revista da Tecnilab Portugal • Agosto 2008 • Ano 1 • nº 3
universo
tecnilab
Notícias
Encomenda da REN para o
fornecimento de Reactâncias de Fase e de Neutro,
destinadas as Subestações
de Pocinho e Lagoaça
A Problemática do Arsénio
Contaminação da Água Potável em Redes de Distribuição
Sistemas de Monitorização
de Partículas
Análise da Divisão de Engenharia Civil e Geotecnia
Legionella Pneumophila
Editorial
“Caçadores de Nuvens”
Esta é a pequena história de um menino que não queria abandonar a terra que o viu nascer,
apesar de esta ser a mais árida do mundo, “O deserto de Atacama”.
A água, como importante elemento da vida nem sempre é devidamente gerida na vida moderna.
E não se pense que são só os consumidores que esbanjam este precioso bem que contribuem
para uma má gestão deste recurso. Outros com grandes responsabilidades e que reclamam uma
boa utilização, ainda não interiorizaram que a esta deverá corresponder uma melhor reutilização.
Os meninos de Atacama que amam o local onde nasceram, conhecem a importância de cada gota
de água potável e sabem, que para não abandonar a sua terra, têm que conseguir este precioso
bem para alimentar os seus campos agrícolas e para a utilização do seu dia-a-dia.
A carência e a necessidade aguçam o engenho e os meninos de Atacama viram, que na neblina
estava a solução do problema e assim se converteram nos “caçadores de nuvens”.
Através delas e com engenharias muito simples conseguem captar a água que tanto necessitam e
que os torna felizes por não terem que abandonar a terra que os viu nascer e que tanto amam.
Nós por cá, teremos que sentir orgulho por não estar a contribuir para que um dia não tenhamos
também, “caçadores de nuvens”, nos nossos meninos.
Arlindo Vargas
Sumário
03 Encomenda de 1.3 Milhões de euros da REN
04 A Problemática do Arsénio
06 Contaminação da Água Potável em Redes de Distribuição
08 Sistemas de Monitorização de Partículas
10 Análise da Divisão de Engenharia Civil e Geotecnia
11 Legionella Pneumophila
Ficha Técnica
Propriedade Tecnilab Portugal, SA (www.tecnilab.pt)
Direcção: Arlindo Vargas
Redacção, Design e Produção Gráfica: Gab. Comunicação e Imagem
Impressão: Gráfica Europam, Lda
Tiragem: 5000 exemplares
Distribuição: Gratuita
universo tecnilab
Tecnilab
A Tecnilab Portugal recebe encomenda de 1.3 Milhões
de euros da REN
A Tecnilab Portugal recebeu da REN – Rede Eléctrica
Nacional, uma importante encomenda no valor global
de 1.3 milhões de euros, para o fornecimento de Reactâncias de Fase e de Neutro, destinadas às Subestações de Pocinho e Lagoaça para o nível de tensão
de 220kV e para as Subestações de Alto de Mira e
Pereiros para o nível de tensão de 60kV.
A adjudicação foi obtida na sequência dum concurso
em que participaram diversos fabricantes europeus
credenciados, representando um marco importante
para a Tecnilab Portugal e para a sua representada
Coil Innovation, por se tratar de um novo produto a
instalar na rede eléctrica Portuguesa e pela especificidade das suas características, que exigiu uma solução
de elevada complexidade técnica.
De acordo com a especificação da REN, a solução
apresentada pela Tecnilab Portugal contribuiu de
forma decisiva para uma proposta competitiva, distinguindo-se pela inovação tecnológica desenvolvida
pela sua representada Coil Innovation.
Tecnilab Portugal, SA
A adjudicação deste conjunto de reactâncias por parte
da REN, mostra mais uma vez a confiança do cliente e
grande orgulho para a Tecnilab Portugal, revelando o
seu reconhecimento pela capacidade técnica e tecnológica da sua representada Coil Innovation, facto que
também tem sido evidenciado ao longo dos últimos
anos, pela confiança depositada nos fornecimentos
de transformadores de medida de sua representada
Arteche para os níveis de tensão de 60 a 400kV.
Divisão de Energia - João Romão
3
universo tecnilab
Tecnilab
Divisão de Desinfecção e Tratamento de Água
A Problemática do Arsénio
A preocupação com a regulamentação dos valores de
arsénio nas águas de abastecimento já é antiga. Na
directiva da C.E. de 2000, o valor limite imposto para
a quantidade de arsénio na água foi de 10 µg/l, o que
desencadeou o aumento da procura de um método
de tratamento de água adequado, de modo a cumprir
com estas exigências legislativas.
Sendo a presença deste elemento na água devida à
dissolução de minerais (As2O3, As2O5 ou AsS) é mais
comum encontrá-lo em águas subterrâneas, sob a
forma de arsenato +V (AsO43-) e arsenito +III (AsO33).
Ambas as formas são extremamente tóxicas e mesmo a ingestão de pequenas quantidades, causam a
médio/longo prazo, por acumulação no organismo
problemas de desordem circulatória e pulmonar e
mesmo leucemia.
A Solução da Severn Trent Services
A Severn Trent Services confrontando-se com a problemática da remoção do arsénio da água, desenvolveu juntamente com a Bayer, uma solução eficiente e
limpa, com excelentes resultados.
A unidade APU do sistema SORB 33 aliada ao meio
adsorvente desenvolvido pela Bayer, o Bayoxide E33,
remove eficazmente o As (V) e As (III) reduzindo os
valores de arsénio abaixo dos 4 ppb. O meio remove
ainda outros contaminantes nocivos como o antimónio, o cádmio, os cromatos, o chumbo, o molibdénio,
o vanádio e o selénio, sendo a maior afinidade do
meio sempre para o arsénio. A adsorção pode ser
apenas afectada pela presença de níveis elevados
de fosfato (>1.0 ppm) e/ou de sílica (>40 ppm) a
pH elevado, reduzindo a capacidade de adsorção do
meio.
Ao contrário de outros meios adsorventes de óxido de
ferro, o Bayoxide é seco e cristalino.
O Bayoxide possui a aprovação da DWI/NSF (National Science Foundation), para ser utilizado em águas
potáveis (Certificado NSF Standard 61), tem uma solubilidade em água inferior a 1% e a água não necessita de ser clorada anteriormente à sua passagem
pelo meio, embora uma pré-cloragem, com valores
de cloro abaixo a 1 ppb não prejudica em nada o
Bayoxide E33 e facilita até um pouco a adsorção do
As (III), oxidando-o a As (V) e previne ainda o crescimento de um biofilme no meio, por microrganismos
presentes na água.
O Sistema
Existem unidades standard compactas, as quais não
necessitam de muito espaço para a sua implementação e existem instalações especialmente concebidas
para certas situações, fazendo-se para tal estudos
prévios através da instalação de estações piloto e da
avaliação dos dados obtidos.
O sistema é composto por uma, duas ou mais garrafas pressurizadas em série ou em paralelo, enchidas
breves
ANIPB 2008
4
A Tecnilab Portugal, SA, participou no
2º Congresso Nacional de Prefabricação em Betão - ANIPB 2008.
Este evento decorreu nos dias 06 e 07
de Março de 2008, no centro de congressos do LNEC.
Marcámos presença apresentando
equipamentos para fornecimento de
dados sísmicos e de “strong motion“;
ras com sensores de fibra óptica.
Smagua 2008
análise não destrutiva de estruturas,
controle e análise de qualidade de
fundações e monitorização de estrutu-
Decorreu entre os dias 11 a 14 de Março de 2008 o certame Smagua 2008 18º Salon Internacional del Agua.
A Tecnilab apresentou neste certame
sistemas para a melhoria da eficiência
da rede de distribuição de água; válvulas automáticas de controle, equi-
Tecnilab Portugal, SA
Tecnilab
universo tecnilab
com um meio de suporte (cascalho) e o meio de adsorção. Possui ainda um sistema de contra-lavagem
que pode ser activado de três formas: manualmente,
temporizado ou por medida de pressão diferencial.
É importante proceder-se regularmente a uma lavagem do meio, não para remover o arsénio adsorvido,
mas para abrir novos caminhos para centros activos
diferentes e para remover sólidos que eventualmente
tenham ficado retidos no meio.
O Bayoxide não pode ser regenerado, mas por outro
lado, não se põem problemas com a deposição de
resíduos perigosos, já que o meio exausto é inócuo e
pode ser depositado num aterro sanitário, e cumpre
com os requerimentos TCLP.
Esta técnica combina equipamento de simples operação, com pouca ou nenhuma manutenção, não possui
partes móveis e não necessita da adição de produtos
químicos, nem de activação ou regeneração do meio,
tornando o processo fiável e económico.
Dependendo da concentração de arsénio a remover,
do caudal a tratar e da qualidade da água, no que se
refere aos valores de ferro, manganês e pH, o sistema pode ter ciclos de operação longos, até 2 anos.
Casos de sucesso em Portugal
A Tecnilab Portugal, S.A. orgulha-se de ter vendido
e colocado em serviço, o primeiro sistema compacto
APU, colocando toda a sua experiência e capacidade
técnica de mais de 30 anos, ao serviço do bem estar da população, preocupando-se simultaneamente
pamentos e sistemas de detecção e
monitorização de fugas em redes de
distribuição de água.
Tecnilab Portugal, SA
com a preservação do meio ambiente, uma vez que
o meio utilizado, quando exausto, pode ser colocado
em qualquer aterro sanitário. Os primeiros sistemas
de tratamento foram instalados e testados em 2005,
trazendo aos municípios que aderiram a esta tecnologia inovadora, a solução para um problema complexo e sério. Foram atribuídos à Severn Trent Services
vários prémios no Reino Unido, nomeadamente em
2004 o “Queen´s Award for Innovation”.
Após vários anos de trabalho, a Divisão de Analítica
e Qualidade da Água da Tecnilab Portugal, S.A. em
conjunto com a Divisão de Engenharia e a Divisão
de Assistência Técnica, tem já vários casos de sucesso implementados em Portugal, incluindo vários
sistemas nos arredores de Alfandega da Fé, Vila Flor,
Mirandela, Baião e Guimarães.
Divisão Desinfecção e Tratamento de Água - Melanie Bastos
XI Congresso Nacional
de Geotecnia
Humboldt e GestDam.
A Tecnilab esteve presente no XI congresso nacional de geotecnia, que decorreu entre os dias 07 e 11 de Abril
de 2008, na FCTUC no pólo II da universidade de Coimbra.
Marcámos presença, apresentando
equipamentos das nossas representadas Paganni, IDS, Roctest Telemac,
5
universo tecnilab
Tecnilab
Contaminação da Água Potável em Redes de Distribuição
Válvulas de segurança de rede
Embora existindo legislação obrigatória no Norte da
Europa e países desenvolvidos, o problema dos potenciais contaminadores da rede de distribuição de
água potável tem vindo a ser ignorado em Portugal.
No contacto com qualquer fábrica, oficina, hospital,
laboratório etc., que receba directamente água da
rede pública, é comum detectarmos mangueiras e
torneiras em contacto directo com produtos perigosos (tóxicos ou contaminantes). Também os consumidores que possuem em comum nascentes ou furos
de reforço poderão representar um real perigo de
contaminação.
A Contaminação por retorno pode ter várias
causas
Pressão excessiva
A existência de focos de pressão excessiva nos
utilizadores provocada, nomeadamente por deficiente instalação de equipamentos como por
exemplo bombas, compressores, sistemas de
aquecimento central;
Sifonagem
Despressurização da conduta principal causada
por consumo excessivo, rotura da conduta, vagas provocadas por interrupção brusca;
Diferença mínima de cota
Quando a ligação se situa numa cota elevada
relativamente à conduta principal, qualquer aumento de velocidade pode provocar uma queda
de pressão no ponto de ligação.
6
A entrada de água contaminada na rede da água dos
consumidores, poderá ocorrer mesmo em presença
de válvulas de retenção convencionais, a experiência
comprova que estas não são 100% fiáveis.
Por esta razão e devido à ocorrência de inúmeros
acidentes, iniciou-se a implementação de legislação
e obrigatoriedade de utilização de equipamentos específicos para prevenção de contaminação – são as
válvulas de segurança de rede.
Na legislação em vigor (EURONORM) e em grande
parte dos países europeus os consumidores foram divididos em classes, tendo como base de definição o
grau de perigosidade que cada um representa como
potencial contaminador. Para cada classe é obrigatória a utilização de determinado equipamento ou prevenção.
Em Portugal não existe ainda legislação em vigor para
os pequenos potenciais contaminadores, no entanto,
julgamos ser de interesse de todos os fornecedores
e utilizadores de água potável a prevenção de eventuais acidentes.
FLUCON 5000/ 500
A válvula de segurança de rede FLUCON, é um bloco
de protecção de água potável contra focos de potencial poluição ligados a sistemas de distribuição de
água. O sistema FLUCON protege as redes de água
potável contra situações de inversão do sentido do
fluxo provocadas por pressão negativa ou sifona-
Tecnilab Portugal, SA
Tecnilab
universo tecnilab
gem.
O preventor FLUCON responde a todo o tipo de protecção enumerado na “EURONORM” classes 1 a 4 e
baseia-se no princípio de tripla protecção com zona
de pressão reduzida, (FLUCON 5000 - classe 3 e 4) ou
protecção simples (FLUCON 500 - classe 1 e 2).
O preventor FLUCON deverá ser usado em todas as
derivações para zonas industriais ou qualquer foco de
potencial contaminação da rede de distribuição.
e é encaminhada para o exterior através da válvula
hidráulica V3 que está aberta.
FLUCON 500
O preventor de retorno de fluxo FLUCON 500 é um
equipamento totalmente hidráulico, constituído basicamente por um corpo bipartido e um sistema antiretorno. Possui ainda duas tomadas de pressão e
purga.
FLUCON 5000
O preventor de retorno de fluxo FLUCON 5000 é um
equipamento totalmente hidráulico, constituído basicamente por três partes. Duas válvulas anti-retorno e
uma válvula hidráulica de controlo actuando em bloco. O sistema FLUCON 5000 é totalmente automático
e não possui qualquer tipo de empanque.
Posição de fluxo
Posição de retorno
ou repouso
Posição de fluxo
normal
Posição de
retorno 2
Quando a pressão a montante P1 é inferior à de jusante P3, as válvulas V1 e V2 fecham por acção da
mola de retorno. Quando a pressão exercida na parte
superior do diafragma da válvula V3 é inferior à pressão exercida pela mola (Pmola 3) a válvula hidráulica
V3 abre despressurizando a câmara intermédia. Caso
haja fuga de água contaminada na válvula V2, forçada pela pressão P3, esta contaminação passa pela
câmara intermédia que está à pressão atmosférica,
Tecnilab Portugal, SA
Para informação apresentamos resumidamente as classes EURONORM:
Ao grau de risco corresponde uma classificação que
poderá não abranger a regulamentação* de cada
País. No entanto esta poderá servir de base para a
definição do grau de perigosidade que representa
cada utilizador.
Classe 1 -Água potável
Classe 2 - Água alterada mas sem representar
riscos para a saúde.
Classe 3 - Água que pode causar riscos para
a saúde pública.
Classe 4 - Água contaminada, graves riscos
para a saúde pública.
Classe 5 - Água de extrema contaminação.
Agentes biológicos, contagiosos, altamente
tóxicos.
* Consultar legislação própria de cada país.
Divisão Instrumentação Águas - Margarida Pinhão
7
universo tecnilab
Tecnilab
Sistemas de Monitorização de Partículas
A monitorização das emissões de partículas nos processos industriais tem vindo a ser uma ferramenta importante no combate à poluição atmosférica, mas não
só. Foi já demonstrado que o investimento no sentido
de melhorar o controlo das emissões é compatível e
propicia mesmo o desenvolvimento industrial.
falhas dos filtros, diagnosticar e localizar qualquer
problema e ter ao mesmo tempo registos de tendências de modo a satisfazer os requerimentos legislativos e baixar custos de operação.
Tecnologias de Monitorização
A Tecnilab Portugal SA, em parceria com a PCME oferece soluções robustas, eficientes e com excelente
relação custo-eficácia. A tecnologia electrodinâmica,
patente da PCME, é uma óptima solução para monitorização de filtros de saco e ciclones devido ao seu
baixo limite de detecção (<0,01 mg/m3).
Esta tecnologia é semelhante à triboeléctrica, no
entanto, enquanto a triboeléctrica mede a corrente
eléctrica gerada no sensor pela colisão das partículas
no mesmo, a tecnologia electrodinâmica baseia-se na
medição da carga eléctrica induzida no sensor pela
interacção das partículas, sendo a corrente eléctrica
gerada pelo contacto das partículas no sensor eliminada por uma técnica de filtragem. Assim são superadas as limitações da tecnologia triboeléctrica, nomeadamente, a contaminação do sensor, a dificuldade de
monitorização em ambientes agressivos ou húmidos
PCME
Monitorização em Contínuo de Emissões de
Partículas
A PCME trabalha com as industrias mais exigentes
em termos de controlo de emissões, como o são a industria Farmacêutica, Química e Incineradoras, com
equipamentos de filtração altamente eficientes. Estes
sistemas de monitorização podem ainda ser aplicados
em Cimenteiras, Tabaqueiras, empresas de processamento de Madeira, Metalurgia de Ferrosos e não
- Ferrosos, empresas de produção de Energia, nas
indústrias Alimentícias, Crematórios, entre outras.
Os sistemas de monitorização da emissão de partículas da PCME empregam tecnologias inovadoras, que
fornecem dados para o controlo quantitativo (mg/m3)
e em contínuo do desempenho das unidades de retenção de partículas. Assim conseguem-se antecipar
8
Tecnilab Portugal, SA
Tecnilab
universo tecnilab
uma vez que o sensor pode ser opcionalmente isolado e ainda a tolerância em
relação a alterações na velocidade das partículas. No caso da tecnologia
electrodinâmica, o equipamento mantém a calibração mesmo com variações de velocidade de 8 a 18 m/s.
Para outras aplicações, como precipitadores electrostáticos ou
scrubbers existem outras soluções como a opacidade dinâmica
ou a tecnologia de light scattering.
Estes equipamentos efectuam automaticamente testes de curtocircuito, verificações zero e span e possuem aprovações MCERTS
e TÜV.
Lembre-se que o custo será mais elevado se optar pelos equipamentos errados, mesmo que estes sejam mais baratos.
Vantagens de uma monitorização com PCME
Aumento do tempo de vida dos elementos dos filtros, pela monitorização do seu desempenho;
Redução do tempo de manutenção e de paragens (rápida localização do problema);
Redução da perda de produto;
Redução dos custos de operação;
Cumprimento dos requerimentos legislativos de monitorização;
breves
Divisão Instrumentação Automação e Controle - Melanie Bastos
Implementação do Sistema de Telegestão nas Águas do Norte Alentejano
A Tecnilab Portugal através da sua Divisão de Sistemas, Água e Gás celebrou 5 contratos com a empresa Águas
do Norte Alentejano, do Grupo Águas de Portugal. O sistema de maior responsabilidade e de maior montante é
o “Fornecimento, Montagem e Colocação em Serviço do Sistema de Telegestão do Sistema Multimunicipal de
Abastecimento de Água do Norte Alentejano – Lote I – Concelhos de Portalegre , Marvão e Castelo de Vide“.
O sistema é constituído pela implementação de instrumentação, automação local incluindo desenvolvimento
de software e telecomunicações em 4 Estações elevatórias e 36 Reservatórios.
O novo Centro de Comando e Gestão a instalar na ETA da Apartadura será redundante tendo valências funcionais na medida de grandezas hidráulicas, controle, qualidade da água, qualidade da energia eléctrica e
permite a tele-prevenção com envio de alarmes para telemóveis. Será ainda preparado para no futuro efectuar
a monitorização e controle dos activos das AdNA. Toda a informação será também disponibilizada na Sede da
Empresa em Portalegre. Será dada uma especial atenção ao módulo de relatórios com o objectivo de garantir
a total fiabilidade dos dados do processo.
A Tecnilab celebrou ainda mais 4 contratos com esta entidade, nomeadamente, “Sistema de monitorização,
Portalegre, Nisa, Gavião e Ponte de Sôr – Automação“ , “Medida de nível Sub Sistema de Belver diversos pontos – Instrumentação“ , “Reservatório RC de Belver – Automação“ , “Sistema piloto de Vale Madeira – Pontos
de entrega”.
A implementação destes sistemas inclui especialidades multidisciplinares tais como montagens eléctricas,
montagens mecânicas, construção civil, instrumentação, automação, sistemas informáticos e desenvolvimento
de Software .
Divisão Sistemas de Água e Gás - José Manuel Cruz
Tecnilab Portugal, SA
9
universo tecnilab
Tecnilab
Divisão de Engenharia Civil e Geotecnia
A Divisão de Engenharia Civil e Geotecnia destaca as
recentes vendas de laboratórios móveis e gamadensimetro da nossa representada Troxler para a Líbia,
Turquia e Argélia, três novos mercados para a nossa
divisão.
Devido ao crescente volume de negócios e já com
grande número de equipamentos vendidos no mercado Angolano, a Tecnilab vê-se cada vez mais interligada a este mercado e com possibilidade de representação neste país.
Pelo segundo ano consecutivo, iremos participar na
Constroiangola 2008 - Feira Internacional de Construção Civil, em que vão estar presentes as divisões que
compõem o grupo Tecnilab.
Outro destaque a salientar é que este ano teremos no
nosso país, na área da geotecnia e fundações, o “8th
Intenational Conference on the Application of Stress
Wave Theory to Piles” que se realizará de 8 a 10 de
breves
9º Congresso da Água
2008
10
A Tecnilab Portugal esteve presente
no 9º Congresso da Água - Água desafios de hoje, exigências de amanhã,
que decorreu entre os dias 02 e 04 de
Abril de 2008, no centro de congressos do Estoril.
Estivemos presente com um stand de
36m2, divulgando equipamentos e so-
Setembro, seguido pelo “Workshop on Foundation
Testing and Analysis” com data marcada para 11 a
13 de Setembro que será promovido conjuntamente
pela nossa representada Pile Dynamics e a Tecnilab
Portugal SA.
Este evento vai acontecer no IST - Instituto Superior
Técnico e no Hotel Holiday Inn em Lisboa.
A Tecnilab convida todos os nossos leitores, clientes
e amigos a assistirem a este evento.
É de referenciar também que a nossa equipa dinâmica procura sempre participar nos principais acontecimentos nacionais e internacionais, relacionados com
a área da Engenharia Civil e Geotecnia. Investindo
para angariar novas tecnologias e soluções adaptadas ao nosso mercado, a fim de colocar Portugal num
patamar de qualidade superior e ao nível dos países
mais desenvolvidos do nosso continente.
Divisão Laboratório de Engenharia Civil - Marconi Cavalcanti
luções nas áreas de telegestão, instrumentação, automação, manutenção,
segurança, qualidade da água e ges-
tão da eficiência das redes de distribuição de água.
“A melhor solução para uma boa instalação técnica reside na boa escolha
do parceiro.”
Seminário e Workshop
Realizou-se no passado dia 10 de Abril
de 2008 no Hotel Novotel em Lisboa,
um seminário e workshop organizado
Tecnilab Portugal, SA
universo tecnilab
Tecnilab
Legionella Pneumophila
“Análise automática em tempo real – tempo de
resposta - 3 horas’’
Legionella Pneumophila é uma bactéria (parasita intracelular) associada com a grave doença do Legionário (Legionelose) e com a Febre de Pontiac.
A transmissão respiratória do microrganismo pode
conduzir a infecção, que é usualmente caracterizada
por um gradual aumento dos sintomas.
A forma mais severa desta doença resulta numa
pneumonia aguda, podendo ser fatal.
Os pacientes apresentam numa fase inicial má disposição, dores de cabeça, tosse, febres altas e dores
musculares, arrepios e tosse seca.
Prevenção Infecção  Controlo Analítico
A Tecnilab Portugal SA, apresenta exclusivamente
como solução a tecnologia validada da Genesystems,
que utiliza a recente técnica PCR (Polymerase Chain
Reaction) em tempo real, a qual diminui o tempo de
resposta para apenas 3 horas em vez dos clássicos 10
dias. O sistema da GeneSystems é um método rápido,
simples e fiável e é validado pela, AFNOR XP T 90471. A tecnologia da GeneSystems consiste em três
etapas, GeneExtract, GeneDisc e GeneDisc Cycler.
1ª Etapa: Extracção e Purificação do ADN
GeneExtract é constituido por uma plataforma automática de extracção do ADN pela lise bacteriana,
através de aquecimento e ultrasons e da purificação
pela Tecnilab Portugal sobre qualidade e segurança analítica no circuito
água/vapor de caldeiras.
O objectivo deste seminário foi promover o debate sobre o dimensionamento de sistemas de condicionamento de
amostras e analisadores em contínuo.
Para este seminário convidámos
Mr. Dan Quigley - Sentry Equipments Corporation e Mr. Xavier Le
Tecnilab Portugal, SA
do ADN por filtração em colunas de
sílica. Esta é a etapa chave para
a obtenção de resultados fiáveis.
Sendo este processo analítico normalizado, é totalmente segura a
aplicação do GeneExtract.
2ª Etapa: ‘’Genedisc - O Coração da Análise’’
O GeneDisc é um mini laboratório em forma de um
disco compacto descartável. Possui 36 micro câmaras
de reacção, preenchidas com os reagentes necessários para a detecção e quantificação da Legionella Pneumophila. A
amostra de ADN purificada é colocada no centro do disco e distribui-se automática e uniformemente pelas câmaras de reacção.
O Genedisc é uma tecnologia híbrida, especialmente
relevante para aplicações de rotina. É possível analisar 6 amostras numa hora.
3ª Etapa: Análise de ADN
O GeneDisc Cycler é um analisador automático de
ADN, que usa o Genedisc para produzir reacções PCR
em tempo real. É simples de usar
e integra software para interpretar
os dados. Com um leitor de códigos
de barras é possível programar automaticamente a análise das amostras, tornando o processo ainda
mais rápido.
Divisão de Laboratório Analitica - Anabela Semeano
Blanc - HachUltra.
Cabe a empresas como a Tecnilab
Portugal SA, com experiência e responsabilidades neste sector, analisar este tema com os seus clientes,
apontando para os novos caminhos no
campo da medida on-line de parâmetros químicos.
11
www.tecnilab.pt
www.tecnilab.pt
www.tecnilab.pt
Tecnilab Portugal, SA
avenida columbano bordalo pinheiro, 97 - 2º Dto – 1099-064 lisboa – tel.: 21 722 08 70 • fax: 21 726 45 50 • E-mail: [email protected]
Est. Nac. 125, Sítio Vale da Venda, 275A - 1º Andar - 8135-032 Almancil • tel.: 289 898 150 • fax: 289 898 151 • E-mail: [email protected]
rua fernando namora, 184 • 4425-651 pedrouços • tel.: 22 906 92 50 • fax: 22 906 92 69 • E-mail: [email protected]
sociedade Anónima • capital social 1.500.000 € • matric. C.R.C. de lisboa nº 52728 • contribuinte nº 500 758 158
http://www.tecnilab.pt