INSTITUTO HISTÓRICO E
GEOGRÁFICO DO TAPAJÓS
SÉRIE: DOCUMENTOS REGIONAIS PARA PESQUISA
Carta Régia das “Repartições das Missões”
Região Oeste do Pará
ANO I – Número 01 - 2014
SÉRIE: DOCUMENTOS REGIONAIS PARA PESQUISA
Copyright by Instituto Histórico e Geográfico do Tapajós – IHGTap
Diagramação: Cristiano Souza Marinho
Santarém – Pará – Amazônia – Brasil
Editor Responsável
João Georgios Ninos (jornalista DRT/PA 2257)
Comissão de Editoração e Publicação
Anselmo Alencar Colares
João Georgios Ninos
Joaquim Cristovam de Andrade Sena
Instituto Histórico e Geográfico do Tapajós – IHGTap
Endereço Provisório:
Avenida Tropical, 977
Bairro Santana
68010-420 – Santarém – PA
E-mail: [email protected]
Facebook: www.facebook.com/ihgtap
O Instituto Histórico e Geográfico do Tapajós – IHGTap não é responsável
pelas opiniões contidas no presente documento. Esta série objetiva única e
exclusivamente a partilha de conhecimento sem comercialização ou qualquer
outro lucro que seja.
ESTE EXEMPLAR SERÁ DISTRIBUIDO GRATUITAMENTE
Carta Régia das “Repartições das Missões”
A
ntonio de Albuquerque Coelho de Carvalho, Amigo, Eu El Rei vos envio
muito saudar. Considerando eu que os Padres da Companhia não
podem satisfazer todas as Missões de que são encarregados assim pelo
que eles me representaram como por me pedirem especialmente que os
houvesse de aliviar do que pertencem ao Cabo do Norte inculcando para elas os
Religiosos de Santo Antônio pela comunicação e entrada que tem com os Índios
que ocupam estas terras; por terem da parte dela um Hospício, e várias
residências e mandando ver este negócio na Junta das Missões em presença de
Gomes Freire de Andrade e sendo-me presente pela dita Junta que eu devia
condecender na petição dos ditos Padres da Companhia, e mandar separar
distritos assim para eles, como para os de Santo Antônio, e também para os da
Piedade que novamente vão tratar das Missões, e para os quais mandei fazer
um Hospício junto da Fortaleza do Gurupá.
Fui servido resolver a dita separação dos distritos, e de encarregar aos Padres
de Santo Antônio as Missões do Cabo do Norte; tudo na maneira seguinte. Aos
Padres da Companhia mando assinalar por distrito tudo o que fica para o Sul do
Rio das Amazonas terminando pela margem do mesmo Rio, e sem limitação
para o interior dos Sertões por ser a parte principal de maiores consequências
do Estado com a razão de serem os mais antigos nele, e de grande atenção que
merecem as suas muitas virtudes. Aos Padres de Santo Antônio mando assinalar
por distrito tudo o que fica ao norte do mesmo Rio das Amazonas, e o Sertão
chamado cabo do Norte para que descorrendo pela margem do dito Rio
compreendam os Rios de Jary (sic), do Parú, e de aldeia de Urubucuara (sic),
que é Missão dos Padres da Companhia e nela se limitará o distrito dos
religiosos de Santo Antônio quanto ao dito Rio das Amazonas ficando-lhe sem
limitação todo o interior do Sertão deste distrito. Aos Religiosos da Província da
Piedade que hão de assistir no Gurupá mando assinalar por distrito todas as
terras, e aldeias que estiverem junto da Fortaleza, e assim todas as mais terras
que ficam para cima da aldeia de Urubucuara, e subindo pelo Rio das Amazonas
se compreenderão no seu distrito os rios do Xingu, dos Trombetas, e de Gueriby
(sic) que tem muitas aldeias de paz, e muitas mais por domesticar.
Deste Rio de Gueriby pela margem do Rio das Amazonas se fará outro distrito
que compreenda o Rio Urubu, e o Rio Negro, e os mais que houver dentro da
demarcação de meus Domínios.
E querendo os Padres da Companhia este tal distrito tendo para ele Missionários
competentes o deixareis a sua disposição com advertência porém que fareis
conservar nele os dois Religiosos das Mercês que atualmente estão fazendo
Missão por esta parte pois me avisais que a fazem com inteira satisfação.
E quando os Padres da Companhia não queiram o tal distrito ou não mandem
para ele os Padres que forem necessários procurareis que os das Mercês não só
continuem a Missão que tem a qual nunca lhe será tirada sem culpa, mas que
façam outras tendo Religiosos capazes deste santo Exercício, por que não sendo
assim é mais conveniente ao serviço de Deus nosso Senhor e meu que se não
façam novas Missões. Nesta mesma matéria dos distritos me pareceu advertirvos quanto ao distrito dos Padres da Companhia que nas Missões deles serão
muito úteis aos Padres Estrangeiros pelo grande fervor de espírito com que se
empregam nelas. Quanto aos Padres de Santo Antônio que tirando eles os
Índios do Sertão do Cabo do Norte e parecendo-lhe assistir-lhe nas partes
aonde forem aldeados o possam fazer sem embargo de serem de distritos
diferentes; por que estes tais Índios devem se reputar sempre da sua repartição
ao menos até se fazerem capazes, e seguros de receberem outros Padres e isto
mesmo se entenderá para com os mais Religiosos. Também me pareceu
advertir-vos que muitos rios que deságuam no das Amazonas dentro dos
distritos que ficam nomeados vem cortando a terra dos mesmos distritos, e que
o gentio que habita nas bocas dos Rios, é o que costuma deduzir com o seu
exemplo, e prática aos que vivem no interior dos Sertões pelo que se vê ser
declaração destes mesmos distritos que pelos rios que se acharem dentro deles
possam continuar os Missionários que os assistirem não obstante que por este
modo excedam a sua demarcação. Ultimamente me pareceu advertir-vos não
ser conveniente que os Índios do rio do Xingú se apartem dele, antes convirá
que praticando-se pelos Missionários se haja de povoar com eles a margem do
dito rio fazendo-os aldear para que domesticados e reduzidos a minha
obediência se possam conhecer as riquezas do Sertão do dito rio que promete
não só a tradição dos que falam nelas, mas o crédito que merece a História que
compôs o Padre Christovão da Cunha; e assim convirá que no melhor modo
possível se povoem de aldeias as margens deste, e dos mais rios para a
comunicação e mais fácil entrada no Sertão. Esta repartição dos distritos é a
que se julgou mais conveniente, e de mais fácil execução na Junta das Missões
a vista das vossas cartas e da informação de Gomes Freire. Assim mesmo o
comunicareis na Junta das Missões desse Estado, e podereis mudar e alterar
dela o que se entender que não pode ter prática, ou que de sua execução pode
ter maiores inconvenientes que as utilidades que se procuram e de como assim
o fareis me dareis conta. Escrita em Lisboa a 19 de março de 1693.
//Rey//
(Na figura acima: Proposta apresentada para as “Repartições” das Missões
Religiosas, datada de 28 de janeiro de 1693. Acervo documental do
Conselho Ultramarino de Lisboa).
Instituto Histórico e Geográfico do Tapajós – IHGTap
Diretoria Executiva Gestão 2012/2015
Pe. Sidney Augusto Canto
Presidente
Anselmo Alencar Colares
Vice-presidente
João Georgios (Jota) Ninos
1º Secretário
Paulo Henrique Lima
2º Secretário
Alenilson Antônio Mota Ribeiro
1º Tesoureiro
Antônia Terezinha Santos Amorim
2ª Tesoureira
Conselho Fiscal
Efetivos
Raimunda Nonata Monteiro
Wildson Pinto Queiróz
Iza (Tapuia) Maria Castro dos Santos
Suplentes:
Yago Estouco Rodrigues
Francisca Canindé Bezerra dos Santos
Ib Sales Tapajós
Região Oeste do Pará - 2014