UNIVERSITE RENNES 2
ERIMIT (E.A.4327) / IUF
COLÓQUIO INTERNACIONAL
CHAMADA PARA COMUNICAÇÕES
Cartografias literárias do Brasil atual:
espaços, atores e movimentos sociais
quarta-feira 12 e quinta-feira 13 de novembro de 2014
Université Rennes 2 – Campus Villejean
Primeira circular
Idiomas do colóquio: francês e português
COMITÊ CIENTÍFICO INTERNACIONAL:
Zilá Bernd (Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brasil)
Maria Zilda Cury (Universidade Federal de Minas Gerais, Brasil)
Eurídice Figueiredo (Universidade Federal Fluminense / Rio de Janeiro, Brasil )
Rita Olivieri - Godet (Universidade de Rennes 2, França )
Andrea Hossne (Universidade de São Paulo, Brasil)
Jacqueline Penjon (Universidade Sorbonne-Nouvelle, França )
COMISSÃO ORGANIZADORA:
Rita Olivieri - Godet (PR, Rennes 2)
Jean-Yves Merian (PR, Rennes 2)
André Luís Gomes (PR, Universidade de Brasília/Rennes 2)
André Tessaro Pelinser (Doutorando Universidade Federal de Minas Gerais/Rennes 2)
Letícia Malloy (Doutoranda Universidade Federal de Minas Gerais/Rennes2)
Mireille Garcia (Mestre de línguas, Rennes 2)
Apresentação
O Pólo de Pesquisas Interuniversitárias sobre os Países de Língua Portuguesa,
componente do ERIMIT - Equipe de Pesquisa Interlínguas "Memórias, Identidades,
Territórios" (EA 4327), propõe a realização do Colóquio Internacional Cartografias
literárias do Brasil atual: espaços, atores e movimentos sociais.
Este colóquio tem o apoio, entre outros, do Institut Universitaire de France e se insere no
âmbito da Semana « Rencontres Internationales - Brésil » que a Universidade de Rennes
2 realizará em novembro de 2014. Trata-se de uma etapa importante para a continuação
de uma colaboração fecunda, dez anos após o primeiro colóquio na França (Rennes 2 Paris 8) sobre a literatura brasileira contemporânea, encontro que deu origem a muitos
projetos científicos comuns com colegas pertencentes a universidades brasileiras.
O objetivo do Colóquio é estabelecer o estado da produção literária brasileira ao longo
dos últimos 50 anos, este período crucial em termos de transformações históricas , sociais
e políticas, que recobre fenômenos complexos e contraditórios : tanto a ditadura militar
quanto o processo de redemocratização do país; a chegada do Partido dos Trabalhadores
ao poder e a turbulência causada pela nova ordem mundial do capitalismo; graves
convulsões sociais e a emergência do Brasil como potência econômica no cenário
mundial. A escolha deste período oferece a possibilidade de colocar em perspectiva a
produção atual da literatura brasileira (desde 1990), confrontada a novos aspectos
políticos e sociais do país e a novos projetos, levando em consideração seu passado
recente (anos 1960-1980). Trata-se de especificar as mudanças temáticas e formais que
inauguram novos desafios estéticos e reposicionam o discurso literário.
O Colóquio vai investigar a produção literária brasileira destacando seus modos de ver,
discutir e interpretar espaços, atores e movimentos sociais. De qual (quais) Brasil (Brasis)
esta produção está falando? Que imagens do Brasil ela retém e produz? Que paisagens
reais e imaginárias do Brasil ela privilegia? A quais modalidades temáticas e formais ela
recorre para dizer e (re) significar o presente? De quais estratégias específicas a
literatura brasileira dispõe para intervir no discurso social de seu tempo (inscrição,
diálogo, transgressão da convenção social)?
Estas questões orientam a discussão proposta pelo Colóquio e pressupõem uma
concepção do texto literário como um espaço dialógico, encruzilhada onde se mesclam e
coexistem ecos do grande barulho do mundo. Elas exigem uma abordagem crítica aberta
ao diálogo com as ciências humanas e sociais, considerando as relações entre os fatos
sociais, práticas discursivas e representações literárias. A ampliação da reflexão a outras
expressões artísticas, a partir de uma abordagem comparativa com a produção literária,
também tem seu lugar neste encontro.
Para estruturar o debate em torno destas questões e contribuir à elaboração de um vasto
leque capaz de esclarecer os desafios da recente produção literária brasileira, o Colóquio
privilegiará dois grandes eixos de reflexão em torno dos quais devem se articular as
propostas de trabalhos :
1 - O Brasil conjugado no presente
Focado nas relações entre história, fatos sociais e práticas discursivas, este eixo
examina como se inscreve, na narrativa, as mutações da sociedade, da memória e
da identidade na história recente do Brasil.
1.1 Narrativa, nação, etnia: vai se concentrar em representações do
extremo contemporâneo, a ruptura e deslocamento do texto nacional,
representações de identidades culturais, o surgimento de textualidades
étnicas.
1.2 Narrativas de memória recente: examinar-se-á a escrita de memória
traumática da ditadura militar bem como as narrativas-testemunhos dos
conflitos sociais vividos pelo Brasil nas últimas décadas. Que relações ao
passado recente emergem da literatura brasileira?
2 - Topologia imaginária do espaço brasileiro.
A construção do espaço literário é considerada aqui no sentido da representação
(espaço percebido) e da produção de sentido. As modalidades de apropriação do
espaço brasileiro atualizadas pelos vários textos literários serão estudadas à luz de
seu "potencial de evocação icônica " (Philippe Descola) e da maneira pela qual elas
"inventam" a paisagem, a partir de duas vertentes:
2.1 Novas formas simbólicas do urbano: questionar-se-á como elas
evocam a dinâmica das cidades e sua hibridização e áreas de exclusão, a
relação do sujeito com o espaço público; o espaço da cidade e o espaço
nacional.
2.2 Lugares emblemáticos do espaço brasileiro: investigar-se-á os
elementos de construção de uma mitologia do espaço brasileiro (cidade,
floresta, sertão, fronteiras).
Propostas de comunicação
As propostas de comunicação devem considerar estes eixos e estarão sujeitas à
avaliação da Comissão Científica do Colóquio. Só serão avaliadas pelo Comitê Científico
as propostas que respeitem estas instruções e estejam adequadas à problemática e aos
grandes eixos do Colóquio.
Inscrição e submissão de comunicação
Todo o procedimento de inscrição e de submissão dos resumos e comunicações
está desmaterializado no site:
http://bresil2014.sciencesconf.org/
Os autores deverão enviar suas propostas de comunicação para este site antes de
15 de maio.
O resumo, em francês ou em português, incluirá:
− O título
− O nome e as coordenadas dos autores (instituição, endereço postal, telefone, e-mail)
− O texto (máximo de 400 palavras, word.doc, Times new roman)
O resultado da seleção das comunicações será anunciado no dia 2 de junho de 2014.
Categoria
Tarifa em euros antes de 30
de agosto de 2014
Tarifa em euros após 30 de
agosto de 2014
150 €
180 €
Pesquisador /
Professor
pesquisador
Estudante
50 €
A taxa de inscrição inclui a participação no colóquio, a entrega de um dossiê ao
congressista, as Atas do colóquio, o café servido nos intervalos e os almoços.
A taxa de inscrição deve ser paga no site http://bresil2014.sciencesconf.org/ a partir de 3
de junho até 16 de setembro de 2014.
Atividades culturais e excursão
A sexta 14 de novembro será um dia de manifestações científicas e culturais no âmbito da
semana “Rencontres internationales Brésil” da Université Rennes 2.
O sábado 15 de novembro será dedicado a uma excursão na Região da baía do Mont
Saint-Michel. Uma contribuição suplementar será pedida aos participantes.
Contatos, Divulgação das informações
[email protected]