Knowhow
Revista para Clientes
Setembro 2015
Geberit em Portugal
Melhor em serviço
Proteção contra-incêndios
Teste no inferno de fogo
Durabilidade
cria
confiança.
Conteúdos
↑ Claudio Zampedri descarrega o seu barco numa obra em Veneza.
Editado por
Geberit Tecnologia Sanitária, S.A.
Rua Cupertino de Miranda, nº 12 , Lt. 6 - 2º A
1600-542 Lisboa
T: +351 800 252 627
F: +351 217 930 738
[email protected]
«A indústria da construção em
Veneza é principalmente caracterizada por atividades de manutenção
e de remodelação. Os produtos
Geberit são perfeitamente adequados para estas obras.»
→ www.geberit.pt
Publicação: Trimestral
A reprodução ou cópia, total ou em parte,
de artigos assinados, excluindo excertos, está
sujeita a aprovação do responsável editorial.
Fotos
Michael Suter (capa, páginas 3, 10–13)
Coop Himmelb(l)au (páginas 20–21)
Na capa
Tubos de drenagem da Geberit foram submetidos
a um teste de resistência ao fogo: Pouco depois
de ligar os doze queimadores de óleo, a temperatura no forno sobe para 200 °C. As mangas
de proteção contra incêndios começam a inchar
e a vedar firmemente as passagens dos tubos.
2
Proteção contra
incêndios
Ensaios 10
Melhor em serviço
Geberit Portugal 8
Conteúdos
Projetos em Portugal com Geberit
5
Entrevista a Jorge Rosa
6
Geberit Portugal
8
Tecnologia Sanitária posta à prova
10
Nova fábrica
15
Melhor em serviço
16
Projeto de referência em Lyon
20
3
Editorial
Projetos em Portugal com Geberit
Caro(s) cliente(s) e parceiro(s),
Desde meados de fevereiro que o Grupo
Sanitec – e as suas marcas Keramag,
Varicor e Koralle – fazem parte da
Geberit. Esperamos que esta aquisição
resulte numa série de vantagens de
que irá também com certeza beneficiar.
O mais óbvio disto é a expansão da nossa gama de produtos: para além de uma
gama quase completa de sistemas sanitários e soluções, um grande número de
produtos cerâmicos estão agora também a ser desenvolvidos e fabricados na
nossa empresa. Estes vão desde sanitas simples até aos lavatórios completos,
com conceitos que satisfazem os pedidos mais exigentes. Isto permitir-nos-á
cobrir praticamente todas as suas necessidades da casa de banho de uma única
fonte – ou seja, know-how e tecnologia de sistemas comprovados para «atrás da
parede» e os elegantes aparelhos de cerâmica, móveis de casa de banho e
acessórios para «em frente da parede».
1
Esta mudança irá, no entanto, levar algum tempo até a Sanitec e a Geberit
estarem plenamente unidas, num novo grupo, retirando o máximo de sinergia
das suas competências. Uma coisa que certamente não irá mudar é a nossa
focalização principal: continuar a apoiar os nossos clientes com produtos
inovadores, de elevada qualidade e aconselhamento profissional em tempo útil.
3
2
Nesta breve nota, espero fortalecer a nossa cooperação e desejo-lhe(s) mais
uma leitura agradável.
1
2
3
My Story Hotel Ouro
O My Story Hotel Ouro***, inaugurado em
fevereiro de 2014, está situado num edifício
do século XVIII, totalmente remodelado
com 5 pisos, no coração da histórica área
da Baixa de Lisboa, mais precisamente na
Rua Áurea nº 100, mais conhecida como a
Rua do Ouro.
Polivouga Indústria de Plástico, S.A.
A POLIVOUGA – Indústria de Plásticos, S.A,
iniciou a sua atividade em 1982, em Fataunços – VOUZELA, vocacionando-se para o
fabrico de filmes e mangas para a agricultura e indústria e alguns sacos para a distribuição e comércio tradicionais. Desde
2014–2015 que decorreu uma ampliação na
sua nave industrial.
Gypfor – Gessos Laminados, S.A.
A Gypfor é uma empresa nacional, com
sede em Sines. Estando a decorrer a fase
da conclusão da construção das suas instalações, prevendo-se o início da laboração na fabricação de placas de gesso laminado, com 40 postos de trabalho para o
terceiro trimestre de 2015.
Geberit Know-how instalado:
Estruturas Geberit Duofix com autoclismos
de interior Delta 12 cm para sanitas suspensas e placas Delta20, cromado brilhante.
→ www.mystoryhotels.com/mystoryouro/
my-story-ouro-lisboa
David Mayolas, Diretor Geral
4
Revista para Clientes setembro 2015
Dono de obra: Polivouga
Projetista: Eng.º Fernando Santiago
Instalador: 2M, Lda
Geberit Know-how instalado:
Sistema de drenagem de coberturas das
água pluviais: Geberit Pluvia com 26 ralos
Pluvia e 420 metros de tubos Geberit PE
Geberit Know-how instalado:
Sistema de drenagem de coberturas das
águas pluviais: Geberit Pluvia com 74 ralos
Pluvia, série 7 e 1565 metros lineares de
tubos Geberit PE.
Dono de obra:
Gypfor – Gessos Laminados, S.A.
Instalador: Marupesil, Lda
Distribuidor: Canalcentro Materiais para
Canalização e Climatização, S.A.
→ www.polivouga.pt
→ http://gypfor.com/
5
Entrevista
Jorge Rosa
Sócio-gerente da Nicolau & Rosa, Lda
← Participação de Jorge Rosa e equipa
«Os poderosos», no Triatlo de Oeiras
em 2015
Nicolau & Rosa, Lda
A Nicolau & Rosa é uma empresa
grossista de materiais técnicos para
construção, como torneiras, tubos e
acessórios para canalização de água e
gás, aquecimento, climatização,
aspiração central e muito outros.
Iniciou a sua atividade em 1976 sendo
hoje constituída por uma equipa com 80
colaboradores e pontos de venda em
Carnaxide, Aveiro, Caldas da Rainha,
Évora, Lagos, Lisboa, Feijó e Portimão.
Na busca constante da excelência na
relação qualidade/preço num mercado
cada vez mais competitivo, a Nicolau &
Rosa tem recebido provas do seu bom
desempenho.
Entre as distinções recebidas contam-se
melhor PME do Comércio Grossista 2001
atribuído pela revista Exame, vários
prémios PME Excelência e todos os
prémios PME Líder desde a sua criação.
↑ Jorge Rosa (Engº)
No seu escritório em Carnaxide apresenta
os novos mecanismos da Geberit (Válvulas de
enchimento e de descarga).
O triatlo é uma das
minhas «aventuras»!
1. Dedica-se a algum hobby, sempre que a
sua atividade profissional o permite? Está
disposto a partilhar com os nossos leitores
este hobby?
Muitas das minhas horas de
almoço são passadas a nadar,
alguns fins de dia a jogar padel
e à noite um torneio de bridge
de vez em quando. Depois de
participar no Aquatlo de Setú-
6
bal e no Triatlo de Oeiras, ficou
este desafio adicional, com
lugar reservado para o Triatlo
de Cascais, em Setembro. Individual ou em estafetas, sprint ou
super-sprint, recomendo a todos
a experiência. Fica aqui o desafio
de ter uma equipa Geberit em
Cascais. Na versão mais curta, só
precisam de ter uma pessoa para
nadar 300 m, outra para andar 8
km de bicicleta e um último para
correr 2 km. Fácil!
2. Enquanto gestor e engenheiro tem-se
«cruzado» com sistemas Geberit. Quer
dar-nos por favor a sua opinião sobre a
Geberit?
A Geberit pertence a um reduzido
grupo de empresas que não abdica da qualidade nos produtos que
fornece. Como comparar um sistema de drenagem como o Silent-PP,
num mercado dominado por produtos que não cumprem qualquer
tipo de Norma e são contraindicados para o fim em que estão a ser
utilizados? Obviamente celebro as
Revista para Clientes setembro 2015
empresas e os produtos que valorizam o mercado em que trabalho,
sendo a Geberit um dos exemplos
a seguir.
3. Conhecedor profundo do setor da
construção que perspetivas traça para a
sua evolução no futuro próximo?
Na construção assiste-se a um
erro comum de querer comparar
o presente com um passado
artificial. Uma má lei do arrendamento e a adesão ao euro, com
taxas de juro baixíssimas para
os nossos padrões, colocou às
famílias como opção certa a
aquisição de habitação própria.
Mais do que triplicámos o ritmo
normal de construção e a fatura
teria de aparecer. Considero que
os tempos que vivemos no setor,
embora estejam abaixo do expectável, estão mais de acordo
com o valor real de mercado do
que os tempos dourados que
muitos agentes teimam em utilizar como padrão. ←
→ www.nicolaurosa.com
7
Produtos & Documentação
Geberit Portugal
Novas embalagens e nova documentação
↑ Com estas novas embalagens é mais fácil o utilizador e / ou comprador identificar o produto (mecanismos e autoclismos).
Em 2015 a Geberit introduziu novos catálogos,
brochuras, folhetos e tabelas de preços que contêm
variada informação sobre as soluções e produtos
Geberit para construção ou remodelação de uma
casa de banho.
Em 2015 a Geberit em Portugal
lançou novos mecanismos universais para substituição de outros
antigos ou danificados, bem como
inovadores autoclismos com
embalagens em português, com
informação resumida sobre
produtos para a construção ou
remodelação de uma casa de
banho.
8
Toda a nossa documentação (ficheiros em pdf) está
também disponivel na nossa página de Internet.
A Geberit espera que estas novas ferramentas
sejam úteis para a preparação e planificação do
trabalho diário.
→ www.geberit.pt
Revista para Clientes setembro 2015
9
Especialidade
↑ O forno especial pouco antes do ensaio de fogo. Aqui são colocados à
prova os sistemas de isolamento de chão para os sistemas de drenagem
destinados a evitar uma propagação do fogo.
Tecnologia sanitária e de proteção contra incêndio
O objetivo final de todas as medidas de proteção contra incêndios é proteger as
pessoas, animais e bens dos perigos e efeitos dos incêndios.
Como fabricante líder na área da tecnologia sanitária, a Geberit disponibiliza várias
soluções e certificados de proteção contra incêndios para sistemas de instalação
(construção sólida e ligeira), sistemas de drenagem e sistemas de distribuição
de água potável. Compartimentar as secções de incêndio individuais contra fogo
e fumaça, dois princípios básicos são seguidos:
→ compartimentação por meio de paredes de instalação aprovadas
(tanto numa direção vertical e horizontal)
→ compartimentação por meio de mangas de proteção contra incêndios aprovadas
(tanto numa direção vertical e horizontal)
Se tiver qualquer dúvida sobre o cumprimento dos regulamentos de proteção contra
incêndios, por favor não hesite em contactar os assessores técnicos da Geberit.
↑ Um ensaio de proteção contra incêndio é realizado no Instituto de Ensaios de Materiais da Universidade de Estugarda. São tomadas várias medidas
e os resultados registados.
Porque cada
minuto conta
Certificado de proteção contra incêndios para
sistemas de drenagem em edifícios
Atualmente na construção
de edifícios, a questão de
proteção contra incêndios é
levada muito a sério. No
final do dia, é, em última
instância, sobre a proteção
de vidas. Por isso, é reconfortante saber que todos os
sistemas de drenagem
Geberit passam por vastos
testes contra incêndios.
Imagine o seguinte cenário: Os vidros das
janelas num apartamento de dois quartos,
no quarto andar, quebram com um grande
estrondo. Um espesso fumo negro escapa,
através de uma inspeção mais próxima,
observa-se chamas incandescentes dentro do apartamento. Menos de dez minutos
depois, os primeiros carros de bombeiros
vêm a apitar para o local e os bombeiros
colocam-se logo no alto das escadas a fazer o seu trabalho real de extinção. Não demorou muito tempo para se ter o fogo sob
controlo, excluindo-se a possibilidade do
fogo se espalhar para os outros andares.
As medidas internas de proteção contra incêndios já funcionaram perfeitamente, impedindo que a situação se agravasse.
«Há cerca de 20 anos, um fogo nesse apartamento provavelmente teria tido consequências mais graves», explica Stephanie
Koeble, especialista em proteção contra
incêndios, na Geberit International. «Hoje,
os edifícios têm de ter características de
segurança fiáveis, para retardar o fogo, o
tempo suficiente, de se alastrar para outros
edifícios ou pisos superiores, permitindo
que todos os residentes sejam evacuados.» Estas medidas de proteção contra
incêndios incluem isolamento no piso e nos
sistemas de drenagem do edifício.
No interesse da segurança
A Geberit disponibiliza vários sistemas de
drenagem, em plástico, para a construção
→
10
Revista para Clientes setembro 2015
11
Especialidade
↑ Um tubo de drenagem profissionalmente instalado através de um piso. Um registo corta fogo está
aplicado entre o tubo e o betão.
de sistemas de drenagem. A empresa desenvolveu soluções de proteção contra
incêndio para todos os seus sistemas e
para cada opção aprovada de instalação.
Estes foram testados por um organismo
oficial – um passo necessário para obter as
aprovações previstas, na maioria dos países europeus.
↑ Um total de doze queimadores de
óleo ateia o forno especial, aquecendo-os a temperaturas até 1000 °C.
Os ensaios de proteção contra incêndios
podem ser realizados no Instituto de Certificação de Materiais (MPA), na Universidade de Estugarda, por exemplo. O MPA de
Estugarda tem vários fornos especiais que
podem gerar temperaturas de mais de
1.000 °C por horas a fio. Na primavera de
2015, vários sistemas de drenagem Geberit para edificíos com proteção contra incêndios foram submetidos a testes nestes
fornos, sob condições tão próximas quanto possível da realidade.
Prevenir a propagação do fogo
Os sistemas de drenagem de edifícios têm
de ser concebidos e instalados de maneira
a garantirem que o fogo não se pode espalhar para um andar superior ou através de
um apartamento vizinho. A este respeito as
áreas críticas são aqueles pontos, onde os
tubos são aplicados através de tetos e paredes. Como resultado, o teto e parede são
a fonte alimentação de passagem, sendo
sempre aqui feito os testes de incêndio.
O trabalho preparatório para o ensaio de
fogo pode facilmente levar vários dias ou
semanas. Os fornos no MPA em Estugarda
são tão grandes que podem ser testadas
ao mesmo tempo várias opções de instalação: a passagem da alimentação no tubo a
45 e a 90 graus, com ou sem isolamento
acústico adicional, os dois tubos próximos
um do outro e uma gama de outras conste-
12
→ Aqui, o material
intumescente do
registo corta fogo
selou por fora do
ponto, onde o tubo
passa através do
chão, resistindo ao
calor e ao fumo durante 90 minutos.
↑ Aspeto interior do forno especial, antes do ensaio de fogo. As tubagens de descarga foram profissionalmente instaladas num piso de betão. Cada tubo de passagem contém um registo corta fogo.
lações. O que é importante é que cada tubo
é instalado precisamente como seria num
estaleiro de obras e que os materiais como
a argamassa têm tempo suficiente para secar.
No tubo de alimentação de passagem, em
pisos de betão, é normalmente colocado um
registo corta fogo Geberit à volta do tubo de
drenagem e parafusado ou embutido no piso
de baixo. Onde os tubos passam através de
uma parede, estes registos corta fogo têm
de ser ligadas de ambos os lados. Com temperaturas superiores a cerca de 150 °C, o
material intumescente do registo corta fogo
incha e veda as aberturas. Como um tubo de
drenagem, em plástico, começa a derreter
ou até mesmo queimar rapidamente, quando
há um incêndio, este material intumescente
pode vedar o tubo de passagem no teto ou
na parede, antes do fogo e fumaça se espalharem para outros quartos ou andares.
Para o inferno
O ensaio de fogo real dura 30, 60, 90, 120
ou 180 minutos, dependendo do tipo de registo corta fogo a ser testado. Até doze
queimadores de óleo de fogo do forno ao
Revista para Clientes setembro 2015
mesmo tempo, aumentando rapidamente a
temperatura até várias centenas de graus
Celsius. Dentro de poucos minutos, as secções de tubo que se projetam para dentro
do forno estão em chamas, com a fumaça,
atirando para fora do tubo termina fora do
forno. Pouco depois, no entanto, o material
intumescente preto das mangas de proteção contra incêndios começa a inchar, a
selagem do tubo de alimentação de passagem passagem torna-os isolados do fumo.
Ao longo de toda a duração do ensaio de
fogo, os especialistas do MPA, em Estugar-
da, verificam repetidamente se os sensores de temperatura ligados a todos os tubos estão a funcionar perfeitamente e não
se soltaram em qualquer lugar. Usam uma
câmara de imagem térmica, documentando também a acumulação de calor nos tubos fora do forno. Quando o teste de fogo
estiver concluído, os dados registados pelos sensores e a câmara serão analisados
pelos especialistas deste ensaio.
Material intumescente robusto
Enquanto um dos testes progride, a temperatura no forno aumenta para 1000 °C e
mais além. O piso de betão, por cima do forno, começa a ceder um pouco. É incrível
como que o material intumescente na manga de proteção contra incêndio é capaz de
suportar o poder destrutivo do fogo e do
calor por um longo tempo.
Pode ocorrer que uma solução de instalação falhe o ensaio de fogo. «Nesses casos,
analisamos as razões para o fracasso e
procurámos uma nova solução para o caso
específico», explica Stephanie Koeble. «E
este tem, naturalmente, que, em seguida,
ser testado mais uma vez.» ←
13
A produção sustentável
Fábrica Verde:
Ruše marca
novo terreno
Edifício verde é um padrão na Geberit – mesmo
quando se trata dos seus próprios edifícios.
A fábrica em Ruse (SI) é um exemplo perfeito
dessa abordagem.
As instalações da fábrica em Ruse que foram recentemente
inauguradas, já estão servindo como um modelo para a produção verde em toda a Eslovénia. A nova fábrica da Geberit – localizada a apenas alguns quilómetros da fábrica anterior – é um
exemplo perfeito de como as instalações da fábrica podem ser
planeadas e realizadas de forma ecológica e economicamente
sustentável.
Uma das características especiais da fábrica é o seu conceito
sofisticado de energia. Entre outros aspetos, este inclui a utilização de todo o calor residual dos processos industriais, bem
como a ausência completa de combustíveis fósseis. A água disponível no solo é utilizada para a refrigeração, enquanto que a
água pluvial é recolhida e reutilizada tanto como água de extinção e para regar a área circundante.
Uroš Štanc
«A Geberit é um dos empregadores mais importantes para
Ruše e da área circundante e
um parceiro que podemos confiar em todos os momentos.»
Uroš Štanc, Ex-Presidente da Câmara Municipal de Ruše (SI)
Uma equipa interdisciplinar da Geberit analisou criticamente
todo o processo produtivo, considerando as características especiais da paisagem na conceção do novo edifício. Isto resultou
no desenvolvimento de um conceito original que pode ser expandido etapa a etapa, conforme necessário. O próprio edifício
possui um design de uma peça de arte, processos sofisticados,
materiais ecológicos e um conceito de energia excecional
No novo conceito foi colocado especial atenção nas características especiais da paisagem.
Andrej Ketiš
«Devido à nova fábrica, o futuro do nosso trabalho é ainda
mais seguro.»
A nova fábrica possui o dobro da capacidade do local anterior.
14
Andrej Ketiš, fabricante de ferramentas e Presidente da Associação dos Trabalhadores na Geberit Ruše (SI)
Revista para Clientes setembro 2015
«Ao combinar o isolamento ideal, a abundância das
águas subterrâneas e da
infraestrutura elegante
podemos cobrir as necessidades de aquecimento
da nova fábrica Ao fazer
isto, podemos eliminar
completamente o uso de
combustíveis fósseis.»
Matjaž Lesjak, Diretor Geral da fábrica Geberit, em Ruse (SI)
Matjaž Lesjak
15
Geberit Portugal
Melhor em
serviço
Equipa comercial com os novos carros
A Geberit em Portugal tem vindo
a aperfeiçoar o seu serviço para
prestar um melhor apoio aos
seus clientes, parceiros e a todos os utilizadores finais de
soluções Geberit.
A Geberit Tecnologia Sanitária renovou recentemente a frota automóvel em Portugal
com a compra de oito carros comerciais da
marca Volkswagen, um investimento de
quase 250 000€, com o intuito de uniformizar os carros com a imagem da empresa,
uma evolução em termos de modernização
para a equipa comercial.
Frota ecológica
Esta renovação é também resultado da
consciência ecológica que a empresa tem
cultivado desde a sua fundação, com a finalidade de melhorar os níveis de eficiência
energética, através da redução dos níveis
de emissão de CO2gr/Km.
O compromisso sustentável e o impacto
ambiental são aspetos fundamentais para
a empresa suíça, que, uma vez mais, teve
em consideração a preocupação com a redução sistemática de consumos de combustível e emissões CO2, aquando da escolha da frota.
A melhoria dos processos de logística e
vendas, a procura contínua de novas soluções que rentabilizem o negócio e a perspetiva ecológica são alguns dos nossos
grandes compromissos e objetivos, daí
este investimento pensado na nossa equipa de vendas. – refere David Mayolas,
­Diretor Geral, da Geberit Tecnologia Sanitária, S.A, em Portugal. ←
Novos números de telefone
Para melhorar o serviço de atendimento a
­G eberit dispõe de novos números de telefone.
Consulte aqui os novos contactos para
chamadas gratuitas:
→ Apoio ao cliente:
800 252 627
→ Apoio ao distribuidor:
800 271 797
→ Outros contactos
(fornecedores e outros serviços):
808 270 635
16
Revista para Clientes setembro 2015
17
Geberit Portugal
Melhor em serviço
Para uma casa de banho melhor
1
4
1 Nesta página comunicamos os
Contactos mais diretos
2 Os parceiros (arquitetos) tem
aqui acesso a todos os modelos
de placas Geberit para sanitas
e urinóis, acesso direto aos
videos e configurador digital.
↑ Página inicial da Geberit Portugal
2
5
3 Página onde os arquitetos ou
decoradores de interiores
poderão visualizar rapidamente
as últimas novidades e
inovações.
A Geberit em Portugal continua a
melhorar e a atualizar regularmente
a página de Internet para prestar
uma melhor comunicação digital a
todos os utilizadores que pretendem
encontrar soluções G
­ eberit para
construir ou remodelar com melhor
qualidade e fiabilidade uma casa
de banho. Na próxima página
mostram-se apenas alguns exemplos
de páginas atualizadas recentemente.
4 Serviços mais personalizados
e diretos.
5 Os profissionais (projetistas,
instaladores e distribuidores)
visualizam nesta página todas
as novidades e inovações
da Geberit.
↑ Nova página para quem procura soluções Geberit para uma casa de banho
nova ou para remodelar a antiga, aqui encontrará sugestões, basta clicar e
descubrir.
6 O configurador de placas online
está disponível para todos os
utilizadores escolherem as
placas ­G eberit e visualizarem
os seus modelos, acabamentos,
bem como aplicadas em alguns
ambientes de casas de banho.
6
3
7 Para quem procura projetos
e obras de referência com
soluções e produtos, nesta
página terá acesso a toda
a informação disponível.
7
18
Revista para Clientes setembro 2015
19
Projeto de referência
→ Arquitetura
espetacular, sem
quaisquer tubos
visíveis.
Museu das Confluências,
Lyon (FR)
Proprietário do edifício: Département
du Rhône, Lyon (FR)
Arquitetos: Coop Himmelb(l)au, Vienna (AT)
Concluído: final de 2014
Instalador: JMoos SAS, Amplepuis (FR)
Geberit know-how
Sistemas de instalação Duofix
Autoclismo de interior Sigma 12 cm
Sistemas de distribuição Mepla
Sistemas de descarga pneumático para
urinóis e torneiras para lavatórios
↑ A capacidade dos engenheiros e especialistas em construção foi testada ao limite com a construção do Museu das Confluências, no coração de Lyon.
O conhecimento do
nosso tempo
Museu das Confluências, Lyon, França
Um dos museus mais modernos do mundo foi
inaugurado recentemente, no ponto onde se
encontram os rios Ródano e Saône, no coração
da cidade francesa de Lyon.
Ao explicar o seu edifício futurista, os arquitetos da
empresa, com sede em Viena, Coop Himmelb (l), Au,
descrevem o Museu das Confluências, em Lyon como
uma estrutura que não se destina como um templo exclusivo para a elite educada, mas como uma porta ao
público, proporcionando a todos o acesso ao conhecimento do nosso tempo. Afinal, à primeira vista o edifício espetacular parece não ter nada em comum com a
arquitetura de um museu clássico. O edifício é composto por duas unidades de arquitetura que estão ligadas entre si com grande complexidade, ou seja, um
cristal e uma nuvem – um conceito inspirado nos arredores do museu.
A subir na direção da cidade, as funções do cristal,
como um fórum urbano que recebe os visitantes. Definido pelos arquitetos como um «espaço suave das correntes ocultas e inúmeras transições», a nuvem detém
o conhecimento do futuro – ou seja, os espaços de exposição. Os principais temas das exposições do novo
museu abordam os mais recentes desenvolvimentos
nas áreas de tecnologia, biologia e ética. Os arquitetos
criaram uma estrutura espacial alternada para os espaços de exposição, a fim de apresentar os temas do dia
de hoje e do futuro, e do conhecido e o ainda-a-ser-explorado. Fechado a caixas-pretas e espaços de exposição alternativos livres, utilizando a altura dupla do
espaço que se estende por dois andares. Como explicado por Coop Himmelb (l) au, a arquitetura tem como
objetivo ser tão mutável como o conteúdo do próprio
museu. ←
→ www.museedesconfluences.fr
20
Revista para Clientes setembro 2015
Três perguntas a Eric Pontet, gerente da empresa de canalização o JMoos SAS
1.500 metros
de tubos Geberit
Mepla
Que desafios representou este projeto, relativamente à tecnologia
sanitária?
Os arquitetos definiram que dever-se-ia completamente
evitar os tubos visíveis. Devido à complexidade da arquitetura, fomos forçados a otimizar os sistemas de distribuição, em termos da sua aplicação.
Neste projeto instalou os tubos tricompostos Geberit Mepla.
O que o fez optar por este produto?
Este sistema de distribuição de água potável permitiu-nos
responder de forma otimizada às várias questões relacionadas com o projeto. A luz, os tubos robustos provaram
ser uma boa alternativa aos tubos convencionais feitos
em cobre, aço ou PVC. Porque os tubos Mepla são simples
e rápidos de instalar, conseguimos economizar tempo
na instalação das coisas. Como os tubos e os acessórios
já são negros não precisam ser pintados, com uma cor
escura para ocultá-los. Para o fornecimento e distribuição
de água colocámos mais de 1.500 metros de tubos com
diâmetros Mepla, de 20 a 75 mm, em todo o edifício, durante a obra deste projeto.
Há quanto tempo já trabalha com a Geberit?
Temos trabalhado com os produtos da Geberit há mais de
uma década, particularmente com os autoclismos de
interior e do sistema de distribuição Geberit Mapress. ←
21
Autoclismos de interior Geberit
Melhor em
espaço.
A qualidade dos produtos Geberit permite embutir
os autoclismos na parede com total segurança.
Devido a esta inovadora solução técnica podemos
obter mais espaço na casa de banho.
Para uma casa de banho melhor.
→ www.geberit.pt
← Estrutura Geberit
com autoclismo de
interior. Melhor em
espaço.