CONSELHO ESPÍRITA INTERNACIONAL Ano 1 Número 1 BOLETIM INFORMATIVO A b r i l / M a i o / J u n h o -2 0 0 1 Países Membros • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Angola Argentina Belgica Brasil Chile Colombia El Salvador Espanha França Guatemala Itália Japão México Noruega Paraguay Peru Portugal Reino Unido Suíça Suécia Uruguay U.S.A EDITORIAL Fundado em novembro de 1992, o CEI é o organismo resultante da união, em âmbito mundial, das Associações representativas dos Movimentos Espíritas Nacionais. Tem por finalidades essenciais e objetivos: Ipromover a união solidária e fraterna das Instituições Espíritas de todo os países e a unificação do Movimento Espírita Mundial; II promover o estudo e a difusão da Doutrina Espírita, no mundo, em seus três aspectos básicos: científico, filosófico e religioso; III promover a prática da caridade espiritual, moral e material à luz da Doutrina Espírita. Desde a sua criação, realizou vários eventos e vem suprindo o Movimento Espírita com os textos da Campanha de Divulgação do Espiritismo e encontros que ajudam os dirigentes e trabalhadores espíritas a tornar a Doutrina Espírita cada vez mais conhecida e melhor praticada. EXPEDIENTE SECRETÁRIO GERAL Nestor João Masotti ASSESSOR DE COMUNICAÇÃO Antonio Cesar Perri de Carvalho E-mail: [email protected] EDITORA Elsa Rossi E-mail: [email protected] Tel: (0..61) 322-3024 Fax: (0..61) 322-0523 SGAN Q. 603 - Conj. F Brasília - DF - Brazil CEP: 70830-030 E-mail: [email protected] Home page: http://www.spiritist.org O CEI lança, agora, este Boletim Informativo, no 2º trimestre de 2001, quando passa a editar, também, em parceria com a Union Spirite Francaise et Francophone, a Revue Spirite, fundada por Allan Kardec, tornando-a de âmbito internacional. Com mais este veículo de divulgação, que é iniciado via internet, pretende colaborar com os dirigentes e trabalhadores das instituições espíritas de todos os países, em seu nobre trabalho de colocar a Doutrina Espírita ao alcance e a serviço de todos. Todas as observações e sugestões serão bem vidas no sentido de aprimorar este periódico que tem como meta principal estabelecer um laço de fraternidade e de trabalho unindo os companheiros espíritas de todos os continentes. Procuramos, assim, dar cumprimento aos objetivos do CEI, atentos às observações do Espírito de Verdade: “Trabalhemos juntos e unamos os nossos esforços, a fim de que o Senhor, ao chegar, encontre acabada a obra”. Nestor João Masotti Secretário-Geral do CEI Reunião da Coordenação Européia do CEI em Berlim “La Revue Spirite” O 4 o . Encontro da Coordenação Européia do Conselho Espírita Internacional , ocorreu em Berlim, entre 30 de março e 1o . de abril de 2001. O Encontro foi dirigido por Roger Perez (França), com assessoria de Victor Mora Féria (Portugal). O Secretário Geral do C.E.I. Nestor João Masotti, foi representado por Antonio César Perri de Carvalho que fez o lançamento de “La Revue Spirite” (2o . trimestre de 2001), editada em parceria do C.E.I. e da U.S.F.F. e também do folheto em húngaro da Campanha de Divulgação de Espiritismo; apresentou em “data show” a versão da Campanha de Divulgação de Espiritismo , entregando os disquetes com o texto em vários idiomas. Compareceram representantes da Alemanha, Bélgica, Espanha, França, Holanda, Itália, Portugal, Suécia, Suíça e Reino Unido. Estes fizeram relatos sobre suas atividades, com ênfase para a difusão doutrinária, incluindo os esforços para a publicação das obras de Kardec nos países da Europa. Com vis tas à organização da Coordenação Européia, defininiram-se: ações para a preparação de estudos sobre a história do Movimento Espírita dos países; a montagem do Departamento de Esperanto, com apoio de César Soares dos Reis e Ismael Miranda e Silva. Este último, presente ao Encontro, fez explanação sobre o Esperanto. Estimulou-se a participação dos representantes da Europa no 3o . Congresso Espírita Mundial (Guatemala, 1 a 4 de outubro de 2001). Houve informações sobre as providências iniciais para o 4o . Congresso Espírita Mundial, programado para Paris , em homenagem ao bicentenário do nascimento de Allan Kardec (2004). A próxima reunião da Coordenação Européia do C.E.I., acontecerá em abril de 2002, na Suíça. Page 2 BOLETIM CEI N º ZERO — Outubro/Novembro/Dezembro BOLETIM INFORMATIVO ANO 1- NÚMERO ZERO—OUT/NOV/DEZ-2000 ABRIL/MAIO/JUNHO-2001 ARGENTINA C.E.A. COLOMBIA El 14 de Junio del año 2000, la Confederación Espiritista Argentina ingresó al 3o. Milenio con los festejos de su 1er. Centenario de vida dedicado a la divulgacion y el estudio de la Doctrina Espírita, con la presencia de delegaciones del exterior y el interior del país. La CEA é composta de 72 sociedades adesas, siendo 40 Instituições y 32 Secretarias de Propaganda y tamb ién las seguintes instituiciones: Federacion Argentina de Mujeres Espiritas, Federacion Espirita Juvenil e Federacion del Sur de la Provincia de Buenos Aires. La Instituición Espírita “Juana de Angelis ”- la primera en el mundo que adoptar el nombre de ese querido Espíritu—festejó el pasado 3 de octubre de 2000 sus primeros 35 años, conjuntamnete com los 50 años al servicio de la difusión del Espiritismo por parte de su fundador y actual presidente, el Sr. Juan Antonio Durante, quien ja traducido 30 obras al castelhano psicografiadas por Divaldo P. Franco. Gustavo N. Martinez E-mail: [email protected] BÉLGICA U.S.B. A União Espírita Belga durante o ano de 2000, promoveu encontros bimestrais, reunindo os grupos espíritas da Belgica. Em Julho foi realizado o Simpósio sobre A IMPORTÂNCIA DO CORPO FÍSICO PARA A EVOLUÇÃO ESPIRITUAL. Jean Paul Evrard USB e-mail: [email protected] CONFECOL La Confederación Espirita de Colombia realizó durante los dias 12, 13 y 14 de abril el 5º. Congreso de Dirigentes Espíritas en la ciudad de Neiva com el lema: "Construyendo el Movimiento Espírita Colombiano", contando con la participación de todas las seis federaciones del pais. • Se están desarrollando varias campañas espiritas nacionales a saber: 1.- Campaña de Divulgación del Espiritismo 2.- Campaña de Oración por la Paz de Colombia. 3.- Campaña "Tú Eres la Paz" que proximamente pondrá en circulación afiches alusivos distribuidos a todos los centros y federaciones espiritas del pais. •En la Semana mayor del año 2002 estaremos realizando el IX Congreso Espírita Colombiano en la ciudad de Pereira, con el tema propuesto "Espiritismo: Amor, Paz y Caridad" - Durante el mes de enero del 2001 tuvemos la grata visita a nuestro país de los oradores espíritas Divaldo P. Franco y Raul Teixeira que desarrollaran un programa divulgativo como sembradores incansables de nuestra amada Doctrina. - Esta circulando el periódico "Colombia Espírita" que será enviado a todos los miembros del CEI. Fabio Villarraga Vicepresidencia de Asistencia Social E-mail: [email protected] BRASIL F.E.B. ATIVIDADES FEDERATIVAS EM 2001. FRANÇA U.S.F.F. A Union Spirite Française et Francophone de fevereiro a junho de 2001 entra numa fase mais ativa da difusão do Espiritismo por meio de palestras públicas em Paris, Lyon, Tours. Segundo as deliberações do Conselho Espírita Internacional em Miami, em outubro passado, a USFF publicou no 1º trimestre de 2001 o último exemplar de sua edição exclusiva da Revue Spirite. A partir da edição relativa ao 2º trimestre de 2001, a Revue Spirite passou a ser publicada conjuntamente pelo CEI e USFF. Essa edição conjunta dá à Revue um caráter internacional, pois ela será progressivamente editada em várias línguas.” E-mail: union.spirit [email protected] http://perso.wanadoo.fr/union.spirit e HOLANDA A.E.E.A.K. Conferências de Divaldo P. Franco na cidade de HOORN. 14 de maio/2001 as 19.30 horas / 15 de maio/2001 as 13.30 horas. Informações: Vereniging voor Spiritistische Allan Kardec Klokketuin 15 1689 KN HOORN – Holland tel/fax 00 31 (0)229 234527 Maria Moraes e-mail: [email protected] As Comissões Regionais do Conselho Federativo Nacional— CFN da FEB terão suas reuniões realizadas no decorrer de 2001, dentro do seguinte cronograma: 1- Comissão Regional Nordeste: Cidade de Realização: Maceió - AL; Data: 20 a 22 de abril de 2001; Tema: “A Vivência do Amor na Casa Espírita e na Ação Federativa: uma abordagem sistêmica”; Participam as Federações dos seguintes estados: Alagoas, Bahia, Ceará, Maranhão, Paraíba, Pernambuco, Piauí, Rio Grande do Norte e Sergipe; 2- Comissão Regional Sul: Cidade de Realização: São Paulo - SP; Data: 4, 5 e 6 de maio de 2001; Tema: “Recursos para a manutenção das atividades espíritas”; Participam as Federações dos seguintes estados: Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo e Rio de Janeiro; 3- Comissão Regional Norte: Cidade de Realização: Manaus - AM; Data: 14 a 17 de junho de 2001; Tema: “Como operacionalizar em toda a sua abrangência o trabalho das Entidades Federativas”. Participam as Federações dos seguintes estados: Acre, Amapá, Amazonas, Pará, Rondônia e Roraima; 4- Comissão Regional Centro: Cidade de Realização: Brasília - DF; Data: 29 de junho à 1º de julho de 2001; Tema: “Preparação dos trabalhadores e dos Centros Espíritas para atuarem junto às pessoas mais simples”; Participam as Federações dos seguintes estados: Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais e Tocantins. E-mail: [email protected] Page 3 BOLETIM INFORMATIVO ABRIL/MAIO/JUNHO-2001 Reunião CEI MIAMI-USA-2000 Secretário Geral do CEI, Nestor Masotti, 1°. Secretário do Comite Executivo presidindo a reunião Roger Perez da França, 2°. Secretário João Xavier de Almeida de Portugal. 7ª. Reunião do C.E.I. realizado em Miami—U S A de 3 a 5 de Outubro de 2000, com representações de Argentina, Bélgica, Brasil, Colombia, França, Guatemala, México, Paraguay, Portugal, Suécia, Uruguay, Estados Unidos, Grã-Bretanha. Em sua última reunião o NOVOS MEMBROS CEI aprovou a integração das Instituições representativas dos seguintes países: ANGOLA — Sociedade Espírita Allan Kardec de Angola, sediada na sua capital, Luanda; CHILE — Centro Estudios Espírita Buena Nueva, localizado na sua capital, Santiago; e EL SALVADOR — Federación Espírita de El Salvador, localizada na sua capital, San Salvador. A SUÉCIA, então representada pelo pioneiro GEEAK — Grupo de Estudos Espíritas Allan Kardec, de Estocolmo, passou a sua representação para a UES — UNIÃO ESPÍRITA SUECA, que congrega os grupos espíritas daquele país. A UES tem como Presidente eleito Olof Bergman e Vice Presidente, Nils Hansson. PORTUGAL ALEMANHA Em seguida ao Encontro Europeu no dia 2 de abril, houve reunião do Movimento Espírita Alemão, com presença de representantes de Berlim, Hamburgo, Bremen, Hannover, Munique, Sttugart e, como convidados, Antonio César Perri de Carvalho e Ismael Miranda e Silva (assessores da Comissão Executiva do C.E.I.) e Aparecido Belvedere (O Clarim e R.I.E.). Foram dis cutidas e definidas as ações prioritárias naquele país. Foi programado um Encontro do Movimento Espírita Alemão, para setembro de 2001. No dia seguinte, no GEJA E BSÖS – mesmo local em que se desenvolveram os demais eventos -, Perri fez uma palestra em reunião pública, seguida da participação de Ismael e Belvedere nas perguntas e respostas com os presentes. F.E.P. Entre os dias 19 e 30 do próximo mês de Abril Divaldo Franco esteve em Portugal para efectuar conferências e seminários em terras Lusas. Igualmente os preparativos para o XVIII ENJE (Encontro Nacional da Juventude Espírita de Portugal) já estão em marcha. Ocorrerá em Viseu esse encontro de Jovens Espíritas, nos dias 27, 28 e 29 de Abril de 2001. Novo e-mail: feportug [email protected] Alda Albuquerque C.H.G. Cadena Heliosophica Guatemalteca vem trabajando en la organización del 3º Congreso Espírita Mundial que será realizado en el periodo de 01 a 4 de outubro de 2001 el la ciudad de Guatemala. GUATEMALA El Comitê Organizador do Congresso informa que la inscripción podrá ser feita através del Comitê Organizador: Web site: www.guatespirita.dhs.org E-mail: [email protected] CEI– Secretaria Geral SGAN Q 603—Conf F 70830—030—Brasili-DF-Brasil. Fone-0xx61 322 3024/ Fax: 0 xx 61 322 0523 E-mail: [email protected] Web Site: www.spiritist.org Encontro com Grupos Alemães ESPANHA F.E.E Nacen vía Internet nuevos trabajos en aras de la divulgación y el estudio a través de un programa que nos permite reunirnos diariamente, sea cual fuere el lugar donde nos encontremos, y en el cuál realizamos el estudio metódico y detenido de la Doctrina de Allan Kardec. http://www.espiritismo.es.fm , http ://juventud.nodos.com , http://www.geocities.com/fespiritae , Salvador Martín Moral Blas González Presidente Vice-Presidente E- mail: [email protected] m MÉXICO C.E.M A Central Espírita Mexicana, coordena, atualmente, a ação de 134 Centros Espíritas, promovendo reuniões regionais, com o intuito de ajudar os Centros Espíritas no desenvolvimento das suas atividades; - cursos para preparação de instrutores-educadores espíritas; - distribuição do material alusivo à Campanha de Divulgação do Espíritismo lançada pelo CEI e -distribuição de livros espíritas recebidos da Venezuela e da Espanha, entre outras atividades. E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Page 4 BOLETIM INFORMATIVO ABRIL/MAIO/JUNHO-2001 PARAGUAY C.E.F.E.P. Glória del Carmen Avalos de Insfrán, presidente do Centro de Filosofia Espiritista Paraguayo, atravéz de su representante para la Reunión del CEI-Miami, sr. João Pinto Rabelo informou, sobre la organización de más un grupo espirita en la ciudad de Luque. URUGUAY F.E.U. Gladys Ledesma Barrera, Presidente da Federación Espiritista Uruguaya informou que la F.E.U. participou del Encuentro Chileno 2000 y nas comemorações del 1º. Centenário da CEA-Argentina. E-mail: [email protected] y - Edição da revista mensual A la Luz del Porvenir - órgano de difusión doctrinário y informativo do CEFEP, distribuído gratuitamente, - inauguración, en octubre-2000, de una pequeña libreria. - participación del CEFEP en vários eventos, como Feiras de Livros, Exposições, y outros. POLAND Bydgoszcz Przemek Grzybowski do Grupo Esp í r i t a e m Bydgoszcz (Polônia), informa que já finalizou a preparação da versão para o polonês de “ O Livro dos Espíritos” de Allan Kardec e assinou contrato com a mesma editora, a qual publicou “A História do Espiritismo”. Isso significa que a versão está pronta para ser editada este ano. Essa é a primeira tradução completa de “O Livro dos Espíritos”em Polônia. e-mail: [email protected] SUÉCIA U.S.A. Vanderlei D.C. Marques, presidente do United States Spiritist Council assinalou o trabalho de preparação de expositores espíritas, com base na apostila Subsídios para Preparação de Expositores, publicada pela FEB. Acontecera em maio, a Semana Espírita em Nova York. No ano 2001 o U.S.S.C. pretende dar especial atenção à preparação de Evangelizadores para a Infância e a Juventude, contando com a participação de vários colaboradores. E-mail: [email protected] ITÁLIA NOVO Está em funcionamento um novo grupo Espírita em Milão, dirigido por Regina Zanella, com estudos de O Evangelho Segundo o Espiritismo. Gruppo Spiritista Sentieri dello Spirito Casella Postale 15065 20148 Milano e-mail: [email protected] http://www.infinito.it/utenti/kindworld U.E.S. REINO UNIDO Seminário com Divaldo Pereira Franco "Encontro com Jesus" Data: 17 de maio de 2001—Estocolmo -Suécia Horário: 17hs às 21hs Organização:Svenska Spiritistiska Förbundet – UES Informações e Inscrições: 00 46 8 89- 4105 ou Email: [email protected] (informação em sueco, espanhol ou inglês, favor solicitar) SUIÇA U.S.S.C. U.C.E.S.S. A Union des Centres D’Études Spirites en Suisse foi fundado em 21/03/1998, tendo como primeira presidente Teresinha Rey. O primeiro grupo de estudos começou em 1973 e hoje a Suíça conta com 8 grupos organizados filiados à UCESS. Suzana Maia, dirigente do grupo espirita AFFA de Zurique, esteve presente na reunião da Coordenadoria Europa do CEI realizada em Berlin e é a nova presidente eleita para dirigir a UCESS. E-mail: [email protected] m B.U.S.S. Jose Raul Teixeira, a convite da BUSS, proferiu conferência em Londres, no dia 16 de Fevereiro de 2001. O tema: CLONAGEM E SUAS IMPLICAÇÕES. Em Junho/2001, Divaldo P. Franco promoverá uma série de conferências a convite da BUSS. Em Julho de 2001 sera a vez do “Spiritist Gathering 2001”. “Encontro Espírita 2001”. Esse evento será totalmente voltado ao povo ingles. E-mail: [email protected] 3o. Congresso Espírita Mundial Encontram-se abertas as inscrições para participação no 3o . Congresso Espírita Mundial, programado para o período de 1o . a 4 de outubro de 2001, na Cidade da Guatemala (Guatemala). Tema central: “Espiritismo: Uma propuesta de educación para el ser humano”. O Congresso é uma realização da Cadena Heliosóphica Guatemalteca e promoção do Conselho Espírita Internacional. A taxa de inscrição é de U$ 100,00. Inscrições e informações poderão ser encaminhadas para: Cadena Heliosóphica Guatemalteca – E-mail: [email protected]; fax (502) 440-4771; Conselho Espírita Internacional: E-mail: [email protected]; fax (61) 322-0523.