GAECO – Grupo de Atuação Especial de Combate ao Crime Organizado Núcleo Regional de Londrina EXCELENTÍSSIMO SENHOR DOUTOR JUIZ DE DIREITO DA ____ª VARA CRIMINAL DA COMARCA DE LONDRINA. O MINISTÉRIO PÚBLICO DO ESTADO DO PARANÁ, por seus agentes adiante firmados, no exercício de suas atribuições perante esse Juízo, vem respeitosamente à presença de Vossa Excelência, com base no incluso Procedimento Investigatório Criminal nº MPPR-0078.12.000289-0 (desta Promotoria), oferecer denúncia contra MARIA DO SOCORRO DOS ANJOS SILVA, brasileira, solteira, agente municipal, filha de José Antonio da Silva e de Francisca dos Anjos Silva, portadora da cédula de identidade RG nº. 7.345.681-9/SSP-PR, inscrita no Cadastro de Pessoas Físicas – CPF sob nº. 317.601.981-53, natural de São Vicente de Ferri-MA, nascida no dia 01/10/1964, residente e domiciliado na Rua São Salvador, nº 456, bloco 05, apto. 304, Vila Ziober, nesta cidade; MAURÍCIO TEIXEIRA DOS ANJOS, brasileiro, solteiro, funcionário público, filho de Fábio Gonçalves dos Anjos e de Jacqueline Teixeira dos Anjos, portador da cédula de identidade RG nº. 25.369.727-X/SSP-PR, natural de São Paulo-SP, nascido no dia 14/02/1983, residente e domiciliado na Rua Timóteo, nº 120, Aeroporto, nesta cidade; ______________________________________________________________________________________________ Rua Capitão Pedro Rufino, nº. 605, Jardim Europa, CEP 86015-700 – Fone/fax (43) 3372-9200 – Londrina-PR GAECO – Grupo de Atuação Especial de Combate ao Crime Organizado Núcleo Regional de Londrina ROGÉRIO DUQUE DE OLIVEIRA, brasileiro, casado, empregado público, filho de Sebastião Felisberto de Oliveira e de Cinira Duque de Oliveira, portador da cédula de identidade RG nº. 6.007.6170/SSP-PR, inscrito no Cadastro de Pessoas Físicas – CPF sob nº. 954.853.25904, natural de Londrina, nascido no dia 21/01/1975, residente e domiciliado na Rua Nelo Tomaz Lainete, nº 200 , Jardim do Leste, nesta cidade; EDUARDO BRAZÃO PEREIRA, brasileiro, casado, funcionário público municipal, filho de Ernesto Pereira Neto e de Maria de Fátima Brazão Pereira, portador da cédula de identidade RG nº. 32.963.0854/SSP-PR, inscrito no Cadastro de Pessoas Físicas – CPF sob nº. 278.782.65801, natural de São Paulo-SP, nascido no dia 02/09/1980, residente e domiciliado na Rua Joaquim Antonio dos Santos, nº 333, Jardim Tarumã, nesta cidade; e LEANDRO DA SILVA CREPALDI, brasileiro, casado, agente municipal, filho de Renato Maria Crepaldi e de Márcia Virgínia Crepaldi, portador da cédula de identidade RG nº. 9.182.378-0/SSP-PR, inscrito no Cadastro de Pessoas Físicas – CPF sob nº. 043.993.929-16, natural de Londrina, nascido no dia 07/10/1986, residente e domiciliado na Avenida Clarice de Lima Castro, nº 255, bloco 12, apto. 13, Jardim Nova Olinda, nesta cidade; pela prática das seguintes condutas delituosas: Fato 01 No dia 18 de dezembro de 2010, o agente municipal EDUARDO BRAZÃO PEREIRA, servidor público lotado na Companhia Municipal de Trânsito e Urbanização do Município de Londrina CMTU, investido da atribuição de fiscalização de trânsito, lavrou o auto de infração nº 141569,1 em desfavor do condutor do automóvel Honda Civic de placas AQF-7122, constatando a infração de trânsito tipificada no art. 181, inciso VIII, do Código de Trânsito Brasileiro, visto que tal veículo se encontrava indevidamente estacionado na marca de canalização, defronte ao nº 520 da Avenida Santos Dumont, nesta cidade. Constatou-se, posteriormente, que o automóvel Honda Civic de placas AQF-7122, era pertencente a Jacqueline Teixeira dos Anjos e estava sendo utilizado pelo filho desta, o denunciado MAURÍCIO TEIXEIRA DOS ANJOS, também agente municipal, o qual ocupava a função de Coordenador de Fiscalização de Comunicação Visual da própria Companhia Municipal de Trânsito e Urbanização de Londrina – CMTU,2 posição esta considerada hierarquicamente superior à de EDUARDO BRAZÃO PEREIRA. Documento acostado ..... Conf. Ato Executivo n. 249/2010 – fl. 89. ______________________________________________________________________________________________2 Rua Capitão Pedro Rufino, nº. 605, Jardim Europa, CEP 86015-700 – Fone/fax (43) 3372-9200 – Londrina-PR 1 2 GAECO – Grupo de Atuação Especial de Combate ao Crime Organizado Núcleo Regional de Londrina Em virtude do ocorrido, MAURÍCIO TEIXEIRA DOS ANJOS passou a adotar providências para promover o cancelamento do mencionado auto de infração. Dessa forma, no dia seguinte, 19/12/2010, no interior da própria CMTU, MAURÍCIO foi até a sala dos agentes municipais que fiscalizam o trânsito e, na presença de EDUARDO BRAZÃO PEREIRA, apresentou uma via do auto de infração nº 141569 ao supervisor de trânsito e disse a este que visse o que poderia fazer a respeito, aludindo ao cancelamento de tal auto, tudo de modo a pressionar EDUARDO, que era hierarquicamente inferior e ainda estava no período de estágio probatório, a efetuar o cancelamento da multa. Dias depois, ainda no mês de dezembro de 2010, MAURÍCIO TEIXEIRA DOS ANJOS procurou a coordenadora de fiscalização de trânsito da CMTU, a denunciada MARIA DO SOCORRO DOS ANJOS SILVA, solicitando a esta que interviesse junto ao agente municipal responsável pela lavratura do dito auto de infração, a fim de cancelá-lo. Assim, ambos, MAURÍCIO TEIXEIRA DOS ANJOS e MARIA DO SOCORRO DOS ANJOS SILVA, unidos pelo mesmo propósito delituoso, ajustaram que esta, aproveitando-se de sua posição de superior hierárquica, exerceria pressão ou intimidação sobre EDUARDO para fazê-lo cancelar a multa. Em virtude dos ajustes entabulados com MAURÍCIO TEIXEIRA DOS ANJOS, a denunciada MARIA DO SOCORRO DOS ANJOS SILVA, aproveitando-se da condição de superior hierárquica, estabeleceu contato com EDUARDO BRAZÃO PEREIRA, exibiu-lhe novamente a via amarela da multa e, ainda que de maneira dissimulada, determinou a este que efetuasse o cancelamento do auto de infração, inclusive dizendo a EDUARDO que estava sendo incomodada por MAURÍCIO para que a multa fosse cancelada, induzindo-o a fazê-lo ao deixar implícito que essa era a sua orientação. Assim, em data não apurada, porém ainda no mês de dezembro de 2010, em decorrência do induzimento executado em concurso por MAURÍCIO TEIXEIRA DOS ANJOS e MARIA DO SOCORRO DOS ANJOS SILVA, os quais se prevaleceram de seus cargos, agindo especialmente pelo temor que o denunciado EDUARDO tinha de perder seu cargo (sobretudo por encontrar-se em estágio probatório) é que este último, no interior da sede da própria Companhia Municipal de Trânsito e Urbanização do Município de Londrina - CMTU, nesta cidade, agindo com dolo, prevalecendo-se das facilidades de seu cargo de agente municipal, com o objetivo de alterar a verdade sobre fato juridicamente relevante, ou seja, de criar a falsa informação de que havia justa causa para a anulação da multa, carimbou o auto de infração nº 141569, que lavrara em ______________________________________________________________________________________________3 Rua Capitão Pedro Rufino, nº. 605, Jardim Europa, CEP 86015-700 – Fone/fax (43) 3372-9200 – Londrina-PR GAECO – Grupo de Atuação Especial de Combate ao Crime Organizado Núcleo Regional de Londrina desfavor do condutor do automóvel Honda Civic de placas AQF7122, isto é, o próprio MAURÍCIO TEIXEIRA DOS ANJOS, inserindo em tal documento público as expressões falsas de que referido auto estava sendo cancelado por “erro de preenchimento”, quando na verdade havia sido preenchido regularmente. Com a inserção dessa declaração falsa, o denunciado promoveu o cancelamento da multa lavrada em desfavor de MAURÍCIO TEIXEIRA DOS ANJOS, tudo com vistas a atender ao que lhe fora indicado pelo próprio MAURÍCIO e por sua coordenadora, MARIA DO SOCORRO DOS ANJOS SILVA. Fato 02 No dia 07 de janeiro de 2011, no decorrer de uma blitz organizada pela CMTU, o agente municipal LEANDRO DA SILVA CREPALDI, servidor público lotado na própria Companhia Municipal de Trânsito e Urbanização do Município de Londrina - CMTU, investido da atribuição de fiscalização de trânsito, lavrou o auto de infração nº 139339,3 em desfavor da condutora do automóvel Renault Logan de placas ASY-5037, Maria Aparecida Pieroli, constatando a infração de trânsito tipificada no art. 218, inciso II, do Código de Trânsito Brasileiro, visto que tal condutora transitava em velocidade superior à máxima permitida para o local, na Rua Abélio Benatti, nº 4409, nesta cidade, o que foi constatado por equipamento utilizado pelos agentes da CMTU que realizavam a blitz. Constatou-se, posteriormente, que Maria Aparecida Pieroli, condutora do automóvel Renault Logan de placas ASY-5037, era mulher do denunciado ROGÉRIO DUQUE DE OLIVEIRA, também agente municipal, o qual ocupava a função de Coordenador Administrativo da Diretoria Administrativa-Financeira da própria Companhia Municipal de Trânsito e Urbanização de Londrina – CMTU, posição esta considerada hierarquicamente superior à de LEANDRO DA SILVA CREPALDI. Em virtude do ocorrido, ROGÉRIO DUQUE DE OLIVEIRA passou a adotar providências para promover o cancelamento do mencionado auto de infração. Dessa forma, mesmo dia, 07/01/2011, ROGÉRIO DUQUE DE OLIVEIRA procurou a coordenadora de fiscalização de trânsito da CMTU, a denunciada MARIA DO SOCORRO DOS ANJOS SILVA, solicitando a esta que interviesse junto ao agente municipal responsável pela lavratura do dito auto de infração, a fim de cancelá-lo, tendo, inclusive, entregado a via amarela4 de tal Documento acostado ..... Que havia sido entregue por LEANDRO CREPALDI a Maria Aparecida Pieroli. ______________________________________________________________________________________________4 Rua Capitão Pedro Rufino, nº. 605, Jardim Europa, CEP 86015-700 – Fone/fax (43) 3372-9200 – Londrina-PR 3 4 GAECO – Grupo de Atuação Especial de Combate ao Crime Organizado Núcleo Regional de Londrina documento para que MARIA DO SOCORRO providenciasse seu cancelamento. Assim, ambos, ROGÉRIO DUQUE DE OLIVEIRA e MARIA DO SOCORRO DOS ANJOS SILVA, unidos pelo mesmo propósito delituoso, ajustaram que esta, aproveitando-se de sua posição de superior hierárquica, exerceria pressão ou intimidação sobre LEANDRO para fazê-lo cancelar a multa. Em virtude dos ajustes entabulados com ROGÉRIO DUQUE DE OLIVEIRA, no dia seguinte, 08/01/2011, a denunciada MARIA DO SOCORRO DOS ANJOS SILVA, aproveitando-se da condição de superior hierárquica, estabeleceu contato, no próprio interior da CMTU, com LEANDRO DA SILVA CREPALDI, exibiu-lhe a via amarela do auto de infração e, ainda que de maneira dissimulada, determinou a este que efetuasse o cancelamento do auto de infração, inclusive entregando-lhe a aludida via amarela e dizendo a LEANDRO que ROGÉRIO havia pedido a ela que lhe dissesse (a LEANDRO) que visse o que poderia ser feito com tal auto, deixando claro que a multa devia ser cancelada, induzindo-o a fazêlo ao deixar implícito que essa era a sua (de MARIA e de ROGÉRIO) orientação. Assim, logo em seguida, em data não apurada, porém ainda no mês de janeiro de 2011, em decorrência do induzimento executado em concurso por ROGÉRIO DUQUE DE OLIVEIRA e MARIA DO SOCORRO DOS ANJOS SILVA, os quais se prevaleceram de seus cargos, agindo especialmente pelo temor de perder o emprego (sobretudo por estar no prazo do estágio probatório), que passou a sentir em razão das condutas de ROGÉRIO e MARIA DO SOCORRO, o denunciado LEANDRO DA SILVA CREPALDI, no interior da sede da própria Companhia Municipal de Trânsito e Urbanização do Município de Londrina - CMTU, nesta cidade, agindo com dolo, prevalecendo-se das facilidades de seu cargo de agente municipal, com o objetivo de alterar a verdade sobre fato juridicamente relevante, ou seja, de criar a falsa informação de que havia justa causa para a anulação da multa, carimbou o auto de infração nº 139339, que lavrara em desfavor da condutora do automóvel Renault Logan de placas ASY-5037, Maria Aparecida Pieroli, isto é, a mulher de ROGÉRIO DUQUE DE OLIVEIRA, inserindo em tal documento público as expressões falsas de que referido auto estava sendo cancelado por “erro de preenchimento”, quando na verdade havia sido preenchido regularmente. Com a inserção dessa declaração falsa, o denunciado promoveu o cancelamento da multa lavrada em desfavor da mulher de ROGÉRIO DUQUE DE OLIVEIRA, tudo com vistas a atender ao que lhe fora indicado pelo próprio ROGÉRIO e por sua coordenadora, MARIA DO SOCORRO DOS ANJOS SILVA. ______________________________________________________________________________________________5 Rua Capitão Pedro Rufino, nº. 605, Jardim Europa, CEP 86015-700 – Fone/fax (43) 3372-9200 – Londrina-PR GAECO – Grupo de Atuação Especial de Combate ao Crime Organizado Núcleo Regional de Londrina Assim agindo, a denunciada MARIA DO SOCORRO DOS ANJOS SILVA está incursa nas disposições do art. 299, parágrafo único, c/c artigos 29 e 69, todos do Código Penal (fatos 01 e 02), os denunciados MAURÍCIO TEIXEIRA DOS ANJOS e EDUARDO BRAZÃO PEREIRA estão incursos nas disposições do art. 299, parágrafo único, c/c art. 29, ambos do Código Penal (fato 01), e ROGÉRIO DUQUE DE OLIVEIRA e LEANDRO DA SILVA CREPALDI estão incursos nas disposições do art. 299, parágrafo único, c/c art. 29, ambos do Código Penal (fato 02), razão pela qual se oferece a presente denúncia, que espera seja recebida, para o fim de se promover a instauração da respectiva ação penal, requerendo-se a citação pessoal dos acusados para ser interrogado e acompanhar o feito em todos os seus termos, seguindo-se o procedimento ordinário previsto Código de Processo Penal, até final julgamento, sob pena de revelia. Requer, igualmente, a produção de prova testemunhal, arrolando desde logo as pessoas abaixo qualificadas para serem ouvidas em juízo. Termos em que Pede recebimento. Londrina, 08 de maio de 2012. Cláudio Rubino Zuan Esteves Promotor de Justiça Jorge Fernando Barreto da Costa Promotor de Justiça ROL DE TESTEMUNHAS: 1) JORGE MARQUES DE LIMA, brasileiro, portador da cédula de identidade RG nº 4.054.871-8/PR, residente na Rua Albânia, nº 187, Jardim Igapó, nesta cidade; 2) EDSON DUARTE, brasileiro, portador da cédula de identidade RG nº 7.575.449-3/PR, residente na Rua São Vicente, nº 1302, Jardim Palmares, nesta cidade; 3) LEONARDO CEZAR FRANCISQUINI, brasileiro, portador da cédula de identidade RG nº 3.411.951-1/PR, residente na Rua Ângelo Antonio Tronchini, nº 159, Jardim Santa Clara, nesta cidade; ______________________________________________________________________________________________6 Rua Capitão Pedro Rufino, nº. 605, Jardim Europa, CEP 86015-700 – Fone/fax (43) 3372-9200 – Londrina-PR GAECO – Grupo de Atuação Especial de Combate ao Crime Organizado Núcleo Regional de Londrina 4) ELZA YURIKO HIROSSE, brasileira, divorciada, servidora pública, filha de Noburo Hirosse e de Satiko Hirosse, portadora da cédula de identidade RG nº. 3.2.135-5/SSP-PR, inscrito no Cadastro de Pessoas Físicas – CPF sob nº. 528.204.329-72, natural de Santa Cecília do Pavão, nascida no dia 09/03/1963, residente e domiciliado na Rua Teresina, nº 212, Vila Shimabokuro, nesta cidade; 5) CLAUDINEY MENCK, brasileiro, casado, agente municipal, filho de Ubirajara Menck e de Orlanda Nunes Menck, portador da cédula de identidade RG nº. 4.538.047-5/SSP-PR, inscrito no Cadastro de Pessoas Físicas – CPF sob nº. 642.859.799-34, natural de Sertanópolis, nascido no dia 30/03/1966, residente e domiciliado na Rua Araçatuba, nº 580, apto. 104, bloco 03, Jardim Alvorada, nesta cidade; 6) ROSINEIDE DE SOUZA, brasileira, casada, técnico administrativo, filha de Sebastião José de Souza e de Maria Clementino de Souza, portadora da cédula de identidade RG nº. 5.932.717-8/SSP-PR, inscrito no Cadastro de Pessoas Físicas – CPF sob nº. 020.042.179-44, natural de Ivaiporã, nascida no dia 31/05/1975, residente e domiciliada na Rua Dirce Ferreira Coelho, nº 116, Jardim Acapulco, nesta cidade; 7) WILSON SANTOS DE JESUS, brasileiro, solteiro, funcionário público, filho de Elpidio Firmino de Jesus e de Lucidalva Azevedo dos Santos, portador da cédula de identidade RG nº. 7.831.091-0/SSP-PR, inscrito no Cadastro de Pessoas Físicas – CPF sob nº. 029.952.009-90, natural de São Paulo-SP, nascido no dia 02/08/1979, residente e domiciliado na Rua Caboclinho, nº 214, Conjunto Violim, nesta cidade; 8) ANDRÉ OLIVEIRA DE NADAI, brasileiro, solteiro, diretor presidente da CMTU, filho de Paulo de Nadai e de Maria Beatriz Oliveira de Nadai, portador da cédula de identidade RG nº. 6.656.516-5/SSP-PR, inscrito no Cadastro de Pessoas Físicas – CPF sob nº. 007.118.629-82, nascido no dia 07/11/1980, residente e domiciliado na Avenida Juscelino Kubitscheck, nº 747, apto. 154, Centro, nesta cidade; 9) MARIA APARECIDA PIEROLI DE OLIVEIRA, brasileira, casada, assistente administrativo, filha de Mário Américo Pieroli e de Maria Senegalha Pieroli, portadora da cédula de identidade RG nº. 7.671.097-0/SSP-PR, inscrito no Cadastro de Pessoas Físicas – CPF sob nº. 007.236.719-90, natural de Jaguapitã, nascida no dia 25/05/1979, residente e domiciliada na Rua Nelo Tomaz Lainete, nº 200, Jardim São Vicente Palocci, nesta cidade; 10) JACQUELINE TEIXEIRA DOS ANJOS, brasileira, casada, do lar, filha de Tietre Pinto Teixeira e de Elizete Peixoto Teixeira, portadora da cédula de identidade RG nº. 4.922.808/SSP-PR, inscrito no Cadastro de Pessoas Físicas – CPF sob nº. 032.642.189-09, natural de São Paulo-SP, nascido no dia 23/02/1951, residente e domiciliada na Rua Timóteo, nº 120, Vila Siam, nesta cidade. ______________________________________________________________________________________________7 Rua Capitão Pedro Rufino, nº. 605, Jardim Europa, CEP 86015-700 – Fone/fax (43) 3372-9200 – Londrina-PR