ENEO 2014
IV CURSO INTERNACIONAL DE ENDOSCOPIA ONCOLÓGICA
PROGRAMA
CIENTÍFICO
IV ENEO / IV ENDOINCA
Seção de Endoscopia Digestiva
Hospital do Cancer I – INCA/MS – Tel. (21) 3207-1759 / Email : [email protected]
11/09/2014 – 5ªf
9:00h – 11:30h
9:00h – 12:00h
13:00h – 18:00h
PROGRAMAÇÃO PRÉ-ENEO
CURSOS PRÉ-CONGRESSO (vide programa específico)
1º Curso – Publicando em Revistas Internacionais
1º Curso de Endoscopia Respiratória Oncológica
2º Curso Franco-Brasileiro de Endomicroscopia
PROGRAMA CIENTÍFICO – ENEO
12/09/2014 – 6ªf
8:00h
8:15h
8:20h
9:10h
9:30h
9:45h
11:50h
12:30h
14:00h
14:20h
14:40h
15:00h
17:00h
17:40h
18:00h
ATIVIDADE
ABERTURA DO EVENTO (Gilberto Mansur, Simone Guaraladi, Mauro Zamboni, INCA)
ENEO 2013 – caso clínico, sua mensagem! (Fauze Maluf-Filho, ICESP)
LESÕES NEOPLÁSICAS DO ESÔFAGO – O QUE NOS FALTA PARA MELHORAR O DIAGNÓSTICO PRECOCE?
 Biologia molecular, risco, rastreamento (Luís Felipe Ribeiro Pinto, INCA)
 Cromoscopia eletrônica (Hiroyuki Ono, Japão)
 Endomicroscopia (Marc Giovannini, França)
 Debate (Gilberto Mansur, Eduardo Pinto, INCA/Vitor Arantes, MG/Heinrich Seydler, DF)
PERGUNTAS E RESPOSTAS (Alexandre Pelosi, INCA)
INTERVALO
PROCEDIMENTOS AO VIVO (Gilberto Mansur, Bernado Cola, INCA/Vitor Arantes, MG/ Heinrich Seydler, DF)
PRÓTESES EM ENDOSCOPIA ONCOLÓGICA – TRUQUES, ADVERTÊNCIAS e PREOCUPAÇÕES
 Esôfago, estômago e duodeno (Fauze Maluf-Filho, ICESP)
 Árvore bílio-pancreática (Kulwinder Dua, EUA)
 Cólon (Kulwinder Dua, EUA)
 Debate (Gilberto Mansur, Eduardo Pinto, Gustavo Stoduto, Rafael Albagli, INCA)
ALMOÇO
IDENTIFICANDO O CANCER PANCREÁTICO E DAS VIAS BILIARES: CONTRASTES, ELASTOGRAFIA,
ENDOMICROSCOPIA – O QUE MAIS? (Marc Giovannini, França)
 Debate (Simone Guaraldi, Rafael Albagli, INCA/Elisa Baba, ICESP/Fauze Maluf-Filho, ICESP)
PERGUNTAS E RESPOSTAS (Fauze Maluf-Filho, ICESP)
INTERVALO
PROCEDIMENTOS AO VIVO (Simone Guaraldi, José Humberto S. Correa, INCA/Claudio Hashimoto, USP/Adriana
Safatle, ICESP)
ADENOMA SERRILHADO DO CÓLON
 Diagn. endoscópico “in vivo”: cromoscopia e magnificação de imagem (Ma Aparecida Ferreira, INCA)
 Diagn. endoscópico: endomicroscopia (Marc Giovannini, França)
 Aspectos histopatológicos e moleculares (Heinrich Seydler, DF)
 Debate (Simone Guaraldi, Ivanir Martins, José Humberto S. Correa, INCA/Adriana Safatle, ICESP)
PERGUNTAS E RESPOSTAS (Ma Aparecida Ferreira, Juliana de Meneses, INCA)
ENCERRAMENTO (Gilberto Mansur, INCA)
PROGRAMAÇÃO CIENTÍFICA – ENEO
13/09/2014 – sáb.
9:00h
9:15h
9:45h
10:00h
10:15h
12:15h
12:40h
14:00h
14:25h
14:40h
15:00h
17:00h
17:35h
18:00h
ATIVIDADE
REVISÃO DOS CASOS DO DIA ANTERIOR (Gilberto Mansur, INCA)
ESTRATÉGIAS DE DETECÇÃO PRECOCE E PREVENÇÃO DO CÂNCER – GENÉTICA, FATORES AMBIENTAIS, NUTRIÇÃO,
RASTREAMENTO (Moshe Shike, EUA)
 Debate (Gilberto Mansur, Luís Felipe Ribeiro Pinto, Gustavo Mello, José Paulo de Jesus, INCA)
PERGUNTAS E RESPOSTAS (Gustavo Mello, INCA)
INTERVALO
PROCEDIMENTOS AO VIVO (Gilberto Mansur, José Paulo de Jesus, INCA/Vitor Arantes, MG/Heirinch Seydler, DF)
CANCER DO TRATO RESPIRATÓRIO E SUA RELAÇÃO COM A ENDOSCOPIA DIGESTIVA
 EBUS (George Eapen, EUA)
 Aprimorando o diagnóstico etiológico (John Stewart, EUA)
 Debate (Mauro Zamboni, Paulo de Biasi, Sergio Bertolace, Marilene Filgueira, Simone Guaraldi, INCA)
ALMOÇO
ACESSOS ENTERAIS NO PACIENTE ONCOLÓGICO – ATUALIZAÇÃO (Moshe Shike, EUA)
 Debate (Gilberto Mansur, Gustavo Mello, Sergio Bertolace, INCA)
PERGUNTAS E RESPOSTAS (Ma Aparecida Ferreira, Ana Carolina Ayres, INCA)
INTERVALO
PROCEDIMENTOS AO VIVO (Simone Guaraldi, Antonio Accetta, INCA/Claudio Hashimoto, USP/Heinrich Seydler, DF)
SEGREDOS DA MUCOSECTOMIA E DISSECÇÃO SUBMUCOSA (Hiroyuki Ono, Japão)
 Debate (Ma Aparecida Ferreira, Antonio Accetta, INCA/Claudio Hashimoto, USP/Heinrich Seydler, DF)
ENSINAMENTOS DO CURSO (Gilberto Mansur, INCA/Mauro Zamboni, INCA)
ENCERRAMENTO (Simone Guaraldi, Gilberto Mansur, Mauro Zamboni, INCA)
IV ENEO / IV ENDOINCA - Seção de Endoscopia Digestiva – Hospital do Cancer I – INCA/MS – Tel. (21) 3207-1759 / Email : [email protected]
1º Curso “Publicando em Revistas Internacionais”
COORDENAÇÃO
Simone Guaraldi, INCA
Luis Felipe Ribeiro Pinto, INCA
Gilberto Mansur, INCA
PALESTRANTES
Vitor Arantes, co-editor da “Endoscopy International Open”
Maria do Socorro Pombo, INCA
Anke Bergman, INCA
Gustavo Mello, INCA
Alexandre Pelosi, INCA
PROGRAMAÇÃO
11/09/2014
9:00h
9:05h
9:25h
9:45h
10:25h
10:40h
11:05h
11:30h
ATIVIDADE
ABERTURA (Simone Guaraldi / Gilberto Mansur / Luís Felipe Ribeiro Pinto)
SUBMETI MEU ARTIGO: COMO FUNCIONA O PROCESSO DE REVISÃO? (Vitor Arantes, 15’)
PERGUNTAS (Luís Felipe Ribeiro Pinto, 5’)
QUAIS E ONDE PUBLICAR TIPOS DIFERENTES DE ESTUDOS CLÍNICOS? (Maria do Socorro Pombo, 15’)
PERGUNTAS (Gilberto Mansur, 5’)
COMO E ONDE POSSO APRENDER A PUBLICAR?
 Etapas de um artigo (Anke Bergman, 10’)
 O que torna um artigo atraente para publicação? (Vitor Arantes, 10’)
 Erros mais comuns e como evitá-los? (Maria do Socorro Pombo, 10’)
PERGUNTAS (Luís Felipe Ribeiro Pinto, 10’)
INTERVALO
IMAGENS PARA PUBLICAÇÃO
 Como escolher e armazenar imagens estáticas?(Gustavo Mello, 10’)
 Como escolher e armazenar imagens dinâmicas? (Alexandre Pelosi, 10’)
PERGUNTAS (Gilberto Mansur, 5’)
MENTORIA E VEÍCULOS ELETRÔNICOS DE PUBLICAÇÃO
 Em quem me espelhar para aprender a publicar? (Vitor Arantes, 10’)
 Que tipos de veículos eletrônicos de publicação estão disponíveis (e-periódicos, e-jornais, e-boletins,
etc)? (Maria do Socorro Pombo, 10’)
PERGUNTAS (Luís Felipe Ribeiro Pinto, 5’)
ENCERRAMENTO (Simone Guaraldi / Gilberto Mansur / Luís Felipe Ribeiro Pinto)
IV ENEO / IV ENDOINCA - Seção de Endoscopia Digestiva
Hospital do Cancer I – INCA/MS – Tel. (21) 3207-1759 / Email : [email protected]
1o Curso de Endoscopia Respiratória Oncológica
COORDENAÇÃO
Mauro Zamboni, TÓRAX/INCA
George Eapen, MD. Anderson Cancer Center, EUA
Simone Guaraldi, ENDOSCOPIA/INCA
PROFESSORES
George Eapen, MD. Anderson Cancer Center, EUA
John Stewart, MD. Anderson Cancer Center, EUA
Mauro Zamboni, TÓRAX/INCA
Paulo de Biasi, TÓRAX/INCA
Marilene Filgueira, DIPAT/INCA
SCIENTIFIC PROGRAM
11/09/2014
9:00h
9:05h
9:45h
10:25h
10:40h
11:20h
12:00h
ATIVIDADE
ABERTURA (Simone Guaraldi, Mauro Zamboni)
ESTADIAMENTO MEDIASTINAL DO CANCER DE PULMÃO
 Opções de estadiamento mediastinal não-invasivo – Mauro Zamboni, 15’
 Opções de estadiamento mediastinal invasivo – Paulo de Biasi, 15’
PERGUNTAS (10’)
ANATOMIA MEDIASTINAL
 Tomografia computadorizada correlacionada – George Eapen, 15’
 Anatomia ecográfica transbrônquica (EBUS) – George Eapen, 15’
PERGUNTAS (10’)
INTERVALO
PAPEL DO EBUS NO DIAGNÓSTICO E ESTADIAMENTO DO CANCER DE PULMÃO
 EBUS: princípios – George Eapen, 10’
 EBUS no estadiamento e reestadiamento mediastinal – George Eapen,10’
 EBUS: diagnóstico primário e marcadores moleculares – George Eapen, 10’
o Caso clínico – Mauro Zamboni, 5’
o Caso clínico – Mauro Zamboni, 5’
APRIMORANDO O RENDIMENTO DO EBUS
 Aquisição da microbiópsia – John Stewart, 10’
 Processamento e manipulação do aspirado – John Stewart, 10’
 Priorização de biomarcadores e análise – John Stewart, 10’
PERGUNTAS & RESPOSTAS – Marilene Filgueira, 10’
ENCERRAMENTO
IV ENEO / IV ENDOINCA - Seção de Endoscopia Digestiva
Hospital do Cancer I – INCA/MS – Tel. (21) 3207-1759 / Email : [email protected]
2o Curso Franco-Brasileiro de Endomicroscopia
COORDENAÇÃO
Simone Guaraldi, INCA
Marc Giovannini, IPC (France)
PROGRAMA CIENTÍFICO
11/09/2014 ATIVIDADE
13:00h
ABERTURA (Marc Giovannini / Simone Guaraldi)
INTRODUÇÃO À BIÓPSIA ÓPTICA – SISTEMA CELLVIZIO®
13:05h
 Como o sistema Cellvizio® funciona (Marc Giovannini, 10’)
13:15h
 Preparo de sala / Meios de constraste (Simone Guaraldi, 10’)
13:25h
 Técnica do procedimento (Simone Guaraldi, 10’)
13:35h
PERGUNTAS (Adriana Safatle-Ribeiro, 5’)
IMPACTO CLÍNICO DA BIÓPSIA ÓPTICA – ASPECTOS GERAIS
13:45h
 Indicações clínicas e seleção de pacientes (Marc Giovannini, 15’)
14:00h
PERGUNTAS (Elisa Baba, 5’)
INTERPRETAÇÃO DA IMAGEM DA BIÓPSIA ÓPTICA CELLVIZIO® E SEU IMPACTO CLÍNICO – ESÔFAGO
14:10h
 Interpretação da imagem endomicroscópica – critérios diagnósticos – “dicas” (GastroFlex UHD®) (Marc Giovannini, 15’)
14:25h
 Caso clínico #1 (Elisa Baba, 5’)
14:30h
 Caso clínico #2 (Elisa Baba, 5’)
14:35h
PERGUNTAS (Adriana Safatle-Ribeiro, 5’)
INTERVALO (14:40h)
INTERPRETAÇÃO DA IMAGEM DA BIÓPSIA ÓPTICA CELLVIZIO® E SEU IMPACTO CLÍNICO – ESTÔMAGO
14:55H
 Interpretação da imagem endomicroscópica – critérios diagnósticos – “dicas” (GastroFlex UHD®) (Marc Giovannini, 15’)
15:10h
 Caso clínico #1 (Adriana Safatle, 5’)
15:15h
 Caso clínico #2 (Adriana Safatle, 5’)
15:20h
PERGUNTAS (Simone Guaraldi, 10’)
INTERPRETAÇÃO DA IMAGEM DA BIÓPSIA ÓPTICA CELLVIZIO® E SEU IMPACTO CLÍNICO – VIA BILIAR
15:30h
 Interpretação da imagem endomicroscópica – critérios diagnósticos – “dicas” (Cholangioflex UHD®) (Marc Giovannini, 15’)
15:45h
 Caso clínico #1 (Fauze Maluf-Filho, 5’)
15:50h
 Caso clínico #2 (Fauze Maluf-Filho, 5’)
15:55h
PERGUNTAS (Simone Guaraldi, 10’)
INTERPRETAÇÃO DA IMAGEM DA BIÓPSIA ÓPTICA CELLVIZIO® E SEU IMPACTO CLÍNICO – PÂNCREAS
16:05h
 Interpretação da imagem endomicroscópica – critérios diagnósticos – “dicas” (AQFlex UHD®) (Marc Giovannini, 15’)
16:20h
 Estudos INSPECT, DETECT e CONTACT e Registro do Pâncreas (Marc Giovannini, 15’)
16:25h
 Caso clínico #1 (Simone Guaraldi, 5’)
16:30h
 Caso clínico #2 (Simone Guaraldi, 5’)
16:35h
PERGUNTAS (Fauze Maluf-Filho, 10’)
INTERVALO (16:45h)
INTERPRETAÇÃO DA IMAGEM DA BIÓPSIA ÓPTICA CELLVIZIO® E SEU IMPACTO CLÍNICO – LINFONODOS
17:00h
 Interpretação da imagem endomicroscópica – critérios diagnósticos – “dicas” (AQFlex UHD®) (Marc Giovannini, 15’)
17:15h
 Caso clínice #1 (Marc Giovannini, 5’)
17:20h
 Caso clínico #2 (Marc Giovannini, 5’)
17:25h
PERGUNTAS (Simone Guaraldi, 5’)
INTERPRETAÇÃO DA IMAGEM DA BIÓPSIA ÓPTICA CELLVIZIO® E SEU IMPACTO CLÍNICO – INTESTINO MÉDIO E CÓLON
17:30h
 Interpretação da imagem endomicroscópica – critérios diagnósticos – “dicas” (ColoFlex UHD®) (Marc Giovannini, 15’)
17:45h
 Caso clínico #1 (Adriana Safatle, 5’)
17:50h
 Caso clínico #2 (Elisa Baba, 5’)
17:55h
PERGUNTAS (Fauze Maluf-Filho, 5’)
18:00h
ENCERRAMENTO (Simone Guaraldi / Marc Giovannini)
IV ENEO / IV ENDOINCA - Seção de Endoscopia Digestiva
Hospital do Cancer I – INCA/MS – Tel. (21) 3207-1759 / Email : [email protected]