45%N,5@i/4PA1%V/)(.AZ#64  4
2&X
%XXA1f'#&
…
(
!
/ -# 93. /:*9
# a
!
/ **#-#`**
#&% a/21
!
" 96 / # / **::
$
!
. 8 5_.
&/
2_ 4 4 . 2 2 2
$
2_7 7 32 # a -1
13:9
(
(
/ /+ 139
(
# a 136. / <32 2 2 2
%$ (
2. # 2$2
.
2_ 8 5 .
.
NM AO/0O4
(. V ’’’’G%AO@!%*KA&4
1BOA&@!P˜,5@ /4PA&%V‰/L(5A^#64  4
21Z(.A '. [%*\AOg*ZA1f'g#1
#6@!m@XPg%(.p#&/@)
`CEA1%#&A&cA&@!Ik,
A+pV%š(5p/@!dA-4."A&%%š/4
(
mž+@)%škP,5A’£ƒ"pV/%
A1A&%*(.XAG4
3I„5,
VA1AS,5@)X(.d"A1%A14
2&š%AOA&4P%AG:@!ž1(.'*ŠŽ` #\A\[BPXV%:@!f/45@!Ic
A&%V‰(.
A&4P%AG V ’’’’%A1@XPg%KA14
$"‘’5`‡;>; ' V =.= $.BIkP,5AGK45  #1škP,5A\š„5[DA1AG4P,
I(.ASK,
(
(.A\A&4P%A
@!ž1(.'(.A&VARA&%›%Ag—gA1d*(5
`“¤˜@!E„
%›,5@ A&K,54
(.A6j.A1@X
/[BA&@<kP,5AR›V%A1E(.A14P%(5›VA6%AO
(.AN@)#*„
EAN"1@XAO˜A&%*3Gc5'(.˜#&@!4l5@!A&%›A1D%E(.A^,
@!Z(5%/c
,521345%@)5#&@ @XžO(.'
IAL(.A1V/X
(.%3 V `
!
13. --9* 1
$
#
$ (
2
13:9
.
% &
!
-1 --9* 1
#
2
13:9
.
% &
$
$
$ (
( %
( %
$ ( $
!
% a6 / 1 -# _ `1 # 1
!
/ -# 93. /:*9
# a
(
&/
13:9
13. # a -1
$
/3 219
">
$
1.
# a `
/3 5.0
4.8
4.0
4.2
4.4
4.6
Comprimento padrão médio
Fêmeas
Machos
N Q LK
Y$/K,5%*; > … ? ‰j
/\#6@X[%*4
(.-/4PA1%V/PS(.A!#64  4[2& |O|~ Ž~a{ ¢(
+@!ž1(.'(.#&@!5%/@!A&4P-
H
(.%*3[`
$
/ ** -# **
!
!
# % a / 1
$ (
" 96 / # / **:
$
. 8 5_.
/2_ 7 7 4
$ !
2_2 7
5
:
4 5 7 5
$(
(
/ 32 2 2 2
$ (
. # 2_2
.
(2$8 5 .
^Q AOgAš#&+cA&@!PS+kP,5AL„
/DA1AI(.ALK,['(5(.AšA&4P%Aš^@XžO(.'^žIVA1%(5(.A&%*ƒa(./ G’ŠŽ`8T@!
!/4PA&%V‰/)(.AL#&4  4
21I(.A '. 4
#&%[%I!V‰/%N’5B
(.A1VA1@XPR#6A1d*%^X„5[DAOAZ4,5'5`›U^@)!,.%*
@)45A1/%*)(.AI%AO/0O%N'g
B[A&%')#64[g%,5%S,
@i4PA&%V+(.AI#&4  4
21!c
A1(.)A&@t[A1%@I,.26–A1^
%*
ZAOg*f''#&5`EQ^AOgA\#1
Bš5%.#&A1(.@!A&4PLž\#6@!5A6*@!A&4PAS(./"A&%A&4PA`Ex“A&@!PkP,5ASA&%@š,5%\ƒr%.#&%
(.A),5K%*Š\@)#*„
AX"&@!A1LA1%'@!A&4PAƒA&@ ,
@o%A&mA1@ %A&213Š^A+#1'#6,5'%Zm(./"A&%A&4
21
A&4P%AqA&A11` 9S+@!%*I[A1%@I,.(5X&@ ,
@!‹A&jA1#6V‰Ÿ(.Ap5%A1A&4P%I,5@)Ÿ(./"A&%A&4
21‹@XžO(.'
K,
“+’
B#&@ ,5@))V%^ \4
#6')(.A&A&%@!/4[(5)A&'+
%D5%')@!Pg%
`:TgAI5%.#6AO)A6j.KAš+(5A  45'2&3
(5I",54
213)(.AZ,5@i@!(5!#&@!5A6*@!A&4PAZ(./"A&%A&4PA`
(
/ -# 93. /:*9
!
# a &/
a
4 +-# 04 2 4 -# 4&
/+& ! 6
$
-#2139
9
$
0<
2)
# 4 213 9
# $
# 4 p",54
2&3 c
'#&@!A&4PAV‰TAOA&%*%Xm",54[2&3 **Ÿ#6%%š,5@ #&4—g,
4 (.A(5(5I[A1%@I,.(.
ƒ 6ŠŽBS kP,
ž‹[PgA&%/%@!A&4PA kP,5A&c
%(. A1@ (.,
@!A6*(.AOŸƒ 4 [ 4$Š6B\#6,— (5d"A1%A14
2& @XžO(.'
ƒ .ŠGž+#1'#6,5'(5A!%A6%4[(5
BŒkP,5A)#6%%A1[4
(.A&@ohA&[%*2&3-%K4
˜(5AX@)#*„5A!"1@XAO1`+Q^AOg*
%A1@!Pg%
B
\4
(.VPf'(.,5PA1%3+%AO#6/.#&(.^A&@ 2&–PAO\(5d"A1%A14A1G(.AX@X.(.kP,5AI4
A&@ .(.PSP\=’
"P"
1.25
1.20
1.10
1.15
Índice de dimorfismo sexual
N Q LK
Y$/K,5%*š; "[… ? ‰j.5T@!Pg%4
(.L4PA&%Vš(.AG#64  4
21 |O|~ *~{ m(5š@!ž1(.'š(.X#6@X
%@!A&4PI
(.%*3[`
5%/@!A1/%A&%*3"&@!A1XƒaqA6j.A1#Ž*/V45A1A)#1ž)KA&@ %45q(.A ’ t(.A!"1@XAOA14%AXZ=’
5%/@!A1/%*ŠŽ`q9Rp%A&A6%LAOg*p@!%*KA&@ M<VA&01A1L#&%'%A&@!,
@!m(5%/c
,5213pkP,5A-#&%%AO4[(.A)h
A6j.A1#6/V(.A!(.d"A1%A14
2&#&+„5[DAOAX4,5(.A!(./"A&%A&4
21+@!ž1(.' G’-Ag—+VA&%*(5(5A&%
`G9S[DP\'[B
V@!N#&@!
%%T!V%Nc
A1%V(.I#&@iN(./"A&%A&4
21R#&#&,5(5R!
%/%N(5XA&%@š,.*213
`
( 9^K%*Z4
3I,
@!P@)'RL213m€azL w~R(.A !), :1 /21 -#`**
(
#, *.`
(
/ 32 2 2 2
% /21
, 1
/:*:9 :
`‘UN/0O@!:š213X(.A[A1%@I,.H
2&3
BVkP,5AX(5A1Ag—@!PSkP,5AI.(.GPSAOž1#&/@!A1GAg—@ %A1#&.#&(5Lƒa@!%*KA&@ A1@ %A1[P'2&3PŠ
4
@!%*5B@)G(.A1-VA10I@!'g,5%4
(.@!#*„5SAš"1@!A11`Z9<(.%c5,5'2&3(5-AOg*f'#& / (5A
A&%NV,
/01(5š4[XY$K,5%*);>šc.(
![A1/)#6@)4
(.!c[/j[…
^ / % .*6
(
#, 1 /21 :
/-4 ^ 47
a
/ 9
91
(.c[A1@XPNkP,5AXV/%N%/K/4
‘(5I",54
2&3
/ $#, *.-
!
%$
2_ 4 5
( $
0<
-*6 /`97
% /21
+"%
/ /: %, 1
%
(
(
;13/`9
%XAOgA#&4—g,
4)(.AL(5(5Rž…
2
34 4 5
AX4PA1%V(5A!#&4  4
21(.A'P' i
%(.'%/c5,
213q(5A1f'#&D V ’’’’)A&%@š,.*26–AO
A1D%'"…
" 96 / #, :1 / 1 :
!
2
. 8 8_.
/2_
$! %
7
2_
(
2. # 2$2 2 .
(
2_ 8 8 .
$! %
. 4
u kP,
:4
3 /4
#&/,
T V‰/%Lc[A1%V(5
`mCE.(.A&%f@!š(5A1m@)4
A&%m%Ag—gA1d*%Xp„5[DAOA4P,
p(5A
K,
(5(.A A14P%A‹-@!ž1(5(5A @)#*„
A "1@XAO 45fVA&(.AŸK4
 #H\4
#& C :o’5B ’ V `<CE.(.A&@!P
#&#&,5'%!,5@ V%!A&j.‹c
A1(.‹4
Ÿ(.%c5,5'2&3[` u !V%A1X@)bj.@! Aq@!f/4
/@!Ÿc
A&%V(.Pš4[
"
1500
1000
0
500
Frequency
−0.4
−0.2
0.0
0.2
0.4
Diferença entre médias permutadas
Y$K,5%*!;>.… CSK%*@)š@!Pg%4
(.!X(5%/c
,5213)(5!(./"A&%A&4
21XA&4P%A@XžO(.'RA&%@š,.*(5&`
%A1@!Pg%KA&@ "%*@ 13a #P, :1 /21 3 2 ((. .pA1G/ 9 #, 1 /21 :3 /2 ( !5 $[BE%AOA1#6V‰@!A&4PAB
/K45  #&4[(.LkP,5AS4
3ZA&4
#&4P%*@!P›45A&4
„P,
@ V/%˜/K,
[,)@)'(54AS(5šA6j.[AO#Ž*VL(5Z„
/DA1A
4,5' ƒ / 2PŠ6` CE.(.A1@XP(5/01A&%mkP,5A V%(5A 5%c[c5/'(5(.A c
A1%V(. A&%£/4[(5£@!A&4
%qk,
A
C : ’5B ’’’ V Š6BškP,5AG#6%%A1[4
(.A^š,5@)L5%c
c5/'(5(5A^@š,5/Ic
/j5L(.A\A&4
#&4P%*%˜,
@ V/%
V † V ’’’’!ƒ
(.A / #6@X!!c[A1%V(5
`
¤›/4
(.S^A6j.A1@X
/S(
^@š,
2&3^(5A4l5@!A&%“A1D%/P&B1,
@!‘4
V‰@!A&4PA˜PWV%A1W45%@)'
/@I,5(.
%*L#&@!
%*%T%AO,5/(.A&@ ,5@)I/,
2&3š4[(.A\cA&@!TkP,5AGš„5[DA1AS4,5'; / 2
žZVA1%(
(.A1/%*5`“C˜%@!A&%)#&%'@!:)#64—g,54P)(.AL(
(.PN@š,5'(5X#&@J4l5@!A&%N/AOD%/P45%@)1…
$
$ (
-#`9*:1
!
# 2
( %
13:9
.
% &
¤›A&%  #&@XP:I",
4
#64
@!A&4P)(5I",54
213)#&#&,5'4
(.!!V%Rc[A1%V(5
…
/ $# !
/2
$ ( $
0
$
<34 5
2
5
9^K%*L%A1/01@XPRRA&%@š,.*26–AO:/AOD%
$
!), :1 / -# **
$ (
# (
( / 32 2 2 2
% /21
VA1%  #&@!TX4PA1%V)(.AL#64  4
2&X(.A'P
!
$
"
96 / #, :1 / . 8 5_.
/2_
.
2_
"! . .
$ (
:
$ (
. # 2_2
.
, ::1
3/-*9 :
KA1%(.
…
(2$8 5 .
.
CE.(.A&@!š[A1%#&A&cA&%X[%šAOgA1I4Pl
@XA1%PškP,5A V%Ic
A&%V(.mA14
#64%H A+(.A14% (. 4PA&%V
.( AX#64  4
215B5k,
A^—b).(.AIA&%G#64['(.A&%*(5!#&@!+,5@tA1AI(
)„5[DA1AL4,5'5BkP,5Aš(.A1VAšA&%G#6A1d*
45AOgAq#1
`¤˜@!PI
%.#6,
%%!(5A1#6c
%%)K% ‹5%c
c
/(
(.AA6j5* (5AmA&4
#&4P%*%X,5@)¢@!%*
3m(.A1V4A)@q`X˜j.@!/4
4
(. V ’’’’+V%A1(.A+(5dR[A1%@I,.(.1BWA14
#64%@!; ' > +K,['
"P=
1000
0
500
Frequency
1500
2000
,¢@)/%AO)ƒ"A&@ V%šc
,.q
%q,5@oAOgA+c5'#&,
(5rŠkP,5A+pc
A&%V‰(.¢ƒ(./ SHn’5B V =.$ > ; > $Š6`gg
45P\(5b-,5@)+5%c[c5/'(5(.Aš(.A!; ' > † V ’’’’ƒ"C ’5B‡; ' > ŠR(.AIA&4
#&4P%*%\,5@)-@XPg%X*3(.A1V4A
#&‹ „
/DA1A4,5'‹A— VA&%*(5(.A1/%*5` 8T@ ,5@) 5%c[c5/'(5(.A+*3Ÿ/ A&@!PXkP,5Aq#&A&/%XAOg*
„5[DAOA4,5'5` u „5'K%@)L
%X!(.%c5,5'2&3!(5XA1f'g#1X[A1%@I,.(5š4
A1AZA1K,54[(.!A6j.A&@!5
A&4[#64P%H AS4
)Y$K,5%*!;=5`
−0.6
−0.4
−0.2
0.0
0.2
0.4
0.6
Diferença entre médias permutadas
Y$/K,5%*\;=
…ZC^'gK%@!^@XPg%4
(.GS(.'g%c5,5'2&3\(5G(./"A&%A&4
21^A14%AT@!ž1(.'$A&%@š,.*(5W45A1K,54[(.
A6j.A1@X
/[`E9 45„
X%*#&Ag—(5šVA&%'#&@!Pg%!X[P'2&3X(5XV/%Nc
A&%V(.[`
“x A&4
(.IK,5@ (.@Xf45Ic5%ANA1˜"A1%%*@!A14*1B.(.A&@!/@!5'4P*%Rk,['k,
A&%˜",
4
2&3LA\kP,
kP,5A1%
A1%,.,5%\(.AR%AO@!%*KA&@q` @!A1(.'(5Gk,
A:‰V4[2&%@!Œ45$@!.(.A&$/45AO%A1“VA1%A1@XP“#&@!S%A1/01%
AOgA1N(.A |O|~ Ž~a{ AZ[A1%@I,.2&3Xc5%A(.d"A1%A14PA1RAOg%,5,5%*R(.AL(5(.:AL#&@!!A1@!%R
% \@!A6%P
AAOg*%R„5[DAOAONA&@J@!.(.A1/PR@!S#6@!5A6j.P&`
N Q LK
! $&:/2176 1 ,"+-1 ,(E?1F+54:?,(E?:*.C46=,
=
A
u #&b'#6,
/Z(.Z.(.A&%˜žS@š,5/Z@![%*4PAN
%G5'45A—@!A&4PL(.AN,5@ A1,
(.[` u M5%A1A&4P*S",
4
26–A1
%p#&b#&,5q(5m[.(.A1%š(.A-/K,54
GAOgA1Z
%ž&H (.A&A1%@!4
(.P&B“#6@!m4[bA+(.A)V%^\4
#6'5BWA1A!IA
AOgA(.A5%%*26–A11`mV@!I,.//0O%X#6@! A6j.A&@!5p .(.A&%! A&%X#&#&,5(.p
%p,5@ AOgA+I4[
#6@!
%*213pA14%Am@XPg%&` ˜@ 5%@XA1/%‹/,5KP%OBV@!PšA1%!‹„5DAOAq4,5'Ÿ(.Amk,
Aq)(.,
@!Pg%:@š,5'(5^(.)A&jA1@!5/+(5AZ[A1%@I,.2&3)4A&%/%RA145„
@iV/4
(5-(.AZ,5@)!@!A1@)![5,5'2&3
ƒ H : µ − µ = 0ŠŽ` (.cA&@!PTkP,5AL„5DAOAG4,5'LžGVA&%*(5(.A&%
BV'gIkP,5AG:(5(.P3X@š,5'(5
%0/%S(51AL,5@)2+(.'g%c5,5'2&3+45%@)“#6@t@!ž1(.')Aš(5A1VP)
(.%3+#645„5A1#&(5
`:CE%!%A1/01%N,5@tAOgA
1BŒ,./01@!+",
4
2&3 - % # I4
(.AX[.(.A1@!G/4[A1%%Z%K,5@!A&4PG(.AX(5/VA&%*S@)4
A&%&`Lx“A&4
(5
A&@ V'g*škP,5A\:(5(.PA14
#64P%*@XH A^#6@!I,5c#&4—g,
4:(.XVA6%N8TCT;.BV@!:#6@!
%*%˜PK%,
[P
%A6"A&%A&4[#6'4
(.XRf4
(.'#6AOR%AOA1#6VP&…
"A$
% (*
$
!
( $
1 04 2)
# "$ (
1 4
0<
'_ " 6
2 3
9NkP,5\(5A6A1%@!4
@!P-kP,5A K%,5[ V A&4[#64P%H Am4 VA&%8TCi(. V =’5BNA14
kP,
4P££K%,5
; A14
#64%H Aq45£VA6%8TC¨(.A = V V ;’5` u %K,5@!A&4P¢V‰%1` A1kP,
Gxi(.A6A&%@!/4
k,
Ap)K%,
[P
Ÿ
%AOA14*@iV‰% \4[#6'R„5@XK145A1Zƒ4
(5+4
3+AOg*@!^VA&4[(.!AOgA1S(5Aš5%A&@!'*Š:Aš#&#&,5'!,5@)
V%^ \4
#6'X#6@Ic54
(5X(.A14%)(.PRK%,51`
-1 , ) - % $
6610
1
%$! (
W2 .
669 /-'
$
9
04 2 9 7
! %$ !
/2_ 7
"!
% -1 , % /213 % 0
13:90* a)13:9N* 8
. 4 .
$
2_ 5 . 34 2
! !
(
%$
._<32
$
0<
, -'6
^ 7 , * ^ % / % 0
, .96N.*:9 / 6:93.
8 .
1 4 2 2
$ !
8 5
/ 93.
/ 96'66
/`9
139 %
/ %
9*
" 6)*2
0
8
7
5 7 8
u c
A&%V@!›kP,5A^ZV/%(.A^ ƒ.H V‰/,
AOŠEž^@I,5/L
%AO#6'(.L#6@ škP,5ASA&4
#&4P%*@!›4PA&%%@XA14PA
%\GA1AN(5G@!A1@)G„5/DA1AN,./0O4
(.A&%@š,.*2&–PAORƒ’5B‡; ' > NHŒ’5B‡; ' "A$Š6`$8T@”,
@!G5%c[c5/'(5(.A
(.A+kP,
A+’
B > (.A)A14
#64%%@!P\,
@!m(5d"A1%A14
2&@!ž1(.'m#6@!mA15B$(.A&VA&@!Z#6A1d*%L„5[DA1A+4,5'
ƒ#&@!  0&A&@!PL45 A1Aq(.A[A1%@I,.26–A1*ŠŽ`Ÿ9J„5DAOAq/A1%4[Vp(.A‹ƒ H : µ 6= µ ŠL(.A&A&%@!/4[
kP,5ApŸA1Am%A101(5 "Sc5'#&,
(5a` (Ap%-/K,5@ @!/V¢A1VžOA&@!!14PA1%1AO(.P2!A&4
)A&@
, µ < µ B
!A1ALA&%X,545'#&,
(5ƒ"žZfVA1Œ(.A&A&%@!/4[%N'g),./014
(.+%K,5@!A&4PPT4[
µ1 > µ 2
",54
213ŠŽ` (A-1 %[2DP/m(.AOg*m4
b/'AX"%Z545Ag—%LqA1,
(5
B$5%AO#6'@!#&#&,5%Zq[.(.A1%Lc.(5
Aq5'45A—%)‹@!45„5Ÿ@!%*N(.Am#6%*(.Ÿ#6@ p",
4
2&3 , *( % # `‹C›% žq5%A1#&
"%45AO#6A&%\\%K,5@!A&4PS#&45„
A1#6'(.P^AI+",54
213+%A6%4
)%K,5@!A&4P+A1%SAOg/@)(5
`8T@!-V/@!P
4
X,5'šA&D%'#&
BX(5A&%Nž(.A6A&%@X4
(.IA&I@)45„5!@!%*Eƒg}mA1@J#&(
šK%,5PŠ6B[A1!(./"A&%A&4
21
A&4P%A+Z@!ž1(.'+ƒ€< %w~ Š6B›[A1/p(.AOVm
(5%3q(5A&4P%m(.ZK%,
[P+ƒ &€5ŠA)A&p45fVA1(.A+/K45  F# \4
#6'
A1#6/„
(. ƒ +% PŠŽ` (.AkP,5'A1%@!I#&#&,5%škP,
'kP,5A&%I,5@ (.AOgA1L[% \@!A6%PLp
%/%X(.A-,
@ .(.A&%
5%ž6Hn(.A6A&%@!/4
(.
B‘c["%45A1#&A&%q[.(.A1%L#6@X,5@ %K,5@!A&4P‹ƒ 5| 6{ŠGA+",54
213q%A&%4
-mk,
A
A1VA1%Wd*4
(.[`ŒC›%*N\A6j.A&@!5\#6@!
BOA&@!PŒP“A&K,5/4PA1Œ%K,5@!A&4PP&…‘4 =’5B(.A1d* •6ƒ "
B ' > ".= ‰H
.` V ’PP; $>¦ 'Š H ’
B V .= $ > ; "[BO( kP%‰ƒƒV‰%Oƒ 8TCT; V … =’ Š \V%‰ƒ8TCT; = V … V ;’ ŠŠ†;Š ’5B .¦ $’¦5B/K[` A&VA& ’5B P’ 5`
A1#6%A&VA&@!TA&4P*3
…
L
L K=H=L
!), *(
% (* % `1 , 9
64 2
62_<34 5
(
# 9
4 2
6 &32_34 5
, *(@..
$ ! ( % 2_ 7 5 2 7
3/:*9
$!
62_7 5 2 7
% /-4
'6
, *(
62_2 .
62_<35 8 7 34
93/-'
K PO
% 6
% Q
0
9
/ %
9
(*_ % /-6
1@/`9
. ^
4* ,
u .(.A&%I#&'#6,
(.ž)@I,5/mc
dj.
`)9<5%c[c5/'(5(.A)(.A+#6@XA&A1%Z,5@ A1%%(5q[ Xƒ ⠊45AOgA
#&!žL@I,5/+/
B5' β = 1 − power = 0, 82018 ` u 5%D/)(.AL#&#&,5'%^).(.A&%S(5AL,5@JA1ALž
,5j%^45+5'4
Ag—@!A14-(.+AOg,
(.[` (AšS#&%#ŽA&%f'#&N(.-A1@!-A14
(.+AOg,
(5(5)"%A&@tA1
"P¦
@!A1@)ƒ(./"A&%A&4[2&LA14P%AGT@!žO(.AV%'c5/'(5(.A\(.A14P%I(.PTK%,
[PŠ˜[.(.A1@XP:A1@!%Nk,[A1%'
X@!45„5)@!Pg%4
A1#6AOb%š
%!'#&4
2&%T,
@¨(5A&%^@)%OB.(.K@!P&B.(.AL’
B ¦
…
!), *(
!$
(* % `1 , 9
7
$! ( %
# 66 &+2_ 34 5
% 62_<34 5
% $
4_<
6
% % , *(@..
(
2_ 7 5 2 7
, *:(: 2$7
3/:*9
$!
62_7 5 2 7
% /-4
'6
62_2 .
, *(
62_7
93/-'
9
(*_ % /-6
/ %
0
9
1@/`9
4* ,
. ^
^Q AOgAm#&
BT5%A1#6'%f@XPI(5A"P;= 4
(.VP'(.,5P)%)K%,5Ÿ
%* #*„
A&K%)Ÿ[.(.A1%-(.AOA—(.[` (.A
kP,5'žOA&@!X,5@ [.(.A1%)@)%!5%A1#6'%f@XPI(5Aq@!%*X4
(5‹@)%A11` #6'%Ÿk,
A'‹,
(5
(.A1[A14
(.Am(.Ÿ45-—g,5K@!A&4PŸ,
c.—gA6/V A1@ (.A1#&(5/%+kP,5AqŸ(.d"A1%A14
2&‹(.Am’5B V =$qA14%Aq!@!žO(.Xž
,5@)‹(.d"A1%A14
2& c5K#1@!A&4PAK4
 #14PA‹ƒ"4
(.A1[A14
(.A&4PAp(5 K45  F# \4
#6'pAOg*f'#&PŠŽ`£CE.(.A&@!P
,.//0O%š",
4
2&3[%*#1'#6,5'%Lm(5d"A1%A14
2&q@!f45/@)qAOg*''#&@!A14A+K4
 #1/VqmA1%š(.A&A1#6(5
A&)5%AOA14PA\@)45„5)@!%*…
!), *(
% 2
( !
(
( (
# 9
!%!
66:
% 2$7 5 2 7
4 2
, *(:
2_ 7
8 2 5 .
›C %*XA1#645@!01%NA1
2&
B5#6/.#1@!N[A14
N)%A1,5/(.))A1%^A1@)(.[`T9”(./"A&%A&4[2&!%A1ŒA&4P%A
R@!žO(.:A1%'!k,
AA&%^’
B "P"P'I
%*XA1%^(.A6A1#Ž*b‰VA1W#6@¨X.(.A&%^(5A6A1%@!4
(5
`
œ\,
4
(.L.(.A&@!:AOA1#&  #1%:@!A&„5%Rš„
/DA1A\/A1%4[V5BLA1A5%A1A&4P*Z,5@J.(.A&%:@)%O`
CE%LA&j.A&@!5
BŒ@)K/45A+kP,5A+DqA1@!Z4PA&%A1A)45m%AO,
d*(.mA µ > µ B$(.A-@X.(.pkP,5A+q„
/DA1A
4,5'+
)-A&% H : µ = µ , µ < µ ` u AOgAš
++A&%G,545'1#&,
(5“2 Aš[.(.A1%G,5@!A&4P
B#&@!
0
1
2
1
2
VA1%A1@!1…
!), *(
% (* % `1 , 9
64 2
6
62_
% # 9
% 2$7 5 2 7
4 2
% , *(@..
, *(:
(
2_ 7
69/-'6
-*96_
% /- 3/:*9
8 5 . 8 . 5
62_7 5 2 7
% /-4
'6
62_2 .
, *(
62_7
93/-'
0
9
/ %
9
*:9_ % /-6
1@/`9
4* ,
. ^
^Q AOgA#1
B›p(./"A&%A&4
21p@!f45/@) (.A6A1#Ž*b‰VA1:A&%m’
B > '.$=5B$@XA145%!kP,5A #&'#6,
(5m
%m AOgA
c5'#&,
(5` (AZ%A&A6%@XP:A1A1N#1b'#6,51BVA1%A1@XPRk,
AGq}p@!f45@XX*@šcž&@tA1%'I@XA145%NAZ/@¨[%
(.'4PA`$US@)Z"A&%%*@!A&4PG4PA&%A14PA^ZA&%T,./01(5Z45AOgA^5'45A—@!A&4PZž^LK%*b  #6Z#6@ L#&,5%V‰Z(5A
(5A&%[%*Z(.d"A1%A14PA1›@)45„5@!%*'Nƒ",+k,['k,
A&%˜,.%Z
% \@!A&%Lk,
AN[PZA1%@!.(.  #&(.
(.,5%*4PAX%A1/012&3X(.!A1,
(5PŠŽ`
!
.
$ (
:(
' #, *(
"
a:
% (
# 9 a
`139 ^ *[-13* % 6
6 /2_<34 5
(
7
$! ( %
*6)6*
% 2_7 5 2 7
6 % , *(
(
( *-1
2
*
32 2 2
9  K,5%*)5%.(.,50&'(5-[A1/#6@)4
(.-#6@!-A&4
#&4P%*HnAZ4
-Y$K,5%*-;P$.`SCEA&%*#6A1c[A1@!Gk,
AID\,5@
(.A&A&%@!/4[(.@!45„5q@!%*NƒA&@ %45(5A’’PŠS#6,5%Vq#6@!AO2&-AOg*c5/01%1BW(5AX@!.(.mkP,5A!
".'
(
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
Poder do teste
0
200
400
600
800
1000
Tamanho amostral
Y$/K,5%);.$…8T,5%V‰X@!%*4[(.I!.(.A&%^(.!A1AGS#6@!I",
4
2&3!(5!@)45„5!@!%*`
.( /"A&%A&4
21+45K45„5-(.AX%A1,
2&3)A&4P%AI@XPg%% ’’), V ’’’)4
(.Vf(.,
\žšA1kP,5A&4[ ƒ,5@ ,5@!A14
45).(.A&%^A1@¨%45+(.AL’
B VO> ŠŽ`T!4."%@)2&3X@Ic[ž1@i(.A1VALA&%^,5/01(5!45)5'45A—@!A&4P+(.AL,5@
A1,[(.
B‰VGkP,5A4
S@)%N(.P“#11BO#1(5^c
A&%V2&3N%AO/0O(5N#&@!5%A&A14
(.A˜,5@”#&,
S(.AR(.45„5A1/%
AZA&@![pƒA&@ K,54[^#&PN(.ALV(
R*@šcž&@qB(.A&A&4
(5A&4
(.+(5)[(.AZ[AOkP,5'))A1%^%AO/0O(5PŠTAZ
'(.A1‘žLk,
AG!A1kP,5(5%N/@!0&AA1X%A&'213!#6,
.†‰cA&45A&"f#&/X
%*!kP,5AZA—X!@!A145%RfVA1a`
9 /4."%@)2&3-@!G@![%*4PAIA&4P3A1%Gc.'(5-A&@ ,5@ AOg,
(.5/žX-V‰%'c
/(
(.AXk,
A
(5A:A&%$A1[A1%(5N4
\V%b‰VA&GA&%$@XAO(.'(5^ARS(.A&A1%@!4
213S(5\@)K45d,
(.A:(.\A&"A&/G\A&%$A1,
(
(.[`
Ÿ@)K45/,
(.Aq.(.ApA1%)@š,5/‹b#6^, @š,5/£(5d"f'#6S(.Ap#1'#6,5'%OB˜@))žm(.Ap,5@)‹/@!% \4
#6'
5%.#6,5%*%LA14PA&4[(.A&%X kP,5A-žA-‹k,
A-4
3pž-c5K#1@!A&4PA+K45  #14PA` u ,.%š
% \@!A&%L#&@!
‹[.(.A1%XA 4
f/VA&N(.AqK45  H# \4
#& (.A1Ag—(.X(.A&VA&@ A&%!(.A6A&%@!/4
(.X(.Am#&%*(. #&@ c.—gA6/V
(.A #1(5‹AOg,
(.
BN(.A @X.(.£Ÿ4[3¢A1%-#64
A&%V‰(.%)(.A1@)')45A&@¡/cA&%*S(5A&@)'&`•U^@)¢,
2&3Ÿ(5A
#6@!5%@!)(.A1VAšA&%\c5,
#&(5!ALSV%A1N,
,
NA14
#64P%*(.PN4
)dA&%*,5%mƒa/ ’5B P’ XAL.(.A&%
¨’5B ¦Š\4
3q5%A1#&@oA1%šA1K,5'(.PGhq%'#15`+QSqVA&%*(5(5ABWq'(.A1˜ž+—g,
%ZA1AOV‰/%AOZ(.A+#&%*(.
#6@JRc.—gA6/VR(.)AOg,
(.!AZ)A1%A1(5(.A(5N#&4
A1kP,514
#6'R(.PN(.d"A1%A14PA1:/S(.AA&%%[`
’
F u N@!.(.A&S/45AO%A1N.(.A&@ A1%S#&A1(.R4
-@Ic5/A14PALMe)
%/%\(5X",54
213 ƒ 1 # ŠŽB
kP,5AšKA&%*!,5@
c5—gA6 45 M¨#6%%A1[4
(.A&4PA-p,5@) /'g* #&@ Vb%/Pš#6@![45A&4PAOš(. @!(5A& /45AO%XA&@ kP,5A13
ƒ#&A  #&/A14A11BT%A1f'(.,51BV/%AOI
%AO(.d1B:(5A&4P%Aq,.%PŠ6` 9 A1A1!c.—gA6mƒ)@!.(.A&!45A1%AOŠ6B
A&4[#64P%@IHnA#&(.L@šcž&@ @!.(.PIAOA1#&  #6!(5I",54
26–AOmƒ , * # ŠZA¢ƒ % 1137 # ŠŽBE@!H
%*4[(.XcA&'N(5A4
b'AZ(.AZV% \4
#&I
%*IX@!.(.A1/!/45AO%O`
9¢(./"A&%A&4
21RA&4P%A›@!.(.A&˜ƒ%A1K%A13
B64
bA˜(.A›V% \4
#&
B14[bA˜(.A˜#6V% \4
#&PŠ5žT(.A6A&%@X4
(5
,545'#&@!A&4PAZA&'X"D%@š,5'!)A1%N,./0O(5!4
!AOA1#&  #&213!(.)@!.(.A&
B
)kP,
WžZ,5@t(.^%K,5@!A&4PP
(5-",54
213
`ZC›%4
b/'A1\@!/@!5A11BW\"D%@I,5\3@š,5/b#&A&'(.AIAO#&%A1VA1%1`ZQ^A&4P*4P[B
hŸ@!A1(.'(5£kP,5Am¢4l5@!A1%£(.Aq%AOpƒ"V%'b‰VA&'X/4[(.A&A&4
(5A&4PAOŠ),5@!A&4P
BRžp45A1#&A1b%‹A1[AO#6  #&%
fVA1)4PA1%26–A1!A14%Ap%AO&BR£kP,5A #&@!5#1¢,5@¡[,
#6 ¢(.A6A&%@X4
2&3£(
!"D%@I,5&` u
#6A\MRHn#6@!@!4
(.A1%1BkP,
4
(5L/4[g*'(.[BP/@!5  #&XZ*%A6š(5AS@!4P%:šA1kP,
2&3[B@)T4
3š%A1VA
L@X.(.A1/PZ@)'L#6@!5/'#&(.1B“#&@!p4[bA1L(5A-#6V% \4
#&#6@ @šl
d/5L%A1A-#&V‰%'b‰VA11`
n45'#6'@!A&4PAqVA1%A1@!I!@!.(.A&!(.Am%A&K%AO3p@)!/@!5A11B:A&K,5'(.X%+4[bA1X(.AmV%^ \4
#6'
AŸ#6V%^ \4
#6'5` ¤›A&%A&@!-@šcž&@ #&@! %A1/01%-%A1@XPg%KA14
mƒ |O|~ *~{ eA‹A&%@š,.*26–AOŠ+
%*
#64
%,5/%R/@!/AO^(.AL#64  4
2&IAAOg*%N„5[DAOAO&`
N Q LK
5!# > 17'<6=1.. (: #) +217,(60. ) E 1F.
u )@!.(.A&-(.Am%A1K%A13 45A1%-3ŸA1[AO#6  #&(.)#&@!¢,5@)ŸA1kP,
2&3¢(5Ÿ%A6* ƒ ∼ ŠŽB4
(.Am
f/@Ic[/ ∼ ,5@!A ¢",
4
2&3 (.A K,['(5(.AmA -
% \@!A6%P+(.£@!.(.A&£/4
A1%4
3 5%AO#6'@¡A&%
A1A1#6  #1(.PN(./%A6*@!A&4PA`R9eA1kP,
2&3)(.Aš%A1K%A13I)A&%S—g,
g*(5)![%%S(5!A1A1#6  #12&3)#6@)
A&% Y = a + bX `LUS@)-VA&0I#1'#6,5'(5-,5@ c.—gA6(5#6'Aš@!.(.A&-/4
A1%OB‘(5A&@!G,.//0O%GA1A
c5—gA6p#&@!p%K,
@XA14PqA&@ ,5@)pž&%/A+(.A+",54
26–AOškP,5A)A&%@X/A1@ pA6j%*213m(.A+@)'Z4."%@)213
(.p@!.(.A1/ ƒa#6@Xpp5%AO(.'2&3m(.Ac
A&%V2&–PAOŠ\A-pVA&%  #&2&3q(.A+
%A1@X'&B$[%L@!A& (.A+K%b  #6P
(.'K45D'#6P&`
C›%*I#&@!A121%R!A6j.A&@!5)c5%A\%A&K%AO3[BV@!P:#1%%A1K%T,5@i45VX#64—g,54P+(.AZ(5(.1B5#64P'(.
45Ÿ%*kP,5/V 4 % a ` gAm#64—g,54PŸ(.A(
(.P1ƒA6j%*f'(. (5Aq¥ #6C˜„5A1%4ŒBTFX` V '>'’5
` ~ ~ Ž~ <
r} &< 6}[~ < r} ‰ Ž~ ~ |} r~
($
&% < ~ |}
}€ r}[~ &{ {&~ ~ |}
` (5%/45KA&%H¤›A1%'K[B‘Q^A&s ˜%ˆ5Š
ž!#6@![%L;’+c
A&%V‰26–A1\%K4501(
NA1@ (.,
G#&,54
\#&@ #&c[AO2&/„5[`š9 5%@!A&%#6/,
4
ƒ 9Š^#6%%A1[4
(.ALh-9Sc5,54
3( \4
#&(.Aš4VA&%A1c5%*(.PLƒ"4l5@!A&%(5Aš4
(.VPf'(.,5PŠ^A&4
#&4P%*(5S.#6/H
(5^)4
(.Vf(5,5\(5-/KP /"%/`| < Ž~ <* +%|{Ž} r~n| Ž`G9 A&K,
4
(5+#&,54
mƒ ŠN#&%%AO4
(5AL)A1
A1#6X(.:@!A1@!T/4[(./Vf'(.,5P:(
LA1ž1#6A(.AG/KP5`$CE(5A&@!R#&%%A&KP%˜X%*kP,5/VLAGVP',
/0O%RL%A&'213
A&4P%AZN(5,
RV%'b‰VA&':#6@iN#&@)4
(5ƒ"!K%*b  #6!(.AL(.'A&%*3IKA&%*(.IA&4
#&4P%*HnA\4
 K,5%*X;¦5`
L Q Q
Q Q ML Q N LJQ Q L KCK L L & K L "L AQ Q KH=L AQ
(
64 % -#- # 4 % a
!
!
)
, *
# 64 %
(
646 %
(
6N/`96'66* %
9
(
.a
W
(
( ^ a
2.a
3
% *
W
% .* # 43
, . ^
(
P7
96
93./:
34
(ASkP,5'A&%@XP˜—g,[g*%,
@ @!.(.A1/š(5A^%A1K%A13ZZA1AS#&4—g,
4I(.A\(5(.P&B(.A^@!.(.škP,5A
Abund =
[B 5%AO#6'@!:,./0O%SX",54[2&3)@mƒaŠR[%*X#&%'%N,
@i@!.(.A&)/45AO%O`:8T@!!A6j.5'#&(5+4PAO&B
š
%4
#6
%K,5@!A&4PL[%*ZA1L",54
2&3šžGš@!.(.A&IIA1%T—g,
g*(.[`$QSI4
š#1
BPA1AGA1%b 9
‘` u —g,
AZ(.)@!.(.A&!ž%AO/0O(.!@!5A1@XA14PAZA1#6%A&VA&4
(5
…
∼
a + bDW
!
`1J6:4 % -#:`1
#
96
∼
(
66 6646 % V
800
600
400
Abundância de invertebrados
200
10
15
20
25
30
Peso seco (g)
Y$K,5%*!;¦5… #\K%*@)X(.AL(.'A&%*3I[%*š!A6j.A1@X
/+(5!/KP
<L | AQŽ~ Q
+"%
<
8T45"%@XA#64VA&4
#&/4
(.[B$ V%b‰VA&T(5A&A&4
(.A14PAž 9Sc5,54
(3\4
#&‹(.A-4VA1%A&c5%*(.PLAp4
(.A6H
A&4
(.A14PAž- A1 A1#& (5šK&` C$.(.A1@!IVP',
/0O%LPš[% \@!A6%PZA1@)(.PL
%p %A&p(5A
%A&K%A13š/@!5A1@!A&4PAZAO#&%A1VA14
(.XX4
@!AZ(.!c.—gA&
…
`1J6:4 %
!
6
`1
0
# *:1
* /.6/ 96 %
#
(
∼
0
96 .: , 3
. 2_
96
66
0646 % $ %$
L
._8
u 6# A  #6A&4PA‹#*„
@)(. ƒLn4PA&%*#6A&5*Š#6%%A1[4
(.A (5 %A& (5A %A&K%AO3[BR kP,5A #6A  #6A&4PA'(.A&4P  #1(.!#6@!?# ƒX4
@!AZ(5XV‰%'b‰VA1[4
(.A1[A14
(.A14AOŠR#&%%AO4
(5A\ (
š%A6*X(5A
%A&K%A13Iƒš#6A  #6A&4PA^45K,
%*Š6`ŒCE.(.A&@!T(.'#64[%›A1%A6*Z(.AN%A&K%A13G45ZK%*b  #&Z(.AS(.'A&%*3
,.//0O4
(5LS",
4
2&3;
:/`9 # RARZ@!(5A&Z/45A1%˜#6@XZ%K,5@!A&4P!ƒ#&@!L\",54
2&3;
/`9\ž^(.AN45fVA&
@)'c[/j[Bž\45AO#6AOb%/Ik,
ASXK%*b  #&š(5šY$K,5%*I;¦N—bIA1A—IVš4
I(.'/VšK%b  #6ŠŽBPKA1%4
(.
,5@iK%*b  #&X#&@J)(5!Y$/K,5%*!>; '5…
5!
( %%$
/`9 # `1JP64 %
!
(6
1F.C41F. /21 . ) '5+-) "+ 8) , 1E 6=17'<61F. . (:
S
N
J
9”4."%@)213+c5%AAOgA1\(.AI/K45  #F\4
#6'!AšP^A&%%N#&(.S^
% \@!A6%PN(.-@!.(.A1/+45A1%
(5ALA1%Nc.(5!#&@¨I",54
213 % 1137 # …
% 1137
!
6
% / $
`1
0
# `1
64 % # *:1
6 % 0
/`9
5 2_
4
* /.6/ 96 %
+4
0
2
96
∼
(
4
/::9
!$
/._
&
5&Z
$
66
. 8
0646 % $ ;
a
2 2 5
800
600
400
Abundância de invertebrados
200
10
15
20
25
30
Peso seco (g)
<L /| AQŽ~ QŽB#6@iI%A6*!(.AZ%A1K%A13
Y“K,
%!; '
…
#\'K%*@)X(.AL(.'A&%*3X
%*š!A&jA1@!5/)(5)/KP
`9 . , /-49 / $
. 2_<
$
% / .*6 % 0
% 96
"
% 3/ % 3/.
!
2_
2_5 4 5
*9[9
*9
37
2
2 (
, -'66
# !
2
!
!
8
<3.+2 5
2_2 .6 0
! %$
10
2_<
6
* 6*-1
% " 3% 6
<
64 %
37
/"%
5_5 2 5
4
$ !
! ( 0
2_7 5
7
2_ 2 2 0'6
!$
*
0
*
. 5_
8
2
. 8_
0
._8 37
6
:3/ , % 3/ 13
2
!
5 . .
<. /2 5
“x A&@!-45A1)c[A1+,5@)£(5%/c
,5213 (5+%A1f'(.,51BN#6@¡kP,
41B^4PA&%V¢A @!A1(54
5BNP
V%A1:A1@)(.PN(.^
% \@!A6%PT#&@tA1,
N(.A&V'(.RA1%%:AA1A1L~T
% H : β = 0 A H : α = 0 `
0
u 4A&%V (.A #&4  4
21Ÿ
%*¢ #&A  #&/A14A (.A %A1K%A13Ÿ[.(.A‹A1%#64
%0,5f(5 £
%/%
(. A1%%
#&(.Lš@XAO@![BP,[4
(.šI(.%c5,5'2&3-~aBP[%TA&j.A&@!5
BPšV%:#6%fd#&š(.Aš~
%*Z V ¦ZK%,
(5A
/cA&%*(5(5AG%A1'(.,
'N(.!@!.(.A&
B5.#6'(.!X/4PA&%V‰/)(.AZ#&4  4
2&!(.
A '. <A&%*b5…
" !
(
%$$
# 2_ 8 5 .
$
7
_32 2 8
R/@!/AO^(.AZ#64  4[2&I
%*X!#&A  #&/A14AZ(.AZ%A1K%A13L(5A&@iA&%^#1'#6,5'(5R#6@X[…
. #
!
$
$%$ ($
%$ $ !
._ 8 37
37
7 .
4
$
<32 2 8
4
._ 8 7
$
%$%$ $<2 2 8
4
_8 7
u A1%% [(.%*3‹%AO'(.,
Lƒ"%*0kP,
(.%*(5‹(.¢kP,
(.%*(5 @!ž1(.¢%A1(.,[rŠLžm@!%*(5 4
Ÿ@!A1@)
f'(55BR@ #&@!¢¢#6A  #&/A14PAp(.Ap(.A&A1%@!4
213ŸAm£#6A  #6A&4PAp(.Ap(5A6A1%@!4
213Ÿ—g,
(.
`™9
(./"A&%A&4
21A&4P%AN#6A  #&/A14PA1(.A^(.A6A&%@!/4
2&3G4
%@!5A^—g,[g*(..#6%%AR[%#&,
(.AS,5@)Z(./V'3
A&GK%*,
(.AX/cA&%*(5(5A`š4
kP,
4Pm#6A  #6A&4PA!(.A)(.A6A&%@!/4
2&3-ž!,5@)-%*0O3A&4P%AX@)(5A
kP,
(5%(.NA&j.5/'#&(5+A&-@!.(.A1/AI-@)+(5AIkP,
(5%(.^*Rƒ r2 = P ŷ2 / P y2 ŠLB-#&PA  #6A&4PA
(.AL(.A&A1%@!4
213!—g,
(.IžL#1'#6,5'(5XX
%/%^(.AZkP,
(.%(.:@!ž1(5/P
P 2
dY ·X /glr
P 2
r =1−
y /glt
2
>
`
u 4
(.AZ)4,5@!A1%(.%^(5X"%*213!žš)@))(.ALkP,
(.%(.N(5)%AOf'(.,5+(.V(5(5!A&SK%*,
N(5AZ/c[A1%H
(5(.A)(.m%AOf'(.,5qA!p(.A145@!4
(.%Z(5"%2&3ž)qV%^\4
#6'(5V‰%'b‰VA1›(.A&A&4
(5A&4PA` u #&PA  #6A&4PA
—g,[g*(.žI@![%*4PAX
%*+@!.(.A1/PG#&@ ,5@ K%4
(.AI4Pl
@XA1%(.A!V%b‰VA&'^4
(.A&A&4[(.A&4PAO&B‘A&%@!dH
4
(.)!#6@!
%*213š(.AZ@!.(.A1/P:#&@¨(5d"A1%A14A1R4l5@!A&%R(.AV%'b‰VA&'T/4
(5A&A&4
(.A14PA11`˜9 A1f'g#1
@!%*(
X@Ic[ž1@ žš,5@tA1AX
%*++„
/DA1A H : β = 0 AI[.(.A1@XPSA&%*#6A1c[A1%G#&@!
%4
(.)
V%A1:(.A AX~\ƒ4
X/45„
X(.?
# ŠŽB
kP,5AGX5%@!A&%XžG0 XkP,
(.%(.I(5XA&K,54
(.qƒ"AOg*š%A&'213šA14P%A
A)~:žGc[4PA#&45„
A1#6'(5PŠŽ`
9 cA&'!(.A4
b/'AG(.AV%^ \4
#6'L
%šI@!.(.A1/X[.(.AZA&%RV,
/01(5L#6@J!#6@)4
(. 9*' # …
9*' # `1J4 % !
97 % / %
%`, *9 % * 0
3/::93.
9
1
% / /-49 / 7 4 2 4 . 5
7
4 2 7 34
%
.*6 % 0
$
2
:9
"
7 4 2 4 . 5
. 8
2_ 2 2 "
!%!
! %$
'
# ! <. /2 5
8 7
8 2
2
2 2_2 .6 2_<
6
9 c[A1(.AN4[bA:(5A:V% \4
#&S[A1%@!/AN,5@)GV,
/012&3G(.\A1A^(
S„5DAOAR4,5' H : β = 0 B
/@•#6@!^^(5A1#6@![P'2&3R(
W@)Œ(.AkP,
(5%(.1B1kP,5A˜A&%@!dA&@•,5@)NVA1%  #12&3:(
N/@!0 % \4
#6'
%A&'V!(5RV%'b‰VA&'T/4
(5A&A&4
(.A14PA1^45!@X.(.A1/)(.AZ%A&K%AO3[`
U^@¡4l5@!A&%£(.Am",54[26–A1-[.(.A @Ic[ž1@¡A&%-,./01(5¢
%ŸA&j%*%)/4."%@)2&3£(5Ap@!(5A&)dH
45AO%A11` C›%* ¢
%[DP/¢(5Ÿ%A&K%AO3 /45A1%1BR+@!!,5/01(5+3)
.* E# `1GB /` # `1GA
% / 6 %Z# `1GP`›Tg*N",
4
26–A1\A1%3)/@!%4A1N[%*))%AO/0O213)(.AL%A1@XPg%KA14
RAL-#1b'#6,5
(.A^4PA1%V›(5AS#64  4[2&cP%*!,XA1A1T(.A^„5DAOAO›%˜A&%@š,.*213
`E9",54[2&3Z[%*\A&j%*%
N#&A  #&/A14A1N(.!@!.(.A&![.(.ALA&%N,[(5!#6@![…
!
.* $# `1J6:4 % # `9 . , 3
$ $%$ $
. 2_<
8
._ 8 35 7 .
u ,[.(.A1@XPN#&A1%R[A14
:,5@t(.A&A11B54
(.A&j.4
(.)I",54
213
…
.* $# `1J6:4 % !
$
$
._ 8 35 7 .
9 ",54
213 , /. # 1GG[.(.AIA1%N,./01(5!
%X+#&b#&,5+(.AZ5%A1(.'26–A1S(.AZV%A1R4
(.VP'(.,
^A
•
(.AGA1,
˜%A1[AO#Ž/V›4PA&%V˜(5A\#64  4
2&
`“Z",54
2&3LžSl5A\kP,5'A1%@!P˜(.'#64[%˜4PA&%V˜(5A
#64  4
2&-K%b  #6(5Y$K,5%*>; '5`C›%4
(.(.
%4
#6f5kP,5AX-K%b  #6(5Y$K,5%*;>'+A14
#64%H A
/V
BW
%AO#6'@XPSKA&%*%G,5@)q45V-V%'b‰VA1“4
(.A1[A14
(.A&4PA+#6@ c
A&%V26–AO\A1@ A1kP,5&4[#6' ƒA&4P%A!
@!f/4
/@!XA\X@)bj./@!!(5LV%'b‰VA1
4
(.A&A&4[(.A&4PA‰ŠŽ` /@!%4AGkP,5AGA1I45VLV%'b‰VA1
A1A—I(5A&4P%
(.A+,
@ (5"%*@!A)A-kP,5A),[qm@XAO@!p4
@!A+(5mV%'b‰VA&E4
(.A1[A14
(.A&4PA-
%qkP,5A+q",54[2&3p(5A
5%A1(.'2&3IIA14
#64P%*bH …
9(
!
a-# 66_ 13 #
(
% "$# 4_ .
( 2_ .
67 2_ T8 @<'gš.(.A&@!T5%A1(.0&A1%TPV/%AO˜(5IV‰%'b‰VA1
(.A1[A14
(.A&4PA\
%š#&(
LV%:(5š4
V‰LV‰%'b‰VA1
4
(.A&A&4[(.A&4PAB
/@¨#&@!!R/@!/AO^,
[A1%%RAZ4."A&%/%N(.R4PA&%VN(.AZ#&4  4
2&
…
!), P64- , /.-
(
# 1J64 % P96(
a
(
2/`9'
"
.*
9 / 93. ",54
213 KA&%*m,5@ c.—gA6 (. [Ÿ@)%0B›ŸkP,5A+0#&@ kP,5A %A6"A1%14
#6' hI#&,54
X(.P
/@!/A1:(.AG#64  4
21ZKA1%(5A—Z%AO/0O(5%:@!A&š(.A\/4
(5A6j5213
BPL4VžO(.P45@!A1(5ASV%b‰VA&'
#6@!mA1@!PL#&,5@)(545Pš(5"%*@!A11` u L%K,5@!A14,./01(5š#6@)m3mLA&K,5/4PA11…
u /4PA&%V‰/Ÿ(.Ap#&4  4
2&€az +"%d~)žmŸ(5A
6@/`966'6*`
, /. # 13*66* (P9*'6* % 6* % (3/ , *
'P -B$@)šž[Pf/VA&:(.'#64
%L,5@ %K,5@!A&4P£ƒ '6 2_8 8ŠSkP,5A[A1%@!/A #&b#&,5/ (. 4PA&%V
%LkP,
kP,5A1%˜45fVA1(.AG#64  4[2&5`EU^@)šVA&0SKA&%*(
ZL@)%0S#6@<˜V/%AO›5%A1(./PA^P@X/AOT(5A
#64  4
2&
BP.(.A&@!P^(.'#64[%RA1AON#6@!X/45„
^XK%*b  #6X,
4
(.!N#&@)4[(.1…
L
!
/`9 %W# 9(
a
!
/`9 %W# 9(
a
(
(
, 6P6 4
, 6P6 4
($ ( $ ( %$
( ( $ ( % $
7
-(
7
-(
800
600
400
200
Abundância de invertebrados
u %A1,5/(.XA&%*bI,5@¨K%b  #6!#6@X!)(5!Y$/K,5%* > ’5`
10
15
20
25
30
Peso seco (g)
Y$/K,5%* > ’
… #S'K%@! (.A (.'[A1%3£[%*¢ A&jA1@!5/ (5 /KP
%A&K%A13LAZPR/4PA1%V/P:(5AL#64  4
21I(5A 'P -`
<L /| AQ*~ QŽB\@!Pg%4
(.
+"% `<
%A& (5A
5! > 1F. #/ 2:*. 1 41F.C41F. / ) ,('*+ 5.D4=) :*.
=
\C
;
U^@)Lž&%A^(.ASK%b  #6PEA13L(5[45fVA&'^ƒ4
",54
213 , * # `1GŠW[%*A1AG(.A^5%A&@!'(.Z@!(5A&
/45AO%O`Tg*",54
2&3pKA1%qkP,
%mK%*b  #&GA&@ ž1%ABE(.A+@!.(.pkP,5A+.(.A-A&%L4PA1%AO4PA!KA&%*%Z,5@
,5@ ,•#6/.#&%-.(.K%*b  #6(.A‹,5@) VA&0`JC›%*£A1A  @qBGV@!@!%*%#6@!#6/.#&%
@šl
d/5IK%*b  #6šA&@ ,5@)pl
45#1 [bK4
` %m'
B›
%AO#6'@XPL@!.(.  #&%šI
% \@XA&%J 1 .*6
, 1 *(`-gA1š
% \@!A6%P[A1%@!/A1@ p(5A6A1%@!4
213m(.A-kP,
4PLK%*b  #&(.A&VA&@ %AO#6A1%Z[%
bK4
5B0&A14
(.š#&@ kP,5A^P˜K%*b  #6˜KA&%*(5›4
šAOk,
&4
#&LAg—@ (.'#64
(.›4[#&,54
˜,)45„
5%ž6Hn(.A6A&%@!/4
(5:A&R
% \@!A6%1…
!), !
)
, *
$ ($ (
# 1 *( . #
, . ^
4
# `1J6:4 % AON#6@)4
(.RKA&%*@ ,5@iK%*b  #&I#&@!!X@!Pg%(.I4[)Y“K,
% > V `
Q^AOg*  K,
%A14
#64%@!›kP,
%K%b  #6P›(.d"A1%A14PA1TkP,5A^45P˜—g,
(
@ LVA&%  #&%˜›5%A&@!'›(5
@!.(.A&
` u 5%/@!A&%IK%b  #6X@!%*(.qƒMNAO'(.,
^VNY$/A1(
ŠN#&%%AO4[(.AGR%A1f(5,5R#6@!
%*(.P
P
Residuals vs Fitted
Normal Q−Q plot
15
−1
0
1
18
−2
Standardized residuals
100
−100 0
−300
Residuals
20
2
20
18
15
200 300 400 500 600 700 800
−2
Fitted values
1
2
Cook’s distance plot
0.4
1.5
0
Theoretical Quantiles
Scale−Location plot
15
20
0.2
15
0.1
1
0.0
0.5
1.0
Cook’s distance
18
0.3
20
0.0
Standardized residuals
−1
200 300 400 500 600 700 800
5
Fitted values
10
15
20
Obs. number
Y$/K,5% >UV …˜FG%b  #6PR(.K45DPg#&T
%*IAOgA1N(.AZ5%A&@!'R(.!@!.(.A&)/45AO%O`
PRV%A1:5%A1(./PR[A1/)@!.(.A&
`TQ^A1AZK%b  #6Xž[PfVA&‘c
A&%V‰%:A&4[(.&4
#&N45PR%AOf'(.,5P&B5#&@!
4
3H /45A1%'(5(.AT,!@XAO@!Z„5A&A1%P#&A1(5g#&(5(.Aƒ"A1
B45ZA14P4P
BA&%*bG@XA1/„
%˜VA&%  #1(5\%˜,.%
K%*b  #6PŠ6`-Q^mA&j.A&@!5p(5mY$/K,5% >UV BŒ4[3mA&4[#64P%@XPG45A&45„,5@)A&4
(.14
#6'p#&%A+m(.'g%c5,5'2&3
(.P%AOf'(.,5P
%A1#&A!@Xž&%#1A&@o%45m(5/45„[5` u A1K,54[(.qK%*b  #&ŸƒaQ^%@)TœSHœ<
/*ŠG@!%*
‹K%*b  #& (.AmkP,
4P'I
%*pPI%A1f'(.,51B›4[(.A.(.A&@!PIVA&%  #&%! 45%@)(5(.A(5I%AOf'(.,5P&`£QS
45P)A6j.A&@!5
B
A1@XP^P^4PP^(.'g%c5,5f'(.\(.AL@!.(.-5%‰j.@)(5@XA14PA/45AO%OB
-kP,5Aš,5KA&%ALk,
A
R%A1f'(.,5R5%AOA14P@ ,
@!)(5%/c
,5213X45%@)` u A1%#&A&%XK%*b  #6qIƒ (.#1A6Hn7W.#&4-C/*Š:@!%*
(.%c5,5'2&3(5%/0!(.@XD.(.,
/q(.G%A1f(5,5\A&@ #&@!
%*213-\V%A1\5%AO(./1`ZA!K%*b  #6
A&%@X/A)-VA&%  #&2&3(5+A&4
(5&4
#&(.A!„5A6A&%#6AO(5'#6'(5(5ALA&@ kP,5A)@!K45/,[(.AX(
-V%'2&3-(.P
%A1f(.,
\A1b-#&%%A1#64
(5!#6@ \V‰/%AO^5%A1(5d1`Lœ\,[4
(.[.(.A1@!Gc
A&%V%\,5@)-#6%%A&'213
#6'%*A&4P%AIPG@XD.(.,
/PZ(.(.AOVGA!V%A1\5%A1(./P&BWP(5(.P5%A1A&4P@ ž1%(.AOVGA&@
%A&'2&3£h)
%A1@X'-(.£@!.(.A1/[`”9 ,./(
(.A‹(.A1AO-K%b  #6P)A1%bŸ@)'+A1V(.A14PA 4
+
%D‰j.@XP
A6j.A1@X
/P&` u l5/@!!K%*b  #&L@!%*šR(.' \4[#6'R(.AL8TPˆ)
%*š#1(5Ic[A1%V213[`“9 (.'g \4
#&š
%*
#&(5Xc
A&%V213šžZ#1'#6,5'(5!A&K,54
(.!I"D%@š,5'5…
=
P ˆ
(Yj − Ŷj(i) )2
Di =
p × QM R
u 4
(.A Yˆ #6%%A1[4
(.A- VA&%I(.AA1@)(.Pš
%p @!.(.A& c[A1(5p4
‹@!%*qaB Ŷ
j
#6%%A14
(.A)
VA6%L(.A+AOg/@)(.
%m@!.(.A&pc
AO(.4
p@!%*-%A&@!VA14
(.mqc[A1%V21j(i)
3
rB ¢ž!-4l5@!A&%(.A!V%'b‰VA&'N4
(.A1[A14
(.A&4PA1A žXkP,
(.%*(.+@!žO(./q(.%AOf'(.,5[`Z9 (5 \4
#6'
(.A+8Tˆm
%-,5@)(.A&A1%@!4
(5-c
A&%V213-#&%%AO4
(5ALKA1@!A6%'#&@XA14PAI,5@)(. \4
#6'A&4P%A
!%A6*!(.Am%A&K%AO3pAOg/@)(5!
%‹Ÿ@!%*‹#6@!5A6*‹A[%* ,5@)¢@XPg% A&@¡k,
Ad*Ÿ
aHžO@)-c
A1%V2&3[` g[A1%@!/AX(.A14P  #&%\c
A1%V26–A1S/4 [,5A&4PAOGA&@ ,5@)@!%*5Bk,
AI.(.A&@
A&%L%A&V'g*Z
%qmVA&%  #&213q(.A+fVA1A1%%Z(5A+@!A1(.'2&3p,‹K%*b  #61`-@oKA&%*B“#6@!p
(.'g \4
#&Ÿ(.AŸ8TPˆ£žp(.'g%c5,5f'(5¢5%‰j.@)(5@XA14PA#&@!¢,5@)ŸA1f'g#1 ƒ[.(.A1@XP+A&%*#6A1c[A1%
4
+"D%@š,5'+kP,5AI+@XAO@)-žš,5@)+%*0O3)A14%AI(.,
\V%^ \4
#6'*ŠŽB[,5@)+%A&K%!4."%@)“žš5%A&.#6,
%H A
kP,
4[(.mm(. \4
#6'q
%,5@)m(.A&A&%@!/4[(5c[A1%V213"%Z@)%LkP,5A V `-QSm45qA&jA1@!5/[BŒ4
3
A1@!^4
A&45„,5@))c
A1%V2&3I3+4 ,5A14Aš/@qB[(5Aš@!.(.+kP,5AL4
3+5%A1#6'@!R45P^5%A&.#&,5
%^#&@
'g
`
K
5!
6=,"+-. :<6E?, 1F.9/-1 ( ,(6) % *1F)#.
u A6j.A&@!5 kP,5Ap#1c
@!)(.ApVA&%+@!Pg%Ÿ,5@)¢d,
213¢A1@¡kP,5Ap+5%A&@!')(.¢@!.(.A1/£45A1%
"%*@J.(5S#6A1d*RAZ!@!.(.A&!"WcA&@ —g,[g*(.[`˜Q^!A&4P4P
B
A&4
#&4P%*%A&@!:d,
2&–PAORA&@ kP,5AZ
A1%,.,5%-(5-@XPg%KA1@oƒ"4[3+4
(.A1[A14
(.A&4PAIAO
#6'W,mA1@![%/@!A&4PAOŠŽB‘)4[3H /45AO%(
(.AZ,p
A1%,.,5%X(.!A&%%ƒA&K,54
(.X,5@)X(5%/c
,5213!(./"A&%A&4PAZ(5X45%@)rŠA6j./KA&@J!
/'#&2&3X(.AGžO#645'#&
A1A1#6''I@!X
%5%'(
1` C›%*mŸ#& (.Aq@!Pg%KA&4[ZA&@ ž&%/AOLA&@!%*'š,£A1
#&/@!A14A
(.'g%c5,5f'(5&BWA&j.A1@ @!ž6.(.PA1[AO#6f  #6PZ(.A)4
b/'A`XC$%Z,.%'(.[BŒA)A1%,.,5%(.qA&%%4
3
žZ45%@)B.@)^A&K,5A,5@)+(.'g%c5,5'2&3!A1[A1%(5!#64
„5A1#&(5qƒa#6@!!CE'4q, ? 45@!'rŠŽB5.(.A&@!
,.//0O%˜@!.(.A1/P›/45AO%A1›KA&45A1%/01(.Rƒr",
4
2&3 4 1 # ŠŽ`“gA11B45šA&4P4
BP3G@)T#6@!5A6j.P›k,
A
˜/45A1%AO›KA1%EAS4
3LA&%*3G%**(.P›45AOg*Z
`$US@!L2&3LkP,5A^A&@!P›A&@<K,5@)˜/,[26–AO
ž\%*4
"%@)%RšV%'b‰VA&(.A&A&4[(.A&4PA)ƒ,@šc
ŠT(.AG@!(5XI/45AO%/0O%Rš%A&'213
B45%@)/0O%:IA1%%
,)„
@!KA&45A1/0O%˜V%^ \4
#6'1`“US@!šž1%A^(.A^%4
"%@!26–A1›(5AS(5(5›AOg*bL(.'45fVA1
45IMZBPA&4[(.
kP,5A^,5@)š@!45A&%*/4PA1%AO4PA^(.A\(.A&A1%@!4
%:%*4
"%@)213G45A1#&A1b%'
%*š#&4—g,54Pš(.A\(
(.P
ž!+",54[2&3 *a .*a # `1G`S-",54
213,./01,5@ %.#6AO(.@XA14P(5AIAOg/@)213[%GVA&%@!/„
4
2&
@)bj.@!(.A!@!(5#&'#6,
%\,5@ V/%G(.A λ BŒkP,5AX(5A  45AX[q(.AX%*4
"%@)213)@)'5%5%'(5
%XXV‰%'b‰VA1‘(.A&A&4
(5A&4PAZ45!@!.(.A&)/45AO%OB.(5)A1K,54PA@)45A1/%*5…
tλ (y) =
`
(
y λ −1
λ
λ 6= 0
log(y) λ = 0
R%4
"%@!2&3Nž(.A  45(
S(.AT@X.(.GkP,5A˜,5@eV%“(.A λ = 1 (.A&A1%@!4
^kP,5A4
A&45„,5@)N%4
"%H
@)213ZžS4
A1#6AOb%'\[%*ZA1AS#&4—g,
4I(.A\(5(.P&BkP,
4[(. λ = 0 ,5@)%*4[g"%@)213K%f/@!'#&žS
@!A&„5%2&3[BA^kP,
4
(. λ = 0, 5 G%4
"%@!2&3\%*0^kP,
(.%*(
\žS@!˜/4
(5#1(5
`“CE.(.A&@!P˜#&A1%
š%*4
"%@)2&3 ? ‰jHg8T‰j!45!M™X
%/%R(5I",54
213 *a .*a # `1GS(.'4
f/VA&45!
#&A `P¤˜@!P
A6j.A&%/@!A14*%G
%.#6AO(.@XA14P-4
#&4—g,54P(.A)(5(.GkP,5AX#&c
@!\(.A!4
/'%SAXVA1%G%AO,
d*(.[`
C˜%/@!A1/%!žG4
A1#6AOb%X#1%%A1K%T)
#&A B.!kP,
‘ž/4
(.G—g,54P+#&@J)MRH c
A…
!
" /` #
.$
* /`964
6 " /-6
, .-+410
CE.(.A&@!SK%X,./01%G!",54
213+c‰j5#6‰jWƒaŠN
%*)#&#&,5%^
K%*  #&@!A14AB.#6@!I4
)Y$K,5%* > ;
($
*a .*a
# `1JP64 % !
*a .*a
# `1JP64 %
(
`166
% "$# /2$.
(
<Z .
( 67
−130
log−Likelihood
95%
2_
95%
−128
−135
log−Likelihood
−125
!
−124
# 1 *( . # A1@)(.)AIVP',
/0O%N+%A1,5/(.
−126
!), λ
−2
−1
0
1
2
−0.5
λ
0.0
0.5
1.0
1.5
λ
Y$/K,5%* > ;.…$g/@)2&3!(.!
% \@XA&% A&!@Xž&.(.!(.A ? ‰jPH8T‰j‘` u K%*b  #&I(5X(.%A1d*I@!Pg%š,5@)
VA1%3X@!5(5!(5X%A1K'3!(.AL#64  4
λ2&
`
AK%*b  #&p,5KA&%A-kP,5A- λ #6@ @)%IVA&%/@!/„
4
2&mA&%'m,5@ [,
#6 @!A&45%XkP,5A’5B%.` QS
A&4P*4P[BA&%*#6A1c[A1@!Gk,
AI V A14
#64P%H AL(.A14P%(./4PA&%V‰/(.A!#64  4
21-(.A?'P -B(5AX@!.(.k,
A
(5A&@!ZAO#&„5A&%Z4
A1A+#&[BW4
3A&"A6,
%L4
A&45„,5@)%*4[g"%@)213[` @![%*4PA)4,54
#1A6"A6,
%
%*4[g"%@)2&–A1(.A145AO#6A1b%\4
p#64—g,54Pp(.A-(
(.P&B“VP'pkP,5A+L@XAO@)L(.  #6,5/@o,
@o,
#&
/4PA1%
%A&213-(5G
% \@!A&%1B[@!.(.  #&4
(.A1#&(5GV%'b‰VA&'1`Z8T@X\K%*b  #6\(.'K4
D/H
#6P^
%!AOgALA6j.A1@X
/Z—b+@XPg%@¨/4
A1%'(5(.AL(
)%A12&3
B545%@)/'(5(5AZAL„5@!P#&A1(5g#&(5(.AL(.P
%A1f(.,
1BPžZ@!A1/„5%N.*%R%^4
3I@!.(.  #&%1`
4PA&%A14PAZK%*XA6j5@!4
%\,5@i,.%+A&jA1@!5/-A&@ k,
AIA&%*b!/4PA1%AO4PAZ@X.(.  #1%S)AO#1'
(5IV%b‰VA&[(5A&A&4
(.A14PA
%*L45A1%01%:I%A12&3
`Œ¤˜@!R#&%%A&KP%˜,5@J#&4—g,
4X(5A(
(.PT(.AA&jA1@XH
5‹#*„[@)(.‹KA1@  „Œ` jPOBTkP,5Aq5%A1A&4P* (.,
XV‰%'b‰VA1šAp; "P;pc
A&%V2&–PAO&B˜kP,5Am#&%%AO4
(5A&@ #6@!5%@!A&4PP˜(.A^4
(.Vf(5,5\ƒ"V%b‰VA& 9
ŠE(.A^,5@)ZAOž1#&/A\(.ASA&/j.AS,
%*'4
!ƒ \' &+| % }€{ nŠA
Z#64A&l
(5(5AN@XA1%#&l5%/)ƒ"@!K.†‚KPŠ“A1@eAO#6'(.^ƒV%b‰VA& .ŠŽ` u %kP,5VG%A1VA1A^#&4—g,54P(5A
(5(.˜"c.(.I45šdAIƒ ^ , 0 884 .9$ P 8:9'3/`* % 6 % 8: 1 8/ 96* .-3/ *9 ^ -1Š6`
8:%%A&K@!:-%*kP,5V)ALV',
/01@!^+(5[A1%3)A14P%AL-#64PA&l[(.+(.Aš@!A1%#&l5%)AL-#&@!5%/@!A14
(.PR[A1dj.A11…
L Q L ¦
4-1 / %-^ -#-6 #
!
!), *
# 4-1 / %-^
7:
*:93.96
(
9
P46-1 / %-^
4-1 / %`^
*6
(
a
(
^ 6:
. a
1 . 6 /:*
3
*-1 , /2139*
[email protected]/-6* %
(
(
# .&1G
, . ^
34
2.:a
:
Z
0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
Concentração de mercúrio em tecidos (mg/Kg)
3.5
u K%b  #6IKA1%(.IžZc
A&%V‰(.š4[)Y“K,
% >> `
(
# 148 43
40
60
80
100
Comprimento (cm)
Y$/K,5%* >> … #\K%*@)-(.A!(.'A&%*3-A14P%AIm8T@!5%/@!A&4P(.#6%A!#64[#6A&4P%2&3+(5AI@!A&%*#6l
%
A&@¨AO#6'(.R45!A&/j.A S('P &|/% }€{ r`
L Q L CEA&m(.K%*@)-(5A!(5[A1%3@!%*(.4
qY$/K,5%* >> B‘A&%*#6A&cA&@!PZk,
A!%A&'213-A14P%A!Z(.,
V%b‰VA&'N4
3+žI45A1%1`\C$.(.A1@!S—g,
%\,5@ @!.(.A&-/4
A1%GkP,5B@!›—b[.(.A1@!\/@)K/4[%SkP,5AI
%A1,5d*(.X4
3!A&%*bI@š,5/+D%/[…
`1J4`1 / %-^ -#`1
!
% 1137
!
6
`1
# `1
0
# *:1
% / .
6 % 0
/`9
+2_
* /.6/ 96 %
0
#
:9
% / 4
2_2
/-49 / Z
.*6 % 0
6
% 96
:3/ , % 3/ % 3/.
"
2_2 2 0
2
2_4 . 2 4
*9
$ ($ (
, . ^
4
2_ 2 2 *
!%!
a
Z 8 7 7
4 5 2
*
96
(
!
$ "!
*9
4
2
2 $!
2
$
$
(
10
# !
- 34
2_2 .6 64 %
, -'6
- 34
2_<
6
* 6*`1
% " 6
2
&Z<
2
3%
4
37
!
$!
'6
2_<2 . 8 8 4
2
8
0
2_
6_
4
0
4-1 / %-^ /2_2 4 . 8 .
5 7 4 4
66
% /213
96 .: , 3
P4-1 / %-^ /:9
$%$! %$
!$ !
$
7
(
9
(
9
5 5 . .&
/2
∼
∼
4-1 / %`^ .
#
-
0
2
$ $
! %$
4 8
_ 34
u %A1,5/(.ž!AOg*''#&@!A14A)K45  #1V[B‘45qA&4P4P
B‘PK%*b  #&G(.A+(.'K45D'#6PS@!%*@
kP,5AZR5%A&@!'N(5X@!.(.A1/!/45AO%N4
3)3XA&4[(.(
ZƒY$K,5%* > "ŠŽ…
!), # 1 *( . #
4
>'
!), *
# `1J4`1 / %-^ Normal Q−Q plot
2.0
6
Residuals vs Fitted
102
2
0
1.0
0.0
−2
−1.0
Residuals
77
83
77
4
Standardized residuals
102
83
0.0
0.5
1.0
1.5
−3
−2
Fitted values
1
2
3
0.20
Cook’s distance plot
102
102
77
0.05
0.10
83
77
0.0
0.00
0.5
1.0
1.5
Cook’s distance
83
0.15
2.0
0
Theoretical Quantiles
Scale−Location plot
Standardized residuals
−1
0.0
0.5
1.0
1.5
0
50
Fitted values
100
150
200
250
Obs. number
Y$K,5%* > "
…˜FG%*b  #&R(.AL(.'K45D'#6X
%*IX@!.(.A1/
`1J4-1 / %-^
`
SQ )Y$K,5%* > "[B
PN%AOf'(.,5PN@!%*@t#6'%*@!A&4PAZ,
@i
(.%*3+(.AZA&4
(5&4
#&)4[3H /45AO%O` u K%*b  #6
45%@)“@!%*!,5@)-(.'g%c5,5'2&3-(.AI%AOf'(.,5PS#6@¨A&4
(5&4
#&@!ž6%'#&)h-(5/%A&/pƒ""%@)4
(.-,5@)
#6,
%V^A&j.[45A&4
#&[P/VŠŽ` u K%b  #6 (5#&A6Hn7W.#14Z@!Pg%\k,
A:\„5A6A&%#6AO(5'#6'(5(5A˜4
3G#*„5A&KP
ZA&%˜,5@<5%c
/A1@!\*3šž&%/AS˜(.'g \4
#&˜(.AG8Tˆš4
3L5%A1A&4P@”45A145„,5@ V/%˜K%*4
(5AR(5A&@)'&`
8T„5A1K@!PWhS#&4
#&/,
3^kP,5ATA1A:#64—g,54PS(.A:(5(5Œ5%A1A&4PR,5@e
%c5/A1@)N(.A/4
A1%'(5(.A`ŒCE.(.A&@!P
%(
%mA1@)(.%L(.A ? ‰jPH8T‰jm
%*VA1%Lk,[˜A&%qqqV%L(.A λ @)L5%5%(.-[%*%A1/01%
,5@)I%*4
"%@)213I(
IV%'b‰VA1(5A&A&4
(.A14PA…
!), # 1 *( . # ($
!
*a .*a
# `1J4-1 / %-^ !
*a .*a
# `1J4-1 / %-^
(
`16
$ (
% "$# /2_
( 2_ P7
2_ 2 u %A1,5/(.IVA&@!R4[XY$K,5%* > .`
Q^AOg*  K,
%
B“m4PA&%Vp(.A-#&4  4
2&q[%*mqA1@!Vp(.p
% \@!A6% λ 4
#6,5T ’5BEkP,5A-/KH
45  #&%'+,
@!%4
g"%@)2&3)KP%fd@!#1 ƒ[AO%G(5AI4
3A&%V%#6@ @)/%\VA&%@!/„
4[2&Š6`
8T@!LG%4
g"%@)2&3GK%f/@!'#&\ž^c
g*4PA^#&45„5AO#6'(55Bž^5%A6"A&%fVA&
,./01bH'5B[TA1%bG@)'Eb#&/
4A&%5%A6%˜4
ZAO#1'L(.AO#6@!
4
(.A\LV‰%'b‰VA1."[@!A1(.'(55`œ\,
4
(.ZA&@!,5@<@!(5A&L/45AO%A1@ k,
A
=’
−243
−245
95%
−700
−249
−247
log−Likelihood
−500
log−Likelihood
−300
95%
−2
−1
0
1
2
−0.20
−0.10
λ
0.00
0.10
λ
Y$/K,5% > .…E@!2&3!(5X[% \@!A6%
A&X@!ž&.(.+(.A ? ‰jHg8T‰j)
%X!@!(5A&
λ
`1J4`1 / %-^
`
XV%b‰VA&‘(.A&A&4[(.A&4PA"‘/K%/@!01(
ƒ4
Xc
A+OŠ6B5A&@!N!A&K,
/4PAAOk,[2&3
…
log(Y ) = a + bX + (A%4
g"%@)%@!T(.AZVd*!hIAO#1'š%K4
aBPA1@!N!A1K,54PA%A&'2&3
…
Y = e(a+bX) × e
Q^AOgA)#&
BŒ4
A1#&'%/K/4
aBA1%@!q%A1(.,[Ež!@š,5/5#1VqA!4
3q(./V
`+œ\,
4
(.A1A!ž!
#&[B.X%*4
"%@)2&3LK%f/@!'#&IžL(.AOkP,
(5
`“%N,.%!(.
B5AZX%A12&3I"%^(./V‰
Y = e(a+bX) + u @X.(.A1/m4[3m(5A&%*bmA1%L/45AO%/0O(.qA&'%*4
"%@)2&3A(.A&VA&@!.%L[%L,5@ @!(5A&m4
3H
/45AO%O`$Q\Z5%*b#15B4
3A1@XP#&@!Lc[A1%ANL%AOf'(.,5Zž^(./VZ,)@I,5/5/'#&V[`$9 @!A1/„5%˜2&3
ž-A&j.[A1%@!A&4P%šm%4
g"%@)2&3qA+VA&%XAL%A1f'(.,5L
@ A14
(.A1%XL5%A&@!'L(5p@!(5A&
/45AO%O`
¤˜@!PNK%I%A601A&%N)—g,[gAL(.)@!(5A&+(.AZ%A1K%A13L%4
g"%@)4
(.!!V‰%'b‰VA1 .LA&@tKH
%d@XPR4
,5%*'T,[4
(.)I",54
2&3 *4 # …
!
`1J *4 / %-^ -#`1
%
!
1137
6
`1
0
# *:1
% / # `1
6 % 0
# *4
#
.6
*4
#
.6
∼
∼
*4 / %`^ 9
(
:9
(
4-1 / %-^ B
46-1 / %-^ =V
/`9
W2 5 2 8
#
96 .: , 3
2_2 .
% / .*6 % 0
6
% 96
:3/ , % 3/ % 3/.
"
2_ 2 2 0
2
2_7 . 8 *9[9
(
3%
2
2 2
$!
*:9
4 7
$!
, -'6
# !
- 34
.
2_2 .6 10
2_<
6
* *-1
% " 6
$
$
- 34
4 %
2
(
5 7
7_
$
'6
! $
!
0
"! *
2_2 2 37
*
4
$
Z . 2 8
2_2 8 . 37 5 8
2
0
a
2_37 4 8 2
4
6_
<34 4 8 4 7
:9
$
/2_2&
4
% /213
/-49 / 0
/:9
$ !
!
! %$
+2_
* /.6/ 96 %
0
2
$ $
7 . 7 .
_ #34
-
8T@!
%4
(.\A1A^—g,[gAR#&@ G
%ž1VP)ƒA&@ S%4
"%@!2&3PŠŽB‰.(.A&@!˜45*%›,5@)(./"A&%A&4
21\4
#6A  #6A&4PAR(.AR(.A6A&%@!/4
2&3IƒkP,5AN,5@!A&4P,š(.AN’5B =P’=N
%\’5B ¦P>' V Š6BO@”#6@!G,5@)\(5/@!4P,
213\(5
A&%%Z
(.%*3Z%A1'(.,
`“9 %A&L(5A^%A1K%A13
%*˜(
(.P›%*4[g"%@)(5EA&@ K%/@!P&B@ #&@!
^/4PA1%V/PN(.Aš#64  4
2&)(.AZ
%AO(.213).(.A&@ A1%^c5'(.^#&@t^#&@)4[(.Nc
/j.XAšVP',
/0O(.P
4
!Y$/K,5%* > =5`
9(
!
a-# 66_ 13 #
!), *4 / %-^ -# , /.-
!
)
, *
# 4-1 / %-^
7:
*4
(
9
# *9 .:96
!
/`9 # `1J*4 / %-^
!
/`9 %W# 9(
a
9
!
/`9 %W# 9(
a
9
% " # 2
P7 &
2
# `1JP*4 / %-^
# 4-1 / %`^
*6
P9(a
.6
, 6_ *4 / %`^
, 6_ *4 / %`^
/`9:'
a:
1 . 6 /:*
( %$
:(6
<
. *9 / 9 .: :
*`1 , 3/21 96*
.a Z
, . ^
# .&1Z
(
4
( ( $ ( %$
( $ ( $ ( % $
:7
:(6
:7
:(6
0
−1
−2
log(Concentração de mercúrio)
1
(
(
*4
! ( $ ( (
(
( (
( :9
40
60
80
100
Comprimento (cm)
Y$/K,5%* > =
… #\K%*@))(.AX(.A&%*3)@XPg%4
(.+#64[#6A&4P%2&3)(.AI@!A&%*#6l5%/)A1@tA1#&(5šƒ/K%/@!/H
01(5Š:#&@JX@)45„5)(.PR/4[(./Vf'(.,5P&`
EC %$,.%\(.
BARk,
A&%@!Œ0&A1%E,5@”K%*b  #6S#&@”G#6,5%VSAOg/@)(
^4
\A1#&S%/K/4
aB‰.(.A&@!
%*4[g"%@)%(.A)V/5%A1(.'26–AO&BŒ@ #6@XqP/4PA1%V/PG(5A!#&4  4
21[%*A1#&(.AO#6@!aB
,
4
(5!I",54[2&3 a ,_# ` u %A1,5/(5X(.+#&D.(./KXc
/j.I.(.ALA&%NV,
/01(.I4[XY$K,5%* > $.…
=P;
!), *
# 4-1 / %-^
7:
*4
(
9
P46-1 / %-^
# *9 .:96
a
9
!
/`9 %W# 9(
a
9
!
/`9 %W# 9(
a
9
(
*6
(
(
(
( ( $ ( %$( %%$
( ( % $( %% $
( ( $
. a
1 . 6 /:*
.a (
Z
, . ^
7
:(
7
:(
-(
a ,_#P, P*4 / %-^
a ,_#P, P*4 / %-^
# .&1G
a ,_#P, P*4 / %-^
(
*-1 , /2139*
4
3.0
2.5
2.0
1.5
1.0
0.5
0.0
Concentração de mercúrio (mg/Kg)
3.5
!
/`9 %W# 9(
40
60
80
100
Comprimento (cm)
Y$/K,5%* > $.… #\'K%*@))(.AX(.'A&%*3+@!%*4
(5+-#6,
%V+(.AI%A1K%A13)(.-@!.(.A&—g,
(5+A&@ KH
%d@XP&B%4
"%@!(5š(5AZV/X
%XXA1#&X(.A1#&/@)W%/K/4[`
9 Y$K,5%* > =@!%*ZL(.'[A1%3L(.ZKP%d@!Z4
,5%Œƒ"c[AI‰Š˜(5Z#&4
#&A&4P%*213Z(.A^@!A&%*#6l
%ZA&@
% A&'2&3LX#6@!5%@XA14Pš(.PA&/j.A11`›9 %A6*š(.A\%A1K%A13#&@<V%A15%AO(./:
%AOA14*LšA&K,54A
"%@)5…
log(M erc) = −4, 166968 + 0, 045279 × Len
9 Y“K,
% > $@!Pg%LX(.'A&%*3I(5TV‰/%AO(.A#64
#6A14P%*2&3š(.AG@!A&%*#6l5%/š4
šAO#1'L%K4
[A&@
•
%A&'2&3XX#&@!5%/@!A14)(.RA&/j.A11`E9e#&,5%V‰X@!%*(
š45)K%b  #6X5%A1A&4P*I!A&K,
/4PAG"%@)5…
M erc = e(−4,166968+0,045279×Len)
u 4
(.A^G%4
"%@!2&3G(5AO#1'G/K%f/@!#1S[%*Z%/K/4
"5%A1/01(5G[A1G",
4
2&3;a ,_# ^45P
5%A1(./PRA/@!dA1^(.AL#&4  4
215`
u K%*b  #6-(.A!(.'K45D'#6P^
%-A1AX@X.(.A1/c.(5A&#&@)4[(. , * # `1J *4 / %`^ )ƒY$K,5%*
> ¦PŠN@!%*+kP,5AX+K%/@!012&3!/4
A1%0&, +%A&'2&3)A&4P%AI^V%'b‰VA&'NAX45%@)/01,mP^%A1f(.,
1B
01A&4
(5G#&@”kP,5ARE(5(.$A&4
(.AOA&@”h$5%A1@!“(5G@!.(.A1/G/45AO%O`“9 %*4
"%@)213S(.A:V%b‰VA&'
(.A1VATA&%E%A1/01(5^#6@e#&,5A&'5B
%4
#6
/@!A&4PA:#&@ %A12&3ShS4PA1%5%A6*213^(.%A&G(.“
% \@XA&%ŒA
h!#6@X[%*2&3I(.AZ@!.(.A1/P&`E˜@ K,5@):/,
26–A11B5X@XA1/„
%N2&3!žZ,./01%N@!(5A&N
%5%'(5
#6@!p /4
A1%IKA145A&%*/0O(.[` u @!(5A& /45AO%!(5mV%'b‰VA&%*4
"%@)(5q.(.AA&%I@)'I(./"f'#6R(5A
4A&%5%A6%1BŒVP'pkP,5A+p#&PA  #6A&4PA+(.A)%A1K%A13-45PZ@!%*q,5@)j.q(.A,5@!A&4Pm45m/K%/@!
4
,5%*(5š#&4
#&A&4P%*213Z(.AG@!A&%*#6l5%/š45AO#6'(.TA&@<%A&'2&3LX,5@!A&4Pš45š@)45„5š#&%[%[(.P
=>
Residuals vs Fitted
Normal Q−Q plot
182
4
2
0
−2
1.0
0.0
−1.0
64
−1.0
0.0
0.5
1.0
−3
−2
−1
0
1
2
Fitted values
Theoretical Quantiles
Scale−Location plot
Cook’s distance plot
3
2.0
182
64
0.0
0.5
1.0
1.5
Cook’s distance
95
−2.0
−1.0
0.0
0.5
1.0
182
0.00 0.02 0.04 0.06 0.08
Residuals
95
64
−2.0
Standardized residuals
Standardized residuals
182
95
173
64
0
50
Fitted values
100
150
200
250
Obs. number
Y$K,5%* > ¦5…˜FG%*b  #&R(.AL(.'K45D'#6X
%*IX@!.(.A1/
`1J*4 / %-^
`
A&/jAOqƒ"4
3 ž,5@) %A&'213p@I,5d‹(5/%A6*ŠZA4
3pA1@!!#6@X /45"A&%/%!@)'š4[(5 c5%A %.#6AO
c5DK#&£%AO4[b‰VA&SA&#6l
@š,5 (.AŸ@!A&%*#6l
%£45P-A1#&(.Pq(.[A1dj.AO@)/%AO&` Q^ A&4P*4P[B
A)m5%[DP/m(.m@!.(.A1/mAOg*f''#6q"%L@X
/AO@!A&4PA-q5%A1(.'2&3q(5A)V‰/%AOZ(.A+#64
#6A14P%*2&3(5A
@!A&%*#6l5%XX
%/%^(.)#&@!5%/@!A&4PX(.PR[A1dj.AOZƒ#6@i!
/'#&2&3IA&@i545Ag—@!A&4P!@Ic5/A14P‘,(5A
l
(.A-5l5c5#1Š6B$ @X.(.A1/ #6@ mV%'b‰VA&˜%*4
"%@)(5",54
#&/4
m@I,5dpcA&@q`p›j.'gA&@ /,[26–AO
A&@ kP,5ALžL4
A1#6AOb%I*@Ic[ž1@i@!.(.  #&%\!A1#&)(
)V%b‰VA&‘4
(.A&A&4[(.A&4PA`^Q^AOgAš#&[B54
3!A&@!
#6@! 4."A&%/%m£%*4
"%@)2&3¢D/@) £
%/%q(. @Xž&.(.(.A ? ‰jH8T‰j‘B:A A1@!qkP,5A @)%,5@
#6,
(5(.‹A1[AO#6'NAA1VA1%@!Pš%A1/014
(.p,5@)‹%A&K%A13m@šl
d/5'5BT[!IAO#1'X(.Aq(.d"A1%A14PA1
V%b‰VA&'N4
(.A&A&4[(.A&4PAOG[.(.A1@ %AOk,
A&%A&%S(./"A&%A&4PA1S%*4."%@)2&–A1NA!-#&@!
%*213)(.A!#6A  #6A&4PAO
(.AZ%A&K%AO3L.(.ALA&%^(./"f#&/`
5!
>
: 1 8) 1F+541F. /-1 :*6=6=1 #, (:
S
N
œ\,
4
(.+5%[DP/(5+4[bALžI@X
/AO@!A&4PAI#&#&,5'%\-@)K4
d,
(.AI(
-#&2&3XA14P%AL,5@ %
.( AV‰%'b‰VA11BŒ @!ž6.(. (.A-%A&K%AO3qž+%%A&A&V4A+A- c.—gA&Vp5%4
#6
T
m A&%šAOg/@)%š,5@
% \@XA&%(5(.'g%c5,5'2&34
%@!Ec5/V%'(5
…Sq#6A  #6A&4PA)(.A)#6%%A&'213[`M^A&
%A!kP,5ABŒ[AO%G(
=>"
A1%/)%A&'213)A&4P%Aš+%A&+(.AI%A1K%A13!Aš,5@ #6A  #6A&4PAI(.AI#&%%A12&3[B.-c.—gA6/V), )A&%K,
4*
(.¢AOg,
(.£(.A1VAm(.A6A&%@!/4
%+kP,
S(5)(.+A&%*b‹,./0O(5
` C›%*‹Ÿ4
bAm(.Ap%A&K%AO3[B›A1@!P
4A&%A1(.:A1@¨A1@)% β B
+#6A  #&/A14PAZ(.AZ%A&K%A13š[%*@!ž6%'#6Xk,
AZ%A1KA),5@!A&4P)4
XV‰%'b‰VA1
(.A1[A14
(.A&4PANA&@”%A&'213\G,5@!A&4PG4
GV%b‰VA&P/4[(.A&A&4
(5A&4PA`˜œ\,[4
(.G4
3G,5@!/@!P“,
@!G%A&'213
",54
#&/4
PA&4P%A:“V‰%'b‰VA11BO4
3\A6j.AT,5@ β [%*@!ž6%'#6^\A1%“AOg/@)(5
B‰@)“žTfVA1kP,5AR$(.,
V%b‰VA&'N(.'g%c5,
@IHnAL(.AL@!.(.-#64—g,54P[B[A&K,54
(.++(5%/c
,5213)c5V%(5!45%@)B
kP,5ALžš%A1K'(5
A&'!@!ž1(.'mƒ µ A µ ŠXAp(.A1V/PI[(.%–A1qƒ σ A σ Š!(5)(.,
!V%'b‰VA1IAm[A1/¢#&PA  #6A&4PA
(.A #&%%A12&3 ƒ ρYŠ)1kP,5A (5YA62A1%@!4
¢‹"%*2&¢(
¢Y.#61'213‹Y 2A&4P%Ap)@!AO@)1` Tg*£.#&2&3‹4
3
45AO#6A1%@XA14PAN,
%KA^Z
%%(5L/4 [,5&4
#&š(.A^,5@)Lc5%A^,5%*5B@)(.A1VA^A&%˜L
%.(.,.š(.AS,
%A1[AO#ŽV%A&'2&–PAO^",
4
#64
Z#&@ ,
@!A&%*#6A1/%*-V%'b‰VA1aB‘kP,5A)(5A+A1%G,
@ %Z@!A&4[,5%*b‰VA1“,
'A14PA)ƒ"+kP,5AžLXc
AZ(.)kP,5AL#645„5A1#&A&@!R#&@!)4
b/'AG@š,
d/V%'(5PŠŽ`
9Ÿ",54[2&3S
%*R^#&b#&,5/\(.^#6A  #6A&4PA(5A#6%%A&'213:45SMŸž^#&@)4[(.^#6%OƒŠŽB‰4
(5A˜W%K,5@!A&4PP
5%/4[#6
'“3G“V%b‰VA&'ƒ Y A Y ŠŒA:S@!ž6(5XƒC$AO%*4WB (A1%@)4L,I‚A14
(5rŠŽ` u @!ž&.(.)€az +"%w~
ž)(.AC$AO%*4 ƒ5%.(.,5H @!1@!A&4P2PŠŽ`EC›%*X#&'#6,
%@!T)#6A  #6A&4PAZ(.AL#&%%A12&3I(5:V%b‰VA&'4
#64—g,54P)(.AL(
(.PN(5N/KP:A1#6%A&VA&@!1…
L
.*
!
# 4 %
%
2_ 7 5 4 2
(
9
:4 %
C›%*I#1'#6,5'%R)#6A  #6A&4PAZ(.AL#&%%A12&3L4
3!
%@!ž6%'#6!(.AS(A1%@)4
.*
!
# 4 %
(
9
(
:4 %
H
2_ 5 7 8 5 5 2 4
%
13 ^ *
%`, :19
Q^A:k,
ATG#6A  #&/A14PAS{ |G(.A (.[AO%@!4L#6%%A1[4
(.A@X
/AO@!A&4PA:S,5@)S#6%%A&'213^(.A:CEA1%4
,5c
/,54
(.)PRV‰/%AOR(5RV%'b‰VA&'T[%N[PgZƒ"%*4
ˆ*ŠŽ…
.*
!
# 696+
# 4 %
(
9 9+
# 6 4 %
K
2_ 5 7 8 5 5 2 4
(ALkP,5'A1%@!PN#&'#6,
%:,
@!!@)%/0L(.AL#&%%A12&3šA&4P%A V%'b‰VA11B.@!5/AO@!A14AZ,
@!N#&@!
%K,
@XA14PXX4
@!AZ(.+(5*I"%@XA,@)%0Z#6,—N#6/,54[NkP,5A&%A&@!P:#&%%A1#64
%1…
.*
!
# 4 % 9
96
%
Z2 2 2 2 2 2 2
2_ 7 5 4 2
2_7 5 4 2
Z 2 2 2 2 2 2 2
%%
9 ",54
2&3 .* 6 % # L[A1%@!/A)+%A1/012&3-(.AX,5@ AOgAX(5A!K45  #F\4
#6'+[%*+-„
/DA1A H :
0
.
B
,
[
4
.
(
!
R
!
@
1
A
!
@
N
%
K
,
X
@
1
A
P
4
R
P
k
5
,
L
A
X
",
5
[
4
&
2
3
.* # +ƒa#6@i!(./"A&%A&4
21XkP,5ALX",
4
2&3!(5AA1A
ρ=0
4
3XA&%@!dAZ!,
)(.AZ,
@¨(5*X"%@!AG,@)%/0Z#6@!!%K,5@!A&4P[…
.*
!
6 % % *9
, *
%
6610
# 4 %
(
5_ 5 2 5
669 /-'
8 .
646 %
9
37
(
, -'
2_5 2 5 8 4
% -1 , % /213 % 0
.*
2_7 5 4 2
.*63/:*9
9064 %
^ 7 , * ^ % / % 0
4 %
. 13*-139
, .96N.*:9 / 6:93.
7
(
9
! %$
<3. /2 5
/ 96'66
.*3/:*:9N/ %
0
2_8 . 2 38 5 4
%
=.
9*
" 6
*2
EC .(.A&@!IA&%*#6A&cA&%XA&‹%kP,5V (5Aqf'(5
B˜k,
Až[PfVA&:,.//0O%!%K,5@!A14š
%*p@!.(.  #&%
% \@XA&%L(5mAOgAB˜#6@! p@!ž6.(. (.A#6%%A&'213
B$m„5[DAOA/A&%4
V‰ ƒ"c5'#&,
(5B›,545'#&,
(5
@)%˜,+@!A&45%kP,5A\’PŠEASš45f/VA&(.AS#64  4
2&Z[%*L/4PA&%V‰/LšA1%A1@)(.ƒDL
%*š#&PA  #6A&4PA
5%.(.,.H@!@XA14P!(.AZCEA1%*4[Š6`
.*
!
6 % , :1391 %
6610
669 /-'
% -1 , , -'6
7 2
(
9
9
!
(
4 %
:96+@.*3/:*:9
646 %
$ (
# 4 %
13: ^ *
% , -139
^ *
9064 %
4 . 4/2 .
^ 7 , * ^ % / % 0
^ *N/ %
*
9*0 " 6*2
% /213 % 0
^ *
2_5 7 8 5 5 2 4
9 % 4-106
, -'66
646 %
%
(
'3/ % *
137
0
@/`93.*. 13 ^ *
/: %
/`9
.:*
0
% P6 # 6 4 %
%-, :139 9
(
^9 ž&@ (5A1dA&%4
/V\4
3H %*@!ž6%'#&&B[G/@!/A1Z(5AX#&4  4
2&-AXA1AOGc
A1(.\A&@ %A1H
@!%*KA&@ [.(.A1@ A&%E%A101(5Œ4PG[%*SP$#&A  #&/A14A1›(.AR%A&K%AO3SkP,
4PG
%*SP›#6A  #6A&4PAO
(.AL#&%%A12&3[B#&@!!VA&%A&@!PT4[I
%D‰j.@!XA12&3
`
5! $&:/2176 13176=6=:*.9/2:?4=) :
6
1FE 6=17'<6=1.. (: 1 :*6=6=1 #, (:
9^A1%N(.AG4
3IA&j'%:4
A&45„,5@)š",54
2&3XkP,5AGA&%@X/I!#&b'#6,
/!(.X[.(.A1%:AA1%%I(.I, %š,5@)
4[bA+(.A-%A&K%AO3X—bm%A1/01(55B“ž-fVA1˜5%K%@!%Z,5@)q",54
213pAOA1#&f  #&m
%p #&b#&,5/p(5
(5A&%[%*\,
@ A1AS(.A\#6%%A&'2&3\c[A1(5G4[E"D%@I,5˜(.'4
f/VA&'›A&@ /V%P$A&jPš#6@!ZL(.A%
ƒ V '>¦ "PŠŽ`EU^@)I",54
213X
%*L!#&b#&,5X(.X(5A&%Zƒ#&@J%K,
@XA14PT% #6%%A&'213Zc
A1%V(55B ”/
(.AOA—(.!A4 •@)45„5)(5!@XPg%PŠT[.(.A1%'  #&%R@…
, *
.*#-# 93.-3/-*9
-#
# 8 -
" $
$
$ ( # 68 -# # 8 #-#
#
9
# 9 8 #&% " #&%-" # 9 3
# %Z# , *#-#)`
$
# 2
# / % # 9&
68 # /-
## *4
6-# , 9*:1
9 :8 # 3
## *4
#,
( (
# #" #,
$ ( $
# 8 # 9 $
(
6
$
, *6
, *63
S9 T",54[26–A1R4PA&%4
Th , *6 .:* # S#&#&,5'@J%*4[g"%@)(
(5AY$'„
A&%R
%*šIXV‰/%Rc
A&%H
V(.q(.A{+AXV%#6%f/'#6
%*+ α (.A1Ag—(.A v = n − 2 K%*,[\(.A!/cA&%*(5(.A`LC›%-,
@!
)",
4
2&3(.A!(.'g%c5,5'2&3 ~šƒ " .Š6` u #&b#&,5/(.-0` c ƒ Z Š^A&%@!dAIq#&b#&,5/(.-A1%%(5+ SAI(5
(5A&%RL
%/%:(5Z",54[2&3X(.A(.%c5,5'2&3š45%@)“ƒ , 9*:β1 # Š6`“¥p:(.A&„5AO.(.A&@JA&%TA&4
#&4P%*(.P
A&@‘%ƒ V '¦ "Š›AG4
I[Pg/'ZA&D%'#&
`$9™",54
213!#&/@)Z"‘(.A  4
(5X(.AG@!(5XX#&#&,5%TI[.(.A1%R
%*
XAOgAZc5#1,
(
˜ƒ H : ρ 6= 0Š6` u %A1,5/(5!(5A1I",54
213!
%*IXA&j.A&@!5!(
NKRA1%'5…
1
!), *6 .*
:
2_ 2 2 2 # 2_7 5 4 2
(
($
2_ 2 .
2
%$
8 37 .
==
, *6
2_ 8 8 8 7 4 2 7
Ÿ[PfVA&5#&4
%,5%E,5@)Z#6,5%VG(5AN[.(.A1%›,./014
(.ZAOg*S",
4
2&3
B@)˜A1G[.(.ANKA&%*%E%A1,5d*(.P
,5@<*4PI/45AOA&%*(51BA&4
(.IA&@ V'g*škP,5AGžSXV‰/%T(.{L#6%fd#&LA&4
(.AšAG@X.(.  #1%T#&@ PK%,
(.A/c[A1%(
(.AA(.A1VA&@!Pš#64
(.A1%%šp#&,5%V A&4
L
%mPZ*@)45„
š@!%*'L#6,—gP-{m#&%f/'#6P
Ag—@ @!A145%A1Tk,
A\ ρ (5 H `›CE%TA&jA1@!5/[B.A\
%*škP,5A1%A1@XP
45Ag—%T,5@ AOg,
(.I
%*LA14
#64%%
,5@)q.#&2&3-A&4P%A!V‰%'b‰V1A11B‘(.A)@!.(.kP,5A+@)K45d,
(.A)(.m#6A  #6A&4PA)(.A)#&%%A12&3-A1[A1%(.
Ag—5%‰j./@)(
@!A&4PA ρ = 0, 6 A!-A1A!(.A)K45  H# \4
#&A1%b-%AO/0O(.#6@ α = 0, 05 S
` (.c[A1@XP
kP,5ABA&K,
4
(.-+cA&'+(.PL{)#6%f/'#61Bk,
AšA&4
S-
%%\(.A} V ;mƒ V ’ŠNp{)#6%fd#&+
)
A&%R@!A&45%RkP,5AZ’
B =
` #\A@!(5XkP,5AZDI45PR/4PA&%A1šA&4P3XcA&%RX[.(.A1%N
%*L*@)4
„5R@!Pg%T
%/%^(.A V ;.`›9eY$/K,5% > 'š@!%*X,5@)!#6,5%VX(5AZ[.(.A1%^#&'#6,
(5š,[4
(.)I",54
2&3!A1[AO#6  #&(55…
!), *
# a
, *
(
.*:
# 2
(
(
4 (2$2 . a 7: a , 6 %% /:* 9
(
, *
#, /`9 #
( %%$ ( "
∼ ∼ %
∼ ∼
7 , *63
-
:(
^ *
a 2_4
6`13 9 ^ *
6 ,^ 2
2 .
(
.a
% P
0.8
0.7
0.6
Poder ρ = 0.6 α = 0.05
0.9
1.0
-13* % 6
(
20
30
40
50
Tamanho amostral
Y$/K,5%* > '
…N8T,5%V+(.AI[.(.A1%\
%)(5d"A1%A14A1S@!45„5P^@!%*'^A&4
( )@)K4
d,
(.AšAOA&%*(
!
%*
)#6A  #6A&4PA ρ = 0, 6 AZX5%c
c
/(
(.AZ(.AA&%%X(.!/ α = 0, 05 `
5! C+54176(, :*.9/21 :*+ ,(+ , 1 41F.C41F. ; ,(.17,"/-:*.91E 6=17,"E?:*.C46=,('<1FE
u I5%.#&A1(.@!A&4PPš45‹MJ
%p #&b#&,5 (.A/4PA&%V‰/Pš(.Aq#64  4
2& N |O|~ ŽQ ~a{ L K 3 A1@!A&„
4PAOI
kP,5ALV@XP^4PA&%/%@!A&4PA` u K%*4
(5ALA1K%A1(.!A1b!4[)(.A  4
213+(5X",54[2&3)A1%^%AO@!%*(
5`›C›%*
#6@!A12&%)#6@ ‹A&j.A&@!5‹@))/@!5A11B:V‰@!!#&#&,5%)/4PA&%V‰/P!(.Am#64  4
21 N |O|~ ŽQ ~a{ L K %* N
#6A  #6A&4PAZ(.AL#&%%A12&3L
%*X)#64—g,54P)(.AL(5(.R(5NK1` #SA  45%SI",54
213!žZ@š,5/Xb#6aB5V'g
kP,5AZ!5%D5%š",54
213)(.AZ#6%%A&'213X(.)M ƒP.* # Š‘—b!A&%@!dAZ!A6j%*213I(5A1X/45"%@!2&3
…
" /` # **3
!
* /`964
!
6 " /-6
, .-+410
..*#- 93.-3/:*9
# a
(
2/
.:*
**
# a
9
/+
(
a
=$
/3 W
!
.***#-#`**
!
.***
%
6
0
**
# 66
% (
064 %
** % ,
(
# 46 %
**
% !%! /2_2 2 .
.
**
.6/ # **
`966'6 %
8 .
2_ 5 8 4
#
2_ 5 35 5
66.
/:*9 %
%$
7 7 . 7
, /. %
@.***3
! (
#
*
6*:136
'6
8 .
P*
0
'6
** % ,
0
32 2 2 2
2 4 5
2
32 2 2 2
% 3.
% % (
@..*
/: %
%
*9
.6/ # .***
0
R4PA&%VR(.AZ#64  4
2&
…
!
% 3/ % 3/.
3/ % 3/. %
2_7 5 4 2
<32 2 2 2
*3/-43/`96
(
.. *
(
9
!
W2 .:963/
2
8 .
@
#
2
5 8 8 2
#
2
4 % /.
(
)
`966'6 %
*9
3/-43/
% (
!!
Z2
@
96
! 2_8
2
.:6
&# % kP,5A4
3m0A14(5 A&4[#64P%%š,5@ #6A  #6A&4PA@)%IkP,5A V B˜(5A-@!.(. kP,5A5%A&"A&%/@!P
,.//0O%!‹/4PA1%V/‹(.Am#64  4
21 (.PX[A1%#&A&4P'&` u „5'gK%*@)p(
(.'%/c5,
213Ÿ(.‹#&A  #&/A14A(5A
#6%%A&'213L@!Pg%X,5@)!(.'g%c5,5'2&3!@Xž&%#1IhXAOkP,5A1%(5
B.#6@!!VA1@!:4
)Y$/K,5%*S"P’5…
# .***
(
* /./: 966
2.:a
(
*
7
"
93./:
-1
3000
13/`9
.*6
2000
(
a:
0
Frequência em reamostragens
`13* % 649 %
(
1000
!)^ / % 0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
Coeficiente de correlação
Y$/K,5%* "P’5
… C^'K%@)+@!%*4
(5qq(.'%/c5,
213q(.L#&A  #&/A14A1Z(.A)#&%%A12&3
%* V ’5` ’’’+%A1H
@!%*KA&4
|1|~ Ž~{ (5!#&4—g,
4)(.AL(5(5N(5NK1`
N Q LK
=¦
\œ ,
4
(.šIA1f'g#1L4
3I
%AOA14*L(.'g%c5,5'2&3š45%@)[4
%A1@!%*KA14
1B4
3X(.A&VA&@!T,./dH
01%˜Z(.'g%c5,5'2&3G4
%@!5,)Z(.'%/c5,
213!~E
%*GKA&%*%EP›/@!dA1˜(5AS#64  4[2&G,XAOg*%›„5DAOAO&`
9 (.%c5,5'2&3(5\A1f'g#1\%AO@!%*(
R(5AXA&%G,./0O(5-
%*)A1%kP,
'kP,5A&%\„5[DA1AX%A&H
'V #6A  #6A&4PAq(.Aq#6%%A&'213
` C$%IA&j.A&@!5
B˜
% „5DAOA4,5' ƒ H : ρ = 0ŠŽB›(5A&@!
#&#&,5'%Tš5%c
c5/'(5(.A\(.A\#6%*(.š#&@<š4l5@!A1%š(5AS%A1@!Pg%KA&4[˜kP,5A\5%AO0A14P%*@ #6A  #6A&4PAO
(.AL#&%%A12&3š@XA145%A1R,K,[':)’
…
% 1
!
# .:***
!
# .:*** - 28
-#/2
˜4
#&4P%*@!PRA&4P3
B
!5%c[c5/'(5(.AZ(.Aš’5B ’’’ V ƒ[A14
V A1@ V ’’’’I%AO@!%*KA&4
R
%AOA14,
,5@ #&PA  #6A&4PAL@!A&45%GkP,5AX’ŠŽ`U^@)-,.%)@)45A&%-(.AšA1%\+„
/DA1Aƒ H : ρ = 0Š^žš%A1014[(.
,5@)LA&%@š,5213L(5c
A&%V‰26–A1EA1@<,5@)š(5˜V%b‰VA&'&BP(.AS@!.(.škP,5A\4
3I0A—ZA1[A1%(.LA14
#64%%
#6%%A&'213SK45  #&V5`WC›%*\[B(.A&VA&@!“%A1(.A  45%ES",54
213ZGA1%$%A1@!%*(5^(5AT@!.(.ZS%A1/01%
X[A1%@I,.2&3X[A14
RA1@¨,5@)!(.A&'1…
(
!
..*#- 93.-3/:*9
!
.* , :1 -#`**
# 46 %
!
.* , :1 -#`**
# 46 %
# a
2/
.:*
(
(
.. *
.. *
# a
(
9
<32 2 2 2
(
<32 2 2 2
/+
(
a
( % /21
, -1
:3/:* 9 SQ G(.A  45'2&3(5\",54
213[BD(.A1VA&@!P“4
(.A&j5%›SV%'b‰VA1PA&%E[A1%@I,.(5Xƒ"45AOgA:A&j.A&@!5
B9Sc5,54
(
Š
AL4
+„5%*)(.AšAOA1#&  #&%SS%K,5@!A&4PPN(5!",54[2&3 **-žš/@!%4PAš(.A  45/% % / 1 , :1 3/:*9
%!kP,5AL!%A1@!Pg%KA&@JAg—!%A1/01(5XA1@¨%A&213
` u „5'gK%@!!(5)(5%/c
,5213)(.P^#6A  #6/H
A&4PA1G%AO@!%*(5S#&@ A&%@š,.*213-@!Pg%,5@)-K%4
(.A!(./"A&%A&4
21-A1@ %A12&3-„5'gK%*@)+(
(.'g%c5,5'2&3 |O|~ Ž~a{ ƒY$K,5%* " V Š
1000
0
500
Frequência
1500
N Q LK
−0.5
0.0
0.5
Coeficientes de correlação
Y$/K,5%* " V … C^'K%@)+@!%*4
(5qq(.'%/c5,
213q(.L#&A  #&/A14A1Z(.A)#&%%A12&3
%* V ’5` ’’’+%A1H
@!%*KA&4
R#6@JA&%@š,.*2&3X(5!#&4—g,
4)(.AL(5(5N(5NK1`
EC .(.A&@!SAOg*%+„5DAOAX4,5' H : ρ = 0 #1'#6,5'4
(5kP,
4PS#&A  #&/A14A1\@)%A1\,pK,
!c
A1%V(.X"%*@JA14
#64%(.:4
N%0A1@!Pg%KA&4[&`EC›%*X,5@¨A1AZc5'#&,
(5aB
(5A&VA1@!N#64
(.A1%%
A&4[R!@!D(5,5/)(.+#&A  #&/A14A…
!
.* , :1 2
=P'
%
2_ 7 5 4 2
# : %Z# .* , :1 % 1
!
28.:* , ::1 ! N.* , :1 :
2
T8 @!I45A&45„,5@)š%AO@!%*KA&@ @XPg%,),5@¨#&PA  #6A&4PA^3IdXkP,
4šIc
A&%V(.[BIV‰/%:(5A
C ž)4
(5@XA145%LkP,5A)’
B ’’’ V `LCE.(.A&@!VA&%  #&%G'gA&q@!f/45@!qAX@)bj@!m(5(5%/c
,5213m(5
@!Pg%TA&%@š,5(
1…
/ % !
(
13:a
# .:* , -1 :
# 1G/`9
# . * , ::1
3
4 34 4 8 .
/2
&$
$
2_ 7 4 5 37
.
u T@XAO@!P4PA&%VASA1A1T(5A&@¨A&%:,./0O(.P
%LX#&PA  #6A&4PA\(.AG%A1K%A13
B
%AO#6'@XP
A&4[L%A1(5A  45%šq",
4
2&3 kP,5AA&%*bq%AO@!%*(
5`qQ^ #1p(.š/4PA1%V/PL(.A#&4  4
21 |O|~ Ž~a{ B
(.A  45@XPNX",54
213)(5!A1K,54PA@)45A1/%*5…
N Q LK
!
64#- 93.-3/:*9
!
**-#`**
!
**
%
6
0
**
# 66
2/
(
% (
$
(
/+
a
∼
/3 &$
(
64
32 2 2 2
0
/ %
% 6
%$ !$%$
._ 8 35 7 .
9
% 3/ % 3/.
3/ % 3/. %
32 2 2 2
*3/`43/`96
# a
.:* $# 1
# 64 % 664
064 %
** % ,
(
# a
+2_<37
6*
%$
4 7
7
8 7
NM A1
%A kP,5A A&j%*f@XP-(. @!(5A&£/45AO%Ÿƒr",54
213 1 # Š)A&4[- /45"%@!2&3£k,
A kP,5A&%A&@!P
ƒr",
4
2&3 .* $# ŠŽ… A1K,54[(. #6A  #6A&4PA (.A %A&K%AO3 ƒ ŠŽ` (A 4[3 (.A&A1%@!4
%@!)£f4
(.'#6A ; B
¢",
4
2&3£/%*b£#1'#6,5'%-(5'-
% \@!A6%-(5¢A1kP,
2&3 (5¢%A6*5` ¤\,
/014
(. £(5%/c
,5213 (5
#6A  #6A&4PAG(.AG%A1K%A13Zc[*g%+A&:[A1%#&A&4PA1:(.AG’
B ’P;>A’5B '.$>AGX(.'K%@)Zc[‰j.5ƒY$K,5%*
"P;ŠŽ…
(
" 96 / # ** !
$
_.. 2 6
8 5_.
37_ 2 38 .
*a , *
!
$
._7 4 2 2 4
$
(
# **
$ (
. # 2
2
%$
5 2 2
7
2_ .
.
N
(
2_8 5 .
7
* /.6/-96
(
4 %% *
2.:a
W
T8 @!
%4
(.A1A1L/@!dA1L#&@ Pc.(.P[A1m(5%/c
,521345%@)›A)qA&%%
(.%*3q(.p#6A  H
#6A&4PAL(.AL%A&K%A13I#1'#6,5'(5XA&+@!.(.A&)/45AO%Lƒ V ¦5` ¦P;=IA > ;5` '¦ > "ŠŽB.A&%*#6A1c[A1@XPNkP,5Aš)(./"A&%A&4
21
žX[AOk,
A&4
BW@ #6@!žIA1kP,5A14
(./"A&%A&4
21-A14%AX-@!AO(.4
+AOg/@)(5+A&c*g%pAIq#6A&H
 #&/A14A!%/K/4
›#&'#6,
(.¢ƒa>; 5B ' V $P¦ Š6` gm#&4PAO#6A![%kP,5AXA1A+#&4—g,
4m(.A)(5(.P:—bqA14
(.A+
5%A&@!'›(.Z@!.(.A1/Z/4
A1%›AN4[3ZA1A&%*@!$A&4[#64P%%›@š,5/Z(./"A&%A&4[2&GA&4P%AN(.d"A1%A14PA1˜@Xž&.(.P
(.AZAOg/@)213[`
˜@i45A&45„,5@))(5R%AO@!%*KA&4
TA&4[#64P%@XPR#6A  #&/A14PA1N(5AL%A1K%A13L@!A&45%AOR,qK,
N!’5B
(.AZ@!.(.+kP,5Aš!„5DAOAZ4,5'mƒ H : β = 0Š:.(.AšA&%N%Ag—gA&/(55`T¤˜@!R@!Pg%%^K%X#6@!!A&%'I
AOgAL(.A[A1%@I,.26–A1R[%*šAOg*I„
0/DA1AZ4P,
…
!
64#- 93.-3/:*9
!), :164#-#`**
# a
(
2/
(
.:* $# 1
# 46 % 64
(
# a
<32 2 2 2
9
( /+
% /21
$’
∼
, -1
a
&$
:3/:* 9 40
35
30
25
20
15
Coeficiente de regressão
10
5
N Q LK
Y$/K,5%*S";.… #S'K%@)šc‰j.5/N
%*I!(.'%/c5,
213)(.N#&A  #&/A14A1N(.AZ%A&K%AO3 |O|~ Ž~a{ `
1500
1000
0
500
Frequência
2000
2500
9 (.'g%c5,5'2&3!(5N#6A  #6A&4PAON(.AZ%A&K%A13LA&%@š,.*(.PR[.(.ALA&%Rc
A1%V(5š4[XY$K,5%* " > `
−20
−10
0
10
20
30
Coeficientes de regressão
Y$K,5%*S" > … C^'K%@)š
%X!(.'g%c5,5'2&3!(5N#6A  #6A&4PAON(.AZ%A&K%A13LA&%@š,.*(.P&`
u V/%R(5AZ5%c
c
/(
(.AG[.(.ALA&%^#1'#6,5'(5X#&@!
…
!
% 1
# : %Z#, :14 !
, 14:28 , :14
2
^Q A145„,5@ V%c
,. (5-#&A  #&/A14A1(.A %A&K%AO3ŸA&%@š,.*(.P)"\K,
S, @)%kP,5A c[A1%V(5
` u kP,5A /K45  #&¢kP,5AmC : ’5B ’’’ V ` fVA1^%AO/0O%+ŸA&%@š,.*213Ÿ, ¢4PA&%V
|1|~ Ž~{ Ÿ
%*)
% \@!A6%+(5Aš4A&%*#6A1.[B[@)S+4A&%A1Ašc5//DK'#6)45AOgAš
% \@!A6%)žš@!A145%O` u
4A&%V |O|~ *~{ £@Ic[ž1@ .(.A)A1%Z,./01(.q
%*#&@!
%2&3(.Z#&PA  #6A&4PA1A&@o(.d"A1%A14PA1
%A6N(.A%A1K%A13
`
N Q LK
N Q LK
$V
5!
+2% )#.1 /-1 ( ,(6) "+ 8) ,
?
\
u I@X.(.A1/Pš(.A4
b/'A-(.AV‰% \4[#6'm@!5/AOš.(.A&@ A&%š%*c
/„[(.P@šcž&@ m
%/%!(5p",54
2&3
`1 # B‰@!5A1@XA14PA˜4
(.'#&4
(.S,
@™%ƒ"VA6%“#&@
45fVA&'Œ(5A˜,5@)^V%'b‰VA&#&A&KD%#1Š#6@XSV‰%'b‰VA1
4
(.A&A&4[(.A&4PA`›Q^A&4P4P
BA&j.A1@”,.%“",54
26–AO›k,
AT*@Ic[ž1@”%AO/0O@”4
bA1E(.ARV% \4
#&S
%*
#&PAOA1#&f  #6ƒa#6@!! *' # G[%*š@!Pg%c
4
#6AO(5Š›,@X.(.A1/P:/45A1%AO@)R#6@!5/A&j.1B
#6@!!4
b'AO:(5AZ@X.(.A1/P ]ŽB5@!.(.A1/PR@X'R,„
/A1%b%kP,5'#&\ƒ"",54
2&3 `1 # Z(.)
#6JA 9`13ŠŽ`
N X “3O64O /“ M ‰ $ /$Z>O 4H4OL@E < 54O 1
O4˜ LO 4 @ W54 “
C›%*/45'#6'%Z4
q4[bA!V‰@!L#1%%A1K%G,5@ #64—g,54Pp(.A-(
(.P45VqmA1%š4[(.[` u 45@!A
(.m%*kP,5V
ž 13. */`96' aB[#64PA&4
(.q¦’c
A1%V26–A1\%AO/0O(5GA&@ kP,
(.%(.(.A > ’j > ’#6@
@!Pg%(.I45£A1(.@!A&4P¢žq,5@)Ÿ5%",54
(.'(5(.Am(.A V ’Ÿ#6@ A&@ ¦Ÿfd/P)(./"A&%A&4PAOmƒ V ’Ÿ@XPg%
%Zf/PŠ6BŒ(.A!@!.(.kP,5AXG4VA&%A1c5%*(.PScA&4P 45'#6S"%*@ %'(5GAX#&4P(.1`š¥pG4."%@)213
c5%AZ\(.d"A1%A14PA1\f/Iƒ"AOgA1^V%'@ (.Aš#6%*(.+#&@ +(.'g \4
#&)4A1SAI(.A1[\(.AL,5@ 4P-(5A
(.AO#1%Km(.AA1Kp45‹MN/¢8T%#*ˆA14Pc[#*ˆBŒ4
9^,
%*b'Š.(.AA&%IA&4
#&4P%*(
m45p5%D
% %*kP,5V
AX45/A ^ , 0 884 .966 P 89'3/`6* % : % 8 138:(6*+**+ % ^ :1Œ`^9^c5%4
(.-q%*kP,5V
A&@ ,
@ A1(./%!(5A-A6jŸ#6@š,5@qB›A&4[#64P%%A1@XPL@)'I/4."%@)2&3 c5%A #&4—g,54P‹(.Aq(5(.IA&@
#6@!A&4Pb%1` u M™#64['(.A&%*LkP,
kP,5A1%/45„[š45'#6'(5š[A1/Xf@šc
#&@!š,5@J#&@!A&4P*b%/ZAG/K45%*
Z#1%*#6A&%A11
` #SAOg*q@)45A1/%*5BW.(.A&@!PK%*‰V‰%/4."%@)2&3qc5%A!q#&4—g,
4p(.A+(5(.Z(.A14P%q(5A
,5@ %kP,5V+A&@ kP,5AšAOg*+4."%@)213-Ag—-/'(5+A&ML` ? '#&@!A14AB u \f/S"%*@ (.A  4
(.P\
45KX(.+M^/)(5!A&K,
/4PA@)4
A&%
…
(/A V … V ˆ@i#6@)X(
X#&(
(.AZ(.ALxR„5%A1(5c[
(/Aš;5… V ˆ@ic
/j.X(
X#&(
(.A
(/A > … V ` Iˆ@¨c
/j.X(5)#&(
(.A)ƒ"4P!(5AL(.A1[A—g+(.AA1KPŠ
(/A "[…E’
` ;Iˆ@¨c
/j.X(.)4P!(5AL(.A1[A—g
(/SA 5… V ˆ@ic
/j.X(5X4P!(5AL(.A1[A—g
(/AL=
… > ˆ@ic
/j.X(5X4P!(5AL(.A1[A—g
(/,A $.0… "[` Iˆ@¨c
/j.X(.)4P!(5AL(.A1[A—g
(/AL¦
…E¦Xˆ@ic
/j.X(5X4P!(5AL(.A1[A—g
`
8:%%A&K4
(.L)%kP,5V[…
C
!
/`96'#-#- #
!
*a , *
(
a
136. */`9':
^ 3
¤›A&@!PNk,
AZA1AL%*kP,5V!5%A1A&4P!(.,[RV%b‰VA&'ƒ 1 ”c5,54
(3\4
#&!(.AZ@)#&%/4VA&%A&c
%(.A
/-6 .#&
4
(.A^˜@!Pg%Œ"%@ #&A6(5*ŠŽ
` (A&@!5%A^kP,5A^#&%%A&KP@!$,5@<#64—g,54PL(5A^(5(.P&B
5%/@!A1/%I[XžA6j5@!4
%R!(.%c5,5'2&3X
%šA14*%R'(.A&4P  #1%NfVA1T5%c5A&@)R4A1R@!A1@!
(.AG%AO/0O%@!T4
b'AO&`˜œ\,
4[(.š5%A6A&4
(5A&@!R#6@!
%*%˜,
@!IV%b‰VA&(.A&A&4
(5A&4PAZ#64Pf4P,[-ƒ",
@!A&%f'#& #6@!pž #&ŠZ#6@ ,5@)mV%b‰VA&˜4
(.A1[A14
(.A&4PA#1A1KD%'#&
B“q"A1%%*@!A&4P*mK%*b  #1q@)'
%5%'(
LžZ!c[‰j.5OB5#6@X!VA&@!:4
!Y$/K,5%*,
"P"
…
# /`9'
.-*/`96'6* %
(
:1
∼
2.a
/ 96'
W
/-
(
a
-
/:* %
N.:*6
(
7:
9 93.6/:[6
^Q AOgA / (.A  K,5%*5B\(.A&VA&@!5%.#6,5%*%[%c
A&%V‰26–A1f/5'#& ƒ,./A&%**ŠŽB@!A6%'£4
#&dj5‘A˜„5A&A&%#6AO(5'#6'(5(.ANƒ#&dj5W(.AT(5d"A1%A14A1W@)45„5*ŠŽ`ŒC$.(.A1@!WA&%*#6A1c[A1%ŒkP,5A4
N45^#1
%AO#6A˜kP,5A˜K,
4
Wfd/PŒ
%AOA14*@ @)‘V%'c5(5(.A˜kP,5A›,5%1`Œ9N(.'4PA›A&%A&@!ŒR%,545'(5(.A
(.A\VA&%  #&%A\A1L
%A&4PASkP,5A&c5%*L(.A\5%A&@!ZžS@I,5dIž&%
0` #\A&VA&@!T—g,
%,5@<@!.(.A&š45A1%
$;
2000
500
1000
1500
Abundância de Macroinvertebrados
0
1
2
3
4
5
6
7
8
Sítios de coleta
Y“K,
% ">"[…›9^c5,54[(\4
#&!(.AZ@)#6%4PVA&%A1c5%(.A&@¨f/N(.+MN-8T%#*ˆA14Pc[#*ˆBP9S,
%*b
,
4
(5šG",54
213 `1 # PB@)˜žS/@!%4PASkP,5AS(.K@XP˜š5%K%*@)Gk,
A\ZV%'b‰VA& /-Zž^,
@ %
A-4[3 ,
@! V%b‰VA&˜4,5@!ž&%'#&p@!A1%f'g#1£ƒ"PIf/IA13 4P,
@XA1%(.I(.A V ¦ (.A#6%*(. #&@ ,
21345%PŠŽ`)8:(5A&/jA1@!(.AX%/0O%V%'b‰VA1 /-6[BW-",54
213m(.A!@!(5A&/4
A1%GA&4P%'
%A101%R,5@)X%A&K%A13
`“CE(5A&@!N—g,
g*%R!@!(5A&X45A1%^(5)A1K,54PAG@)45A1/%*5…
`1J /`96'#-#`1
1
#
∼
.-6*
#
(
/`6 P66 /`9' NU /014[(.šZ",
4
2&3 .-* # N
%*%*4[g"%@)%TZV%b‰VA&54
(.A1[A14
(.A&4PA` u %A1,5d*(.š[.(.AGA1%
V,
/01(.X#&@¨:",54
2&–PAO % 1137 # GA 9*' # P…
% 1137
!
6
`1
0
# *:1
% / /`96': 4 8_
$
2632 5_4 2
#
. *
#
. *
#
#
. *
#
% / $!
%$ $
/-+5
/-+7
.*6 % 0
6
% 96
(
/-
8 2_. 7
% /213
7
6*
.
2 2
2
2 2
2
2
&$
$
8_
7_
8_
!
*
7 .
_
$ $
!
# !
2_ 2 2 34
2_ 2
%$
%$!
2
._8 #/2 5
2 2
8_7 . 7
._
2
2 2
._2 7 8
_5 4#/2 4
2
2
2 2
/2
2
2
2 2
/2
2
2 2
2
8_ 2
2
'6
._ 7&
._
.
!
!
!
!
!
!
!
!
5
2
%$
%$
$
$
/`9' 7_8 2
8_8 2
32
6
. 5 2_2 2
/-+4
#
!
7_8 2
/-+.
. *
/-49 / /-
. *
/-
Z2 2
$
/-
#
. *
#
a
96 .: , 3
. *
0
. *
∼
/:9
* /.6/ 96 %
#
1
6 % 0
/`99
!
# `1
2_ 2 2 0
$$
_.
2_
*9
2
%$
2 $
64 %
5
$>
8#3.
4 7
2_ 5 7 2_ 5 5 8 4 8
$ 7
$
5 .
%$%$
2_ 5 5 7
2_2 .6 * 6*-1
2_<
6
:3/ , % 3/ % 3/.
"
0
$
$ (
2_5
0
5_ . *9
97 % / %
* %`, *9 % . *
% / /-49 / #
/-
! "!
!
1
5
32
%$
%
5
.*6 % 0
(
, -'6
10
-
0
"!
5 2 2
$ $
_ #34
$
% " 6
3/::93.
:1
0
3%
509665
9*' # `1J / 96'
!
5 8
"! $%$
!
9
"
5 . 5
7 8
2
7 5 7
5 2
"
$
'
$
5_. -
# ! $ $
4
. 2 5 8
2_ 2 2 2
2 2_2 .6 2_<
6
9^K%*šV@XPNA6j5@X4
%:Aš/4PA1%
%A&%RAOgA1N%A1,5/(51` u #&PA  #6A&4PAZA1@!(.)
%I)/4PA&%*#6A&5
#6%%A14
(.AGš,
@¨V%R%c5/%*b%/ƒX@!ž1(.'I(5X
%@!A&%X45fVA&B (dA V Š:kP,5A\ž,./01(5!#&@!Xc
A
(.Aq#6@X[%*2&3
` u X#6A  #6A&4PAOš[%*pI45fVA1X,
c
AOkP,5A&4PAOI#&%%AO4[(.A&@ (./"A&%A&4[2&IA&4P%A
@!ž1(.'Ÿ(.Ap#&(5‹45fVA&NAp‹@!ž1(5‹,.//0O(5¢#&@!‹c
A` CE%)A&j.A&@!5
BT‹@!ž1(5¢(. (/A ; ž ;; '5` '
,545'(5(.A1›@)/%kP,5A^Z@!ž1(.'Z(.S
(/A V BA\@XžO(.'L(.S
(/A "+ƒ;’’@XA&%˜c
/j.Z(.Z[4PL(.AS(5A1[A—g
(.AZAOKPŠž V ’P>; 5` ;’Z,545'(5(5A1N@)%NkP,5ALX@!ž1(.'!(. (/A V `$TgA1^#&PA  #6A&4PA1N#6%%A14
(.A1@JP
A6"A1dIƒ  j.*ŠR(.+@!.(.A1/
N(.Aš4
b'AL(.AšV‰% \4[#6'5`T9S/ž1@t(5NA&"A&/1B[)",54
2&3 % 1137 # @!%*
A1f'#& A V/%X(.A .#6'(.[` Tg* žB˜45‹A&4P4P
B@XA1/„
%X/4PA1%
%A&(
%%X(
c[A1!(.AL4
b'AZ(.AZV% \4
#&I@!%*(5X#6@¨X",54
213 9*' # P` u V/%R(5ALY£c[A1%V(5IžK%*4[(.A
)c
g*4PAZ
%!kP,5Aš!„
/DA1AZ4P,
pƒ H : α = α = α = α = α = α = α = α ŠNAg—)#&A&/
`
9^4PA1E(.ARA1K,5%$#&@eP“(.AO(5c5%*@!A&4PŒ0(
\4
1bA\2ƒa#6@X[3%*26–4AO‘@šl55/5'6$
%S7 @X.(.A18/ Œ9\Q u ¤$9GŠ
5%A1#&@!SA6j5@!4
%\SK%*b  #&S(5K45DPg#&Nc.'(.G+[%%G(5+",54
213 , * # IAšc
A1%V(.N4[
Y$/K,5%*,
".`
!:, !:, *
$ ( $ (
# 1 6*( . #
# `1
, . ^
34
/`96' u A6j5@!A+(5mY$K,5%*T".,5KA1%A+kP,5A)p
%4
#6
˜5%c5A&@)q(.A1A#64—g,54Pp(.A-(
(.PZ[.(.AA1%L
„5A&A&%#6AO(5'#6'(5(.ABPA14
(.)A1@¨V!kP,5AL!%A&'213XA&4P%A%AOf'(.,5PRAZ@XžO(.'Zƒ r~~ *€ /%,"
 OŠ:
%A1#&A
/45AO%RAG:%AOf'(.,5P[%A1#6A1@J5%A1A&4P*%,
@!!(.'%/c5,
213I5%‰j@)(5@!A&4PA^4
%@!a` u A1AKA1%
(.AR„5[DAOAR%A101(5S4
\c[A1(.AN9\Q u ¤$9 žR%A1V@!A&4PA:%c5,
#6@e%A12&3\hG„5A6A&%#6AO(5'#6/H
(5(.AB45XA&4P4P
B.:#&@!
%26–A1A&4P%AS45fVA1ƒa#6@!
%26–A1@šl5/5'*ŠT[.(.A1@  #&%T
%A—g,
(.'#&(
1B
A14
(.+A1@ VP'+kP,5ALžI/%%A1Œ45A1Aš#1!A14*%\A1@!%S,5@ A1%%)
(5%3X%A1'(.,
:ƒ"+A1%%)
(.%3+#6H
@š,
@¨L.(.::K%,5*ŠŽ`$›j.'gA&@ A1A1RAOA1#&f  #6:
%š/'(5%R#&@J@XPg%˜„5A&A1%P#&A1(5bg#1˜,
(5A&@!RA&4P%N,5@)X%*4
"%@)213
B#6@!XVA&%A&@!R(.4PA`›CE.(.A1@XPRVA1%  #&%R4P,
@XA1%'#&@!A&4PAZA
A14
(.&4[#6'V'fVA1›(.A)„5A6A&%#6AO(5'#6'(5(5Ašž)#64  %@!(5[%LK,5@ A1A`X˜j'A&@ V‰b%\A1A1
,5KA1%'(.S
%*)VA&%  #1%G+„5@XP#&A1(5g#&(
(.Aš(
\4
f/VA&'S4
4
b/'AI(.AXV%^ \4
#6'5`\¤\b%G(.A&A1G3
@š,
dGA&4
fVA&'Eh\kP,5A1c5%*S(.AR,5%*“5%A1@!“#&@!S45%@)/'(5(5AB‰[%›A6j.A&@!5
`$U^@eA1AN,5KA1%'(.
%šY[%*‰s:‰]¢ƒa;’’P;.B :{ <&~ < +%T{ { |} }€ }| " r} <HS[Pg/'qA&4[#64P%(5-4
p/A+(.pM\Š
žš(.AI7ŒA&VA&45AB[4
(.AI@X
/AO@!A&4PAL%AO/0O@!^,5@)-4[bAš(.AIV‰% \4[#6')45SV%A1Sc
,.PS(.P
%A1f(.,
1` (A&K,54
(.-Y[%*‰s:‰]B
D+5%A1#6'%A&@!N4
^
%A1#&,5
%S#6@tAOgAL5%c5A&@)+Aš-%AO,5/(.)"%
/K45  #&/VX!45f/VA&W(.A V -` u N#&@)4[(.:
%XA6j.AO#6,.*%RA1AA1A45+M•3
…
* AL Q
L L M Q Q L L JJL Q M
!
9*' # `1
97 % / %
%`, *9 % # : %Z# `1
* 0
/ 9' % 3/::93.
∼
. 6*
# /&96'
%Z# `1J /`96' % $"
/-
Normal Q−Q plot
4
1000
Residuals vs Fitted
400
600
800
0
1
2
44
−2 −1
−500
48
200
35
3
Standardized residuals
44
0
Residuals
500
35
48
1000 1200
−2
−1
Fitted values
2.0
1
2
Theoretical Quantiles
Scale−Location plot
Cook’s distance plot
0.20
35
0.15
0.10
44
48
0.0
0.00
0.5
1.0
Cook’s distance
44
48
35
0.05
1.5
Standardized residuals
0
200
400
600
800
1000 1200
0
20
Fitted values
40
60
80
Obs. number
Y$K,5%* "..…˜FG%*b  #&R(.'K45D'#6PT[%*š!@!.(.A&)(.AL4
b/'AG(.AZV% \4
#&IA&4P%AZfd/P&`
# /`96'
. *
% / /-49 / %
.*6 % 0
1
/-
5
%$
$
5
2
2_ 2 2 9
"
4 7 8 5
4
8 7 .
'6
"
4_
! 4 2 .
!
!
5 4
5
!
# ! 4 5#/2 4
3. .
2
2 2_2 .6 2_<
6
T8 @! c
A&%V@!I,5@) K45  #F\4
#6'pAOg*f'#& 45A1A%A1,5d*(.[B(.A1VA&@!Pš%Ag—gA1d*%) „
/DA1A
4,5'X(5ALk,
ARV%^\4
#6'RAg—@iR@!A1@)RA&@¨.(.PRR45fVA1N(.X%O`
CE.(.A&@!^c5,
#&%S,5@)!%*4
"%@)213X
%*)NV%'b‰VA1N(.Aš@X.(.++„5@!KA&45A1/0O%^NV%^\4
#6'1`
u N(5(.R%K4
(5T[%^#64P*KA14
R3)#64
„5A1#&(5@!A&4PA„5A&A&%#6AO(5b'#6PAKA&%*@XA14PAZ3š%4
H
"%@)(.PA&@ /K%/@!G,¢%/0)kP,
(5%(55`C$.(.A1@!Z,./01%I",54
2&3mc[‰j5#&‰j (.p
#6A)¥p9 (3(
%IVA1%^k,[%*4[g"%@)213XA1%'š@)R%A1#&@!A&4
(
(5I45A1AL#1ƒaY$/K,5% "P=ŠŽ…
!
*a .*a
# `1J /`96'
(
-1
( ( % "E# 32_. (2
. P67 2
2
A+K%b  #6m@!Pg%m#&%@XA14PA)kP,5A-m4PA&%Vp(.A#&4  4
21m(.A 'P [%*pA1@!Vp(.A λ
4
#6,5‘)’5B5,5KA1%4
(.XkP,5A,5@)š%4
"%@!2&3L/K%f/@!'#&š5%A1A&4P%'L@)':VA1%P/@!/„[4
21škP,5A
%*0RkP,
(.%*(5Xƒ λ = 0, 5ŠŽ`$¤˜@!PEA&4P3G%A60&A1%EZ4
b'AT%*4
"%@)4
(5GV%'b‰VA&(.A1[A14
(.A&4PAS9^@Ic
A&@o/K%/@!\4
,5%*'&`)Q\3ž)q#1(54
qA6j.A1@X
/[BW@)ZkP,
4[(.A&@!PV‰/%AOG4
V‰%'b‰VA1
$>
−590
−595
log−Likelihood
−585
95%
−0.4
−0.2
0.0
0.2
0.4
λ
Y$K,5%*S"P=5…
n4PA1%V)(.AZ#64  4[2&!(.A'P
%*X!A1@!VX(5A λ `
7.0
6.5
6.0
5.5
5.0
4.5
log(Abundância de macroinvertebrados)
7.5
(.A1[A14
(.A&4PAL/K,
'^+’
B
žZ4PA&%A14PAZ,./01%\!%*4
"%@)213 Y 0 = log(Y + 1) B[(.AL@!.(.-!A1Vd*%
V%A1S/4
(5A  45'(.PGkP,
4
(. <’
`G9 (.'g%c5,5'2&3(5-V‰%'b‰VA1“(.A!c
,54
(\4
#6')K%/@!01(5)(5A
A&%NVX4
!Y$K,5%* "$`
1
2
3
4
5
6
7
8
Sítios de amostragem
Y$/K,5% "A$… #S'K%@)šc‰j.5/N
%*IXV%'b‰VA&‘(.AZc5,54
(\4
#6'X/K%/@!01(
5`
MNA&0&A14
(.)!4
b/'A\
%!XV%b‰VA&[%*4
"%@)(5šA1%A1@!1…
!
!
`1J *43/`96'#-`1
# *4
9*' # `1J *43/`96'
97 % / %
%`, *9 % 0
* 3/::93.
*4
#
:1G
#
∼
.-6*
#
(
/`6 P66 /`9'3
1Z
$=
. *
% / #
/-49 / /-
5
%$
%
5
.*6 % 0
# `1
*43/ 96' 1
2
!
%$
7 .
.
<37
$%$
:9
"
.
<
2
<37
2_ 2 2 "
2
$
'6
5_8 5 4
2 -
# ! $ $
_ #34
2_2 .6 2_<
6
9 (5d"A1%A14
2& A&4P%A P+V%A1(5£AOg*f''#& ož [AOkP,5A&4
BS@)(.A1 VA10BS-V% \4
#&+3
„5@XP#&A1(5bg#11BT#&@!Ÿ[.(.A1@XP)V,
/01%X4
)K%b  #6PX(5K45DPg#&qƒY$K,5%*["¦ŠXAm4
ŸA1Ap(5A
7WA1VA145A^
%ZPT(
(.P›%*4[g"%@)(51B4
(5A\L„
/DA1AS4,5'š(.A\„5@!#6AO(5'#6'(5(.AN4
3IžS%Ag—gA1d*(5
…
!:, *
!
9*' # `1
97 % / %
%`, *9 % . *
% / # : %Z# `1
* 0
*43/ 96' % 3/::93.
∼
. 6*
# /&96'
%Z# `1J*43/`9' % # /`96'
/-
%
! %$
1
5
%$ !
"
2_ . 4
5
2 2 2 7
:9
/-
'6
"
! !$
2_2 5 7 2
&$
# ! 2_
35 2
3
Normal Q−Q plot
48
4
5.5
6.0
6.5
1
2
2
0
−3 −2 −1
Standardized residuals
2
0.5
1.0
2_2 . . 4
0.0
−1.0
Residuals
Z 2
Residuals vs Fitted
48
4
7.0
−2
Fitted values
0
1
2
Cook’s distance plot
0.12
Scale−Location plot
1.5
−1
Theoretical Quantiles
4
2
24
0.08
0.04
48
0.00
0.5
1.0
Cook’s distance
48
0.0
Standardized residuals
5.5
6.0
6.5
7.0
0
Fitted values
20
40
60
80
Obs. number
Y$K,5%* "¦
…›FG%*b  #6R(.'K45D'#6P[%*I!@!.(.A&)#6@¨!c5,54[(\4
#&XKP%d@X01(55`
EC .(.A&@!ZK%5%A1K,5%Z#6@ L#&@!
%26–A1\@šl5/5'1B“V'gpkP,5AB“A&@ ,545'(5(.AOZK%f/@!/H
#&N(5A&@!\#&'#6,
%^,5@ A&%%)[(.%*3!%A1(.,[Œ#&@š,
@t!.(.SN45fVA11`^Q^AOgAL4P+
%AO#6'@XP
$P$
.( AO#6'(./%OBŒ(.A1[A14
(.A14
(.m(.m(.A&45A1@XA14PA6j.[A1%@!A&4PEAXAOg*f'#6m(.5%—gA6
BWkP,
˜A1%'-@!ž6(5
@)'+(5A1kP,
(5‹[%*‹)#6@X[%*26–AO&` (Ap¢AOg,
(.Ÿ"%)545Ag—(.£(.AO(.Am¢
%4
#6f5¢(.Ap@!.(.¢
A6j.K%Z#&@!
%2&3(.A)A&4
ZK,5@)\,
#1Z#6@!
%*2&–PAOšƒ[%ZA6j.A&@!5
BŒ#&@!
%%\m,5[Pg
6#&4P%A &(. fd/ V #6@ X,.%P!f/*ŠŽB˜.(.ApA&%!@)'I.(.A&% ,5/01%!Ÿ(./"A&%A&4[2& @Xf45@)
/K45  #&4PApƒ7 (#GŠšc
A1(5q4
p(5%/c
,5213¢~L(.
A (P,
(5A&4PIA#6%%/K/%Zm45fVA1:(5A-K4
 H# \4
#&m A1%
(5(.ZA&š@!ž6(5I(.A ? 4."A&%%455,-(.A #\,54545H ('(5ˆ` u M ,
,5@)Z",
4
2&3L
%*Z#6@!
%*2&–PAO
@šl
d/5'I#*„
@)(5 +7 # )kP,5A#1'#6,5'q/4PA&%V‰/PL(.A#64  4
21q
%*mš(.d"A1%A14
2&Lc
AO(.P
4
£(5%/c
,5213£(. *~ "
€&}
~ O*€¢{ } P ƒakŠ6B^A #&,—g %K,
@XA14PŸ5%/4
#&/[Sž ,5@ c.—gA6£#6%(.¢A&'
",54
213 *' # `)x“A1#64
#1@!A&4PABWA1",
4
2&3Ÿƒa@o#&@!m *' # ŠS(5A&VA)A&%L,5/01(5qA&4
%*
(.A1/45A1@!A&4PPSAOg*f/f'g#&\c
'4
#&A1(.1B[4
-A&4P*4P[BP\,.%AO^4
#6%%*%*@t,5@)-#&%%AO2&3)
%*
Z*@)45„
š@!%*[k,
AS5%.(.,50^4PA&%V˜(5A\#64  4
2&%*01b‰VA1E[%*Z(.A&/4
A1@!A14L,
#&š(.A1c
H
'4
#&A1(51`“Q^š45ZA&j.A&@!5
BI(.A&/4
A1@!A14Zž^c
4
#6AO(.+ƒ V ’c[A1%V2&–A1E%4
f/VA&[(5Z%ŽŠŽB(5A
@!.(.-kP,5AL.(.A&@!S,./0O%^AOg*!",54
213+45%@)/@!A&4PA` u %A1,5/(.+(5X",54
213 +7 # Gžš,5@)
@)%0A1@ kP,5AX/45„
I#&%%AO4
(5A&@ p.(5X!#6@!
%*2&–PAOLfVA1ƒ V Hn;5B V H > B V H "[B A&#`/`` Š6B$
LkP,5AST#6/,54[˜#&%%AO4
(5A&@ hš(. \4
#6')ƒ(5d"A1%A14
2&PŠ›A&4P%ANP(.45f/VA&'&B/@!dA1T/4."A1%%A
,5[A1%%^(5X4PA1%V)(.AL#64  4
2&
`˜œ\,[4
(.XR@X/AOS(.AZ#&4  4
2&!c5%A&–A&@XHnA)’5B5kP,5A1%S(.0&A1%
kP,5A!(5d"A1%A14
2&-A&4P%AIP(.'G45f/VA&'G4
3ž!A1f'#&@!A&4PAX(.d"A1%A14PA)(.A!’‹ƒa45f/VA&˜(.A!/K45  F# \45H
#6'q(.A1Ag—(.PŠ6BW
kP,5A)AX4A&%V(.A)#&4  4
2&4
34
#6,5˜q’5B“(5d"A1%A14
2&ž)K45  #14PA`
CE.(.A&@!R,5/01%N!#&@)4[(.
…
Q
!
+67[1
8 .
0
. *
# *:1
# /`96'
! $!
!$
2_5 4 2
Z5 5 4 5 38 5
2 5 .
(6
%$
. 4 4
1Z
8 4 %$
2_5&32 34
Z<5 8
%
,
$
.
5 2
8 5 .
2_. 8 5 2 5 4 7
. 6*
∼
2_<4
4 8
!%!
# /`96'6
.-6*
/-
139 %
# /`96'
*4
/-6
Z
Z<8
* ∼
.*9 /-693.)'
.
1Z
.:*-1 , / % *9 %
/ # / 96'6
# *:4
/ , *'
$
!
# *'
`1G/7 ( / % /-
+7
L M
# / 96'
/-
%$ $%$
! %$%$
$ ! %$
Z
. 5 5
Z8 2 8
_
4 5
5 2 8 8 5
Z5 8 37
4 .
NM A1
%A)k,
A+A&4
LLkP,
%q5%@!A&%Z#6@X[%*26–AOG(5A;¦fVA11` e@![%*4PA)A&@Ic5%%
kP,5A)A1AOZV%A1Z(.A+(5d"A1%A14
2&A)/4PA1%V/PA13qA1@oKP%d@XP&B‘A)%IA1%ZA1q,5@)",54
213m4
3
/45AO%OB˜/K%/@!E(5˜(./"A&%A&4
21E4
3L3GK,['›h˜(./"A&%A&4[2&›(5›KP%d@XP&` u @![%*4PA^k,
žN(.A6A&%@!/4
%˜kP,
'Ef/›3(./"A&%A&4PAO›(.ANk,['&`$QS›kP,
%G#&@!
%26–A1“@!%*(5&B›(5d"A1%A14
2&
3\K45  #&V1B‰A&4[(.\A1@”VGkP,5A:45A&45„,5@ /4PA1%V/#6@X
%A1A&4
(.ATG’
` u $4PA&%V$(.AR#64  4
21
3X@XA1/„
%NV,
/01(.RX
%%^(5I",54
213!5‰ƒaŠ:A&@t#64—g,54P)#6@ +7 # XƒY$K,5%* "P'Š6…
!), *
#
+7
# *'
# *4
# /`96'
1W
∼
6. *
# /`9'
/ u (.%3-(.AX(.d"A1%A14
2&S4[3K45  #&V^@!Pg%+#&%@!A&4PAšA6j.'g&4
#&-(.AX(5'SK%,51…N,5@
"%@)(.[A1/Pf/ V B =5B&$!A!¦5B‘,.%+"%@)(5-A&f/ > B "A?5` u f/m;-,5@!Aš,5@)[P'2&3
4A&%@!A1(.'b%
BR4
3 A&4[(.£A1'g#1@!A&4PA (./"A&%A&4PA (5 > B^(. ŸA (. ¦5`”9 /4PA1%
%A&213¢(.AOgA
%A1,5d*(.q,5KA1%AXk,
A!
%/%Z(.mfd/m;‹ƒ"5%/@!A1/%c
/j.(5q#&(5(.AOŠ˜—bA6j.'gA!/K,5@ @X[#Ž4
%/[` u (.AOAg—gm(.A1KA1%'-,
@ %c
4PA!K45  #1V[B‘,5@!A&4P*4
(.@š,
dqc
,54
( \4
#6'
(.A4PVA&%A1c5%(.1B@):X
%/%N(.A > ˆ@Jc
dj.!(.I.#&(5A(5A1[A—g!(5AGAOK
BP:A6"A1d$—bI4
3!3
@)'NK4
 #1/V1G` #6'%!k,
AZ45!A1,
(.!%K4
B)[AOkP,5'(.%Iƒ #\‰V'(xR/A1%*ŠRA5%A1.#6,5,A&@
$¦
8−7
8−5
8−4
5−4
6−3
8−2
5−2
8−1
5−1
2−1
95% family−wise confidence level
−2
−1
0
1
2
Differences in mean levels of factor(invert$Site)
Y“K,
%,"P'
…0n4PA&%V‰/PR(.AL#64  4[2&I
%*I#&@!
%26–A1:@šl
d/5'1`
@!Pg%%“AOgA1$/.#1'Œ.(.EP“@!AOAO$(5,5%4PA:%1E4
E(.AR@!(5\VA1%  #1%E\A&j.14
#6'\(5A:V%'2&–PAO
A1@![%T45A1A
(.%*3š(.AZ(./"A&%A&4[2&1` u ,.%I4PI@![%*4PAGžGIV(
(.AGA6jA1%4[š(.AOgA\AOg,
(.
`
8T'% kP,5ABA&@ ,5@)‹kP,
4P'(5(.A(.A%A&A6'26–AOšAO
#6''LA1@ ,.%PL%/Pš4
(.A @!A1@! /,[2&3
.#6%%*5BPž/@!fVA1(5#6A1%45%R!A6"A&/)(.!AOKX(.AZkP,
'kP,5A&%R,5%š%^kP,5AGIA1%^#&,[4
(.
A1IV%2&3L4
Xc5,54[( \4
#&I(.AG@!#6%4VA&%A1c5%*(.P˜A1@JA1%:(5A6AO#Ž*(.qƒ"'gš*@Ic[ž1@<""A&/XA&
K%,5+(.AšA1kP,5'+(5-,.%OB
@)S#6@t,5@ (.A1/45A1@!A&4P+cA&@ @)'S#&@!5#1(.)AI#6@t,5@ 4l5@!A&%
@)%L(.A!V%'b‰VA&'*ŠŽ`!›j.A),
@ #6A!A1[AO#6f  #6q
%q#6@!
%*2&–PAOS@Il5/545pM ƒ 1 .*-1 , ŠŽB
kP,5Aq"A1%AO#6Aq,5@)‹@!/%!V‰%A1(
(.Aq(.Aq@!ž6.(.P)5'#&b‰VA1! ,5@ @)/%X4l5@!A1%¢(.Am(.A1/45A1@!A&4PP
A6j.A&%/@!A14*'&`EAL(5A&VAZA&%Nc5,[#1(.)AG!,
,
b%I4
A1#6AO/%N(.AZ@)R2&–PAOR
%*X,
N4
b/'A11`
N X )
“3O64OT/“M $ /$pPO 4 416@$ < B41 10Oa4L L154 O V
54
¤˜@!P)K% A6j5@!4
%),
@ (.A1/45A1@!A&4PŸ@!.(.A&2]!9SQ u ¤E9LB˜A1@ kP,5Aq‹%+5%A1A&4P* A&"A&/
A1D%1`™QSA1A #1
B: (.A1(.c5%@!A&4P¢(.Ap4PA1%AOAmžp£#&b#&,5£(. #6@![45A&4PA (.ApV%^\ 4
#6'
%c5,5fVA1$#&(5!%O`SAI(.AX@!.(.A&-.(.AIA&%—g,
(.+A&')",54[2&3B`1 # X,pA&'-",54
2&3
`13 # S(5Z
#&A 9`13
/`9 9 9*9N/`9[1G/-a .- % 13*6 % `WZ",54
2&3Zž^@š,
d
@)')#6@X
/'#&(5 kP,5Am ",54
213Ÿ@qƒŠŽB:@)!(5AqA&%+‹@!A&„5%X213Ÿ(.'45fVA1N
%* ,5@ K%*4[(.A
4l5@!A&%)(.AZ(.A&/4
A1@!A14N#&@J@!.(.A&R@!'gZƒakP,5A&A1RA1@ikP,5A„
b!,5@)X@!,
%!(.A%A1  j.PRA
A1D%*ŠŽB.#6@!IVA&%A&@!R(54A`
¤˜@!PS#&%%A&KP%R#&4—g,
4-(.AX(5(.PS#&4PA14
(.-#&@!5%/@!A&4PS(5AIS(.AIc[A1/„
^[A1%b%'^(5A
")#6 45R(.d"A1%A14PA11…
!
-#` # 2
(
a
^ 6
Q^AOgAG%kP,5VIA&4
#&4P%*@!PT(.,[:V%b‰VA&'&…›8:9™AL8TB5#64PA&4[(.IPR#6@!5%@XA14P:(5:AP
$'
K%,
@!A&4P›%R#6 45&B%AOA1#6V@!A&4PA`8T@!LK%,5T3š(.A  45(5T[A1IV%b‰VA&8T[,
4[(.
#&%#ŽA&%A1d4,5@!ž&%#&1BXM %A1#&45„5AO#6AG,.@)#1@!A&4PA\A1šV‰%'b‰VA1#&@!IA&4[(.I,
@<%1B4
3
A&4
(.!45AO#6AOb%/!(.A  45%N!4
I"D%@š,
`E9˜—g,
4[(.)!@X.(.A1/!/4
A1%N[%*šAOgAL#64—g,54P)(.AL(5(.1…
`1J-#`1
!
# ∼
(
*6
A1@!R)A1K,54PA%A1,5d*(.[…
9*' # `1J
!
97 % / %
%`, *9 % * 0
*
% / /-49 / %
3/::93.
%$
$
1
2
.
W2 4
.*6 % 0
2
9
"
2
<35
5 .
2
2
7 4_35 8 7
7 .
%$ 2_ 2 2 '
"
3. .
2
2 # ! 2_2 2 4 8 2_2 .6 2_<
6
8.4
8.2
8.0
Tamanho da asa
8.6
8.8
u cV@XA14PABR4PA1+(.A 4
/'%)Ap4A&%5%A6%)A1AO)%AO,
d*(.P&BR5%A1#&@!)#*„
A1#&%))K%b  #6P
(.'K45D'#6P^Aš(.'K%*@)!c‰j.5/\
%-(.'%/c5,
213-(5-V%b‰VA&“(5A&A&4
(.A14PA!(.A&4P%-(.PSK%,
[P
ƒY$K,5%*
’PŠŽ`
col1
col2
col3
col4
Y$/K,5%* ’5… #S'K%@)šc‰j.5/N
%*š)#&@!5%/@!A&4P!(
NR(.ALc[A1/„[RA&%*b%'TA&@ ")#& 45'1`
9^A1%(5\(./"A&%A&4[2&G(.AI@!45„5A&4P%AI#1/j.S,5KA1%%A&@ ,5@)-#&A&%+„
A6A1%P#&A1(5g#&(
(.AB[P
K%*b  #6R(.'K45D'#6P:AG!A1AL(.AL7ŒA&VA&45A@!%*@¨kP,5AZNV%^\4
#6'R(.PR%AOf'(.,5P:3!„5@!K145A1
A&4P%A!GK%,5!ƒ%AO,5/(.G4
3q@XPg%(.GkP,5rŠŽ`!U^@)qVA&0!k,
A!*cA&'(5A!4
b'A!(.A)V%^ \4
#6'
%mAOgA+%X@!%*m,5@ %A1,5d*(. K45  #1V[BE/4."A1%@!XpA&j'&4[#6'p(.A,5@ #6@!45A14PA(5A
V%^ \4
#6'Xƒ σ2 ŠE(./"A&%A&4PAR(5AR’
` u (.A1(.c
%@XA14PG4
,5%
%*S,
@”@!(5A& “9\Q u ¤$9žN\A1@!V
(.!#6@X4
A&A4PA(.AGV‰% \4[#6'Z
%*LIA1%@!!(.AGA6"A&/PRA1D%/P&`›8T@!š4[3IA&@!PT4
A&45„,5@)š",54
2&3
A1A1#6f  #1I[%*šAOgAB.5%A1#&@!:,./01%^X4."%@)213I"%45A1#&(5IA&+—g,
AZ(.!@!.(.A&!/45A1%R
%*
A1qAOg/@)V‰
` (.c[A1@!LkP,5A+*cA&'m(.A-4[bA)(.A+V%^ \4
#6'#6%(5q#6@ ",54
213 9*' # BW
¦’
%/%:(.A^,5@<@!.(.A&L/45AO%:—g,
(.ZžS,5@)Z'g*L(.AS4
(.A^.(.A&@!P˜%A6%*%Z4."%@)213Z45AO#6AOb%
`
CE%:A6j.A&@!5
BP:kP,
(5%(.›@!žO(./PAOg*3š%@)0&A&4[(.P›A&@ ,5@<VA6%Gƒ 9*' # 1J 95ŠŽBO4
(5A
+5%@XA1/%)A&A&@!A14-žLk,[(.%*(.)@!žO(./-A6j.5#1(.+Aš-A1K,54[(.+A&A&@!A14+žL-kP,
(.%*(.)@!ž1(5/-(5
%A1f(.,
…
9*' # `1J
!
!
2_35
7 8 35
:9
%$ !
2
2
7 38
8T@!!I"D%@š,5'X
%*š+#&@!45A14AZ(.AV‰% \4[#6'š
%!@XPg%c['4
#&A1(
RA1%'5…
s2A =
QME − QMD
n
u 4
(.A QM %A15%A1A&4P kP,
(.%(.q@!ž1(.pA&4P%A)K%,51B QM %A15%AOA14P kP,
(5%(.q@XžO(.
%A1(.,[A\4%A1E5%AOA14PX4Pl
@XA1%X(.AGc
A&%V26–AO›[%TK%,
[[` u 4
DX#&b'#6,
/š(5X#&@![45A&4PA\A&%
…
# 9*'6 # `1J !
"!
%$
:9 #:96*'6 # `1J
&$
9
) 8#32
2_ 2 . 5&35
#GI@!AO@)X@)45A1/%*X[.(.A1@XPN#&#&,5%R!#&A  #&/A14AZ(.AL#6%%A&'213š4P%*#&A…
t=
!
' . -# # 9*' # `1J6
!
' .8 # '. 6
9*' # `1
2_
! $%$
s2A
+ s2
s2A
9<& 96*' # 1J
&$
9
9
$
8#32
7 7
(ALkP,5'A1%@!PTKA&%*%R4A&%VN(.AL#&4  4
2&I
%XA1RA1@)V^(5!#&@!45A14AL(.AZV%^\4
#6'
(5A&@!R,./01%N"D%@I,5'R(.'45fVA1:45P:/V%PA6jqƒ[A14
R[%*š@!Pg%c
4
#6AO(5Š6B,
%A101%š%AO@!%*KA&4
%pKA&%*%š,5@ /4PA1%V/ (5A#64  4
2& |O|~ Ž~a{ `‹C˜%A1#6'@!L(5A  45%X,5@)
",54
213q
%m#&b'#6,
/q(.m#6@X4
A&4PA)(.A)V%'2&3 ƒ,Ÿ(.m#6A  #&/A14PA)(.A+#6%%A&'213+4P%*#&AOŠS
A&%N,.//0O(5X4
I",54[2&3 ** # `
N Q LK
' . -# !
93. 3/ *9
`1a#-#:`1
' . -# # 9*' #
! **
9
!
∼
`1a3
# ' .6
# **
# ' . 3
" 96 / # **
_.8 5_.
%$ !
2_2 2 . 7 .
/
/+
' .)-#`**
!)^ / % $
# a (
# a
5
2_ 2
a
9
( (
P'.
'. :
$%$
*1 /+ (
<&: 9*'
(
32 2 2
# `1a3
% : :
9
&$
8&32
*66
%$ (
2. # 2$2
.
2_ 8 5 .
8 7 . 7
m@X%4PA(.A  45%Œ45\#&^(.^c*g%kP,5A:R%AO@!%*KA&@
A&%*bR%A101(
:(5A&4P%^(.ŒK%,51B
k,
ATžR%A101(5^[A1/%K,
@XA14P % 6\(5S",54
213\** # P` u „5K%*@)^#&@”G(.%c5,5'2&3G(5A
A&%NA&4[#64P%(.I4[XY$K,5%*?
V
u @XAO@!)5%.#6AO)[.(.AIA1%^,./0O(.)
%!+#1b'#6,5+(.AL4PA1%VS(.AL#64  4[2& |1|~ Ž~{ ‹
%*
)#6A  #6A&4PAZ(.AL#&%%A12&3š/4P%*#&A`
N Q LK
¦V
300
250
200
150
Frequência
100
50
0
0.00
0.01
0.02
0.03
0.04
0.05
Componente de variância
Y$/K,5%? V … C^'gK%*@)I@!%*4
(.!!(.'g%c5,5'2&3!(5N#6@![45A&4PAON(.AV%^\4
#6'š%A1@!%*(.P&`
N X 7
4FO4 /$T1P K: <521 2 “3O64O4?/“TM “ ¥m,5/:VA&01A11B.k,[4
(.X%A101@!P4[bA1:(.AV%^\4
#6'5BPI4PA1%AOAS@)%RAOg*bš45IAOgAZ(.A\„
/DA1A
kP,5AZ4
!AOg/@)213)(.AZA&"A&/^,m#6@X4
A&4PAON(.ALV%2&3
`›Q^AOgAš#&[B.)@Xž&.(.+(.AZ%A1@!%*KA1@
@)'!,./0O(.£A&%*b £(5Am[A1%@I,.2&3[`CE% %A101%XA1A1-(.Am[A1%@I,.2&3 % ,5@¡@!(5A&Ÿ(5A
4[bA(5AV% \4
#&
B AOg*f'#&‹(.Aq/4PA&%A1A A&%)#&#&,5'(5 4
!@XPg%LA&%@š,.*(5!A1%b A1f'g#1 B‘kP,5Aš.(.AXA&%#&A1(5+#&@!-
%Aš4PA&K%4PAš(5-/'+KA&%*(5+[A1-",54
213 9*' # `
¤˜@!PN(.A  4
/%^X",54[2&3)c
/j.
…
!
% -# 9 . 3/:*9
!
**
!)^ / % % 1
!
-#`**
# **
# **
# 3
!
# a
(
(
2/
9*' # `1
% 6
**
(
32 2 2 2
# a
( % /21
/
, ::1
∼
a
*66
3/-*9 :
:
28&2 2 2 2
2_ 2 2 38
EC .(.A&@!GA&%*#6A1c[A1%1BŒ#&@!qA1[A1%(.
%*-AOg*-AOg*f'#&
BŒkP,5A!„
K%*@)+KA&%*(.ž!c
4A
/@!ž6%'#6qƒY$K,5%*;ŠŽ`
˜@ V ’’’’!%AO@!%*KA&4
1B.c
A&%V@! V ')V%A1S(.A *3-d^,p@)'SkP,5AIc
A&%V(.pƒ,5@)
5%c
c5/'(5(5AI4."A&%'(5(5AXA1%%q(.[T
S,
@ [,
#6q@)%ZkP,5A!q(.A1A!
%@!ž6%'#6
B4
(.A ’5B ’’ V P= ' V Š6`
N X D
“3O64OT/“M $ /“64! 1[4 u ˜(.A1/45AO@!A&4PP˜
%GAOgAN[X(.AS4
bA^#6@!A12&@ LAS#&@!5#1%˜,5@ ,
#&L@)'&BVP'škP,5A^
%A&H
#6'%A&@!:4
/'%:RA6"A1dN(.AZ(.:%AO:A&[%*(5@XA14PASAVA1/@!A14AG,
X4A&%*213
`$¤˜@!P
#6@!A12&%T#&@ ,5@ A6j.A&@!5šA1@ k,
AS:(.˜%AO3  jP&` u %kP,5VL(.AG(5(5(5%PW` jT#64ž&@
,5@ #64—g,54P(.AI(
(.PS#6@t#&@!5%/@!A14\(.AI^(.Aš@!P#1šƒ L{| &| % & "
€|1| &<<".{ ŠG#&%'(5
A&@ 'c%*D%/)#6@t(5,
^A&@!A&%*,5%S(./"A&%A&4PA1šƒ V !A V ')K%,
\8RŠ^Aš(.,
S(.A14
'(5(.A1\(.d"A1%A14PA1
ƒ V ’mA V ’’q4
(.Vf(.,
I[%šK%%*PŠŽ` u %*kP,5Vm,5%1X#6/,54[+ƒ 8:9LB›xŒA1@!WB #SA14
*ŠŽB˜#64PA&4[(.
AQ KH L
K Q
¦P;
NQ L
3000
2500
2000
1500
Frequência
1000
500
0
0
2
4
6
8
Estatística F
Y“K,
%?;5…
CSK%*@)I@XPg%4
(.!!(.%c5,5'2&3)(5XAOg*f''#& e[%*IN@!%*T[A1%@I,.(51`
S#6@!5%@XA14PN(
^&B5!A&@!A&%*,
%XAš)(.A14
(5(.AZ
%!#&(5!4
(.VPf'(.,5)@!AO(.(5 ƒrŒ(.A "P’
4
(.VPf'(.,5PŠ6`
!
* % * , -#- #
!
*a , *
* % * ,
a
(
^ 3
-(.'K%@)Ic‰j.5SA&
%4
(.+^c
A&%V26–AON(.Aš#&%*(.)#6@iPR%A1N.(.AIA&%^c
A&%V‰(.
4
!Y$/K,5%*? > `
∼
-1 ,
(
9 % a6
1 ,
:9 %
(
7:
* 1 , 3/ 139*60 % (
2.:a
:
Z
190
180
160
170
Comprimento da asa
200
# 15.10
19.10
15.100
19.100
Temp.Dens
Y$/K,5%* > …Z#\'K%*@):c‰j
/W@XPg%4
(.NN*@)4
„5^(5ŒW(.AT#6%(5R#&@•%AOWxŒA1@![A1%,5%*
A \# A&4
(
(.A`
u W@!.(.A1/PW/45AO%A1W\A1%A1@•—g,
(5WkP,
4
(.NA&@!“@)'Œ(.AT,5@)NV%b‰VA&4
(.A1[A14
(.A&4PAT.(.A&@
(.A&A&%@!/4[%$4
N"D%@I,5\^A&j'&4[#6'\(.AT/4PA&%*26–AOŒ,š(.ARk,
AT@)4
A&%NAOg*“/4PA&%*26–AO“A&%*3N%(51…
¦>
HT9^4
b/'A(5AZV‰% \4[#6'I/@!5A1Zƒ"%^9\Š
; ∼ 0 HT9^4
b/'A(5AZV‰% \4[#6'I(.,
5!#&@ A&%@X)(.AZ4PA1%2&3qƒr%A1R9 A ? Š
HT¥mA1@!)k,
AZ;
> ∼ HT9^4
b/'AG„
/A1%b%kP,5'#&ƒ"@)^I",54[2&3 `1 # #&#&,5!XA1f'g#1X(5AG@!.(.)A1%%*(.Š
> ∼8
u —g,
AN(.@!(5A&L(.AN#6'  #&2&3G(.,
5G.(.A^A1%›c.(5#&@ ›A&K,
/4PAOE#6@)4
(.Nƒa#6@XZD
A1@!˜(.˜45f/VA&'›A&@ #&(5G,5@qB4
35%AO#6'@!$%*4[g"%@)%››V%b‰VA&'“4
(.A1[A14
(.A14A1›A1@ %AOŠ6…
V
∼
!
`1JP6* % -# 1
!
9*' # `1JP* % 97 % / %
%`, *9 % * 0
`1 ,
:9 %
`1 ,
% / /-49 / :9 %
0
%
4
.*6 % 0
9
"
-1 ,
* % * ,
8
9 % 5 _4 8
5_. 5
2_ 2 2 4
8
7
35_ 8
2
'
"
2 5 4_
35_ 8
! $ ! ! ! ! ! ! !
!
!
$
!
1
2 5 4_
7
6* % * ,
$
∼
3/::93.
# * % * ,
35_. . 2 2
2_
2
# ! %$
2_2 2 2&35
!
8
2_ . 7 32&37
4 5 4
2 !
Z2 7 6/2 5
5
2_2 .6 2_<
6
9 *cA&'Z(.A\4
bAN(.A^V% \4
#&@!%*Z#6'%*@!A14ANk,
A^˜(5'›%A1›3L/K45  #&V1B@)˜

A1%@!Z(.AR4A&%*213G4
3Gž` u EK%*b  #&$(.'K4
D'#6“ANGAOgAR(5AN„5@!#6AO(5'#6'(5(.A\ƒ4
3@!%*(.P
kP,5rŠ\@!%*@ kP,5A)G5%A&@!'G5%/4[#6
'3A&4[(.(
1`!8T@!q/4PA1%2&3-4
3ž)/K45  #&/V
B
#&(5q,5@ (.P%A1ZžK45  #1VqA-5%A1A&4Pq,5@ A6"A1d 4
(.A1[A14
(.A&4PA-(.p,.%£ƒA)VžOA&@!P
@)')(.Am(.'!45fVA1!45PI%AO&BT5%A1#6'%f@XPL%A1/01%I,5@)¢4
bAq(.Am#6@!
%26–A1I@šl
d/5'*ŠŽ`
CE%I,.% (.
B›AI4A&%*2&–PAO"A&@ K4
 #1/V1BE4
3 [.(.A1%f'@!š/4PA&%5%A&%šI%A1,5d*(.P
(.PRA6"A&/PN(.AZ@!.(.!/4
(5A&A&4
(.A14PA`TU^@¨K%b  #6X@X%4PA
%*XI4PA1%5%A6*213!(.RA&"A&/RAL,
4A&%*2&–PAO:[.(.ALA&%NKA&%*(.X#6@tI",54
2&3 / 96. 3/:*9 , * # PB#6@!!4
!Y$/K,5%*?
"
…
, *:
# 6-1 ,
(
9 %
( (
2.:a
( %$
-(
190
/`966. 3/:*:9
Dens
180
175
mean of CA
185
10
100
170
!
15
19
Temp
Y$K,5%* "[…›FG%*b  #6!(.AZ/4PA&%*2&3šA14%AP:%AONxŒA1@![A1%,5%*šA #\A&4['(5(5A`
¦>"
9 Y$K,5%* "Z@!%*#6'%*@!A&4PA^kP,5ANP›A6"A1dT(.E%AO›c5%A^@!žO(.š(5V%b‰VA&5(.A1[A14
(.A&4PA
4
3N/4PA1%KA1@`“9SW@!P#1‘#6%'(5‘ V :K%,
‘5%A1A&4P*@ @!ž1(5W@)%A1‘kP,5A‘@!#&‘#6%(5W V '
K%*,[&B.4
(.A1[A14
(.A&4PAš(5+(.A14
(5(.AZA&@tkP,5AZ"%*@¨@!4P'(51`T9\^@!#&N#6%(5N#&@ V ’X/4
(5/Vf'(.,5
%šKP%%q5%A1A&4P@ @!ž1(5L@)%A1LkP,5Aš@XP#1L#&%'(
L#&@ V ’’q4
(.Vf(5,5š[%IKP%%5B
4
(.A&A&4[(.A&4PAL(
XA&@!A&%*,5%IA&@tkP,5AG"%*@J@)4P(5&`
¤˜@!PTA&j5@!/4[%NK%*L,5@i@X.(.A1/!@!'g!(5A4
b'AZ(.AV%^ \4
#6'5B4
(.A,5@i(5:%A1:ž  j.!A
-,.%+žš/AOD%/[` u #64—g,54P(5AI(5(.\+A1%S,./01(5#6%%A14
(.AL#64*KA&4
^(5AIc
,54
( \4
#6'
(.AZ"%@!KT%A1/01(5RA1@¨
%AON(.AL
%#&A&'N(.A14P%!(5AL,5@) %A1
B.4
(5AZ,5@)!"Œ/AO%@XA14PA
A&A1#64[(5N[%*^A1%$kP,5A1/@)(5^A&%/.(.'#&@!A&4PAGƒ > A1@ > 45*ŠW(.,
%4A V "S45P&` u #64—g,54PG(.A:(
(.P
A-m(.AO#&%'2&3(5A6/„[(5m(.m
%c5/A1@)q[.(.A-A&%ZA14
#64P%*(5A&@ ^ , 0 884 .:9$ P 8
96' /-* % 6 % 8::1 8:(*+**+ % ^ :1W`˜9
c5,54[( \4
#&+,./01(5!"“#&#&,5'(5-;+45P^(.A&'G(5)l5/@)
kP,5A&@)(5
` u %*kP,5/V£#64A&4
(5¢ #64—g,54P (.A (5(. ƒ 96 % a5ŠI5%A1A&4P > #&,54
&…Ÿ9^c
4P
tc
,54
( \4
#6' (.A"%@!/KP TY
K t,5@ %!#6@ ;m45fVA1ƒ ? USMSQSxJAUSQ ? U\M^QSx^Š6B˜4
(.'#&4[(.
kP,
'
%*#6A1)"%*@ kP,5A1/@)(5-A‹kP,
4
3£"%*@ C˜ o,5@ %#&@ = 4
f/VA&'&BG#&(
£,5@
#6%%A14
(.A14
(.!X,5@¨
%^(.A
%*#6A1&`8:(5XC˜/N"W@XPg%(. "XVA&01A1N#6@ V @ 2 (.ALA1%5/„5A1/%*
A&@J#1(5š,5c[@!%*5B*/0O4
(5S
"¦Lc
A&%V26–AO&` u (.A&/4
A1@!A14I/AO%01(.ZA&@<c5.#6PA&%@!dA
,5@)-4
b'AX(.-A&"A&/Ÿƒr"KPŠ^A&@ (./"A&%A&4PAOS%A&
/'#&26–A1Iƒ"
%#&A&'G#6@ (./"A&%A&4PA1G#&%*#6A1%f'g#1^(5A
mA#6c[A1%,5%*m(.A(.PA&rŠŽ` u %XY5Kmž-,
@!pV‰%'b‰VA1˜4
(.A&A&4[(.A&4PA(.A+A&"A&/  j[B›m
kP,5AGL%RC˜Rž\,
@!IV%b‰VA&
(5A\A&"A&/R/AOD%1BA&4[(.IkP,5AG:c5.#6TA&4[#64P%@IHnAS%%4—(5
„5A&%*%*kP,5#1@!A&4PAq(5A&4P%£(5ŸV%b‰VA&NY5K[` Apž ,5@¡#1‹f5#& (.Ap@!.(.A1/¢@!'g£(.A 4[bA
(.ApV% \4
#& A cA&@!)kP,5Am£#1b'#6,5£(5ŸAOg*f''#& %*‹ŸAOgAp(.¢A6"A1d  j. ƒY
KŠ!(.A&VA
A&%X%AO/0O(.p(.V(5/4
(5 A&, kP,
(.%(.p@!ž1(5/ [A1/‹k,[(.%*(. @XžO(. (. %X/AOD%/£ƒC˜/*Š6B
` (.A
,.//0O%@!:T",54
2&–PAO 1 # G, *' # PB@!A1@XX4
(.'#&4[(.I,
@!I%A&'2&3L„5A&%*b%*kP,5#1ZA&4P%AG%A11B
+#&b#&,5+(. A1%b!%A1/01(.)(.VP'(.4
(.++kP,
(.%*(.!@!ž1(.-(.AI#&(
X%^A&-kP,
(.%*(5X@!žO(./+(5
%A1f(.,
`
!
96 % --_ # `
9 % a
!
96 %
!
`1J9 % -# 1
*#-: % .-6*
96
#
9*' # `1J:96 % !
97 % / %
%`, *9 % * 96
0
% / /-49 / *
%
.*6 % 0
(
%
^ *:3
*
(
:96 % !
!
$
9
"
7
32 7
4 8 4
4
*4*8
32 7
32
# 96 %
1
*4*10
∼
3/::93.
*4*
&
34 2
7 .
! $! '6
"
5_
7
!!
-
7_2 5 8
4 38 4
8 7 5
$ $
# ! 4
Z<4
/2 4
7 2
2_ 2 2 2
2 2_2 .6 2_<
6
MNA1
%ASkP,5ABP45V@!A14A^/VA&@!Tk,
A^4
"%@!%A1@ %T,5@)šV‰%'b‰VA1
#&A1KD%'#&Z#6,—gTV‰/%AO
A&%*@ 4P,
@Xž1%'#6P+ƒ",[4
(.qp#6@!4
(. % . * # ŠŽ`XQSq*cA&'m(.A+4[bA)(.A+V%^\4
#6'#6@)5B“
V%˜(.A [%*\%  j.+ƒY
KŠ$4
3Z(.A1VA1%'A1%#&#&,5(.Z#6@XL%*0O3A&4P%ARškP,
(.%(.G@XžO(.
(.%  j.AXkP,
(.%*(.+@!žO(./q(.%AOf'(.,5[B@!@ (.VP'(.4
(.kP,
(.%*(.+@!žO(./q(.%  j.
A&kP,
(.%(.-@!žO(./(.%ZA1D%/[B[kP,5A!%AO(.,50&%+#&4
'(.A&%*‰VA1/@!A&4PALV/%G(5A1f'g#1
ƒ VIV ’¦ > >¦ "† > = V '= > ’
B =P; V $ > Š6`“U^/014
(.!I4."%@)213š"%45A1#&(5š4
Ic[A1Iž[Pf/VA&@!.(.  #&%RP
¦.
V%A1R(.A ”A :B
#&#&,5'4
(.)X5%c
c5/'(5(5AG.#6'(5X
%$ ( ( $ (
%$! %$ 4
2
!),$#
2_ 2 2 2
35
8 5
.
*:(:
&32
/:
c[A1%V(5
…
^U @)!,.%*!@)45A1/%*)(.AZ%A101%NAOg*)4
b/'AZžš!
%%S(5X",
4
2&3 13 # B
(.)
#6AS9 13[`TgA
#6Apžp@)'-#&@!5#1(. (.Ap,.//0O%OBN@)+ž ,5@)£/A1%4[VŸ@)'+A&A&KP4PA ¢5%c5A&@)
` u %K,
@XA14P5%/4
#&/[':IA1%A1@J(.A  45(5R3
… `1 #( /-a6 ( 6 (P6:96* 1GPBO4
(.A /`aX#6%%A1[4
(.A
!,5@)!A1kP,
2&3X#&@i(5'N(.N#&4PA14
(.+X
%A  j5)(.)@!(5A&
B 6!#6%%A1[4
(.AZ)(55` "%*@!A
qA1%,./01(.qA 696*-1 #&%%AO4
(5AIh
%A)/AOD%'+(.q@!.(.A&¢ƒ"45AOg*
%A!(.A  45/@!PZ(.A)k,
A
@)45A1/%*qZ%AOZA&4[#64P%@IHnA!K%,5
(.A-4545„
(5*ŠŽ` u 5%@XA1/%m
mž+,
%L,
@!m",54
2&3
%X#6%%R,5@)!V‰%'b‰VA1#&@iRA6"A1dN/AOD%:kP,5ALA&%*3š,5/01(.R45)@!.(.A1/[…
(∼
-#-46 * , %W# :96 %
!
96 %
!
`13_:96 % -#:`13 #
*:4*68
*
(
$
'6
CE.(.A&@!RA14P3!#64
%,5/%N,
@¨@!.(.A&!@X'mƒ"VAg—XN(.A&/„5AON45)%*kP,5VI(5AL—g,
(5PŠ
:9
∼
`13_:96 %
!
/`9[1G/-a6&: . %
610
/-
67
96 %
/-a6
96
0
# `9 . , 3
4 4 4 5
35
∼
*4*
(
∼
69 % 9*`1
13*6
*4&- % 3/. &:/ +/ ^ **
!
(
*:4*
0
%
$ $ $ $
5 _
4 4
*4*
8 34 5
2
966*-1@ . % 0
* 1
∼
#
10
'
0
96 .: , 3
% / ! 2 .
7 8
1
* :
1
* * ,3% 0
4 4_8
!
% ' /:*9 % 0
7
$
6
% !
8
9*' # `13_P96 % !
9
#
1
69
96 .: , 3
*4*
-'66
%$ %$ 4
8
4
2_4
32
, -'6
-$2 2 2 5 2
$ !
+2
4
^Q AOg*Gc[A1L(5A\4[bA^(.A^V% \4
#&VA&@!˜kP,5AS ™(.Z%  j."#&'#6,
(.L#6%%A6*@!A&4PA` u
A6"A1dI(.L%  j.Lž\@!%*(.L#&@!šZ@!ž1(5I(.L5%/@!A1/%L45fVA1
45I/4PA1%#&A&.Gƒ ? USM^Q\x " V $` ===$Š
A!(./"A&%A&4[2&(.A&K,54
(.45fVA&EA1@ %A12&35%@!A&%‹ƒY
KPUSQ ? U\M^QSx " V $` ===$OH > ’ > ` ' V =$ V VO> &` $ ŠŽ` u (5A1VPG
(.%*3G(.A6"A1d/AOD%/šƒC˜*Š$žR@!%*(5^@šcž&@qB#&@!\(.AOV\%A6"A1%A14A:
4A&%*#6A1.Lƒ>¦ '
` >’ ". >> Š6` u #6@!45A14PA(.AV‰% \4[#6'š%A&'/VIX%RC˜Lƒ s2 Š:.(.AZA1%N#&'#6,
(.
P lot
#6@!X)kP,
(.%(.!(.A1AZ(.AOV
…
! % $
$
7 8_2 .
!
8_2 5&
5 8
u (5A1VP!
(5%3I(.)%A1f(5,5I.(.ALA&%R%*4[g"%@)(5š45+kP,
(.%(.X@XžO(.!(5X%A1f'(.,5
…
! $
!%! $
4 4_8
!
8
7 2_<3.
)#6A  #&/A14PAZ(.AL#6%%A&'213L4P%*#&A\[%*šX%NC˜^.(.ALA&%^#&#&,5'(.!#6@X[…
!
%$
5 8
8_ 2 5 8
2_ 4
%$
# 5 8
8_ 2 5&
!!
%$
7 2_< . 7 8 4 4
¦=
u , Ag—
B˜A6j.'gA-,5@)‹#64['(.A&%*b‰VA1kP,
4P(5(.A(5AV%'2&3pA&4P%A
%*#6A1&BE@)X4
(5 @ A6"A1d  j.¢(5+kP,5A1/@)(5!žm@)%)c5%AmŸc5,54[(\4
#&Ÿ(5!"%@!/KP1` u !K%*b  #&!3Ÿc
4A
A6j.5'#&/VG45AOgA)A6j.A&@!5
` u c[‰j.5Z
%PA6"A&/PZž!A&4
#&4P%*(54
mY$K,5%*>A)qK%*b  #&(5A
4A&%*213X4
!Y“K,
%?
=
…
!
#
96
/`966. 3/:*:9
∼
*46*68
, *:
#
*
*:
(
(
7:
*4*
(
696
(
96
93.6/ 2.:a_ Z
*:1G/-4 %
(
2.a
Z
600
400
200
0
Abundância de formigas
800
!
*a , *
BURNT.1
BURNT.2
BURNT.3
BURNT.4
BURNT.5
BURNT.6
Y“K,
%?>5… ? ‰j.5R
%*XRA&"A&/NY
KIAZC˜O`
600
Fogo
400
300
100
200
mean of Abant
500
BURNT
UNBURNT
1
2
3
4
5
6
Plot
Y$/K,5%=5…›FG%b  #6)(.A4A&%*213X
%*šPRA6"A1d^Y
KXAZC˜O`
¥mAO@!kP,5AX\@!.(.A&\„5A&%*b%*k,
#&S#&@!-AOgAI4[35%A1A&4PA1@t/c5(5(.AI(5AI4PA&%*213[B[P
K%*b  #6Lc[‰j.5XA(.A4A&%*213m@!%*@ #6'%*@!A14A-kP,5AB›4
(.A1[A14
(.A14Am(. c5.#6‹(.A[%*#6A&'5BEP
#1'NkP,5A&@)(.P:5%A1A&4P%@<#&4
'gA&4PA1@XA14PAV%A1:@)'N/N(5ALc5,54[( \4
#&
`
¦$
N X \Z/$T U$ 54F1 OT $Oa64O.4 /$M $ u #&b'#6,
/Z(.Z.(.A&%˜[%*G4
b'AO›(.ANV%^\4
#6'Sc['4
#&A1(
Rƒ"P˜(.A&45A1@XA14PEc['4
#&A1(5›3@)'
(5A&%1B(.A!@!.(.kP,5AX4545K,
ž&@ %b5'45A—%G,5@ (.A&45A1@XA14Pq(.A1c
'4[#6A1(.+5%/@!A&4PA‰Š
(5AA&%š%A1/01(.m(.%A&@!A14A+A&'m",54
213 , *(9*'6_ % # B,£m
%%I(5 #645„5A1#&/@!A14
c5%AGX(.'g%c5,5'2&3I4[3!#6A&4P% ` u % \@!A6%XkP,5AZ(.A6A&%@X4
XX4
3!#6A14%/'(5(.ASžZ#*„
@!(. λ A
(5ALA1%^#&'#6,
(.X#&@!
…
λ=n
(µj − µ)2
σ2
P
u 4
(.A)4¢#&%%AO4
(5A!q@!45„5m(5L@!%*)ƒ[%LK%,5
B µ #&%%AO4[(.AXhq@!žO(.m(5A-#&(5
K%,5
B µ #6%%A1[4
(.A›hR@!ž1(.'NKA1%A σ2 #&%%AO4[(.A›hRV‰% \4[#6'N(.A&4Pj%^(.P‘K%,51`WA˜
% \@!A6%
@šcž&@ žm#*„
@)(. @)45„5Ÿ(. A&"A&/ ƒ S <&~ 1‰Š6` u % \@!A6 λ .(.AmA1%X,5/01(.¢#6@! %K,
@XA14P\ 9 . , ƒ}|B
} <*6}[~a{ +% r~ { )&~ &{Š$4
G",54
213 ,E# ^kP,5ARA&%@X/ANZ#1b'#6,5Z(.AN5%c
c5/'(5(.AO
% ,5@) (.'%/c5,
213 4
3 #6A14P%*` 9i(5%/c
,5213ŸY 4
3Ÿ#6A14P%*R#6%%A1[4
(.Ah‹(.'g%c5,5'2&3
A1A&%*(5:
%NR%*0O3N(.A›V%^ \4
#6'‘AR„5DAOAT/A&%4
V‰T"%WVA1%(5(.A&%*Gƒa(.A  45/4[(.SN(.'g%c5,5'2&3
(.A H Š6` u (5A&%L(5q4[bA)(.A!V‰% \4[#6'-%b#6%%A14
(.A1%Gh5%%*2&3(5q#&,5%Vq(5q(.'g%c5,5'2&3
i4
31 #6A14%˜K,
,¢@!A145%Xk,
A- t#&%f/'#6[`m¤˜@!šA6j5@!4
%L,
@ A&j.A&@!5
…XA&@ ,5@)p4[bA
kP,
'kP,5A&%OB‰A1@!›kP,
%GK%,5E(./"A&%A&4PAO›#6@ ›A&K,5/4PA1$@!ž1(.'1… V ’5B V ’5%` .B V ’
` :A VIV `ŒTg*›@!ž1(5
"%*@i#&'#6,
(5RX
%%N(.AZ,5@)!@!%*I/45'#6'W(5A V ’X/4[(./Vf'(.,5PR[%NK%,5[XALXV%^ \4
#6'I(5A&4P%
(.PK%,5[P\"˜#&#&,5'(5q#6@!A&4
(5K,[˜ V ` u V%L(5[% \@!A6%(.A)4
3q#6A14P%*(5(.A!A1%'
A&4P*3
…
Q
L K=L LJ
(
!
a#-#. # 32
!
a:1 -#-a&2139
# 32
!
%
1
(
.
32
(
32$.
# a3
$
# a:1
8#
.
u V/%R#&%f/'#6)(.ALY %*IA1N@!%*:A1%'
( ( (
" $# 2_ 2 .
!
$
%$
4
_ 7 4 4
* (6/ 4 4
X5%[%213X(5!(.%c5,5'2&3!4
3)#6A&4P%#6@)X(5A1AZV%N#6%f/'#6)A1%'5…
$
%$ ( ( (
!),$# _ 7 4 4
2_
4 4
4
(
9 . , .
* (
/ 8 8 34 5 4
AqV%)#6%%A14
(.AŸ(5A&%+(5‹4
b/'A` (Aq,./01%@!PX ",54[2&3 , *( 9*'_ % # (5A&@!#64  %@)%GA1A!%AO,
d*(.A!/4[(5-c
,
#1%ZkP,
›A&%@)45„5q(.AX@!%*G(.AOk,[(.
A1ARA1@!
` u $%K,5@!A14“(5N",54[2&3G(.A:[.(.A1%E3[…‘S4l5@!A&%\(5ATK%,51B‰^*@)45„
\(5“@XPg%
%˜K%,5
BPV%^ \4
#6'A&4P%ANK%,51BZV% \4
#&(.A14%L(5›K%,51BZ4
f/VA&[(5A^K45  H# \4
#&)ƒ€az +"%w~
’5B P’ Š:AL+(5A&%O` u [% \@!A6%+kP,5AL4[3!"%\5%A&A&4[#*„5(5)A&4P%AL\%K,5@!A14NA&%*b)#&#&,5(.)A&'
",54
213[B5k,
AZ5%.(.,
0G,
@!X)(5R
% \@XA&%1…
L
!), *(9*'6_ % 693.
4* ,3%
9
!
*9`(7
932
(9
( /- ^ /`9
'
'6
# 4* ,%
97 % / %
! ( (
P9
* 2
P6(9
'63/:9 .
, *(@.6.
2_<4 4 4 4 4 5
¦¦
(
' ' # . # 2 2_ .
3/:*:9
(
2_ .
(
(
( /` ^ / 9
'
% /-4 '
, *(
62_2 .
2
09
/ %
8 8 4 5 5
9
1@/`9N. ^
4* ,
NM A1
%ASkP,5AGš(5A&%R#&'#6,
(.šž\A6j5*@!A&4PA\š@!A1@!IkP,5A#&#&,5@! 6@)4,
@!A&4PAŽ,
4[(.Z
(.'g%c5,5'2&3 4
3#6A14%a`“CE(5A&@!E4
(5G#&#&,5'%E\#&,5%VG(.A:[.(.A1%›%A1VSS*@)45„
G@XPg%
%RAOgA˜A6j.A&@!5^A˜VA&%  #&%“k,[A&%R^@)45„5S@XPg%45A1#&A1b%N
%:A&%Œ,
@™.(.A&%$(.AOk,[(.[…
.
!
' #, *(
, *(6
! ( (
( ( ( (
% ( % $
% # 4* ,3%
( /- ^ /`9
'6
a:
`139 ^ *[-13* % 6
"
9*:'
6*-1
32
9 a
6* &32 2 7 2.a :(
(
*6:
# . # 2
(
2_ .
(
32
(
. < (
0.7
0.4
0.5
0.6
Poder
0.8
0.9
1.0
œ\,5A(5ALA1%:V',[/0O(5I4
)Y$/K,5%* .$`
Z
(9': ':
20
40
60
80
100
Tamanho amostral
Y$K,5%*?P$…ECE.(.A&%NA*@)4
„5)@!%*
%I!A6j.A&@!5
`
+#&,5%V‰-(.AL(5A&%\,5KA&%ALk,
Aš)
%/%S(5AX; > 4
(.Vf(5,5S[%\@!Pg%R
%f'@!PN!A1%S,5@
(5A&%E@)%“kP,5AR’5B ¦5` u Œ,.%“
% \@XA&%“#6,—\%A12&3^#6@eG(5A&%$[.(.ANA&%$/4PA1%AO4PA˜VA1%  #&%
A&%@J5%V‰‰VA&@!A&4PAGN(./"A&%A&4
21RA14%A@!ž1(5RAXV% \4
#&X(.A&4P%)(.PRK%,5[P&`
¦P'
5!
?
+2% )#.1 /-1 : (, 6) "+ 8)#,
N
J
u $@!(5A&›(.AN4[bA:(5AR#&V%^\4
#6'šƒa9SQG8 u ¤E9\ŠE34
/'(.$\
%%›(5\",54
2&3; 1 # R,*' # B
/@t#6@!)PN,.%PR@!(5A&N/4
A1%A1NkP,5AšVP@!^4PA&%%@XA14PA`gAZ-(.AZ@!.(.A&+/45AO%^A&%*b
,.//0O(.\#6@ ^
%[DP/S(5AT#6@!
%*%‘AOk,[26–AOŒ(.AT%A1K%A13TA14%A:(./"A&%A&4PAOWK%,5Tƒ(.A&A&%@!/4[(.P
%,
@!V%'b‰VA15#&A&KD%#1\,!%ŽŠŽB,+#6@ Z5%D/L(.A^%A1/01%›,5@<#64P%/ANAOg*f''#6Lc5%A
X/4 ,5&4[#6'X(5AG,
@!XV%'b‰VA&‘#&4Pf4,
ƒa#6V%'b‰VA&rŠ˜c
%AšV%'b‰VA1(5A&A&4
(.A14PAZkP,
4
(5!4
'4
(.
S(.d"A1%A14
2&NA&4P%AZK%,51`RU^@ #6,5'(5(5)A1[AO#6'“(5A&VALA&%^@)(.)4
!",54[2&3+)A&%S,./01(5+#&@!
%K,
@XA14P
BP'X%AO,
d*(.I4
Z*cA&'I(.A4[bA\(.AGV%^ \4
#6'Z.(.AG(5d"A1%%N(.AG#6%(.I#6@ I%*(.A&@
(.PSA&%@!!ƒr%A1GA)#6V%'b‰VA1*ŠŽ` u %kP,5VA&%,./01(545'#6'@!A&4PA!#6@XA6j.A1@X
/q#64ž&@
q#64—g,54Pm(.A)(5(5(.'45fVA1E4
[Pg/'-A&D%'#&
BW#6@ +"AO#6,54[(.(
(.A!A!-*@)4
„5#&%[%$(5A
"&@!AO(.A![A1dj.ABWA1
%*(5SA1@ (.'GK%,5(./"A&%A&4PAOXƒa9 A ? ŠŽ` u 5%@!A&%
A&%*b-#1%%A1K%S
%*kP,5V!#6@¨N(5(.:AZV,
/01%:PN#64—g,54PPN(.AZ(5(.PZƒY$K,5%*
¦Š6…
=
!), . --_ #
, *. .Ga
. ^_#, .6
!
!), *
#
( (
!), */`96 %Z#
.
0<3. # *.:*
(
:
. Z
# (
. #
^ 6:
( ( ( 0 3. (
, . ^
34
, . ^ . # 4
(
:
140
!
496
.:a
Fec
80
90
100
110
120
130
A
B
3
4
5
6
SL
Y$/K,5%* ¦5… #S'K%@!!(.AI(.A&%*3X@!Pg%4
(.))%A&'2&3IA14P%A"A1#6,
4
(.'(5(.AšAš#6@X
%@!A&4P)
(.%*3
%IN(.RK%,
[P&`
MNA1
%A£kP,5A 4P%(5,50&@!pk,
š,5@ #6@)4
(. %* 01A&% /A1KA&4[(5 kP,5A %A1#&A¢45 K%*b  #6
ƒ 496 # ŠŽ`£TgAp#6@)4
(.‹%AO#6A&cAm#6@X¢%K,5@!A&4PPI‹213Ÿ(.A1Ag—(5 (
A&KA&4
(
ƒA&@¡#6%H
(.A14
(5NjmAX]B,m,
4[(.+",54
2&3 *.:* # Š6B5-VA6%\#&@ S45@!A1G(.PSK%,5S4
+%(5A&@ k,
A
(.A1VA&@ %A1#&A&%SAX-VA6%#6@ \#1%*#ŽA&%f'#&^(.P\#1%*#ŽA&%A1S,./01(.\
%)%A1#645„5AO#6@XA14P
(.P^K%,5Iƒ"4545#&
B)/(5AI#&%#ŽA&%A+ƒ , . ^ Š6`S9 ",54
2&3 *.:*+A&%@X/A!),./01213-(5
@!,
A
%*p#&/4
%! /A1KA&4[(5 4
K%b  #6‹A1@ kP,5AAg— 45AO#6A1b%/ A1[AO#6  #&%I5%A&V'@!A&4PA
#6%(.A14
(
1`
'’
u —g,
Ap(. @X.(.A1/¢45A1%-(.A&VApA1%+%A101(5Ÿ#&@ ‹",54
213
A1kP,
2&3X(.!@!.(.A&
…
`1J .#+-# 1
!
# .
9*' # `1J .#
!
97 % / %
* %`, *9 % % / /-49 / 4
.*6 % 0
!
!
# ! Z< 7
7_2 7 7/2 7
32 2_2 2 2
$
5
7 4
! $
. 2 32 2 .
2
38 5_7 4 2
37 2 2_8
2 32 2 .
2
$
%
%$
'6
"
4 . 5 _8
37 2 2_8
* ,
9
"
4 . 5 _8
* ,
0
1
* , $
# 3/::93.
.
0
∼
B:A1[AO#6  #&4
(.££A&K,54A
`1
8 7 4
2
2_ 2 2 2
2 2
2_2 .6 2_<
6
NM A1
%A\kP,5AGž/@!%4PAG#&#1%:I#&V‰%'b‰VA1“ƒ (.7“ŠT4
š"%A14PA(.X%GƒCE[ŠT
%Ik,
AT@)
(.ARkP,
(.%*(5$#6%%A6ŒAg—@”#&'#6,
(51`ŒQS\*cA&'\(.AR4[bAT(.ARV% \4
#&
BO\A1%@!(.7#6%%A1[4
(.A
-AOgA!(
-%A&K%AO3)A14%AXY5AO#6,54
(5(5(.A!Aš*@)4
„5(5#6%
B‘-A1%@!C$ #&%%AO4
(5AI-AOgA
(.A‹#6@!
%2&3£(./4PA&%*#6A&5(5£%A&K%AO3 ƒA1kP,5V‰/A14PA (5+@!ž1(5—g,
g*(5Š)A A&%@!
(.A/4PA&%*2&3 #6%%A14
(.ApA1Aq(.A/K,
'(5(5A+A&4P%Aq#6A  #&/A14PA1X(.A%A1K%A13m45X(.IK%,51`
8T@! A&%@! (.AŸ4A&%*213£4
3 "A1'#&@!A&4PAŸK4
 #1/V
B^.(.A&@!q#&4
(5A&%*%kP,5A¢
%A6^(.AI%A1K%A13X3+[%*A&'RAL.(.A&@!\A1K,5%S4PA1%5%A6*4
(5))AOgAI(.AL4PA1%#&A&.1B
-kP,
W"
/K45  #&/V
B4
(.'#&4[(.)k,
ALR%A6R3X[%*A&'1B@)N#&@¨(5d"A1%A14A1N4PA1%#&A&.1`
(AZ%.#1%@XP^)%(.A1@ (5SV‰%'b‰VA1R4
(.A1[A14
(.A14A1\45-@!.(.A1/[B#&#14
(5))%S4[)"%A&4PAš(
#6V%'b‰VA1aBN@)R(.ALkP,
(.%*(.PT3)#&#&,5'(5:(5AG,.%*X@)45A1/%*5B%NA6j.A1@X
/[…
$
`1J . -# 1
!
# .
$
9*' # `1J . !
97 % / %
* %`, *9 % * ,
* ,
0
% / /-49 / %
$
1
* ,
3/::93.
.
0
∼
9
"
5 2 2_7
5 2 2_7
5 4 5 _8
5 4 5 _8
$
2
4
.*6 % 0
$
2 32 2 .
7 4
2
2 32 2 .
% $
5
2
2 2 2
562
'66
"
$
$
Z2 8 4 7
2
2_8 5
8 7 4
8
7
7
# ! 8#/2 .
"!
W7 8 4#
2_ 2 2 2
2 2_2 .6 2_<
6
^Q AOgAZ#&
B5!@)!(.ALkP,
(5%(.T%A1VXX%NCEžL#&'#6,
(5IA&@t—g,
A%A&'/VXh)#&V‰H
%b‰VA&BP(.A@!.(.!k,
AGIA1f'g#1 ež\@!A&4
%NkP,5AGIc[A1%V(
L45X@!(5A&X4A&%/%1`
#\A\[BX@)
(.Ak,[(.%*(.PZ%A&'Vpp%ICE£45p@!.(.A& `1J .$qž#&#&,5(5pA&@ #&%%AO2&3q(5IV‰/%AO
(.A#6%(5q#&@ p#6V%'b‰VA1^ƒm@!A1@)pkP,5A-A&%pc.(5 m
%%š(.A,5@)p4[bA-(.A+V% \4
#&m(5A
#6'  #1213!@!5/AOŠ6`T9”@)!(.AškP,
(.%*(.PT%A&'/V!h)#6V%'b‰VA1[*@Ic[ž1@¨žš(./"A&%A&4PAZ45+A1K,54[(.
@!.(.A&
B'›AOg*GAR%A&"A&%ANK%GhG%A1K%A13S#6@šc54
(5(.A&4P%Z(.EK%,
[P:ƒ,./0O4
(.ZZ#&PA  #6A&4PA
(.AZ%A&K%AO3š#&@I,5@+ŠŽ`
(AR%AO,
d*(.(5G/4PA&%*2&3S"PA:A1'#&@!A&4PAN/K45  #&/V
B5%A1#&%f'@!$#&#&,5%E,5@)\%A6*
(.AZ%A&K%AO3šA&[%*(5I
%*X#&(
IK%,
[[0` g!.(.A&%!A&%N%A1/01(.I#&@J+A&K,5/4PAG@!.(.A1/[…
!
`1J .
-# 1
# .
∼
* , 8
'V
% 1137
!
6
`1
# `1
0
# *:1
% / .
%$
/ 9
#
* ,
7
/2
0
.*6 % 0
% 96
% 3/ % 3/.
%$
4 8 34
4 5 8
6
8 .
6
:3/ , a
8_ 5 8 .
0
_
2_
Z4 2 4
! %$
0
*
*9
!
(
96
$
2
5 .
Z 2 . 2
7_ 7 8
._5&-/2 8
$
!
3%
4
2 2
$
*9
(
, -'6
2
$
2_2 .6 !
10
2_<
6
* 6*-1
% " 6
Z 2
64 %
4
# !
37
_4 2 4
5 4
.
2_8 2 4 .
0
2
7
0
2_
5 8
2_ 2 2 2
0'66
5 4 5
2_<38
"
*
_
3._.
0
! $! !
$
!
$ !$!
%$
%$$
"!
$ !
$ $ $!!
4
/-49 / % / /::9
96 .: , 3
* ,
* , 8
% 3/213
* ,
∼
* /.6/ 96 %
6 % 0
5 2
/8
.
0
2
7 8 . 5
Z 4 4 8
Q^AOgAT@!.(.A1/[B,5@)S%A&K%AO3\A1
%*(5S
%*S#1(5\K%,5S".#&'#6,
(5SA:E#&PA  #6A&4PA1›(.A:%A1K%A1H
3^
%S#&(
^K%,5^A13^(.“4
Œ/45„
* , 0 A * , 0 (5^cA&'S#6@)5`E8T@!S#&A&/@!P
„5[DA1A)(.A)kP,5A)%A65%A1A&4PA1@ -@!AO@)/4[#6/4
2&3
BWq(./"A&%A&4
21-A14%A!PG#&A  #&/A14A14
3
(.A1VAZA1%^#64
'(.A1%(55`
CE.(.A&@!-,./0O%¢",54
2&3 9*' # m@šcž&@ %¢£#&@!
%2&3¢(.P)A&%@XP-(.A %AOf'(.,5 (5A
(./"A&%A&4PAO@!.(.A1/P&B#6@<I(.'2&3Z,+%A&@!.2&3š(.ASA&%@!1`“TgA\5%.#6AO(./@!A14L45PA&%@!dA\4."A&%%TA
G(.'2&3G(.AR,5@ (.A6A&%@X4
(.SA&%@!\A1@”,5@”@!.(.A&Z(.@X4,55/K45  #&/V@XA14PAR\@)G(.ANk,[(.%*(.P
(.!%A1f(.,
`E¤˜@!N—g,
%R,5@))ž&%/AZ(.A@!.(.A&RAL#&@!
%bH1…
!
`1J .#+-# 1
# .
!
`1J . -# 1
# .
`1J .
# .
$
!
-# 1
97 % / %
*6
0
.
10
.
*6
* $
*6
$
$
/-49 / 7
7 .
$
$
∼
5
7 4
4
7 4
.*6 % 0
* , * , $(
&1J .
∼
∼
* , 3/::93.
.
0
% (
9*' # `1J .#
!
∼
∼
∼
* ,
`1J .#:
* ,
* ,
1
4_5
* %$
5
5 4 5 _ 8
5
2_ 2 32 2 .
2
2_ 2 2 "
$
2_8 5
2_2 2 2
2
2 7
# ! "!
Z7 8 4
2_8 7 4
2_2 .6 2_<
6
u 5%/@!A1/%-@!.(.A&q—g,
(. ƒ/@q` "A1# V Š\žI,5@)4
b/'AI(.AXV%^\4
#6'-(.A!#6'  #1213-/@!5A11` u
A&K,
4
(.L@!.(.A&I—g,
(5LžS,5@)I4
b/'A\(.A\#&V‰% \4[#6'G,5@!4
(.škP,5A\TK%,5[P5%AOA14P@ %A&
(.AZ%A&K%AO3I
%*A&'ƒA&@iA1%@!)(.AL4PA1%2&3ŠŽ` u A&%*#6A1/%!@!(5A&)/4
#&/,
Œ,5@¨A&%@!+(.AZ4A&%*213
A&4P%AGš%:AZX#6V%'b‰VA&$ƒ#&@!IV@!1BIA6j.5%A13 * , AG(.AO(5c5%*šA1@ * , 0 * , Š6`W9
c[A1-(.Aš4[bAL(.ALV% \4
#&!@!4P*(5)#&@!
%*!\@!^(.AškP,
(.%*(.PR%AO'(.,
NA14P%AL@!(5A&1`
'P;
9 (./"A&%A&4[2&‹A&4P%Am¢5%/@!A1/%ŸAm£A1K,54
(5‹@!.(.A1/¢žm@I,5d¢K%*4
(5A` 9 (.213¢(5¢#&V‰%'b‰VA1T4
@!.(.A& /4
A1%X(.@X4,5Np@) (.AkP,
(.%*(5Z%A1(5,
:(.A¦. > =p
%*m¦= > ` u A&%@X‹(.A-4PA1%2&3[B
45A&4P4P
B‘4[3-%A1(5,50X@)(5AXkP,
(.%(.\%A1(.,[E(.A!@!45A&%*-/K45  #&/V
B‘@XPg%4
(.-kP,5A)
%A6)3Ÿ
%*A&'1` Ÿ",54[2&3Ÿžp[%'#6,5'%@!A&4PAq@X%4PAmkP,
4
(5¢5%A&A14
(.A&@!P)#6@!
%%
@!.(.A&›#&@ ,
@ @)%E4l5@!A&%Z(.AN%A1EA^#&V%b‰VA&'WANc5,
#&@!EZ@!.(.A&Z@)'›@!5/AO›fVA1
#6%*4
(5LV%b‰VA&'˜A\A&%@!:(.AG/4PA1%2&3škP,5A\4[3I#&4P%c5,
@ /K45  #&V‰@!A&4PAG
%*LIA6j.5#1213
(5XV%^ \4
#6'5`
9 #64
#6,
3XAG4PA1%5%A6*213  4
WžZkP,5AN(5'RK%,5[PR5%A1A&4P@ %A126–A1:/K45  #&/VRA&4P%A
"A1#&,54
(.'(5(.A+A)*@)45„
BE#6@ p@!A1@!p#6A  #6A&4PA-(5A+%A1K%A13
BW@)š#6@o(./"A&%A&4PA1L4PA1%#&A&.1B
#6@!XVA&@!:4
!Y$K,5%* '
!
!
`1 +-#:`1
# .
`1 -#:`1
# .
$
!), *
%
% & 0<.
%
% &3410
2
( (
(
( ( %$
$ ( % $ ( % $
( ( ( .
#
( ( ∼
∼
!), */`96 %Z#
.:a
0<3. !
/`9 # `1 :(
!
/`9 # `1
:(
!
496
Z
. 0 3. , . ^
34
:7
# . #
( ( , . ^ . # 4 :
7 . # ($
140
# *.:*
:
Fec
80
90
100
110
120
130
A
B
3
4
5
6
SL
Y$/K,5%* '5… #S'K%@!!(.AI(.A&%*3X@!Pg%4
(.))%A&'2&3IA14P%A"A1#6,
4
(.'(5(.AšAš#6@X
%@!A&4P)
(.%*3
%IN(.RK%,
[P&B5#&@¨R%AOA1#6V‰R%A&:(5AZ%A1K%A13
`
^Q AOg*Ÿ/A1KA14
(5¢4
A&%/@!+@!-,5@)£#&%#ŽA&%f'#&
BTž&@ (.¢/ (5A #&%#ŽA1%ABT[%*Ÿ@XPg%%
(./"A&%A&4
21RA14%APRK%,5[P&…$!!(5AZ/45„
mƒ:75ŠT,./0O(.!
%X#&(5X,5@)X(
R%A&K%A1–PAO&`
U^@) VA10kP,5Aq#*„5A&KP@!I ,5@ @!.(.A1/Ÿ'gD%
B›(.A1VA&@!PI#&4."A1%%IPšK%b  #6Pš(.'K45D'#6P
ƒY$K,5%*!=’PŠŽ…
!), !), *
$ ($ (
$
# 1 *( . #
, . ^
4
# `1J . Q^PšK%b  #6Pš(.'K45D'#6Pš.(.A&@!PIA&%*#6A1c[A1%)k,
Aš5%A&@!'X(.‹@!(5A& /4
A1%XA13‹A&4[(.
%*0&P‰VA1/@!A&4PAXA&4[(.(
LA&š%AOf'(.,5P&BE(.A+@!.(. kP,5Ap—g,
A+(5p@!(5A&p[.(.AA1%š#64
(.A1%(.
'>
Normal Q−Q plot
3
3
80
100
120
140
−2
−1
Fitted values
1
2
0.20
Cook’s distance plot
18
0.15
Cook’s distance
0.8
29
0.0
0.00
0.4
30
0.10
29
0.05
26
1.2
3
0
Theoretical Quantiles
Scale−Location plot
Standardized residuals
26
1
5
0
−10
−5
Residuals
29
0
29
−1
26
Standardized residuals
10
2
Residuals vs Fitted
80
100
120
140
0
Fitted values
5
10
15
20
25
30
Obs. number
Y$/K,5%*I=’5…˜FG%b  #6PR(.K45DPg#&:
%I)@!(5A&!(5A4
b'AZ(.AL#&V‰% \4[#6'5`
'D%
`“9^A1%›(5›@!%*ŒA&%A&@ %A1V‰@!A&4PA:[AOkP,5A&4
&BAOgAN#64—g,54P(.AN(5(.P“".KA1%(.
%S/@I,5'2&3ƒ 9*:1Š![%%^(.AZ
% \@!A&%R(.AL(.,
N5,5'2&–A1R%A1'1` gg!K45  #&)kP,5AZ[AO%
(.PR[AOk,
A&45P^(.A1V/PZƒ"5%4
#6
@!A&4PAZ#&@¨%A&'213!hX45%@)(5(.AOŠ6B5c[A1@!R45AOgAL#&)kP,5A.(5
R
%A1@X':3!A&4
(5(5R[A1!
,52&3
`
U^@ ,5%ZA6j.A&@!5
BkP,5A^/,
%*L,./'(5(.AG(.š#&4P%ANA1f'g#&L(5Z4 ,514
#6'L(.A^,
@!š#6V%bH
VA1aBPV@!A6j5@!4
%Tš(./"A&%A&4
21Z4
Ic5,54[( \4
#&Z(5AS4PVA&%A1c5%(.˜45  *(.A\/KP˜(.AG(.,
˜A1ž1#6A1
(./"A&%A&4PAO&B#64P%4
(.GE(./"A&%A&4PAO$@)45„5E@!žO(./P›(5EAOž1#&/AO&` u %kP,5VGK;5` jPNƒ"A&j%*f'(.
(.AG¥p#6C˜„
A&%*4WBFX` V '>'’
` ~ ~ Ž~ < r} &< 6}[~ < r}  Ž~ ~ |} r~
$
% < ~ |}
}€ r}[~ &{ {&~ ~ |}
` (
%45KA1%H ¤›A&%'K
BQSA&s ˜%ˆ5ŠŒA&j.
4
(5ANL#64—g,54PL(.A^(5(.›%*c
/„
(.4PA1%%@!A&4PAR4
A12&3
c5%A%A1K%A13
B4
(5AZc5,
#&@!PR,5@)!A1kP,
213)(.AZ%A&K%AO3IA&4P%ALc5,
4
( \4[#6'X(5AL@)#6%4VA1%A&c5%*H
(.PT4
 *‘AGIA1!AO#6XA&@J,5@)IA1[žO#6AG(5A/KP5`E9^K%*LV@!R#&@!
%*%TA1I%A12&3šA&4P%A(.,
A1ž1#6A1N(5d"A1%A14A11…
L Q Q- &Q Q MCL Q N LAQ Q <L KDK L L K L
!
$
$
(
64 --_ # `
6:4 % _ a
^ 3
A%*kP,5/VL,5‘; "Ic
A&%V2&–PAO˜A\%1TV%b‰VA&'&…“šA1XA1#&I(5T/KPGƒ6# Š6B5šc
,54
(\4
#6'
(.AZ4VA&%A1c5%*(.P\ƒa9^c[ŠRAZ!AOž1#&/AZ(.AL/KPXh!kP,
‘R4
(.VPf'(.,5PNA&%A&4[#6A&@ ƒI(C:ŠŽ`[9 %A&'213IA&4P%AZ
V%b‰VA&‘(.A1[A14
(.A&4PA+ƒ9^cŠ:ALX#&V%b‰VA&E6ƒ # Š:45PN(./"A&%A&4PAORK%,5[PR[.(.ALA&%NV'g*X4
!Y“K,
%X= V …
'>"
$
. ^_# 64 !
!), *
( (
#
!), */`96 Z
% #
496
2.a
0<
!
P:
$ (
# *.:*
W (
# "$ (
0<
. #
, . ^ &34
(
. ,
800
!
(
' (
, . ^ . # 34 200
400
Ab
600
Ccep
Sver
5
10
15
20
25
30
DW
Y$/K,5%*Z= V …0#S'K%@)Z(.AS(.'A&%*3A&4P%A^A1šA1#6+ƒI#
(.,
RA1[žO#6A1N(.AL/KP1`
Š›A\c5,54[(\4
#&Z(5AS4PVA&%A1c5%(.Rƒa9^c[Š˜
%*
C›%A1#&A!#&%mkP,5A-mc5,54
3( \4
#&m(.A)4VA1%A&c5%*(.P45mK%,5 8:#6A1‹ž-@!/%LkP,5A+45mK%,5
(VA&%OB
45)A14*4P[B.A1X@)%^c5,54
(\4
#6'X
%A1#&AGA&%^#1,
(
X(5/%A6*@!A&4PAA&)@)%R@)45„5)(.PR/4[(.dH
Vf(5,51`^U^@ @!.(.A&-(.AX4
b/'AI(.Aš#6V% \4
#&X.(.AI#&4P%'%NA6"A&/(.+*@)45„
+(.S/4
(5/Vf'(.,5
c5%AG)c5,54
3( \4
#&
…
`1J6:4#-#`1
!
#
9*' # `1J43
!
97 % / %
%`, *9 % * ∼
1
0
% / /-49 / %
$
$
2
.*6 % 0
$
2_
Z
$ !
. 2 7 4
2
!
&$!$ 7 . 7
3. . 8 4
8 5_2 4 4 37 4 2 2
!
'
"
3. . 8 4
7 . 7
9
"
37 4 2 2
$
!
3/::93.
0
# ! 2 4 `/2 8
!
&$ 2_ . 2 8
7 4 8
2_
5 7
. .
2_ 2 2 2
2 2_2 .6 2_<
6
9 [%%-(5¢*cA&'£(.A‹4
b/'A (.A V% \4
#&¢#6@!
BNVA1@XP+kP,5A -(.,[+AOž1#&/AO5%A1A&4P@
%A6š(.A-%A1K%A13AOg*'#&@XA14PA-/@!%AOLA14%Ac5,54[(\4
#&m(5A-4PVA&%A1c5%(.A[AO AO#6
` 9
4A&%*213Z4
3I/K45  #&/Vš@XPg%šk,
AS:#6A  #6A&4PAOT(5AS%A&K%A13L3LK,
TASIA6"A1dX(.š% (.C
4
3/K45  #&/V)/4[(.#1kP,5AI\/4PA&%*#6A&5^@šcž&@ 3+PS@!A1@!1`SCE.(.A&@!PSA14*3+
/%+%A6*
(.A\%A1K%A13G#&@š,
@<h(.,[˜AOž1#&/AO˜45IK%*b  #&A\(.0&A1%TkP,5A\Ll545'#&L%A&'213Z/K45  #&/VZ4
L@!(5A&
žLX%A1K%A13LA&4P%AZc
,54
( \4
#6'XAGA1+A1#6qƒY$K,5%*!=;ŠŽ`
'.
!
`1J6:4#-# 1
!), *
( (
#
!), */`96 Z
% #
#
3
!
$ (
"$ ( ( $
( (
2.a
0<
!
/`9 # `1JP64
!
496
P:
W :(6
# 0<
, . ^ &34
. #
. ,
800
# *.:*
∼
' (
(
, . ^ . # 34 200
400
Ab
600
Ccep
Sver
5
10
15
20
25
30
DW
Y$/K,5%* =P;.
… #S'K%@) (.Ap(.'[A1%3 Am%A&‹(.Am%A1K%A13pA&4P%AqA1ŸA1#& ƒI#
4PVA&%A1c5%(.Gƒ9Sc[ŠR
%X(.,
RA1[žO#6A1N(.AL/KP1`
'=
ŠXApc
,54
(\4
#6' (5A
& N9 #6%A1(5d*@!LkP,5A-p@šc
/A14A-M Ag—qp4Pp#&A&4P%*T(.A+,5@)m%A&V,
2&34[q@!45A&%*q[A1pkP,
P
,
,
b%Z(.A+AOg*f'#&qA14
#&%@ qV,
01213qA)%@!A14m(.L(
(.P&`9 5%/4
#&/[˜%4
213q
A&%%A1/01(5ZA&:,545P˜žS„[c5/,
%HnAS#6@<š,./0O2&3š(.AG#6@)4
(.TI/4VžO(.A\5%K%*@)›@)'
@!Kb‰VA&'Ec
A1(.›A1@<@XA14,
&`$šž^,5@)š,
2&3L(.AS#&@!5%@!ZA&4P%AN#&/'(5(.ASA A6j.c5/'(5(5A
kP,5AGž\VA&„
I#&45„
A1#6'(5I(.:,
,
b%:k,
A\A1@JK,5@ @!@!A14I
%.#6,
%%@ %A1/01%Tš%*4
213IA&4P%A
'A&@)+A&%*#&/4
')(5 ¥m#&%Pr-Ap 7W4P,5j` 9^A1%(5A 4A&%#&A1+@XKb‰VA&'&BN#&@!£ MRH
#6@!@!4
(.A1%1B:A1%A1@ (.'45fVA1![%*‹Ÿ%A1/012&3‹(.Ap4
b'AO!@!)#&@I,54
1BTž (5A1Ag—b‰VA1Nk,
Am
,
,
b%Lc5,
kP,5AG/K,5@ #645„5A1#&/@!A14Ic5%AS
%K%*@)213AS,5@i5%",54[(5@!A&4PL4
LAOg*f'#&š
%*
(5A&%^
%VA&/%:@!A&„5%^XKP@)!(.A%AO#6,5%*P:"A&%A1#&(
šA&+@Ic5/A14PA`
9SL",54
2&–PAOLA+K%b  #6PZ5%A1A&4P*(.P\4
A1p[Pg/'q%A15%A1A&4P@ ,5@)m
%A)@š,5/ [AOk,
A&4
p(5A
.(.PEE%A1#&,5%E(.'[45f/VA&'&`$¥mA1@!L$",54[26–A1›5%AOA14P(
E45KG(.A6j.(.A&@ 5%A1A&4P%
%K,
@XA14PTA@!(5N(.AA&%*4
/0O213š(5R4
b/'AO:4
3!c%*(5(5:kP,5`˜9™K%4
(.AkP,
4P'(5(.AG(5A
A&jIA&@ (./VA&%*Lf/4
K,
I#&@ /4P%.(.,
2&–A1IKA&%*'L, A&j
/'#&26–A1I@)'I(.A&/„
(5IAA1[AO#6f  #&
#&//Z@I,5dš45#&2&3L(.L,
,
b%G4
A1AS@šc5A&4PAE` Ÿ",54
(5@XA14PkP,5A^L,
,
b%Z(.šM #&,5@!A&H
A:#&@ $%*kP,5/V“(.A:—g,
(5\(.\
%K%*@)5B‰kP,5AT#&4
/,5A1@”^"4PA:5%4
#&/
PGA&%$,./01(55`$9£A&%'
%%*b(.P@!ž6.(.PZ(.A&VAXA&%Zc
,
#1(5A&@o/V%P\A6jq(5AXAOg*f'#&Ÿƒ/K,54
3%A1[A&'(5@!A&4PA
#6/(.T45P:%kP,5VP(.AZ—g,
(5Š6`›9S:%AO[%*šI@!/%T[%A(.T5%c5A&@):#6@š,54[GƒA\@I,5/
c
g*4PA)#6@!5/A&j.*ŠS.(.A+A&%LA14
#64%(5A&@ c
,
#145PL%*kP,5VG(.p(.%A6D%m(.A)A6H @)˜MRH „5A&
ƒ"„PW…w††sNsNsZ` %H
%—gA1#ŽO` %K.†‰@)` „P@!rŠŽ`¥mA1@!A)#6@t(
—g,
(
(.'[45f/VA&BW-%A1-,5@
5%c5A&@)!4
3)"%\A&4
#&4P%*(
5B5žLf/VA&WA14
#&@X45„
%S,5@))A&%K,
4*)-(5/%A6D%/+(.AšA6H @!/$MRH „5A&
A\#&4P%T#&@ I,5jf/š(5˜
%D5%˜5%K%*@)(5%A1E,+,.%AO(.P˜
#6A11`$gAB45IA&4P4
B(.A&VA
A&%I#&4
'(.A&%*(.m,
@ l5d/@! %AO#6,5%*pA-4
A&45„,5@ (.PL,5%L@!A1/PZ",54
#&/45,ŒB˜(.A-@!.(. pA&Vd*%X
%A&A6'2&3)(.A[A1%K,54PRA%A1[Pg*1B.#64
KA14[4
(.!4
(5X@)'RA1XXA1/A&% 45'#&
`
'$