ROTEIRO VIAGEM VALLE NEVADO Setembro/2014 Galera: Victor, Sabrina, Cacá, Ayla, Cristiano, Renata, Denard, Camila, Diego, Laura, Fernando (Prot), Pedro (Ceará), Renato (Ney), Luiza e ????. ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 1 Calendário viagem setembro 2014 Roteiro: Valle Nevado DOMINGO 7 SEGUNDA 8 TERÇA 9 QUARTA 10 QUINTA 11 SEXTA SÁBADO Santiago Valle Nevado 12 13 Chegada em Santiago Snowboard 20:30h - Voo p/ Santiago 7:30h - Transporte Valle Nevado (First Premium) 00:50h - Chegada 8:30h - Supermercado Hotel ibis Santiago Estación Central Hotel Puerta del Sol DOMINGO SEGUNDA TERÇA QUARTA QUINTA SEXTA SÁBADO Valle Nevado Valle Nevado Valle Nevado Valle Nevado Santiago Santiago Santiago 14 15 16 17 18 19 20 Snowboarding Snowboarding Snowboarding Snowboarding Passeios Passeios Passeios Hotel Puerta del Sol Hotel Puerta del Sol ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Hotel Puerta del Sol 10h - Check out hotel 12h - Check out hotel 17h - Transporte Santiago (First Premium) 19h - Voo para Brasil Hotel ibis Santiago Providencia Hotel ibis Santiago Providencia Hotel ibis Santiago Providencia Hotel ibis Santiago Providencia Página 2 Planejamento Despesas setembro 2014 Dol a r pa ra Rea l Pes o (Chi l e) pa ra Rea l Pes o (Chi l e) pa ra Dol a r Pes o (Argentino) pa ra Rea l $ R$ $ 2,25 0,004 0,0018 R$ 0,25 Roteiro: Valle Nevado Despesas Valle Nevado e Santiago Cidade Despesa Santiago Transporte Aeroporto - Hotel Santiago ida Dolar ($) Valle Nevado Transporte para Valle Nevado ida/volta $60,00 Valle Nevado Supermercado (bebidas + lanche) Valle Nevado Aluguel de Equipamento 5 dias $261,00 Valle Nevado Aluguel de Acessorios (oculos e luva) 5 dias $117,00 Valle Nevado Aula de ski/snowboard 1 aula $63,00 Valle Nevado Diversos Santiago Alimentação (café, almoço e jantar) 3 dias Santiago Vinicolas 2 dias Santiago Transporte Hotel Santiago - Aeroporto volta Santiago Diversos Peso Chileno ($) Real (R$) Observação $6.200 R$ 24,80 Empresa TransVip R$ 135,00 Empresa First Premium $25.000 R$ 100,00 Estimativa R$ 100 $145.000 R$ 580,00 Tabela Valle Nevado: 29.000 pesos por dia $65.000 R$ 260,00 Óculos 7.500 e Luva 5.500 pesos por dia $35.000 R$ 140,00 Tabela Valle Nevado: 35.000 pesos R$ 112,50 Bebidas, lanches $112.500 R$ 450,00 Estimativa R$ 150 por dia $16.000 R$ 64,00 Estimavia 8.000 pesos por vinicola $6.200 R$ 24,80 Empresa TransVip $25.000 R$ 100,00 Metro, taxi, turismo etc $ 190.900,00 R$ 1.991,10 $50,00 $ 551,00 * Não estão incluídas despesas de hotel e passagem aérea. Compra de moeda Real Dolar ($) $551,00 R$ 1.239,75 Peso ($) $190.900,00 R$ 763,60 R$ Despesas (por tipo) Despesas por tipo Hospedagem 2.003,35 R$ 1.300,00 Esquiar R$ 980,00 Alimentação R$ 550,00 Diversos R$ 212,50 Transporte R$ 184,60 Passeios R$ 64,00 Total: R$ 2% Hospedagem 6% 6% Esquiar 39% 17% Alimentação Diversos Transporte 30% Passeios 3.291,10 Despesas (por cidade) Despesas por cidade Valle Nevado R$ 1.327,50 Santiago R$ 663,60 Total: R$ 33% Valle Nevado 67% Santiago 1.991,10 * Não está incluída despesa passagem aérea. ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 3 Reservas de Hotel setembro 2014 Período de 12 a 13/Set Hotel ibis Santiago Estación Central Av Libertador Bernardo O'Higgins, 3780, Comuna Estacion Central , Santiago, Santiago, 9160000, Chile, 0800-762-1295 Reserva Site/empresa Nome do hóspede I58-1LTJ Si te Ibi s Sabrina Xavier I58-1M6W Si te Ibi s Ayla Fernandes (fei ta por el e) Si te Ibi s Cristiano Granjeiro I58-1S9C Si te Ibi s Luiza Lazaro 115965959045 Hotei s .com Diego Maciel 115978732658 Hotei s .com Renato Viana (Ney) 115978668022 Hotei s .com Fernando Rezende 615.196.833 Booki ng.com Cartão Sabrina Camila Siqueira Tipo de quarto Data de check-in Sexta-fei ra , 12 de Qua rto Ca s a l Standa rd Setembro de 2014 Sexta-fei ra , 12 de Qua rto Ca s a l Standa rd Setembro de 2014 Sexta-fei ra , 12 de Qua rto Ca s a l Standa rd Setembro de 2014 Sexta-fei ra , 12 de Qua rto Ca s a l Standa rd Setembro de 2014 Sexta-fei ra , 12 de Qua rto Ca s a l Standa rd Setembro de 2014 Sexta-fei ra , 12 de Qua rto Ca s a l Standa rd Setembro de 2014 Qua rto Twi n Standa rd, 2 Sexta-fei ra , 12 de ca ma s Sol tei ro Setembro de 2014 Sexta-fei ra , 12 de Standa rd Doubl e Room Setembro de 2014 Data de check-out Sá ba do, 13 de Setembro de 2014 Sá ba do, 13 de Setembro de 2014 Sá ba do, 13 de Setembro de 2014 Sá ba do, 13 de Setembro de 2014 Sá ba do, 13 de Setembro de 2014 Sá ba do, 13 de Setembro de 2014 Domi ngo, 14 de Setembro de 2014 Sá ba do, 13 de Setembro de 2014 Diárias Pessoas Preço Chegada qua rta-fei ra , 17 de s etembro de 2014 qua rta-fei ra , 17 de s etembro de 2014 qua rta-fei ra , 17 de s etembro de 2014 qua rta-fei ra , 17 de s etembro de 2014 qua rta-fei ra , 17 de s etembro de 2014 Partida s á ba do, 20 de s etembro de 2014 s á ba do, 20 de s etembro de 2014 s á ba do, 20 de s etembro de 2014 s exta-fei ra , 19 de s etembro de 2014 domi ngo, 21 de s etembro de 2014 Diárias Pessoas Preço 3 2 R$ 419,00 3 2 R$ 419,00 3 2 R$ 419,00 2 2 R$ 279,26 2 2 $389,640 Chegada Partida Diárias Pessoas 1 2 a dul tos R$ 99,74 1 2 a dul tos R$ 99,74 1 2 a dul tos R$ 99,74 1 2 a dul tos R$ 99,74 1 2 a dul tos R$ 151,60 1 1 a dul to 2 2 a dul tos R$ 304,10 1 2 peopl e $132,02 R$ 151,60 Período de 17 a 20/Set Hotel ibis Santiago Providencia Avenida Providencia 1187 Santiago, Santiago, 7500585, Chile, 0800-762-1295 Reserva Nome do hóspede Site/empresa Tipo de quarto I58-1J0P Sabrina Xavier Si te Ibi s Qua rto Dupl o Standa rd I58-1JE0 Ayla Fernandes Si te Ibi s Qua rto Dupl o Standa rd (fei ta por el e) Cristiano Granjeiro Si te Ibi s Qua rto Dupl o Standa rd I58-1KPP Luiza Lazaro Si te Ibi s Qua rto Dupl o Standa rd (fei ta por el a ) Camila Siqueira Booki ng.com Qua rto Dupl o Standa rd Departamento Metro Manuel Montt Nueva Providencia, Santiago, Região Metropolitana de Santiago, Chile Reserva Nome do hóspede Site/empresa Tipo de quarto Preço Diego Maciel (fei ta por el es ) Fernando Rusty Renato Viana (Ney) ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Ai rBnb qua rta-fei ra , 17 de s etembro de 2014 s á ba do, 20 de s etembro de 2014 Página 4 Franquia de bagagem TAM América do Sul A somatória das dimensões de cada volume (altura + largura + comprimento) não deve ser maior que 292 centímetros ou 115 polegadas. Caso a bagagem ultrapasse essas dimensões, deverá ser transportada como carga. Atenção! Não são permitidas bagagens com peso superior a 45Kg em voos de/para a América do Sul. Se necessário, a bagagem deve ser despachada como carga ou os quilos excedentes devem ser transferidos para outro volume, garantindo que o peso não seja ultrapassado. Lembramos que os benefícios do perfil de tarifas não são cumulativos com os do Programa Fidelidade, prevalecendo o benefício maior. Cada passageiro (adulto ou criança acima de 02 anos de idade) pode levar como bagagem despachada: América do Sul (*com exceção da Colômbia, Peru e Bolívia) Classe Franquia Econômica 23 Kg Executiva 23 Kg A franquia para América do Sul são 23kg, porém pode ser mais de 1 volume. Seguro saúde Cada um contratar um seguro ou utilizar o do cartão de crédito. Importante o seguro cobrir prática de esporte de neve. Saque no caixa eletrônico: Selecione sempre idioma ENGLISH Inserir o seu PIN (senha) Operação WITHDRAWAL (retirada) no modo CHECKING ACCOUNT (conta corrente) Vão perguntar se você concorda com uma sobretaxa de uso Vão perguntar se você quer recibo ou não ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 5 Dicas Santiago Chile Prefixo: +56 Moeda: 1.000 Peso Chileno = 4 Reais Voltagem: Fuso horário: 220V - 50Hz -1h (fuso Brasília) A tensão da energia elétrica no Chile é 220v. As tomadas utilizadas são do tipo C e L. O padrão brasileiro é o tipo N, que são utilizadas apenas no Brasil. Santiago: Dicas para não cair em ‘roubadas’ •Deixarreservasdehotelparaúltimahora A oferta hoteleira de Santiago pode ser cruel com aqueles que não reservam seus hotéis com tempo. Preços altos, indisponibilidade e quartos em más condições podem ser as consequências para os turistas desprevenidos. •Nãousarotransportepúblico Para os brasileiros, que reclamamos da má qualidade do transporte público no nosso País, seria uma pena usar apenas táxis para locomover-se por Santiago. Um bom sistema de ônibus e a maior rede de o metrô da América do Sul dão acesso aos principais centros de interesse da cidade. •Andarsozinhoànoite Apesar de ser uma das capitais mais seguras da América latina, Santiago não deixa de ter perigos que podem ser prevenidos. Ao voltar de uma discoteca ou bar a altas horas da noite, pegue um táxi ou tente andar em grupo, para evitar ser assaltado. •Trocardinheironarua Evite a todo custo trocar dinheiro na rua com pessoas que oferecerem taxas mais convenientes. Eles podem tentar dar dinheiro falso ou assaltá-lo com a ajuda de comparsas. Limite-se às casas de câmbio e solicite seu comprovante. •Pegarqualquertransporteaosairdoaeroporto A fórmula é conhecida: ao sair do aeroporto, turistas desavisados pegam o primeiro taxista que se oferece gentilmente para levá-lo ao seu hotel. O resultado é uma corrida bem mais cara do que o devido, ou, no pior dos casos, um assalto. Escolha uma empresa oficial do aeroporto como a Taxi Vip ou Radio Móvil e não pague mais de R$ 60 entre o aeroporto e o centro de Santiago. ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 6 Moeda Quanto à moeda, quanto mais direta for a troca, menos você vai ter que pagar tarifas para intermediários, ou seja, o melhor é trocar o real por pesos chilenos. Existem muitas casas de cambio na Calle Agustinas, Centro. Entre Ahumada e Bandeira. Também tem casas de cambio dentro dos terminais rodoviário, como no Terminal Alameda. Transporte Ônibus O sistema de transportes metropolitano, chamado Transantiago, permite o uso de ônibus urbanos (micros) conectados às linhas de metrô. A cidade se divide em zonas, delimitadas e definidas por uma cor e letra, identificando o ônibus correspondente de cada zona. O pagamento da passagem de ônibus é feita através do Cartão Bip que pode ser carregado tanto no metrô quanto nos centros Bip distribuídos por toda a capital. Há 4 terminais rodoviários intermunicipais: - Terminal Alameda (Metro Universidad de Santiago) - Terminal Los Héroes (Tucapel Jiménez esq. Alameda) - Terminal San Borja (Metro Estación Central) - Terminal Santiago (Metro Universidad de Santiago) As duas principais companhias intermunicipais (para Valparaíso, Vina Del Mar, Mendoza) - Tur - Bus (www.turbus.cl) - Pullman Bus (www.pullman.cl) Aluguel de carros Europcar, Avis e Hertz sao as principais empresas. ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 7 Táxis Santiago possui também três tipos de táxis: os tradicionais, os coletivos e os radiotáxis. Os tradicionais são identificados pelas cores amarelo e preto e têm taxímetro, o taxímetro costuma começar no valor de $ 250 (pesos chilenos). Os coletivos têm preços parecidos com os dos ônibus e podem variar de acordo com o trajeto que o passageiro vai fazer; uma opção econômica e rápida. E há a opção do radiotáxi, mais seguro, porém mais caro e com tarifas pré-estabelecidas. Metro Se for ficar na cidade por alguns dias, compre um cartão eletrônico BIP em qualquer estação do metrô. É válido tanto nos ônibus como no metrô, com integração grátis entre eles num período de 2h. O horário de funcionamento é das 5h40 até 23h00 na semana, das 6h30 até as 23h00 no sábado e das 8h00 até 22h40 aos domingos e feirados. O metrô de Santiago do Chile tem tarifas variadas dependendo do horário – Punta (pico), Valle (normal) e Baja (baixa). Já a tarifa do ônibus é única. O valor do cartão é aprox. 6 reais e deve ser recarregado de acordo com o uso. O Metrô de Santiago é rápido e eficiente; a rede possui 5 linhas e muitas estações expõem obras de arte. Funciona das 6h às 23h. Depois disso, linhas de ônibus fazem o mesmo trajeto. Pegar os mapas quando chegar ao Chile, no aeroporto, grátis. ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 8 Mapa do metro – Santiago, Chile ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 9 Farmácias As principais farmácias são: Ahumada, Cruz Verde e Salcobrand. Compras http://pigmentof.com/2013/03/29/onde-fazer-compras-em-santiagochile/ O que vale a pena comprar: ROUPA DE FRIO. Isso porque lá faz bastante frio e a oferta é grande a preços bons. No final da temporada de inverno (Agosto/Setembro), os preços do shopping são iguais aos dos outlets. Lojas baratas Ripley / Paris / Falabella (http://www.ripley.cl/) (http://www.paris.cl/) Destaque de 3 fast fashions (como C&A e Renner), mas com uma grande diferença: elas vendem todas as marcas famosas e outras, por um preço bem mais em conta que a loja no shopping. Ex: Uma calça da Diesel tem um valor bem mais em conta nestas lojas de departamento do que na Diesel do shopping. Rua Paseo Ahumada (Metrô Plaza de Armas) Grande via pedestre do centro de Santiago, o Paseo Ahumada é uma das ruas mais movimentadas da cidade. Além de comércios de todo tipo, conta com duas importantes lojas de departamento, Ripley e Falabella, com roupas, calçados, perfumes, óculos de sol e eletrônicos das melhores marcas. Av. Irarrazával (estação metro: Irrazável) Está cheia de outlets esportivos. Brechós (Metrô Plaza de Armas) Para quem gosta de garimpar um bom brechó, não pode deixar de ir até a calle Bandera, aqui em Santiago.Éumaruainteiradelojasde“ropas americanas”(brechós)comachadosincríveis,como casacos, saias, shorts, calças de couro, casacos de inverno dos mais variados tipos, sapatos e botas, bolsas e dezenas de outras coisas. Eu sempre digo que as coisas mais modernas, lindas e baratas estao nos brechós e a rede de brechós Nostalgic é maravilhosa. Funciona assim: marcas como Zara, H&M, Diesel e muitas outras, enviam suas peças para a Nostalgic que nao foram compradas por ninguém e como nao podem começar a vender uma coleçao sem liquidar a outra, repassam para o brechó a um preço que vocês nem imaginam. ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 10 Nostalgic / Vintage (bairro Providencia ou na calle Bandera) Horário Inverno: 11:00 a 20:00 Lunes a Viernes. 11:30 a 15:00 Sábado. A Nostalgic nãopareceumbrechóarrumado,esimumalojadegrife…Asararassãoabarrotadasde roupas com um preço bem atrativo. Você poderá encontrar grifes como Yves Saint Laurent, Oscar de laRenta,LouisVuitton…Emarcasbacanasquetodomundoadora,comoForever 21, Hollister e Abercrombie. Mas também vale a pena conferir as peças sem marca (ou desconhecidas), pois corre o risco de você encontrar coisa boa e barata! É o tipo de loja que você precisa garimpar! São várias araras e milhares de peças. Mas com um pouco de paciência e um bom olho, é possível encontrar ótimos achados. Tienda Dirección Horarios Nostalgic | Santiago Bandera 693, Santiago Horario Verano: 11:00 a 20:00 Lunes a Viernes 11:30 a 15:00 Sábado Horario Invierno: 10:30 a 19:30 Lunes a Viernes. 11:30 a 15:00 Sábado. Nostalgic | Santiago Bandera 623, Santiago Horario Verano : 11:06 a 20:00 Lunes a Viernes 11:00 a 17:00 Sábado Horario Invierno: 10:30 a 19:30 Lunes a Viernes. 11:30 a 15:00 Sábado. Nostalgic | Santiago Bandera 569, Santiago Horario Verano: 11:06 a 20:00 Lunes a Viernes 11:00 a 17:00 Sábado Horario Invierno: 10:30 a 19:30 Lunes a Viernes. 11:30 a 15:00 Sábado. Nostalgic | Santiago Providencia 1482, Providencia Horario Verano : 11:30 a 20:18 de Lunes a Viernes 11:30 a 15:00 Sábado Horario Invierno: 11:00 a 20:00 Lunes a Viernes. 11:30 a 15:00 Sábado. Nostalgic | Santiago Providencia 2275, Providencia Horario Verano : 11:00 a 20:18 de Lunes a Viernes 11:30 a 15:00 Sábado Horario Invierno: 11:00 a 20:00 Lunes a Viernes. 11:30 a 15:00 Sábado. ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 11 Nostalgic | Santiago Providencia 2276 Horario Verano : 11:00 a 20:18 de Lunes a Viernes 11:30 a 15:00 Sábado Horario Invierno: 11:00 a 20:00 Lunes a Viernes. 11:30 a 15:00 Sábado. Nostalgic | Santiago Nueva de Lyon 059, Providencia Horario Verano : 11:00 a 20:18 de Lunes a Viernes 11:30 a 15:00 Sábado Horario Invierno: 11:00 a 20:00 Lunes a Viernes. 11:30 a 15:00 Sábado. Nostalgic | Santiago Nueva Providencia 2182 Horario Verano : 11:15 a 20:15 de Lunes a Viernes 11:30 a 14:00 Sábado Horario Invierno: 11:00 a 20:00 Lunes a Viernes. 11:30 a 15:00 Sábado. Nostalgic | Santiago San Antonio 501, Santiago Horario Verano : 10:40 a 19:58 Lunes a Viernes 11:30 a 15:00 Sábado Horario Invierno: 10:30 a 19:30 Lunes a Viernes. 11:30 a 15:00 Sábado. Nostalgic | Santiago San Antonio 371, Santiago Horario Verano : 10:10 a 19:28 Lunes a Viernes 11:00 a 14:30 Sábado Horario Invierno: 10:30 a 19:30 Lunes a Viernes. 11:30 a 15:00 Sábado. Nostalgic | Santiago Irarrázaval 088, Providencia Horario Verano : 10:30 a 19:48 de Lunes a Viernes 10:30 a 14:00 Sábado Horario Invierno: 11:00 a 20:00 Lunes a Viernes. 11:30 a 15:00 Sábado. Cero90 http://cero90.cl/tiendas-cero-90 CARLOS ANTÚNEZ Horário: Lun a Vie 10:30 - 19:30 hrs / Sab 10:00 hrs - 14:00 hrs Teléfono: (02)-22640250 Dirección: Providencia #1713 (Frente al Servpag) ORREGO LUCO Horario: Lun - Vie 10:30 a 20:00 hrs. Sab 10:30 a 14:30 hrs Teléfono: (02)-22341504 Dirección: Orrego Luco # 13, Providencia. (Esquina Av. Providencia A pasos del metro Los Leones) CATEDRAL Horario: Lun a Vie 10:30 - 19:30 hrs / Sab 10:30 - 14:30 hrs Teléfono: (02)-26888091 Dirección: Bandera 577, Santiago Centr ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 12 Orange Blue Horario: Lunes a Viernes 10:30-19:30 / Sábados 11:00-17:00 Nueva Lyon 95, Providencia (02) 22321225 | [email protected] Providencia 2455, Providencia (02) 22325373 | [email protected] Providencia 1325, Providencia (02) 22642173 | [email protected] Apoquindo 6063, Centro Comercial El Faro, Las Condes (02) 22021980 | [email protected] Bandera 637, Santiago Centro (02) 26725007 | [email protected] Bandera 631, Santiago Centro (02) 26713605 | [email protected] Bandera 627, Santiago Centro (02) 26727820 | [email protected] Bandera 533-543, Emporium Orange Blue, Santiago Centro (02) 26733245 - (02) 26991937 - (02) 26725724 | [email protected] Bandera 580, Santiago Centro (02) 26719428 | [email protected] Emporium No centro de Santiago há uma loja chamada Emporium no estilo brechó, que fica em um belo prédio histórico do início do século 20. Ela é toda ambientada com móveis de época, que vende roupas de grife com bons preços, e o melhor, é muito organizada com provadores espaçosos com espelhos comprados em antiquários, e não cheira a naftalina como costuma acontecer com a maioria das lojas do gênero. Eurostylo Outra rede fantástica é a Eurostylo, e há várias franquias em muitos lugares de Santiago. Em Providência, próxima ao metrô Pedro de Valdívia, há uma e sempre com preços muitos bons. Pode-se comprar camisetas por $ 1.000 pesos, cerca de quatro reais! ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 13 Shoppings Shopping Parque Arauco (Av Presidente Kennedy, 5413) (Lunes a sábado de 10:00 a 21:00 hrs*. / domingo y festivos de 11:00 a 21:00 hrs) (Metrô Escuela Militar - Pegar ônibus C11, C15 ou C20) (Informações de um ônibus com trajetos turísticos: http://www.parquearauco.cl/tiendas/turistik.html http://m.parquearauco.cl/#index) Luxuoso e moderno, o imenso Parque Arauco é o maior shopping center de Santiago com 270 mil m². Lojas como Diesel, Armani, Guess, Lacoste e GAP são apenas algumas das que são encontradas no shopping. Além de seus numerosos estabelecimentos, Parque Arauco possui duas grandes lojas de departamento, Ripley e Falabella, além de um importante pátio de comidas. Vestuário Banana Republic Benetton Burberry Carolina Herrera Diesel Ellus Forever 21 Gap Guess Lacoste Levis Louis Vuitton MNG Nautica Tommy Hilfiger Zara Hugo Boss Timberland Esportes DC Adidas Belsport Columbia Converse Everlast Marmot Lippi Nike Oakley Puma The North Face Maui Roxy Mall Sport (Avenida Las Condes, 13541 - Las Condes) (http://www.mallsport.cl/movil/) (Horario normal de Lunes a Domingo de 10:00 a 21:00 hrs) Metrô Escuela Militar - Pegar ônibus C01 no para o sentido da Las Condes. Vá olhando ou peça para saltar no Mall Sports. É um pouco distante. Para voltar atravesse a estrada e faça o contrário. É importante comprar antes o cartão BIP do metro (compre no metrô mesmo) e colocar crédito. O cartão pode ser utilizado por várias pessoas ao mesmo tempo, no mesmo momento. Alguns ônibus só aceitam esse cartão, é o caso do C01 Atividades: o Pista de gelo o Piscina de ondas. ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 14 Shopping Costanera Center Avenida Andrés Bello 2425, Providencia, Región Metropolitana, Chile (Metrô: Tobalaba) (Lunes a Domingo10:00 - 22:00 hrs. Grandes TiendasLunes a Domingo11:00 - 21:00 hrs) (http://www.costaneracenter.cl/) Santiago tem vários shoppings, mas os que eu mais recomendo são o Parque Arauco, o Alto Las Condes e o Costanera Center. Neles vocês vão encontrar muitas lojas, entre elas GAP, Zara, H&M, Aldo, Diesel, Mundo del Vino (para quem curte vinhos), Guess, Hugo Boss, Lacoste, Accessorize, Armani Exchange, MNG, TopShop e etc. Vestuário feminino Esportes ACCESSORIZE LONGINES 100% FUTBOL RIP CURL ADOLFO DOMINGUEZ LOUNGE ADIDAS RIPLEY ALDO MAC ALL SPORTS & TENNIS SIGLO 21 NATACIÓN AMPHORA MINGO BAMERS SKECHERS ARMANI EXCHANGE MNG BLOCK SPARTA ASH MONTBLANC COLUMBIA THE NORTH FACE BANANA REPUBLIC MOR CONVERSE TOTTO BENETTON MOSSO CROCS BIMBA & LOLA NINE WEST DC SHOES BOBBI BROWN PARIS DOITE CALVIN KLEIN PAULA CAHEN D'ANVERS EVERLAST CANADIENNE POLLINI FALABELLA CARMEN STEFFENS PRÜNE HEAD CASA BARROS RAMIRA HELLY HANSEN CLARKS RAPSODIA JJO CORTEFIEL RENZO COSTA JOCKEY COTY'S RIPLEY LEVIS DALÚ / PRIVILEGE SPRINGFIELD LIPPI DAY A DAY STEVE MADDEN Outdoor DIMENSIÓN AZUL TOPMAN MAMMUT ESPRIT TOPSHOP MAUI FALABELLA TOUCHE MOUNTAIN HARDWEAR GACEL TOUS NEW BALANCE GUESS UMBRALE NIKE H&M VIA UNO O CONCEPT IO WOMEN' SECRET OAKLEY KIPLING ZAPPA PARIS LA FETE ZARA PEZ LINEATRE PUMA LIOLA ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 15 Florida Center Av. Vicuña Mackena 6100 (esquina Departamental - Metro Estación Mirador, La Florida – Santiago) (http://www.cencosudshopping.cl/floridacenter/) Com ótimas promoções de corredor e lojas de departamentos: * Ripley (http://www.ripley.cl/) * Paris (http://www.paris.cl/) * Falabella Vestuário ARACELI ARROW BUNNY'S DOCKERS ELLUS ESPRIT FEROUCH FOSTER IO IROL J.J.O LACOSTE LEVI′S LINEATRE LIOLÁ MOR NÁUTICA NEW MAN POTROS SAVILLE ROW TOMMY HILFIGER TRIAL UFO UMBRALE ZARA Esportes 0' CONCEPT ADIDAS ADIDAS 2 BELSPORT BLOCK COLUMBIA DOITE FUNSPORT INSIDE MAUI AND SONS NIKE PATUELLI SPORT PUMA RIP CURL ROCKFORD SPARTA URBAN STORE (CATERPILLAR) Alto las Condes (Av Kennedy, 9001, Las Condes) Maquiagem Você encontra MAC, Bobbi Brown, NARS, Benefit, Dior, Clinique, Estée Lauder, Lancôme, Loreal, Maybelline, Yves Saint Laurent e marcas nacionais também, onde destaco a Petrizzio, marca chilena com produtos bem semelhantes à O Boticário e Vult. Tem uma Outlet de maquiagem muito legal com várias marcas na Rua El Golf, 99 – Bairro Las Condes. É dentro de um prédio comercial mas a Outlet fica no térreo e todos conhecem. Infelizmente, ainda nao temos Urban Decay no Chile. Lojas de Beleza e Farmácias Estando em qualquer um dos shoppings, não deixe de conhecer a DBS, uma perfumaria MARAVILHOSA que vende uma marca de maquiagem alemã que é realmente muito boa. Se chama Essence. Nela você também vai encontrar os maravilhosos esmaltes da China Glaze e da O.P.I, além de pincéis de maquiagem, produtos para maos e unhas, hidratantes e etc. Nao deixe de ir nas farmácias. As farmácias do Chile vendem muitos cosméticos excelentes e maquiagem. Nelas você vai encontrar Maybelline, L´Oréal, Petrizzio, Esmaltes Jordana, Shampoo John Frieda, TRESEmmé e etc. ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 16 Comidas Experimentar: o o o o o o o o o o o o Os sucos de Framboesa e Chirimóia são espetaculares! Famoso sorvete chileno da sorveteria Bravíssimo. Durazno Suco de chirrimoya ou melão Pisco sour Palmeras Pastel de jaiva Ceviche Machas a permesana Côngrio Centolla Empanada de marisco Vinícolas Vina Santa Rita Tarapacá Concha Y Toro Avda. Alonso de Córdova 2391, Vitacura, Santiago (mapa). Fono: (+56-2) 24765486 Direcion: Avda. Virginia Subercaseaux 210, Pirque, Santiago. Como chegar? En transporte público Tome la línea 4 (color azul oscuro) del Metro de Santiago hasta la Estación Las Mercedes. Una vez que baje del tren y salga de esta estación terminal, tomelasalidaquedice“ConchayToro Poniente”. Una vez ahí, puede optar por tomar un taxi que lo deje en la viña, o bien un metrobús que en 10 minutos aproximadamente lo deja en Pirque a solo pasos de Concha y Toro (metrobús números 73, 80 u 81). Datos útiles: valor taxi $3.000 aproximadamente (R$ 6,00). Valor Metrobús: $ 500. Do centro a estação Las Mercedes é quase 1h 15m de viagem. O percurso de taxi são 5 minutos. Tour Horarios: lunes a domingo, de 10:00 a 17:10 hrs. (excepto 6 de abril, 1 de mayo, 18 y 19 de septiembre y 25 de diciembre). Wine Bar & Wine Shop desde 10:00 am hasta 18:45 pm. Recuerde reservar con al menos 24 horas de anticipación desde las 8:30 am. Para reservar para el mismo día llámenos a los siguientes teléfonos: (+56-2) 24765269, 24765334 y 24765680. Link para reserva: http://www.conchaytoro.com/web/tour/tarifas-y-reservas/?lang=es Wine Bar É o restaurante que fica dentro da vinícola. Não precisa fazer o tour para poder comer lá, os pratos variam de U$12 a U$25. ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 17 ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 18 Cousiño Macul (http://www.cousinomacul.com/) Contacto y Reserva Tel: (56 2) 351 4135 – 351 4166 Fax: (56 2) 351 4181 E-mail: [email protected] Viña Cousiño Macul Av. Quilín 7100, Peñalolen Santiago Descripción del Tour El punto de encuentro es en nuestra Sala de Ventas, donde será recibido por una guía bilingüe que lo llevará a lo largo de las centenarias bodegas, contándole sobre la historia de la familia Cousiño y la Viña. También podrá aprender sobre el proceso de vinificación y percibir el gran contraste entre los utensilios y maquinarias utilizados en la antigüedad y la más avanzada tecnología actual en la bodega donde se da origen nuestro vino ícono: Lota, creado para conmemorar los 150 años de Viña Cousiño Macul. A continuación, podrá retroceder en el tiempo al descender a uno de los más antiguos sótanos de Chile, construido en 1872 por arquitectos franceses. Ahí se guarda la colección privada de la familia, con botellas de incluso 1927. Finalmente, la visita termina en la misma Sala de Ventas, donde podrá degustar uno de nuestros vinos de la línea Antiguas Reservas, por la cual Viña Cousiño Macul es conocida en el mundo. Valor: $ 7.000 p/p. Incluye la visita guiada, una copa de degustación Cousiño Macul y la degustación de un vino varietal y otro reserva. Duración: 45 minutos. Horarios: Lunes a Viernes: 11:00am, 12:00 / 15:00 y 16:00 horas: Inglés y Español. Sábados: 11:00am y 12:00 horas: Inglés y Español. Es posible organizar tours particulares para grupos, pero requiere de aviso anticipado. Como Chegar: É uma das vinícolas de fácil acesso porque está localizada na região metropolitana de Santiago, na Avenida Quilín, 7.100, Peñalolén. Para chegar lá basta tomar o metrônosentido“PlazadePuenteAlto”edescernaestaçãoQuilín. Ao sair da estação virar à esquerda e caminhar cerca de 500 metros até um enorme Shopping Center. Lá,deduasuma:tomaromicroônibus“D17”ouumtáxi. A vinícola fica cerca de 3 km no máximo. Fazer agendamento pelo portal www.cousinomacul.com. O tour pela vinícola é interessante com fartas informações e dura cerca de quarenta minutos e encerra com a degustação de dois vinhos. ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 19 Viña Undurraga Reservas: T. (56-2) 372-2850 o (56-2) 372-2865. E-mail: [email protected] http://www.undurraga.cl/ Tours Guiados Viña Undurraga está normalmente abierta al público todos los días, incluyendo domingos y festivos. Nuestro tour consiste en una vista de aproximadamente una hora y quince minutos, durante la cual tendrá la oportunidad de recorrer un maravilloso parque que data del siglo XIX, diseñado por el famoso paisajista francés Monsieur George Henri Dubois. Luego, se ve una moderna planta de vinificación, para después tener la experiencia única de visitar románticas bodegas subterráneas que datan de 1885. La visita culmina con una exquisita e interesante degustación de tres vinos reserva, seleccionados especialmente por nuestros enólogos. El tour incluye una preciosa copa de cata de regalo. Los tours se realizan, previa reserva, para grupos de dos hasta 50 personas. Por favor no olvide confirmar si hay disponibilidad. Horarios Lunes a viernes: 10:15 hrs. / 12:00 hrs. / 14:30 hrs. / 16:00 hrs. Sábados, domingos y festivos: 10:15 hrs. /12:00 hrs. Valor tour por persona: $8.000. Como chegar? Vá na Undurraga, sem sombra de dúvidas. No tour de lá o guia dá uma verdadeira aula. Eu, que já conheço alguma coisa a respeito, fiquei impressionado com a capacidade de síntese dele. Esqueça a Concha y Toro. Mas vamos ao que interessa. Você vai por conta própria, nada de pagar tour, da seguinte maneira: 1) Entre na página da Undurraga e reserve um horário; (www.undurraga.cl) 2) Programe-se para pegar o metrô cerca de 1h30 antes da hora da visita, para chegar com calma; 3) Pegue o metrô da linha 1 ( vermelha), direção San Pablo e desça na Estação Central ( preço do metrô CH$ 560); 4) Chegando na Estação Central, você dará de cara com um shopping (Arauco). Entre no shopping e vá até o fundo dele, onde existe o terminal rodoviário San Borja. Suba a escada rolante para o lado dos transportes para as comunas. 5) Lá em cima, vá para a baia 77 e pegue o micoônibus que vai para Talagante e pague a passagem somente atá a Undurraga (CH$ 900). Peça ao motorista para parar na porta da vinícola. Seja clara para que ele entenda o que você está querendo. 6) Na volta é só atravessar a rua e fazer o inverso, pegando um microônibus com a placa SANTIAGO no parabrisas. ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 20 Passeios Bairro Bellavista Bairro boêmio e artístico, que conta com bares, baladas, teatros, galerias de arte, lojas de artesanato e uma grande variedade de restaurantes de cozinha internacional. Destaque para o Patio Belleavista paraa“LaChascona”,acasaquefoidoescritorPablo Neruda. Plaza de Armas Siga pela Paseo Ahumada e você chegará à famosa Plaza de Armas. Catedral Metropolitana Visite também a Catedral Metropolitana, a maior e mais importante de Santiago. Museo Pré-Colombiano A um quarteirão dali, visite o Museo Pré-Colombiano. Mercado Municipal Seguindo para Noroeste por mais dois ou três quarteirões, você chegará ao Rio Mapocho. Ali estarão também à estação Mapocho (uma antiga estação de trem que agora é um centro cultural) e o famoso Mercado Municipal. Palácio de La Moneda De volta ao centro, não deixe de conhecer o Palácio de La Moneda. É a sede do governo do Chile. É um belo edifício, tanto na frente quanto nos fundos. Lá, dia sim dia não, ocorre a troca de guardas. Vc também pode visitar o interior do palácio, mas esteja com seu RG ou Passaporte. Ruas Paris e Londres (Metrô Universidad de Chile) Logo ali por perto, está também à famosa esquina das ruas Paris e Londres. São duas ruazinhas muito simpáticas que proporcionam fotos muito bonitas pelo estilo europeu dos prédios. A região tem aspecto europeu. - Igreja de San Francisco (construída de 1586 a 1628), na rua Londres 4. - Siga ao sul pela São Francisco de Assis e torne a direira para a rua Paris. ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 21 Cerro San Cristóbal (furicular) Éo“CristoRedentor”deSantiago,masnelevocêencontraaVirgemdelaInmaculadaConcepción que pode ser vista desde quase qualquer ponto da capita. Nele também funciona o Jardim Zoologico de Santiago, tendo como atraçoes principais os pinguins, urso polar, o tigre branco e os flamingos. Cerro Santa Lucia (e feirinha) (AvenidaBernardoO’Higgins499) Situado em pleno centro da cidade, recebeu este título pelo próprio Pedro de Valdívia em 1543. Serve de passeio familiar e em seu cume se destaca o já reconstruído Castelo Hidalgo, atualmente um centro de eventos. Parque O`Higgins (Zoo, patinação no gelo e parque) Possui áreas verdes, lagos e instalações para esportes, além de estar no terreno do maior parque de diversões de Chile: Fantasilândia e do Movistar Arena, um estádio multiuso onde acontecem os principais shows. Junto a este parque está o Clube Hípico, onde se realiza corridas de cavalos. Casa de Pablo Neruda (bairro Bellavista) Restaurantes Azul Profundo Constitución 111, Bellavista Daily 1-4:30pm and 7:30pm-12:30am (Fri-Sat until 1:30am) Metro: Baquedano Phone: (56) 02 738-0288 Main courses $9-$16 (£6-£11) Seafood Seafood lovers will find their mecca at the "Deep Blue" in the bohemian Bellavista neighborhood. The menu is divided into four regions: fish and shellfish from south, central, and northern Chile, as well as fresh yellowfin tuna and vidriola fish from Easter Island, served grilled, or a la plancha (sizzling on a cast-iron plate). Add just a squeeze of lemon or choose one of five sauces. If there are two of you, ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 22 you might opt for a shared dish such as curanto, the surf-and-turf stew from Chiloé, or a Tabla Marina, a selection of shellfish and salmon served with grilled vegetables. Everything on the menu is appealing; therefore, decisions are not easily made. Try getting started with an appetizer of one of eight different kinds of ceviche, the crowd-pleaser razor clams Parmesan, or the killer fish soup. A cozy nautical theme complete with fish nets, a wooden siren hanging from a mock ship's bow, and bathroom doors that look like they lead to a sailor's bunk lend a theme park vibe to the restaurant, which makes this a gem of a place for young families. Rarely do kid-friendly restaurants serve such mouthwatering cuisine. Tiramisu Av. Isidora Goyenechea 3141, Las Condes Daily 1-4pm and 7pm-12:00pm midnight Metro: El Golf Phone: (56) 02 335-5135 Pizzas C$3,325-C$5,700, salads C$2,755-C$5,700 Italian This gourmet pizzeria began as a hole-in-the-wall but spread into three dining areas to accommodate the growing throngs of admirers. Its rough-hewn wood and checkered-tablecloth ambience make it the perfect spot for dining when you don't feel like getting dressed up, although shorts are not recommended. Tiramisu serves thin-crust pizzas baked in a stone oven that are large enough for two when ordering an accompanying salad. With dozens of combinations, from margherita to arugula with shaved Parmesan and artichokes, you'll have a hard time choosing your pie. The restaurant has killer cocktails, too, and desserts that, of course, include tiramisu. The restaurant will prepare pizzas to go, if you're looking to take one back to your hotel. ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 23 “Aqui está Coco” La Concepcion, 236, Providencia Mon–Fri 1–5pm and 8pm–midnight, Sat 8pm–midnight Metro: Pedro de Valdivia Phone: (56) 02 2410-6200 Entrées C$17,500–C$28,000 Frutos do Mar Rebuilt after a massive fire in 2010, Coco and his daughters continue to welcome streams of tourists to their seaside-inspired restaurant with a new healthy and more sustainable version of their proudly Chilean menu. Seafood is the main star here, particularly king crab and oysters, followed by fish (seabass and conger eel). But there are also some meat options, so as not to leave anybody out. Quirky and pleasant ambience with bilingual waiters. Um dos melhores da cidade. Deve reservar (56) 02 235 8649. Bar Liguria Av. Providencia 137, Providencia Mon–Sat 11am–2am Metro: Manuel Montt Phone: (56) 02 235-7914 Main courses C$5,800–C$10,900 Café/Chilean For a lighter meal, a sandwich, or a late-night snack in a spot loaded with character, stop by this unpretentious café-bar in Providencia. There are three of them in Santiago, but this one is the most popular. The menu is full of classics, but the mejillas del merluza al pil pil (hake cheeks in Basque sauce) is the must-try. ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 24 Como Água para Chocolate Constitución 88, Bellavista Metro: Baquedano - 10 minutos (700 metros) Romântico e sensual, comida Chilena, recomendado para casais, cheio, bons preços R$30. Baco Vino y Bistro Nueva de Lyon 113 | Providencia, Santiago 05033080, Chile Metro: Los Leones Fica no coração do bairro de Providencia. Eles têm uma invejável carta de vinhos e o ambiente aconchegante é iluminado por velas, propício ao romance! Garçons atenciosos e comida apetitosa. ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 25 Festas Pátrias em Santiago Se você esta pensando em viajar ao Chile em Setembro, as Fiestas Pátrias são um espetáculo imperdível. Sem dúvida depois do réveillon as Fiestas pátriassão“A”festamaiscelebradapeloschilenos. Os ventos da primavera permitem que muitas crianças soltem pipas e o cheiro de churrasco invade qualquer canto. Oficialmente as Fiestas Pátrias são celebradas os dias 18 e 19 de setembro (feriados), muita festa, música tipicamente chilena, vinho, cerveja, espetinhos,empanadas…emresumosóalegria. As Fiestas Patrias são celebradas em Fondas, que são locais onde ficam barracas enormes, com música ao vivo, onde poderá ouvir e dançar Cueca (dança tradicional chilena) e cúmbias já que os chilenos adoram esse ritmo. Agora se você só quer olhar não tem problema não, por que existem diversas atrações como o rodeio chileno e jogos típicos. É importante assinalar que os museus e shoppings ficarão fechadosnos dias 18 e 19. Se ficar em Santiago, além de visitar a cidade, recomendo visitar no dia 18 de setembro as fondas do Parque ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 26 O´Higgins (pode chegar de metro, Metro Paque O´Higgins, linha 2 amarela) ou no Parque Alberto Hurtado opção mais turística e mais recomendada se for com crianças. Endereço Av. Francisco Bilbao 8105,La Reina,Santiago de Chile http://www.semanadelachilenidad.cl Também na Praça de Armas de Santiago tem o te-déum, que é uma missa celebrada na Catedral de Santiago por vários cultos religiosos. O presidente da República chega em um carro descoberto escoltado por cavalos. Já no dia 19 tem a Parada Militar onde o Presidente da República revisa as tropas com um lindo desfile de policiais e militares, com tanques de guerra e aviões. O espetáculo pode ser apreciado no Parque O´Higgins. Se você está pensando em visitar Viña Del Mar e Valparaiso, não recomendo viajar para lá porque vai pegar um transito enorme. Imperdível Emapanada de Pino (carne) com uma taça de Chicha, Choripan com pebre (linguiza em pão com vinagrete apimentada) e Anticucho (espetinho de diversas carnes) Agora é só curtir e gritar Chi, Chi Chi, Le, Le, Le, Viva Chile!!!! ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 27 12/09 BRASIL SANTIAGO, CHILE (sexta-feira) Chegada em Santiago MANHA / TARDE: Voo Brasil Santiago NOITE: 00:50h – Chegada em Santiago. TransVip Preço: $ 6.800 pesos por pessoa. ($ 12 dólares) 01:30h – Check-in no hotel ibis Santiago Estación Central. Av Libertador Bernardo O'Higgins, 3780 Comuna Estacion Central (Metro: Universidad de Santiago) ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 28 13/09 VALLE NEVADO (sábado) Subir a montanha MANHÃ: 7:30h – Ônibus da First Premium irá nos buscar no hotel Ida: 13/09 às 7:30h / Volta: 17/09 às 17h Valor: $60 dólares (ida/volta) Pagamento do transporte deve ser em dinheiro, em dólar. Contato: René Lira Godoy Dirección: Carmen Sylva 2449, Providencia Mail: [email protected] ou [email protected] WhatsApp: +56 9 9879 5716 Telefono: (+56) 02 22582000 http://www.firstpremium.cl/nosotros/ 8:30h – No caminho, passar no supermercado para comprar mantimentos. Bebidas: água, vinho, pisco, sucos e Gatorade Lances: barras de cereal e chocolates. Existe um mini mercado em Valle Nevado, porém não vende bebida alcoólica. Importante: A subida são 62 curvas e momentos que as curvas são tão apertadas, pode-se enjoar! Tomar remédio Dramim B6 pois não dá tanto sono. 10h – Chegada a Valle Nevado, check-in no Hotel Puerta del Sol Deixar as malas no locker Pegar o ticket de ski na recepção Esquiar Reservas: Localizador YFM6PX 9AZMWV Sabrina Xavier e Victor Meneses Diego Maciel e Laura Ronca Luiza Lazaro e acompanhante Carlos e Ayla Agencia Lcn Turismo Tel.: 55 031 2126-8200 / Fax.: 55 031 2126-8240 Contato: Fernanda ([email protected]) ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 29 PROGRAMAÇÃO VALLE NEVADO Hotel Valle Nevado Restaurante Don Giovanni – Italiano Restaurante La Fourchette – Comida Mediterranea Bar Lounge – Drink junto à lareira Bar Valle Nevado – Degustar vinhos Academia, sauna e Spa Hotel Puerta del Sol Restaurante Mirador del Plomo – Cozinha Internacional buffet Bar Puerta del Sol – Musica ao vivo Guarda esquis Hotel tres Puntas Restaurante Sur – Cozinha Internacional a la carte Pub Tres Puntas – Karaoke, dançar e sinuca O jantar deve ser reservado nos restaurantes La Fourchette, Don Giovanni, Mirador del Plomo ou Restaurante Sur. O jantar da 1ª noite é obrigatório no hotel que está hospedado. Restaurante Slalom – comida rápida (na entrada das pistas) Restaurante Bajo Zero – Comidas típicas (alto da montanha) Mini mercado (junto aos edifícios residenciais) - Aberto até as 21:00hs ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 30 Check-In: O dia de chegada o horário de entrega da habitação é as 16:00 horas. Se o passageiro chega antes dessa hora poderá deixar seu equipamento em custódia e fazer uso de outras instalações e serviços que Valle Nevado oferece até que a habitação lhe seja entregada no horario oficial. Check-Out: O dia de saída o horário de entrega da habitação é as 10:00 horas. Tarifas Incluem: Esquí Valle Nevado Alojamento em Hotel Puerta del Sol. Meia pensão (café da manhã no restaurante Mirador del Plomo e jantar em restaurante La Fourchette, Don Giovanni o Mirador del Plomo, com reserva antecipada). Primeiro é o jantar no Mirador del Plomo. Acesso ilimitado às pistas de valle nevado (passe de acesso aos meios de elevação). Valido até o dia de sua saída. Après ski em Bar Puerta del Sol, 17:00 a 18:00 hrs. Descida das tochas. Sábado as 18:00hs. Cocktail de bem-vinda. Sábado de 18:30 a 19:30 hrs Acesso gratuito à sauna de ginásio e sala de máquinas. Aulas diárias de aeróbica e alongamento livre, de acordo com a programação diária. Piscina aquecida ao ar livre, Jardim-de-infância (entra 3 e 7 anos), sala de jogos, discoteque, pub e atividades de Animação. Guarda esquís. Wi-fi gratuito nas areas publicas. Cyber cafe, sujeito à disponibilidade de PCs. ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 31 Precios en pesos chilenos con IVA incluído. Se requiere tarjeta de crédito para cualquier arriendo Temporada Alta: 27 de Junio a 31 de Agosto, 13 al 21 de Septiembre, Fin de Semanas y Festivos Temporada Baja: De lunes a viernes, excepto temporada Alta. Sempre ha tempo para as compras. Encontra as melhores marcas de roupa de neve outdoor e casual em nosso terraço Boulevard. Venha conhecer Valle Nevado Store, onde com certeza você encontrara uma bela lembrancinha de sua estadia em Valle Nevado. Lojas: North Face, Burton, Columbia, Top Ski, Three Monkey Eye Wear, Billabong. Abertas de 8:30 a 20:00 hrs. ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 32 17/09 VALLE NEVADO (quartafeira) Esquiar / Retornar a Santiago MANHÃ: 9h – Check-out do hotel (Fazer check-out na noite anterior) 10h – Esquiar TARDE: 16h – Guardar equipamento 17h – Transporte da First Premium Contato: René Lira Godoy Mail: [email protected] ou [email protected] WhatsApp: +56 9 9879 5716 Dirección: Carmen Sylva 2449, Providencia Telefono: (+56) 02 22582000 http://www.firstpremium.cl/nosotros/ NOITE: 21h – Chegada a Santiago 21h – Check-in Hotel Ibis Providencia Hotel Ibis Providencia Avenida Providencia 1187 Santiago, Region Metropolitana, 7500585, Chile (Metro: Manuel Montt) 22h – Sair para jantar ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 33 18/09 SANTIAGO (quintafeira) Dia livre MANHÃ: Passeios pela cidade – a decidir. Vinícola Undurraga. NOITE: Jantar 19/09 SANTIAGO (sexta-feira) Dia livre MANHÃ: Passeios pela cidade – a decidir. Festas Pátrias NOITE: Jantar ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 34 20/09 SANTIAGO (sábado) Dia livre / Retorno ao Brasil MANHÃ: 9h – Check-out do hotel Deixar as malas no locker 11h – Vinícola Concha Y Toro Tem o tour em Português nos horários: 11:20h, 12:20, 14:50 e 17h NOITE: 19h – Voo para Brasil. TransVip Preço: $ 6.800 pesos por pessoa. ($ 12 dólares) ROTEIRO VIAGEM –VALLE NEVADO Página 35