ELETROCARDIÓGRAFO CP 150 ESPECIFICAÇÕES Eletrocardiógrafo CP 150™ da Welch Allyn Simples. Rápido. Conectável. Apresentamos o eletrocardiógrafo CP 150 de fácil utilização— concebido para melhorar o fluxo de trabalho. > Ecrã táctil a cores de 7 polegadas (17,78 cm) para introdução rápida e fácil dos dados dos pacientes > Ligação rápida do equipamento, permitindo a realização imediata de um ECG > Filtros que permitem obter um traçado do ECG de excelente qualidade > Pré-visualização de três (3) derivações de ECG > Software MEANS de interpretação de ECGs, opcional, para pacientes adultos e pediátricos > Funcionamento com bateria, permitindo a realização dos ECGs em qualquer lugar do Hospital > Memória interna para 100 ECGs e possibilidade de transferência para Pen-USB Para mais informações, contacte o representante local da Welch Allyn ou visite www.welchallyn.com/CP150 ©2013 Welch Allyn SM4092PT Rev A Especificações técnicas do CP 150 Dimensões, incluindo os pés de borracha C x A x L 380,9 mm (15 pol.) x 358,1 mm (14,1 pol.) x 136,2 mm (5,4 pol.) Peso, incluindo a bateria 5,2 kg (11,5 libras) Tipo de teclado (botão de ligar/desligar) Revestimento de poliéster Tipo Ecrã táctil a cores de 7 polegadas (18 cm), TFT Resolução WVGA, 800 x 480 Papel térmico Dobrado em Z 21 cm (8,25 pol.) x 28 cm (11 pol.) x 200 folhas Impressora térmica (interna) Matriz de pontos controlada por computador, 8 pontos/mm Velocidade de registo 10, 25, 50 mm/s Ecrã Configurações de ganho Configurações de derivações ECGs automáticos 2,5, 5, 10, 20 mm/mV, AUTOMÁTICO ECGs de ritmo 2,5, 5, 10, 20 mm/mV Padrão, Cabrera Automático 3x4-2,5 s a 25 mm/s, 3x4-2,5 s a 50 mm/s, 3x4+1R-2,5 s a 25 mm/s, 3x4+3R-2,5 s a 25 mm/s, 3x4-5,0 s a 25 mm/s, 3x4-5,0 s a 50 mm/s, 6x2-5,0s a 25 mm/s, 6x2-5,0 s a 50 mm/s,12x1-10,0 s a 25 mm/s Ciclos médios 3x4+3R a 25 mm/s, 3x4+3R a 50 mm/s, 6x2+1R a 25 mm/s, 6x2+1R a 50 mm/s, sem impressão Formatos de relatório, impressora interna Armazenamento de ECG (em diretório de testes) No mínimo, 100 testes de ECG Intervalo de frequência 0,3 a 150 Hz Frequência de amostragem digital > 1000 amostras/segundo/canal Deteção de pacemaker ANSI/AAMI EC11 Requisitos da alimentação elétrica Fonte de alimentação universal de CA ~110–240 V, ~50/60 Hz, 1,5 A máximo Fusíveis de CA Do tipo de ação retardada, classificação 250 V 2,0 amp., Littlefuse 0218002P ou equivalente Bateria recarregável 10,8 V, 6,75 Ah (73 Wh), iões de lítio de 9 células. Tempo para carregamento completo: 4 horas Capacidade se completamente carregada: 25 testes de ECG a 20 minutos/teste. 8 horas de funcionamento contínuo ou realização consecutiva de 250 ECGs Linha de base de elevado desempenho 0,5 Hz Filtros Tremor muscular 35 Hz Interferência de CA 50 Hz ou 60 Hz ANSI/AAMI EC11* UL60601-1 CAN/CSA C22.2 N.º 601.1 IEC/EN 60601-1 CAN/CSA C22.2 N.º 601.1.1 IEC/EN 60601-1-1 Conformidade de segurança, EMC e regulamentar CAN/CSA C22.2 N.º 601.1.2 CAN/CSA C22.2 N.º 601.1.4 IEC/EN 60601-1-2 CAN/CSA C22.2 N.º 601.2.25 IEC/EN 60601-1-4 IEC/EN 60601-1-6 IEC/EN 60601-2-25** IEC/EN 60601-2-51*** (formato de relatório 3x4) Conetividade padrão 1 USB client, 4 Hosts USB e Ethernet Conetividade com registos médicos eletrónicos Através do software da estação de trabalho CardioPerfect® da Welch Allyn Elétrodos Submetidos a testes rigorosos de condutividade, aderência e qualidades hipoalergénicas. Supera todas as normas AAMI Cabo de alimentação Cumpre ou supera o tipo SJT Derivações e cabo do paciente Cumpre ou supera a norma ANSI/AAMI EC53, EN/IEC 60601-2-25 e EN/IEC 60601-2-51 Condições ambientais de funcionamento Condições ambientais de armazenamento Temperatura +10 °C a +40 °C (+50 °F a +104 °F) Humidade relativa 15 - 95% sem condensação (30 - 70% para impressão) Limites de pressão atmosférica 700 a 1060 hPa Temperatura -20 °C a +50 °C (-4 °F a +122 °F) Humidade relativa 15 - 95% sem condensação Limites de pressão atmosférica 700 a 1060 hPa Proteção contra choques elétricos Classe I, alimentação interna do tipo CF Modo de funcionamento Contínuo * Se as impressões forem realizadas com uma configuração de alto ganho, é possível que as marcas de curvas e calibração fiquem cortadas. Se tal acontecer, verifica-se um incumprimento da disposição 51.103.1 da norma IEC/EN 60601-2-51. Utilize uma configuração de ganho inferior para que seja possível observar a curva completa. ** D e acordo com a norma AAMI EC11:1991/(R)2007 relativa a dispositivos eletrocardiográficos de diagnóstico, secção 3.1.2.1 Divulgação de informação preventiva/características de desempenho, parágrafo c) Precisão de reprodução do sinal de entrada, o fabricante deverá divulgar os métodos utilizados para determinar o erro geral do sistema e a resposta de frequência. A Welch Allyn utilizou os métodos analógico e digital, conforme indicado nas secções 3.2.7.2 e 4.2.7.2 da referida norma, para verificar o erro geral do sistema e a resposta de frequência. Devido às características de amostragem e à assincronia entre a frequência de amostragem e a frequência do sinal, os sistemas de ECG digitais, como o CP 150, podem produzir um efeito de modulação percetível entre um ciclo e o que se segue, especialmente no que diz respeito aos registos pediátricos. Este fenómeno não é fisiológico. *** Durante a desfibrilhação do paciente, devem ser utilizados elétrodos descartáveis da Welch Allyn. Welch Allyn International Ventures Sales Office General Varela 35, planta 2, oficina 10-11, 28020 Madrid Spain (Tel:) 34 91 299 03 76 (Fax:) 34 91 425 26 79 www.welchallyn.pt