FERNANDA APARECIDA NIERI BASTOS Revisão taxonômica das espécies do gênero Ornithonyssus (Acari: Macronyssidae) parasitos de pequenos mamíferos terrestres no Brasil e avaliação da infecção desses ácaros por Rickettsia spp São Paulo 2008 FERNANDA APARECIDA NIERI BASTOS Revisão taxonômica das espécies do gênero Ornithonyssus (Acari: Macronyssidae) parasitos de pequenos mamíferos terrestres no Brasil e avaliação da infecção desses ácaros por Rickettsia spp Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Epidemiologia experimental e Aplicada às Zoonoses da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da Universidade de São Paulo para obtenção de título de Mestre em Medicina Veterinária Departamento: Medicina Veterinária Preventiva e Saúde Animal Área de Concentração: Epidemiologia Experimental e Aplicada às Zoonoses Orientador: Prof. Dr. Marcelo Bahia Labruna São Paulo 2008 FOLHA DE AVALIAÇÃO Nome: Bastos, Fernanda Aparecida Nieri Título: Revisão taxonômica das espécies do gênero Ornithonyssus (Acari: Macronyssidae) parasitos de pequenos mamíferos terrestres no Brasil e avaliação da infecção desses ácaros por Rickettsia spp. Dissertação apresentada ao Programa de PósGraduação em Epidemiologia Experimental e Aplicada às Zoonoses da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da Universidade de São Paulo para obtenção do título de Mestre em Medicina Veterinária Data: ___/ ___/ ___ Banca Examinadora Prof. Dr. ______________________ Instituição: ___________________________ Assinatura: ____________________Julgamento: __________________________ Prof. Dr. ______________________ Instituição: ___________________________ Assinatura: ____________________Julgamento: __________________________ Prof. Dr. ______________________ Instituição: ___________________________ Assinatura: ____________________Julgamento: __________________________ À minha querida e amada mãe, por me oferecer respaldo emocional e financeiro, sem os quais seria muito difícil a realização do trabalho. Dedico Agradecimentos Ao professor Marcelo Bahia Labruna, pela confiança, amizade, momentos (impagáveis) de descontração, paciência e orientação para a realização deste trabalho. À Darci Moraes Barros Battesti, eterna mestra, amiga, orientadora e guru, pela paciência, ensinamentos, apoio e incentivo despendidos durante a confecção deste trabalho. Ao meu esposo, Arlei Marcili, pelo ombro, ouvidos, paciência, companheirismo e análises filogenéticas (hi hi hi) e também por ter me dado o tesouro Gustavo. Ao meu filho Gustavo, pela compreensão (do seu jeito) da ausência da mamãe, por me fazer rir e te amar todos os dias mais e mais. À equipe UNIBAN pelo material coletado no Parque Estadual da Serra da Cantareira e Biritiba-Mirim. Ao tricolor por só me dar alegrias e o pentacampeonato brasileiro. À minha terapeuta Vivian Ramos, por me ajudar a não enlouquecer. À diretora do Laboratório de Parasitologia do Instituto Butantan, Dra. Toshie Kawano, e aos meus grandes amigos Betão, Valeria, Flávia e Fafá, pela convivência agradabilíssima (na TPM da gente, nem tanto), amizade e crises de risos memoráveis. Ainda do Laboratório, Domingas, Léo, Hamilton (com seu sorriso encantador), Ana, Sílvia, Diego, Thaís e Éric. Aos “meninos e meninas” do Laboratório “Carrapatos” por roubarem meus reagentes e me fazer dar muitas risadas, valeus: Richard, Jonas, Silvão (vulgo Magal), Thiaguinho, Adriano, Maurício, Maria, Iara e Simone. Agradeço também ao Pedrinho por se preocupar tanto com a minha saúde, subtraindo marlboros do meu maço (quá quá quá). Agradeço a todos que contribuíram direta ou indiretamente com esse trabalho, que por albinismo mental ou descuido, não foram aqui mencionados (desculpa aí gente). Ao Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq), pela bolsa de estudos concedida para a realização do trabalho e também pelo auxilio, CNPq processo No. 478950/2004-7, que permitiu a colheita de material no Estado do Paraná. RESUMO BASTOS, F. A. N. Revisão taxonômica das espécies do gênero Ornithonyssus (Acari: Macronyssidae) parasitos de pequenos mamíferos terrestres no Brasil e avaliação da infecção desses ácaros por Rickettsia spp. [Taxonomic revision of species of the genus Ornithonyssus (Acari: Macronyssidae) on small wild mammals from Brazil and the rickettsial infection evaluation in these mites.]. 2008. 63f. Dissertação (Mestre em Medicina Veterinária) - Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2008. Até a metade do século passado o gênero Ornithonyssus Sambon (Acari: Macronyssidae) no Brasil estava representado por 12 espécies, sendo 7 espécies de pequenos mamíferos terrestres, 1 espécie de morcego e 4 espécies de aves. Nos anos 80 as espécies brasileiras de Ornithonyssus de roedores e marsupiais foram sinonimizadas e reduzidas a quatro somente, O. bacoti (Hirst), O. matogrosso (Fonseca), O. pereirai (Fonseca) e O. wernecki (Fonseca). O presente estudo reuniu informações sobre a morfologia dessas espécies a partir de tipos e material depositados na Coleção Acarológica do Instituto Butantan, bem como, de espécimes recentemente coletado em pequenos mamíferos terrestres. Para dar suporte à morfologia, estudos de biologia molecular foram conduzidos a fim de esclarecer o status taxonômico desse gênero. Adicionalmente foi investigada a presença de bactérias do gênero Rickettsia no material coletado. Os caracteres morfológicos foram estudados através de microscopia óptica e eletrônica de varredura. Para a taxonomia molecular o DNA foi extraído e a região 16SrDNA do gene mitocondrial foi seqüenciada, incluindo espécimes dos Estados Unidos e Peru. Na pesquisa de Rickettsia foi utilizada a técnica da PCR para dois genes, citrato sintase (gltA) e proteína externa de membrana A (ompA), além de seqüências obtidas do gene gltA para análises de distância. Os estudos de morfologia e molecular sugerem a ausência de O. bacoti no Brasil, e a incerteza da validade de registros na América Latina. Das sinonímias previamente propostas, nenhuma delas é válida com exceção de O. lutzi (Fonseca) que é de fato sinonímia de O. monteiroi (Fonseca). As outras 6 espécies brasileiras de Ornithonyssus, O. brasiliensis, O. matogrosso, O. monteiroi, O. pereirai, O. vitzthumi (Fonseca) e O. wernecki, estão taxonomicamente confirmadas, e uma chave dicotômica ilustrada para a identificação dessas espécies, foi proposta. A presença de Rickettsia foi detectada em 45 (57%) e em 3 (3,8%) das 79 amostras de ácaros testadas para os genes gltA e ompA, respectivamente. A análise de distância das 17 seqüências obtidas para o gene gltA revelou similaridade da maioria das amostras com o Grupo da Febre Maculosa. A alta porcentagem de positividade encontrada para Rickettsia foi inesperada, uma vez que a taxa no vetor (carrapato) naturalmente infectado, é baixa. This fact suggest Palavras-chaves: Ornithonyssus Pequenos mamíferos. spp. Macronyssidae. Acari. Rickettsia. ABSTRACT BASTOS, F. A. N. Taxonomic revision of species of the genus Ornithonyssus (Acari: Macronyssidae) on small wild mammals from Brazil and the rickettsial infection evaluation in these mites [Revisão taxonômica das espécies do gênero Ornithonyssus (Acari: Macronyssidae) parasitos de pequenos mamíferos terrestres no Brasil e avaliação da infecção desses ácaros por Rickettsia spp]. 2008. 63f. Dissertação (Mestre em Medicina Veterinária) - Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2008. Until meddle of last Century the Ornithonyssus Sambon genus (Acari: Macronyssidae) in Brazil was represented by 12 species, with 7 species from small wild land mammals, 1 species from bat, and 4 species from birds. Unfortunately in the 80’s the Brazilian species of Ornithonyssus from rodents and marsupials were synonymyzed and reduced into four species only, O. bacoti (Hirst), O. matogrosso (Fonseca), O. pereirai (Fonseca), and O. wernecki (Fonseca). The present study joins information about their morphology from types and material deposited at the Coleção Acarológica do Instituto Butantan as well as from specimens recently collected on small wild land mammals. Molecular biology was conducted to clarify the taxonomic status of this genus in order to support the morphology studies. In addition, the presence of bacteria of the genus Rickettsia in the collected material was investigated. The morphologic characters were studied under optical and scanning electron microscopy. The DNA was extracted and the region of the mitochondrial gene 16SrDNA was sequenced for the molecular taxonomy, including specimens from North America and Peru. It was used the PCR technique for two genes, citrato sintase (gltA) and outer membrane protein A (ompA) in the rickettsial research, besides of the sequences from gltA gene to analyze the distance between them. The morphology and molecular studies suggest the absence of O. bacoti in Brazil, and the validity of the records from Latin America is uncertainness. From those synonymies, no one of them is valid, except for O. lutzi (Fonseca) that is in fact a synonym of O. monteiroi (Fonseca). The other six Brazilian species of Ornithonyssus, O. brasiliensis, O. matogrosso, O. monteiroi, O. pereirai, O. vitzthumi (Fonseca) and O. wernecki, are taxonomically confirmed, and a dichotomic key for these species is proposed. Among the 79 mite samples the rickettsial infection was detected in 45 (57%) and 3 (3.8%), to gltA and ompA genes, respectively. The distance between 17 analyzed sequences to gene gltA showed similarity to the Maculosa Fever Group for most of them. The high percentage of positiveness was not expected once the naturally infected vector rate (ticks) is low. This fact suggests new hypothesis about the enzootic cycle maintenance and rickettsial transmission. Key-words: Ornithonyssus spp. Macronyssidae. Mites. Rickettsia. Wild mammals. LISTA DE ABREVIATURAS % Porcento DNA Ácido desoxirribonucléico EUA Estados Unidos da América IBSP Coleção Acarológica do Instituto Butantan – São Paulo MgCl2 Cloreto de Magnésio µL Microlitro SUMÁRIO 1 INTRODUÇÃO......................................................................................... 13 1.1 Aspectos Gerais....................................................................................... 13 1.2 Família Macronyssidae Oudemans, 1926............................................... 15 1.3 Gênero Ornithonyssus Sambon, 1928…………………………………… 17 1.4 Rickettsia spp. .......................................................................................... 18 2 OBJETIVOS ............................................................................................. 21 2.1 Geral ......................................................................................................... 21 2.2 Específicos ............................................................................................... 21 3 MATERIAL E MÉTODOS ......................................................................... 22 3.1 3.2 Origem do Material ................................................................................. Exame dos Tipos.................................................................................... 22 22 3.3 Microscopia Eletrônica de Varredura ..................................................... 26 3.4 3.5 Quetotaxia ................................................................................................. Biologia Molecular ................................................................................... 27 28 3.5.1 Material Selecionado e Extração de DNA .................................................. 28 3.5.2 Reação da Cadeia da Polimerase (PCR) .................................................. 28 3.5.3 Sequenciamento de Nucleotídeos ............................................................. 29 3.5.4 Alinhamento das Seqüências de Nucleotídeos .......................................... 29 3.5.5 Análises Filogenéticas ............................................................................... 30 4 RESULTADOS .......................................................................................... 31 4.1 Posição Sistemática das Espécies Brasileiras de Ornithonyssus spp 31 4.1.1 Diagnose das espécies brasileiras de Ornithonyssus ......................... 31 4.1.2 Filogenia Molecular das espécies brasileiras de Ornithonyssus ........ 37 4.1.3 Principais diferenças morfológicas entre as espécies brasileiras de Ornithonyssus.............................................................................................. 41 4.1.4 Chave de identificação taxonômica das espécies brasileiras de Ornithonyssus ............................................................................................ 42 4.2 Pesquisa de Rickettsia spp. em Ornithonyssus do Brasil ................... 43 4.2.1 Pesquisa de um fragmento do gene gltA de Rickettsia spp. ...................... 43 4.2.2 Pesquisa de um fragmento do gene ompA de Rickettsia spp. .................. 47 5 DISCUSSÃO .............................................................................................. 48 REFERÊNCIAS ......................................................................................... 51