Missão Metodista Tapeporã
- Biênio 2012-2013
A Missão Metodista Tapeporã completou, neste ano
de 2013 (04 de Abril de 1978), seu 35º aniversário de
trabalho junto aos índios Kaiowá/Guarani, da Aldeia
Bororó, na Reserva Indígena de Dourados (hoje
dividida entre Dourados-MS e Itaporã- MS), dos quais
os pastores Paulo e Ima estão à frente há 29 anos.
menos três vereadores e em quase todas as eleições
anteriores se candidatavam 6,8 e até 10 candidatos),
mas este ano ﬁzeram um plebiscito e lançaram apenas
dois; ﬁnalmente conseguiram eleger o primeiro
vereador indígena
atividades
missÃo
desenvolvidas
pela
A proposta da Igreja Metodista é ser parceira
com a comunidade indígena, buscando juntos os
encaminhamentos que possam contribuir para a sua
autodeterminação; neste sen"do, busca parcerias e o
informaÇÕes gerais sobre a missÃo
envolvimento na sociedade em torno e internamente,
metodista tapeporÃ
de forma que as parcerias são a base de sustentação
da Missão, tanto no aspecto econômico como no
O crescimento demográﬁco da população indígena
desenvolvimento de sua missão.
em Dourados e na região con"nua sendo o principal
problema e pouco mudoum em relação ao biênio
Dourados Project: Parceria: I.M.U ALEMANHAanterior, pois não se consegue acompanhar as suas
Weltmission.
A!vidades
desenvolvidas:
demandas das necessidades básicas.
coordenação e administração; complemento do
subsídio dos coordenadores (Pastor e Pastora) que
Neste ano, tem se agravado muito o problema da
são responsáveis pela administração e execução
terra com a implantação de várias usinas de Álcool
das mesmas. Manutenção: combus#vel, despesa
na região, além de cortes em recursos do estado
bancária, telefone, luz, água, etc. Tempo integral.
(município, estado e Federação)
Artesanato: Parceria: Divisão de Mulheres -JGMG
Tudo isto vem acompanhado de novas necessidades
–USA. A!vidades desenvolvidas: Neste segundo
de consumo, não sen"das anteriormente, a"ngindo
semestre de 2011 e no primeiro de 2012, iniciamos
frontalmente os jovens, que na maioria das vezes não
um novo núcleo nas dependências do Centro
consegue trabalhar com esta nova realidade, surgindo
de Capacitação com adolescentes e jovens que
a par"r daí um consumo alto de drogas lícitas e ilícitas
confeccionaram bijuterias (colares, brincos, pulseiras)
e o consequente aumento da violência.
pra seu próprio uso . Os recursos para este programa
foram renovados e enviados para 2013/15. Ocorre
Nosso principal obje"vo e alvo con"nuam sendo
duas vezes por semana.
a autodeterminação individual e cole"va, agindo
principalmente nos pontos crí"cos da comunidade,
Horta de ervas medicinais: Parceria: Divisão de
de forma que os programas de apoio sirvam de
Mulheres – USA. A!vidades desenvolvidas: a
contrapar"da para comunidade nas reivindicações
mesma usada para a"vidades extra-sala de aula
junto aos órgãos governamentais.
pelas escolas da Aldeia (Araporã, Agus"nho, Lá Cuí,
Tengatui Marangatu), pelas famílias e por indicação
No ano de 2012, em que "vemos eleições municipais
de médicos do PSAF (Posto de Saúde da Família), para
(prefeito e vereadores) e depois de muitos anos de
realização de workshop de como u"lizar a plantas
lutas inglórias, o desejo da comunidade de eleger
medicinais. Há um monitor que faz a manutenção é
um vereador se cumpriu (a quan"dade de eleitores
aberta semanalmente.
indígenas na reserva de Dourados dá para eleger pelo
108
XLI CONCÍLIO REGIONAL
MISSÃO METODISTA TAPEPORÃ
Apoio à Educação: Parceria: Escola Municipal
Indígena Araporã e Escola Municipal Indígena
Agus•nho, voluntários. A!vidades desenvolvidas: As
nossas par•cipações consistem em apoiar a•vidades
extracurriculares: formaturas, datas comemora•vas,
etc.
Iden•ﬁcação
1. Nome do Projeto:
TAPEPORÃ-SAFIN (Sombra e Água Fresca Indígena)
2. Pessoa responsável pelo projeto:
REV. PAULO DA SILVA COSTA E REVDA. MARIA
IMACULADA CONCEIÇÃO COSTA
Centro de Capacitação: Espaço Tapeporã Parceria: Voluntários, doadores Pessoais, IMUAlemanha. A!vidades desenvolvidas: são realizados
semanalmente ensaios de música (cân•cos na língua
indígena) nas sextas-feiras e cultos aos sábados de
manhã com crianças as 19h. Temos uma frequência
média de 65 a 70 pessoas entre crianças, adolescentes
e jovens. Este espaço também é u•lizado pela
comunidade para realização de diversas a•vidades,
tais como, vacinação, pesagem, atendimento médico,
reunião de lideranças, etc.
3. Endereço do Projeto:
MISSÃO METODISTA TAPEPORÃ (Aldeia Indígena
Bororó – Reserva Indígena de Dourados - Dourados
/MS).
End.: Rua Nespereira, 50, Residencial Ponta Porã I
Cidade: Ponta Porã - Estado: Mato Grosso do Sul
CEP: 79902-478 - Fone: 67 3431 8542
E-mail: [email protected] e
[email protected]
Tapeporã-Saﬁn(Sombra e Agua Fresca Indígena):
Parceria: PROSAF- Projeto Sombra e Água Fresca relatÓrio das atividades: periodo:
A!vidades desenvolvidas: Educação Cristã, Musica, outubro/12 a outubro/13
Esporte e Lazer.
A!vidades
Par!cipantes
Contamos atualmente com um núcleo de a•vidades MUSICA (par•cipação
35 - Crianças e
no Espaço Tapeporã, que foi reconstruído ao lado do nas celebrações) - sextas Adolescentes
Centro de Capacitação na sede da Missão Metodista
SEMINÁRIO DE MUSICA: 26 - Par•cipantes
Tapeporã, com 55 crianças de 06 a 10 anos e 18 de 11
Violão e Flauta doce
a 14 anos inscritas e 20 crianças de 02 a 05 anos.
EDUCAÇÃO CRISTÃ
56 - Crianças e
(palestras, início das
Adolescente
Dias de Atendimento: Sexta e sábado
Horário: Sexta: 18h as 20h; sábado: 08h as 11h e 18h a•vidades)
ESPORTE E LAZER
Media de 65
as 20h.
EMOMEMAGO (Campo 37 - Par•cipantes
Segue um relatório completo deste programa Grande – 11 a 13/10/13)
referente a 2012/2013. Para todas as parcerias, são COREOGRAFIA
04 - adolescentes
enviados relatórios de a•vidades e e ﬁnanceiro nos ARTESANATO (Bijuterias) 15 - Adolescentes e
moldes deste que segue:
Jovens
CAMPEONATOS: SUB
15 - par•cipantes por
10,13 E 18
campeonato
Projeto Sombra e Água Fresca
E
BAZAR DA PECHINCHA
05 - realizados
Missão Metodista Tapeporã
introduÇÃo
formulÁrio
atividades
de
relatÓrio
de
Neste relatório abordaremos as principais a•vidades
desenvolvidas pela parceria Tapeporã X Saﬁn (Missão
Metodista Tapeporã (Caminho Bom) e Sombra e Água
Fresca Indígena.
109
MISSÃO METODISTA TAPEPORÃ
XLI CONCÍLIO REGIONAL
Neste ano de 2013, esta parceria completa três anos
de a•vidades e tem sido muito bem aceita pela
comunidade indígena, principalmente pelas crianças
e adolescentes, que tem pouco espaço na área do
lazer e esporte fora do âmbito escolar.
i seminÁrio indÍgena de musica
tapeporÃ
Entre os dias 07 a 12 de julho de 2013, ocorreu
nas dependências da Missão Metodista Tapeporã
o primeiro seminário de música para crianças
As informações gerais con•nuam inalteradas no que e adolescentes que fazem parte do PROSAFINdiz respeito às condições de vida da comunidade, TAPEPORÃ – Projeto Sombra e Água Fresca Indígena
agravando-se neste período a violência entre da Missão Metodista Tapeporã.
adolescentes e o número de homicídios e suicídios
e consumo de drogas com as suas inevitáveis O seminário foi oferecido pela Professora Jânea
Falcão e seu esposo Fernando, membros da Catedral
conseqüências.
Metodista de Piracicaba – SP.
informaÇÕes adicionais sobre as
O casal, por meio de uma ação entre amigos,
atividades desenvolvidas
conseguiu a doação dos instrumentos (foram 13
TAPEPORÃ-SAFIN: Parceria: PROSAF - Projeto Sombra ﬂautas doce e 11 violões) e outros materiais, a quem
agradecemos.
e água Fresca
Descrição do Programa: O público-alvo é composto
de crianças e adolescentes indígenas Kaiowá/Guarani Foram 26 alunos, 13 crianças (de 10 a 12 anos) na ﬂauta
de 02 a 06 e 06 a 14 anos, que vivem na aldeia Bororó, doce e 13 adolescentes no violão que concluíram o
localizada dentro da Reserva Indígena de Dourados, curso, sendo que inicialmente #nhamos 31 inscritos.
que conta com uma população indígena de mais
14.000 habitantes, dos quais 75% estão na faixa etária O encerramento ocorreu na sexta-feira, dia 12, com
apresentação do aprendizado e entrega de cer•ﬁcados
de 00 a 18 anos.
de par•cipação. Os instrumentos (ﬂautas e violões)
Ela está localizada na periferia de duas cidades: foram doados aos respec•vos alunos, sendo que o
Dourados, segunda maior cidade do estado de Mato PROSAFIN-TAPEPORÃ se encarregou de adquirir mais
Grosso do Sul - MS (Dourados conta atualmente com dois violões para suprir o número de par•cipantes
população perto de 200 mil habitantes) e de Itaporã neste instrumento.
com 25 mil habitantes, ﬁca 10 km da reserva.
Queremos agradecer a Deus pela disposição do casal
MUSICA: São realizadas todas as sextas-feiras os na realização do evento.
chamados ensaios, quando a pastora, usando um
cancioneiro “JAPORAHE”, traduzido para o Guarani EDUCAÇÃO CRISTÃ (palestras, estudos, ﬁlmes,)
pela Missão Evangélica Caiuás, ensaio cân•co para a
celebração que é realizada nos sábados. Par•cipam Estas a•vidades são realizadas no início das
deste ensaio em média trinta a trinta e cinco crianças programações (esporte e lazer, ensaios, celebrações,
visitas) e quando recebemos visitas de outras igrejas,
e adolescentes.
como do Distrito de Piracicaba-SP, encabeçado pela
Após a realização do seminário de música (ver Igreja da Paulista, que nos úl•mos três anos tem
abaixo), o Ronaldo con•nuou ensaiando com um passado a Semana Santa, como ocorreu e (2012, com
grupo de violão que já acompanham os cân•cos. a presença de 43 pessoas, e, em 2013, 38 pessoas. Já
Nas celebrações, eles ensaiam logo após o ensaio estão se programando para o próximo ano.
dos cân•cos. Este momento também é usado para
palestras rápidas sobre assuntos de interesse do
grupo.
110
XLI CONCÍLIO REGIONAL
MISSÃO METODISTA TAPEPORÃ
PROGRAMAÇÃO - 28 A 30/03/2013
Para este ﬁm foram realizados 6 bazares, sendo um
pela Igreja de Piracicaba-SP; os materiais vendidos
são dona!vos feitos por terceiros.
ALDEIA BORORÓ – ESPAÇO TAPEPORÃ
CHEGADA: dia 28 – quinta-feira – 14h
19h: (recepção) apresentação do grupo teatral – Prof.:
Cesar Fernando BenItes
20h: confraternização
22h: descanso
igreja da familia faz doaÇÕes
aos kaiowÁ/guarani atravÉs da
missÃo metodista tapeporÃ.
Estas a!vidades ocorrem aos sábados, das 08h às 10h.
Inicia-se com uma palestra e orações; em seguida
são divididos os grupos por faixa etária (atualmente
trabalhamos com três grupos de 01 a 05 anos, de 06 a
10 anos e de 11 a 15 anos). Em cada grupo, ﬁcam um
ou mais monitores que desenvolvem as a!vidades
de recreação e espor!vas (futebol, vôlei, queimadas,
pula corda, balanços, gangorras e desenhos para as
crianças de 01 a 05 anos).
Eis que agora neste ﬁnal de semana (sábado12/07/13), também de surpresa ele, acompanhado
de mais duas pessoas aparece na Aldeia Bororó
procurando pelo pastor Paulo (que sou eu e estava
par!cipando de uma reunião conjunta da CGCJ e CRJ
em Porto Alegre-RS), mas a pastora Ima estava lá e o
Ronaldo recebeu. Ele trazia um caminhão lotado de
doações: roupas, calçados e brinquedos. Ele já !nha
passado pela Missão Evangélica Caiuás e deixado leite
e fraudas em abundância.
Há aproximadamente um ano atrás, recebíamos
a visita de surpresa de uma pessoa acompanhada
SEXTA FEIRA (SANTA) dia 29 - a par!r das 8h
pelo irmão Hugo (metodista, que com sua esposa
VARIAS ATIVIDADES: (para todas as idades) bazar da Veridiana trabalham na Missão Evangélica Caiuá),
pechincha (R$ 1,00); corte de cabelo; Escola Bíblica que se iden!ﬁcou como pastor Paulo (Pr. José Paulo
de Férias; esportes; lazer; gincanas; trilha; etc.
Feliciano Olmedo- Comunidade Evangélica Igreja da
19h: culto – festa
Família) de Olímpia – SP. Ele nos contou do seu desejo
de infância de conhecer os índios, inclusive com uma
SABADO DE ALELUIA – dia 30 – 8h as 10h - a!vidades fuga de casa com 12 anos de idade, com tal intento.
com crianças e adolescentes; despedida.
Conversamos sobre realidades dos povos indígenas
e ele se mostrou bastante tocado. Despedimo-nos e
esporte e lazer
não !vemos mais contato.
emomemago (campo grande – 11 a
13/10/13)
Estes são os nossos bons samaritanos contemporâneos.
Quero me lembrar de um agradecimento feito por
Entre os dias 11 e 13 de outubro de 2013, realizou-se indígena a todos os missionários: dizia ele: Quero
na cidade de Campo Grande (220 km da Aldeia Bororó) agradecer a todos vocês que deixaram o conforto do
o tradicional Encontro da Mocidade Metodista de seu lar e o ar condicionado de seus escritórios e vieram
Mato Grosso do Sul (EMOMEMGO). Esta foi a 42ª viver a nossa vida. Faço nossa as suas palavras.
realização deste evento, que está se tornando para o
Tapeporã-Saﬁn parte de sua programação.
Enquanto par!cipávamos do EMOMEMAGO/13,
fomos informados pelo Ronaldo sobre a visita em
Os Bazares da Pechincha são realizados para cobrir companhia de mais cinco pastores de sua Igreja.
as despesas com transporte e taxa de inscrição dos
par!cipantes. Neste ano, contamos com a par!cipação lista dos participantes da missÃo
de 37 pessoas, fora os dois pastores, sendo 10 crianças
metodista tapeporÃ
de 06 a 10 anos, 24 adolescentes de 11 a 15 anos e 03 42º emomemago – campo grande/ms
adultos, com custo de R$ 4.510,00 (R$ 1.700,00 com
11 a 13 /10/2013
ônibus e R$ 2.810,00 taxas de inscrições.
111
MISSÃO METODISTA TAPEPORÃ
NOME
NR DO DOC.
XLI CONCÍLIO REGIONAL
DT NASC.
ALESSANDRO A.ISNARDE RANI: 13462 12 - 14/12/00
ABIO I. AMARILHA
RANI: 13.260 - 12/06/01
ATIELI F. GARCIA
RANI: 15.325 - 26/01/03
BEATRIZ I. ARAUJO
RANI: 10.922 - 16/01/97
CLAUDINHO DUARTE G. RANI: 1070
- 02/08/97
CHAIANA C. ARÉVALO
RANI: 0127661 - 28/03/02
CRIS I. ROSA
RANI: 12.181 - 10/08/00
CAROL A. MACHADO
RANI: 12.978 - 26/01/01
CELINA ARCE
RG: 1258 FUNAI - 03/11/78
DEIVID A. DA S.
C.N: 0127368-02-05/01/02
DIMONE I. GARCIA
RANI: 12.418 - 05/09/00
DOUBLE E. ARCE
RANI: 13.636 - 13/12/01
ELAINE ARCE
RANI: 10939
- 29/12/99
ENDER I. BENITES
C.N: 06179601 - 15/09/00
ELIANE I. M.
C.N: 0617960155201111 -13/09/02
FRANCIÉLI G. ISNARDE RANI: 13.987 - 04/06/02
GEIÉLI F. FERREIRA
RANI: 13.965 - 18/05/02
HENIO E. ARCE
RANI: 11.0189 - 18/09/98
IZELAINE S. I.
C.N: 06320601552011 - 29/10/97
JÉSSICA AMARILIA
RANI: 12.099 - 14/04/99
JOSÉ ESCOBAR
RG: 31586 FUNAI - 08/08/59
JUNIOR B. ISNARDE
CN: 0127282 01 - 12/12/98
JOGLEMAR A. DA S.
RANI: 9.798
- 13/09/98
JOICE S. ISNARDI
CN: 012635315 - 13/09/00
JOSIANA F. ISNARDE
RANI: 10163
- 04/06/92
KAREN I. ARAUJO
RANI: 14.081 - 02/06/02
LIZARAZU ESCOBAR
RANI: 10.541 - 05/12/98
MALDINI A. ESCOBAR
RANI:13.125
- 14/04/01
MALDINA A. ESCOBAR
RANI: 15969 - 09/04/05
OSMAR DE SOUZA
RANI: 11.722 - 16/08/98
RADYJA I. VERA
RANI: 14.355 - 04/09/02
SARA I. ROSA
RANI: 11.701 - 20/08/98
SURIANHINHO I. S.
RANI: 13.13416 - 01/08/97
TIAGO ISNARDE
C.N: 0125759 40 - 19/04/99
TATIELI E. ARCE
RANI: 12.680 - 16/12/00
ZENEDINI A. ESCOBAR
RANI: 17.871 - 03/10/07
ZIDANE ESCOBAR
RANI: 10.500 - 23/03/99
REVDA. MARIA I.C. COSTA RG: 1.988.45 SEJUP/MS
REV. PAULO DA SILVA COSTA RG: 757570/MS
AUTORIZAÇÃO:
-------------------------------------------------------------------ANICETO VELASQUES - Cacique da Aldeia Bororó
COREOGRAFIA: Quatro par!cipantes masculinos
Por inicia!va dos próprios adolescentes, começaram
a ensaiar nas quintas-feiras danças de músicas gospel,
coreografadas pelos próprios par!cipantes; já ﬁzeram
três apresentações nas celebrações.
ARTESANATO (Bijuterias)
A par!r da idéia “faça você mesmo” e com material
trazido pela Igreja da Paulista, um grupo de meninas
tem feito, para o seu uso, pulseiras, colares e outros
enfeites. Foram realizadas aos sábados após as
a!vidades (das dez às onze horas 5 a!vidades.
CAMPEONATOS: sub 10,13 e 18
Sob a coordenação de José Escobar, com jogadores
que par!cipam do Tapeporã-Saﬁn, temos par!cipado
de campeonatos de futebol suíço (09 jogadores)
realizados dentro da própria reserva (Aldeia Jaguapiru)
pelo Prof Livanir (também indígena), nas faixas etárias
sub10, sub-13 e sub-15. Ficamos com o 3º Lugar no
sub-10, 2º no sub-13 e 1º no sub 15 (no ano passado
ﬁcamos em 2º nesta modalidade).
CONSIDERAÇÕES GERAIS:
Este ano ﬁcamos sem quatro de nossas principais
voluntárias (Elma, Gessica, Regiane e Ri!nha), todas
pelo mesmo mo!vo: casamento. Inclusive a Elma e a
Regiane já são mães (da Regiane nasceu no úl!mo ia
15/10/13).
Mas como fazemos uma preparação con!nuada, já
temos contado com a par!cipação de outras pessoas
no trabalho.
Local, Data e Responsável (Assinatura e Cargo)
Ponta Porã, 21 de outubro de 2013
Rev. Paulo da Silva Costa
Coordenador da Missão Metodista Tapeporã,
Revda. Maria Imaculada Conceição Costa - Pastora
112
XLI CONCÍLIO REGIONAL
MISSÃO METODISTA TAPEPORÃ
PROJETO
ENDEREÇO
Projeto Sombra e Água Fresca
E
Missão Metodista Tapeporã
Iden!ﬁcação
1. Nome do Projeto:
TAPEPORÃ-SAFIN (Sombra e Água Fresca Indígena)
TAPEPORA - SAFIN
Rua Nespereira, n. 50, Residencial
P. Porã I
CEP: 79900-000 - PONTA PORÃ/MS
FONE/FAX: (0XX67) 3431-8542e-mail:
[email protected]
SUPERVISÃO
Revmo. Bispo Adonias Pereira do
Lago
RESPONSÁVEL Rev. Paulo da Silva Costa
2. Pessoa responsável pelo projeto:
REV. PAULO DA SILVA COSTA E REVDA. MARIA
IMACULADA CONCEIÇÃO COSTA
RELATÓRIO FINANCEIRO
PERÍODO: SETEMBRO/13
AGÊNCIA: PROJETO SOMBRA E AGUA FRESCA
3. Endereço do Projeto:
MISSÃO METODISTA TAPEPORÃ (Aldeia Indígena
Bororó – Reserva Indígena de Dourados - Dourados
/MS).
End.: Rua Nespereira, 50, Residencial Ponta Porã I
Cidade: Ponta Porã - Estado: Mato Grosso do Sul
CEP: 79902-478 - Fone: 67 3431 8542
E-mail: [email protected] e
[email protected]
RECEITAS
DESCRIMINAÇÃO VALOR
ACUMULADO
A - Saldo Remessa
2.312,29 XXXXXXXX
Anterior
B - Recursos
5.000,00
Recebidos no
Período
C - TOTAL
2.312,29 XXXXXXXX
(C = A + B)
4. Período: JANEIRO A SETEMBRO/2013
5. Parcerias: ( ) EUA ( ) Alemanha ( ) Inglaterra
( ) Canadá ( X ) outros: Projeto
Sombra e Água Fresca
En!dade/ Ins!tuição ou Grupo responsável
6. Nome da en!dade/Inst. ou grupo responsável:
ASSOCIAÇÃO DA IGREJA METODISTA-QUINTA
REGIÃO ECLESIÁSTICA
7. Região Eclesiás!ca:
QUINTA REGIÃO ECLESIÁSTICA
8. Nome da pessoa responsável pela en!dade/
ins!tuição ou grupo:
REVMO. BISPO ADONIAS PEREIRA DO LAGO
8.
RELATÓRIO
ACUMULADO)
DO
PERÍODO
(RESUMO
DISCRIMINAÇÃO
Gêneros
alimen#cios
Manutenção
(ex!ntores, mat.
Limpeza)
Transporte
Esporte e Lazer
(Bolas e Rede)
D – TOTAL:
E - SALDO TOTAL:
(E = C – D)
DESPESAS
VALOR
ACUMULAD0
1.446,35
33,96
376,86
241,80
280,00
699,81
808,90
555,76
1.756,53
3.331,93
XXXXXXXX
POSIÇÃO GERAL
Igreja Metodista 1 - IDENTIFICAÇÃO: MISSÃO
METODISTA TAPEPORÃ
CNPJ - 03.547.733/0112-54
113
Receitas de
Outras Fontes
VALOR
ACUMULADO
MISSÃO METODISTA TAPEPORÃ
F - SUB –
TOTAL:
G - TOTAL DAS
RECEITAS:
(G = C + F)
H - Outras
Despesas:
I - Total das
Despesas:
(I = D + H)
J - Saldo Geral
Anterior:
K - Saldo Geral
Atual: *K = J +
(G - I)*
2.312,29
555,76
XLI CONCÍLIO REGIONAL
!me do Bororó União Indígena, do qual ﬁz parte e
fomos campeões). Apoiados pelo Programa Esporte e
Lazer, há um campeonato de adultos com 18 equipes.
No campo da Missão, há todo sábado a tarde um
“Rachão”, reunindo em torno de 20 a 40 pessoas.
XXXXXXXX
Além destas parcerias, no biênio 2012/2013, foram
realizados seis Bazares da Pechincha (roupas e
utensílios vendidos a um ou dois reais) na própria
Aldeia. O recurso conseguido é para a par!cipação
dos adolescente e jovem em um encontro anual
da Mocidade Metodista, o Encontro da Mocidade
Metodista de Mato Grosso do Sul – EMOMEMAGO,
realizado há 42 anos e idealizado pelo saudoso Rev.
Getro da Silva Camargo, sempre no mês de outubro.
Em 2012, realizou-se em Ponta Porã e fomos com 45
par!cipantes; já em 2013, o encontro foi em Campo
Grande e fomos com 37 par!cipantes.
3.331,93
2.312,29
XXXXXXXX
1.756,53
XXXXXXXX
Local, Data e Responsável (Assinatura e Cargo)
PONTA PORÃ/MS, O1 DE OUTUBRO DE 2013
Outras parcerias pontuais, como a visita anual da
Igreja Metodista da Paulista e Central de PiracicabaSP (1.100 km de Dourados-MS) que passam a Semana
Santa conosco. Neste ano vieram 43 pessoas com um
custo bene#cio em torno de U$ 4.000,00 (bazar da
pechincha, corte de cabelo, alimentação para mais de
170 pessoas por três dias-). Em 2013, vieram com 38
pessoas.
REV. PAULO DA SILVA COSTA
COORDENADOR
OBS. ESTE RELATÓRIO É FEITO MENSALMENTE. SE
HOUVER NECESSIDADE PODEREMOS ENVIÁ-LOS. NO
ANO DE 2013 O RECURSO ENVIADO, ERA REFERENTE
A 2012 E FICAMOS ACERTADOS EM NOSSA ÚLTIMA
REUNIÃO QUE EM 2013 SERIAM ENVIADOS OS
Posteriormente em 2012, 06 voluntários (dos quais
OUTROS R$ 5.000,00.
4 não eram metodistas) e construíram um parque
infan!l com quatro gangorras e um carrossel, além
Local, Data e Responsável (Assinatura e Cargo)
de três dias de brincadeiras, alimentação com custo
beneﬁcio em torno de U$ 5.000,00. E assim vamos
Ponta Porã, 21 de outubro de 2013
caminhamdo, com a Graça de Deus.
Rev. Paulo da Silva Costa
Coordenador da Missão Metodista Tapeporã
Embora este projeto abaixo (Saúde Bucal) não seja
pontual, ele estava desa!vado desde 2009.
Revda. Maria Imaculada Conceição Costa
Pastora
Esporte e Lazer: Parceria: voluntários. Divisão de
mulheres- USA: A!vidades desenvolvidas: Foram
realizados um campeonato feminino, com doze
equipes, e um campeonato sub-13 na cidade de
Dourados, onde par!cipamos com uma equipe,
além de terem indígenas em várias outras equipes.
Encerrou no ú!mo domingo (29/10/12) o campeonato
de Veteranos (idade de 35 anos) com 08 !mes (um
1993 – 2013: tapeporÃ-fol-ialinunimep= 20 anos de uma parceria
memoravel de serviÇo ao povo
kaiowÁs/guarani.
114
XLI CONCÍLIO REGIONAL
MISSÃO METODISTA TAPEPORÃ
Em junho de 1993, uma equipe de peso: Dr. Joaquim de
Miranda Rosa Filho - Diretor Geral do IALIN – Ins•tuto
Americano de Lins, Dr. Benedito D`Paula Bi•encurt –
Co-Diretor do IALIN, Rev. Luis Antônio Aparício Callau
– Membro do GTI _IM – Grupo de Trabalho Indigenista
da Igreja Metodista e o Dr. Nicácio Garcia Hernandes
– Professor da FOL – Faculdade de Odontologia de
Lins, capitaneados pelo então Bispo João Alves
de Oliveira Filho da 5 RE e bispo responsável pela
questão indígena na Igreja Metodista.
Última etapa - 21 a 25 de maio de
2013: ano 20 - nÚmero 109.
A penúl•ma missão realizada foi entre os dias 22 a
25 de abril de 2009, na Escola Municipal Indígena
Agus•nho, na Aldeia Bororó em Dourados-MS. Após
esta missão, por razões econômicas (tanto por parte
da FOL/UNIMEP quanto da MMTP), entramos em
recesso.
Somente agora entre os dias 21 e 25 de maio de 2013,
Esta equipe vinda de Lins-SP passou por Ponta por um esforço cole•vo, o centro acadêmico conseguiu
Porã – MS, os quais se juntaram os Pastores Revda. o ônibus e os dois motoristas junto à prefeitura de
Maria Imaculada Costa e Rev. Paulo da Silva Costa, Lins, os acadêmicos com seu material, três ex-alunos,
coordenadores da MMTP - Missão Metodista sendo que dois deles par•ciparam de quase todas as
Tapeporã, e seguiram para a Aldeia Campestre – missões (Gilmar, que veio na primeira missão como
município de Antônio João – MS a 60 km de Ponta funcionário e hoje já esta formado e Wilson o nosso
“Magayver “ também exfuncionário e já formado).
Porã.
Após a visita, os pastores da MMTP ﬁcaram
encarregados de ﬁrmarem uma parceria (convênio de
cooperação técnica) com a FUNAI – Fundação Nacional
do Índio e a Prefeitura Municipal de Antônio João
– MS. Finalmente, entre os dias 07 a 11 de novembro
de 1993, chegava a primeira equipe composta por :
01-coordenador, 05 acadêmicos e 04 funcionários.
Foram atendidas 119 pessoas, com os seguintes
procedimentos: 133 extrações, 107 escavações em
massa e 25 consultas.
Desta primeira missão até esta úl•ma, foram
atendidas 12 aldeias/reservas que estão em um raio
de aproximadamente 500 km (Campestre/Cerro
Marangatu, Pirakua; Bororó, Tey Cuê, Amambay, Limão
Verde, Takuapiry, Sassóro, Paraguassú, Jaguapiré,
Porto Lindo e Pirajuí), com 109 missões.
Pena que os números são frios e não conseguem
retratar a emoção, os sen•mentos, as experiências
ocorridas nestes vinte anos que vão desde a sutura
de uma língua dilacerada por uma mordida (o índio
embriagado tentou agarrar a sua ex-mulher a força),
às 23h horas sob luz de lanternas, .até um Assalto em
junho/2004, em que fomos rendidos por sete ladrões
fortemente armados, às 03h30min horas, ﬁcamos (15
pessoas) pra•camente com a roupa do corpo e com
um prejuízo de quase R$ 300 mil.
Não podemos deixar de registrar a ausência da D.
Luzia (que ﬁcou cuidando da ne•nha recém nascida).
Ela começou a par•cipar desde a 3ª Missão e assumiu
o Departamento de Nutrição da equipe (cozinha) e nas
horas vagas fazia manicure nas mulheres indígenas.
A equipe vinda de Lins contou com 27 par•cipantes:
2 motoristas, 01 professor, 21 acadêmicos/as e 03 exalunos, além dos dois pastores da MMTP.
A chegada ocorreu às 11h; no período da tarde,
houve a montagem dos consultórios (16 ao todo) com
a estréia de 09 maletas idealizadas pelo Dr. Maia e
executada pelo nosso Magayver. O atendimento teve
início à 06h do dia 22 e encerramento às 16hn do dia
24. A equipe retornou a Lins por volta das 19h30min.
Foram os seguintes procedimentos: 301 Pacientes;
127-Cimento Ionômero de Vidro; 11 cura•vos; 88Exodon•a (Extrações), 19-Exame Radiográﬁco; 02Obturação de Canal; 15-Proﬁlaxias; 06-Pulpotomia;
176-Raspagem
unitária;
59-Restauração
em
Amálgama; 02- aplicação tópica de Flúor e 573Restauração Resina Foto.
Levando em conta os valores pra•cados em 2008,
temos o valor aproximado de: R$ 42.677,00.
115
MISSÃO METODISTA TAPEPORÃ
XLI CONCÍLIO REGIONAL
Ponta Porã, 29 de maio de 2013
INFORMOU:
Pastores Paulo e Ima da
Missão Metodista Tapeporã
116