doi: 10.5102/uri.v10i1.1778
Hugo Chávez: de la idea de confederación
de estados a la conformación de la alianza
bolivariana para los pueblos de nuestra
america*2
Hugo Chávez: da ideia da confederação de
Estados à conformação da Aliança Bolivariana
dos povos da América
Resumen
Eudis F. Fermín T.1
En el estudio se analiza los elementos políticos y diplomáticos de la
Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), una estrategia unionista contrahegemónica, presentada primero discursivamente, idea
de creación de la Confederación de Estados, por el presidente Chávez en los
foros latinoamericanos y caribeños durante la etapa 1999-2003, que iniciaría su construcción organizacional e institucional entre el 2004 y 2010 como
proyecto político continental, período éste en que logró un posicionamiento
geoestratégico para promover e impulsar el desarrollo socio-productivo y las
relaciones comerciales de los pueblos. Es un estudio analítico-documental. El
presidente Chávez pretende con esta estrategia desmontar la razón del mercado que predomina en la concepción integracionista de los gobiernos latinoamericanos y en los espacios públicos de integración, revelando sus contribuciones nefastas para el aumento de los índices de pobreza y exclusión social
en la región, en contradicción al desarrollo social prometido por la derecha
promotora del neoliberalismo. Se concluye que en la nueva etapa del proceso
de transformación y cambio continúo que está experimentando el continente
en las primeras décadas del siglo XXI, el gobierno de Chávez esta operacionalizando este enfoque a través de alianzas estratégicas con gobiernos que
comparten en su diplomacia presidencial elementos ideológicos y políticos
similares para la instauración del nuevo socialismo del siglo XXI.
* Recebido em: 16/02/2012
Aprovado em 25/04/2012
1
Licenciado en Ciencias Políticas y Administrativas, egresado de la Universidad Rafael Urdaneta (URU). Sociólogo, egresado de la Universidad del Zulia (LUZ). Investigador Libre en el
Área de Análisis Político y Relaciones Internacionales. Consultor en organizaciones públicas.
E-mail: [email protected]. Es Profesor
de la Universidad Nacional Experimental de las
Fuerzas Armadas, UNEFA-Núcleo Portuguesa
(Venezuela).
2
El papel de trabajo se inscribe en el Sub-eje La
Emergencia de Nuevos Procesos de Integración
en la Región, correspondiente al Eje Temático
Tratados de Libre Comercio y Planes Geoestratégicos, del XII Congreso Internacional sobre
Integración, Regional, Fronteras y Globalización en el continente Americano, a celebrarse
en Quito (Ecuador), los días 23, 24 y 25 de Noviembre de 2011
Palabras-Claves: Hugo Chávez. Estrategia Unionista. Mercado. Pueblos.
Resumo
Este estudo analisa os elementos políticos e diplomáticos da Aliança Bolivariana para os Povos da América (ALBA), uma estratégia de integração contra-hegemônica, apresentada pela primeira vez pelo Presidente
Hugo Chávez, por meio da ideia de criação da Confederação dos Estados,
nos fóruns latino-americanos e caribenhos durante o período de 1999-2003.
A ALBA iniciaria sua construção organizacional e institucional entre o período de 2004 e 2010, como projeto político continental, período em que
conseguiu um posicionamento geoestratégico para promover e impulsionar o desenvolvimento sócio-produtivo e as Relações comerciais dos povos.
Trata-se de um estudo analítico-documental. O Presidente Chávez pretende
Eudis F. Fermín T.
com esta estratégia desmontar a razão do mercado que
incorporaría Colombia,3 y la Comunidad Sudamericana
predomina na concepção integracionista dos governos la-
de Naciones (hoy día Unión de Naciones Sudamericanas,
tino-americanos e nos espaços públicos de integração, re-
UNASUR), 12 gobiernos sudamericanos se comprome-
velando suas contribuições nefastas para o aumento dos
tieron en avanzar hacia la convergencia de los espacios
índices de pobreza e exclusão social da região, em con-
públicos de integración económica imperantes.4
tradição com o desenvolvimento social prometido pela
En el caso específico del primer proyecto de inte-
direita promotora do neoliberalismo. Conclui-se que, na
gración, surgiría en el continente al ritmo del nacimiento
nova etapa do proceso de transformação e mudança con-
de los gobiernos democráticos anti-sistemas, los califica-
tínua que o continente está experimentando nas primeras
dos por algunos especialistas, unos de nueva izquierda
décadas do século XXI, o governo de Chávez está ope-
(PARAMIO, 2006) y otros, centroizquierda (PETRAS,
racionalizando este enfoque através de alianças estratégi-
2008). El presidente venezolano Hugo Chávez, es el au-
cas com governos que compartilham, em sua diplomacia
presidencial, elementos ideológicos y políticos similares
para a instauração do novo socialismo do século XXI.
tor de éste proyecto, preocupado por la situación socio-económica de los pueblos latinoamericanos y caribeños,
originada por las consecuencias de la implementación
del código económico de Washington y las relaciones
Palavras-chave: Hugo Chávez. Estratégia de Integração.
internacionales inter-estatales unipolar, promueve en su
Mercado. Povos.
política exterior 1999-2001 una opción unionista diametralmente opuesta a la propuesta hemisférica norteamericana, la creación de la Confederación de Estados, que
1 Introducción
Desde 1990 en los mecanismos e instancias de los
sería bautizada en la III Cumbre de Estados del Caribe,
celebrada en diciembre de 2001, con el nombre de Alternativa Bolivariana para las Américas, ALBA: un proyec-
espacios públicos de integración, el tema central de la
to revolucionario de alcance continental con una fuerte
agenda era económico, principalmente en las relaciones
carga política e ideológica de rechazo al ALCA y a los
Universitas Relações Internacionais, Brasília, v. 10, n. 1, p. 53-68 , jan./jun. 2012
comerciales y financieras, mientras que la pobreza y la
54
exclusión social estaban delegadas a un segundo plano, la
3
reestructuración neoliberal imposibilitaba que regresara
a corto plazo a la agenda como tema prioritario; el índice
pobreza y exclusión social incrementó progresivamente,
en la medida en que los sectores más vulnerables de la
población caían en el abismo de la miseria en un contexto
de recuperación de las variables macro-económicas. Así,
con el Consenso de Washington los sectores transnacionales, en plena alianza con la clase política norteamericana, aumentaron su capital, para fortalecerlo impulsaron
en el hemisferio desde 1994 la propuesta de creación del
Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA). Es a finales de la década que algunos gobiernos se distanciarían
moderadamente o rechazarían la propuesta, presentando
nuevas opciones con proyectos de integración: la Alternativa Bolivariana para las Américas (ALBA) del gobierno
revolucionario de Venezuela (transformada ideológicamente el 24 de junio de 2009 en Aliaza, conservando la
misma sigla), el Plan Puebla-Panamá (PPP), la alianza
entre México y los países centroamericanos, al cual se
4
El distanciamiento moderado de los Estados que suscribieron
el Plan Puebla-Panamá: México, Nicaragua, Honduras, Guatemala, Panamá, Costa Rica, El Salvador y Belice, no era más
que una estrategia mexicana para incorporarlos silenciosamente en el libre mercado pregonado por el ALCA. En la X
Cumbre del Mecanismo de Dialogo y Concertación de Tuxtia,
celebrada el día 28 de junio de 2008, acordaron en la Declaración de Villahermosa que el programa de mesoamericano
de integración y desarrollo Plan Puebla-Panamá, modifica su
nombre original para denominarse Proyecto de Integración
y Desarrollo de Mesoamerica o Proyecto Mesoamerica. A la
cumbre asistieron los gobiernos de México y los centroamericanos, Colombia se adhiere como miembro pleno. El PPP
es una estrategia que busca el aprovechamiento de las ventajas
comparativas naturales del sur-sureste de México y de la región centroamericana, que se inscribe en los preceptos del neoliberalismo, bajo la hegemonía norteamericana, al centrarse en
el control de áreas geográficas claves para su explotación, los
recursos naturales y en la mano barata (Sandoval, 2003), contribuyendo, en el sentido publicitario, al desarrollo humano.
En cada uno de estos nuevos esquemas de integración económica surgen liderazgos políticos propios, uno, Brasil (UNASUR) y el otro, México (PPP). Desde la óptica del presidente Chávez estos esquemas responden uno más que el otro a
la lógica del capitalismo, pero se inclina por la UNASUR,
pretendiendo moldearlo con el enfoque del ALBA y sus relaciones geo-estratégicas con Brasil y Argentina dentro de la
UNASUR, y con los gobiernos miembros de éste espacio y del
ALBA, Bolivia y Ecuador.
Hugo Chávez: de la idea de confederación de estados a la conformación de la alianza bolivariana para los pueblos de nuestra america
tratados de libre comercio; según el presidente Chávez
ón del déficit del gasto público y el control de la infla-
estas estrategias neoliberales son reproductoras de la de-
ción.5 Los primeros intentos de llevar el enfoque de su
sigualdad social en los pueblos de las américas. Visto así,
propuesta estarían dirigido al MERCOSUR, estrechando
el ALBA y el ALCA son dos formas contrapuestas de ver
relaciones políticas, económicas y energéticas con las dos
el mundo, una revolucionaria, lucha contra la pobreza y
principales economías de Sudamérica, Brasil y Argentina,
la exclusión social, y la otra, neoconservadora, incentiva-
y con los países de la CAN, revisando los acuerdos econó-
dora del consumismo y de la razón del mercado por enci-
micos celebrados y buscando instaurar en éste esquema
ma de la racionalidad política del Estado, con el objetivo
el bolivarianismo con acciones concretas, por ejemplo, la
de instaurar y consolidar el libre mercado.
propuesta de un pasaporte único y de una sola moneda,
Desde esta perspectiva, en el estudio se analiza
presentadas en la Cumbre Presidencial Andina de 2001.
los elementos políticos y diplomáticos del ALBA, una
Estos intentos se lograron en cierta medida en el primer
estrategia unionista contrahegemónica, presentada dis-
caso, a pesar de que ningunos de los países del MERCO-
cursivamente por el presidente Chávez en los foros la-
SUR pertenecen al ALBA, pero fracasaron con la CAN, al
tinoamericanos y caribeños celebrados durante la etapa
punto de que Venezuela se retiró en abril de 2006, en vis-
1999-2003, iniciaría su construcción institucional entre el
ta del Tratado de Libre Comercio (TLC) que negociaban
2004 y 2010 como proyecto político continental; en estos
los gobiernos de Colombia y Perú con los Estados Uni-
períodos los elementos –políticos y diplomáticos-, bajo
dos, pero siguió con las relaciones bilaterales con Bolivia
el enfoque de la revolución bolivariana, lograron activar
(2006) y Ecuador (2007) para el fortalecimiento político
un proceso de posicionamiento geo-estratégico para pro-
y comercial del espacio público unionista.
mover e impulsar el desarrollo humano de los pueblos.
taurada desde la década de 1950 y renovada por los pos-
2 El presidente Chávez: ideas, propuesta y
estrategia unionista
tulados del neoliberalismo, ya que generó continuidad en
Para algunos académicos y analistas de las rela-
los espacios públicos de integración, con las directrices
ciones internacionales, la orientación de la propuesta a la
del Consenso de Washington, al desarrollo económico
estrategia unionista venezolana consiste en la reivindica-
en las políticas gubernamentales concertadas en el mul-
ción del pensamiento bolivariano entorno a la idea de la
tilateralismo regional; cuando el Sistema de Integración
Patria Grande de América. Idea que buscó a materializar-
Centroamericano (SICA), la Comunidad del Caribe (CA-
se una vez culminada la Batalla de Ayacucho, cuando el
RICOM), la Comunidad Andina de Naciones (CAN) y
Libertador Simón Bolívar se dedicó a la construcción de
el Mercado Común del Sur (MERCOSUR), iniciaron un
la viabilidad del proyecto de confederación hispanoame-
mente la concepción sobre la integración económica ins-
proceso de transformación gradual hacia una economía
competitiva, que incluye la reformulación de su filosofía
de gestión y los objetivos estratégicos para llegar más allá
de las normas aduaneras y comerciales, incorpoar el libre
mercado en las relaciones económicas entre los países.
ricana, teniendo siempre presente la necesidad de lograr
la independencia de Costa Rica y Cuba, para frenar las
pretensiones imperiales europeas y las de Estados Unidos
hacia las nacientes naciones (MARTÍNEZ, 1957). La primera huella histórica se registra aquel 7 de abril de 1824,
El ALBA, como proyecto político continental,
fecha en que el Libertador envía a los gobiernos hispa-
marca distancia con el libre mercado, cuando su promo-
noamericanos independizados, una carta de invitación
tor fundacional, el presidente venezolano Hugo Chávez,
para que asistieran a un congreso plenipotenciario. Los
revela críticamente, en los foros latinoamericanos y ca-
asistentes al Congreso Anfictiónico de Panamá de 1826
ribeños en los que asiste, los resultados de las medidas
económicas neoliberales en los pueblos, el aumento de la
pobreza y exclusión social, paradójicamente como contrapeso a la estabilidad de las variables macroeconómicas
alcanzadas en la década de 1990, entre ellas el producto
interno bruto, las reservas internacionales, la reducci-
5
En el Anuario Estadístico de América Latina y el Caribe correspondiente al año 2000, elaborado por el Equipo Técnico
de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe
(2000), CEPAL, se observa el comportamiento de estas variables macroeconómicas de los países latinoamericanos y caribeños durante el período 1990-1999.
Universitas Relações Internacionais, Brasília, v. 10, n. 1, p. 53-68, jan./jun. 2012
La estrategia bolivariana pretende modificar sustancial-
55
Eudis F. Fermín T.
terminaron discutiendo y aprobando concepciones di-
tegias integracionistas iniciadas desde mediado del siglo
ferentes a las instruidas por el Libertador Simón Bolívar
XX en América Latina y el Caribe; producto de las contra-
(AGUIRRE, 2007). El trabajo del Congreso Anfictiónico
dicciones del capitalismo y la clase gobernante dominan-
de Panamá quedó inconcluso, con la estrategia unionista
te, presenta esta estrategia, para que el Estado garantice la
desplegada por el presidente Chávez durante el período
igualdad de condiciones y oportunidades a los ciudadanos
2004-2010 se pretendía retomarlo y convertirlo en una
de la Gran Patria Americana. De manera que la estrate-
realidad política y social, que condicionara las relaciones
gia bolivariana se orienta hacia el fortalecimiento social
mercantilistas a los intereses de los pueblos, erradicar la
del Estado, atendiendo las consecuencias sociales de la
pobreza y la exclusión social.
transnacionalización del comercio y la globalización de la
Los fundamentos históricos y filosóficos del
proyecto político continental del presidente Chávez se
sostiene en los ideales de unificación política del Libertador Simón Bolívar (NAÍM; FERMÍN, 2002), ideales éstos
que compartieron y coincidieron varios próceres y héroes
de la gesta independentista hispanoamericana, quienes
configuraron conjuntamente un pensamiento unionista
en lo político más que en lo económico. Este pensamiento
se mantuvo relativamente vigente en la última Confederación de Estados del siglo XIX, los políticos conservadores y liberales lo convertirían en un discurso retórico que
fue abriendo paso a los modelos de integración económica instaurados en el continente a partir de la segunda
mitad del siglo XX. En otras palabras, los orígenes históricos y filosóficos del ALBA se encuentran en el pen-
Universitas Relações Internacionais, Brasília, v. 10, n. 1, p. 53-68 , jan./jun. 2012
samiento bolivariano de unificación política, como tam-
56
bién en los ideales de los otros precursores, como Juan
economía latinoamericanas y caribeñas, no en el sentido
del libre mercado, sino con un enfoque económico justo
y equitativo: la complementariedad económica como lo
anuncian los presidentes en las declaraciones bolivarianas.
Por ello, en las reuniones con los burócratas, políticos y
empresarios exige la implementación de este enfoque; sus
postulados descifran las distancias históricas de las directrices del modelo desarrollista, promovidas por la CEPAL,
y la sustitución de éstas por las del Consenso de Washington. Busca que los Estados latinoamericanos y caribeños,
así como se comprometieron con los organismos multilaterales internacionales en responder a la crisis del déficit
fiscal con los créditos otorgados por éstos, se comprometan con el desarrollo humano de los pueblos a través de los
proyectos gran-nacionales y la creación de instituciones
económicas regidas por la pertinencia social, no la lógica
de la rentabilidad en los negocios.
Martín de Pueyrredón, Bernardo O´Higgins, José de San
Martín, Bernardo Monteagudo (MARTÍNEZ, 1957), y,
en un hombre que divulgó en sus escritos los postulados
de la lucha por la independencia a finales del siglo XIX,
el Apóstol José Martí, el autor de la frase celebre Nuestra
3 De una política exterior de integración
neoliberal a una unionista con enfoque
humanista, endógeno y socialista
América.6 La alternativa bolivariana recoge y expresa un
Desde que el gobierno de Carlos Andrés Pérez
sentimiento histórico olvidado en las políticas exteriores
anuncia las medidas económicas en febrero de 1989, el
de los gobiernos de derecha y de la vieja izquierda, un
formato de política exterior que predominó en Venezuela
compromiso con el pasado desde el presente para recons-
durante el período 1959-1988, experimenta un proceso
truir en el futuro inmediato la Gran Patria Americana.
sustantivo de modificación de su visión de integración
Según el presidente Chávez la estrategia unionista
desplegada con el ALBA y sus organismos especializados7
tiene una orientación diametralmente opuesta a las estra-
económica, esto es, en las directrices del desarrollismo
cepalino que se configuraron en la estructura estatal de
las relaciones internacionales, sobre la base de la premisa
de que el desarrollo económico armónico y diversificado
de los países latinoamericanos y caribeños agrupados en
6
7
Sobre este último aspecto –Nuestra América-, véase Cintio
Vitier (2006). Vida y obra del Apóstol José Martí. La Habana
(Cuba): Fondo Cultural del ALBA.
Se consideran organismos especializados del espacio público
unionista a Petro-Caribe, Tele-Sur, Banco del ALBA y la Universidad del ALBA (UNIALBA), en proceso de creación, con
la coordinación de los ministerios de educación de los países
miembros.
los espacios públicos de integración. Esta esencia desaparece agresivamente de estas instancias decisionales de la
política exterior y de la diplomacia presidencial, cuando
comienza la reducción del tamaño del Estado, la intervención estatal en la economía, la eliminación de los subsidios al sector empresarial y la privatización de las em-
Hugo Chávez: de la idea de confederación de estados a la conformación de la alianza bolivariana para los pueblos de nuestra america
presas públicas, todas estas medidas fueron tomadas con
La propuesta ALCA establecía a Venezuela desa-
la adopción de los fundamentos del neoliberalismo, que
fíos económicos superables. Ante de la llegada de Chá-
tenía una doble direccionalidad, una, la del carácter na-
vez al poder estatal, en la política exterior del gobierno
cional de estas medidas y la otra, las implicaciones de las
de Rafael Caldera (1994-1999), más allá del “reconcomio
mismas en los procesos de integración, para implemen-
diplomático”, no se negaba que existiera motivos sufi-
tar la razón del mercado en el imaginario socio-político
cientes para que se aceptara la referida propuesta de libre
y técnico de los operadores de las relaciones comerciales
comercio, previa negociaciones, un acuerdo comercial
y de la política exterior.
con Estados Unidos; según la opinión de varios expertos,
1999, Venezuela asumió una posición de “reconcomio diplomático” a la propuesta hemisférica de integración neoliberal, presentada por los Estados Unidos en la I Cumbre
de las Américas: el ALCA,8 en el fondo era contra el gobierno de Bill Clinton por la jugada hecha en la elección
del Secretario de la Organización de los Estados Américanos (OEA) (ROMERO, 2006). Pero cuando Chávez
llega al poder estatal, el 6 de diciembre de 1998, primero,
crítica fuertemente al ALCA, proponiendo una revisión
exhaustiva de sus fundamentos económicos y efectos en
los escenarios sub-regionales de economías asimétricas,
fortalecería las relaciones comerciales del país, específicamente las importaciones de bienes y servicios provenientes del país destino y las exportaciones, ya que es un socio
natural de Estados Unidos; en el caso de la exportación
de petróleo, este ingresa al mercado estadounidense casi
libre de aranceles, por considerarlo un tema de prioridad
para ambos países, fue excluido de la agenda de negociación del ALCA. Esta situación pasa de un extremo a
otro con el gobierno revolucionario, cuando el presidente
Chávez asiste a las cumbres de las Américas, manifiesta
públicamente las posibilidades de la exclusión unilateral
del acuerdo
ción bolivariana, el cual se funda sobre la premisa rectora
la opción de excluirse no es algo absolutamente irracional, pues el ALCA, en la forma que lo
plantea Estados Unidos, es un ejemplo del modelo de integración profunda de tipo norte-sur,
es decir, un acuerdo entre países desarrollados
y en desarrollo, en los cuales, además de la degradación arancelaria, se negocian temas ´relacionados con el comercio´, que son bastantes
sensibles para los países en desarrollo (RUIZ,
2007, p. 29).
del desarrollo humano integral de los pueblos. En otras
Es evidente que desde 1999 con el gobierno del
palabras, la estrategia unionista bolivariana genera una
presidente Chávez se da un cambio cualitativo en la polí-
ruptura paradigmática de los formatos de los espacios
tica exterior venezolana de integración; dicho en palabras
públicos de integración imperante –MERCOSUR, CAN,
de James Petras (ESCORCIA et al, 2007, p. 83)
propone adoptar un “capitalismo con rostro humano”, la
llamada “Tercera Vía”; y, luego, comienza acciones gubernamentales para el desplazamiento de la propuesta
norteamericana del escenario hemisférico, evitar su implementación, cambio que promueve el posicionamiento
estratégico del proyecto político continental de la revolu-
SICA, CARICOM-, promotores del desarrollo económico, quedando subordinado a éste el desarrollo humano,
sin descuidar la economía, pero ahora vista bajo la lógica
de la razón del Estado (FERMÍN, 2009).
8
Para los Estados Unidos la nueva realidad económica mundial de la década de 1990, demandaba en su “patio trasero”, la
creación de un esquema hemisférico de integración económica, capaz de competir con la Comunidad Europea y Asia. La
avanzada de la Comunidad Europea y los “Tigres Asiáticos” en
los mercados económicos centroamericanos, y, en algunos países sudamericanos y caribeños durante ésta época, tenía que
preocupar a las empresas trasnacionales norteamericanas que
invertían en la región en diferentes sectores de la economía, el
acercamiento comercial y de cooperación para el desarrollo de
esos países, aún más por la situación futura de las condiciones
de las relaciones comerciales con los países latinoamericanos
en el contexto de la globalización de la economía.
Es en su política exterior que podríamos decir
que Chávez, de manera consistente ha adoptado posturas radicales. Radicales en el sentido
de que rechaza las agresivas políticas de Estados
Unidos, critica y se opone al […] ALCA [...], y
esta buscando formar algún tipo de alianza con
otros gobiernos disidentes en Latinoamericana.
Este cambio, opera con mayor fuerza al ritmo de
la dinámica de cinco acontecimientos socio-políticos, desafíos, que determinaron la re-orientación ideológica de
la política exterior de la revolución bolivariana: i) los trágicos sucesos de abril de 2002, cuando la huelga nacional
convocada por el sector opositor capital-trabajo termina
con un golpe de Estado y en menos de 48 horas retorna
Chávez al poder estatal; ii) el paro petrolero, conocido
también como el sabotaje petrolero, iniciado en diciem-
Universitas Relações Internacionais, Brasília, v. 10, n. 1, p. 53-68, jan./jun. 2012
A partir de diciembre de 1994 hasta febrero de
57
Eudis F. Fermín T.
bre de 2002 y suspendido por el gobierno en febrero de
2003; iii) la oportunidad de la oposición para salir democráticamente de Chávez, el referendo revocatorio del
mandato presidencial, el 15 de agosto de 2004, en el cual
triunfa Chávez; iv) las elecciones presdienciales del 3 de
diciembre de 2006 y el inicio de la construcción del Nuevo Socialismo del Siglo XXI; y, v) la reforma del artículo
230 de la CRBV, la aprobación de la reelección presidencial en la enmienda constitucional del 15 de febrero de
2009. Este últmo acontecimiento sirvió para profundizar
la re-orientación de la política exterior a la postura anti-imperialista y anti-capitalista, como se observa en los
discursos de Chávez y en las declaraciones de las cumbres
del ALBA (2009b; 2009c; 2009d; 2009e).
Universitas Relações Internacionais, Brasília, v. 10, n. 1, p. 53-68 , jan./jun. 2012
En los foros internacionales Chávez denuncia la
inherencia de Estados Unidos en los asuntos internos de
Venezuela, pasando por el golpe de Estado hasta llegar
58
al referendo revocatorio del mandato presidencial, para
evitar que se desarrolle el proyecto político continental
de la revolución bolivariana, con el propósito de que un
gobierno de derecha garantizara el control del petróleo
venezolano a las empresas transnacionales norteamericanas. Es por esto que en la III Cumbre de las América,
se niega a firmar las clausuras referentes al concepto de
democracia representativa y la necesidad de implementar una economía de libre mercado hemisférica; llama a
los gobernantes que participan en el evento a la reflexión,
concluye en que había que decir no al ALCA, ya que su
implementación implicaría el aumento del índice de la
pobreza crítica, la tasa de desempleo e inflación, favoreciendo sólo a las empresas transnacionales y la economía
norteamericana, a la “oligarquía transnacional”, legitimadora de la lógica del capital global y de la pobreza de los
pueblos, los excluidos de los excedentes de las negociaciones y las ganancias de la comercialización del petróleo. En pocas palabras, después del retorno de Chávez al
poder estatal en abril de 2002, según Pérez (2009, p. 154),
se dedicó a impulsar una política exterior de
oposición a EE.UU., orientada a propiciar el
cambio de mapa político regional, a utilizar el
petroleo en programas de cooperación y como
arma política, así como introducir actores extraregionales.
Para que la propuesta del ALBA no quedara en un
discurso humanista retórico, comienza a preparar el terreno para implementar la estrategia unionista en un escenario latinoamericano caracterizado por una práctica
política conservadorada. El 14 de diciembre de 2004, una
vez superado los tres primeros grandes desafíos políticos
mencionados, el presidente Chávez, con su único aliado
político e ideológico revolucionario, Fidel Castro, firman
en la ciudad de La Habana el Acuerdo de Aplicación del
ALBA. Se didicó particular atención a la estructuración
organizativa de la alternativa bolivariana, y a las acciones
políticas y diplomáticas (comerciales y petroleras), para
promover las potencialidades económicas de Venezuela
en las “relaciones interamericanas bolivarianas”, por esto,
el presidente Chávez consideró necesario la creación del
Ministerio de Comercio Exterior e Integración en el año
2005, para que se encargara, en coordinación directa con
el Ministerio de Relaciones Exteriores y PDVSA, el posicionamiento del ALBA en las áreas geo-estratégicas del
continente, con miras a la construcción del sistema internacional multipolar, como se estableció en Los Lineas
Generales del Plan de Desarrollo Social y Económico de
la Nación 2001-2007 (MINISTERIO DE DESARROLLO
Y PLANIFICACIÓN, 2001).
Seriá después del 3 de diciembre de 2006, que se
iniciaría la conformación institucional y organizacional
de la estructura funcional del ALBA, además, se incorporía otros países que comparten una misma ideología
política con los postulados de la revolción bolivariana, como Bolivia (2006), Nicaragua (2007), Honduras
(2008), Ecuador (2009) y varios países caribeños, ellos
son: Comunidad de Dominica (2008), San Vicente y las
Granadinas (2009) y Antigua y Barbuda (2009). En otras
palabras, es a partir del año 2006 que algunos gobiernos
electos apoyan el proyecto político revolucionario, incorporándose al ALBA, y otros que han celebrando acuerdos
bilaterales con Venezuela, fuera de los tradicionales espacios públicos de integración, no han manifestado interés
en convertirse en miembros plenos de la alternativa bolivariana, como se observa en la actitud de los gobiernos
de Brasil, Argentina, Uruguay, Paraguay y Ecuador hasta
junio de 2009, aliados estratégicos de la revolución bolivariana en el continente.
4 ALBA: motor de la emancipación de los
pueblos
Desde el origen de la revolución bolivariana esta
presente la idea de una nueva estrategia de integración, en
este planteamiento el centro de preocupación y ocupación
Hugo Chávez: de la idea de confederación de estados a la conformación de la alianza bolivariana para los pueblos de nuestra america
electoral que presentó en las elecciones presidenciales del
3 de diciembre de 2006, las Siete Líneas Estratégicas del
Proyecto Nacional Simón Bolívar 2007-2013, el denominado Primer Plan Socialista de la Nación, como lo califica
el mismo gobierno, aparece en el Enfoque Nueva Geopolítica Internacional (MINISTERIO DE DESARROLLO Y
PLANIFICACIÓN, 2007).
Con el ALBA el gobierno de Chávez pretende desmontar en los Estados miembros la razón del mercado, que
9 Después del triunfo de Chávez en el referendo revocatoria del
mandato presidencial, el 15 de agosto de 2004, redimensiona
política e ideológicamente los fundamentos de la revolución
bolivariana en la reunión de alto nivel celebrada los días 12 y
13 de noviembre de éste mismo año, cuando definen los 10
objetivos estratégicos, el nuevo mapa estratégico de la revolución, la nueva etapa de la revolución bolivariana (EL TROUDI, 2005). En el objetivo estratégico número 10 sostiene “seguir impulsando el nuevo sistema multipolar internacional”,
entre los objetivos específicos, está “continuar impulsando el
modelo de integración alternativa (ALBA)” y las herramientas para lograrlo son la creación de nuevas organizaciones
promotoras de la integración alternativa, en áreas como la
energética (Petro-Caribe), comunicacional (Tele-Sur) y educativa (Universidad del Sur), luego se le agregaría la entidad
bancaria (Banco del ALBA), y, en el ámbito organizacional de
la alianza la Universidad del ALBA (UNIALBA).
predomina en la concepción integracionista de los gobiernos latinoamericanos, explica en los foros internacionales
sus efectos nefastas para los sectores más vulnerables de
las sociedades latinoamericanas y caribeñas: el individuo
queda desaparado, se debe grantizar el mismo su bienestar
social sin la intervención estatal; por esto afirma Chávez
en las cumbres bolivarianas que fue un error la decisión de
los gobiernos, los de la década de 1990 y de aquellos que
siguen conservando el modelo neoliberal, en implementar
en los sistemas económicos latinoamericanos las políticas
de reducción del Estado y de inclusión de las áreas tradicionales del sector público en el mercado, para recuperar la
estabilidad de las variables macroeconómicas (reservas internacionales, PIB, inflación). Esto explica porque exhortó
durante el período 1999-2003 a los gobiernos de turnos a
revisar y analizar los enfoques de integración imperantes
en la región y a reconocer en esos esquemas a los pueblos
con una economía justa y equitativa. Por esto, Chávez trazaría durante el período 2004-2010 una estrategia unionista con una visión humanista, endógena y socialista de
las relaciones comerciales y económicas entre los pueblos,
celebrando y ejecutando acuerdos de cooperación comercial, tecnológica y energética con los países sudamericanos,
centroamericanos y caribeños, incluso con aquellos que ha
tenido fuertes tensiones y conflictos diplomáticos, como
Colombia, Perú, México y Costa Rica.
En el período 1999-2003, el proyecto ALBA no
avanza ni en lo político ni en lo diplomático, queda en
una propuesta sólo expuesta a los gobernantes, políticos,
empresarios, estudiantes y movimientos sociales latinoamericanos y caribeños, si se compara con la evolución de
la propuesta del presidente mexicano Vicente Fox, el PPP,
materializada en agosto de 2000, en el acuerdo firmado
con los países centroamericanos;10 no despertó interés en
los gobernantes, ni en los llamados progresistas, Argenti-
10
“Como es sabido, este acuerdo deriva de un compromiso
asumido por el presidente mexicano Vicente Fox durante su
campaña electoral, y tiene como propósito logar inversiones
importantes en las regiones menos desarrolladas del sur de su
país (…) El acuerdo abarcó también a Panamá para logar un
ámbito geográfico extenso y de mayor influencia de México
en esta subregión. Originalmente se acordó un conjunto de
iniciativas entre los siete países, que abarcó aspectos de infraestructura, electrificación, turismo y asuntos sociales” (De la
Ossa, 2003: 64). La PPP implica un financiamiento de los diversos proyectos en los aspectos indicados, que contaron con
el financiamiento del gobierno mexicano y el respaldo en los
organismos financieros internacionales.
Universitas Relações Internacionais, Brasília, v. 10, n. 1, p. 53-68, jan./jun. 2012
de Chávez esta en la lucha contra la pobreza y exclusión
social de los pueblos, asociándolo así con los ideales del
Libertador Simón Bolívar referente a la “suprema felicidad
social”. Esto explica que el candidato Chávez en su programa de gobierno, titulado La Propuesta de Hugo Chávez
para Transformar a Venezuela (MOVIMIENTO QUINTA
REPÚBLICA, 1998), presentado al electorado en noviembre de 1998, delinea las primeras ideas para la formulación
e implementación de esta estrategia, que serían incorporadas luego con la categoría comunidad de naciones en el
artículo 153 de la Constitución de la República Boliviana
de Venezuela de 1999, otorgando jurídicamente un carácter supranacional; la estrategia sigue presente en el programa de gobierno de 2000, La Propuesta de Hugo Chávez
para continuar la Revolución (MOVIMIENTO QUINTA
REPÚBLICA, 2000), con el cual triunfa en las elecciones
presidenciales del 30 de julio de éste año. En este último
programa, se estructura las Líneas Generales del Plan de
Desarrollo Económico y Social de la Nación 2001-2007
(MINISTERIO DE DESARROLLO Y PLANIFICACIÓN,
2001), de su segundo período de gobierno, reformulado
con los objetivos estratégicos de la nueva etapa de la revolución, definidos en noviembre de 2004;9 y, en la propuesta
59
Eudis F. Fermín T.
na y Brasil, con quien Venezuela estrechó más relaciones
en sus respectivas sociedades. Es por ello que el presidente
económicas que políticas en éste período. El presidente
Chávez profundiza el ALBA con la creación de nuevos
Chávez analiza con su equipo de política exterior los obs-
espacios públicos de integración y la legitimación de los
táculos y dificultades para la conformación multilateral
que ya están creados, no subordinados a los lineamientos
de la propuesta, decide por la opción bilateral, por lo que
de las transnacionales y a la lógica del llamado Consenso
inicia desde mediados del año 2004, en el contexto de
de Washington, sino a los intereses de los pueblos, pre-
pleno conflicto político doméstico, con los gobiernos y
tendiendo con la construcción del nuevo socialismo del
movimientos sociales de la misma línea política, las ac-
siglo XXI, liberarlos de la dominación del capital y de las
ciones respectivas para la creación del ALBA; el primero
empresas explotadoras, sirviendo Venezuela de referencia
en establecer las negociaciones para impulsar la estrategia
para la generación de acciones gubernamentales orienta-
unionista fue con la Cuba de Fidel Castro, en septiem-
das a los reacomodos y cambios de los medios y modos de
bre de 2004, y en diciembre de éste mismo año, teniendo
producción capitalistas al modelo de producción social, la
ambos gobiernos una clara visión de sus potencialidades
colectivización de la economía y el de las empresas.
políticas y energéticas en la región, firmaron un ambicioso acuerdo de cooperación integral, en el cual abarcaba
diferentes sectores económicos y sociales, instaurando
Universitas Relações Internacionais, Brasília, v. 10, n. 1, p. 53-68 , jan./jun. 2012
una especie de “diplomacia solidaria entre los pueblos”.
60
En el período 2004-2010, los triunfos democráticos de la nueva izquierda o centroizquierda en el
continente, contribuyeron para que las estrategias de la
diplomacia bolivariana, desplegadas por el gobierno ve-
Chávez y Fidel, con la estrategia unionista boliva-
nezolano de Chávez, obtuvieran resultados positivos en
riana, lograron comprender que lo primero es atender la
la conformación de los organismos especializados del
naturaleza humana de los individuos, las necesidades so-
ALBA, al despertar en ciertos gobiernos sudamericanos,
ciales en el sentido de configurar en el imaginario socio-
centroamericanos y caribeños interés en el establecimien-
-político latinoamericano y caribeño la construcción de la
to de instancias multilaterales en las áreas energética,
igualdad de condiciones y oportunidades socio-económi-
comunicacional y financiera, propuestas con una visión
cas para el colectivo, por encima del “progreso o desarrollo
humanista, endógena y socialista, para superar las condi-
económico”, sin obviar o ignorar la importancia del merca-
ciones sociales y económicas, generadas por ola neolibe-
do en el mundo de la globalización y transnacionalización;
ral que azotó al continente en las décadas de 1980 y 1990
conviertieron, la máxima bolivariana, la suprema felicidad
(FERMIN, 2010), estas propuestas convertidas en reali-
social, en una expresión de la realidad y sentimiento popu-
dad, son las siguientes: Petro-Caribe en junio de 2005,11
lar, con atención en salud, educación, vivienda y alimento,
resaltando en el comportamiento colectivo que los gobiernos revolucionarios promueven la igualdad de condiciones
y oportunidades para los ciudadanos, sobre todo en los estratos sociales más vulnerables de la población (Equipo de
Investigación del Instituto de Altos Estudios Diplomáticos
Pedro Gual, 2006). Bajo esta orientación, al ALBA se fueron adhiriendo los nuevos gobiernos de izquierda, los que
ganaron las elecciones presidenciales en Bolivia (2006),
Nicaragua (2007), Ecuador (2009) y otros que no eran de
izquierda, el de la Comunidad de Dominica (2008), Honduras (2008), San Vicente (2009) y Barbado (2009).
Desde este enfoque, se promueve y se sigue promoviendo la construcción de un bloque regional de poder político, con gobiernos revolucionarios de izquierda
y convertidos en izquierda, anti-imperialistas y anti-neoliberales, dispuesto a desconstruir las bases sociales y económicas del capitalismo en sus diversas manifestaciones
11
Las comisiones especiales de Venezuela en las reuniones ministeriales con los representantes de los gobiernos caribeños
exponen los beneficios de la propuesta energética. Es el 29
de junio de 2005 se celebra la I Cumbre de Petro-Caribe, en
la cual se sella la creación del órgano multiestatal petrolero.
Los países firmantes del acuerdo de cooperación energética
fueron Belice, Jamaica, Cuba, San Cristóbal y Nieves, Antigua
y Barbuda, Dominica, República Dominicana, Santa Lucía,
San Vicente y Las Granadinas, Granada, Guyana, Bahamas,
Surinam y Venezuela. Todos suscribieron el acuerdo energético, con las excepciones de Trinidad y Tobago y Barbados,
“países productores de petróleo, que ante la evidente decepción de Chávez, expresaron sus reservas, ya que consideraron que podía afectar su propio acuerdo energético con los
restantes países de CARICOM” (SERBIN, 2006: 87); luego se
adherirían Haití (2007), Nicaragua (2007), Honduras (2008)
y Guatemala (2008). En el primer considerando del acuerdo
se establece como objetivo fundamental del órgano, “contribuir a la seguridad energética, al desarrollo socio-económico
y a la integración de los países del Caribe, mediante el empleo
soberano de los recursos energéticos, todo esto basado en los
principios de integración denominada Alternativa Bolivariana para América (ALBA)” (PETRO-CARIBE, 2005).
Hugo Chávez: de la idea de confederación de estados a la conformación de la alianza bolivariana para los pueblos de nuestra america
TeleSur en julio de 2005,12 Banco del ALBA en enero de
13
misiones sociales (Equipo de Investigación del Instituto
2008, y, la creación de una zona monetaria común, que
de Altos Estudios Diplomático Pedro Gual, 2006), fueron
contará con una unidad de cuenta común, transacciones
definiendo el comportamiento de los gobiernos del con-
homologadas y fondos de compensación para adoptar el
tinente a favor, en contra o neutrales al ALBA: los que
Sistema Único de Compensación Regional de Pagos (SU-
decidieran su incorporación al espacio público unionista,
CRE) como moneda única, moneda virtual que podrá
parecía y sigue pareciendo más utilitarista que ideológica
“circular” a partir de enero del 2010 (ALBA, 2009a), sin
(anti-norteamericana).
embargo, esto no significó en gran escala la ampliación de
Para el presidente Chávez el ALBA, como contra-
su membresía, sólo entre el 2007 y 2010 se incorporaron
propuesta al ALCA, no se limita sólo a las áreas geoestra-
tres países miembros del primer organismo especializa-
tégicas especificas que viene construyendo en sudamérica,
do mencionado –Nicaragua, Comunidad de Dominica y
centroamérica y caribeña; en las acciones políticas y diplo-
Honduras-, en Tele-Sur sólo Venezuela, Cuba, Bolivia y
máticas opera la compactibilidad del proyecto unionista
Nicaragua son socios accionarios de ésta empresa mul-
con otros espacios públicos de integración (GUERRA;
tiestatal, siendo la excepción el Banco del ALBA, todos
MALDONADO, 2006), ya creados (MERCOSUR) y nue-
sus miembros pertenecen al espacio unionista, y, en el
vos (UNASUR), con diferencias notorias en cuanto al en-
caso del SUCRE, inició implementación sólo entre Vene-
foque que los miembros plenos implementaron a través del
zuela, Ecuador y Bolivia.
comercio y la inversión, compartiendo en cierta medida
De esto se infiere que las características de la di-
con ellos la forma como atienden con estos factores –co-
plomacia bolivariana, autonomía política, ideología pro-
mercio e inversión- y los ingresos que generan el desarrollo
pia, uso de las fuentes energéticas (gas y principalmente
social de los pueblos; esos gobiernos promovieron, conjun-
petróleo), las potencialidades comerciales y la atención
tamente con los sectores empresariales correspondientes
primaria a los sectores más vulnerables de la población
a través de la internacionalización de programas y las
a las diferentes ramas de la economía, el intercambio comercial, principalmente en el caso de los miembros plenos
del MERCOSUR, Argentina, Brasil, Uruguay y Paraguay;
13
TeleSur, empresa multiestatal latinoamericana, entre al aire el
24 de julio de este mismo año, para enfrentar las empresas
transnacionales mediáticas del capitalismo, llevar noticias
e información emancipadoras de los pueblos; fundada por
Venezuela, Argentina, Cuba y Uruguay, incrementaría su
membresía a 8, con el ingreso accionario de Bolivia (2006),
Nicaragua (2007), Ecuador (2007) y Paraguay el más reciente,
el 15 de agosto de 2008. Para Cañizales y Lugo (2007, p.56)
“Tele-Sur tuvo un doble objetivo. El primero era de servir de
contrapeso a la dominación hegemónica de las cadenas internacionales como la BBC y CNN, mientras que el segundo era
promover la integración política y cultural por medio del fortalecimiento de lo que ellos consideraban era la esfera pública
común en la región. Esta dualidad refleja, en gran medida,
los nuevos objetivos de la diplomacia venezolana, como el de
apuntalar nuevas relaciones geográficas como forma de contrarrestar posibles políticas aislacionistas de Estados Unidos”.
Ante la crisis del sistema financiero internacional, por lo tanto, el deterioro de los organismos financieros multilaterales
(FMI y BM), legitimadores del capitalismo financiero, para
los miembros del ALBA era necesario una nueva alternativa
monetaria y financiera. Los fundadores del espacio público
unionista proponían desde el año 2004, que se hace realidad
en la VI Cumbre del ALBA, el 23 de enero de 2008, cuando
Venezuela, Cuba, Bolivia, Nicaragua y Comunidad de Dominica firman el Acta de Constitución del Banco del ALBA,
para promover el desarrollo socio-productivo de los pueblos,
eliminando el burocratismo propio del capitalismo financiero
para procesar el financiamiento de los proyectos gran-nacionales. Honduras no se adherió a la entidad bancaria.
sarrollo social y humano entre los pueblos, subordina al
mercado a la razón del Estado, más no lo elimina, ya que
reconoce su valor en la globalización de la economía y la
transnacionalziación de los bienes y servicios que circularon en las economías nacionales que definían la dinámica
de este mercado. Además, el presidente Chávez propuso en
la V Cumbre Extraordinaria del ALBA-TCP, celebrado en
abril de 2009, crear mecanismos de cooperación multilateral con China e Irán (ALBA, 2009b), para promover las
relaciones comerciales extra-continentales.
El presidente Chávez apuesta en el periodo 20042010 por la renovación de MERCOSUR y apoya la consolidación de la UNASUR. Según las afirmaciones del
mismo Chávez, existen evidencias de que estos espacios
públicos de integración rechazan la lógica de la economía
de mercado, por ello, en reuniones privadas, paralela a
las cumbres presidenciales de estos espacios, habilidosamente exhorta a algunos gobiernos a defender más los
intereses del pueblo que del mismo mercado. En este
sentido, para Chávez el ALBA representa una innovación
social y humana en la consolidación del MERCOSUR y la
Universitas Relações Internacionais, Brasília, v. 10, n. 1, p. 53-68, jan./jun. 2012
mientras que en la alianza bolivariana las relaciones de de12
61
Eudis F. Fermín T.
UNASUR, donde el mercado queda a merced del Estado
y el desarrollo económico está subordinado a la condición humana y a la autonomía del individuo de la lógica
del capital global, que opera en la implementación de las
políticas públicas generadoras de la igualdad de condiciones y oportunidades en áreas claves de la vida de los
individuos: salud, educación, vivienda y seguridad social.
El ALBA marca distancia con el PPP y silenciosamente,
desde adentro, compite con el avance progresivo de la
UNASUR, sin menoscabar el expansionismo y posicionamiento del espacio público unionista, por el contrario,
reafirmaría su relevancia para la construcción del llamado “Nuevo Socialismo del Siglo XXI” y la lucha contra
los Estados imperiales en un mundo convulsionado por
la lógica del capital después del estallido de la crisis financiera mundial en septiembre de 2008 en los Estados
Universitas Relações Internacionais, Brasília, v. 10, n. 1, p. 53-68 , jan./jun. 2012
Unidos.14
62
b) Consolidación del eje de liderazgo Cuba-Venezuela-Bolivia para impulsar el ALBA como
alternativa al ALCA y a los TLC.
c) Fortalecer el esquema de integración suramericana, a través de la Comunidad Suramericana de Naciones, ampliando y consolidando las
relaciones políticas, económicas y culturales en
general con el Caribe. Entre los aportes del país
para la cooperación y complementación, están
las experiencias transitadas en el combate a la
pobreza y la inclusión social.
d) Neutralizar la acción del imperio fortaleciendo la solidaridad y la opinión pública de los movimientos sociales organizados.
e) Fortalecer la alianza Venezuela, Suramérica
y el Caribe.
El debilitamiento del liderazgo tradicional de Brasil y México en la región (González, 2006), a pesar de
conservar su poder de influencia en ciertos espacios públicos de integración (SILVA, 2008), centrados más en sus
Esto explica como en el Enfoque Nueva Geopolítica
propias propuestas de integración desde la óptica de la
Internacional del Primer Plan Socialista de la Nación 2007-
política doméstica, favoreció el posionamiento del ALBA,
2013, bajo los lineamientos del Proyecto Nacional Simón
sin embargo, en el caso de Brasil buscaba fortalecer su
Bolívar 2007-2021,15 el presidente Chávez plantea que
liderazgo en la UNASUR, basándose en el desarrollo
La construcción de un mundo multipolar implica la creación de nuevos polos de poder que
represente el quiebre de la hegemonía unipolar,
en la búsqueda de la justicia social, la solidaridad y las garantías de paz, bajo la profundización fraterna entre los pueblos, su autodeterminación y el respeto a las libertades de pensamiento (MINISTERIO DE DESARROLLO Y
PLANIFICACIÓN, 2007, p. 4).
Así, en las áreas de interés geoestratégicas, en fun-
productivo, industrial, comercial y pragmatismo político en las relaciones bilaterales y multilaterales (FLÓREZ,
2009), para convertirse desde el continente en un referente regional y global como una potencia emergente en
términos geopolíticos y económicos (SILVA, 2008), aún
más con su participación en el G-20 (grandes exportadores de de productos agrícolas) y el IBSA (la iniciativa de
cooperación entre India, Brasil y Suráfrica).
ción de orientar a la política exterior en la construcción
Los discursos y acciones de cooperación bolivaria-
de un nuevo bloque regional de poder político, definen
na del presidente Chávez edificaron al ALBA como un es-
en primer orden a América Latina y el Caribe. Para ello,
pacio público unionista, superando los desafíos políticos
el gobierno se propone la consecución de los siguientes
objetivos (MINISTERIO DE DESARROLLO Y PLANIFICACIÓN, 2007, p. 42):
a) Participar en la construcción del nuevo
MERCOSUR hacia la conformación de la Comunidad Sudamericana de Naciones, sobre la
base de evaluación, revisión y reorientación de
los contenidos de la integración.
domésticos y aprovechando el aumento del petróleo en
el mercado mundial, fue ampliando su membresía con el
triunfo democrático de gobiernos de izquierda en América Latina, Bolivia, Nicaragua y Ecuador como se mencionó anteriormente. De las acciones gubernamentales de
Chávez se fueron generando los primeros aportes políticos y diplomáticos para la construcción de un bloque
regional de poder política, donde el concepto de política
14
15
Ignacio Ramonet (2008). La crisis del siglo. El Fin de una era
del Capitalismo Financiero. Caracas (Venezuela): Fundación
Editorial el perro y la rana.
Las Siete Líneas Estratégicas del Proyecto Nacional Simón
Bolívar 2007-2013 es la primera etapa del Proyecto Nacional
Simón Bolívar 2007-2021, anunciado en la campaña electoral
correspondiente a los comicios presidenciales de diciembre
de 2006.
e ideología que opera en los promotores fundacionales,
difiere totalmente de la concepción económica capitalista
de la integración, predominante desde la década de 1950,
concepto que cambia de dirección en el caso de los miembros de los organismos especializados. Esto significa que
desde el ALBA los gobiernos miembros promueven el
Hugo Chávez: de la idea de confederación de estados a la conformación de la alianza bolivariana para los pueblos de nuestra america
desarrollo sistémico de las sociedades, considerando los
el año 2009, aliados estratégicos de la revolución boliva-
factores políticos, sociales, económicos, culturales, eco-
riana en el continente, o en el caso emblemático de los
lógicos e, incluso, ideológicos, como un sólo elemento
países miembros de Petro-Caribe, sólo cuatro de los 18
transformador de las condiciones de pobreza y exclusión
miembros del organismo, incluyendo a Venezuela, for-
social que padece la población para que alcance un desar-
maban parte del espacio público unionista, el resto se
rollo económico humanista en el siglo XXI.
movían por el interés de la cooperación energética sin
adjetivo político e ideológico. Para algunos analistas, académicos y políticos, esto demuestraba una renuncia de
Durante el período 1999-2003, el presidente Chávez presenta la propuesta unionista en los foros, universidades, parlamentos, empresarios y movimientos sociales
los gobiernos del Caribe a sumarse al ALBA, que se profundiza en la gran mayoría de ellos con las negociaciones
de los tratados de libre comercio con los Estados Unidos
y las posiciones en las cumbres internacionales, nada favorable a las propuestas venezolanas (SERBIN, 2006).
latinoamericanos y caribeños, sin lograr resultados de
La instauración del ALBA en América Latina y el
ningún tipo. Se trata de que ningún gobierno expresó
Caribe configura la formula bilateral con el ingreso de
públicamente en las cumbres presidenciales su apoyo o
Bolivia (abril 2006), Nicaragua (enero 2007), Comuni-
respaldo a la creación de una alternativa de desarrollo
dad de Dominica (enero 2008), Honduras (agosto 2008)
social y humano diametralmente opuesta al ALCA, o, al
y Ecuador (junio 2009), previa para la construcción de un
“capitalismo salvaje”, ni en las reuniones preparatorias de
nuevo multilateralismo regional; sin duda necesitaba de
esas cumbres, en las cuales se discutió y aprobó el eje te-
un tratado constitutivo, aprobado por los parlamentos de
mático de la agenda de trabajo de los mandatarios y las
los respectivos países miembros. En este sentido, se busca
declaraciones finales; la excepción sería Cuba, que ya te-
que el nuevo multilateralismo se vincule con la conquista
nía más de cuarenta años gritando en el desierto contra la
de la izquierda del poder estatal de estos países, con un
dinámica de la integración económica, sin escuchar eco
discurso anti-neoliberal y anti-norteamericano, demos-
alguno. Por esto,
trando que con la implementación de las directrices del
Chávez fue articulando un nuevo mapa regional de alianzas y vínculos, entre los que se
destacan la estrecha relación con Cuba (profundizada después del frustrado golpe de abril de
2002) y los nexos con los gobiernos progresistas
y movimientos de izquierdas en América Latina
y el Caribe. (SERBIN, 2006, p. 82)
Consenso de Washington en el continente aumentaron
En un escenario regional caracterizado por el sur-
políticas-ideológicas. Estos gobiernos reconocieron el li-
gimiento de la llamada nueva izquierda o centroizquier-
derazgo continental de Chávez para la construcción del
da, sobre todo entre el 2004 y 2010, que contribuyeron al
Gran Estado Americano a través de la unión de esfuerzos,
fortalecimiento organizacional e institucional del ALBA,
potencialidades y debilidades.
presentandose así el organismo con una “rostro claro y
preciso” a la comunidad interamericana.
los índices de pobreza y la exclusión social, por lo que
tienen que rechazar las pretensiones imperiales de los
Estados Unidos, sobre todo Venezuela, Cuba, Bolivia,
Nicaragua, Honduras y Ecuador, mientras que los países
caribeños se mueven con cierto cuidado en las posiciones
Los primeros síntomas que revelaron la conformación de un bloque regional de poder en el hemisferio se
Es a partir del año 2006 que algunos gobiernos
comienza a observar con la llegada de gobiernos anti-im-
electos en el continente apoyaron el proyecto político re-
perialistas y anti-norteamericanos después del año 2005,
volucionario, al incorporarse al ALBA bajo la modalidad
y el ingreso de éstos al ALBA, legitimando el proyecto
de relaciones bilaterales, y otros que celebraron acuerdos
político bolivariano continental, quedando la variable
con Venezuela, fuera de los tradicionales espacios públi-
económica condicionada a lo político-ideológico, ya sea
cos de integración, no manifestaron públicamente interés
de manera realista u oportuna de los gobiernos para apro-
en convertirse en miembros plenos de la alianza boliva-
vechar los beneficios financieros, energéticos y sociales
riana, como se observa en la actitud de los gobiernos de
de las políticas solidarias, complementarias y cooperati-
Brasil, Argentina, Uruguay, Paraguay y de Ecuador hasta
vas que se implementaron desde el seno institucional del
Universitas Relações Internacionais, Brasília, v. 10, n. 1, p. 53-68, jan./jun. 2012
5 El ALBA avanza al ritmo del surgimiento de la
nueva izquierda
63
Eudis F. Fermín T.
espacio público unionista. Las características políticas
a la salida no-democrática del presidente Zelaya del poder
de estos gobiernos: afiliación ideológica, necesidad de
estatal. Los países miembros del ALBA rechazaron tal ac-
construir un proyecto económico regional alternativo al
ción y exigieron el regreso inmediato de Zelaya a la Presi-
modelo neoliberal y posición unitaria en temas claves del
dencia de Honduras, activaron los mecanismos de la OEA
sistema interamericano e internacional.
(ALBA, 2009c), sin resultados algunos.
Cabe destacar que el ingreso de Honduras al ALBA,
Si bien los gobiernos de Brasil, Argentina y Uru-
previa solicitud el 30 de julio de 2008, en el Consejo Ali-
guay pertenecen a la izquierda progresista, con fuertes
mentario de Petro-Caribe, generó críticas por parte de los
relaciones económicas y energéticas con Venezuela, los
grupos políticos y sociales adversos al gobierno de Manuel
del período 1999-2010, marcan distancia geo-estratégica
Zalaya, al considerarlo un seguidor de los postulados de
con el ALBA, defienden su propio espacio público de in-
la revolución bolivariana, además, denunciaron la inhe-
tegración, estructurado sobre la base de la globalización
jerencia de Chávez en los asuntos propios de Honduras
de la economía mundial, apuestan por el fortalecimiento y
cuando el presidente Zelaya propone una “cuarta urna”, en
consolidación de la UNASUR, la fusión del MERCOSUR
éste mecanismo el electorado decidiría por una Asamblea
y la CAN en un solo bloque económico sub-regional con
Nacional Constituyente al estilo de los cambios introduci-
capacidad de competir con los demás bloques económicos
dos en Venezuela (1999), Bolivia (2009) y Ecuador (2009);
mundiales; sin embargo, después de una larga espera, esto
convirtiendose en una de las prinicipales causas que acti-
no afectó de que la solicitud del gobierno de Chávez de
varon en los adversarios políticos de Zelaya el golpe de Es-
incorporar a Venezuela en el MERCOSUR, fue aceptada
tado en la madrugada del 28 de junio de 200916, el mismo
en diciembre de 2005 como miembro asociado, pero fal-
día de los comicios, con el apoyo de las fuerzas armadas y
ta su aprobación en los parlamentos de Brasil y Paraguay,
del tribunal supremo de justicia. En otras palabras, las re-
donde la oposición juega un papel clave en la balanza de
laciones estrechas de Zelaya con el presidente Chávez y la
presencia de la revolución bolivariana en asuntos propios
del gobierno, permitió a Honduras ingresar a Petro-CaUniversitas Relações Internacionais, Brasília, v. 10, n. 1, p. 53-68 , jan./jun. 2012
ribe y al ALBA, recibir beneficios económicos y sociales
64
al país en la lucha contra la pobreza y las desigualdades
sociales, convirtiéndose en centroamérica, conjuntamente con el gobierno nicaragüense de Daniel Ortega, en una
pieza clave del avance la izquierda, atentando así contra
los intereses económicos y políticos de la derecha, recurre
peso y contra-peso en la relación parlamento-ejecutivo.
No obstante, Chávez, con el enfoque de la ALBA, presenta propuestas orientadas al fortalecimiento institucional
y geo-estratégico de la UNASUR, como la creación de
Petro-Sur, la Universidad del Sur, el Banco del Sur y el Gaseoducto del Sur, y apoya vehementemente a la creación
del Consejo de Seguridad del Sur, ya que concibe al nuevo
espacio público de integración bajo el enfoque de las relaciones Sur-Sur y algunos de sus miembros plenos con la
dirección de las relaciones Norte-Sur, los más evidente de
esta apreciación son Chile, Colombia y Perú.
16
Días antes, el 24 de junio de 2009, los miembros del ALBA,
reunidos en la ciudad de Maracay (Venezuela), durante de la
VI Cumbre Extraordinaria del ALBA–TCP, manifestaron su
respaldo a la consulta popular, activada por el presidente Zelaya: “su firme compromiso de respaldar el proceso de consulta popular que por iniciativa del Presidente José Manuel Zelaya
Rosales y del Gobierno del Poder Ciudadano, que está dirigida
a responder a la genuina aspiración de la ciudadanía, que exige
ser tomada en cuenta, mediante procesos de consulta y formas
de expresión democráticas, que lejos de promover procesos
dramáticamente violentos, aspira a construir una cultura de
Paz y de No Violencia. De esa manera, la ciudadanía logrará
un sistema de representación legítimo y recuperará el derecho
a ser consultada permanentemente sobre los grandes temas o
decisiones que en materia económica, política, social o cultural, afectan sus vidas y el devenir de la familia hondureña.
Países miembros del ALBA – TCP enviarán acompañantes
electorales que legitimen y den credibilidad a los resultados de
este proceso de consulta popular ciudadana que se realizará el
28 de Junio de 2009” (ALBA, 2009d).
No se puede negar que la estrategia bolivariana se
instaura al ritmo del surgimiento de la nueva izquierda
o centroizquierda en los escenarios nacionales, por lo
que su consolidación esta condicionada a la continuidad
democrática en el tiempo de los formatos de gobiernos de
izquierda, ya que la institucionalidad política e ideológica
del ALBA no permitiría que se conserve con gobiernos
de derecha en los países miembros, si estos llegaran
a ganar los próximos comicios electorales; una de las
primeras decisiones de esos gobiernos de derecha sería
el retiro oficial de su país y en el caso de los organismos
especializados, como Petro-Caribe y el Banco del ALBA,
tendrían que cumplir con lo acordado en los acuerdos
celebrados entre las partes, reconocer las deudas con
Hugo Chávez: de la idea de confederación de estados a la conformación de la alianza bolivariana para los pueblos de nuestra america
Venezuela por el suministro de petróleo y la de la entidad
bancaria por el financiamiento de proyectos grannacionales. Las tensiones políticas en Venezuela, Bolivia,
Nicaragua, y, la situación Honduras, durante el golpe
de Estado y después de las elecciones presdienciales del
de importantes medios informativos europeos
y norteamericanos, cuyas respectivas políticas
editoriales responden a objetivos enemigos de
los Gobiernos revolucionarios y progresistas de
América Latina y el Caribe y de los pueblos de
la región (ALBA, 2010c).
29 de noviembre de 2009, la denuncia de magnicidio y
Considerando el papel revolucionario de los me-
golpes de Estado, ponen en peligro la consolidación del
dios de comunicación social de la era de la globalizaci-
ALBA en el futuro inmediato, al punto de que el espacio
ón de la economía, para el presidente Chávez el ALBA
público unionista pueda retroceder a diciembre de 2004,
se convertía en el instrumento de lucha y liberación de
las relaciones estratégicas entre Venezuela y Cuba; el
los pueblos. Lograr la unidad de los Estados siginificaría
aumento de la membresía sería una de las formas de
el enfrentamiento simétrico con la hegemonía global del
fortalecimiento institucional y la estabilidad del precio del
capitalismo y el poder imperial de los Estados Unidos,
petróleo en el mercado mundial para que Venezuela sigue
para así socanvar las bases sociales del Estado burgues
promoviendo las relaciones económicas con justicia social
representativo y seguir avanzando en el proceso de cons-
y los mismos miembros de Petro-Caribe impulsando el
trucción del llamado Estado socialista, no sólo en los pa-
desarrollo social con la forma de comercialización del
íses miembros de la alianza bolivariana, sino también en
petróleo venezolano, y el apoyo a otros países que sufren
aquellos que despierten de la pesadilla neoliberal.
las consecuencias de las tragedias naturales, como sucedió
en Haití en enero de 2010, activando así el ALBA el Plan
creación del “Fondo Humanitario del ALTA-TCP para
Ayuda al Pueblo Haitiano” (ALBA, 2010a), y, criticaron la
presencia militar en la isla (ALBA, 2010b).
A Modo de Conclusiones: ¿Avances o retrocesos
del proyecto político continental de Hugo
Chávez?
La búsqueda de un reacomodo y posicionamiento
En la IX Cumbre Presidencial del ALBA,
estratégico del gobierno de Chávez en los foros latinoa-
celebrada en abril de 2010, los gobiernos de Antigua y
mericanos y caribeños, fue revelando la situación de su
Barbuda, Bolivia, Cuba, Dominica, Ecuador, Nicaragua,
proyecto político en el continente, primero, con las ideas
San Vicente y las Granadinas y Venezuela, declararon
confusa y difusas acerca de la Confederación de Estados
en el Manifiesto Bicentenario de Caracas, denominado
y luego, en la precisión conceptual y operativa del ALBA,
“Consolidando la Nueva Independencia”, que la alianza
el desarrollo integral para los pueblos con un enfoque hu-
bolivariana
manista, endógeno y socialista de las relaciones políticas,
ha contrarrestado los efectos estructurales del
capitalismo, construyendo una plataforma de
unión e integración verdaderamente alternativa, que promueve la solidaridad, la cooperación, la complementariedad, el respeto, la justicia
y la equidad, bases para la consolidación de espacios alternativos a las dinámicas y los mecanismos que hoy aseguran la hegemonía global
del Capitalismo. (ALBA, 2010c)
Por esto los países miembros del ALBA alertaban:
[…] sobre el perverso papel desempeñado por
importantes medios de difusión masiva al servicio de los intereses del imperialismo y en contra
de los intereses y aspiraciones de los movimientos sociales y los pueblos del Tercer Mundo. Condenan el uso por parte de estos medios de
la mentira, la distorsión, la calumnia y la omisión deliberada, amparados por el monopolio de
los canales de comunicación y los grandes recursos financieros a su disposición. Rechazan
la tendencia a la hipocresía y los dobles raseros
sociales, culturales y económicos de los pueblos, donde
la liberalización del comercio de bienes y servicios, los
flujos de capitales, la amortización de las políticas económicas y la compensación de las diferencias de productividad, serían procesadas bajos los parámetros de
una economía justa y equitativa, hasta con el enfoque de
economía de equivalencia (una forma de trueque). Este
reacomodo y posicionamiento comenzó con la definición interna de la orientación de la revolución bolivariana,
durante el período 2004-2010, experimentando el ALBA
avances y retrocesos en las relaciones políticas y diplomáticas (petroleras y comerciales) con la gran mayoría de
los países sudamericanos, centroamericanos y caribeños,
que amerita una reorientación de las relaciones internacionales, con especial énfasis en la región, promoviendo
en esas relaciones los fundamentos del llamado nuevo socialismo del siglo XXI.
Universitas Relações Internacionais, Brasília, v. 10, n. 1, p. 53-68, jan./jun. 2012
de Ayuda para la Reconstrucción de Haití a través de la
65
Universitas Relações Internacionais, Brasília, v. 10, n. 1, p. 53-68 , jan./jun. 2012
Eudis F. Fermín T.
66
Si bien desde febrero de 1999 el gobierno revo-
nistas extranjeros, como lo expresó el presidente Correa
lucionario introduce cambios organizacionales en la es-
en el marco del inicio de la perforación del Pozo Bloque
tructura organizativa del Ministerio de Relaciones Exte-
Ayacucho 5 de la Faja Petrolífera del Orinoco a finales de
riores, esto no significó en la práctica un cambio sustan-
agosto de 2008, Ecuador esta observando cuidadosamen-
cial de la política exterior al ritmo de la intensidad con
te los avances y la consolidación del ALBA, por lo que
que el presidente Chávez delineaba su proyecto político
“no descarta ingresar en este proyecto integracionista en
continental en la escenario hemisférico, con especial én-
un futuro cercano” (ALBA, 2008a), ingresando en junio
fasis en los foros latinoamericanos y caribeños en los que
de 2009, en respuesta de la solidaridad de Venezuela en la
participaba y criticaba fuertemente los resultados de las
OEA ante la incursión colombiana en el territorio ecuato-
políticas sociales del neoliberalismo. Por lo tanto, la di-
riano, el 1 de marzo de 2008. Ante estas declaraciones, el
plomacia presidencial marcaba un paralelismo con la bu-
gobierno venezolano destacó la importancia de éste país
rocracia ministerial de la política exterior, que comenza-
en el espacio público unionista, apostando por su futura
ría a desaparecer después del retorno de Chávez al poder
adhesión (ALBA, 2008b).
estatal, el 13 abril de 2002, aún más cuando supera las
Estos avances y retrocesos del ALBA dificultan que
consecuencias políticas del paro petrolero de diciembre
se convierta posiblemente en un nuevo modelo sistémi-
de 2002 a marzo de 2003, y, se evaporaría definitivamente
co de unión política, social y económico, incluso militar,
con los resultados del referendo revocatorio del mandato
para América Latina y el Caribe, su mayor reto consis-
presidencial, el 15 de agosto de 2004, al trazar los objeti-
te en que los gobiernos de turnos la institucionalicen no
vos estratégicos y herramientas para lograrlos en la nueva
sólo en sí misma, sino desde los diferentes niveles de po-
etapa de la revolución; en el mapa estratégico fijado en
der del Estado, como se hizo en el pasado con los demás
la reunión de alto nivel, los días 11 y 12 de noviembre de
espacios públicos de integración fundados con la orienta-
este mismo año, aparece el ALBA como una acción polí-
ción de los postulados del modelo de desarrollo cepalino,
tica y diplomática de inmediata ejecución para que Vene-
modelo éste sustituido por el neoliberalismo. Probable-
zuela inicie los pasos respectivos para la transformación
mente uno de los miembros plenos genere la discusión de
del orden unipolar en la región, pasos que profundizaría
asumir la estrategia unionista de desarrollo en los niveles
después del 3 de diciembre de 2006 con la operaciolizaci-
operativos de los espacios públicos de integración impe-
ón de las acciones y estrategias delineadas en el Enfoque
rantes –MERCOSUR, CAN, SICA y CARICOM-, para
Nueva Geopolítica Mundial del Primer Plan Socialista de
llegar a una fusión de todos los espacios en uno sólo, el
la Nación 2007-2013.
ALBA, o, que el UNASUR se convierta en un espacio pú-
El ALBA amplía su membresía, de dos a ocho
blico unionista con los postulados del ALBA, visión hu-
miembros plenos, con posibilidades de seguir aumentan-
manista, endógena y/o socialista, imponiéndose al enfo-
do, en la medida que triunfe la izquierda en los comicios
que de comercio e inversión que mueven en la UNASUR
electorales venideros y se decidan los gobiernos actua-
varios de sus miembros, como Brasil, Chile, Argentina,
les a ingresar al espacio público unionista, siguiendo el
Colombia y Perú. O, las tensiones políticas domesticas en
ejemplo de los miembros de más reciente incorporación.
la relación oposición/gobierno afecte la continuidad del
En diciembre de 2004 solo Venezuela y Cuba eran sus
espacio público unionista, ya sea en Venezuela o en otro
miembros promotores; Bolivia se suma en abril de 2006,
de los países miembros, más allá de los beneficios socio-
Nicaragua en enero de 2007, la Comunidad de Dominica
-económicos que reciben del país petrolero.
en enero de 2008 y Honduras en agosto de 2008, con el
triunfo de Lugo en Paraguay (2008), se pensó analiticamente que se convirtiría en uno de los nuevos integrantes
Referencias
AGUIRRE, Indalecio Liévano. Bolivarismo y monroísmo.
Caracas/ Venezuela: Editorial Melvis, 2007.
del proyecto político continental, como lo hizo Ecuador,
cuando el presidente Rafael Correa y su equipo de política exterior evaluó la solidaridad política y diplomática
del gobierno de Chávez con su gestión, dejando a un lado
el cuidado de la imagen del país andino ante los inversio-
ALIANZA BOLIVARIANA PARA LOS PUBLOS
DE NUESTRA AMÉRICA (ALBA - TCP). Creado
Fondo Humanitario del ALBA-TCP para Ayuda al
Pueblo Haitiano. 2010a. Disponível em: < www.
alternativabolivariana.com>. Acesso em: 10 dez. 2010.
Hugo Chávez: de la idea de confederación de estados a la conformación de la alianza bolivariana para los pueblos de nuestra america
ALIANZA BOLIVARIANA PARA LOS PUBLOS DE
NUESTRA AMÉRICA (ALBA - TCP). Manifiesto
bicentenario de Caracas, Declaración Final de la IX
Cumbre del ALBA. 2010c. Disponível em: < www.
alternativabolivariana.com>. Acesso em: 10 dez. 2010.
ALIANZA BOLIVARIANA PARA LOS PUBLOS DE
NUESTRA AMÉRICA (ALBA - TCP). Intervención del
Presidente Chávez en la V Cumbre Extraordinaria del
ALBA-TCP: Plenaria de la Cumbre Extraordinaria de
Jefes de Estado y de Gobierno del ALBA-TCP. Cumaná/
Sucre: Museo de Arte Contemporáneo, 2009b. Disponível
em: < www.alternativabolivariana.com>. Acesso em: 10
dez. 2010.
ALIANZA BOLIVARIANA PARA LOS PUBLOS DE
NUESTRA AMÉRICA (ALBA - TCP). Declaración de
los países miembros de la Alternativa Bolivariana para
los Pueblos de Nuestra América en respaldo al proceso
de consulta popular por iniciativa del Presidente Manuel
Zelaya y del Gobierno del Poder Ciudadano. 2009c.
Disponível em: < www.alternativabolivariana.com>.
Acesso em: 10 dez. 2010.
ALIANZA BOLIVARIANA PARA LOS PUBLOS DE
NUESTRA AMÉRICA (ALBA - TCP). Declaración del
Consejo Político sobre la situación en Honduras. 2009d.
Disponível em: < www.alternativabolivariana.com>.
Acesso em: 10 dez. 2010.
ALIANZA BOLIVARIANA PARA LOS PUBLOS DE
NUESTRA AMÉRICA (ALBA - TCP). Declaración de
la VII Cumbre ALBA-TCP. 2009e. Cochabamba/Bolivia:
[S.n], 2009. Disponível em: < www.alternativabolivariana.
com>. Acesso em: 10 dez. 2010.
ALIANZA BOLIVARIANA PARA LOS PUBLOS DE
NUESTRA AMÉRICA (ALBA - TCP). Presidente Correa
no descarta ingreso de Ecuador al ALBA. 2008a. Disponível
em: < www.alternativabolivariana.com>. Acesso em: 27
ago. 2008.
ALIANZA BOLIVARIANA PARA LOS PUBLOS
DE NUESTRA AMÉRICA (ALBA - TCP). Ecuador
es necesario para el fortalecimiento del ALBA. 2008b.
Disponível em: < www.alternativabolivariana.com>.
Acesso em: 27 ago. 2008.
BICHARA, Julimar da Silva. Política exterior brasileña:
multilateralismo e integración. Política Exterior, Madrid/
España, v. 22, n. 126, p. 93-103, nov./dez. 2008.
CAÑIZALES, Andrés; LUGO, Jairo. TeleSur: estrategia
geopolítica con fines de integración. Confines, Monterrey/
México, v.3, n.6, p. 53-64, ago./dez. 2007.
COMISIÓN ECONÓMICA PARA AMÉRICA LATINA
Y EL CARIBE (CEPAL). Anuario estadístico de América
Latina y el Caribe 2000. Disponível em: <www.cepal.
com>. Acesso em: 29 maio 2008.
CONSELHO MINISTERIAL DE COMPLEMENTACIÓN
ECONÓMICA DEL ALBA-TCP, 1., 2009, Caracas. Anais...
2009a. Disponível em: < www.alternativabolivariana.
com>. Acesso em: 10 dez. 2010.
EL TROUDI, Halman. El Salto Adelante. La nueva
etapa de la Revolución Bolivariana. Caracas/Venezuela:
Ediciones de la Presidencia de la República, 2005.
EQUIPO DE INVESTIGACIÓN DEL INSTITUTO DE
ALTOS ESTUDIOS DIPLOMÁTICOS PEDRO GUAL.
La Cooperación Internacional Bolivariana en el año
2006: avanzando hacia la Pruripolaridad. Revista Política
Exterior y Soberanía, Caracas/Venezuela, n. 3, ano 1, p.
25-32.
ESCORCIA, Reinaldo et al. Chávez universal, Caracas/
Venezuela: Revista Patria Grande, 2006.
FERMIN, F. Eudis F. (2009). La Alternativa Bolivariana
para los Pueblos de Nuestra América: ¿La ruptura
paradigmática de los modelos de integración económica?
Revista Espacio Abierto, Macaibo/Venezuela, v.18, n.2, p.
339-365, abr./jun. 2009.
FERMIN, F. Eudis F. La Crisis del Ciclo Neoliberal en los
Países de la Región Andina. Revista de Ciencias Sociales,
Maracaibo/Venezuela, v.16, n. 4, p. 687-698, out./dez
2010.
Flórez, Guillermo Pérez. Unasur: la apuesta de Brasil.
Política Exterior, Madrid/Espanã, v.23, n. 127, p. 149-160,
jan./fev. 2009.
GONZÁLEZ U., Edmundo. Las dos etapas de la política
exterior de Chávez. Nueva Sociedad, Caracas/Venezuela,
n. 205, p. 159-171, set./out. 2006.
GUERRA, Sergio; MALDONADO, Alejo. Laberintos de
la integración latinoamericana. Caracas/Venezuela: Pixels
Computación, 2006.
MARTÍNEZ, Ricardo. El panamericanismo: doctrina
y práctica imperialista: las relaciones internacionales
desde Bolívar hasta Eisenhower. Buenos Aires: Editorial
Alumine, 1957.
Universitas Relações Internacionais, Brasília, v. 10, n. 1, p. 53-68, jan./jun. 2012
ALIANZA BOLIVARIANA PARA LOS PUBLOS DE
NUESTRA AMÉRICA (ALBA - TCP). Declaración
Reunión Extraordinaria del Consejo Político del ALBA.
2010b. Disponível em: < www.alternativabolivariana.
com>. Acesso em: 10 dez. 2010.
67
Eudis F. Fermín T.
MINISTERIO DE DESARROLLO Y PLANIFICACIÓN
(2008). Líneas Generales del Plan de Desarrollo Económico
y Social de la Nación 2007-2013. Caracas/ Venezuela,
2008. 1 CD-Rom.
PETRO-CARIBE.
Acuerdo
de
Cooperación
Energética Petro-Caribe. 2005 Disponível em: <www.
alternativabolivariana.com>. Acesso em: 27 jan. Acesso
em: 27 jan. 2008.
MINISTERIO DE DESARROLLO Y PLANIFICACIÓN.
Líneas Generales del Plan de Desarrollo Económico y
Social de la Nación 2001-2007. Caracas Venezuela, 2001.
1 CD-Rom.
RAMONET, Ignacio. La crisis del siglo: el fin de una era del
Capitalismo Financiero. Caracas/Venezuela: Fundación
Editorial el perro y la rana, 2008.
MOVIMIENTO QUINTA REPÚBLICA 1998. La
Propuesta de Hugo Chávez para Transformar a Venezuela.
Caracas/Venezuela: MVR, 1998.
MOVIMIENTO QUINTA REPÚBLICA 2000. La
Propuesta de Hugo Chávez para continuar la revolución.
Caracas/Venezuela: MVR, 2000.
NAÍM, Nayllivis; FERMÍN, Eudis. La política exterior
del nuevo gobierno venezolano: continuidad y
discontinuidad en el tema integracionista. Anuario de
Cultura Latinoamericana, Pagani/Itália, n.4, p. 273-303,
2002.
OSSA, Álvaro de la. Cooperación e integración entre
gobiernos en Centroamérica. Nueva Sociedad, Caracas/
Venezuela, n. 186, p. 60-68, jul./ago. 2003.
Universitas Relações Internacionais, Brasília, v. 10, n. 1, p. 53-68 , jan./jun. 2012
PARAMIO, Ludolfo. Giro a la izquierda y regreso del
populismo. Nueva Sociedad, Caracas/Venezuela, n.205, p.
62-74, set./out 2006.
68
PETRAS, James. América Latina: movimientos, cambios
y gobiernos de centroizquierda. Caracas/Venezuela:
Monte Ávila Editores Latinoamericana, 2008.
ROMERO, Carlos. Jugando con el globo: la política
exterior de Hugo Chávez. Bogotá/Colombia: Ediciones
B., 2006
RUIZ, José Briceño. El ALCA, el ALBA y la política de
integración de Venezuela. Revista del Banco Central de
Venezuela, Caracas, v. 21, n. 2, p. 21-45, 2007.
SANDOVAL, Juan Manuel. El Plan Puebla-Panamá
y el Plan Colombia. In: SANDOVAL, Juan Manuel;
ÁLVAREZ, Raquel (Comp.). Integración y fronteras en
América Latina. Mérida/Venezuela: ULA, 2003.
SERBIN, Andrés. Cuando la limosna es grande: el Caribe,
Chávez y los límites de la diplomacia petrolera. Nueva
Sociedad, Caracas/Venezuela, n. 205, p. 75-91, sep./oct.
2006.
VITIER, Cintio. Vida y obra del Apóstol José Martí. La
Habana/Cuba: Fondo Cultural del ALBA, 2006.
Download

Universitas Relações Internacionais_v10_n1.indd