COMPACTADOR SP-55
Julho de 2014.
Este manual foi elaborado para auxiliar os operadores e prestar
COMPACTADOR SP.65.
AVISO
Utilize sempre o
pessoal.
CASO ENCONTRE ALGUMA DIFICULDADE.
entre em contato com a
Fone: 016 2105 7700
Fax: 016 2105 7719
Site: www.petrotec.com.br
01
no
INDICE
E.P.I.
COMPONENTES E LOCAIS DE CONTROLE
ALAVANCA DO ACELERADOR
ALAVANCA DO AFOGADOR
AJUSTE DO CARBURADOR
DESMONTAGEM DAS MOLAS DO CILINDRO BASE
ARMAZENAMENTO
CHECKLIST
5
GARANTIA
02
O Compactador SP.55
A
que seja reparada.
1. Inspecione cada detalhe do Compactador SP.55 em busca de problemas ou danos.
2. Inspecione cuidadosamente as linhas de fluidos.
Limpe o filtro de ar sempre que estiver com impurezas.
- O item
controles do equipamento.
- O item
ajuda o operador a familiarizar-se com
- Os itens
explicam como utilizar o
- O item
nos controles mostra onde se
- O item
ajuda o operador caso tenha algum
problema com o Compactador SP.55.
- O item
destina-se a ajudar o operador caso tenha algum
problema com o Compactador SP.55.
- O item
mostra os componentes do Compactador SP.55 e a
- O item "Garantia"
03
B
A
E
D
J
F
G
I
L
M
C
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
PESO
SAPATA
MANOPLA DE PARTIDA
MOTOR
ESCAPAMENTO
SANFONA
H
K
65,7 Kg
MEDIDAS (C x L x A)
700 x 335 x 1070 mm
MEDIDAS SAPATA (C x L)
350 x 270 mm
680 GOLPES P/ MINUTO
MARCA/MODELO MOTOR
HONDA - GX100
TIPO DO MOTOR
4 TEMPOS - GASOLINA
3 HP - AR
GASOLINA
CAPACIDADE DO TANQUE COMB. 2,5 LITROS
0.8 L/ H
SAE 10W-30 / 0,3LT
04
a garantir que evite uma queda ocasionado acidentes.
sempre que este equipamento esteja sendo utilizado.
- Durante o funcionamento o motor aquece, evite o contato direto, pois pode
- Nunca deixe o motor funcionando sem acompanhamento.
- O Compactador SP-55 foi projetado
05
- Luvas.
- Protetores auriculares.
-M
prender-se a qualquer parte do equipamento.
06
operador:
-
no processo de reabastecimento
imediatamente.
os
demais.
imediatamente.
motor.
07
COMPONENTES E LOCAIS DE CONTROLE
A
B
C
J
ON
OF
F
D
E
F
I
H
G
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
FILTRO DE AR
ALAVANCA DO AFOGADOR
MANOPLA DE PARTIDA
ESCAPAMENTO
CABO / CACHIMBO DA VELA (COMPLETO)
08
(Figura 1).
PROCEDIMENTO DE PARTIDA
direita
3 - Acione o afogador girando-o para esquerda
om
OF
F
quebra do start.
6 - Nunca solte o punho de uma vez.
7 - Volte o afogador para direita.
8 - Deixe o motor funcionando em marcha
lenta por 1 (um) minuto.
ON
curso para o funcionamento ideal do
equipamento.
Figura 1
Figura
PARTIDA RETRATIL COMPLETA
Honda 3 HP - GX 100
01
10
03
09
08
04
05
07
12
06
02
09
11
12
11
10
09
08
07
06
05
04
03
02
01
01
01
01
01
01
01
01
02
01
01
01
01
REF. QTD
PLACA DESLIZANTE - B
PLACA DESLIZANTE - A
PARAFUSO DE PARTIDA RETRATIL
GUIA DA CATRACA PARTIDA
POLIA DE PARTIDA
MOLA RETORNO PARTIDA RETRATIL
CATRACA DA PARTIDA RETRATIL
CORDA DE PARTIDA
MANOPLA PARTIDA RETRATIL
PARTIDA RETRATIL COMPLETA
05434
05665
05664
05663
05432
05440
05662
05441
05428
05660
05659
05658
SISTEMA
ALAVANCA DO ACELERADOR
LENTO
1500 a 1650 RPM
3800 a 3900 RPM
ALAVANCA DO AFOGADOR
A alavanca do afogador fecha a entrada de ar do carburador, enriquecendo a
Fechado
Aberto
(Frente)
10
ITEM
INTERVALO
DE
Verificar
Trocar
Verificar
Filtro de Ar
Limpar
Limpar Reajustar
Verificar / Ajustar
Tanque comb./Filtro Limpar
Verificar
Condutor de
Trocar
Primeira
30
A cada troca
20
uso
horas
horas
100
horas
300
horas
Regularmente
Regularmente
NOTA:
2 - Em caso de
de
acordo com os seguintes procedimentos:
correta conforme indica a
figura1.
11
SOLO
Figura 1
3- Remova a tampa do bocal de abastecimento (figura 2).
5- Reinstale a tampa do bocal de abastecimento.
Figura 2
Figura 3
FUNCIONAR O MOTOR COM FALTA OU EXCESSO
.
12
conforme a figura 1 abaixo.
figura 2.
Recoloque a tampa do bocal de abastecimento e aperte-o.
NOTA:
10W - 30
20
30 horas.
ao meio ambiente, armazene-o corretamente em
um recipiente apropriado e leve-o a um posto
Figura 2
TAMPA DO BOCAL DE
ABASTECIMENTO
DRENAGEM
Figura 1
13
- Para evitar um mal funcionamento do carburador, efetue a limpeza do elemento
filtrante regularmente.
D
C
B
A
CAIXA DO FILTRO DE AR
ELEMENTO FILTRANTE DE PAPEL
TAMPA DA CAIXA DO FILTRO
PARAFUSO FECHAMENTO DA TAMPA DO FILTRO
D
C
B
A
USANDO O EQUIPAMENTO SEM O FILTRO
DE AR, PODE CAUSAR O DESGASTE
14
LIMPEZA DO FILTRO DE AR
1 - Remova os parafusos da tampa do filtro de ar.
2 - Remova a tampa do filtro.
3 - Remova o elemento de papel.
LIMPAR O FILTRO DE AR A FIM DE EVITAR
(30 PSI +/-) de dentro para fora. Caso haja necessidade, substitua o elemento.
5 - Recoloque o filtro de papel na caixa do filtro.
AJUSTE DA MARCHA LENTA
Localizado na parte superior do carburador esta o regulador de marcha lenta do motor, como indica o item
15 da figura ao lado. No item 16 encontra-se o regulador da entrada de ar. Para fazer a regulagem aperte
04
05
03
06
02
07
08
11
28
01
01
27
26
01
25
01
24
01
23
01
22
01
21
01
20
01
19
01
18
01
02
17
16
01
15
01
14
01
13
02
12
01
11
01
10
01
09
01
08
01
07
01
06
01
05
01
04
02
03
01
02
01
01
01
REF. QTD
15
05385
--05717
PARAFUSO SEXT. FLANGEADO M6 x 10
-05146
CHAPA QUEBRA ONDA CARBURADOR
SP.55.186.17 05718
AGULHA CARBURADOR
-06017
-05591
CARBURADOR
-05399
CUBA DO CARBURADOR
-05382
05761
--05383
PARAFUSO SEXTAVADO FLANGEADO M7 x 10
-05716
MOLA DA AGULHA
PARAFUSO QUEBRA ONDA CARBURADOR
SP.65.201.00 05381
SP.55.186.15 05714
DIFUSOR DO CARBURADOR
SP.55.186.14 05713
TUBO DO RESPIRO
SP.65.204.00 05462
5
05893
-RESPIRO DO CARBURADOR
SP.65.195.00 05710
SP.65.193.00 15136
PARAFUSO REGULAGEM DO AR
-05377
PARAFUSO REGULAGEM MARCHA LENTA
-05376
SP.55.186.13 05675
-05707
-05593
STOP ACELERADOR
SP.55.186.19 15112
PARAFUSO FENDA CRUZADO M3 x 10
-05704
AFOGADOR CARBURADOR BOIA
SP.55.186.50 05703
BUCHA DO ENCOSTO
SP.55.186.53 15135
-05720
HONDA
SISTEMA
09
10
12
13
14
01
25
15
24
16
23
17
28
18
22
21
27
26
20
19
- Para fazer a vistoria da vela siga os seguintes passos:
1 - Remova o cabo da vela (cachimbo) sem torcer o cabo.
2 - Remova a vela com uma chave apropriada conforme a figura 1 abaixo.
ou quebrado, caso nada conste e deseje usar a mesma, efetue a limpeza com uma
para um melhor desempenho. Caso esteja folgada, ajuste cuidadosamente o eletrodo
lateral dobrando-o.
processo substituindo a vela por uma nova.
NOTA:
assentar.
Figura 1
ON
OF
F
0.60 mm a 0.70 mm.
Figura 2
16
fim de
-se acima do visor conforme indica a figura 2, localizado na
Figura 2
Figura 1
a
NOTA:
17
litros, utilizando um funil (figura 2).
evitar vazamentos.
NOTA:
armazene-o corretamente em um recipiente apropriado e leve-o a um posto
Figura 1
Figura 2
18
DESMONTAGEM DAS MOLAS DO CILINDRO BASE
adequados como mostra na figura 1. Na parte inferior do cilindro base est localizado
a tampa das molas, como mostra a figura 2.
01
02
03
Figura 1
02 BARRA ROSCADA M12 x 250mm
01
02 04 PORCA M12
03 04 ARRUELA M12
ITEM QTD
Figura 2
MOLAS, LEIA
CORRETAMENTE.
19
1 - Antes de soltar os parafusos da tampa das molas na parte inferior do cilindro base,
prenda a barra roscada na flange do cilindro e na tampa conforme figura 3.
2 - Solte os parafusos da tampa com cuidado conforme a figura 4.
-las
5 - Retire as molas e substitua-as
Figura 3
Figura 4
Figura 5
NOTA:
Para colocar novamente as molas, repita as etapas inversamente iniciando pelo item 5.
20
totalmente apoiada no solo evitando quedas e acidentes.
plena (total).
INCORRETO
NOTA:
conforme a figura abaixo.
21
CORRETO
INCORRETO
ARMAZENAMENTO
funcionando-o com a torneira do carburador fechada,
mulo
ferrugem.
Cubra o equipamento e coloque-o em lugar seco.
OBS
700
1070
335
270
350
22
CHECKLIST
equipamento.
PROBLEMA
CAUSA
Abra a tampa do tanque de
Limpe, verifique e regule o
eletrodo (pagina 16).
ARRANCA
Filtro sujo.
Limpe o filtro (pagina 14).
Encaixe devidamente o
cachimbo na vela.
Consulte o manual.
MOTOR FUNCIONA
MAS O COMPACTADOR
A embreagem desliza.
Desmonte a embreagem e
limpe o conjunto com
diluente adequado.
Patim da embreagem gasto.
Substituir embreagem
e molas
Molas da embreagem
quebradas.
Substituir
Entrar em contato com o
PETROTEC.
Entrar em contato com o
O COMPACTADOR SP-55
do problema.
23
PETROTEC.
desligue o motor.
s.
NOTA:
24
198
239
272
237
238
242
243
236
233
229
231
230
228
227
115
272 02
243 01
242 01
239 01
238 02
237 01
236 01
233 01
231 01
230 01
229 02
228 01
227 01
226 09
198 01
115 01
REF. QTD
25
PARAFUSO PHILLIPS M6 x 40
FILTRO DE AR DE PAPEL
PORCA M6
PORCA M5
PRISIONEIRO M6 - 1 x 82
CAIXA DO FILTRO AR CARBURADOR
JUNTA APOIO CAIXA FILTRO
COLETOR CELERON
JUNTA COLETOR
CHAPA DEFLETORA
JUNTA CHAPA DEFLETORA
PRISIONEIRO M5 - 0.8 x 97
TAMPA DO FILTRO DE AR
ANTI - CHAMA
-SP.55.238.00
---SP.55.237.00
-SP.55.186.06
SP.55.300.00
SP.55.186.04
SP.55.186.03
SP.55.186.02
SP.55.186.01
SP.55.226.00
SP.55.190.00
--
226
05838
04739
04738
04344
04228
04735
04734
04732
05791
04731
04730
04729
05700
04727
04721
04712
SISTEMA
279
278
256
15
14
13
11
10
09
08
07
06
05
04
03
02
01
REF.
13
11
10
09
08
04
04
04
01
01
01
01
05
05
07
07
01
01
01
07
07
02
02
QTD
PORCA PARLOCK M12
SAPATA COMPLETA
SUPORTE ENCOSTO DAS MOLAS
TAMPA DAS MOLAS
PARAFUSO SEXTAVADO M8 x 20
PORCA PARLOCK M10
CHAPA SUPERIOR SAPATA
SAPATA
CHAPA INFERIOR SAPATA
ARRUELA LISA M10
PARAFUSO ALLEN C/C CHATA M10 x 50
PARAFUSO ALLEN C/C CHATA M12 x 90
PARAFUSO ALLEN C/C CHATA M12 x 110
---SP.55.015.00
SP.65.014.00
SP.65.013.00
----SP.65.007.00
SP.65.006.00
SP.65.005.00
-----
01362
00755
05759
06128
04509
04508
04122
03998
01363
01554
04505
04504
04503
01600
07711
04501
04500
SISTEMA
256
07
06
05
03
15
02
279
278
14
CONT.
PAG 27
01
26
28
16
33
22
28
36
15
18
44
17
21
CONT.
PAG 26
27
16
44
36
33
28
22
21
18
17
16
15
REF.
01
01
01
02
01
01
01
01
02
01
QTD
-SP.55.036.01
SP.55.033.00
SP.55.028.00
CILINDRO BASE ROSCADO
SP.55.022.00
SP.55.021.00
BATENTE P.U INFERIOR
CINTA GUIA ANEL GUIA DAS MOLAS SP.65.018.00
ANEL GUIA DAS MOLAS
SP.65.017.00
SP.55.016.00
SP.55.015.00
EIXO GUIA DAS MOLAS
BUCHA P.U. GUIA DAS MOLAS
04636
06172
04686
04507
07496
04680
04514
04512
06130
06128
SISTEMA
257
31
38
258
35
27
19
CONT.
PAG 29
11
26
20
23
42
258
257
38
35
31
27
26
23
20
19
11
REF.
01
01
04
04
01
04
02
01
01
04
04
QTD
ABACADEIRA SUPERIOR CONE
ABRACADEIRA INFERIOR CARTER
PORCA PARLOCK M12
SANFONA
ARRUELA LISA M12
CARTER
PARAFUSO SEXTAVADO M8 x 30
SP.55.030.00
SP.55.189.00
--SP.55.031.00
-SP.65.165.00
SP.55.023.00
----
05690
05692
01362
00755
04685
03985
04584
04682
06286
04522
04122
SISTEMA
28
87
86
269
89
250
09
85
51
118
88
215
268
277
265
94
235
260
24
53
97
CONT.
PAG 28
24
50
62
37
25
47
107
73
46
78
45
67
09
68
04
58
59
28
106
259
60
141
59
43
32
29
48
39
241
08
41
34
55
82
81
76
75
72
80
71
74
56
111
65
74
241
67
64
66
71
68
67
66
65
64
62
60
59
58
56
55
53
51
50
48
47
46
45
43
41
39
37
34
32
28
25
24
09
08
04
REF.
01 ROLAMENTO ESFERA 6006
01 RETENTOR ESPECIAL 6868
02 ROLAMENTO ESFERA 6206 Z
01
01 EIXO COROA Z = 66 DENTES
08 PARAFUSO ALLEN M6 x 20
01 PARAFUSO SEXTAVADO M8 x 20
01 PARAFUSO ALLEN S/C M5 x 6
05 ARRUELA DENTADA M8
01
01 BUCHA DA BIELA
01 BIELA
01
01 MOTOR HONDA GX - 100 / 3 HP
01
= 11DENTES
01 TRAVA DO PINO DA BIELA
01 ARRUELA EXTERNA EMBREAGEM
03 PATIM DA EMBREAGEM
01
04 PARAFUSO ALLEN M10 x 55
01 PINO DA BIELA
01
01 C
01 CONE DE ALUMINIO
02 CINTA GUIA CONE
01 ANEL O'RING (2253)
01 PARAFUSO DO RESPIRO
02
05 PORCA PARLOCK M10
04
04 ARRUELA LISA M10
QTD
---SP.55.066.00
SP.55.065.00
-----SP.65.056.00
SP.65.055.00
SP.65.053.00
-SP.55.050.00
SP.65.048.00
SP.65.047.00
SP.55.046.03
SP.55.045.00
-SP.65.041.00
SP.65.039.00
SP.65.037.00
SP.55.034.00
SP.65.032.00
SP.55.028.00
SP.65.187.00
-----
04556
04698
04551
04696
05813
04054
03998
00042
03993
04537
04541
04548
04546
04694
04692
04531
04540
04539
04538
04526
04534
04532
04530
06212
04525
04507
04520
04513
01363
01554
01600
SISTEMA
01
01 MANGUEIRA DE BORRACHA 450 mm
01
01 RESPIRO C/ OLHA E PARAFUSO
01 RESPIRO COMPLETO
01 EMBREAGEM COMPLETA CONICA
01
02
04 BUCHA DE ENCOSTO CAIXA DE FILTRO
01 CAIXA FILTRO DE AR
04 PARAFUSO SEXT. FLANGEADO M8 x 45
04 PARAFUSO SEXT. FLANGEADO M6 x 20
01
01 CUBO DA EMBREAGEM
03
01 OLHAL DO RESPIRO
01
01
02
01 MANIPULO
01
01 ESPUMA FILTRO DE AR
01
01
01 ROLAMENTO ESFERA 6204
01 FLANGE DO MOTOR
01
01 ROLAMENTO ESFERA 6207
02
04 PRISIONEIRO M10 x 50
01
REF. QTD
277
269
268
265
260
259
250
241
235
215
141
118
111
107
106
97
94
89
88
87
86
85
82
81
80
78
76
75
74
73
72
04112
07348
04188
05758
05756
05757
04741
04641
SP.55.194.00 04733
SP.55.188.00 04725
07396
-04598
-SP.65.115.00 04593
SP.55.046.01 04588
SP.55.046.02 04587
SP.65.186.00 04585
-05658
SP.55.089.00 04711
04710
-SP.55.087.00 04709
SP.55.086.00 04708
SP.55.085.00 04707
-04535
-04533
-04542
SP.55.078.00 04705
-04704
-04792
-04702
SP.65.210.00 04549
04700
-SISTEMA
CO.01.024.00
-CO.01.132.00
-SP.65.208.00
-SP.55.089.01
30
118
143
276
148
119
120
12
142
124
59
125
129
271
95
63
123
96
121
108
63
255
91
108
69
11
91
11
91
139
11
69
19
91
103
11
09
108
04
273
08
10
83
266
91
11
280
282
31
137
281
262
187
146
164
162
244
113
216
105
240
157
187
98
275
147
274
193
98
193
261
129
125
124
123
121
120
119
118
113
108
105
103
98
96
95
91
83
69
63
59
19
12
11
10
09
08
04
REF.
01
04 REBITE POP 1/8" x 3/4"
01 PARAFUSO ALLEN C/C CHATA M8 x 35
01
01 PEGA
01 ARRUELA CALHEIRO M8
01 PORCA PARLOCK M8
01 PARAFUSO SEXTAVADO FLANGEADO M6 x 20
(2114) INT.15,54 x SEC. 2,62
01
08 PARAFUSO SEXTAVADO M8 x 16
01 QUEBRA ONDA TAMPA TANQUE DE COMB.
01
(140 mm)
01
(100 mm)
01 PORCA PARLOCK M6
01
16 ARRUELA LISA M8
04 PARAFUSO SEXTAVADO M10 x 20
02 COXIM
05 PARAFUSO SEXTAVADO FLANGEADO M6 x 12
01 ARRUELA DENTADA M8
02 PARAFUSO SEXTAVADO M8 x 30
01 FIM DE CURSO ACELERADOR
16
02 PARAFUSO SEXTAVADO M8 x 20
01 PORCA PARLOCK M10
04
04 ARRUELA LISA M10
QTD
AS.36.139.00
--SP.55.123.00
SP.55.179.00
-----SP.65.146.04
VP.18.219.00
04052
04053
04349
04715
04714
04334
00788
04598
04591
03988
04586
04015
--
04765
----SP.55.069.00
---SP.65.188.00
------
04572
04346
03985
04634
40028
00827
03993
04522
04351
04122
03998
01363
01554
05242
SISTEMA
282
01
281
01
280
276
01
01
275
274
273
271
266
262
261
255
244
240
216
193
187
164
162
157
148
147
146
143
142
139
137
REF.
275
CONJUNTO CABO DE ACO COMPLETO
TANQUE DE COMBUSTIVEL COMPLETO
PORCA M8
TERMINAL DO CABO DO ACELERADOR
02 PRESILHA MANGUEIRA DO TUBO (HONDA)
01 FILTRO DE COMBUSTIVEL (HONDA)
01
02 TRAVA DO TANQUE DE COMBUSTIVEL
ACELERADOR COMP.
01
01 TAMPA TANQUE COMBUSTIVEL COMPLETA
01 TAMPA DO BICO DE COMB. C/ FITLRO E MANG.
01 ARRUELA DENTADA M6
01 PROT. DO RESPIRO TAMPA TANQ. DE COMB.
01 BICO SAIDA DE COMBUSTIVEL
01
INT.
02
03
01 PORCA CON
TANQUE
COMB.
01 TAMPA DA TORNEIRA DE
VEL
01 FILTRO DE
01 ACELERADOR PETROTEC COMPLETO
01
01 TAMPA DO TANQUE DE COMBUSTIVEL
01 ALAVANCA DO ACELERADOR
01 BASE DO ACELERADOR
01
01
/ MOTOR GASOLINA 3HP
QTD
--
15227
---
15222
---SP.55.244.00
SP.65.252.00
-SP.65.146.00
--SP.65.146.02
SP.55.187.00
SP.55.195.00
-SP.65.146.03
SP.55.185.00
SP.65.211.00
SP.65.213.00
SP.55.181.00
SP.55.147.00
SP.65.146.01
SP.55.181.03
SP.55.181.01
SP.55.191.00
SP.55.161.00
01542
11118
11117
11116
10637
07394
05901
05606
06015
04565
04645
04643
04610
04635
04633
04045
04618
04614
04353
04719
07509
04348
06159
04718
04717
SISTEMA
32
33
GARANTIA
TERMO DE GARANTIA
Telefone: 016 - 2105 - 7700 Fax: 016 - 2105 - 7719, doravante designada PETROTEC,
fiscal.
da PETROTEC.
9 - A PETROTEC reserva-se o direito de alterar o projeto para introduzir melhorias no seu
melhorias nos produtos comercializados anteriormente.
NOTA: A PRESENTE GARANTIA ENCONTRA-SE TOTALMENTE
34
Fone: (16) 2105-7700 Fax: (16) 2105 7719
E-mail: [email protected]
www.petrotec.com.br