(Tradução) Interpelação Escrita A maior parte dos postos de abastecimento de gasolina de Macau situa-se nas proximidades de zonas habitacionais e o seu ambiente pode ter fortes influências na saúde dos residentes. De acordo com as informações, quando se enche o cilindro com gasolina, os gás nele contido é expulso, daí o cheiro a querosene, típico desses postos. Para além do mau cheiro, esse gás contém ainda substâncias cancerígenas – o benzeno, constituindo a sua inalação prolongada um perigo para a saúde dos trabalhadores e dos residentes das proximidades daqueles postos. Os residentes que moram perto dos postos afirmaram que, para se livrarem do mau cheiro daquele gás que contém substâncias cancerígenas, mantêm as janelas das suas casas sempre fechadas, o que dificulta a renovação do ar nas casas e prejudica a sua saúde. Espera-se então que os serviços competentes controlem e acompanhem a situação, por forma a assegurar um ambiente habitacional saudável para todos os residentes. Assim, interpelo a Administração sobre o seguinte: A Administração tem efectuado avaliações à qualidade do ar nos postos de abastecimento e nas zonas circundantes aos postos de abastecimento? Quais foram os resultados obtidos? A Administração efectuou alguma avaliação acerca da influência dos gases emitidos pelos postos de abastecimento sobre a qualidade do ar e a saúde das pessoas? 1 2 de Fevereiro de 2006. A Deputada à Assembleia Legislativa da Região Administrativa Especial de Macau, Leong Iok Wa 2