澳 門 特 別 行 政 區 政 府 Governo da Região Administrativa Especial de Macau 行 政 公 職 局 Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública 技術輔導員對外入職中央開考 (入職中央開考編號:001-2012-AT-01) Concurso centralizado de ingresso externo para adjunto-técnico (ref.: concurso centralizado de ingresso n.° 001-2012-AT-01) 第二階段電子抽籤:以編制外合同制度填補的職位 2.ª fase do sorteio electrónico: Lugares a preencher em regime de contrato além do quadro 根據第23/2011號行政法規第三十六條第六款之規定,於2014年11月13日透過電子抽籤方 式,按刊登於2014年6月18日第25期《澳門特別行政區公報》第二組的最後成績名單的名次順 序,分派於2012年8月1日第31期《澳門特別行政區公報》第二組刊登開考通告的技術輔導員 對外入職中央開考與擬填補多個公共部門技術輔助人員組別技術輔導員職程 01 一般行政技 術輔助範疇的二十六個(26)以編制外合同制度填補的職缺數目相等的及格投考人、與 02 公 眾接待行政技術輔助範疇的三個(3)以編制外合同制度填補的職缺數目相等的及格投考人, 以及與03 資訊範疇的二個(2)以編制外合同制度填補的職缺數目相等的及格投考人: Nos termos do n.° 6 do artigo 36.° do Regulamento Administrativo n.° 23/2011, através de sorteio electrónico realizado em 13 de Novembro de 2014, faz-se a distribuição dos candidatos ao concurso centralizado de ingresso externo para adjunto-técnico, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.° 31, II Série, de 1 de Agosto de 2012, aprovados em número equivalente aos vinte e seis (26) lugares da carreira de adjunto-técnico, do grupo de pessoal técnico de apoio, na 01 Área de apoio técnico-administrativo geral, e aos três (3) lugares na 02 Área de apoio técnico-administrativo com atendimento do público,e aos dois (2) lugares na 03 Área de Informática, a preencher em regime de contrato além do quadro, dos serviços públicos, segundo a ordenação da lista classificativa final publicada no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.° 25, II Série, de 18 de Junho de 2014: 1/6 澳 門 特 別 行 政 區 政 府 Governo da Região Administrativa Especial de Macau 行 政 公 職 局 Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública 01 一般行政技術輔助範疇:經2014年11月13日電子抽籤及格投考人的分派 01 Área de apoio técnico-administrativo geral: Distribuição dos candidatos aprovados, por sorteio electrónico realizado em 13 de Novembro de 2014 名次 1 Ordem de classificação1 姓名 Nome 部門 Serviço 130.° 何佩盈 HO, PUI IENG 131.° 林苑瑩 LAM, UN IENG 132.° 陸正豪 LOK, CHENG HOU 133.° 甘美婷 KAM, MEI TENG 134.° 李精嫦 LEI, CHENG SEONG 135.° 葉婷婷 IP, TENG TENG 136.° 李淑卿 LEI, SOK HENG 137.° 譚震邦 TAM, CHAN PONG 138.° 林哲麗 LAM, CHIT LAI 139.° 吳雅玲 NG, NGA LENG 140.° 丘婉雯 IAO, UN MAN 2/6 職缺編號 Código do lugar vago 終審法院院長辦公室 Gabinete do Presidente GPTUI-01 do Tribunal de Última Instância 人力資源辦公室 GRH-02 Gabinete para os Recursos Humanos 人力資源辦公室 GRH-01 Gabinete para os Recursos Humanos 終審法院院長辦公室 Gabinete do Presidente GPTUI-05 do Tribunal de Última Instância 審計署 CA-02 Comissariado da Auditoria 旅遊學院 IFT-02 Instituto de Formação Turística 終審法院院長辦公室 Gabinete do Presidente GPTUI-03 do Tribunal de Última Instância 審計署 CA-05 Comissariado da Auditoria 審計署 CA-01 Comissariado da Auditoria 旅遊學院 IFT-05 Instituto de Formação Turística 金融情報辦公室 GIF-01 Gabinete de Informação Financeira 澳 門 特 別 行 政 區 政 府 Governo da Região Administrativa Especial de Macau 行 政 公 職 局 Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública 01 一般行政技術輔助範疇:經2014年11月13日電子抽籤及格投考人的分派 01 Área de apoio técnico-administrativo geral: Distribuição dos candidatos aprovados, por sorteio electrónico realizado em 13 de Novembro de 2014 名次 1 Ordem de classificação1 姓名 Nome 部門 Serviço 141.° 區詠珊 AO, WENG SAN 142.° 鄧卓珩 TANG, CHEOK HANG 143.° 陳慧青 CHAN, WAI CHENG 144.° 洪霞 HONG, HA 145.° 梁海珊 LEONG, HOI SAN 146.° 何碧筠 HO, PEK KUAN 147.° 盧秉良 LOU, PENG LEONG 148.° 盤嘉敏 PUN, KA MAN 149.° 陳智琪 CHAN, CHI KEI 150.° 盛明珠 SENG, MENG CHU 3/6 旅遊學院 Instituto de Formação Turística 終審法院院長辦公室 Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância 終審法院院長辦公室 Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância 終審法院院長辦公室 Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância 地圖繪製暨地籍局 Direcção dos Serviços de Cartografia e Cadastro 旅遊學院 Instituto de Formação Turística 審計署 Comissariado da Auditoria 旅遊學院 Instituto de Formação Turística 審計署 Comissariado da Auditoria 終審法院院長辦公室 Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância 職缺編號 Código do lugar vago IFT-03 GPTUI-07 GPTUI-02 GPTUI-10 DSCC-01 IFT-06 CA-06 IFT-01 CA-03 GPTUI-04 澳 門 特 別 行 政 區 政 府 Governo da Região Administrativa Especial de Macau 行 政 公 職 局 Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública 01 一般行政技術輔助範疇:經2014年11月13日電子抽籤及格投考人的分派 01 Área de apoio técnico-administrativo geral: Distribuição dos candidatos aprovados, por sorteio electrónico realizado em 13 de Novembro de 2014 名次 1 Ordem de classificação1 1 姓名 Nome 151.° 劉家明 LAU, OTTO 152.° 黃嘉雯 WONG, KA MAN 153.° 黃海鋒 WONG, HOI FONG 154.° 黃小鳳 WONG, SIO FONG 155.° 區美靈 AO, MEI LENG 部門 Serviço 終審法院院長辦公室 Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância 終審法院院長辦公室 Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância 終審法院院長辦公室 Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância 旅遊學院 Instituto de Formação Turística 審計署 Comissariado da Auditoria 最後成績名單之名次 Ordenação da lista classificativa final 4/6 職缺編號 Código do lugar vago GPTUI-09 GPTUI-08 GPTUI-06 IFT-04 CA-04 澳 門 特 別 行 政 區 政 府 Governo da Região Administrativa Especial de Macau 行 政 公 職 局 Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública 02 公眾接待行政技術輔助範疇:經2014年11月13日電子抽籤及格投考人的分派 02 Área de apoio técnico-administrativo com atendimento do público: Distribuição dos candidatos aprovados, por sorteio electrónico realizado em 13 de Novembro de 2014 名次 1 Ordem de classificação1 1 姓名 Nome 18.° 楊曉彤 IEONG, HIO TONG 19.° 蔡詩雅 CHOI, SI NGA 20.° 仇健彬 CHAO, KIN PAN 部門 Serviço 社會保障基金 Fundo de Segurança Social 社會保障基金 Fundo de Segurança Social 終審法院院長辦公室 Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância 最後成績名單之名次 Ordenação da lista classificativa final 5/6 職缺編號 Código do lugar vago FSS-02 FSS-01 GPTUI-01 澳 門 特 別 行 政 區 政 府 Governo da Região Administrativa Especial de Macau 行 政 公 職 局 Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública 03 資訊範疇:經2014年11月13日電子抽籤及格投考人的分派 03 Área de informática: Distribuição dos candidatos aprovados, por sorteio electrónico realizado em 13 de Novembro de 2014 名次 1 Ordem de classificação1 1 姓名 Nome 3.° 袁再輝 YUEN, CHOI FAI 4.° 譚震邦 TAM, CHAN PONG 部門 Serviço 教育暨青年局 Direcção dos Serviços de Educação e Juventude 終審法院院長辦公室 Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância 職缺編號 Código do lugar vago DSEJ-01 GPTUI-01 最後成績名單之名次 Ordenação da lista classificativa final 二零一四年十一月十三日於行政公職局。 Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, aos 13 de Novembro de 2014. 局長 朱偉幹 O Director dos Serviços, José Chu. 6/6