ANO 60 Nº 11.096 Dourados/MS Fundador: Weimar Torres Sexta-feira reprodução (aBr) Em 2011, 2 milhões de brasileiros poderão substituir a cédula do Lançado novo Registro Geral (RG) pelo cartão de Registro de Identidade Civil (RIC). registro de Com a chegada do RIC, cada cidadão passa a ser reconhecido nacionalpor um único número, vinculado diretamente às suas impressões identidade mente digitais e registrado em um chip presente no cartão. Página 7 31/12 de 2010 R$ 1,50 Diretora-presidente: Adiles do Amaral Torres Divulgação Mega da Virada pode chegar a R$ 200 milhões O prêmio previsto para a Mega da Virada, o maior prêmio já pago pelas loterias no Brasil, foi atualizado para R$ 200 milhões. A previsão foi ajustada por conta do grande volume de apostas, registrado nas unidades lotéricas nos últimos dias. Até anteontem (29), a rede de lotéricas da Caixa Econômica Federal registrou cerca de R$ 360 milhões em apostas, no sorteio de fim de ano. Ontem, a média de arrecadação era de R$ 8,6 milhões por hora. Página 7 André toma posse para 2º mandato Após a solenidade na Assembleia Legislativa, amanhã, governador empossa os secretários rachid Waqued a posse do governador andré Puccinelli (PmdB) e da vice-governadora simone tebet (PmdB) para o mandato 2011-2014 acontece amanhã (1º), no plenário principal da as- sembleia legislativa de ms. a solenidade terá início às 9h, em sessão presidida pelo deputado Jerson domingos (PmdB), presidente da casa de leis. da assembleia, andré Puccinelli Dilma assume governo amanhã André Puccinelli e Simone Tebet tomam posse amanhã na Assembleia Legislativa amanhã, a primeira mulher a assumir a Presidência da república do País tomará posse no cargo. dilma rousseff, 63 anos, sairá às 14h da catedral de Brasília, em um rolls royce da Presidência e desfilará pela Esplanada dos ministérios em direção ao congresso nacional, onde assinará o termo de posse. Página 5 segue para o centro de convenções rubens gil de camilo, onde dá posse aos secretários e presidentes de Fundações pertencentes ao governo estadual. Página 3 e Dia a Dia 3 Wilson Dias - aBr Dilma Rousseff foi eleita com 55.752.529 de votos Hedio fazan foto/arte: Marcos ribeiro Fonte: inmet - instituto nacional de meteorologia Tempo parcialmente nublado a nublado, com pancadas de chuva isoladas no Norte e Pantanal. Parcialmente nublado com período de nublado e possibilidade de pancadas isoladas de chuva no Centro e Nordeste do Estado. Demais áreas, claro a parcialmente nublado. Temperatura: estável. Max.: 36°C e Min.: 18°C. Vento direção: E-SE, intensidade: fracos/moderados. Em Dourados, tempo claro a parcialmente nublado. Temperatura: ligeira elevação. Max.: 32°C e Min.: 18°C. Dilma presidente .............Página 2 quinA - Concurso 2485 05 - 18 - 32 - 58 - 64 lotofáCil - Concurso 596 02 - 03 - 07 - 08 - 09 - 10 - 11 12 - 17 18 - 19 - 20 - 22 - 23 - 25 poupAnçA 1º de janeiro ....................................0,6413% DÓLAr Comercial Paralelo Turismo CoMPrA R$ 1,6630 R$ 1,77 R$ 1,6770 VeNDA R$ 1,6640 R$ 1,85 R$ 1,6300 euro Turismo CoMPrA R$ 2,2030 VeNDA R$ 2,3670 AgropECuáriA Soja (disponível).............................................R$ 47,00 Milho (disponível) ...........................................R$ 20,00 Boi gordo à vista (Frigoforte) ..........................R$ 94,00 Boi gordo à vista (Brasil Global) .....................R$ 95,00 Vaca gorda à vista (Frigoforte - Brasil Global) R$ 85,00 (Fonte: Grande FM Rural) Caderno A Opinião ................ 2 Política...........3 a 5 Retrospectiva.......6 Brasil ...................7 Veículos ...............8 Dia a Dia (incluindo Polícia, Cidades, Esporte).........1 a 8 Classificados.....1 a 8 Caderno B Cultura.................1 Variedades...........2 Idenor Soares......3 Adiles...................4 Leda Maria Demir faz previsões há mais de 30 anos em Dourados através de búzios Vidente fala sobre os rumos de Dourados o ano de 2011 não será tão diferente de 2010 para a cidade de dourados. a atual crise política que o município enfrenta se estenderá no ano que vem, mesmo após a eleição do novo prefeito, em 6 de fevereiro. É o que prevê a vidente leda maria demir, que faz previsões há mais de 30 anos em dourados, através de búzios e tarô. além de dourados, ela fez previsões sobre a política estadual e do País. dilma terá graves problemas de saúde. segundo ela, 2011 é o ano da justiça. e essa justiça vai trazer para dourados muitas discórdias entre o meio político, prin- cipalmente nos meses de setembro e outubro. “a câmara e a Prefeitura terão desentendimentos e a população vai sofrer muito com isso”, prevê a vidente. ela preferiu não comentar sobre o prefeito a ser eleito para o mandato tampão, mas avisou que haverá surpresas. Dia a Dia 2 Lula reajusta o salário mínimo para R$ 540,00 Comércio não abre na 2ª feira em Dourados Contrato com HE prevê mais especialidades página 7 dia a dia 1 dia a dia 2 Aos leitores Comunicamos que o progrESSo não vai circular amanhã e também na segunda-feira. O jornal retorna com sua edição normal na terça-feira, dia 4 de janeiro. Página 6 P1 Política Política Política Política Política Política Política Política Política Dourados, Mato Grosso do Sul, sexta-feira, 31 de dezembro de 2010 3 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO Novo governo atenta Cesar Cordeiro [email protected] Retrospectiva A Coluna Atenta, como é praxe de muitos órgãos de comunicação nesta época, também resolveu fazer um retrospecto dos fatos políticos que ocorreram em 2010. Episódios que com certeza ficarão marcados para sempre na segunda maior cidade do Estado que apostou tudo no antigo líder comunitário Ari Artuzi, que pela sua simplicidade e aparente ingenuidade conquistou muitos douradenses, até o dia 1º de setembro, quando sua outra face veio à tona. 1º de setembro A Polícia Federal prende 28 pessoas por crimes de fraude à licitação, corrupção ativa e formação de quadrilha, entre elas o prefeito Ari Artuzi e a esposa, Maria de Freitas. No ato da prisão, a Polícia Federal localiza R$ 150 mil em espécie na casa do prefeito no Canaã I. Cerca de 200 policiais federais participaram da Operação Uragano, que também prendeu o viceprefeito Carlinhos Cantor e o presidente da Câmara Municipal, Sidlei Alves, além dos vereadores Paulo Henrique Bambu, José Carlos Cimatti, Zezinho da Farmácia, Edvaldo Moreira, Júlio Artuzi (tio do prefeito), Marcelo Barros, Humberto Teixeira Júnior e Aurélio Bonatto. Secretários do primeiro escalão também foram presos. 2 de setembro Apesar do afastamento físico, Ari Artuzi ainda atuou como prefeito de dentro da carceragem do 3º DP de Campo Grande. Ele inclusive assinou a folha de pagamento dos servidores da Prefeitura mesmo na condição de encarcerado. 4 de setembro O juiz Eduardo Machado Rocha toma posse na Prefeitura de Dourados, prometendo uma auditoria em todas as secretarias municipais. A cerimônia foi simples no plenário da Câmara de Vereadores, após uma decisão do TJMS (Tribunal de Justiça de Mato Grosso do Sul). 9 de setembro Uma onda de protestos se instala em Dourados e após ser beneficiado com um habeas corpus o então segundo secretário da mesa diretora da Câmara, Aurélio Bonatto, tenta presidir a sessão, mas é impedido, por levar uma sapatada desferida por um cidadão que acertou em cheio o seu roto. O tumulto se torna generalizado e a sessão teve que ser suspensa. Gino Ferreira e Dirceu Longhi, que não foram presos, mas foram indiciados, também estavam na sessão. 8 de outubro A presidente da Câmara Municipal de Dourados, Délia Razuk (PMDB), toma posse como prefeita de Dourados em cerimônia simples no plenário Weimar Torres. Ela assume interinamente, no lugar do juiz Eduardo Rocha Machado, depois da renúncia do cargo de presidente, por parte do vereador Sidlei Alves. 22 de outubro Depois de passar a noite em um hospital, o prefeito de Dourados (MS), Ari Artuzi é transferido para o presídio federal de Campo Grande (MS). Ele deixou a carceragem da Polícia Civil também, por ameaça de morte. 1º dezembro O prefeito afastado de Dourados renuncia ao cargo oficialmente, por meio de uma carta enviada por seu advogado à Câmara de Vereadores do município. Na mesma data também renunciaram o vice-prefeito Carlinhos Cantor e o vereador Sidlei Alves. Ambos já estavam afastados dos cargos. Um dia depois No dia seguinte, o exprefeito Ari Artuzi deixa o presídio federal de Campo Grande. O habeas corpus do Tribunal de Justiça também foi estendido ao ex-vereador Sidlei Alves, ao ex-viceprefeito Carlinhos Cantor, ex-secretário de Serviços Urbanos e vereador afastado Cláudio Marcelo Hall, exvereador Edvaldo Moreira e o vereador licenciado Humberto Teixeira Júnior. Com exceção do prefeito, todos cumpriam pena em Dourados. Novas eleições Com as renúncias o Tribunal Regional Eleitoral (TRE) convoca novas eleições em Dourados e o novo prefeito e vice eleitos pelo voto direto tomarão posse no dia 1º de março de 2011 para um mandato que vai até dezembro de 2012. “O Brasil tem fome de ética e passa fome em consequência da falta de ética na política”. (Betinho) André toma posse amanhã para o segundo mandato A cerimônia de posse ocorrerá às 9h no plenário principal da Assembleia Legislativa Rachid Waqued C ampo Grande – A posse do governador André Puccinelli (PMDB) e da vicegovernadora Simone Tebet (PMDB) para o mandato 20112014 acontece neste sábado (1º de janeiro), no plenário principal da Assembleia Legislativa de Mato Grosso do Sul. A solenidade terá início às 9h, em sessão presidida pelo deputado Jerson Domingos (PMDB), presidente da Casa de Leis. Na composição da mesa de autoridades estarão o presidente André Puccinelli e Simone Tebe tomam posse amanhã e o 1º secretário da Assembleia, o presidente do Tribunal de Jus- Puccinelli segue para o Centro son Cabral Tavares; Secretaria tiça, e o atual vice-governador. de Convenções Rubens Gil de de Desenvolvimento Agrário, Uma comissão de deputados Camilo, onde dá posse aos se- da Produção, da Indústria, do levará o governador e a vice- cretários e presidentes de Fun- Comércio e do Turismo: Tereza dações pertencentes ao governo Cristina Corrêa da Costa Dias; governador até o local. Secretaria de Saúde: Beatriz Após execução do Hino estadual. A maioria dos Figueiredo Dobashi; SecretaNacional Brasisecretários já inte- ria de Trabalho e Assistência leiro, pela Banda A posse dos gra a atual equipe Social: Tânia Mara Garib; Seda Polícia Militar, secretários acontece a leitura será no Centro administrativa do cretaria de Gestão de Recursos primeiro manda- Humanos: Evelyse Ferreira do Compromisde Convenções to do governador Cruz Oyadomari. so ConstitucioRubens Gil de André Puccinelli: Serão também empossanal. Em seguida, Secretaria de dos os diretores-presidentes de André Puccinelli Camilo Governo: Osmar três Fundações, uma ligada à assina o termo de posse e recebe, do presidente Domingues Jeronymo; Secre- Secretara de Desenvolvimento Jerson Domingos, a faixa de taria de Fazenda: Mário Sérgio Agrário, da Produção, da IndúsMaciel Lorenzetto; Secretaria tria, do Comércio e do Turismo, governador. Na sequência da cerimô- de Administração: Thie Iguchi e duas à Secretaria de Governo. nia, a Banda da PM executa Viegas dos Santos; Secretaria Na Fundação de Turismo, Nilde o Hino do Estado, e o primei- de Educação: Maria Nilene Ba- Clara de Souza Benites Brun ro-secretário da Assembleia deca; Secretaria de Habitação será novamente a titular. A FunLegislativa faz a leitura da Ata e das Cidades: Carlos Eduardo dação de Cultura terá mais uma do Dia, seguida dos pronuncia- Xavier Marun; Secretaria de vez na presidência Américo mentos do presidente da Casa e Justiça e Segurança Públi- Ferreira Calheiros, e a Fundação do governador empossado. Na ca: Wantuir Francisco Brasil de Desporto e Lazer, Julio César saída, serão prestadas as honras Jacini; Secretaria do Meio Komiyama. Após a oficialização dos militares ao chefe do Executivo, Ambiente, do Planejamento, e da Ciência e Tecnologia: secretários nos cargos, a vicena rampa do acesso principal. Carlos Alberto Negreiros Said governadora Simone Tebet e Menezes; Secretaria de Obras o governador André Puccinelli SECREtáRiOS Da Assembleia, André Públicas e de Transportes: Wil- farão pronunciamentos. Eleições Valeretto aposta no corpo a corpo D oUradoS – Para concorrer contra a coalizão encabeçada pelo vice-governador Murilo Zauith à Prefeitura de Dourados, o pré-candidato pelo Partido da Mobilização Nacional (PMN), o professor de matemática Genival Antônio Valeretto, aposta numa estratégia corpo a corpo para conquistar o eleitorado. Nesta semana o partido escolheu o nome de Valeretto para disputar o mandato tampão da segunda maior cidade do Estado. Por ser um partido nanico, o PMN está em busca de apoio para enfrentar Murilo Zauith. Até agora está apoiado pela tríplice aliança com o Partido Trabalhista Nacional (PTN) e Partido Humanista da Solidariedade (PHS). A expectativa, Conjuntura Willams Araújo Inexplicável Hoje, Zeca do PT diz acompanhar o mesmo raciocínio do presidente Lula de que o DEM tem DNA da ditadura e precisa ser extinto. Fez esse tipo de comentário ao falar das eleições suplementares de Dourados, em bate-papo com amigos e correligionários em seu Twitter. Se esqueceu, porém, que antes de fechar sua chapa para disputar o governo, andou implorando para ter como seu vice o democrata Murilo Zauith. Conselhos Apesar de se manter distante das discussões em torno da disputa pela prefeitura douradense, Zeca dá conselhos aos correligionários para que não percam a identidade, se unindo ao DEM. “Algumas lideranças nossa insistem em não entender isso e preferem comprometer a sua história”, prega, em alusão a setores do partido inclinados a indicar o vice na chapa encabeçada por Murilo Zauith. Novo round Para analistas, a posição do ex-governador em relação à disputa por um “mandato tampão” de dois anos em Dourados tem uma explicação plausível: seu desafeto político, senador Delcídio do Amaral, já declarou publicamente apoio à candidatura de Murilo. Aliás, os dois correligionários, que nunca se deram bem, não seria agora que iriam se beijar. Repeteco Divulgação Reinaldo Azambuja (PSDB) promete atuar na Câmara dos Deputados, a partir de 1º de fevereiro, em defesa do setor produtivo, a exemplo do que fez na Assembleia Legislativa ao longo de seu mandato. Representante da classe produtora, disse que deseja participar das comissões temáticas da Casa que cuidam exclusivamente do setor. Vai para Brasília e deixa “órfão” o deputado Zé Teixeira (DEM), que há anos luta por melhorias no campo. (E-mail: conjunturaonline.com.br) Genival Valeretto busca apoio de pelo menos seis partidos segundo o pré-candidato, é somar o apoio de pelo menos outros três partidos. “A disputa não será fácil, mas no corpo a corpo poderemos alcançar nosso objetivo”, diz Valeretto, que tem como pré-candidato a vice, o empresário Romer Romero. Em Dourados o PMN tem cerca de 750 filiados e já teve o ex-vereador Adenilzon Azola, em 1992, como seu representante na Câmara de Vereadores. Também eleito pelo PMN foi Ari Artuzi, em 2002, no seu primeiro mandato como deputado estadual. Após se eleger, Ari mudou de partido. Cumpadi: Cumpádi, ondi ocê vai passá o reveião? Ic, ic, ic... Zé Pinga: ... debaixu do pé de manga, com uma dúzia de veio barreiru, cumpádi... ic, ic, ic... 4 Política Política Política Política Política Política Política Política Política Dourados, Mato Grosso do Sul, sexta-feira, 31 de dezembro de 2010 P1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO Recursos Delcídio e Biffi viabilizam R$ 23 mi Os investimentos foram garantidos através de empenhos efetuados nos últimos dias no Orçamento 2010 Divulgação Informe C Santa de casa A Prefeitura de Iguatemi assinou convênio com o Ministério da Pesca e Aqüicultura de R$ 500 mil para o desenvolvimento da piscicultura no município, com a construção de tanques e assistência técnica aos criadores pela Agraer. Também a Prefeitura de Mundo Novo recebeu R$ 500 mil para investir no frigorífico de peixe da cooperativa Copisc. O ministro Altemir Gregolin esteve em Iguatemi, cidade natal da sua esposa, Jane Mattos, que deu uma força ao prefeito local José Roberto Arcoverde, na obtenção da verba, depois de levar um projeto a Brasilia. Sem medo O vereador afastado Marcelo Barros (DEM) esteve na Câmara na quarta-feira para ser notificado pela Comissão Processante (CP) sobre denúncias envolvendo seu nome na Operação Uragano. Ao Informe C disse que essa “é a primeira grande oportunidade de mostrar que não tenho nada a haver com quadrilha nenhuma, muito menos com a do Artuzi.” Sem bloqueio Para o Marcelo Barros, “a verdade está começando à vir à Cícero Faria [email protected] tona. Tenho pressa nisso tudo. Tanto é que nunca fui beneficiado, que a determinação do juiz da Comarca, sobre o bloqueio dos bens dos envolvidos, ele determinou que eu não dei prejuízo para o município. A CP é a mais indicada para levantar todos os nossos trabalhos naquela Casa.” No Jaguaribe Deixando a interinidade como prefeita em março, Delia Razuk retornará à Câmara para reassumir o seu mandato de presidente, já que a Justiça assegurou a sua continuidade no cargo, até segunda decisão. Mas os olhos da vereadora estão voltados para 2012, prometendo disputar palmo a palmo a indicação de candidata do PMDB, já que o seu projeto naufragou em 2010. Mas terão outros nomes dentro do partido com a mesma meta. Só no tereré Com a sua paquidérmica aliança partidária fechada, o candidato a prefeito Murilo Zauith (DEM) entrou em curtíssimas férias. “Tirei uns dias pra descansar, mas dia 2 de janeiro estou de volta”, ou seja, retornará no domingo para retomar a sua campanha na segunda-feira. O seu destino não foi informado a imprensa. Mas não deve estar longe, afinal, em política recomenda-se ficar com um olho no peixe e outro no gato. Partos O atendimento ambulatorial e de emergência de ginecologia e obstetrícia, prestados atualmente no Hospital da Mulher, a partir das 19h de hoje será feito pelo Hospital Universitário (HU), confirmou secretário de Saúde de Dourados, David Infante Vieira. O HM será desativado a partir desta sexta-feira e devolvido à família Uemura. Tim tim Nesta última coluna de 2010, desejo aos nossos milhares de leitores de o proGresso e do site Douradosagora um ano-novo de saúde, realizações e felicidade. E quem melhor do que o imortal poeta Carlos Drummond de Andrade para falar sobre isso? “Para ganhar um ano-novo que mereça este nome/ você, meu caro, tem de merecê-lo, tem de fazê-lo de novo/ eu sei que não é fácil, mas tente, experimente, consciente / É dentro de você que o Ano Novo cochila e espera desde sempre.” Caracas! Vou ter que continuar engolindo esse Cururu em 2011... Bate-Rebate ao se despedir da vida política, o deputado federal nelson Trad voltou a dizer que o caminho natural do seu filho, Nelsinho Trad, o prefeito da Capital, será disputar o governo em 2014. A cerimônia de sucessão amanhã em Brasilia terá entre os convidados especiais 11 antigas militantes de esquerda e ex-companheiras de Dilma. O grupo esteve preso na década de 1970 numa ala do Presídio Tiradentes, em São Paulo, conhecido como “Torre das Donzelas”. Um trabalho inédito vai verificar, por meio de imagens de satélites, o tamanho real das lavouras nas principais regiões produtoras agrícolas. a iniciativa é da Companhia nacional de abastecimento (Conab). Atletas amadores participam hoje de uma partida de futebol inusitada em Dourados: o Jogo da Virada, que reúne quatro equipes se enfrentado ao mesmo tempo dentro de campo. A disputa começa às 17h, na Leda. agradeço e retribuo os votos de um novo ano produtivo e de sucesso enviado pelo agrônomo sergio miranda. O valor arrecadado com impostos no Brasil vai atingir um novo recorde em 2010. Ainda na primeira hora de hoje, o Impostômetro da Associação Comercial de São Paulo deve registrar a marca de R$ 1,27 trilhão recolhidos em tributos municipais, estaduais e federais. os mesários que trabalharam nas ultimas 2010... um ano político para se esquecer. Xô ziquizira!!! eleições devem comparecer ao cartório eleitoral de dourados entre 5 e 7 de janeiro para ter mais informações sobre o pleito suplementar para prefeito. O CGNews registrou que superintendente da Caixa, Paulo Antunes se divertiu com a possibilidade de lançamento de um “banco barco” no Pantanal, a exemplo do que foi inaugurado no Norte do País: “Alguns gerentes já até se candidataram, mas só vai quem souber pescar”. Delcidio Amaral e Biffi viabilizam recursos para vários municípios do Estado C ampo Grande O deputado Biffi desta- O senador Delcídio cou a abrangência e a diverdo Amaral (PT-MS) sidade dos recursos. “Tudo e o deputado federal foi feito de maneira muito Antonio Carlos Biffi (PT- criteriosa, de acordo com a MS) conseguiram do governo necessidade de cada municífederal R$ 23,9 milhões em pio. Tem cidade que receberá recursos do Fundo Nacional uma creche para 120 crianças, para o Desenvolvimento da outras que ganharão creche Educação - FNDE para serem para 240 alunos. Já as escolas, utilizados pelas prefeituras todas de ensino fundamental, no ano que vem na construção são de um modelo padrão : 6 de 8 creches, 10 escolas de salas de aula e capacidade de ensino fundamental, compra atender até 500 estudantes. de 30 ônibus de transporte Não esquecemos também dos escolar, aquisição de móveis assentamentos rurais e dos para escolas e creches e a alunos que moram em pequereforma dos espaços onde é nas propriedades no campo. aplicado o ensino a distância. Eles serão levados até a esOs investimentos, garantidos cola em ônibus confortáveis e através de empenhos efetua- modernos”, detalhou Biffi. dos nos últimos dias no OrçaO parlamentar alerta que mento 2010 do Ministério da as prefeituras não contemplaEducação, benedas neste pacote ficiarão dezenas deverão aguardar Os recursos o início de 2011. de municípios de do FnDE todas as regiões “Algumas tivede Mato Grosso ram problemas vão do Sul. de documentabeneficiar “É uma ção, o que não vários grande vitória permitiu a efetimunicípios para as crianças, vação do empeos alunos e a edunho. Espero que cação em nosso estado. Eu e elas solucionem as pendêno Biffi mobilizamos nossas cias o mais rápido possível assessorias e aproveitamos para que possamos viabilizar os últimos dias do ano para os recursos ainda no primeiro garantir esses recursos, fruto trimestre do ano que vem”, de uma série de encontros explicou. que tivemos em Brasília e nos A relação completa dos municípios com prefeitos, ve- municípios beneficiados com readores, secretários e líderes os recursos viabilizados por comunitários. Identificamos Biffi e Delcídio é a seguinte: as demandas, estudamos a Creches (8): Angélica, melhor forma de atendê-las e R$ 620 mil; Bonito, R$ 1,28 trabalhamos incansavelmente milhão; Caracol, R$ 615 mil; junto ao MEC para aprovar os Eldorado, R$ 1,2 milhão; projetos. Agora é dar início Fátima do Sul, R$ 615 mil; às licitações porque a verba Jateí – R$ 615 mil; Miranda, necessária está garantida”, R$ 1,3 milhão; e Rio Negro, disse Delcídio. R$ 615 mil. O senador lembra que o Obs: Os valores maiores resultado do trabalho reflete são para a construção de creas propostas feitas por ele ches com capacidade de atendurante a campanha eleitoral der 240 crianças e os menores deste ano. “Deixei claro que, para 120 crianças. em meu segundo mandato, Construção de escolas darei prioridade a educação e (10): Bandeirantes, R$ 855 estou cumprindo o compro- mil; Brasilãndia, R$ 667 mil; misso”, afirmou. Caarapó, R$ 870 mil; Guia Lopes da Laguna, R$ 825 mil; Inocência, R$ 862 mil; Naviraí, R$ 925 mil; Pedro Gomes, R$ 850 mil; Sidrolândia, R$ 2,15 milhões para 3 escolas em assentamentos rurais. Móveis para escolas de Ensino Fundamental: Anastácio, R$ 131 mil; Aquidauana, R$ 210 mil; Aral Moreira, R$ 121 mil; Camapuã, R$ 116 mil; Corumbá, R$ 510 mil; Dois Irmãos do Buriti, R$ 138 mil; Dourados, R$ 100 mil; Guia Lopes da Laguna, R$ 111 mil; Ivinhema, R$ 102 mil; Ladário, R$ 160 mil; Miranda, R$ 230 mil; e Nioaque, R$ 163 mil Móveis para creches: Os municípios de Antonio João, Bataguassu, Camapuã, Maracaju, Paranaíba, Ponta Porã, São Gabriel do Oeste e Sidrolândia receberão, cada um deles, R$ 101 mil. Campo Grande ficará com R$ 300 mil. Ônibus escolares (30 veículos, entre grandes e micro-ônibus): Amambai, R$ 210 mil; Anaurilândia, R$ 210 mil; Aquidauana – R$ 210 mil; Aral Moreira, R$ 210 mil; Bataiporã, R$ 210 mil; Bela Vista, R$ 210 mil; Camupuã, R$ 210 mil; Coronel Sapucaia, R$ 210 mil; Corumbá, R$ 615 mil (5 veículos); Coxim, R$ 210 mil; Eldorado, R$ 210 mil; Inocência, R$ 210 mil; Itaquiraí, R$ 615 mil (5 veículos); Ivinhema, R$ 332 mil (2 veículos); Japorã, R$ 332 mil (2 veículos); Miranda, R$ 210 mil; Nioaque, R$ 210 mil; Novo Horizonte do Sul, R$ 210 mil; Santa Rita do Pardo, R$ 210 mil; e Tacuru, R$ 210 mil. Reforma e adequação de espaços onde é ministrado o ensino à distância, com o apoio da UFMS: Costa Rica, R$ 103 mil; Miranda, R$ 122 mil; Porto Murtinho, R$ 154 mil; e Rio Brilhante, R$ 234 mil. p1 política política política política política política política política política Dourados, Mato Grosso do Sul, sexta-feira, 31 de dezembro de 2010 5 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------o progresso Novo governo Dilma rousseff toma posse amanhã Os organizadores aguardam a presença de 1.700 pessoas no Plenário da Câmara dos Deputados Silvia Gomide B seguida por um Cadilac ocupado pelo vice-presidente Michel Temer. A comitiva será acompanhada por batedores das Forças Armadas e pelos Dragões da Independência. A cavalaria virá atrás. O cortejo que conduzirá Dilma ao Congresso será precedido de um caminhão ocupado por um pool de fotógrafos credenciados para a cobertura do evento. rasília - Neste sábado, 1º de janeiro de 2011, a primeira mulher a assumir a Presidência da República tomará posse no cargo. Dilma Vana Rousseff, 63 anos, economista, eleita com 55.752.529 votos, sairá às 14h da catedral de Brasília, em um Rolls Royce da Presidênc ia e desfilará pela Esplanada ChegaDa ao dos Ministérios em direção Congresso ao Congresso Nacional, onde A partir da Alameda dos assinará o termo de posse. Só no Congresso foram Estados, onde se inicia o gracredenciados para acompanhar mado do Palácio do Cona cerimônia, com duração gresso, o cortejo presidencial prevista de duas horas, 460 segue, sem escolta e sem carro de seguranjornalistas, repórteres fotográ20 mil devem ça à frente, até a ficos e técnicos acompanhar a rampa principal do Palácio do de comunicação. cerimônia Congresso, onde Os organizadode posse deve chegar às res aguardam a na esplanada 14h25. presença de 1.700 dos ministérios Se chover, o pessoas no Plepercurso entre a nário da Câmara dos Deputados, onde será catedral e o Congresso será realizada a cerimônia, e 20 mil feito em carro coberto e, em na Esplanada dos Ministérios. vez de subir a rampa, Dilma Para cuidar da segurança da entrará no prédio pelo Safesta, estão escalados 3 mil lão Branco (conhecido como agentes das Polícias Federal, “chapelaria”), acesso que fica Civil e Militar. Seis agentes abaixo da rampa do Congresso federais do sexo feminino Nacional. Os chefes de Estado ou cuidarão da segurança pessoal de governo devem começar a de Dilma Rousseff. Se o tempo estiver bom, chegar ao Congresso às 13h30 Dilma desfilará sozinha no e serão recepcionados no SaRolls-Royce presidencial, lão Nobre pelo presidente do Senado, José Sarney, e pelo presidente da Câmara, Marco Maia. No momento em que Sarney e Maia se dirigirem à rampa do Congresso para receber Dilma e Temer, esses convidados serão conduzidos ao Plenário da Câmara. Ao desembarcarem dos carros, na chegada à rampa do Congresso, Dilma Rousseff e Michel Temer serão recebidos pela chefe do Cerimonial do Senado, Mônica Freitas. Ela os conduzirá até a parte plana da rampa. Em seguida, Sarney e Marco Maia acompanham os eleitos através de duas fileiras ordenadas de Dragões da Independência posicionados desde o início da rampa até a entrada do Plenário. A chefe do Cerimonial seguirá sempre adiante das autoridades, indicando-lhes o caminho. O grupo segue pela rampa (ou pelo Salão Branco, se chover) e passa pelo Salão Negro e pelo Salão Verde em direção ao Plenário da Câmara dos Deputados. mãe na tribuna De honra A mãe de Dilma, Jane Rousseff, e sua tia Arilda deverão estar na tribuna de honra. Nas primeiras poltronas do Plenário ficarão os representantes estrangeiros. Doze chefes de Estado e 30 autorida- ABr Dilma, a primeira mulher a comandar o País, foi eleita com 55.752.529 de votos des internacionais, entre elas Hillary Clinton, a secretária de Estado do governo de Barack Obama, estarão em Brasília para a posse. Também são aguardados os presidentes da Venezuela, Hugo Chávez; da Colômbia, Juan Manuel Santos; do Peru, Alan García Pérez e os primeiro-ministros da Coréia, Kim Kwang-sik e do Haiti, Jean Max Bellerive. São aguardados na cerimônia todos os ministros de Estado, governadores em exercício e eleitos, parlamentares atuais e eleitos e os presidentes dos tribunais superiores. No Plenário da Câmara a sessão solene do Congresso será aberta pelo presidente do Senado, José Sarney, que preside a Mesa do Congresso. À mesa, Dilma Rousseff e Michel Temer vão sentar-se, respectivamente, à direita e à esquerda de José Sarney. À direita de Dilma vai sentarse o deputado Marco Maia e, à direita deste, o deputado Rafael Guerra, 1º secretário do Congresso, incumbido de ler os termos de posse. À esquerda de Michel Temer, vai sentar-se o ministro Cezar Peluso, presidente do Supremo Tribunal Federal. À esquerda de Peluso, ficará o senador João Vicente Claudino (PTB-PI), 2º secretário do Congresso. Compromisso ConstituCional Dilma Rousseff e Michel Temer prestarão compromisso constitucional perante o Congresso Nacional. Será feita pelo 1º secretário da Mesa do Congresso, deputado Rafael Guerra (PSDB-MG), a leitura do termo de posse, que será assinado pelos dois. Nesse momento, Sarney declara Dilma Rousseff e Michel Temer empossados nos cargos de presidente e vice-presidente da República. Todos os presentes ficam de pé para ouvir o Hino Nacional executado pela Banda dos Fuzileiros Navais. Será executada a versão completa do Hino Nacional. De acordo com o cerimonial, todos poderão cantar. Dilma Rousseff, presidente da República, faz seu discurso. A previsão é que ela fale por cerca de 45 minutos. Em seguida, José Sarney também deverá discursar e, depois, declarar encerrada a sessão. A presidente da República segue para o gabinete da Presidência do Senado, onde deverá retocar a maquiagem. Dali passa pelos Salões Azul e Negro e desce a rampa do Congresso. O grupo então ouve a exe- cução do Hino Nacional pela Banda do Batalhão da Guarda Presidencial, com salva de 21 tiros dados por canhões localizados no gramado em frente ao Palácio do Congresso. Dilma Rousseff será então convidada pelo comandante da Guarda de Honra a passar a tropa em revista. Se o dia for chuvoso, a parte da cerimônia ao ar livre fica suspensa. DisCurso no parlatório Dilma seguirá no mesmo carro em que chegou ao Congresso para o Palácio do Planalto, onde receberá de Luiz Inácio Lula da Silva a faixa presidencial. Depois de entregar a faixa presidencial, Lula descerá a rampa do Palácio do Planalto ao som do Tema da Vitória, música executada tradicionalmente nas vitórias obtidas por pilotos brasileiros em corridas de Fórmula 1. Em seguida, Dilma irá ao parlatório, espécie de tribuna externa do Palácio do Planalto, de onde discursará para a multidão na Praça dos Três Poderes. À noite, Dilma Rousseff receberá convidados para um coquetel no Palácio do Itamaraty, onde são esperados 2 mil convidados. (Agência Senado). 6 Restrospectiva 2010 Retrospectiva Retrospectiva 2010 Dourados, Mato Grosso do Sul, sexta-feira, 31 de dezembro de 2010 P1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO P1 6 Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Dourados, Mato Grosso do Sul, sexta-feira, 31 de dezembro de 2010 P1 7 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO Cidadania Lançado novo registro de identidade Ministro diz que a nova identidade é um dos mais modernos documentos de identificação do mundo Fabio Rodrigues Pozzebom Daniella Jinkings Medida Provisória B rasília – Em 2011, 2 milhões de brasileiros poderão substituir a cédula do Registro Geral (RG) pelo cartão de Registro de Identidade Civil (RIC). Com a chegada do RIC, cada cidadão passa a ser reconhecido nacionalmente por um único número, vinculado diretamente às suas impressões digitais e registrado em um chip presente no cartão. O novo documento foi lançado ontem, em Brasília, pelo presidente da República, Luiz Inácio Lula da Silva, e pelo ministro da Justiça, Luiz Paulo Barreto. Segundo Barreto, a nova identidade é um dos mais modernos documentos de identificação do mundo. “Com o RIC, o Brasil ingressa no século 21. A identidade atual completou 27 anos sem muitas mudanças. O novo RIC é mais moderno, traz tecnologia de ponta, é mais seguro e mais prático. No futuro, esse documento também integrará o CPF, o título de eleitor e muitos outros documentos. Além disso, há possibilidade de fazer transições bancárias com o novo cartão”. A nova identidade é um cartão magnético com impressão digital e chip eletrônico, incluirá nome, sexo, data de nascimento, foto, filiação, naturalidade, assinatura, im- Lula reajusta salário mínimo para R$ 540 B Ministro da Justiça, presidente Lula e primeira-dama Marisa Letícia no lançamento pressão digital do indicador tagens poderão contribuir para direito, órgão emissor, local mitigar os graves prejuízos e data de expedição e de va- para o estado e para os cofres lidade. públicos, pois evita crimes”, De acordo com o pre- afirmou. sidente do TriA substituibunal Superior ção da carteira de A identidade identidade será Eleitoral, Ricardo atual Lewandowsky, o feita, gradualcompletou novo documento mente, ao longo de identificação é 27 anos sem de dez anos. As á prova de fraudes primeiras cidades muitas e evita que uma que receberão o mudanças mesma pessoa projeto piloto no seja identificada próximo ano sepor mais de um número de rão Brasília, Rio de Janeiro, registro em diferentes estados Salvador, Hidrolândia (GO), da Federação ou que o cida- Ilha de Itamaracá (PE), Nísia dão seja confundido com uma Floresta (RN) e Rio Sono pessoa de mesmo nome.“Os (TO). resultados [do RIC] são de Os cidadãos contemplaextrema relevância. Essas van- dos nesta etapa inicial rece- berão uma carta indicando a possibilidade de troca do RG pelo RIC, além do local onde o novo documento poderá ser retirado. A implementação da nova identidade não compromete a validade dos demais documentos de identificação. A emissão do RIC em 2011 será custeada pelo Ministério da Justiça, o cidadão não precisará pagar pela troca. Segundo o ministério, o investimento no primeiro ano será de cerca de R$ 90 milhões. Para os próximos anos, o comitê gestor do RIC vai definir a origem dos recursos que vão custear as emissões, sendo possível, inclusive, parcerias público-privadas e financiamentos internacionais. (Agência Brasil – ABr) Mega da Virada pode chegar a R$ 200 milhões xurrada quando passava por uma ponte sobre o Rio Itapemirim, que foi destruída. Uma pessoa morreu Outra vítima passava a pé por uma rua do centro de Cachoeiro de Itapemirim e também foi levada pelo rio. Áreas de risco estão sendo monitoradas nestes municípios e também na Grande Vitória e no Norte do Estado. Divulgação Seguro de R$ 10 milhões As apostas da Mega da Virada podem ser feitas até às 14h (horário de Brasília) de hoje Brasília - O prêmio previsto para a Mega da Virada, o maior prêmio já pago pelas loterias no Brasil, foi atualizado para R$ 200 milhões. A previsão foi ajustada por conta do grande volume de apostas, registrado nas unidades lotéricas nos últimos dias. Até anteontem (29), a rede de lotéricas da Caixa Econômica Federal registrou cerca de R$ 360 milhões em apostas, no sorteio de fim de ano. Das 33 milhões de operações realizadas, cerca de um terço foram apostas na Mega da Virada. Ontem, a média de arrecadação tem sido de R$ 8,6 milhões por hora. As apostas na Mega da Virada estão abertas até às 14h (horário de Brasília) desta sexta-feira (31), em todas as lotéricas do Brasil. A aposta simples custa apenas R$ 2,00 e pode ser feita tanto nos volantes especiais da Mega da Virada quanto nos da Mega-Sena. O sorteio da Mega da Virada acontece, a partir das 20h (horário de Brasília) desta sexta-feira, na Praça da República, em São Paulo, com transmissão ao vivo pela Rede Globo, SBT, Record, Band, RedeTV e Cultura. Antes do sorteio, haverá apresentação da cantora Cláudia Albuquerque. O que fazer com o prêmio - O prêmio da Mega da Virada, aplicado na Poupança da Caixa, renderia mensalmente, a um eventual ganhador, cerca de R$ 1,28 milhão. Mas se ele quisesse, simplesmente, usufruir do dinheiro, poderia gastar R$ 333 mil por mês, ao longo de 50 anos. Se o prêmio saísse para um único apostador, ele poderia comprar 8 mil carros populares ou mais de 40 mil motocicletas de 125cc. Mas se o eventual sortudo quiser investir em imóveis, poderia comprar dez edifícios inteiros, cada um com 20 andares e 5 apartamentos por pavimento, considerando cada unidade com um preço de R$ 200 mil. Chuvas matam cinco no ES rio - As chuvas no Espírito Santo, que não cessam desde a madrugada de domingo, levaram à morte cinco pessoas e tiraram quase cinco mil de casa às vésperas do réveillon. Há alagamentos por todo o Estado, mas as perdas são maiores nos municípios de Afonso Cláudio, Cachoeiro de Itapemirim e Jerônimo Monteiro, no Sul capixaba. Ontem de manhã, em Afonso Cláudio, três pessoas morreram soterradas, numa localidade conhecida como Floresta. Uma casa em que estavam cinco pessoas desabou e apenas duas conseguiram escapar. Os bombeiros tiveram dificuldades para chegar ao local, que fica numa área rural, de acesso complicado. Um terço dos 78 municípios foi afetado. O nível dos rios subiu muito – em alguns pontos, em mais de três metros. Em Jerônimo Monteiro, ontem de madrugada, um carro foi arrastado pela en- são Paulo - A festa da virada do ano em Copacabana terá um seguro de R$ 10 milhões. A apólice foi fechada pela seguradora americana Liberty e pela Aon, maior corretora de seguros do mundo. A apólice cobre danos causados ao público, artistas, montagem do palco e eventuais problemas com fogos de artifício, entre outros incidentes. Entre os shows que vão acontecer na virada do ano na praia de Copacabana, está o da cantora baiana Daniela Mercury. O seguro foi contratado pela SR Com, empresa responsável pela organização do evento, que deve reunir mais de dois milhões de pessoas. Segundo a Aon, que também trabalhou como consultora de riscos para o seguro do réveillon carioca, a apólice foi estruturada com base na análise de risco do projeto e nas exigências contratuais das empresas patrocinadoras (Petrobras, Bradesco, Coca Cola, Oi e EBX). Morte de bebê são Paulo - Uma recémnascida morreu após ter sido abandonada pela mãe em um terreno, na quarta-feira, 29, na cidade de Ipirá, na Bahia. A mulher de 29 anos, deu à luz a menina em casa e depois colocou a criança dentro de uma saco plástico e a deixou em um terreno vizinho. Depois do parto, a mãe se sentiu mal e foi a um hospital. rasília – O salário mínimo de 2011 será de R$ 540, apesar da pressão das centrais sindicais por R$ 580. O presidente Luiz Inácio Lula da Silva já assinou uma Medida Provisória (MP) que entrará em vigor a partir do dia 1º de janeiro, segundo anunciou ontem o ministro da Fazenda, Guido Mantega. Ela deve ser publicada hoje no Diário Oficial. Evitar que o valor seja elevado no Congresso Nacional será a primeira batalha da presidente eleita, Dilma Rousseff, no Legislativo. Embora os partidos da base governista tenham maioria, as discussões ocorrerão num clima de tensão pela disputa de espaço entre o PT e seu principal aliado, o PMDB. O presidente da Força Sindical, Paulo Pereira da Silva, o Paulinho, deputado eleito pelo PDT de São Paulo, já anunciou que fará uma emenda à MP, elevando o valor para R$ 580. Vai também propor o reajuste das aposentadorias acima do mínimo em 10%. "Lamento essa decisão do presidente Lula. Ele negociou durante todos os anos de seu governo e, no último, esqueceu de negociar. Perdeu a sensibilidade", comentou. O presidente da União Geral dos Trabalhadores (UGT), Ricardo Patah, informou que as centrais têm três representantes no Congresso. Além de Paulinho, estarão lá o deputado Vicente Paulo da Silva, o Vicentinho, eleito pelo PT de São Paulo e ligado à Central Única dos Trabalhadores (CUT) e Roberto Santiago (PV-SP), vice-presidente da UGT. "É um tripé que funciona sintonizado", disse Patah. "Eles são nossos instrumentos". Partiu de Dilma a orientação para a equipe econômica não negociar nenhum valor acima dos R$ 540 propostos pelo governo. Ela quer priorizar investimentos, por isso não pode permitir o crescimento de outros grupos de despesa. A determinação em conter esse gasto é vista pelos analistas de mercado como um sinal que ela vai, de fato, ajustar as contas públicas. (AE). O médico que a atendeu notou sinais da realização de um parto e perguntou pela criança. Como a mãe não soube responder, ele acionou a polícia. O bebê foi localizado e encaminhado a um hospital em feira de Santana em estado grave. Segundo a Polícia Civil, a criança morreu ontem. A mãe está no hospital municipal de Ipirá e, após receber alta médica, ela será presa. A mulher deve responder por abandono e infanticídio. intestinal que acometeu o vicepresidente nos últimos dias permanece controlado e que a saúde de Alencar está estável. Ainda de acordo com o boletim, Alencar se recupera de procedimento médico a que foi submetido na última terça-feira para reverter um quadro de hemorragia não contínua na região do abdome. Mais cedo o oncologista Paulo Hoff informou que o paciente vem se recuperando bem do procedimento clínico e reforçou que é “muito improvável” que Alencar viaje para Brasília para a cerimônia de posse da presidente eleita Dilma Rousseff, no próximo sábado (dia 1º). A preocupação da equipe médica é de que o transporte em aeronave poderia causar um novo sangramento devido à despressurização do avião. Alencar já teria sido demovido da ideia da viagem, de acordo com fontes próximas do político. Isenção de Impostos Brasília - A Câmara analisa o Projeto de Lei 7858/10, do deputado Neilton Mulim (PR-RJ), que isenta de impostos federais os seguintes produtos quando fizerem parte da cesta básica: sal refinado, arroz, feijão, açúcar, fubá, macarrão, óleo, farinha de mandioca e café. Segundo a proposta, os produtos ficarão desonerados do Imposto sobre a Renda das Pessoas Jurídicas (IRPJ); da Contribuição Social sobre o Lucro Líquido (CSLL); da Contribuição para os Programas de Integração Social e de Formação do Patrimônio do Servidor Público (PIS/Pasep); e Contribuição para Financiamento da Segurança Social (Cofins). A proposta será analisada em caráter conclusivo pelas comissões de Finanças e Tributação; e de Constituição e Justiça e de Cidadania. Alencar deixa UTI são Paulo - O vice-presidente José Alencar deixou por volta das 16h30, ontem, a Unidade de Terapia Intensiva (UTI) Cardiológica, tendo sido transferido para um quarto no 11º andar do Hospital Sírio-Libanês. Às 15h45 de ontem, foi divulgado um boletim médico sobre o estado de saúde de Alencar. Nele, foi informado que o sangramento Árvore genealógica Brasília – A presidenta eleita Dilma Rousseff se emocionou ontem durante o encontro com o primeiro-ministro da Bulgária, Boyko Medtodiev Borisov. Filha de pai búlgaro – Petar Rusev (que virou Rousseff no Brasil) –, Dilma ganhou de presente do primeiro-ministro um estudo sobre sua árvore genealógica, um quadro com a imagem de sua tia paterna (Vana) – que se chama Dilma Vana em homenagem a esta tia – e uma relíquia típica dos búlgaros – a reprodução de um animal da região. Borisov afirmou que Dilma pretende visitar a Bulgária na sua primeira viagem à Europa, que deve ocorrer no primeiro semestre de 2011, em data a ser definida. Na conversa que teve com a presidenta eleita, segundo o primeiro-ministro, já ficou acertado que as relações entre o Brasil e a Bulgária e Brasil serão intensificadas. 8 Veículos Veículos Veículos Veículos Veículos P1 Veículos Veículos Veículos Veículos Dourados, Mato Grosso do Sul, sexta-feira, 31 de dezembro de 2010 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO Potência ASX, o primeiro 4x4 urbano em Dourados Veículo imponente, que tem como grande atrativo o preço, já está disponível na Endo Motors Fotos: Divulgação Designer do ASX tem um estilo amigável com uma dose de esportividade D O U R A D O S – A terão motor 2.0 16V de 160 Endo Motors, conces- cv. sionária Mitsubishi Feito na planta de Okana Região da Grande zaki, a mesma do Outlander Dourados, recebeu esta sema- – com o qual compartilha a na, os primeiros Mitsubishi plataforma e 70% dos compoASX AWD, versão 4x4 e o 4x2 nentes –, o ASX está no meio AT/MT. Um veiculo imponen- do caminho entre um SUV te que tem como pequeno e um grande atrativo o crossover méO motor preço, chega para dio. Tem 4,29 m é um 2.0 brigar de frente de comprimento de 160 com concorren(3 cm a menos cavalos em tes como o CRV que um Hyundai todas as da Honda, IX35 Tucson), 1,61 m suas versões de altura (2 cm da Hyundai. O crossover Mitsumenor que um bishi ASX foi lançado oficial- Kia Sportage), 1,77 m de larmente no Brasil no Salão do gura e 2,67 m de entre-eixos Automóvel. O modelo tem (4 cm a mais que um CR-V). preços entre R$ 81.600 e R$ Essas dimensões não fazem 93.990. Seu motor é um 2.0 dele um carro imponente, mas de 160 cavalos em todas as amedrontar está longe de ser suas versões, e o câmbio é do sua intenção. tipo CVT. Os primeiros que O trabalho de design tochegaram ao Brasil vieram do mou por base o sentido de faJapão, e a partir de 2012 será miliaridade da marca, iniciado feito no Brasil. com o Lancer e adaptado de A Mitsubishi até possui maneira elogiável no ASX. A veículos que podem agradar a Mitsubishi até divulgou em quem busca um SUV menor, nota que a dianteira, chamada como o TR-4, ou um crosso- de Jet Fighter Grill, o deixa ver, como o Outlander, mas o com “cara de mau”. No enprimeiro está posicionado na tanto, a impressão se esvai faixa de R$ 70.000, enquanto o ao olhá-lo como um todo. O segundo não sai por menos de crossover passa a impressão de R$ 99.990, salvo promoções. ser um familiar moderno, com Dos 10 veículos mais uma ousadia limitada. A linha emplacados, sete têm versões de cintura ascendente reforça entre R$ 80.000 e R$ 95.000 e essa sensação, que caminha nenhum deles têm a aventura ao lado do toque esportivo na em suas propostas. São apenas carroceria. opções confortáveis para os Na traseira, o visual pode centros urbanos. E é aí que a ser confundido com o do Audi Mitsubishi quer enfiar o ASX. Q5, mas não em detrimento Além de tudo, será o primeiro do Mitsubishi. Afinal, é até utilitário com opção de tração bom parecer com o alemão. 4x2 da marca no Brasil. Os Segundo o chefe de design preços: a versão de entrada, do ASX, Hioriuki Abe, “a incom tração dianteira apenas, tenção foi dar dinamismo em parte de R$ 81.600 na opção todas as partes do ASX. Onde manual e chega a R$ 86.900 você olhar, terá a impressão com câmbio automático. O de que o carro está prestes a 4x4 sai por R$ 93.990. Todas se mover. E atrás fizemos com que ele parecesse mais largo”. O designer acertou em cheio. Uniu um estilo amigável com uma dose de esportividade e a boa impressão de parecer maior do que é. Por dentro, a tal jovialidade externa quase some. O interior é sóbrio, usa materiais suaves e corrobora com a intenção do design de “mesclar as qualidades de um SUV e um sedã”. Sobra espaço para os passageiros, e o porta-malas tem capacidade para 416 litros. Ele pode vir equipado com bancos de couro (com ajustes elétricos opcionais) e traz 15 porta-objetos espalhados pela cabine. Sua direção com assistência elétrica é ajustável em altura e distância de série, assim como o ar-condicionado digital, as rodas de 16” e o botão de partida sem As luzes do Mitsubishi ASX se diferenciam por terem refletores na base chave. Dentre os opcionais, disponíveis apenas na versão mais cara, estão o teto solar panorâmico e os faróis de xenônio. Por falar neles, as luzes do ASX se diferenciam por terem refletores na base, o que aumenta em 30% o campo de visão do motorista. Outro bom exemplo que o Mitsubishi oferece no aspecto segurança pode ser visto nos para-lamas dianteiros feitos de Noryl, material plástico resistente e menos agressivo ao pedestre em caso de colisão. O crossover traz também, desde a versão básica, freios com ABS, EBD e BAS (auxílio em frenagens de emergência), além dos sete airbags, incluindo os de joelhos, assim como o controle eletrônico de estabilidade ASC. SEGURANÇA Segurança, aliás, faz parte do discurso do presidente da Mitsubishi no Brasil. Robert Rittscher assegura que, mesmo trazendo pela primeira vez um veículo urbano com tração 4x2, a marca não perderá força no segmento 4x4. “Queremos buscar consumidores que ainda não nos viam como opção. Além disso, a questão do 4x4 não é só imagem, é segurança acima de tudo, e creio que nossos clientes pensem assim”. A Mitsubishi é especialista em projetar e construir SUVs e crossovers, mas o ASX não nasceu assim. Na sua primeira aparição, como Concept Cx (no Salão de Frankfurt de 2007), ele estava mais para um PT Cruiser do futuro do que para o veículo que surgiu no fim da história. Daquela ideia, só sobrou o X, de crossover, e o compromisso inicial de entregar prazer ao dirigir com muito espaço interno. Segundo o chefe de design do projeto do ASX, Hioriuki Abe, “tínhamos de fazer algo de tamanho inteligente, dinâmico, que ainda aliasse a identidade da marca, mas sem se parecer com o Lancer Evo X, do qual partiu a inspiração da dianteira, desde o Concept Cx”. Além disso, havia o compromisso com a “fluidez dinâmica”. No final, o resultado foi comemorado. O ASX tem um grande entre-eixos mas também um “quê” de carro compacto. Além disso, o seu coeficiente aerodinâmico ficou em 0,33. InCluIndo Polícia - Esporte - Cidades ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dourados, Mato Grosso do Sul, sexta-feira, 31 de dezembro de 2010 Acordo Comércio não vai abrir na segunda Lojistas param em função do acordo coletivo que garantiu abertura das lojas no feriado do dia 20 ÓRGÃoS PÚBlICoS Por conta da festa de pasOURADOS – O co- sagem de ano as repartições mércio de Dourados públicas municipais terão um não abre na próxima sistema especial de atendimensegunda-feira, dia 3 to hoje, decretado pela prefeita de janeiro. O fechamento das Délia Razuk como ponto falojas obedece o acordo coleti- cultativo. Diante disso, nesta vo que garantiu o atendimento sexta não haverá expediente no último dia 20, feriado de nas secretarias municipais, aniversário da cidade. Hoje mantendo apenas os serviços funciona até as 18h e não abre considerados essenciais. Para a cono final de semana. Na terça, o As agências leta de lixo foi comércio volta a definido um esbancárias atender normalquema especial não de cobertura mente. funcionam para a véspera As agênnesta cias bancárias do Ano-Novo. sexta-feira de Dourados não De acordo com abrem hoje. As a Semsur (Secrecontas de consumo como taria Municipal de Serviços água, luz, telefone ou carnês Urbanos), o trabalho será reque vencem nesta data podem forçado durante o dia e o turno ser agendadas ou quitadas em da noite vai ser antecipado em 3 de janeiro, quando os bancos duas horas. O secretário de Serviços retomam as atividades. A mudança no expediente bancário Urbanos, Tahan Sales Mustaatende a orientação da Febra- fa, informou que a coleta do ban (Federação Brasileira de período noturno, feita na área Bancos). central e nos bairros, começa O shopping de Doura- às 17h, duas horas antes do dos atende hoje das 10h às horário normal. No dia 1º de 18h. No dia 1º, só cinema, a janeiro e no domingo (2), não partir das 14h. No domingo, haverá coleta, sendo que a atifunciona das 14h às 20h e na vidade será retomada normalsegunda funciona normal- mente na segunda-feira (3). Outros serviços prioritámente, das 10h às 22h. A Feira Livre funciona hoje, ao invés rios prestados pelo município dos tradicionais sábados e não serão interrompidos, mas terão um esquema de atendidomingos. Valéria Araújo D mento especial. As unidades básicas de saúde que funcionam nos bairros fecham nesta sexta-feira e só voltam a atender os pacientes na segunda-feira. Neste período, aqueles que precisarem de atendimento médico devem procurar o PAM (Pronto Atendimento Médico), que vai funcionar inclusive no Ano-Novo, das 6h até meia-noite. Após esse horário, os pacientes precisam se dirigir até o Hospital da Vida. Para quem necessitar de ambulância, a Central de Ambulâncias não vai sofrer interrupção, basta acionar o serviço através do telefone 3411-7747. O mesmo acontece com o Samu (Serviço de Atendimento Móvel de Urgência), que funciona em sistema de plantão 24 horas. Em caso de urgência, as equipes do SAMU atendem no telefone 192. A Guarda Municipal vai trabalhar normalmente, mesmo no Ano-Novo. Somente o setor administrativo é que não terá expediente de sexta-feira até Hedio Fazan Comércio de Dourados funciona hoje e só volta a abrir na próxima terça-feira domingo. O Conselho Tutelar, que é de responsabilidade da Secretaria Municipal de Assistência Social, vai funcionar também em sistema de plantão. Em caso de emergências, a população deve entrar em contato com o conselho pelos telefones 0800.647.7142 e 8411-1791. Ainda no caso da Assistência Social, programas considerados essenciais, como a Casa da Acolhida e o Abrigo Renascer, vão funcionar normalmente nesta sexta e no sábado. As atividades nestes locais serão mantidas e será garantido também o plantão social. Cultura Brô MC's toca na posse de dilma Rousseff Divulgação D OURADOS - Há um ano eles eram apenas adolescentes indígenas em busca de um sonho: cantar rap. Através de uma oficina ministrada pela Central Única das Favelas de Dourados (Cufa) na Aldeia Jaguapirú, surgiu o grupo Brô MC’s, o primeiro grupo de rap do Brasil que mistura em suas letras português e guarani. Em dezembro de 2009 eles lançaram o primeiro CD. Confeccionado de maneira artesanal e vendido durante a sua apresentação no Festival Conexão Hip Hop, uma festa dedicada à cultura em Dourados, não deu pra quem quis. De cara o público se identificou com o Brô MC’s, que é formado por Bruno, Kelvin, Charlie, Clemerson e DJ Danilo. Com letras que falam da realidade da aldeia, dos sonhos e de amor, o grupo mistura as duas línguas e faz um arranjo inédito que contagia quem Em 2010 foram mais de 30 apresentações do grupo que canta rap em português e guarani ouve. Downloads das músicas na internet já passam de 10 mil. É o fenômeno do rap indígena para o País. Em 2010 foram mais de 30 apresentações dentro e fora do estado, dentre elas, Show do Projeto Ava Marandu, juntamente com Milton Nas- cimento. Nos Arcos da Lapa, em setembro, no Encontro da Diversidade Cultural, na inauguração do Sesc Belenzinho em São Paulo. Agora o grupo vai para a apresentação considerada a mais importante: tocar na posse da primeira mulher presidente do Brasil, Dilma Rousseff, em 1º de janeiro, em Brasília. Para os rapazes, o show é como uma honra, momento histórico de um sonho, bem como a abertura para que o Brasil veja um pouco da cultura sul-mato-grossense e de seus indígenas. 2 Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dourados, Mato Grosso do Sul, sexta-feira, 31 de dezembro de 2010 D1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO Previsão Política de Dourados será conturbada Vidente fala sobre os rumos político-administrativo da cidade, Estado e País no ano de 2011 negócio. Leda Maria Demir disse que 2011 será bastante OURADOS – O ano difícil para a economia do de 2011 não será tão município. “Dourados vai diferente de 2010 caminhar sozinho nesse própara a cidade de Dou- ximo ano e não terá a ajuda de rados. A atual crise política ninguém”, avisa. Para ela, será um ano em que que o município as pessoas terão enfrenta se esDilma que economizar tenderá no ano Rousseff para não cair em que vem, mesmo terá graves endividamento. após a eleição do problemas de “O destino novo prefeito, saúde, prevê de Dourados está em 6 de fevereividente nas mãos da poro. É o que prevê pulação”, enfatia vidente Leda Maria Demir, que faz previ- zou, ressaltando a necessidade sões há mais de 30 anos em do povo fazer orações e pedir Dourados, através de búzios bênçãos para que o município e tarô. Além de Dourados ela possa progredir, sem discórdia fez previsões sobre a política e rancor. A região que irá se Estadual e do País. Dilma terá destacar em Mato Grosso do Sul, segundo ela, será a de graves problemas de saúde. Segundo ela, 2011 é o Corumbá. ano da justiça. E essa justiça DILMA vai trazer para Dourados muiA partir de 1º de janeiro tas discórdias entre o meio o Brasil passa a ter a primeira político, principalmente nos meses de setembro e outubro. presidenta, Dilma Rousseff “A Câmara e a Prefeitura (PT). Diferentemente de Douterão desentendimentos e a rados, a vidente leda estendeu população vai sofrer muito a previsão para Dilma, fazendo com isso”, prevê a vidente. Ela uma breve análise sobre o seu preferiu não comentar sobre mandato, num todo. Segundo o prefeito a ser eleito para o ela, os dois primeiros anos mandato tampão, mas avisou serão tranquilos para o governo da petista, com facilidades que haverá surpresas. Além de problemas na para comandar o País no que política, Dourados também se trata em política interna e será afetado no setor do agro- externa. Flávio Verão D Hedio Fazan Mas Leda prevê que os dois últimos anos do governo de Dilma serão conturbados, pelo menos na vida pessoal. Segundo ela, Dilma passará por problemas de saúde que a colocará de “escanteio” no comando do País, dando espaço ao seu vice, Michel Temer. RECOMENDAÇÃO Com tanta violência pelo país afora, a vidente Leda Maria Demir recomenda a importância de pais e filhos, juntamente aos amigos e familiares, se unirem. A união, segundo ela, pode trazer muitas energias e melhorar o seio familiar e, consequentemente, a vida pessoal e profissional. A vidente Leda Maria Demir faz previsões há mais de 30 anos em Dourados Novidade Contrato com HE prevê mais especialidades Hedio Fazan D OURADOS - Com o gerenciamento do Hospital da Mulher (HM) passando para o Hospital Universitário (HU), já a partir das 19h de hoje, a Prefeitura de Dourados teve que rever o contrato firmado com o Hospital Evangélico (HE), que era o responsável pela administração da rede pública hospitalar do município, incluindo o HM. Com essa nova contratualização a prefeita Délia Razuk conseguiu com que o atendimento no HE pelo SUS fosse ampliado. A assinatura do convênio foi formalizada na tarde de ontem, na Prefeitura, pela prefeita e pelo presidente da Associação Beneficente Douradense, gestora do HE, Abel Ferreira de Almeida. O ato contou ainda com a presença de outros diretores do Hospital, servidores ligados ao setor de saúde, incluindo o secretário David Infante Vieira e toda a equipe jurídica da prefeitura. O procurador geral do município, Sérgio Henrique Pereira, fez questão de deixar claro que a elaboração do documento foi acompanhada desde o início, pelo Ministério Público Estadual. Ele ressaltou que tudo foi feito dentro da máxima transparência, para evitar qualquer tipo de irregularidade que possa ser convertida em prejuízo para o usuário do Sistema Único de Saúde (SUS). “Em primeiro lugar nós pensamos no usuário do serviço”, disse Sérgio. AMPLIAÇÃO A prefeita Délia Razuk lembrou os problemas enfrentados pelo município nessa área, principalmente com relação à falta de atendimento de alta complexidade em algumas especialidades e, por conta disso foram vários dias de negociação com a direção do HE, visando à ampliação dos serviços. Ela destacou que o esforço unido à boa vontade da entidade e a seriedade com que todo o processo foi tratado, valeu a pena. A partir de agora Evan- O Hospital Evangélico é responsável por atender o município de Dourados e região gélico vai oferecer também atendimento na área de cirurgia pediátrica, endoscopia, fisioterapia, nefrologia, pediatria e clínica médica, além do aumento no número de procedimentos e leitos para pacientes do SUS. Ela lembrou ainda que o hospital não terá a responsabilidade de atender os pacientes de Dourados, mas dará cobertura a 28 municípios da chamada macroregião. É previsto também no convênio entre a prefeitura e o hospital, um detalhe considerado de extrema importância, que é a possibilidade tanto do Poder Executivo como do Legislativo, fiscalizar o trabalho realizado pelo contratado. Para a prefeita essa cláusula é fundamental para que haja um acompanhamento da aplicação dos valores repassados e para que seja possível cobrar o bom serviço. DEvOLuÇÃO Também durante o ato de assinatura do contrato a direção da Associação Beneficente Douradense fez o repasse de todos os bens adquiridos com a verba repassada pelo município durante a vigência do contrato anterior, feito na administração passada. Em valores esses bens foram avaliados em quase R$ 1 milhão e o procedimento foi considerado um fato inédito na cidade. De acordo com o assessor jurídico do gabinete, Paulo César Nunes, todos esses bens entregues ao município serão catalogados e farão parte do patrimônio público municipal. A partir daí, se o hospital necessitar de algum equipamento, poderão ser oficialmente cedidos. No caso de não haver necessidades eles serão repassados para a Secretaria Municipal de Saúde que dará destino apropriado. Paulo César esclareceu que não havia qualquer documento que pudesse comprovar que se tratava de bens adquiridos com recursos do convênio, mas a própria direção do Hospital Evangélico se propôs e fazer o repasse, entendendo se tratar de um procedimento justo, ou seja, que por serem adquiridos com recursos públicos, logicamente seriam bens públicos e não particulares. 4 Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dourados, Mato Grosso do Sul, sexta-feira, 31 de dezembro de 2010 D1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO Fim de ano Bombeiros alertam sobre uso de fogos Cuidados devem ser redobrados na hora de manusear os fogos de artifícios durante as festas de reveillon D OURADOS – O fim lojas que não têm essa autode ano chegou e com rização, como os conhecidos ele as festividades. mercadinhos, não podem coNesse período, prin- mercializar esses produtos e cipalmente nas vésperas do estão correndo o risco de ter o reveillon, as vendas de fo- material apreendido e o local gos de artifícios aumentam interditado”, alerta informado consideravelmente. É nesse que as denúncias podem ser momento que a atenção e o feitas através do número 193. cuidado devem ser redobrados, O tenente-coronel de Paualerta o Corpo la informa que de Bombeiros. embora o banBombeiros Algumas dicas vão fiscalizar co de dados não podem evitar especifique relojas que choques ou até gistros de casos vendem mesmo incênde queimaduras fogos para dios provocados causadas por focrianças por descuidos ou gos de artifício, instalações mal o número dessas feitas e ainda queimaduras em ocorrências é grande, princicrianças e adultos. palmente neste período de fim O chefe da assessoria de de ano. “Verificamos casos Comunicação do Corpo de de lesões nos olhos e mãos Bombeiros, tenente-coronel de causadas por queimaduras. Paula, informa sobre o perigo Vamos ficar de olho nas lojas de manusear os fogos de artifí- que vendem também fogos cio. “Os bombeiros fiscalizam de artifício para crianças. Em os locais que vendem fogos caso de grandes festas, existem de artifício como o controle pessoas habilitadas para lidar de estoque e venda nas lojas com esse tipo de produto”, grandes e especializadas. As ressalta. BR-463 Caminhonete roubada no portal é recuperada Cido Costa D OURADOS - Uma ação conjunta resultou na recuperação de uma caminhonete Toyota/ Hilux tomada em assalto no início da tarde de ontem, na rua Alameda das Acácias, no Portal de Dourados. O veículo foi recuperado na BR-463, no Posto Pacuri, a 14 quilômetros de Ponta Porã. Dois homens, que não tiveram os nomes divulgados pela polícia, foram presos e outros dois estariam foragidos, segundo informações do comando do Departamento de Operações de Fronteira (DOF). Equipes da polícia estariam fazendo diligencias em bairros de Dourados na tentativa de encontrar a dupla que conseguiu escapar. Segundo informações policiais, quatro homens ocupando um Fiat/Uno teriam Fiscalização Caminhonete tomada em assalto foi recuperada durante barreira na BR-463 seguido a mulher que conduzia a caminhonete, desde o Jardim Europa. Ela foi rendida quando chegava na casa da filha. Os criminosos teriam apontado a arma em direção a vítima. Além do veículo, os assaltantes também levaram a bolsa da mulher. O bando fugiu pela Rua Toshinobu Katayama e entrou na BR-163, em direção ao Paraguai. A polícia foi acionada e em seguida armou um grande cerco para capturar os criminosos e em menos de uma hora do registro do assalto, a caminhonete foi recuperada. Crime ambiental DOF apreende moeda PMA fecha carvoaria de estrangeira em veículo vereador de Bataguassu Divulgação M UNDO NOVO Policiais do Departamento de Operações de Fronteira (DOF), no contexto da Operação Sentinela, por volta das 9h de ontem, durante bloqueio policial realizado na rodovia MS-299, no município de Mundo Novo, abordaram para fiscalização o veículo GM/ Ômega, que era conduzido por N.I, de 53 anos, morador na cidade de Guaíra-PR. Durante vistorias no interior do veículo, foram encontradas, no interior de uma sacola plástica, várias notas de cem dólares americanos, que totalizaram U$ 8.600,00, o equivalente a mais de R$ 14 mil. Questionado a respeito da origem do dinheiro, o homem disse que se tratava de uma encomenda de uma pessoa de Guaíra-PR, que seria entregue a um desconhecido na cidade de Salto Del Guairá, no Paraguai. Diante dos fatos, as cédulas foram apreendidas e encaminhadas até à Inspetoria da Receita Federal da cidade de Mundo Novo, para as providências cabíveis. DROGA Os policiais do DOF apreenderam também 1,485 quilo de cocaína e um motociclista de 34 anos foi preso. O fla- Entorpecentes apreendidos pelos policiais do DOF grante aconteceu na rodovia BR-262. A droga estava num compartimento no interior de uma motocicleta Yamara/XT 660 R, de cor azul, com placa de Campo Grande. O acusado relatou que adquiriu a droga de um desconhecido na cidade de Corumbá e levaria até a cidade de Campo Grande, para entregar a uma pessoa nas proximidades do antigo Terminal Rodoviário. Diante dos fatos, ele recebeu voz de prisão e foi encaminhado juntamente com a droga à Delegacia de Polícia Federal da cidade de Corumbá, onde foi autuado em flagrante acusado de tráfico de entorpecentes. Divulgação B ATAGUASSU - Policiais Militares Ambientais de Bataguassu, em fiscalização na fazenda Água Branca, no município de Campo Grande, fecharam na madrugada de ontem uma grande carvoaria que funcionava de forma ilegal. O local, que possuía 40 fornos, funcionava com a autorização do órgão ambiental competente vencida e foi interditada. No local foi apreendida grande quantidade de lenha e carvão. Os policiais apreenderam ainda 150 m³ de lenha e 332 m³ de carvão nativo. O vereador da cidade de Bataguassu, Randerson Lima, de 30 anos, que é o proprietário da carvoaria, foi autuado administrativamente e multado em R$ 256 mil, por realizar atividade potencialmente poluidora sem autorização e por ter em depósito a madeira e o carvão ilegalmente. Ele também responderá Carvoaria ilegal pertence a um vereador de Bataguassu por crime ambiental e, se condenado, poderá pegar pena de detenção de três meses a um ano pela atividade de carvoejamento e, de seis meses a um ano de detenção pela lenha e o carvão ilegais apreendidos. D1 Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dourados, Mato Grosso do Sul, sexta-feira, 31 de dezembro de 2010 5 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO Cidades PMA atendeu mais de 21 mil alunos O Núcleo de Educação Ambiental realiza palestras e oficinas educativas para crianças e adolescentes C ampo Grande para crianças e adolescentes - O Núcleo de Edu- visando à conscientização das cação Ambiental da próximas gerações. Além das Polícia Militar Am- escolas de Campo Grande, no biental (PMA) atendeu este interior o projeto atendeu este ano o total de 21.803 alunos ano escolas dos municípios de da Rede Estadual, Municipal Camapuã, Jardim, Cassilâne Particular de Ensino da dia, Costa Rica, Dois Irmãos Capital e do interior do Es- do Buriti, Ribas do Rio Pardo tado. Existente desde 1992 e Coxim. em todo Mato Fazendo Grosso do Sul, o parte do cronoO Núcleo projeto de Edude Educação grama de Educacação Ambiental ção Ambiental, Ambiental é considerado o o núcleo prepara foi criado carro-chefe de oficinas e atihá 18 anos atuação da PMA vidades princino Estado e se torna priopalmente para a ridade para que Semana do Meio haja a diminuição de infra- Ambiente em junho, Semana ções ambientais em todos os da Árvore em setembro e municípios do Estado. Semana da Polícia Militar “Atingimos a média que Ambiental em março. “Este a PMA atende todo ano que ano, a PMA realizou palestras está sempre entre 20 e 25 mil e oficinas para 2.860 alunos alunos. Estamos satisfeitos de Campo Grande e Ribas com o trabalho que é reco- do Rio Pardo, entre outros nhecido tanto pelos alunos, municípios”, afirma o capitão. quanto para os professores, Só no município de Cassique depois das palestras co- lândia na Semana da Água meçam a elaborar mais proje- foram atendidos mais de 2 tos de Educação Ambiental”, mil alunos. avalia o coordenador do núDe acordo com o coorcleo de Educação Ambiental denador do núcleo, o trabada PMA, capitão Ednilson lho preventivo de educação Queiroz. ambiental se torna essencial O trabalho de Educação para a diminuição de infraAmbiental realiza palestras ções ambientais no futuro. além de oficinas educativas “Esperamos sempre aumentar o atendimento com esse trabalho educacional com jovens e adultos, pois há a chance de diminuição das infrações ambientais no futuro”, conclui o coordenador. HiStóRicO Criado há 18 anos, o Núcleo de Educação Ambiental se limitava apenas a realizar palestras esporadicamente, além de produzir banners e fotografias com informações sobre legislações ambientais. A partir de 1998, a Polícia Militar Ambiental começou a desenvolver palestras em todos municípios onde está fixada uma unidade da Polícia Ambiental. As palestras nas escolas são realizadas de uma forma bem descontraída. Um policial biólogo utiliza a atenção despertada pelos alunos com a exposição de animais empalhados para abordar temas como: fauna, tráfico de animais silvestres e educação ambiental. Além de palestras e oficinas nas escolas estaduais municipais e particulares, o Núcleo Ambiental trabalha com exposições e oficinas de taxiderma em universidades. Outro projeto elaborado pela Polícia Ambiental é o Projeto Florestinha. Itaporã Equipe “Paquera” prepara o reveillon Divulgação Equipe Paquera comanda tradicionalmente o evento de virada do ano em Itaporã I taporã – O reveillon em Itaporã já virou tradição e a equipe já tem tudo organizado para a virada na cidade Pedra Bonita. A organização fica a cargo da equipe “Paquera” criada em 1985, porém, o carnaval de rua, o baile de aleluia e o reveillon passaram a fazer parte do calendário de eventos da equipe somente em 1998. Naquele ano a Radio Grande FM em parceria com Antonino Rebeque. O calendário de eventos que se tornou tradicional na cidade de Itaporã, atrai visitantes de outras cidades. “Naquela época as pessoas tinham o costume de dar tiros para o alto e quebrar garrafas para comemorar, mas com a campanha de desarmamento esta consciência foi mudan- do”, disse Rebeque. O primeiro reveillon foi um sucesso, sem nenhum disparo e nenhum outro incidente. “As pessoas foram sendo conscientizadas pelo idealizador Antonino Rebeque e sua equipe Paquera durante os anos que se seguiram. Tanto que atualmente o evento dura até amanhecer o dia, se encerrando por volta das 7 da manhã. O evento conta com a participação ativa do público que após consumir as bebidas levam os vasilhames até o palco para ser feita a coleta e não causar problemas com garrafas quebradas que atrapalhariam o espírito da festa, pois muitos acabam por descalços para se divertir mais a vontade. Este ano o reveillon contara mais uma vez com o reforço de policiais de Dourados. Serão destinados cerca de 30 policiais para oferecer segurança para o evento. A média de público é de 15.000 pessoas. O evento, comandado pelo funcionário público Antonino Rebeque, é realizado no Calçadão em frente a Praça São José, animado por uma equipe de som treinada para agradar todos os gostos e estilos, trazendo rock, pop, sertanejo, samba, pagode, entre outros ritmos populares brasileiro e estrangeiro. A promoção do evento é da Equipe Paquera que tem hoje como componentes Márcio Augusto, Allan Christian Carvalho Rebeque e Tiago Modesto, sob a coordenação de Antonino Rebeque. Divulgação Palestras e oficinas educativas foram realizadas para crianças e adolescentes 6 Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dourados, Mato Grosso do Sul, sexta-feira, 31 de dezembro de 2010 D1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO Cidades Muchileiros é atração de final de ano Banda de Pop Rock Latino se apresenta na fronteira após gravar com Orquestra de Campo Grande Barramore e Música, fazem a trilha sonora perfeita da trupe, onta Porã - A bem como hits de bandas conbanda de Pop Rock, sagradas como Mano Chao, Muchileiros, forma- Dire Street, Simples Mind, da por Carlos Sória The Cure, The Beatles, Bob (violão, voz e gaita), Carlos Dylan e muito mais, garantem Bagre (Guitarra e Voz), Flávio o sucesso do show. O vocalisGuerreiro (Bateta Carlos Sória, ria e percussão) e A banda natural de Pedro Edinho (ContraMuchileiros Juan Caballero, baixo), é a grané sempre disse que a bande atração deste garantia da vive um bom fim de ano em momento após Ponta Porã. de show lançamento do Com o nome contagiante DVD Demonsconsolidado entrativo “Trotatre as melhores bandas de rock de Mato Grosso do Sul, mundo” e da gravação do Muchileiros é sempre garantia especial de final de ano pela de show contagiante, bom TV Brasil, com a Orquestra público e diversão garantida de Campo Grande e o Grupo com hits que se tornaram ver- Masis Brasil. “Foi uma experiência dadeiros hinos dos fãs da boa sensacional, interpretar música. Em seu repertório Mu- a canção Fronteira, com chileiros deve apresentar can- acompanhamento da Orções do seu último álbum questra é uma emoção úni“La Puente”: Fronteira, Drew ca, ao lado do Grupo Masis. Divulgação Eder Rubens Habitação P Marun é reconduzido ao cargo de secretário C Muchileiros é a trilha perfeita da fronteira para final de ano Esperamos que agrade ao público também” disse Sória. O cantor lembrou ainda que espera um bom público em Ponta Porã, cidade onde tudo começou. “Os shows na fronteira, sempre são especiais, revemos amigos é uma grande festa sempre.Espero que nesta sexta-feira, o público compareça e se divirta com os Muchileiros” concluiu Sória. Jateí Folha de dezembro está liberada desde ontem J ateí – Foi liberada ontem (30/12) para saque, por parte do prefeito do município de Jateí, Arilson Targino (PSDB), a folha de pagamento dos servidores referente ao mês de dezembro. Em sua administração, Arilson tem priorizado os pagamentos do seu quadro funcional, assim como também os fornecedores e convênios, mantendo a folha de salários rigorosamente cumprida. Só neste mês de dezembro houve o pagamento do mês de novembro, o 13º no dia 10/12 e agora o pagamento referente ao mês de dezembro. “Em clima de festa no final do ano, é de suma importância os servidores estarem tranquilos em relação aos salários e décimo terceiro. Dessa forma, podem organizar a vida financeira de maneira que trazem benefícios tanto para eles, como para o comércio local” garante Targino. Arilson, que sempre se refere na responsabilidade de administração honesta e responsável com o servidor, tem valorizado o funcionalismo público. Na oportunidade deseja a toda população de Jateiense um próspero ano novo com muita paz, amor, saúde e esperança Divulgação Prefeito do município de Jateí, Arilson Targino (PSDB “Deus abençoe todos nós”, diz o prefeito que finaliza “Mantemos e honramos os compromissos financeiros firmados com os servidores públicos municipais, sendo isso excelente para o bom funcionamento da administração pública”. am P o Grande - O deputado estadual (licenciado) Carlos Marun será reconduzido ao cargo de secretário de Estado de Habitação e das Cidades no sábado (1º). A solenidade está marcada para as 10h no Centro de Convenções Arquiteto Rubens Gil de Camilo, após a posse do governador André Puccinelli que acontece na Assembleia Legislativa. Marun tem sua trajetória política marcada pela atuação no setor habitacional, desde a época em que André Puccinelli era prefeito da Capital. Na época ocupou o cargo de diretor-presidente da Empresa Municipal de Habitação – EMHA, quando implantou alguns programas/ projetos habitacionais premiados nacionalmente como o Selo de Mérito Nacional da ABC e o Prêmio Melhores Práticas da Caixa e contribuiu para a transformação de Campo Grande na primeira e única capital sem favelas no país. Nas eleições de 2004, Carlos Marun foi eleito vereador. Ocupou o cargo por dois anos como líder da bancada do PMDB. Em 2006, chega a Assembleia Legislativa com um sufrágio de 24.069 votos. Contudo, em virtude de sua experiência no setor habitacional, Marun licenciou-se para ocupar o cargo de secretário de Habitação. Nesse primeiro mandato de André Puccinelli como governador, Marun coordenou a viabilização de parceria (entre a União, estado, municípios, associações civis e entidades sociais e rurais) que garantem a construção de mais de 44 mil moradias nos 79 municípios do nosso Mato Grosso do Sul. Em abril de 2010, Carlos Marun retorna a Assembleia Legislativa que serviu de palco para acaloradas discussões. Na sequência disputa as eleições e é reeleito com 40.163 votos. A pedido do também reeleito governador André Puccinelli retorna a Secretaria de Habitação para colaborar com continuidade do programa habitacional do Estado. Tanto que recentemente o governo do Estado viabilizou quase R$ 89 milhões do governo Federal para obras de habitação que devem ser contempladas por meio do PAC 2 (Programa de Aceleração do Crescimento). Serão beneficiados nove municípios com intervenções no setor habitacional, saneamento básico e pavimentação asfáltica. Na manhã de quinta-feira (30), Marun concedeu entrevista ao programa Bom Dia Mega, onde esclareceu que retorna, pelo menos no mês de janeiro de 2011, ao cargo de secretário de Habitação. Contudo toma posse como deputado estadual em fevereiro. “Eu vejo as eleições como um concurso. Um concurso que me garante mais quatro anos como servidor público. Sendo assim devo atuar onde eu for mais necessário. Por isso, a minha permanência na Assembleia Legislativa será uma decisão do grupo politico ao qual faço parte. A mim caberá desempenhar da melhor maneira a função de secretário ou deputado”, esclareceu Marun. Outro ponto esclarecido pelo secretário de Habitação é que a partir do ano que vem além das condições socioeconômicas, que são levadas em conta para a aquisição da casa própria, também será incluído o tempo de inscrição. “Não há uma maneira 100% eficaz na distribuição de casas. No entanto, estamos aprimorando o sistema de seleção. O fato é que atualmente temos um déficit de 60 mil casas. Por isso, sempre haverá famílias na fila de espera. Estamos trabalhando para tornar Mato Grosso do Sul o primeiro Estado sem favelas do país”. D1 Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dourados, Mato Grosso do Sul, sexta-feira, 31 de dezembro de 2010 7 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO Esporte Soccer Union solidifica marca na área esportiva Empresa douradense de assessoria teve êxito na conquista da vaga para a Taça SP pelo Sete de Setembro Divulgação D ourados - Quem pensa em investir na área esportiva esperando resultado rápido está enganado, primeiro é preciso entender que além de planejamento os frutos aparecem dentro de quatro a cinco anos, isso se haver realmente alinhamento com a persistência. Esse pensamento teve a empresa douradense Soccer Union Assessoria Esportiva Ltda, representada pelos sócios-diretores Dirceu Bettoni e Daniel Medeiros, que comemora o sexto ano de existência com ótimo aproveitamento. Somente em 2010, foram realizadas contratações e intermediações importantes, o que solidifica sua marca na área do futebol. A Soccer Union Assessoria Esportiva teve êxito na conquista da vaga para Taça SP pelo 7 de Setembro de Dourados, clube onde o grupo tem 10 atletas; outra foi a contratação e colocação de atletas sul-matogrossense em clubes pelo Brasil, no exterior e uma conquista na convocação de Cristhian para Seleção de Base do Brasil. Veja lista com nomes de atletas pertencentes a Succer/Union e suas respectivas equipes: Diego da Silva Rosa (Die- Filantropia Conped recebe donativos do Jogo das Estrelas D Diego Rosa e Jacinto são alguns dos astros da Soccer Union Assessoria Esportiva go Rosa), C.R.Vasco da Gama – (Dourados); Alex José da Cruz (Alex Cruz), Ferroviária S/A – (Fátima do Sul). Atacante Wanderson José da C. Miranda (Tuia): Ferroviária S/A- (Corumbá). Fernando V. Pavão (Pavão): C.Atlético Mineiro- (Paranhos. Júnior Cézar Ramos (Juninho): SC Internacional –( Iguatemi). Jacinto Ferreira Junior (Jacinto): D.Brasil-Traffic e Bran da Noruega- (Laguna Caarapã) Carlos Gimenez Meze (Carlão): Santos F.C(Coronel Sapucaia); José Mino R. Silva (Junior) EC Juventude- (Rio Brilhante). Leopoldo Oliveira Junior (Léo) (Jateí). Rodrigo Cezar O de Moura (Rodrigo Cezar) Guarani.F.C- (Vitória/ES. Cristhian V. Oliveira (Cristhian) Goioere/PR, S.E.Palmeiras e Seleção Brasileira Sub-19. O grupo Soccer/Union Assessoria Esportiva Ltda, além dos diretores Dirceu Picadinha Torneio distribuirá R$ 6,5 mil em prêmios D ourados – Uma das maiores premiações em competições amadoras é o que será distribuído entre ganhadores do Torneio de Futebol Suíço. O tradicional atividade esportiva realizada anualmente no distrito de Picadinha, localizado a 17 quilômetros do centro sentido Itahum, será dia 13 de fevereiro de 2011, abrindo o calendário de eventos esportivos em Dourados. Serão distribuídos R$ 6.5 mil entre os primeiros colocados, sendo R$ 3 mil para o campeão, R$ 2 mil para o vice-campeão, R$ 1 mil para o terceiro e R$ 500 para o quarto colocado, além de tro- féus. Segundo informações do Santo Antônio Futebol Clube, responsável pela realização do megaevento, em 2001 está sendo esperada a participação de mais de 60 equipes de Dourados e de cidades da região e até de outros estados e do Paraguai. Todo início de ano, centenas de famílias se concentram no distrito não só para assistir os jogos, mas também pelo ambiente agradável e pelas atrações oferecidas pela comunidade. O local é composto de amplo espaço, onde as crianças podem brincar livremente com segurança. A Praça de Alimentação não deixa nada a desejar e o espeto de churrasco é disputadíssimo. “Não poderíamos assinar por um projeto grandioso desse se não contássemos com o apoio de empresas e das famílias da Picadinha”, destaca José Zanon, o Rato, presidente do Clube. Outro entusiasta, Antônio Faccin, diretor de Esportes, disse que antes mesmo de abrir as inscrições existiam equipes interessadas em garantir vaga nas disputas. Segundo a diretoria, as inscrições podem ser feitas pessoalmente na Camisa 10 Esportes, Salim Esportes ou pelos telefones: (67) 3427-0010 (Camisa 10); 9668-6668 (Faccin); 81192182 (Urubu) e 3424-0401 (Salim Esportes). Bettoni e Daniel Medeiros, conta também com a assessoria jurídica do advogado e professor Wilson do Prado e dos observadores André Medeiros e Denilson Rafaine. A filosofia dessa empresa é acima de tudo servir de ponte entre profissionais de área esportiva com clubes consagrados em todo o continente. A Soccer/Union está em via de acertos para auxiliar na montagem do elenco do Itaporã na temporada 2011. Amambai Jogos reúnem 680 atletas indígenas A mambai – A 8ª edição dos Jogos Indígenas de Amambai iniciou ontem e prossegue até o dia 9 de janeiro. Esta edição conta com a participação de mais de 680 atletas indígenas guarani-kaiowá de várias idades e ambos os sexos. A competição, criada por um professor também indígena, será disputada nas modalidades de futsal, basquete, voleibol e atletismo, todas masculinas e femininas e nas categorias, infantil, infanto-juvenil e adulto. Os jogos acontecem na quadra de esportes da Escola Guarani e na área de lazer da Aldeia Amambai, a aldeia mais populosa da cidade, com cerca de 7 mil indígenas. Atletas da Aldeia Limão Verde, que tem uma população de aproximadamente mil índios e fica situada na outra extremidade de Amambai. ourados - Parte dos donativos arrecadados no último dia 18, no Estádio da Leda, ocasião do Jogo das Estrelas foi doada ontem para o pastor Mário Antônio da Silva, presidente do Conselho de Pastores Evangélicos de Dourados (Conped), para ser entregue entre famílias carentes. O presidente da Leda, Mário Lúcio da Silva, o Manteiga, participou do ato e ficou satisfeito com o montante levado pelos torcedores à portaria do Estádio. “A cada encontro, o projeto vai ganhando o contorno esperado por todos. Em breve, vamos precisar de um caminhão e até carreta para abrigar a doação dos torcedores”, atesta Manteiga. A festa esportiva e solidária promovida anualmente no mês de dezembro pelo jornalista Silva Júnior, tem se constituído numa das atrações dos festejos de aniversário de Dourados. Este ano, o Jogo das Estrelas contou com um amistoso na Categoria 2000/01 entre as escolinhas do Sete Setembro e a Escolinha do Flórida. Na sequência, houve um jogo envolvendo um selecionado formado por jogadores que estão em férias como Eduardo Arroz (Ponte Preta); André Alves (Vidio Tom-Humgria); Diego Rosa (Vasco da Gama); Kim (Marcílio Dias/SC); Josué (Atlético Paranaense); Roger e Amarildo (Soccer/Union); Mário Lucio (Santa Cruz/PE), juntamente com os pratas da casa, Ailton, Renan, Thiago Roque, diante de um combinado local sob comando do técnico Antônio Faccin. A equipe formada por profissionais de férias saiu vencedora pelo placar de 3 x 1 gols de André Alves e Amarildo (2). Estiveram ausentes, o zagueiro Adriano Oeste Itápolis/ SP e o meio campo Tiaguinho do Remo de Belém do Pará, além de Tupãzinho, Alex Dias e Ferrari, pelo atraso no início do Torneio Interestadual de futevôlei. Este encontro contou com cobertura ao vivo da Rádio Boa Nova FM 87,9 com Almir Portela, Edson José, Murilo, Geraldo Sales, JF, Mário Junior da equipe Luiz Torres e apoio da Prefeitura Municipal de Dourados e da Sanesul. 8 Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dourados, Mato Grosso do Sul, sexta-feira, 31 de dezembro de 2010 D1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO Esporte Brasileiros querem desbancar os africanos Na prova feminina, a maior aposta brasileira é Marily dos Santos, que ficou em terceiro lugar no ano passado S ão Paulo - Afasta- vão dar trabalho. Vai ser uma do desde 2005, Maril- prova forte e aberta, com muison Gomes dos Santos tas possibilidades. Mas Kwamvolta hoje à Corrida bai é franco favorito pelas de São Silvestre, a partir das marcas que fez”. 16h47 (horário de Brasília), Em Nova York, no inípara esquentar a disputa entre cio de novembro, o queniano brasileiros e quenianos na cor- chegou em 5.º (2h11min31) rida paulista, desequilibrada e levou a melhor sobre Manos últimos anos pela falta de rilson, que completou a prova atletas nacionais à altura dos 20 segundos depois, na 7.ª coafricanos. Se vencer o per- locação. O bom desempenho, curso de 15 quilômetros pelas no entanto, mostra que os dois ruas de São Paulo, estão afiados para Marilson será o Corrida de São a corrida de hoje. primeiro tricamDe fora das Silvestre em peão do país na São Paulo terá últimas quatro fase internacional edições, Marilo percurso da prova, iniciada son diz que esde 15 em 1945. perou para voltar quilômetros O bicampeão em melhor forma da Maratona de física à São SilNova York é o único brasileiro vestre. “Tive uma recuperação que pode evitar o tri consecuti- muito rápida da Maratona de vo do queniano James Kwam- Nova York. Sempre quis parbai, que nas duas vezes em ticipar, mas não conseguia por que veio a São Paulo ganhou alguns problemas”. O técnico, a prova (em 2008 e 2009). Os Adauto Domingos, lembra que dois negam, porém, que haja ele já esteve muito perto de volduelo pessoal. Marilson joga o tar, mas desistiu na última hora. favoritismo para o rival. “Tem “Teve um ano em que abrimos outros africanos que também mão da participação dele no dia 20 de dezembro, por causa de dores no tendão”. MulhERES Na prova feminina, a maior aposta brasileira é Marily dos Santos, que ficou em terceiro lugar no ano passado. “As africanas não são imbatíveis. Nas últimas semanas, me foquei nos treinamentos pensando na São Silvestre e em brigar em igualdade de condições com as demais adversárias”, contou a alagoana. Destaque ainda para as participações de Fabiane Cristine da Silva e Marizete Rezende, mas Maria Zeferina Baldaia, que foi campeã em 2001, desistiu da disputa por causa de uma contusão. Apesar do otimismo brasileiro, a grande favorita para a vitória é a queniana Alice Timbilili, que já ganhou em 2007. Neste ano, a medalha de participação foi entregue antecipadamente aos 21 mil corredores junto com o kit da prova, para facilitar a dispersão após o encerramento. Serão 142 atletas de elite no masculino e no feminino, 27 deles estrangeiros. A premiação nas duas categorias será de R$ 28 mil para o vencedor, R$ 14 mil para o 2.º e R$ 7 mil para o 3.º. O treinador do campeão ganhará bonificação de R$ 2,8 mil. (AE) Sub-20 Ney Franco corta três jogadores na seleção R io - O técnico Ney Franco anunciou ontem, o corte de três jogadores da seleção brasileira Sub-20: o zagueiro Alan, do Vitória, o meio-campista João Pedro, do Palermo (Itália), e o atacante Lucas Gaúcho, do São Paulo. Eles estavam na lista inicial de 26 convocados para a disputa do Campeonato Sul-Americano da categoria, em janeiro, no Peru, e vinham treinando com o grupo na Granja Comary, em Teresópolis (RJ), mas foram preteridos. Alan e Lucas Gaúcho es- tavam treinando com a seleção desde o início da preparação para o Sul-Americano, em 13 de dezembro. Enquanto isso, João Pedro se apresentou cinco dias depois, por jogar no futebol italiano. Mas os três não conseguiram ficar no grupo que vai ao Sul-Americano. O corte foi anunciado após o jogo-treino contra a Cabofriense, realizado na manhã de ontem, quando o Brasil ganhou por 3 a 1 – foram dois gols de Neymar e um de Henrique. Depois da atividade, o grupo foi liberado para o Reveillon, devendo se reapresentar apenas na próxima segunda. Agora, a seleção Sub-20 está com um grupo de 23 jogadores, incluindo o meia-atacante Philippe Coutinho, da Internazionale, que vai se apresentar apenas na segunda. Assim, Ney Franco precisará cortar mais três nomes até a próxima quinta, quando a lista de inscritos do Sul-Americano deve ser oficializada. Feliz com o trabalho realizado até agora, Ney Franco elogiou bastante o papel que tem sido desempenhado por Neymar, a maior estrela da seleção Sub20. “Ele chegou muito bem no grupo e foi também muito bem recebido”, disse o técnico. “Temos aqui muitos jogadores de talento. Mas, acima de tudo, temos todo um elenco que me dá muita confiança”. O Campeonato Sul-Americano Sub-20 será disputado entre os dias 16 de janeiro e 12 de fevereiro, no Peru. E colocará em jogo duas vagas para a Olimpíada de Londres, em 2012, e quatro para o Mundial da categoria, que acontecerá entre julho e agosto de 2011, na Colômbia. Dourados, Mato Grosso do Sul, sexta-feira, 31 de dezembro de 2010 Reveillon no Kanoa ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------o progresso Fotos: Divulgação O Dj Alezinho Kanoa Restaurante e Pesqueiro vai dar as boas-vindas para 2011 em alto estilo. A 2ª edição do Reveillon será embalado a partir da 0h, com o som dos Djs Alezinho (São Paulo) e Paulo Moraes (Dourados) e o músico Daniel Freitas. Os convites antecipados e limitados no segundo lote saem a R$ 30 (pista) e R$ 60 (lounge vip) e estão à venda na Banca do Jaime, Vezzon e Chilli Beans. Quem optar pela pista terá à disposição vodka Orloff, cerveja, refrigerante e água. Já no lounge vip, serão servidos vodka Smirnoff, whisky, cerveja, água e refrigerante. A organização está a cargo dos pro- Daniel Freitas moters Thiago Pizzini, Paulinho Pimenta e João Paulo Paz. O evento conta com o apoio da Art em Festas e da Audio Com. Outras informações pelo telefone (67) 9265-5987. Som de Primeira O douradense Daniel Freitas é considerado um dos melhores artistas sul-mato-grossenses. Sua primeira experiência com banda foi em 1990, com a Ora Pro Nobis, que além de tocar rock nacional, desfilava clássicos musicais de bandas de heavy metal. A experiência de estrada veio em temporadas nas cidades de Florianópolis, Salvador, Presidente Prudente (SP), dentre outras. Daniel já abriu shows de diversos artistas como: Cássia Eller, Edgar Scandurra, O Rappa, Kiko Zambianchi, Zélia Duncan, entre outros. Em 2008, lançou seu CD demo acústico na Internet, e obteve uma ótima aceitação do público. Formou dupla com Léo Verão, postando vídeos no site Youtube, configurando como os mais acessados da rede. Já o Dj Alezinho é residente do DPNY Beach Hotel, em Ilha Bela. Ele faz sucesso nas festas mais badaladas do litoral norte paulista. É reconhecido por apresentações recheadas de hip hop e e-music. Figura carimbada nos eventos realizados na Praia do Curral, ponto de encontro da elite paulistana, o DJ é sinônimo de pista cheia e gente bonita. 2 Variedades Variedades Variedades Variedades Variedades Dourados, Mato Grosso do Sul, sexta-feira, 31 de dezembro de 2010 B1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO Dourados, Cidade Linda! Clarinda Leite Rocha dos Santos* Dourados, Cidade linda E muito hospitaleira! É para mim um orgulho De cidade brasileira! É uma cidade terna E com muita tradição No calor tem tereré E no frio tem chimarrão! Tinha que ser assim, e é! Não podia ser diferente Com o paraguaio veio o tereré Que encantou a gente! Mas, quando o gaúcho chegou Com ele veio o frio insistente Ele trouxe o chimarrão E ensinou a gente! Tem quem gosta de viola Tem quem gosta de violão Tem quem gosta de ir pra Igreja Tem quem gosta de bailão! Não posso esquecer De falar com muito orgulho Terra de José Roberto Jogador da Copa do Mundo Vou falar da agricultura Desta, falo com prazer! O trigo e o soja daqui Dá pra muito estado abastecer! Sem falar do boi gordo Que é mesmo um colosso Dourados virou estrela Para o Sul do Mato Grosso! Vou falar da temperatura É a melhor do Brasil Não tem seca demais Nem muito calor, nem muito frio! Horóscopo Na Educação Dourados completou A fase etária Ficou conhecida Como Cidade Universitária! Gosto muito de Dourados Meu amor não é em vão Terra rica, abençoada Terra de Antônio João! No passado vou dizer Esta terra tinha feras incríveis Assim falou nosso herói Desbravador Marcelino Pires! Quero agora que preste atenção Um dos primeiros médicos daqui Foi o saudoso Doutor Alemão! Que deixou muita recordação! Na área da Comunicação Ficou na minha recordação A Rádio Clube de Dourados E o saudoso Jorge Antônio Salomão! Os índios aqui tem seu lugar Temos por eles um respeito varonil Para mim, aqui está a maior Reserva indígena do Brasil! Quer conhecer Dourados Venha logo, por favor! Queremos te abraçar Te mostrar o nosso amor! Eu não nasci aqui Mas vim aqui viver Eu aqui quero ficar Até o dia que eu morrer! (*Poetisa e pastora) omar Cardoso Os últimos dias foram de confronto, desgaste e esclarecimento. Agora com a Lua iniciando um processo mais harmonioso com o Sol, a tendência é encontrar os pontos de convergência e de encontro. Um bom preparo para terminar o ano com a alma leve. Astral de hoje inclina você a se sintonizar com mais facilidade com seu parceiro. Apesar da tendência aos ciúmes e possessividade, a vibração é de entrega, intimidade e busca de transformação para melhor. Assuntos delicados podem ser discutidos. Clareza a respeito de seus deveres, importância de receber ajuda, de contar com outras pessoas – algo que tem a ver com a busca por uma essência perdida, ou esquecida. Desintoxicação orgânica limpa corpo. Ritual ajuda a se livrar de mágoas. Mais criativo e intuitivo, você conta com um olhar mais profundo sobre a vida e as pessoas. Pode entendê-las melhor por causa disso. Acordo profundo com seu parceiro, cura de emoções negativas, uma nova luz surge. Astral de harmonia se delineia. Organização em casa, limpeza, doação, abrir espaços para o futuro e ver a beleza de tudo mais leve – programa para a véspera de fim de ano que cai super bem hoje! Forte sintonia com uma pessoa da família. Entrega e honestidade nas emoções. Produtividade. As horas passam, o ano vai terminando e você se sente melhor do que ontem.. Sol e Lua começam a se harmonizar. Então, as asperezas de ontem se amenizam. Onde havia desencontro e distanciamento, começa a surgir pontes de entendimento. Librianos estarão hoje mais conscientes de seu valor e de sua capacidade! Acerte pendências com o passado, esclareça um ponto complicado com um parente. Somente assim você se sentirá firme e pronto para iniciar a despedida de 2010 com aquele pique! Lua em seu signo hoje arma excelente aspecto com Plutão sinalizando ótimo dia para limpezas de toda natureza. Mergulhos nas emoções serão regeneradores, transformam e limpam também. Proximidade com o mar ajuda nesse exercício. Renovação a vista. Manhã ótima para se entender com as pessoas queridas, caprichando no encanto com seu amor. O efeito será espetacular. Eleja uma atividade divertida para acabar com o estresse. Evite mexer com instrumentos mecânicos. Distração requer cuidado. Novelas Rede Globo Rede Globo ArAguAiA - Aspásia avisa que Genão sofreu um acidente na colheita de girassol e interrompe a conversa de Solano, Beatriz e Mariquita. Amélia sofre ao falar para Manuela sobre seu casamento com Max. Solano chega com Genão ao posto médico e o retira da camionete com a ajuda de Ricardo. Max exige que Cirso conte o que sabe sobre a maldição de Solano. Estela força Ruriá a ouvir uma das histórias escritas no caderno de Antoninha. Frederico conversa com Esmeralda, Safira e Ametista sobre a festa da colheita. Ruriá garante a Estela que Solano deve morrer no Araguaia. Solano sente-se mal e segura o seu amuleto. Max não aceita que Manuela queira se casar com Solano. Solano avisa a Mariquita que ela terá que contar a história de Beatriz, já que a sua mãe resolveu ir embora. Max manda Cirso levar Estela até a fazenda para terem uma conversa. Solano procura Beatriz depois de saber da história de sua mãe. Estela diz a Manuela que só o seu amor pode salvar Solano. Nancy leva Janaína para se arrumar no salão de beleza. Solano fica tenso ao chegar na estalagem e não conseguir entrar no quarto de Beatriz. Max chega à casa de Cirso para falar com Estela. Solano invade o quarto de Beatriz com Terê e abraça a mãe. Ti-Ti-Ti - Suzana não concorda com a ideia de Ariclenes comprar o nome de Jacques Leclair. Thales tenta confortar Jaqueline. Valquíria se queixa da vigilância de Zé Carlos e Madu sugere que ela finja que rompeu com Luti para despistar o pai. Edgar apresenta Amanda para seus pais e avisa que vai viajar com ela. Madu arma um plano para Luti e Valquíria namorarem escondidos. Breno diz a Thaísa que quer passar o Réveillon com ela. Jorgito se depara com Armandinho no apartamento da Agência. Eduardo visita Julinho. Jaqueline e Thales se divertem na praia. Alex tenta convencer Luisa a ter um filho. Jacques dispensa os serviços de Zé Carlos. Gino confraterniza com Magali. Marcela não consegue a viagem de Stela para a Semana de Moda em Paris e fica arrasada. Renato se comove com o empenho de Marcela e lhe dá as passagens para ir ao Rio Fashion Week com Stela. Massa demonstra remorso por ter desviado Solange. O pessoal da vila se reúne para o Réveillon e Rebeca se junta a eles. Jacques vai à festa de Madame Souza no Hotel em que Stéfany está hospedada. Stéfany surge deslumbrante na festa de Réveillon e deixa Francis fascinado. Valquíria chega à festa na casa de Suzana enquanto Luti passa o Réveillon na vila. Edgar comemora a virada do ano com Amanda. Marcela e Renato fazem uma trégua. Thales pede Jaqueline em casamento. PAssione - Clara se surpreende quando Bete pede sua ajuda contra Fred. Felícia diz a Gerson que vai ajudá-lo a se curar de seu vício. Fátima convida Arthurzinho a sentar-se à mesa para jantar. Gerson anuncia que ele e Felícia reataram e Candê não gosta. Mauro comenta com Olga que Vitória o está ajudando a se reerguer. Cris e Thiaguinho conversam sobre o futuro. Chulepa pede Lorena em casamento. Olavo conta para Clô que Lurdinha é a secretária particular de Jackie. Fortunato leva a esposa ao Ceagesp e a apresenta para Candê. Agnello fica emocionado com o apoio de Lorena para o seu romance com Stela. Melina reclama com Diógenes por ter que ver Vitória escondida. Gemma diz a Candê que não vai se casar com Antero. Fred fica furioso quando Bete cobra o que a metalúrgica lhe deve. Brígida decide sair com Diógenes. Benedetto reclama com o irmão da intimidade do motorista com sua ex-cunhada. Charles avisa a Fred que ele precisa pagar a dívida à Bete, Gerson e Clara para que não descubram suas falcatruas. Fred exige que Clara convença Bete a desistir de sua cobrança para que ele não a acuse de assassinato. Palavras-cruzadas diretas Viagens com amigos ou encontros com eles serão agradáveis e sustentadores. Você provará a consistência de relações fieis. O dia flui bem, as esperanças de renovação calam fundo em você. Um despertar começa lentamente. Combata ciúmes e possessividade. Fim de ano chegando e você mais ativo e pronto para novidades! Some vontade de vencer com sensibilidade e tudo andará super bem. Cultive a intimidade e não deixe a vida familiar interferir negativamente nas suas relações de amor e amizade. Dia de alçar voo, deixar a alma viajar e entender, através de sonhos e sinais, as pistas para um novo ano que se aproxima. Contatos com pessoas distantes se provam intensos, renovadores. Areje a mente e abra-se para novos contatos também. Surpresas boas! solução do nº anterior E-mail: [email protected] – Home page: http://www.progresso.com.br e www.pontanews.com.br Escritório: Rua Joaquim Teixeira Alves, 1.540, 9º andar, sala 95, CEP: 79801-015. Centro Empresarial Dourados, Dourados-MS ASSISTA AO PROGRAMA DE TV IDENOR SOARES DESTA SEMANA TV RIT CANAL 5 DOURADOS, CANAL 7, PONTA PORÃ, CANAL 11, GLÓRIA DE DOURADOS, VIA CABO, CANAL 21, AOS SÁBADOS, ÀS 11h E 23h; NA TV GRANN DOURADOS, CANAL 9, AOS SÁBADOS, ÀS 13h, E REPRISE EM DIAS ALTERNADOS, ÀS 21h SEXTA-FEIRA, 31 de dezembro de 2010 É ano novol! Sorria, transmita paz a quem está à sua volta, faça você mesmo o seu mundo melhor! É tempo do renascimento do amor, da bondade, da fé! É o momento de lembrar onde nossas lutas nos levaram, reconhecer que nossos sonhos se concretizaram! Mais um ano se passou... e você contribuiu para consolidar nosso sucesso! O Hotel Bahamas agradece o prazer da sua companhia e deseja Feliz Ano-Novo ! Marcele, gerente da Óticas Diniz de Dourados, com sua cliente Claudia gomes, proprietária da Loja Amora Amor, no momento da aquisição de um lindo óculos de sol. Cumprimentamos a Sra. Adiles do Amaral Torres, diretora do Jornal O PrOgreSSO, que no dia 29 de dezembro completou mais um ano de vida. Muita saúde e felicidades. Aqui, ao lado do esposo Carlos Alberto Farnesi. Foi realizada no dia 18 de dezembro de 2010 a inauguração do novo Laboratório de Análises Clínicas Dr. J. P. Mansor, com modernas instalações e aparelhagens de última geração equiparando Dourados aos grandes centros. O Centro de Análises Clínicas está localizado na Rua Hayel Bon Faker, 3.705, Vila Tonani, Dourados, telefone: 3422-2893. Aproveitando o ensejo, Dr. J. P. Mansor agradece o apoio e a credibilidade em seus 32 anos de trabalho. E sente-se honrado em ter recebido o Título de Cidadão Douradense. Nova fachada do Centro de Análises Clínicas Dr. J. P. Mansor. O momento do descerramento da fita pelo Dr. J. P. Mansor e sua esposa Silvia. O momento da bênção pelos presentes. Setor de hematologia, bioquímica e imunologia. Setor de urinálise semiautomação: COBAS Equipe de funcionários do Centro de Análises Clínicas Dr. J. P. Mansor. Lançamento recente da Roche: COBAS E 411 executa hormônio e imunologia. Amarildo Ricci, Dr. J. P. Mansor e Silvia, durante a abertura do evento. Setor de micologia e microbiologia. FELIZ ANO-NOVO QUE EM 2011 VOCÊ TENHA MUITA SAÚDE, FELICIDADE, SUCESSO, E QUE A CONCRETIZAÇÃO DE SEUS SONHOS SE REALIZE!!! SÃO OS DESEJOS DE: Lauro Davi, deputado estadual eleito Sizuo Uemura Neto e Sizuo Uemura Jr (Dinho) (Via Sul veículos). Cintia e Lígia (Piscina & Cia) Dr. Luiz Antônio Maksoud Bussuan CRM MS 520 Cirurgião Vascular Cirurgia e esclerose de varizes. Tratamento de doenças venosas e arteriais. Consultório: Rua Major Capilé 2.202 Fone: 3421-7861 - Dourados - MS Dra. Renata Maksoud Bussuan Restaurante CRM-MS 4151 Endocrinologista Consultório: Rua Major Capilé, 2.202 Tel: 3421-7861 Dourados - MS Quilograma Ambiente Climatizado CHURRASCO - domingo a sexta FEIJOADA - sábado 3411-8811 Av. Presidente Vargas, 725 Dourados - MS Dr. Ricardo Ayashe, presidente da CASSEMS. Equipe O Boticário Josélia Ferraz Contábil CruzeiroSoares do Sul Ltda Registro CRC-MS nº 001 Psicóloga CONTÁBIL CRUZEIRO DO SUL LTDA. Legalização de empresas - Contabilidade - 14/032146 Assessoria CRP tributária e trabalhista [email protected] TERAPIA CRC 001 EVANDRO SOUZA ALBERTINI adultos MELCHIADES PRADOe crianças Cont. CRC - SP 59.327-T-MS, proprietário Fone: (67) 3422-8752 Melchiades Prado Evandro Souza Albertini Fone (67) 3421-9781 Onofre P. de2027 Matos, Av. Rua Weimar Torres 2.215 DouradosMS - MS Centro - Dourados 67 3416-5200 Dourados - MS 67 3341-7144 Campo Grande - MS Fone/Fax: (67) Cel:3416-3100 9926-3195 Rua Onofre Pereira de Matos, 2.215 Rua Major Capilé, 1.885 Caixa Postal, 448 cep 79802-011 Galeria -Weimar Jr. 1º Andar Dourados-MS email: [email protected] - Sala 11- Dourados - MS COlunA dA Adiles "Eu porém, regozijar-me-ei no Senhor". (Habacuc 3,18) O PROGRESSO Gente que acontece Parabéns aos aniversariantes de HOJE: Daniel Vieira Naia; Elias Vaz Aguero; Reginaldo de Paula; Alessandro Lewandowski; Liliane Carvalho Rosa. Fabiana e Mariana (Espaço Divino) Karen (Empório K) Beatriz e Cremilda (Chica Chiclete) André e Luciana (M.Officer) Raquel (Pink Star) Yolanda e Camargo (O Boticário) Igor e Fernanda (Cia.com) Gilmar e Beatriz (Wizard Dourados) Aniversariante Anamaria Gonçalves recebe os parabéns e o carinho das filhas Milene e Kauana, pelo seu aniversário, que transcorre neste sábado. Anote Na próxima terça-feira, fotos do aniversário do advogado Dr. Quirinho, de Campo Grande. Reveillon Jairo e Maria de Osti (Gráfica Seriema) Miroca e Joyce (Buffet Fama) Marilei e Mário Rubens (M3 Turismo) Thaisa e Jefferson (Kabid Kids) Thiago e Vanessa (Allumbra) Malu com os filhos Gabriel e Marcela (Pharmácia Galgani) Odilon Azambuja e Auxiliadora Carlos Gavino e Maisa Uemura O Cerrado Brasil está em francos preparativos para o grande jantar baile de passagem de ano. Informações: 3421-8736. O Bistrô! Foi inaugurado recentemente em Dourados o Restaurante O Bistrô!. Além de ser um ambiente agradável e aconchegante, você pode saborear as delícias da cozinha contemporânea acompanhadas de ótimos vinhos. O restaurante, dos empresários Luciana Nepumuceno e Melissa Gomes Sencio está localizado na Rua João Rosa Góes. 958. Reservas: 3423-0885 Agradecimento José Maggi (Bahrein) Senadora Marisa Serrano Visão Ótica Senador Delcídio do Amaral Flash Equipe da Visão Ótica com a ganhadora da promoção realizada no mês de dezembro, Ramona da Silva Chaves. Ela ganhou R$ 1.000,00 da Visão Ótica que fica localizada na Av. Marcelino Pires, 2.132. Cácila Rocha sempre batalhando Valter e Vinicius (Sapataria) Agradeço a todos os amigos pelo carinho, presentes, flores, telefonemas e felicitações enviadas no último dia 29 pelo meu aniversário: Ester Figueiredo (Correio do Estado); Sen. Delcídio do Amaral; Amarildo Ricci; Dr. Eduardo M. Rocha e sra. Dra. Simone; Verinha Manfredini; dep. fed. Marçal Filho e Keliana; Maisa Uemura, Lia Chimenes, Ozélia Nakatsu, Dalila Lasmar, diretores e funcionários do Hospital Santa Rita, Solange Torraca, minhas filhas June e Blanche Torres, netos Dharana e Homero, M3 Viagens e Turismo, Dr. Indonésio e Dra. Roselinda Calegari, Rafaela Bonardi, Alice Senna, Glaucea Zanfolin, Ivan Correia e Cleide de Oliveira. Datas Dia de São Silvestre I; Dia da Esperança; Nascimento em 1947 da cantora e compositora Rita Lee. Salmo "Porque tu livrarás, o povo aflito, e abaterás os olhos altivos". (18,27) Classificados Classificados Classificados Classificados Classificados O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, sexta-feira, 31 de dezembro de 2010 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO 2 Classificados Classificados Classificados Classificados Classificados C2 O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, sexta-feira, 31 de dezembro de 2010 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 43151 43126 SOBRADO OURO VERDE VENDO VÁRIOS JD. GUAICURUS 14X30 Murada, sala, 2 qts. à vista. 9972-0436 C/ 2 qtos, 2 slas, coz, varanda, R$ 62.000. 84585516 R: Iran P. Matos 1216. 9971-8404 ou 9636-5138 Esquina, escriturado. 96686635 QUITADA PORTO BELO Aptos, casas de R$ 80 mil a R$ 1.500,000,00. Imóveis comerc. Creci 4510. 9672-0801 Ou vendo R$ 100 mil. 9946-3583 IZIDRO 98 MIL 43035 2 qts, 2 SLS, coz, laje. 3423-0329 ou 9972-2521 43212 JD. COLIBRI 115 MIL 3 qtos, sl, coz, financia. 3423-0329 ou 9972-2521 43183 JD. NOVO HORIZONTE 42630 ATENÇÃO ADVOGADOS Excelente opor tunidade p/ livrarem-se do aluguel, unam-se e comprem imóvel próprio para escritório. José Gondim Corretor de Imóveis Creci 2645 3421-0034 ou 9971-1320 43125 CANAÃ 3 CASA ESQUINA R$ 85 mil à vista, no asfalto, murada. 9996-6743 43123 CASA CANAÃ I ESQUINA 115M². R$ 40 MIL à vista. 9972-0436 38413 CASA II PLANO 2 qts, 2 sls, coz. Financia 3423-0329 9972-2521 43014 CASA JD. COLIBRI Esq., asfalto, 3 qtos, sl, coz, wc, varanda. 96684539/9648-0952 41899 JD. ÁGUA BOA 130 MIL Casa 3qts + edícula 2qts. Financia 8426-2743 43211 JEQUITIBÁS 78 MIL 2 qtos, sl, coz, financia. 3423-0329 ou 9972-2521 42747 KITINETES Vendo/troco, renda R$ 2.000 mês. Creci 2649. 8411-1927 43044 CASA NOVA P/ financiamento, Jd. Guaicurus. Telefone 96156367 43233 COMPRO PAGO À VISTA 4º PL; Izidro; Água Boa; Cpo Ddo. 75 mil. Telefone 9672-0801 3qts, sl, coz, wc, murada, 15 quadras da Av: Marcelino Pires. 9921-8357 3 Qts, sl, coz, gar, piscina, 1 apto. 9971-9664 43029 PQ. ALVORADA 200 MIL Cr eci MS3663. 99715858 42756 PQ. ALVORADA NOVA Preço de ocasião. 99257589 PQ. ALVORADA VENDO Vendo casa na rua Antonio Spoladore 386, Parque Alvorada,210m² construídos, com 1 apto,2 quartos + WC, todos c/ box de vidro temperado, sala estar,sala refeição, cozinha, área de ser viço edícula completa (churrasqueira/pia/balcão de mármore) +1 quarto e WC, anexo. Garagem coberta p/ 3 carros. Aceita financiamento, particular. 9971-1878 43214 ÁGUA BOA R$ 400,00 43186 ALTOS DO INDAIÁ 540M², creci MS 3663. 9971-5858 Escobar De esquina, c/ 2 casas, Jd. Maringá. 9603-7837 42403 43182 ESQUINA R$ 25 MIL TROCO CASA Jd. Aydê, 14x32 à 100m do seminário Batista. Aceito carro. 9238-2659 ou 8426-2743 Em área nobre de CascavelPR, por imóvel em Dourados. (45) 9906-2550 41298 43052 VILA PLANALTO 270MIL JD. AYDÊ 797,77M² Excelente localização. 9971-8966 41716 VL TONANI R$ 350 MIL 1 suíte, 2 qts, 2 sls, coz. 3423-0329 9972-2521 APTO-VENDA CASA-ALUGA APTO EM AMAMBAÍ 43032 02 BARRACÃO + 500M² 1.500,00 Creci MS3663. 9971-5858 Escobar 43024 KIT NOVO HORIZONTE Sla, coz, qto, wc, lavanderia, R$ 300,00. 9949-5619 42255 PENSIONATO NO CENTRO Quarto individual c/ internet. 3427-2991 43031 SALAS PRÓX. EVANG. R$ 3.500,00. Creci MS 3663. 9971-5858 Escobar 43192 SALÃO COMERCIAL 300m² =12x25, rua José Pacheco Pontes esquina c/ rua 10 de dezembro n. 360 Itaporã-MS. 9909-1251 42175 SALÃO DE FESTAS Ótima localização, c/ ar. 3422-0408 TERRENOS 43028 SALÃO COMERCIAL 41359 PQ. ALVORADA 160 MIL 42798 R: Castanheiras n.364, 3 qtos, 1 sla, 1 coz, troco por chácara em Glória. 9631-8834 43104 PQ. DAS NAÇÒES II 41718 CASA-VENDA 42297 42903 ESTRELA PORÃ 25 MIL 43030 242M², creci MS3663. 9971-5858 Escobar 43042 APTO RES. AMARILIS Vendo/troco por carro. 9297-9010 43004 PALLADIUM 1 suíte, 2 dorm, 2 vagas garagem, 100m². R$ 200 mil. 9238-2659 ou 84262743 42935 PRÓX. EXTRA Reformado, 3º andar, 3 qts, sl, coz, wc R$ 140 mil, dá financiamento. Telefone 9672-0801 42626 RES. ILHA BELA 3º andar, financia. R$ 130 mil. 8426-2743 43174 RES. OURO PRETO 3 qtos, 1 suíte, c/ AE e coz. plan., 118m². 9611-5400 c/ proprietário Próx. Seminário Batista, 60m do asfalto. R$ 19.500,00, possui escritura Telefone para contato 3424-9412 42589 JD. EUROPA 490M² Rua Espanha, 14x35. 99719737 Jr 42826 JD. GUAICURUS Rua G05, Lote 08, Q 23. Telefone para contato81229357 43019 LARANJA DOCE R$ 8.000,00 + parc. 99197058 ou 9258-3385 42871 MONTE CARLO 12X30 Terreno 12x30. R$ 35 mil. 9672-0801 3426-2772 42196 CHÁCARAS 42734 18 ALQ. PASTO Montada. 8411-1927 Creci 2649. wwwsatorreimoveis. com.br 42638 SÍTIO EM ITAPORÃ 9 HA. R$ 180 MIL. Aceito carro. 3426-2772 PQ. ALVORADA 60 MIL Asfalto. Aceito carro. 92382659 ou 8426-2743 43084 VENDO 9 EM BONITO 30X180m² cada, rodovia do turismo, a 3 km do centro, próximo o museu. Tratar (067) 9907-4141 VOLKSVAGEM 42257 ABAIXE A PARCELA 43147 VENDO TERRENO Pq. Jequitibás, 14x44m². 9959-7338 ou 9289-7361 VENDE-SE FARDOS DE JORNAIS VELHOS 42987 VENDO TERRENO 360M² Jd. Mônaco. Rua Espanha. 9201-4896 FAZENDAS 42736 Carro caminhão e moto. Telefone para contato 679271-8259 43215 145 HAS PASTO/ÁGUA FOX 1.6 08/08 PRATA www.satorreimoveis.com. br. 8411-1927 Compl, único dono. 99712436 236 ALQ. PASTO FUSCA IMPERDÍVEL 79 Montada. Em Jardim. 84111927. www.satorreimoveis. com.br 1300L. R$ 2.500,00. Telefone para contato 99351566 42735 43106 C2 Classificados Classificados Classificados Classificados Classificados 3 O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, sexta-feira, 31 de dezembro de 2010 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 43057 43045 43180 43117 43093 42846 GOL 02/03 PRATA 2P VENDO GOL 95 1.6 SIENA EL 1.0 09/10 CORSA HATCH 2002 F1000 94/94 PRETA VAN DUCATO MULTI 2.8 Único dono, básico. R$ 14.500. 3426-6236 Prata, c/ alarme, trava e CD. 8404-7984 Completo, preto, c/ 11mkm. 9981-0828 Branco, 4p, ar, TE, alarme. R$ 16 MIL. 9987-0670 S/ série, compl, mwm, R$ 31.000. 8406-6002 06/07, executiva, 17 lugares. 9971-6437 GOL 02/03 SPECIAL VOYAGE 90/90 PRATA UNO 03/04 4P CORSA SEDAN 00/00 L200 2004 AZUL 4P VENDO PAMPA 85/86 Prata, ar, DH, VE, TE, AL, rodas. 8428-0438 R$ 15.000 + 42 parc. R$ 1.230,00 financ. 9959-2850 42765 Cinza, básico. R$ 10.500 + 11 parcelas de R$ 385,00. 9671-4827 43012 43114 Ótimo estado. 8433-3828 40407 GOL 08 2P CINZA G4 Com ar. R$ 20.000,00. 9916-4349 43069 GOL 1.0 TREND Completo, prata, 07/07. 3420-2000 43071 GOL 86 ÁLCOOL R$ 5.500,00. 9959-7205 43026 GOL 8V 04/05 BRANCO Ar, trava, alarme, direção. 8431-8759 43121 GOL 95 PRATA 2P Bolinha. R$ 10.000,00. 8401-4375 43216 GOL 99/00 1.0 8V 2 portas, básico. 8127-2726 43137 GOL POWER 16V 2002 Prata, gas, DH, LDT, R$ 16.500. 9635-6685 43068 GOLF FLASH 1.6 PRATA 05/06, ótimo estado. 34202000 Pneus novos. 9262-1695 43235 UNO 2002 4P VERDE FIAT GOL 03/03 8V PRATA Ótimo estado, ar, DH, TE, AL. 8428-0438 43063 43112 FIORINO TRAKING 1.5 IE, cinza, 95/96. 99139789 42417 PALIO 08/09 CINZA Completo, c/ 34mkm. 8138-1110 43171 PALIO 1.0 97 11 MIL Vidro, trava, alarme, troco por moto. 9206-9626 42588 PALIO ADVENTURE Looker, 2009, prata, R$ 47.000. 3424-1530 43191 PALIO ELX 01/02 AZUL Astral, completo, ótimo estado, ligar somente interessados. 9994-1819 43110 PALIO ELX 1.3 FIRE 00/00, completo. 81386776 Fire, ótimo estado. 99268215 43218 UNO 2P 98/99 PRATA 2. dono, LDT, troco (+) valor até R$ 17 mil. 9915-5209 43148 UNO 95 1.5 2P Cor prata. 9959-7338 ou 9289-7361 43176 UNO 96/96 SÓ 9.000 PALIO FIRE 4P 2010 43160 PEÇAS USADAS VE, TE, AL, 4P. 9933-1796 43074 VENDO SIENA 10/10 Prata, completo, 1.0. 96174935 CHEVROLET 5894 CORSA SEDAN 2003 Preta. Gasolina. Com ar. Telefone 8458-2156. 43130 ASTRA SEDAN 03/03 PARATI 92/92 BORBÔ Completo, 4P, R$ 9.500, aceito moto. 9613-8351 Prata, troco(-) cvalor. 96013688 Bom estado. R$ 10.000,00. 9292-9602 PUNTO 08/08 PRETO CELTA 07/07 PRATA PARATI 98 PRETA 4P HLX, 1.8, troco, 39mKm, R$ 38.000. 9921-9756 R$ 12.500, impeável, 16V. 9247-7946 SIENA 04/05 FIRE 43159 PEÇAS USADAS 43111 POLO HATCH 07/08 Prata, único dono. 99616695 Dr. Rodrigo 43208 OMEGA GLS 4CC 9602-9441 43095 43142 C/ ar, alarme, trava, única dona. Telefone contato 9614-6627 Completo, dir. 8127-2726 SIENA 1.0 2008 ELX Cinza, completo, modelo novo. 9253-9910 ou 9299-6123 43193 SIENA 2006 CINZA Completo, R$ 20 mil. 99045003 CELTA 10/10 PRETO 4 portas, 1.0, completo + acessórios, 10mKm, R$ 29.000, troco. Telefone 9971-8232 43205 CORSA 2002 CINZA Particular, R$ 17 mil. 34257768 43023 Azul. 9925-6470 43040 ÔNIBUS URBANO 88 Scania SM, rodoar, todo revisado, aceito carro ou moto. 92753609 ou 9934-5058 43087 Ano 98, c/ baú 7m, motor zero,12.14c. 9628-5442 ou 9978-7307 43188 43162 MERCEDES CLASSE A 43058 VENDO MONZA 83/84 Álcool, bom estado. Aceito moto. 8111-3141 Classe A, ano 01/01, R$ 14.500. 9983-2143 HONDA OPORTUNIDADE CIVIC LX R$ 18 MIL PEUGEOT 206 2003 1.6, prata, 99/99. 92382659 4P, R$ 10.000,00 + 14 parc. R$ 450,00 84014375 43238 Va n 1 8 l u g a r e s . R $ 20.000,00. 9961-1155 43163 PEÇAS USADAS Parachoque, farol, lataria, etc... (67) 3029-9999 www. topcarparts.com.br 42960 S10 DLX 03/04 4PTS FORD 43056 FIESTA 98 4 PORTAS Prata, conservada, completa. 9296-2991 43168 S10 EXEC. 4X4 06/06 Part. pneus novos, conservado. 9642-0611 2.8, branca, único dono. R$ 56 mil. 9972-7037 KA CINZA 97 AL/VE SAVEIRO 09/10 PRATA 43138 C/ som, carro de mulher, R$ 10.500. 9628-2979 43161 PEÇAS USADAS 43033 Completa, único dono. 9952-0671 43156 SAVEIRO 99/00 BRANCA PEUGEOT 43003 MITSUBISHI 41178 L200 OUTDOOR GLS 06/07, prata, revisada. 3420-2000 43066 43062 VENDO/TROCO TOYOTA L200 OUTDOOR HPE 08/09, preta, revisada. 3420-2000 41179 L200 TRITON AT Gasolina, V6, 09/09, prata, pouco rodado. 3420-2000 43067 L200 TRYTON AT 08/08 Gasolina, vermelha, completa. 3420-2000 43070 43108 COROLLA SEG 04/05 Azul, top. 8163-2004 43060 COROLLA SEG 2005 Bem conservado. 9981-0828 43225 COROLLA XLT 06/07 Completo, R$ 37.500. 8478-1599 UTILITARIOS Completa(-), rodas e couro, 2. dono, R$ 30 mil. 34280703/9999-2158 PAJERO FULL HPE AT AZERA COMPLETÍSSIMO 06/07, prata, 15 meses de garantia. 3420-2000 STRADA ADV LOCKER PAJERO SPORT AT 06/7 08/09, prata, V6, único dono. R$ 65 mil 99727037 43201 CAMINHÃO MB SAVEIRO PRETA 08/08 43167 Caçamba tr uck. 99711904 C.E, 08/09, prata, impecável. 9971-1505 D20 CABINE DUPLA STRADA ADVENTURE 02 43239 Ano 86, modificada p/ 96. Telefone contato 99611155 43232 De particular, branca, cabine alongada, completa. Tratar 9997-2204 L300 97/97 BRANCA Revisada. 3420-2000 41176 43065 Prata, revisada. 34202000 4586 TITAN 150 ESD 04/05 TE, AL, R$ 15.000,00. 9613-8351 43140 43001 Por (-) valor, New civic, mec, 2007. 9971-7970 Parachoque, farol, lataria, etc... (67) 3029-9999 www. topcarparts.com.br 43021 43152 Parachoque, farol, lataria, etc...(67) 3029-9999 www. topcarparts.com.br MERCEDES BENS MB 43231 ASTRA SEDAN 06/07 43217 Bordô. R$ 9.000,00. 84014375 VECTRA GL 2.2 00/00 POLO CLASSIC 97 AZUL 43145 Vermelha, óimo estado. 3420-2000 43120 Prata, completo. R$ 22 mil. 9972-5044 43100 42306 L200 TRITON AT 09/09 MONZA 95 4P (-) AR UNO SX 97/98 BRANCO Verde, R$ 9.200,00. 92182954/8177-3793 43020 L200 OUTDOOR HPE MT AL, trava, LDT. 9998-9424 LOGUS 94/94 COMPLETO 43237 08/08, cinza, completa. 3420-2000 CORSA SEDAN 1.8 Parachoque, farol, lataria, etc... (67) 3029-9999 www. topcarparts.com.br R$ 22.900,00, 1.8, completo. 9238-2659 43155 Prata, cpmpl, opicionais banco de noiro, R$ 25.500. 9250-4569/ 3425-9912 Eliel UNO EX 99/00 VERDE Parachoque, farol, lataria, etc... (67) 3029-9999 www. topcarparts.com.br 43228 42305 PEÇAS USADAS 43047 Prata, ar, DH, VE, TE, LDT. 8405-2746 43198 Bem conser vado. 96638502 Flavia 43128 43189 43013 OUTROS 43169 43043 SANTA FÉ 09/10 PRETA Vendo/troco. 9297-9010 Verde, ótimo estado com 8.824 km. 9603-7707 4586 TITAN ES 2001 Verde, ótimo estado R$ 3.000,00 9109-4987. 43075 150 SPORT 05 PRETA Completa, troco por carro. 9641-9034 43109 BANDIT 650N 2009 15.500,00 + 24X 364,33. Particular, c/ 9.900km, 2º dono. 9295-3575 4 Classificados Classificados Classificados Classificados Classificados C2 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, sexta-feira, 31 de dezembro de 2010 43101 43177 43119 33238 BIZ 03/03 ES PRETA BIZ KS 08/08 CINZA YAMAHA NEO 2008 DISK FRETE MUDANÇAS R$ 3.300,00. 9632-9106 8471-8120/9983-2143 falar c/ Suzane Azul, completa. 8401-2514 ou 3428-1342 Baú. montagem de móveis. 9609-1756 Joào Carlos CITROEN JOGO DE JANTAR 43129 BIZ 04/04 AZUL 43187 C/ partida. R$ 3.200,00. 9215-6710 43097 BIZ 125 ES 09/09 BIZ KS 125 08/08 C/ 8mKm, R$ 4 mil, ótimo estado. 9983-2143 43027 Cinza, quitada, revisada, ótimo estado. 9972-4659 Emerson BIZ KS 2006 125 Preta. R$ 3.600,00. 96431605 43227 43107 C4 PALLAS 07/08 Exclusive, prata, automático por (-) ou (+) valor. 96418809 BROS 06/06 PRETA CB 300 09/10 DOURADA Com alarme, troco (-) valor. 9601-3688 43136 CB 300R 2009 ABS, completa, dourada. R$ 12.000,00, c/ 3.403km. (67) 9616-1118 Gean 43022 CB 450 86/86 Relíquia, 45mKm, R$ 10.000, troco. 9921-9756 Azul. 8433-3828 43164 FAN 125 KS 06/07 Vermelho, único dono, ótimo estado. 9998-9774 43061 FAZER 08 VENDO/TROCO Por titan 150. 9957-9571 43051 HONDA ML 80 Vendo. 9937-1649 ou 3426-1947 43146 NX-400 FALCON 2001 Verde, R$ 6.400. 84119343 43181 SUZUKI YES 125 R$ 2.500, quitada, preta, 06/07. 9953-2323 sr. João 43143 43141 BIZ 2005 9651-2718 Ótimo estado, vermelha, baixa Km. 9255-7592 TITAN 06/06 PRETA ESD, bom estado, completa, bom preço. 8402-0851 43185 1 MALA SEQUENCIAL C/ strobo, e 1 strobo e 1 máq. de fumaça. 99274588 41881 AC PORTÕES Automatização, conser to. 8466-9793 ou 9996-3534 31010 ALUGA CAMA ELÁSTICA Novas c/ ótimos preços. 9928-1949 25341 ALUGA-SE BRINQUEDOS E decorações infantil. 84690109 9918-4027 31298 ALUGO CAMA ELÁSTICA Piscina e infláveis. 81636022 ou 9905-8391 42639 ALUGO CAMA ELÁSTICA E piscina de bolinhas, novas. 9671-4157 34256592 43122 ALUGO CAMA ELÁSTICA E Piscina de bolinhas. 9972-5420 43154 BIZ ES 01 VERMELHA 42352 Doc. ok, R$ 2.650. 99795788/9240-8234 43113 LOJA DE CONFECÇÕES Vendo, bem localizada, centro. 8162-3965 ou 81623964 43158 43094 43115 Mesa 6 cadeiras, balcão. 9971-5161 MAGIA DO AMOR R$ 6.000. 92182954/8177-3793 FAN 125 KS 05/05 41433 ALUGO FANTASIAS Amor trago já! Quer ser feliz? No amor, nos negócios, temos a solução que você procura para sder feliz. Vamos acabar com seu sofrimento. Faço e desfaço qualquer tipo de trabalho espiritual. Trabalhos rápidos e garantidos em apenas 7 dias, eu garanto o que faço não me confunda com outros. Sigilo total! Ligue agora mesmo não importa a distância. (67) 3361-4399/9916-4988 ou 9232-3235 43103 Areia, cascalho, terra, tijolos, ferros madeiras, cimento à R$ 19,50. 9668-6635 100% puros e lindos, vacinados e vermifugados. 9133-0483 PAPELARIA C/ XEROX FILHOTES DE PINCHER Preciso para todos os dias e todo o serviço, c/ referências. 8478-1544 ou 3423-4837 Elizabeth. 43118 vendo c/ artigos ballet. Weimar G. Torres. 9659-0275 42302 PROMOÇÃO!!!!! Decoração de casamento, igreja e salão, para janeiro, ganhe 1 brinde. 96127358 43213 VANS P/ VIAGENS Viagens p/ todo o Brasil. 9938-8422 ou 9987-0068 43080 VENDO MÁQUINA P/ fechar marmitex R$ 50,00. 9935-8210 9218-2954 ou 8177-3793 43196 33230 BIZ ES 08 PRETA ANTENA PARABÓLICA R$ 4.600, IPVA 2011 ok, revisada, no dia 15/12/2010 na honda, 21mKm, placa final 0. 9218-1690 Receptores/peças/assist. Téc. 9211-4884 9971-1951 43178 APARELHO GINÁSTICA 43139 BIZ ES 2002 VERDE Ótimo estado, R$ 2.800. 9243-9675 43224 BIZ KS 00/00 Preta, R$ 23.000. 84781599 43096 TITAN 125 02/03 AZUL Partida elétrica. 9291-3259 Bruno 43085 TITAN 150 AZUL 08/08 Baixa km, R$ 4.800,00. 9933-1964 43207 TITAN 150 PRATA Atletie 01, completo, preço ocasião. 9619-9160 43240 AROEIRA Completa. 9602-9441 43184 TITAN 150 SPORT 08/08, chumbo, R$ 5.500. 9631-1272 43116 TITAN 150 SPORT 05/5 Preta. R$ 5.000,00. 99723322 43206 TROCO BIZ KS AZUL 99 Tudo original, por carro financiado. 9991-4800/96027229 43144 XTZ 05/05 PRETA Completa, conser vada, particular. Telefone 96590497 8119-9493 Bordado, tamanho P. R$ 250,00. 8151-1066 INFORMÁTICA 43166 COMPUTADOR COMPLETO BERÇO-COMODA ANIMAIS Semi-novo, R$ 150,00. 8478-1599 42176 CEIA COMPLETA Natal e ano novo( carneiro e leitoa). 3422-0408 43127 CERCA ELÉTRICA 3.00 o metro, motor p/ portão 3x 90,00. 3421-0485 43209 COMPRO CAMA DE CASAL Usada c/ colchão. 92640478/3021-2901 42700 COMPRO SEMI-NOVOS Roupas, calçados e acesssórios. 9603-0594 C/ prática. 9603-0708 c/ Cícero 43210 Raça brahma, R$ 10 mil cada, ou aceito carro no negócio. 9642-4865 43083 E girolanda, 13 em lactação e 12 prenhas. R$ 50 mil. 9903-0809 43172 BEAGLE Macho ou fêmea, 3 casais, R$ 600,00. 9955-4807 35900 BULDOG FRANCÊS/PUG Shitzu, Gatos Persas e Hotweiller. 3422-1724/96023131. Av: Weimar Torres, 1312, Centro 43179 CANIL CHOW CHOW Filhotes c/ pedigree, excelente linhagem, parc. pagamento. 3427-0787 43081 BABÁ Tenho 44 anos, boas referências. 9935-8210 43229 9935-8210 43222 CUIDAR DE IDOSO/BABÁ Técnica de enfermagem. 3426-6557 Karla 43157 CURSANDO ENFERMAGEM Disponibilidade para atender paciente que necessita dos cuidados de enfermagem em casa ou hospital, experiência com idosos e boas referências. 9934-5600 Laila 43082 DOMÉSTICA 43077 CONTRATA-SE Tim empresas contrata consultores(as) para Dourados e região. Telefone 3021-2000 CONTRATA-SE Auxiliar administrativa. Enviar currículum p/ Rua Hayel Bon Faker, 1890 Dourados. 43170 42952 PROCURA-SE EMPREGO BABÁ COZINHEIRA 25 VACAS HOLANDEZA 43086 VENDO FILHOTES!!! Golden retriver, c/ 2 vacinas e vermifugados, R$ 850,00. 9903-6824 43234 43223 CARRINHO DE BEBÊ VENDO 6 VACAS PO 43236 VESTIDO DE NOIVA C/ mesa, cadeira. R$ 500,00. 9204-7598 43226 PRECISA-SE AVIARISTA 43199 Poste esticador e lasca. 9961-1155 Semi-novo, R$ 250,00. 8478-1599 4 femeas e 2 machos, até 12x no cartão. 9262-8996 43190 VENDO/TROCO MERCADO 43092 Funcionário p/ trabalhar em lanchonete. 9263-0312 VENDO PESQUEIRO ALUGO SOM/ILUMINAÇÃO 43220 43078 43202 PRECISA-SE FILHOTES YORK-SHIRE VENDO OU TROCO Doc. ok, R$ 3.250. 99795788/9240-8234 32585 9605-3979 Casa de carnes. (67) 34262590 E data show p/ festa em geral 9242-0258 Wellington ALUGO SOM ILUMINAÇÃO 43165 42787 BIZ ES 04 PRETA BIZ ES 03/04 AZUL Pneus novos, revisada. 9905-5752 43102 DOMÉSTICA C/ área de lazer, 4 tanques p/ peixe e 2 piscinas naturais p/ banho, c/ 3 casas p/ moradia, c/ lanchonete montada e vários quiosques a 5mKm da cidade c/ 25Ha, aceito proposta. 9959-2850 Adulto e infantil. 34232211 43088 43175 FILHOTES CHOW CHOW MAT. DE CONSTRUÇÃO Contrata com experiência em restaurante e marmitaria. R: Rio Brilhante, 667. Telefone para contato 8414-6109 P/ lavar e passar, de segunda a sexta, sem cozinhar. 9653-7441 43079 ENTREGADOR DE GÁS Ou de água, tenho moto. 9979-9663 Elias TURISMO 41134 EXCURSÃO ITAPEMA SC Meia Praia, Saída 10/02/11. 3423-3503 9662-3487 42374 EXCURÇÃO FLORIPA Saída em 7 Janeiro, retorno 17 janeiro. 9996-3534 C2 Classificados/Atos Oficiais 5 O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, sexta-feira, 31 de dezembro de 2010 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ' ';'-,0:+.,-,(''.A''''.,-,*' * ,, -+"' '%#,,)),,)& !$ ',.,%,%$%,,,&!,,&!!,,%,6:,%,,%$,:, 91802@@<,,3<,,(),,2@@<-,,%%4,%,"%,(,%,,%;7A, !,?,/////////////////////////////////////D, *' -;- /- &- &&- &- )9- &%- - &- #%- A- - 5--&&&@/.-&)-*&&-&---&--#&%-*.-)-&&%&--&.-&-5#%-)&%.--)-&&-&)-&-&>F--)G&--&--&%&)&-7*%&0- *' 0;- /- - - - (#- )&6- - &- - @9- &&)&>9- &- - &- - )5- - #&6- &- - @9- &.&&---&-#&&--&&9-&-0- !!,?,/////////////////////////////////////D, !!!,?,////////////////////////////////////D, &,?,/////////////////////////////////////D, &!,?12,*(+,%,%,!;7,,%,,%$,0,,%%%>D, &!!,?,15,*C+,%,%,%;7,%$,,"$"(, %$,?,-,$,(,>(,>D, *,?, ,(%,;B,%,%, ,%$,=,91802@@<-, ,3<,,(),,2@@<-,(%(,%$%%/, *' 4;- /- /- - &- #%.- &&- - - &- .- - - )&- ##&.- - .- &&- - &#&.- &&- &- #&- ;G&&&- - #- #5#.- #&- - )&%- &- %&>9- - &*%- - *)/&- &%.&-&-G&--#0*' 6;- /- - &&- &%- &- &>9- - - )&6- >F- &- #%- - &- &&>9.- )- )&- &#&%- &- 5%.- )- &- &- 6&- ).---&)&%.-&--%&--50*'7;-/-&&--&-.-&-&>9--)G&---&--&%&)&7*%&-&&)-&--&--&>FE- *%,,%4,(,",%,%%,,%,)$%;7/, "*.,"%%,%,;B,(,4/, E, #!!, '!!, ' -, (, 3@, , (), , ' )' "<5' ' $B"- /- &- (- &- &>9- - 5- #%)-&-)G&--&-&)&--&#--&)-#-&-#&-&%&)&-7*%&.&-)E-&%-5-%#)D.-#&#&.-&)-&&&.--0' )' "' ' "!"$"' 1%!"- /- &- )- C)- &)&%- - &#&&-&#)-&-%&>9-)-)&--)&-&--;G&E"&- &)&>&- J- (G&- 1- J- &- &- %&>9- /- %#&- 7)- ).--1-H%&- &&%&>9- - #>- 7*%- &- /- %.- 6&.- &.- H&->9--&&.-&H&-&%&--&%)-1-)&)H&- &&%&>9- &- &#&- C)&- /- &- - - )6- )6--60- , *' :;- /- - #- 7*%- &- &&- %&*&- &- &>F- )G&- - - &%&)&- 7*%&- (9- &- &#&- )- 5- &- >F- &)-.-9-&9- -&-&%-D--&&>9--)&>9-&%0- CUSTOS UNITÁRIOS BÁSICOS DE CONSTRUÇÃO MÊS:NOVEMBRO ANO: 2010 (NBR 12.721:2006 - CUB 2006) Os valores abaixo referem-se aos Custos Unitários Básicos de Construção (CUB/m²), calculados de acordo com a Lei Fed. nº. 4.591, de 16/12/64 e com a Norma Técnica NBR 12.721:2006 da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) e são correspondentes ao mês de novembro de 2010 ."Estes custos unitários foram calculados conforme disposto na ABNT NBR 12.721:2006, com base em novos projetos, novos memoriais descritivos e novos critérios de orçamentação e, portanto, constituem nova série histórica de custos unitários, não comparáveis com a anterior, com a designação de CUB/2006". "Na formação destes custos unitários básicos não foram considerados os seguintes itens, que devem ser levados em conta na determinação dos preços por metro quadrado de construção, de acordo com o estabelecido no projeto e especificações correspondentes a cada caso particular: fundações, submuramentos, paredes-diafragma, tirantes, rebaixamento de lençol freático; elevador(es); equipamentos e instalações, tais como: fogões, aquecedores, bombas de recalque, incineração, ar-condicionado, calefação, ventilação e exaustão, outros; playground (quando não classificado como área construída); obras e serviços complementares; urbanização, recreação (piscinas, campos de esporte), ajardinamento, instalação e regulamentação do condomínio; e outros serviços (que devem ser discriminados no Anexo A - quadro III); impostos, taxas e emolumentos cartoriais, projetos: projetos arquitetônicos, projeto estrutural, projeto de instalação, projetos especiais; remuneração do construtor; remuneração do incorporador." *' ?;- /- !&- &- &#&- #%#&- )- %- &- &- #%.- &- #-&.-D-&&-#>-%#&0*'A;-/--)9-&%--&-#%-&6--&*---6-&--&E'--/--G&H--/--&--&>FH'-/---#&-&)&H#-/--%--&- 9-#&)&H#'-/--- 7%--&-#%0- PADRÃO NORMAL PADRÃO ALTO Projeto R$/m² var.% mês Projeto R$/m² var.% mês Projeto R$/m² var.% mês R-1 PP-4 R-8 PIS 789,73 769,52 738,74 544,72 0,26% 0,35% 0,33% 0,35% R-1 PP-4 R-8 R-16 888,02 871,90 759,75 739,99 0,04% 0,07% 0,04% 0,07% R-1 R-8 R-16 1.145,66 951,11 975,74 0,04% 0,01% 0,01% VARIAÇÃO 0,04% Ult. 12 meses - CUSTO TOTAL 100,00% 37,70% 57,94% 4,36% Mão de obra (encargos 134,39 %) Material Despesas Administrativas PADRÃO NORMAL R$/m² var.% mês Projeto R$/m² var.% mês CAL - 8 CSL - 8 CSL - 16 895,26 755,20 1.009,37 0,07% 0,02% 0,01% CAL - 8 CSL - 8 CSL - 16 979,96 842,68 1.121,14 0,07% 0,02% 0,01% 714,71 759,75 286,40 440,20 33,15 Projeto R$/m² var.% mês 734,87 419,72 0,44% 0,30% $$020(06F0R0870(0,00(30 $$$ 20 (0 870 (L0 (0 6F0 0 (0 !0 0 !(0 (0 ,10 (0 (,:(0 4!0((0'((10:0,(0(00(-',0,('100!100 <,0 'K0 0 '((0 !0 9%'0 0 ('0 0 >0 (!0 !0 (+(0,0'('0%9%'00H0(-',30 ' 40 20 0 (0 0 :0 %0 0 (10 (0 (,:(0 4!0 ((10 !0 %,0 ((10 0 >0 (,0 (0 ('(0 0 '(>10 (,0 -((0 (0 (+(0 (0 (0 +(0 0 (-',10 ,0 '('0 %9%'0 (0 <-'10 (-'(0 (%(0 0 (-',0 '((0 ,0 ('(0 ,('0 '(-((0 '0 0 <-'0,!('30 ",780((0'(-(E>0(0('(00'(>100((,0!('00 ('(E>10((E>00#-!(E>10-%(:00!0!M0 70I0<,00(,:(04!0((0+00!9P0 80 I0 ((0 0 E>0 ((('10 "!0 (0 ((,0 !('0 0 ('(E>10((E>00#-!(E>00(,:(04!0((P0 ;0I0('(00(0R0(!E>00,(,10"!(000 <-'P00 =0I0(E>00!,(0(!((0(O(0(,(O!(0R0!'(E>P010 ?0I0!(0,(0L(0%30 "-70I00(00(-!(00%(0,(00(,00(,:(04!0 ((10 (0 ,,(0 >0 '!9(0 (0 ('(0 0 '(>0 0 +90 !0 (0 (0 E>0((('0 " /3 !0 0 (-',0 0 (0 0 (,0 -(0 (0 ,(10 !(0 0 :0 ,('0 0 !(,10 -,0 ,0 !(0 0 90 !10 (0 (-'((00:%'0((0(0(0<-'100,0(0''(E>0%30 "63!00!,,0(0EN0(010!"(:00(0R0 !0('(M0 -/0,!'(0050736661660.,'0(/00(00O(P000 *' -6- /- - - - #&- &)&- 6- 5- &- - @9- &- &)&>9- &- - &- - )5- .- &- #.- %&--@9-&--&&-(-&-6&0*' -7- /- - %- - &- 9- #&)&- 6- 5- &--%&.-@9-&&.-%&.-%*--#>.--.-(-)50*' -:- /- - 7%- - &- #%- 9- 5- - - - &--7)-&&-*&-&--&-#%.-*&-%>F-&&-*%)&--&%)&-&-)&-+*&.-#%&.-0,0- *' -A- /- &- - &6- )- #- &- &&- - &- *%&>9.- #&&- &>F-)-6-)-&%-&--&%-=-<3313BB?--28--)*--3BB?0- /0((E>00('%(:00!(,100(00,(00!(0(EN00 ,,0+930 $$0I00(E>0(0(30;DM0 (/0,!'(0050C661660.0(/P0 -/0 ,!'(0 0 50 73=661660 .!,0 ,'0 0 !(0 (/0 0 (0 0 O(P0 /0((E>00('%(:00!(,100(00,(00!(0(EN00 ,,0+930 $$$0I00(E>0R0,(0EN0(010(0,!'(0:0050;661660 .0(/00((E>00('%(:00!(,100(00,(00!(0(EN0 0,,0+930 ' 4"0 0 %('0 0 (0 ,!'(0 >0 (!('(0 ,((,0'0$2!'0)((0.B0('00E00((/0!0!0 !0%(0(0!-!92'300 "9"3!0(0 0(0,0%0(0((00!(0!-'(E>10%(20(0 0!('0D08764F=1007A00!!-007JF=30 Q0 &$$0 #*$ $0 * 10 ,0 8J0 0 ,-0 0 Residência Popular Comercial Andares Livres Comercial Salas e Lojas Comercial Salas e Lojas Galpão Industrial I-$ ""-!'""- '.-)-4B--)*--42320- 867630 $0I0(07800:-(0(L0(087300 (/0,!'(0050?661660.!0(/P00 *'-?/-D--&-)6()--8:-+&&--,-&.-&@-&-&%&>9.-&-%&*&6--)-".--#6--)%&---&%0- SIGLAS RPQ1: CAL-8: CSL-8: CSL-16: GI: Residência Unifamiliar Prédio Popular Residência Multifamiliar Residência Multifamiliar Projeto de Interesse Social ")3!00(-',00!0((00(0(0(,0!"0(0 '(>0 -(H10 !0 :0 !(0 ,0 ,(0 0 910 ,0 ('(0 '(-((10 (!(',10 '0 ((,0 !('0 0 ((E>10 ('(E>0 0 #-!(E>0 10 ,:00!0:M00 *' -4- /- - &- - 6- 6- (.- - &- &&- %-&-0- PROJETOS - PADRÃO GALPÃO INDUSTRIAL (GI) E RESIDÊNCIA POPULAR (RP1Q) RP1Q GI $$0I0(06F0R07810(0:-(100(!'(%0(0(0(0780(L0(0863000 $0200(E>0(0(308GM0 *'-0-/--&----&>F-6-(.--&--&%&>&--&-)-*-&-#%0 PADRÃO ALTO Projeto *'---/--&----- -&-)-))-J-&&>9&-&#&-&--#9--)&-%---(#-&%0--- -/-$)---&>FH-/-$)-60- PROJETOS - PADRÃO COMERCIAIS CAL (Comercial Andares Livres) e CSL (Comercial Salas e Lojas) SIGLAS R-1: PP-4: R-8: R-16: PIS: $ I0(06F0R07F100(!'(%0(0(0(07F0(L0(086100!(0 R0+(2(30 *'-.-/-)//6-&-&--&>F-&--E- CUB/M² - R8-N = R$ 759,75 Mensal " &70 20 0 ,%0 0 0 <-'10 0 (-',0 ,(0 0000(10((>0(0!(0,0:0('10,0!M0 ' 4 8 0 (,:(0 4!0 ((0 !0 (,0 0 !(0 8=00(100,(00!(E(0(0(0(08;00(L0R06F00(0!-@10:0 (0(0!,00,000!0(0(((30 ---/--$)-H--/--$)- 0- PROJETOS - PADRÃO RESIDENCIAIS Em 2010 " %"3 !0 0 (-',0 ,(10 0 0 (,:(0 0 ((0 '('((0 0 !90 0 (((H210 ((,0 (0 0 (0 %E0 <-'0 (0 (0 ,!(0 0 >0 0 '(0 0 0 0 ,(0 !'(,(EN0 10-%(20(0,(0000(0''(EN0(!('00('30 "27!!('!0(,:(04!0((0:0!(08=00(100 !10(0"(0!(0E>10!0-((,0(0660R08=100!(0R0,10 0,(0!(10('%0,%0%(,0"!(30 *'-,-/-)//6-&-G&-&--E- PADRÃO BAIXO : 5 "/"'=')- -&&>9--@9-7*%--&-&- - &#&&- (- &- >9- )&%- 9- )- )- )- - &>9- )- &0- !&,?,////////////////////////////////////D, 3121/, , ; C' ' ' ' >' ' # ' ' ' '' '' '' *' .;- /- &&- &- &%&- &- - )&/- &- #%- - - )&--&)--&%&-#--%)&--.-&-&--&-&--6- &-&%&>9.-)-G&--&--&%&)&-7*&--&>F--)G&0- "',/////////////////////////A, (* 1 10;! 1+." '''('' '' D(' ''''' ('' . - ( 7%$)6#&$%$ &9 &$%$" 2''' C@'' @' ''' #' )' ' ' 8' ' D)' ' 9' ' #3 *' 11%%1 11%+ 11 %1J1OA759787 %1J1OA759787 11$!11 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111+%1%11J1A4>975FA %1J1OA75978711>7111197874 111111111111;"*1 *1 *."*1 1 Q 1 * *)1 *)1 1 :1 "*1& T*E11 11111111111 1 1 "*)1 1 P1 (B21* 1 1*11 1")211"1 1"*1*."KS1"1B1 *1)*11?*1 "*)21*K1*.1"1*1?-**1"*)1*&"11"1*1*1"1R1 418J131*11 1,"&1"*)1*"* 1*1*.1"-1Q 1 * *)1 *)1 1 &*)1 1 61 947C747772771 / 1 -)S21 D*1 -)1 *021 **1 * 1 *1 *1 1 *1*KB1 1#1 11"* 1 1,1%21 *141 419J1311 *1 1 *1*."*1 1Q 1* *)1*)1 1"1**11*18J21B1-* 1- *1*1")*KB1 1"1-* 111%1*1 %%%21 1U18J21 1*1A>21 *11 *)1J1A4>9721 18I1 1-*K1 18OFA11:1*.11 1 ,"&21-1")11*1A921 1--1 )-*1)*)41 41 >J1 31 *1 *)* *1 *1 *-*KB1 1 -*1 1 &*)1 *1 1 )*1)"*"*)211-1 1*41IJ1 *11J1O7O1 18I1 1-.1 1977O21-1 T*1 *1 - *KS1 *1411 41AJ131*1)1*:1-1&1*1 **1 1"*1".)*KB21&* *1*1 WNR111111117O1M1 $%1'%%11'% 11 ++%$1<%11 '%414117781M1 $%1'%%11'% 11 ++%$1<%11 W%1 ($1 %'$'1 1 %%VN1 & * 1 1&)&-1P-1 " 1**1%-)**KB1 1#1 1%*KB1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 $$11 1 $%+% $$1 %%VN1 %H%1 +%'1 C74777277 947774777277 947C74777277 $$1 C74777277 C74777277 C74777277 947774777277 947774777277 947774777277 947C74777277 947C74777277 947C74777277 C74777277 947774777277 947C74777277 947C74777277 947C74777277 947C74777277 947C74777277 947C74777277 947C74777277 971 1 97F7I1 97F7I777I1 97F7I777I87>A1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 %'$'1 1 %%VN1 & * 1 1&)&-1P-1 " 1**1%-)**KB1 1#1 1%*KB1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 $$11 1 11+ 11 %1J1OA759787 947C74777277 $$%+11 11WN 11'@ 1 11%%% 11 %1J1OA759787 1O1%11A4>975FA =%1 111 +%V 1 WN5'V@ 1 11$!11+1 $$%+11'V@ 21 11 ' 1 1($ 11$%+% 1 ('%1$%1' 1 1"*)1 1+%%1%11J1A4>975FA $$1 $%1'%%11'% 11 ++%$1 <%1 947C74777277 947C74777277 $$1 947C74777277 947C74777277 WNR111111117O1M1 $%1'%%11'% 11 ++%$1<%1 '%414117781M1 $%1'%%11'% 11 ++%$1<%11 %1J1OA759787 $'11 11 1%%1%11J1A4>975 WNR111111117O1M1 $%1'%%11'% 11 ++%$1<%1 '%414117781M1 $%1'%%11'% 11 ++%$1<%1 %%VN1 1$ 1 %+ $%$ 1 )*KS1*1 .*11%*)*KS1 11 11 1 1 1 1 1 1 $$11 1 %%VN1 W%1 971 1 97F7I1 97F7I777I1 97F7I777I87>A1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 %$1 1 %$1 '%%1 1 $%1 (N21 * 1 1*11 1 ")21-1>71 1-.1 1978741 W%1 A474774774771 A4A4774774771 A4A4O74774771 A4A4O74C84771 11 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1+%%%1%11J1A4>975FA WNR11111117O1M1 $%1'%%11'% 11 ++%$1<%1 '%414117781M1 $%1'%%11'% 11 ++%$1<%1 KS1-1:41 11% $$%+1 1 1 1 'V@ 21 1 1 ' 1 1 1 +G'11 1' R1 41 $ 1 $41 <% 947C74777277 947C74777277 947C74777277 947C74777277 947C74777277 947C74777277 W%1 971 1 97F7I1 97F7I777I1 97F7I777I87>A1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 %%VN1 %'$'1 1 %%VN1 & * 1 1&)&-1P-1 " 1**1%-)**KB1 1#1 1%*KB1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 $$11 1 ($1 1 $%+% 1 1 947C74777277 $$1 947C74777277 947C74777277 947C74777277 947C74777277 11+% %1J1OA759787 '11$!$11 1 L 1*-*1 947C74777277 947C74777277 7O1 L 1 K*-:1 1 7O7781 1 7O778971 7O77897F7I1 7O77897F7I777I1 7O77897F7I777I87>A1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 A474774774771 A4A4774774771 A4A4O74774771 A4A4O74C84771 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11111111111111111111111111111111111111111111111*1K1B11 $%1'%%11'% 11 ++%$1<%1 $%1'%%11'% 11 ++%$1<%1 %'$'1 %%VN1 & * 1 1&)&-1P-1 " 1**1%-)**KB1 1#1 1%*KB11 11%$1 %+ $%$ 1 )*KS1*1 .*11%*)*KS1 1 1 1 1 1 1 1 $$1 1 $$1 947C74777277 947C74777277 947C74777277 947C74777277 947C74777277 6 Atos Oficiais Atos Oficiais Atos Oficiais Atos Oficiais Atos Oficiais C2 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, sexta-feira, 31 de dezembro de 2010 &- &- )%&& &- &- %&&- - '&%- - )& & - - - - A- *8- - )- & & .- &&- - &&A<- - #&%- #&%- - )C#- - &- "!$- D- ")- &%- !&%-$*&0- !-%&&- -'&%--&&-- 8- &- %& - - &- #&%- - )- & & - A<.- - - #- & H.- &- -(-B- 0 &- - %&&- - '&%- * 8- &- A<8&- -& &--- -) & -)-&->I&- &-)&A< -& &-%& ---;)- &-&- -& &-& &-& -- %& .- - &%& - &- C)%&- - 9&?- - - &- &)&- & <- - & &- .- &&- &- &A<- - #&%- &%- 0- &--#&%-&&---7 -<-%& - &&- - - - 35- &- 6=- - - #&%- #&- - &&-- -*&- -8%%-<--))-&%8#-&--9&% ?. - - - #&%- - )- & & - - &A<- +&%#&&.- )&%#&&1)& &.--&)& --)8%,.- -& H-<G "& /- - #&%- &&- &- %*&- *&&- <- G #&- /- - %& - )- &- - &&%&A<- & &- %&&- - '&%.- - 7 - - #&&A<- ) - %- "- +",.&&-& &-%&%&A<- -%& --&-*&.--)- - H- - &- 5EE.- &- - )%)&- @- 33E16335- +C - !*8&%,0- $&-"!$--&-!- -(7- -6355-<%&A& - &--)&G-/-- K-#&--&%&-;&J-/-- &%& - )- &F- 53- + ,- #.- - - & &&%&-<- &--&-2-53.33-+ -&,0 %& - - &&- - #)- - "!$- - &!-<-&-G- -/- K-#&--&%&-;&- &-53- -)&A- -6355J- -/- )- &- &%&.- &- 53- - )&A- - 56- - &*% -6355J-/- )-I-&%&.- &-53- -)&A.-56- -&*%--53 -)&- -6355J-/- )-&-&%&.- &-53- -)&A.-56- -&*%.53- -)&--53- - - -6355J-/- )- - &%&.- &- 53- - )&A.- 56- - &*%.53- -)&.-53- - --56- - %- -6355J-/- )--&%&.- &-53- -)&A.-56- -&*%.-53 - )&.- 53- - .- 56- - %- - 53- &- 6355J-/- )--&%&.- &-53- -)&A.-56- -&*%.-53 - )&.- 53- - .-56- - %.-53- -&-53- -)*- -6355J-/-)--&%&.- &-53- -)&A.-56- -&*%.-53 -)&.-53- - .-56- - %.-53- -&.-53 -)*--53- -*- -6355J-/- )-#-&%&.- &-53- -)&A.-56- -&*%.-53 -)&.-53- - .-56- - %.-53- -&.-53 - )*.- 5:- - *- - 53- - #)*- 6355J-/- )- -&%&.- &-53- -)&A.-56- -&*%.-53 -)&.-53- - .-56- - %.-53- -&.-53 -)*.-5:- -*.-53- -#)*--53 - )*- -63550'&-<- - --&&)- "!$-- &-!-&-*.- --)--&&)-&F-& &&- --#-#)J-/- 634- +#- - ,- &&- &&)- K- #&- &%&-;&J- -/- 534-+ --,-*--#&%- -& &-&%&0 (&- /- - *- - &- %- &&)&%& .-8--)-%&A& -)-&%.-<- -)-&- A<-&F-&- &&- --#)0 - /- - - &8- )- #- &- &&- - &*%&A<0&&& .-&-:3- - )*- -63530 !" # $$ %*( * ! ! " # $ %( & ! " # $ % & ( ' ' ' #!+"#) #!#+##) #!+"#) #!+"#) "+&) "+&) "+&) +) +) "+&) "+&) !+!) #+#) +!) #+#) #+#) +!) +) #(+"!#) +) +) #+!) +) +) +) $!$&$$2$**))(+)*)'$ + #!+ + !&+ & ,+ + + %%% ,+ %+ + %+ + + $,+ %+ '%+ %%%+ $%+ + %$+;+1.952++2=.12.2010C+ $$$$$ $5$ ! + 73%$ + %+ $ $ ,+ (%$,+ %(%$%+ %$,+ !-+ ;+ ?=2:26,+ /,+ + ;+ 018.6?8.691-95,+++'$%+%+%,+++'>"$A+ $ 2$ /11,+ $ $ 2$ .4,+ + ,+ + %<7+ %$%,+ '+ %+ + %<B+ + A+ '+ + $+ 6:9C+ %+ $A+ '+ %+ %+ + %(%C+ %+ A+ '+ + $+ 6:?+ + %+ + $+ 6:=C+ + %+ A+ '+ + $+ 6:8,+ + '+ ''%$+ "++,$2$/'./0,++'+"<+%$++%%% .+ A+ + '+ %+ $+ ;+ 1.952/2010,+ + '>"$+ ( + %+ 73$ 4+ -$ $ ,+ $+ %+ + ).$ "6#$ ,+ %+ + ',+ "+ %+ %+ %'@+ + '3+ )7*+'+%++"$%<7++%,+'++%$+ %<7.+ '+ %+ %+ + '+ %+ + 4+ + %+ %4+%+++'3++++'>"$.+ %(++,+%+50++'(++2010.+ $$$ $ $ %" %'%%4%0*6*),**6(% + " + + &+ & ,+ + + %%%,+ %+ + %+ + + $,+ %+ '%+ %%%+ $%+ + %$+;+1.952++2=.12.2010C+ %%%%%!%7% + + 95&% %+ % % ,+ (%$,+ -+ ;+ 1.92?.59:+ /,+ + ;+ 05?.?:9.601-16+ + %+ '$+ 2% % % % ,+ (%$%,+ -+ ;+ 1.996.9??+ /,+ + ;+ 06=.=09.911-88,+++'$%+%+%,+++'>!$A+ % 4% *+,+ %+ % 4% +0,+ + %'+ %$+ %$%+ ,+ '+%++%<BA++'+%+%+#7+%C++'+%++$+;+05C+ %+'++$+;+02++%+'+%+%+4%+5+''(%%,++'+''%$+ !++" - %4%+/(*31,++'+!<+%$++%%%+ A+ + '+ %+ $+ ;+ 1.952/2010,+ + '>!$+ (+ %+ 95% 4+ . % % - + $+ %+ + */% #8$% ,+ %+ + ',+ !+ %+ %+ %'@+ + '3+ )7*+'+%++!$%<7++%,+'++%$+ %<7.+ '+ %+ %+ + '+ %+ + 4+ + %+ %4+%+++'3++++'>!$.+ %(++,+%+50++'(++2010.+ %%%!%!% %" %'%%5%8,6),*+*(% , $", , "', ' -, , , &&& -, &, , &, , , %-, &, (&, &&&, %&, , &%,=,2/;63,,3?/23/3121F, %%%%%!%9% " , , ;7&% &, % % % % -, )&%-, "., =, 111/296/21?-, 0, , , =, 623/322/;92.11, , &, (%, !0% % !% % -, )&%&-, "., =,99;/91?-,0-,,=,113/367/?62.1A-,,,(%&,&,&,,, &-,222-,'%&,&&&-,&,&,,&&& 0-,,,(@#%C, % 5% 2'% % % /3-, , &>8, &%&, (, 29-11, (,,-,,3;-91,(,&,,&,D,,5&,&%,,6A<-91,,(3,*,, #&, , , (, , :&, 4(, &&+, , &, , &>DC, , C,(,,%,7.-,,29,(F,%C,(,&,&,&E-,,29,(F,C,(,,%,16-, ,3;-91,(,,C,(,,%,19-,,3;-91,(/,!,(,((&%,#,, " - %5%4(+62-,,(,#>,&%,,&&& /, C, , (, &, %, =, 2/;6303121-, , (@#%, ) , &, ;7% 5, .% % -, %, &, , *1% #:$% -, &, , (-, #, &, &, &(B, , (4, *8+,(,&,,#%&>8,,&-,(,,&%, &>8/, (, &, &, , (, &, , 5, , &, &5,&,,,(4,,,,(@#%/, &),,-,&,61,,(),,3121/, %%%!%!% ,(,&,,=,2/9A903121-,,&5,5,,&,,#&,*A1+,&,&&,,,,, (, ,&,&@,,,,"(@#,(-,),&,,&%&(/ C2 Atos Oficiais Atos Oficiais Atos Oficiais Atos Oficiais Atos Oficiais 7 O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, sexta-feira, 31 de dezembro de 2010 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ $/H//E(+/('0//(/ / /!90/+/ !(/& ( / (/ +(E?/<,'(/!('/(0/ ( /! (('//!/ ! /(P/ $$/H//E(+/ (/! ( /('0/(,( /(/& ( / (/ +(E?/<,'(/!('/(0/ ( /!:!(//! /(2/ //"!/ /E(+/('// (/! ( /('/ / !9/ /((("!0/((//*9/ /85770/+ //G?/ (/ +1 (E?/ (0/ ( / !:!(0/ ! (('/ / !/ ! / (0/ +(/ (/ (//*(/(/(/+/!('/%('/ /4/ FB2>I72555055/-(///+'M// !(/ / %(/ / !+/ +'/ (.0/ +( / / E(+/ ('/ +/ 4/ @B2;B@2555055/ -A(/ / / +'M/ / / / (/ / / +'/ (./ / / E(+/ (/! ( /('/+/4/;5278B2555055/-#(/+'M///%// +'/(.2/ / / (/ :/ (/ (( (E?/ / ,!0/ (1 N(/!(//!(/(/// /(('0/ /( /+/(/''(1 E?/%0/ +( (//!( /(*0/ //!/ ,(+L// / / E(+/ ((/ / *9/ / 85770/ / / !/ 1 +/((/(/'0/'!/ (/(/(/ % (/(/!90/(/!('!/9!'0/1 '!%/(/!// (+/Q/ ( /!:!(0/! ((//(/! /1 (/0/(+,K+0/ (/(/ (/*( (/((/(/ +(E?/(0/$ (//((/ ( (/! /('/(/ E?/ /& ( /E(+:(2/ / / / (/ ( / !:!(0/ ! ((/ / ! /(/!/(+//E(+/('/ /!90/ %?0/((// / *!E?/E(+:(0/( (0/( (/!+0//!( /+(%/ (/(//(/ (/+(/ /(2/8D0/O/8D0//$/ (//2D/>2;853B>2// //(/ (/=+((//// /R?/ (/ +1 (E?/$ (0/'!%//! /(0/(+(?/(// /(,' ( / (/ !(0/ (K/ / (/ 7@/ -!./ / ( (/ +N/ !,A0/ / ('(/ (0/ ((// /(E?//' (E?/(/+(/('/ /(,' ( 0/+/%(/ (/( +/ /!/ M//(/@5//@8/ (//+'+(/2D/757/ /5>/ // +(/ /85552/ / / (/ :/ ('( (/ / ( / +/ (/ (1 EM/(/ /!( /!/(+/(/0/,%( //!/ ,(+1 L/ /(// /*!%/(!( /(L/ $/H/+(/ (/(/+ (/:(/((/("!(// N1 /(/%/+(+/ (/(//(/('(/(EM/ /K //1 (E?/ (/(/E(+:(0/+/+?/ (//O/FD/ /(/7B@/ (/!E?/ ('0/, //'+/(,' ///$$$/ /(/7BC/ (/ ++(/!E?//'!E?/2D/>;0/ /87/ / +,/ /8557/ /( /1 ('P/ $$/ H/ (E?/ / !:%/ 3!/ (' / (/ 9%'/ /*9/(0/%(+/(!( /+/,('(EP/ $$$/H/*/ /(( (E?P/ $/ H/ ( / !N(/ / (EM/ / !/ / ('/ / (/ (0/ / !( / (/ !'(E?/ / :(/ / +("(+/ / (/ ++(/! ( /(P/ $$/H/( /(/((+/ / (/ / /(1 G/"! (0/(+(E?//"!/ (/ 9% (0/+ (/!'(E?/ /!/%1 / /(!'(E?/ / (EMP/ $$$/ H/ ( / (/ (( (/ +/ !/ %!'( / (/ (EM/ /K 0/(!( (//'0/%N0/(!*9'/3!/,!EM/(1 (/ (/&?0/ /( // /!(/ ( P/ CLÁUSULA PRIMEIRA – OBJETO DO ADITAMENTO: Fica prorrogado por um período de 60 (sessenta) dias, a contar de 31 de dezembro de 2010, o prazo de vigência do Convênio n° 007/2010, celebrado em 03 de março de 2010, tendo em vista o recebimento do Memorando/SMAS/JV n° 122/2010 de 27.12.2010, expedido pela Secretaria Municipal de Ação Social, onde informa que os recursos do FNAS não foram liberados. CLÁUSULA SEGUNDA – Fundamento Legal: O presente termo aditivo tem por fundamento legal a alínea “d” do inciso II do Art. 65, da Lei (Federal) n° 8.666/93 e posteriores alterações. CLAÚSULA TERCEIRA – Demais Cláusulas: As demais disposições constantes do referido Convênio, permanecem inalteradas. E, por ser a expressão da verdade, firmam as partes o presente termo aditivo em duas vias de igual teor e forma, que vai assinado também por duas testemunhas maiores e capazes. DE $)/H/( /!N(/ /!(/ (/ /!// / (('0/( (/+/(+(/ /#(,('/ (/!EM/(< 0/N(0/1 % N(0//+/(+(/ /#(,('/'(( /Q/(!E?//%'%+/ /0/+ (//('(+/ / (EM/ (/%(/!EMP/ )/ H/ (/ / (' / (0/ (!( / +/ ;7/ / 1 +,/ /85750///*/ /(( (E?/ /!/%!'( / /! /1 (0/ /!(!(// /&0/!( //!(/(/ /*90/!1 /Q/%M/ / (/*( (/(/2/ /+/ +/(/+(/(/ (/((/$1 +('/D/7B;/ /5>/ /+(/ /85570// /*!%/ :/(,/'+/ / (/((/(/+'+(E?/ /"//(% ( /(%( (/(/0/(/ (/ ++(/ +(/ (!( / (/ +%/ ('(EM/ !/ / +/ :(/ / '(/'!(!('/+/(?/ /%(/(+(EM/?/%(//'(/!('//!/ ( !(EM/ (/":/*2/ K/+//&/<A>0/ /+/++'&/ $//+'7 &'/B/<2:<>0/ / +/ $C/ '&/ / '''! 0/ ''/ ('& +'/ ','/ '+''0/ ,'&0/ ','&' / '&0/ #1/ B/ HE6A6</ 30/ / B/ 45>2<H>2<@51@:0/ // +&' /'/ ' 2/ /G///B/450/ '/ ' '/B/5<0/ /'+/ '&/ '&'/ ##0/ +/ '/ / 'CLK/ / +/ '/ '/ %=/ 'N/ / +/ '/ / &/ B/ 4:N/ '/ +/ / &/ B/ 46/ / '/ +/ '/ '/ 8'/ :/ ++,' '0/ / +/ ++'&/ $/ / +'7 &'/ B/ 5:24A@0/ / +/ $C/ '&/ / '''! 0/ ''/ ''&/ ' / %''0/ ,'&0/ #1/ B/ 52@6H2:@A/ 30/ / B/ 4:H2HA@2<4515<// '/+ &/8'/ / '/ 0/,'&'0/#1/B/ 52@@<2@HH/ 30/ / B/ 4<E2E4@2@551>>0/ / / +&' / '/ ' 2/ / G/ / / B/ 550/ '/ ' '/ 9?0/ / '+/ +'/0/ / 'C=/' &'//'/ /'CLK//+/ /&/54N/'/ &/+//&/56N//+/'/ '/ &'N//'//+// &/ 5E2/ " / +/ ++'&/ $/ / +'7 &'/ B/ @25<:0/ / +/ $C/ '&/ / '''! 0/ ''/ '/ ','/ ('0/ ,'&0/ / B/ 4452AA62@H51:E0/#1/B/565@<:A3// '/+ &/8+'/' '/&/ '/ 0/ / B/ EE<244@264H16>0/ #1/ B/ <2A4:2<A@140/ / / +&' /'/ ' 2/ / G/ / &/ B/ <40/ '/ ' '/ D'0/ / '/ '+,''0/ +/ 8'/ / :44/ +6/ / '/ 0/ ''/ )&&/ ' '/ 0/ ,'&'0/#1/B/5<<@65H0/ // +&' '/'/ ' 2/ '&0/+/,$;'/'/ //'2/5A/ '// '&/2B/E2@@@3H:2/ / +F$/ $=/ / '&' / +/ / ,/'/ /$=/'/'+I/ /+ 72/ '/ ' ' '/ '/ ' '/ % 7 '/ / 7/ '/ &','/ / * / 8/ ''/ '/ +'&'C=/ '/ '&'CL0/'&+/'/+'C=/ /' M'/ / '8/'/ '/+2/ '/ / / / * $/ '&/ ' ' /'/* //$/"7 &/ /'C=/+/'$/ /,82/ '/ / '8/ +/ $/ '/ ''/ / '/ ,&'C=2/ ',/ /0/'/6E/ / +,/ /64542/ ((("!0/8F/ / +,/ /85752/ GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAARAPÓMS, 29 de dezembro de 2010. +/ '/ '/ / ','N/ '/ K/ +/ / &/ <AH/ / '/ / &/ <AEN/ / '/ '/ /'&',& ' //',& ' /&/'/ /M/-4:./'0/ /H/! (E?/((("!/H/(! /('0/%!'( /Q/1 ((/ !('/ / %'%+/ J+/ / / +,/ / %('/ / 4/ 882555055/-%// /+'/(.P/ E, por ser a expressão da verdade, firmam as partes o presente termo aditivo em duas vias de igual teor e forma, que vai assinado também por duas testemunhas maiores e capazes. /G///B/<AA0/ '/ ' '/B/:H0/ / 'C=/ ' &'0/+/'/ /'CL//K/+//&/<A@N/'/ &K/ & CLAÚSULA TERCEIRA – Demais Cláusulas: As demais disposições constantes do referido Convênio, permanecem inalteradas. 44626:<2E:514H0/ // +&' /'/ ' 2/ %" $/1/! /!('/ //+,/1/0/%!'( /Q/ ((/!('/ /%'%+/J+///+,0//%('/ /4/ >752555055/-!(// /+'/(.P/ CLÁUSULA SEGUNDA – Fundamento Legal: O presente termo aditivo tem por fundamento legal a alínea “d” do inciso II do Art. 65, da Lei (Federal) n° 8.666/93 e posteriores alterações. '$'/ ''/ 0/ ,'&'0/ #1/ B/ >>@2>4E/ 3/ / / B/ ,!/ /'$'&'C=//+=/'&0/+' '/&// /* $/ $)/H/! /!('/ /(< /1/0/%!'( /Q/((/ !('/ /(< 0//%('/ /47C28F82555055/- /+'M/ !//1 (// /+'/(.P/ CLÁUSULA PRIMEIRA – OBJETO DO ADITAMENTO: Fica prorrogado por um período de 60 (sessenta) dias, a contar de 31 de dezembro de 2010, o prazo de vigência do Convênio n° 006/2010, celebrado em 03 de março de 2010, tendo em vista o recebimento do Memorando/SMAS/JV n° 122/2010 de 27.12.2010, expedido pela Secretaria Municipal de Ação Social, onde informa que os recursos do FNAS não foram liberados. 30/ / B/ :5626552@>5144/ / '/ + &/ (' &J'/ ' '/ //+F$/ / /''/'/&/ $=// $$$/H/! / /(!E?//%'%+/ //:1 // /)('(E?/ /(/ (/ !(E?/1/&0/%!'( /Q/((/ !('/ / !(E?0//%('/ /4752BC>2555055/- /+'M///1 (//!(/+'/(.P/ O MUNICÍPIO DE CAARAPÓ-MS, inscrito no CNPJ/MF sob n° 03.155.900/0001-04, com sede na Av. Presidente Vargas, 465 – Centro, neste ato representado pelo Prefeito Municipal, Sr. MATEUS PALMA DE FARIAS, brasileiro, casado, empresário, residente e domiciliado na Av. Presidente Vargas n° 191 – Jardim Moriá, nesta cidade e Comarca de Caarapó-MS, portador do RG n° 297.670 SSP/MS e inscrito no CPF n° 357.149.721-04, doravante denominado CONVENENTE, e do outro lado o ASILO FREI EUCÁRIO, inscrito no CNPJ/MF sob n° 00.933.861/0001-22, neste ato representado pelo seu Presidente Sr. JESUS CAMACHO, brasileiro, casado, pecuarista, portador do CPF n° 203.349.231-15 e RG n° 218.970 SSP/MT, residente e domiciliado na Rua XV de Novembro, nº 235 - Centro, doravante denominado CONVENIADO, resolvem celebrar o presente Termo Aditivo, regido pelas disposições contidas na Resolução n° 003/2010 do Conselho Municipal de Assistência Social – CMAS e no Decreto Municipal n° 019/98, na Lei n° 8.666, de 21 de junho de 1993, alterada pela Lei n° 8.883 de 08 de junho de 1994, com recursos oriundos do Fundo Nacional de Assistência Social – FNAS, no que couber, e do que consta do Processo acima indicado, mediante as Cláusulas e condições abaixo relacionadas: '''! 0/''/'&/,/ '/''/ 0/,'&0/#1/B/5>:254E/ / (+/ (%( / / !( / +(%/ (/ 1 (//'(/ /'(E?/((//! /(//!( /+(%/ (/ (//(0/((/(/ ( /!:!(//! ((0/!/(+((+/ (//L/ 2/+/ N(/ /(E(+/!//#,!('/ / (/ /( /:/+% /+/'(E?/(/%/ /+(EM/'J(/ (/(/+!(0/(+/(+,K+/(!( (/(/( !(EM/:(//1 /E(+/!( /+(( (/'(/(!'(// /(2/ ++'&/ $/ / +'7 &'/ B/ A25E<0/ / +/ $C/ '&/ / / / !/ ('( / (/ %(/ / N(/ 1 ?//!'( /(/(,!(/ /K /( (/((/,!(/ // /+%/ ( /Q/ ,' ( /((0/+/%//*/ //(/ (// /85772/// 2/ (+/ (%( (/ (/ ('(EM/ +% (/ / '(/ '!(!('/((//!( N/ /8575/Q/857;0//2D/72@FI3855I0/+/*/$/H/ (+(/('92/ '/' MN/'/&/+//&/B/4://'//+//&/B/4>2/+/ 2//'+/(!( //(/(/?/:/( / !( //K // (/(L/ )$$$/ H/ ! / !('/ / (,(E?/ / $/ ('1 $0/ %!'( / Q/ ((/ !('/ / N(/ ('0/ / %('/ / 472B>;2555055/-!+/+'?///!((//N/+'/(.P/ / G/ / / B/ <1/ '/ ' '/ 9?0/ / 'C=/ ' &'//'/ /'CLK///+//&/<1N/'/ &/+/'/ $)/H/ !/ /(EM/ /K P/ )$$/ H/ ! / !('/ ((/ $%+/ (/ 1/ $0/ %1 !'( /Q/((/!('/ /N(/('0//%('/ /4/F752555055/-1 // /+'/(.P/ / '/ / / / / * $/ '&/ ' ' /'/ ''//'&'/+ '/ 'C=// /+F$K/ $/H/(!'(E?/(('/!/('/ / (EMP/ "TERMO ADITIVO AO CONVÊNIO QUE ENTRE SI CELEBRAM O MUNICÍPIO DE CAARAPÓ-MS E O ASILO FREI EUCÁRIO". O MUNICÍPIO DE CAARAPÓ-MS, Pessoa Jurídica de Direito Público Interno, com sede na Av. Presidente Vargas n° 465, nesta cidade e Comarca de Caarapó - MS, inscrito no CNPJ/MF sob o n° 03.155.900/0001-04, neste ato representado pelo Prefeito Municipal, Sr. MATEUS PALMA DE FARIAS, brasileiro, casado, empresário, residente e domiciliado na Av. Presidente Vargas n° 191 – Jardim Moriá, nesta cidade e Comarca de Caarapó - MS, portador do RG n° 297.670 SSP/MS e CPF n° 357.149.721-04, doravante denominado CONVENENTE e, do outro lado, a ASSOCIAÇÃO DE PAIS E AMIGOS DOS EXCEPCIONAIS - APAE, Pessoa Jurídica de Direito Privado, com sede na Rua Alfredo Batista do Nascimento n° 124, Jardim Santa Marta, nesta cidade e Comarca de Caarapó - MS, inscrita no CNPJ/MF sob o n° 37.212.982/0001-95, neste ato representado pelo Presidente, Sr. Leônidas Ignácio Moreno, brasileiro, casado, comerciante, portador do RG n° 109.481 SSP/MS e CPF n° 337.540.201-53, residente e domiciliado na Av. Barão do Rio Branco, s/n° - Jardim Santa Marta, neste município, doravante denominada CONVENIADA, resolvem celebrar o presente Termo Aditivo, regido pelas disposições contidas na Resolução n° 003/2010 do Conselho Municipal de Assistência Social – CMAS e no Decreto Municipal n° 019/98, na Lei n° 8.666, de 21 de junho de 1993, alterada pela Lei n° 8.883 de 08 de junho de 1994, com recursos oriundos do Fundo Nacional de Assistência Social – FNAS, no que couber, e do que consta do Processo acima indicado, mediante as Cláusulas e condições abaixo relacionadas: ! & %)( /(// /*!%0/( (/(/ +(/1 EM/!(///+/ (//D/>2;853B>0/(!( /(/(,/K /( 1 (/ !'+(/ (K/ / %('/ / (/ 856/ -%/ / ./ / E(1 +/('// (/! ( /('0/+/(/(' ( / / (/%('/!/*1 (+/(/%M/(/ (/0/+ (/(/!'(E?/ /!/%1 / L/- (E?/ ( (/'(/+ (/+ (%(/D/557/H/(!G(/D/[email protected]/ "TERMO ADITIVO AO CONVÊNIO QUE ENTRE SI CELEBRAM O MUNICÍPIO DE CAARAPÓ-MS E A ASSOCIAÇÃO DE PAIS E AMIGOS DOS EXCEPCIONAIS - APAE". _______________________ MUNICÍPIO DE CAARAPÓ MATEUS PALMA DE FARIAS PREFEITO MUNICIPAL $'# /(//(/+/%/+/7D/ /"(/ /85772/ MUNICIPAL $$$/H/+%/(/?/ /!,%EM/(/(/ ( / <,'(/!/%( (0/+ (/%N/!/!/!+0/,%( // / (// //E(+:(/ /!9/0/( (0/((/%N/ /+<!(/ '(,(E?/ +/ G?/ / ( / (/ +(E?/ <,'(/ ('0/ ( !('/ / !('//(+/((/,%( ////%N(/ /!1 92/ )$/H/! /!('/ // (/(E(// / '/ 1/ 0/ %!'( / Q/ ((/ !('/ / N(/ ('0/ / %('/ / 4/ 8B@2555055/- !//(///+'/(.P $$/ H/ / Q/ ('(E?/ (('/ !/ ('/ / (EM/ (/ +(E?/!('P/ )/H/! /!('/ /N(/('/1/0/%!'( /(/ ((/!('/ /N(/('0//%('/ /482;5C2555055/- /+'M/ ///+'/(.P/ I TERMO ADITIVO AO CONVÊNIO N° 006/2010 PREFEITO I TERMO ADITIVO AO CONVÊNIO N° 007/2010 GABINETE DO CAARAPÓ-MS, 29 de dezembro de 2010. $$/H/%E/ /% N(/ /!9/ /((("!/H/%+1 +(0/%!'( /Q/((/!('/ / +(E?0/( (//'("(+0// %('/ /4/@2C5@2555055/-/+'M////+'/(.P/ $/H/%E/ /((+/ /((("!/1/(+(0/%!'( (/ (/(,/ /0//%('/ /47;2555055/-/+'/(.P/ /(//+(/(/(//*(/(/(/ /!9/ / ((("!0/((//*9/(/ /85770/+ L/ EXTRATO DE NOTA DE EMPENHO PARTES: OBJETO: LICITAÇÃO: VALOR: DOTAÇÃO: EMISSÃO: ORD.DESPESAS: PrefeituraMunicipaldeCaarapó-MS. Moreno&ArraisLtda. AquisiçãodeMateriaisdeConstrução. Pregãonº073/2010 Processonº123/2010. R$ 30.172,00 0403.12.361.006.2.028.339030 Empenhonº3981/2010de30/12/2010 MateusPalmadeFarias. Caarapó-MS,30 dedezembrode2010. !$$$ 53$ $!$1$()4&)'('$ 3$ $1$'.4&)'('$ * *$ $ 2+* #* * #* * * "+* * &C* * *#*## C***#"*=*002.2010**08**#** 2010+* #* 7'"* #* #* * & 4* "#>9* #* #"#* B* +* * * 5 * F;+* ' #* #* ">9* * &#* #&*3#*##*#* /-$$# $ $ /-$ $ /$ +$ $ $ "$ $ $ %$ $ $ $ $ # $$ $$ #%$ $ $$$$ $ /-$$ -D**#&***'&** "**#**>* * * #'"#>9* 4* * #* ')$ $ $ $ )'((%$ G$ 0,'#* #* #"#* * ##&* * #>E+* "#"##* G* -* * $##+* =* 8<:+* * A* ###@A*-* $$ D**#"*4**'+**>*##+**4* *%*#*?*G*11*#**#*16*G*1<60&+*#*#**#*1?**#* *2011+*&* *#*C#*" #+*&**#"-* ! $ $ D* /* 10+00* (* #)+* * 9* "* * #* * #"* ,* !#* * &* * ###@* .* * * '&* * *'#4-* #*@***#***#*& +**&>#*#*#"#>9* #* 9* 7'"#+* #* #* &&#* ###* ##* * &* #* 7"* * * +* * &&*"#"**4-* _______________________ MUNICÍPIO DE CAARAPÓ MATEUS PALMA DE FARIAS PREFEITO MUNICIPAL _______________________ ASILO FREI EUCÁRIO JESUS CAMACHO PRESIDENTE #&9*" *#*" #* $ ______________________________TESTEMUNHAS:_________________________ __ NOME: NOME: RG: RG: CPF: CPF: ______________________________TESTEMUNHAS:_________________________ NOME: NOME: RG: RG: CPF: CPF: ###@,+*60**&'**2010-* _______________________ APAE LEÔNIDAS IGNÁCIO MORENO PRESIDENTE 0/# ! ! ! ! ! ! +! ! 2"! ! ! ! ! ! "! "! ! ! ! ! 04! !!!!!! !!!&'!!!!/$!1$-13! ! '.! ! ! ! &33*! ! ! ! ! +! ! ( ! ! 2#"! ! ! 5! + "! ! )! ! ! 0,! ! 2! ! "! ! "! ! ! ! !!!!!! "!!!(!!! ! ("! !! !!!! 0,!!0!!!! 2 "! ! ! "! ! ! ! ! ! '%&%"! ! )! &- &$%%! 1 %*($! . ) ! ! ,# -+$" ! '$! 2#"!*%!! !!'%&%$! 8 Atos Oficiais Atos Oficiais Atos Oficiais Atos Oficiais Atos Oficiais C2 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, sexta-feira, 31 de dezembro de 2010 %"") % ")' ) ! *( +$ # + *& %')''%"'48'"'"''%!%"'3',01+.,,7(' '.5''"&!''.,,7('%"%'"!""*' %')'"''"/'%''"'""''"'&!"42*' "%')'"%)'"'48'%'"*' 9' ' #' #(' %' .7' ' %&' ' .,-,*' *!** .&'/.'&*. .'.#IJ. '.'.'# ' .&'#'.'.*'A<. .#'A<. .F /.*+6&'..'*J.)'.'.''.&''. *' '.&. .* '1. . . . . . &' '/. '. . *#. '. )A<. . '. '. '# ' . . '. ' /. +'' 0. . ''*. '' ' . 9+&'. + #. '. *. '&'A' /. . '. +& ' . . . *'. . *''/. ''. . C'. ' . . 'J. ''. '. &'+'A<. '. &6'. ' *'#'. '. ''A</. . *'AH/. H/. '. *. . +. ''. '. A<. . + #J. &'. . #&#*. . '*'/. ' . . ). '. &A<. . 9# '. . +&*'/. *' . H. . . ./.''.+&'.*&. *. .'+'&J.#'&'.&' . . '*'/. &' . . '&. 7#&. &'. #'. ' /. ''. '. '&'. . . * 'AHJ. #'. . ''A<. '. ''&'A<. . '#. . *J. '/. '&'/. '. *. *'AH. F'. . + ' . '. '# ' . '. ' J. *#. '. '&'A<. . . . '. &'' . *. '. ' . '. ' J. #'&'. &' . . '+'&/. &' . . + ' /. ''. '. '&'. . . * 'AHJ. &'+'. &'C. +.. #&#*. .#A...&' .' /.*' ...* '.''.*'. '#'&'A<. '.&6'. .#J.)'.'.''.&''. *' '.&..* '1. .)#. . . *. &' '/. '/.)'/.'#'&'/.&'.. . ' .&6'..' *'#'..:*+. ''.&'1. . '. 7'. . ''A</. *. * ' . *. '. *I'. '+& '. . *. . '. ''.. .' .*..&'. .#.*'&J.'&'. ..'.K.'# ' . . '.7'/.&' . *'A<..'.. .*'AH/.''&' ..&' . .*F . &' /. #' . '*&'. . C. '*. . *J. #''. '. ' . . . . + #.&'#.'.'.7'. .''A</.# ..*.A<. . ..'/.#' .. **. .*'.'+& 'J.'&'..'#'. .''#F. .&'/. <.. <. .*.'.'/.''.'#'&'..**. '. . .'*'. .#J.#&#.. '*'. '. *. . C<. 9+&/. + . # 'AH/. ''&' . . . . &AH/. ''. ''. . &. ' *. . **. . . . . *6J. '. *'AH. '. . '&. +. . #&#*. . #A. . . &' . ' /. &'+' .&'C...*/.''.+&'.'.'#'&'A<. '.&6'. .#J.'. . . '&. *. & ' . . #/. ' . &' /. #' . . **. . **.'* J.)'.'.'# ' .&''1. %)* 7. '&. * %% % * 3)$%* ($(%96* * $* %* %9=* %)$ %* $%"%* A* %* 1%* * %%96<* %%* * :%,* (%* %%$% * * %"* * (* %* % * $%% * * "% * %* %* $%$%96* % * 1<* %* %>%* % (%"%* * * * * %* '96+* $**%"%$%96* %*%" % ?*'%*%*%%*$%%* (% %*$** ( %,* . . . . . &' '/. '. . *#. '. )A<. . '. '. '# ' . . '. ' /. +'' 0. . ''*. '' ' . 9+&'. + #. '. *. '&'A' /. . '. +& ' . . . *'. . *''/. ''. . C'. ' . . 'J. ''. '. &'+'A<. '. &6'. ' *'#'. '. ''A</. . 1. *'AH/. H/. '. *. . +. ''. '. A<. . + #J. &'. . #&#*. . '*'/. ' . . ). '. &A<. . 9# '. . +&*'/. *' . H. . . ./.''.+&'.*&. *. .'+'&J.#'&'.&' . . '*'/. &' . . '&. 7#&. &'. #'. ' /. ''. '. '&'. . . * 'AHJ. #'. . ''A<. '. ''&'A<. . '#. . *J. '/. '&'/. '. *. *'AH. F'. . + ' . '. '# ' . '. ' J. *#. '. '&'A<. . . . '. &'' . *. '. ' . '. ' J. #'&'. &' . . '+'&/. &' . . + ' /. ''. '. '&'. . . * 'AHJ. &'+'. &'C. +.. #&#*. .#A...&' .' /.*' ...* '.''.*'. '#'&'A<. '.&6'. .#J.)'.'.''.&''. *' '.&..* '1. . .'+. . . . '. . . '. ''A<. . '. 'A<. '. '# ' . '. '/. *' 0. '' ' . 9+&'. *' . +. . &. . '. . . . &'#/. . '. */. C'. *'AH/. '/. 'AH. . ''A<. . . &'. :*''/. ''. *' '. . HJ. '. . ' . *6/. ' /. ''AH. . &'. . *'. #'/. ' . &'*. . '*' 0. '. . . K. ' . */. ''. ' . . &'. +&*'J. &'. '. ' '. . /. . 7. . H/. #'/. #'. . & ' /. ''. *. . **. . 7. '* J. *#. . *'*. &'. . . # . +. '. '+& ' /. #' 0. '. **. . &'*/. ..AH. .#A/.''.+.*.'*+.'#7#&..*'. *. . '+'&J.)'.'.''.&''. *' '.&..* '1. . .A<. . F . *&. &' '.. '.'.)A<. '.'# ' /.' .'.+ ' .*'AH.+.*'.. . '' ' . 9+&'. *. &'' . '. '+'&. . K. 'A<. '&. . ' '. *J. ''/. '. . %!"''$''6'"&!"''&42''"'''$''6' "''%'%'%2'6'42''"%'%/'6'('"'' %!%"'3',01+.,,7(''.5''"&!''.,,7(''""/'"'"'%''' '$''''"'*' '*' .K.:*''/.+*.*.'.* '.'.&. .&&'#/..&'+' .'/. ' . . . '/. ''. ''. . **. . . &'. #1. '. '. *. &'.F'.'&' '..''. .#.6. '.7'/.''..''&'.'.H. 6 '. . K. *'A<. '&1. )'. '. ''. &''. *' '. &. .* '1. .!F. . . . &' '/. '/. '. . &'. '. '# ' . . '. ' /. . '. #A. . '' ' . 9+&'. *'A<. ' *'#'/. . *'. . */. #' . ''. . &). *'&. . C'. '+'&..**. .'.'+& J.''.. .H. '. ' /.' 0 . .'+'&.. & ' . '. ' .+.'.'+& ' J.*#.'.'&'A<. . .. '.&'' '.*.'. ' .'.7'. .''A</.#' .'. ' . '.**'.''. . . #'+&'A<J. ''. '. &'+'A<. . 'A<. . . . #I. *. *'. '&. '&' . &. 7J. . . '*'. '. I'. &' '. &. 7. *'&/. ''. ''. . '*. . *'. . *'A<. '. ''J. *''. '. >I'. .7.'&' ..'+'&.+7.7J. '..)'.'.'. . *'A<.. #&'A<. '.'# ' .'J.'&'..'#'&'. '.'.'# ' . #&# '. &'. ''J. *'. . . . #6&. '. ''J. &'+'. . '. . . '. ''. . *#. '. )A</. ' . . &#''*. . ' . *''. . . . *'/. . . #+'. . '. . *J. *'. . . *'. . /. &' . AH. . #' . . '+'&. ' . . . **. . 7J. '&'. . . . '+A<. . '&'. '*. *. '. #<. . J. # '. +AH. . .' ..7J. .'.&'AH. .. ..*'. '.'. '&J.*''..'&'..'+'&.''.'A<. .''*. .'&.' .. . '&.+&'J.+..7..**. .'''*...'.'.+..'&/. .H.*.'&/.*..&..*.'.*<. .&'J.''. .*7. . /. +' . #'A<. ''. . . 9 . '. /. . **. . '''A<J.&'+'. ' .''.*'F'. . #&'A<. . . '...'.''... . *'A<J. &'+'. '. AH. . *'. . '*''. . . . '. . +A<J. &'+'.'.&'+'A<. '.#<.A'*7'.''&J.)'.'.''.&''. *' '. &..* '1. * * * ; * ($* %* * * * %)* * $%%(+* %96+* "6+* %%96+* C'. * !* *8*.55-0./.* 2*!7* ** !#!@4**** . *'A<. . . . *. *'A<. '&. 2. '+&'A<. *. %'&*1. . . . . *. &.".. I'. %6 '/. *. . '. . D. 2I'. 7+. *...D.1. **&! *!!* '/. &' '/. /. '. . #&'. . &' . . '+'&. . '. ' *'#. '. *'A<. 9+&'. . . . . *6J. /. '. . ''. 6'. '. *. #&' '/. &' . ' /. #' /. '' . . H/. '/. /. ''AH...#. .. .)#/.''.*#/.''#F. . '...*. . *'A</. '. #&'A<. . K&'. '*'A<J. *#/. '. . &'. . '+'&. .+'. '&6'. '.'# ' .*'/.&' .'. #'.. ./. ''. '*. *'AH. . '*. . '&'AH. '. '. 2. +. . *6J. )&'. '. 'A<. . . . '*. . . . *'. ' ' . *'/. . '. *'. ''. '*. '. *'*J. ''. . #. *# . &'. '/. ' . . '+'&. . &A<. . ''A<. J. # '. '. '' '. ' #'&. ''#F. '. &'+'A<. . &''/. ')'/. . . /. *# . . *'$. '. ' *'A<. 9+&'J. '. . #'. . '. '&' . 7#. &'. ''. . &*'. . #/. &'+'A<. . ''. . /. &'+' . '*/. ''. '. **C'. '. ' *'A<. 9+&'J. )'.'.''.&''. *' '.&..* '1. 7&. .'/.+'&'..+'&'A.7+&J."A<. .. .'A<..*' '. .'J. 'A'*. 7+&J. 'A<. . *'. 7+&J. &'+'A<. . '7&. . '/. *'AH/. &'C/. ... *. .''.7+&J.* ' .7+&J.'..&A<. '.&&'A<.''. '*'.'7&J.I'..A<. ..&'#.K.7'. .''A<J. I'.F'.*.H..#&#'*.*'F'. .''.' *'#'..7+&/.''&' /. * . *'AH. . 'J. 'A<. . *. #J. !'+'&. . ) '*. % * '"* ' . ) . 4 *. +7. . *7'/. &#. 'A<J. #'. 2. )'. '*'. . ' '. '. . </. . *'. . *'A</. . *. . &. /. * ' .* '. .A</.*'A<..'*'*. .'+'&J. *.'.9+&. ..)J.I'. . *. #J.''A<. . */.&' .F'. . *.'' J.)'.'.''.&''. *' '.&..* '1. . "*'. . . F . *&. )'.'.'# ' .&'#'.K. #&'A<. '.'AH. '.'.'&J.*''.'.'. . '' ' . 9+&'. #&' '. '. . . 6. . ''. . . '&. . . C<. '. '. *. . C'1. &''*.*.*. .*'A<..&.)..J.)'...7. . '*'/. . . 'AH. '. '. '&J. . *'F'. ''. *'. . '. ' *'#. '. ' *'A<. +&'. . . . . *6J. . ''. . H/. '/. ''AH/. . . . #. . . . )#J. '. '. ''. #J. '. '#'A<. . '' 'J. ''. . #. *# . &. J. #'. *J.)'.'.''.&''. *' '.&..* '1. .%6 . . . *. '. . )'*'. *. 6 . . . '. ''/. ''&' . . 9 /. *. +'. . I'. %6 '. *. C /. &/. I'. . . */. ''. *. '. '*' . '. &&'A<. . '. 20. #1.'..*&'.*'AH.&#'' '/.'*'' ...*. '.'.'.'.. ''.7'. .53.'. ' . '. '. . F. *' '7'. *. 6/. ''. +. . &*. 7. K. '. . *''1. ''A<1. '. '. ''A<. *. 6. . '. &/. '*'' . . /. . AH/. ''. . . . '. *'A<. '&1. '. 'I'. K. ' . ' *'#'. *. '. . ''. 6 '/. &'+' . 2. * . '. . . ' *'#/.*.&'A</.'/. '/.#I/.C/.H.'+'&'.&' '.K. ' *'A<. . . *'. 1/. #' . ''. . **. . &. . &'*1. *#.'.+'A'. '&. '. 6# '.'#'.. .'&.. .*6/.#' ..**. . *'. '. '. '. &'. ''. & 'A<. . **1. '+&'0. &'. '. *'A<. . *C#. '. *'A<. 9+&'. '&/. #' . *. )/. &''A<. 2. *&*'A<. . **/. ''. #'. . #. 6#. '1. . *. 6 /. '*/. *'. . *'AH. +. H. . ''. ' *'#'/.'&/.#&/.*'&/.'+'&'/.'&..'/.'&' .'.&&'A<.*.</.''. &70&. '. '. '. *'A<. '&1. )'*'. . ). . . . &. . <. ' . '*'. * ; * ($* * %% % * 3)$%* :%,* . . . . '' ' . 9+&'. C'. &'. . . . */. . +. '. '. '*'A</. ''. '&'A<. '. *'AHJ.'&'..'*. '. #'.'/.+#' .. #&#*..' . . . 'AH. '. /. ''. . * '. . *&'A<. . *&'. . '+'&J. &'+'.&'C.C .+.'.'# ' . #&# '/.''.+&'.'.'#'&'A<. .#A. ' J. '*'. . . '6 '. '' '/. &A'. . '''*. . . + ' /. ' .+/.+..*F. .# .*.''/. .'AH. &'..*'.. ' . . 6#&. +. . '. . * */. ''. #'. AH. . '+'&. . '*'&'. '.'. *. '. ' J.'.' *H. .'&..*''&.7. '. *. .'+'&. '. ' /. .*&7..#' 0.'..* '/. ''. ''. . +*. ' '*. . #AJ. ''. '&'. . '+'&/. . F'. . &'. . # /. ' 0. &'. &'*'AH. . . . H. /. ''. ' . K. *'AH. &'. +. '. *'F'J. '&'. 'AH. F'. . ' *'#'/. #' . . '*'*. ..*'.''..'*'J.'.'I'.' *'#'.... .'.)A</.&' ..'#'&' .'.'# ' J."*'.'.''.+.'. ' . . '*'/. ''#F. . &'C/. +' . &'. #'. +&*'J. *''. '. '. +. '. 'A</.*' 0.+.'. . '.''J.('..' '.'. AH.6'. . '*+/. . *&*. . *'&. &' /. . *. #'. '. . . '. 'A'J. '/.+..&'..*''&. .*. .'*'J.'+&'0.&'.''&'A<.. )' <. . ' .'6... .'*'/.'&*.'&.'*'.#&' .K. #I/. ' . . . ''#F. . &'C. 7/. *''. . *'J. '. '. '# ' . &'#'. '. *'A<. . #'A<. . F /. *+6&'. . '*J. )'. '. ''.&''. *' '.&..* '1. %**%*%$****!( %**$%%(+* %96+*"6+* %%96+* ($(%96* * $* %* %9=* %)$ %* $%"%* A* %* 1%* * %%96<* %*%>%*% (%"%*****%*'96+*$**%"%$%96* %*%" % ?* '%*%*%%*$%%* (% %*$**( %,* &'. . +*. . ) A<. . I'/. ' 0'. *. &#. C/. . *. '& ' . . '*'*. . '. K. '. ' 'J. '+&'0. &'. '*. . I'/. '. '.'..'.''/.' 0'.*.&#.CJ.''.. *'.''&' ..'#. . *. '. ' /.&'' 0/.#' .'.'.&'&'A<. ' .7J.# '.'. A<. . *..' 'A<. .&'C/.+#' . '& ' /. ' ' . . *. &' '. &'. '/. '' . . ' *J. *'. '. )A<. . #A. )/. &' . . ' . . 0+. '. '. . ' '. . *. 2. '. *'/. ''. ' . '. ) . . '+J. '. 6/. /. &/. ''. . *0. '. *'A<. . **+. . A<. . *</. . . '. +'. . 'AH. . . )#/. . '*'. . . . &. K. :*''. . #' J. '+&'0. &. '#'*. . . . *. '*' . '. J. '+&'0.&'.+&'A<..'#'*. .'.'.) .&./.*.*. . *'A<. '. . . 7. '. '/. '. *G. /. ''/. &. . J. +/. . . '*. '). . &'*'J. '+&'0. &. '#. . '. '. &/. . . ''/. &#. . *' '. '. , . 4E?8-/. *' . '. '. *. . &' . . '. #'A<J.'+&'0.&'.' '. '.''. . .'*' .K.''.' '&. . 'A</. ''. ' '&. . '9 /. &''. . F. '. 'A<. . &'. . J. '+&'0. &'. ' '. '. ''. . ''A<. . ' '/. &. . ' . ''. A<. .&'/.../.&'.'J.'+&'0.&'.' '. '.'.. *'6&'. .+.*C#. '.'.*'&/.*' 0'.'#' '..'' '/.'&' .'. &'.' .7J.)'.'.''.&''. *' '.&..* '1. . . F . *&. )'. '. '# ' . &'' '. *. . *. . . 6/. *'. . *''. ''. . . '' ' . 9+&'. #&#*. . '*'J. '&'. 'AH. F'/. ' *'#'. . 'C'/. #' . . C'. '*'*. ..*'.''..'*'J.'.'I'.' *'#'.... . '. )A</. &. . '#'&'A<. '. '# ' J. '&'. . &' . . . 0 ' '*J. #. /. ''#F. . #I. *. AH. 9+&'/. '&'. . *'J. '.'.*.'.*'.''. #&'A<. . # .'*'. .'.* ' /.*.. &' . &. 7J. *''. . #&#. . '& 7. &'. . '*'. +. '. '+& ' J. "*'. '. ''*. ' *'#. . 'C. +. '. ' . . '*'J."#/.&'..*'.*'.''. #&#..'*'J.'..'&.+.'. 'A<. *' . '. . '. ''J. ('. . ' '. '. AH. 6'. . '*+/. .*&*..*'.&' /. .*.#'.'...'.'A'. .'&J. &'.'.>I'. .'&..'*'.H.''..'. .#'<J.'/.+.. &'..*''&. .*J.'+&'0.&'.''&'A<..)' <. . ' .'6.. 5 !F. 'A'. !'+'&. . . . &' '/. '/.)'/.'#'&'/.&'.. . ' .&6'..' *'#'..:*+. '' ' . 9+&'. .'.7'. .''A</.*.* ' .*.'.*I'.'+& '..*..''.'. C'. ''.. .' .*..&'. .#.*'&J.'&'. ..'.&'' '.K. '# ' . .'.7'/.&' . *'A<..'.. .*'AH/.''&' ..&' . . *F . &' /. ''. '*&'. . C. '*. . *J. #''. '. ' . . ..+ #.&'#.'.'.7'. .''A</.# ..*.A<. . ..'/. #' ..**. .*'.'+& 'J.'&'..'#'. .''#F. .&'/. <. . <. . *. '. '/. ''. '#'&'. . **. '. . . '*'. . #J. #&#. . '*'. '. *. . C<. 9+&/. + . # 'AH/. ''&' . . .&AH/.''.''..&.' *. .**.. .. .*6J.'. *'AH. '. . +. . #&#*. . #A. . . &' . ' /. &'+' . &'C...*/.''.+&'.'.'#'&'A<. '.&6'. .#J.'... *. & ' . . #/. ' . &' /. ''. #'. . **. . **. '* J. )'.'.''.&''. *' '.&..* '1. *. . F . *&. &'+'/.''. '.&'+'A<..*&*'.&6'. .'9 ..'A'..'+'&.,-J.'&'. . *. . ' '/. '*''*. . '#'&'A<. '. 7'J. '. #'7#. . &. . A'/. ' /. '&'. . '& ' . . # '. . *. '*+J. #&#. 'AH. '#'. '. 7'. . '9 . . 'A'. . !F. *. 'A'. '+'&J.''. .6'..'&'AH..'.. .'A<J.''. '.' A<. . . !'+'&. *. &'. . . . '+'&J. '. *'A<. . J. #'/. ''&'. ' . . ..!1. * '. * '. . #A<. . &J. )'. '. ''. &''. *' '. &. .* '1. APAEFS - ASSOSSIAÇÃO DE PAIS E ATLETAS DA ESCOLINHA DE FUTSAL, CNPJ - 08.651.827.0001/77, 30/11/2011 - ÀS 19:30HS, RUA FLORIANO BLUM, 975 - VILA INDIO - DOURADOS/MS. EDITAL DE ELEIÇÃO “NOVA DIRETORIA” AUTO POSTO URTIGÃO LTDA, torna público que recebeu do Instituto de Meio Ambiente de Mato Grosso do Sul -IMASUL/SEMAC/MS, a Licença de Operação nº 451, processo nº 23/102933/2008, para a atividade de Posto Revendedor de Combustíveis e Lubrificantes para Veículos Automotores, Troca de Óleo, Lavador de Veículos e Conveniência, localizada na Avenida 22 de Abril, número 715, Bairro Cristo Rei, no Municipio de Laguna Carapã-MS, com validade de 04 (quatro) anos, a contar de 27/12/2010 SANDRO HENRIQUE TIBURCIO (67) 3438-1470 9976-4327 AUTO POSTO URTIGÃO LTDA LAGUNA CARAPÃ/MS %$ %%%%%%%% %%%%%%%%% &%'%&%"% " "%%%%%*..%%*.0&%%%%%&% %%%%""#%% "/%!% %% % "%%%3/% %%&%%'%%% %%)+%%%&% 5!"&%"%,%:%%4))&%%%%%&%:%%(%$"%(%&%%(2% -(166&%&% " !!&%"%%% 7% *( ,%%3%%38%9% +( %%%%%%%%% ' % %"%:%% %%%%%%% %%(% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%'&%%++%%%%"#%%%+)*)(% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%