News Release
In Press Porter Novelli
Elaine Lewis
(11) 4871-1487
15 de julho de 2015
70% dos casos de câncer de cabeça e pescoço são
diagnosticados em estágio avançado

Em 2015, apenas no Brasil, o número de novos casos deve ser superior a 19
mil casos da doença2

Além do álcool e tabagismo, cresce a incidência de casos decorrentes do HPV

Falta de informações e demora para buscar tratamento causam grande
impacto na vida dos pacientes e diminuem as chances de cura
São Paulo, 15 de julho de 2015 – Apesar dos avanços da medicina, que já nos permite
dizer que há cura para o câncer, receber o diagnóstico e iniciar o tratamento não é um
caminho tranquilo. Ainda mais quando falamos sobre o Câncer de Cabeça e Pescoço
(CCP), doença caracterizada por tumores na fossa nasal, nos seios paranasais, na
nasofaringe (atrás da cavidade nasal), na boca, na orofaringe, na laringe e na
hipofaringe. Anualmente, são diagnosticados cerca de 600 mil novos casos no mundoi.
No Brasil, segundo o Ministério da Saúde, em 2015, o número de novos casos deve ser
superior a 19 milii.
“Com o diagnóstico precoce, a chance de remissão é de até 90%iii. Mas a falta de
informação é o maior desafio para identificar a doença”, alerta o Dr. Luiz Paulo Kowalski,
diretor do Departamento de Cirurgia de Cabeça e Pescoço do AC Camargo Câncer
Center. “Cerca de 70% dos casos, são diagnosticados em estádio avançado, o que
compromete as chances de cura e tem u alto impacto na qualidade de vida dos
pacientes”.
O CCP é três vezes mais frequente em homens do que em mulheres, principalmente
acima de 50 anos, sendo o quarto tipo de câncer entre homens nas regiões Sudeste e
Nordeste2. Cerca de 75% dos casos está relacionado ao consumo de tabaco e álcool.
Mas nas últimas décadas, houve um aumento de casos decorrente do HPV
(Papilomavírus humano), atingindo também a população mais jovem.iv
Sintomas como feridas na língua, úlceras não curáveis na boca, manchas vermelhas ou
brancas na boca, dor na garganta, rouquidão persistente, dor ao engolir, nódulo no
pescoço, nariz entupido de um lado e/ou descarga sangrenta do nariz são indicativos
para que a pessoa procure orientação médica. “Caso o câncer seja diagnosticado, é
preciso identificar a localização, gravidade e complexidade para uma atuação
multidisciplinar e assertiva no tratamento”, explica o especialista.
Entre os possíveis tratamentos, estão cirurgia, radioterapia, quimioterapia e, em
estádios mais avançados, o uso associado de terapias-alvo com anticorpo monoclonal
como o cetuximabev, podem aumentar as chances de controle da doença e proporcionar
uma melhor qualidade de vida aos pacientes.
Alimentação balanceada, rica em verduras e frutas, exercícios físicos, não fumar, não
beber e manter a higiene bucal são maneiras de prevenir este tipo de câncer. Visitas
periódicas ao dentista e exames de rotina também são importantes para garantir o
diagnóstico precoce.
Sobre a Merck Serono
A Merck Serono é a divisão biofarmacêutica da Merck. Com sede em Darmstadt, na
Alemanha, oferece marcas líderes em 150 países para ajudar pacientes com câncer,
esclerose múltipla, infertilidade, doenças endócrinas e metabólicas, assim como,
doenças cardiovasculares. Nos Estados Unidos e Canada, a EMD Serono opera como
uma subsidiária da Merck Serono.
A Merck Serono descobre, desenvolve, fabrica e comercializa medicamentos de
prescrição de origem química e biológica em indicações de especialistas. A companhia
mantém o compromisso em oferecer terapias em suas áreas-foco de neurologia,
oncologia,
imuno-oncologia
e
imunologia.
Para
mais
informações,
visite www.merckserono.com.
Sobre o Grupo Merck
A Merck é uma empresa líder em produtos inovadores de alta tecnologia e de qualidade
superior nos setores de Produtos Farmacêuticos, Ciências da Vida e Materiais de
Performance químicos. Globamente, a companhia tem seis negócios no mundo – Merck
Serono, Consumer Health, Allergopharma, Biosimilares, Merck Millipore e Materiais de
Performance – e gerou vendas de € 11.3 bilhões em 2014. Aproximadamente 39.000
funcionários trabalham em 66 países para melhorar a qualidade de vida dos pacientes,
promover o sucesso de nossos clientes e ajudar a atender os desafios globais.
A Merck é a empresa farmacêutica e química mais antiga do mundo. Desde 1668 nosso
nome é sinônimo de inovação, sucesso empresarial e empreendedorismo responsável.
A família fundadora continua a ser, até hoje, a acionista majoritária da empresa. A Merck
detém os direitos globais do nome e da marca da Merck. As únicas exceções são o
Canadá e os Estados Unidos, onde a empresa é conhecida como EMD Serono, EMD
Millipore e EMD Performance Materials.
Informações para imprensa
In Press Porter Novelli Assessoria de Comunicação
Elaine Lewis – [email protected]
Giuliana Gregori – [email protected]
Tel.: 11 4871-1487 / 3330-1651
www.inpresspni.com.br
i
Globocan. Cancer incidence, mortality and Prevalence Worldwide. Disponível em <
http://globocan.iarc.fr/old/burden.asp?selection_pop=224900&Textp=World&selection_cancer=11100&selection_cancer=21030&selection_cancer=13010&selection_cancer=18020&Textc=Larynx%2C+Other+pharynx%2C+Lip%2C+oral+cavity%2C+Nasopharynx&pYear=3&type=0&window=1&submit=%C
2%A0Execute> Último acesso em 22/04/2015
ii
Instituto Nacional de Câncer (Brasil). Disponível em: <http://www.inca.gov.br/estimativa/2014> . Último acesso em
27/04/2015
iii
Instituto Brasileiro de Controle do Câncer. Disponível em: <http://www.ibcc.org.br/duvida/especialidadesmedicas/cirurgia-de-cabeca-e-pescoco/2/12/>. Último acesso em 27/04/2015
iv
Kowalski, Paulo. Et. Al. Human papillomavirus (HPV) 16 and the prognosis of head and neck cancer in a geographical
region with a low prevalence of HPV infection. Cancer Causes Control (2014) 25:461
v
Bula Cetuximabe. Disponível em:
http://www.merck.com.br/country.br/pt/images/Erbitux_Bula_Paciente_14.10.2014_tcm512_135007.pdf?Version=
Último acesso em 25/05/15