EMBAIXADA DO BRASIL EM BERLIM
Consulado Itinerante em Hamburgo
Data: 28 de novembro de 2015
Horário: 9:30 às 14:30 horas
Senhas: 9:30 às 12:30 horas
Local: Stadtteilschule am Hafen – Neustadt
(antiga Rudolf-Ross-Gesamtschule)
Endereço: Neustädter Strasse 60
20355 Hamburg
Para ser mais acessível para a Comunidade Brasileira que não reside em Berlim, uma equipe do Setor
Consular da Embaixada em Berlim realiza consulados itinerantes em outras cidades.
As missões itinerantes a Hamburgo acontecem em parceria com o Grupo de Voluntários, que também
prestará auxílio no próximo Consulado Itinerante em Hamburgo, do dia 28 de novembro. As informações
relativas ao evento estão a seguir.
INFORMAÇÕES GERAIS
1) Não serão atendidos pedidos de vistos para o Brasil para estrangeiros.
2) O atendimento do Consulado Itinerante depende, na maior parte dos casos, do comparecimento pessoal
do interessado no local de atendimento. Não se recomenda, portanto, a intermediação de terceiros.
3) Selos e envelopes não são vendidos no local.
4) NÃO existe a possibilidade de tirar cópias no local.
5) Todos os pagamentos devem ser feitos previamente.
Não é possível fazer pagamento com cartão de débito (EC Karte) ou em espécie!
PAGAMENTO
Para os serviços prestados no Consulado Itinerante, o pagamento só poderá ser efetuado por transferência
ou depósito bancário realizados, no máximo, até segunda-feira, dia 23/11/15 (solicitações de passaporte até
quarta-feira, dia 25/11/15), para a conta do Setor Consular:
Titular da conta: Brasilianische Botschaft in Berlin
Banco: Commerzbank Berlin
IBAN: DE27 1004 0000 0267 7979 00
BIC: COBADEFFXXX
Referência (Verwendungszweck): Serviço + Nome do Requerente
SERVIÇOS E TAXAS
- Registro de Casamento: €20,00;
- Procuração: € 20,00;
- Passaporte: € 40,00 para crianças de até 4 anos de idade;
€ 80,00 para menores, entre 4 e 18 anos de idade;
€ 120,00 para maiores de 18 anos.
Os registros de nascimento e os serviços eleitorais e militares são GRATUITOS!
______________________________________________________________
PASSAPORTES
Os pedidos de passaporte para maiores de idade, recebidos durante o consulado itinerante de 28 de
novembro, serão feitos com o prazo de validade máximo de 10 anos. A documentação solicitada no
consulado itinerante em Hamburgo será processada e enviada por correio até 15 dias após o evento.
Se o documento atual não for apresentado na ocasião (e estiver dentro do prazo de validade), o novo
passaporte terá o prazo de validade reduzido, conforme a informação abaixo:
MAIORES DE 18 ANOS devem apresentar os seguintes documentos, ao solicitar novo passaporte:







Recibo de Entrega de Requerimento (Protocolo), devidamente preenchido e assinado (acesso em
https//scedv.serpro.gov.br);
Foto colorida nas especificações descritas em Passaportes para Maiores (a foto deve ser a mesma
enviada previamente, ao preencher o formulário online);
Documentos brasileiros oficiais válidos, com foto e filiação;
Certidão de quitação eleitoral (pode ser retirada no site do TSE);
Documento militar (somente para homens entre 18 e 45 anos);
Comprovante de pagamento da taxa consular;
Envelope selado, para devolução do novo passaporte;
OBS.1: Em caso de mudança de nome, é obrigatória a apresentação da certidão brasileira de casamento ou
nascimento com averbação de divórcio ou retificação de nome.
OBS.2: Se o passaporte atual estiver perdido ou tiver sido roubado ou extraviado, é necessário apresentar o
formulário Declaração de Perda de Passaporte, preenchido e assinado.
Informações detalhadas podem ser acessadas no website da Embaixada, em Passaportes para Maiores.
MENORES DE IDADE devem apresentar os mesmos documentos dos maiores de 18 anos (leia acima),
além dos seguintes:



Certidão de nascimento brasileira original;
Documento de identidade de ambos os pais;
Autorização para concessão de passaporte e autorização de viagem a menor (caso ambos os pais não
compareçam ao consulado itinerante, será necessário reconhecer suas assinaturas previamente em
tabelião alemão. Mais detalhes em Passaporte para MENORES).
OBS.1: É indispensável o comparecimento pessoal do requerente, quando o primeiro passaporte for
solicitado.
OBS.2: Não é necessário apresentar documentos eleitorais e militares para menores de 18 anos.
OBS.3: Todo cidadão brasileiro, ainda que tenha mais de uma nacionalidade, tem a obrigação de entrar no
Brasil e sair do país com o passaporte brasileiro.
Informações detalhadas podem ser acessadas no website da Embaixada, em Passaportes para Menores.
______________________________________________________________
SERVIÇOS ELEITORAIS
Para requerer alistamento, regularização eleitoral ou transferência de título, é indispensável a apresentação
do original e duas cópias da documentação exigida.
Leia atentamente as informações sobre os procedimentos para os serviços eleitorais no link a seguir ->
Eleitor no exterior.
OBS.: Na documentação apresentada deve constar o nome dos pais. Em caso contrário (por ex. novo
passaporte azul, que não contém o nome dos pais), é preciso apresentar documentação adicional com o nome
dos pais, ex:
- Certidão brasileira de nascimento; ou
- Certidão brasileira de casamento; ou
- Carteira de identidade brasileira (RG).
Entrega de títulos de eleitor prontos - Verifique se seu título está pronto e disponível, para ser retirado
pessoalmente no Consulado Itinerante, clicando no endereço a seguir -> Títulos eleitorais prontos para
retirada.
OBS.: Os títulos eleitorais somente serão entregues ao titular que compareça pessoalmente e apresente
documento de identificação com foto.
______________________________________________________________
ASSUNTOS MILITARES
Leia atentamente as informações sobre a documentação necessária e os procedimentos a respeito dos
serviços militares no link a seguir -> Serviço militar.
Adiamento de Incorporação - O documento militar original (CAM) será recebido e processado (carimbado)
na hora.
______________________________________________________________
PROCURAÇÃO PÚBLICA,
REGISTRO DE CASAMENTO E
REGISTRO DE NASCIMENTO
Atenção aos prazos para recebimento e processamento da documentação, no Consulado Itinerante de 28 de
novembro de 2015!
O prazo para recebimento da documentação e pagamento dos serviços de registro de casamento, nascimento
e procuração é, impreterivelmente, segunda-feira, dia 23 de novembro 2015. As solicitações recebidas
após essa data terão de ser retiradas em Berlim!
Em Hamburgo, a documentação a ser entregue deverá ser assinada pessoalmente pelos requerentes.
É necessário acrescentar no formulário transmitido ao Setor Consular, a seguinte observação: “Buscarei o
documento no Consulado Itinerante, em Hamburgo.
As solicitações de procuração pública devem ser acompanhadas do texto da procuração em formato .doc,
“word”, para o e-mail [email protected]. Sem o texto da procuração, não será possível
processar o documento.
Leia atentamente as informações sobre a documentação necessária e os procedimentos a respeito de sua
licitação, ao clicar nos links a seguir:



Procuração pública;
Registro de casamento;
Registro de nascimento.