TERMOS E CONDIÇÕES GERAIS WACKER CHEMIE AG (1) Inscrição Por favor, utilize o formulário de inscrição online para fazer a sua inscrição. Um e-mail automático será enviado à WACKER ACADEMY. Sua inscrição será vinculada e processada em ordem cronológica de entrada. Se as inscrições para o seminário já estiverem fechadas, você será notificado imediatamente. Um acordo contratual referente ao curso só será firmado com a confirmação da sua participação. Taxas do seminário Os preços indicados referem-se a um participante individual, sem o imposto de valor agregado. Neste valor estão inclusos documentação, confirmação de presença e alimentação durante o seminário. As faturas das taxas do seminário devem ser pagas dentro de um prazo de 14 dias. Descontos Se dois ou mais funcionários de uma mesma empresa participarem de um seminário, o segundo participante e cada participante subsequente receberá um desconto de 15% na taxa do seminário. Se um participante inscrito cancelar a sua inscrição e com isso o número mínimo de participantes com direito a um desconto não puder ser mantido, o desconto deverá ser reembolsado. Cancelamentos O reembolso completo da taxa do seminário só será possível se o cancelamento for realizado a tempo e por escrito, o mais tardar 60 dias antes do início do seminário. A data do cancelamento é a data do recebimento da comunicação do cancelamento. Se a inscrição for cancelada após o envio da fatura, mas antes do fim de 60 dias antes do início do seminário, a taxa do seminário paga será reembolsada após a dedução de uma taxa de processamento. Esta taxa será de 5% da taxa do seminário, mas não superior a €50,00. Se a inscrição for cancelada entre 60 e 14 dias antes do início do seminário haverá um reembolso de 75% da taxa do seminário. Se a inscrição for cancelada entre 13 e 3 dias antes do início do seminário haverá um reembolso de 50% da taxa do seminário. No caso de cancelamento da inscrição 2 dias antes do início do seminário, não haverá reembolso. O não comparecimento ao seminário não dá direito a redução da taxa do seminário. Nomeação de substituto Na impossibilidade de comparecimento após a inscrição, um substituto nomeado poderá participar sem despesas adicionais. Número mínimo de participantes O programa do seminário indica o número mínimo de participantes necessário. Se um seminário tiver que ser cancelado por razões de organização (por exemplo, número insuficiente de participantes inscritos) ou por outras razões importantes imprevisíveis (por exemplo, por razões de saúde do instrutor ou por motivos de força maior), oferecemos a possibilidade de adiar o seminário. Se houver um número insuficiente de participantes inscritos e, em consequência, não for possível a realização do seminário, você será notificado imediatamente ou o mais tardar 14 dias antes da data planejada para o início do seminário. Se a taxa do seminário já tiver sido paga, ela será devolvida ou, se a pessoa inscrita desejar, será creditada para o seu próximo seminário. Se um seminário for cancelado por razões de saúde do instrutor, por motivos de força maior ou por ocorrência de um acontecimento imprevisível, não haverá obrigatoriedade de realização do seminário. Não haverá ressarcimento de despesas com passagens e hospedagem ou por falta ao trabalho. Excluímos a responsabilidade por danos indiretos, particularmente por perda de lucros ou reclamações de terceiros. Declinamos também a responsabilidade em ações de responsabilidade civil e indenizações. A única exceção são danos provocados por negligência ou má conduta de nossa parte. Solicitamos que considere estes fatores antes de reservar a sua passagem aérea, de trem, hotéis, carros, etc. TERMOS E CONDIÇÕES GERAIS WACKER CHEMIE AG (2) Alteração no âmbito dos serviços Qualquer uma das partes do contrato está autorizada a solicitar, por escrito, alterações no âmbito dos serviços. Após o recebimento de uma solicitação de alteração, o destinatário analisará se a alteração é viável e, em caso positivo, sob quais condições. O destinatário comunicará imediatamente por escrito ao autor da solicitação se esta será aceita ou não e eventualmente fundamentar as razões da decisão. Os tópicos do programa, a programação individual e os instrutores designados podem ser modificados se o caráter geral do seminário for mantido inalterado. As alterações mencionadas acima não autorizam os participantes a cancelar a relação contratual e tampouco solicitar uma redução do valor da taxa do seminário. Está excluído aqui o cancelamento por razões importantes. Informação confidencial / Segurança de dados Cada uma das partes do contrato compromete-se a tratar os dados da outra parte que sejam importantes e não sejam do conhecimento geral com o grau de confidencialidade usual em relações aos negócios. As partes do contrato podem, no entanto, usar livremente todas as ideias, conceitos, expertise e tecnologia concernentes ao desenvolvimento organizacional e pessoal. As partes do contrato comprometem-se a processar ou usar os dados pessoais concernentes à outra parte exclusivamente para os objetivos acordados no contrato. Comprometem-se particularmente a garantir que os dados mencionados não possam ser acessados sem autorização e que estes dados só possam ser transmitidos a terceiros com o consentimento da outra parte do contrato. Direitos autorais Com a realização da inscrição, os participantes comprometem-se com o seguinte: pastas e outros documentos referentes ao seminário estão sujeitos à lei alemã de direitos autorais e está proibida, a qualquer momento e sob quaisquer circunstâncias, a sua reprodução fotomecânica ou eletrônica. Os documentos acima mencionados são destinados exclusivamente ao uso pessoal dos participantes do curso e está proibida a sua transmissão a terceiros. Dever de cooperação No caso de surgimento de problemas de desempenho, o participante compromete-se a fazer todo o possível para auxiliar na solução ou limitar o problema. Responsabilidade Cada seminário individual será cuidadosamente organizado e realizado com base no estado de conhecimento atual. Declinamos toda e qualquer responsabilidade pela aplicação do conhecimento adquirido. A WACKER ACADEMY não fornece cobertura de seguro do participante. A WACKER ACADEMY declina toda e qualquer responsabilidade por danos causados pelo participante no âmbito do seminário. A única exceção são danos provocados por negligência ou má conduta de um representante da WACKER ACADEMY. Foro Sempre que permitido por lei, os tribunais de Munique (Alemanha) serão o foro exclusivo. Termos e condições finais A lei da República Federal da Alemanha será aplicada às nossas relações comerciais e a todas as relações legais entre nossa empresa e nossos clientes. Se uma disposição destes termos e condições gerais ou um acordo relativo a outros acordos for inválido ou perder a validade, todas as demais disposições ou acordos não terão a sua validade afetada. Se forem estabelecidos acordos cujos termos e condições divergirem dos mencionados acima, a sua validade exigirá a forma escrita.