Boletim n.º 56| Novembro 2008 – INTERNACIONAL Medalha da Tecnologia e Inovação de 2007 atribuída a Adam Heller Criador da tecnologia utilizada nos aparelhos para medição de glicemia do Abbott Diabetes Care premiado por George W. Bush Adam Heller, co-fundador da companhia TheraSense adquirida pelos Laboratórios Abbott em 2004 e criador da tecnologia coulométrica utilizada nos aparelhos para medição da glicemia dos laboratórios Abbott Diabetes Care, recebeu, no final do passado mês de Setembro, pela mão do Presidente dos Estados Unidos da América, George W. Bush, a Medalha da Tecnologia e Inovação de 2007. Esta medalha, atribuída anualmente, é o mais importante reconhecimento conferido pelo Presidente dos Estados Unidos da América a individualidades ou equipas cujas contribuições se destaquem ao nível económico e do bem-estar social através do desenvolvimento de inovações tecnológicas. Para a divisão Abbott Diabetes Care dos Laboratórios Abbott, esta condecoração é um importante marco, porque, como afirma Heather Mason, vice-presidente daquela divisão “a tecnologia inovadora e revolucionária desenvolvida pelo Dr. Heller contribuiu em grande parte para a melhoria da qualidade de vida dos doentes diabéticos”, tendo sido este um compromisso assumido pelo laboratório desde a sua criação. Adam Heller marcou uma nova etapa no controlo da Diabetes ao desenvolver um sistema revolucionário de medição dos níveis de glicemia que permite a conversão de concentrações bioquímicas em sinais eléctricos – sistema que permitiu a criação da tecnologia FreeStyle com aplicação aos aparelhos FreeStyle, FreeStyle Lite e FreeStyle Freedom Lite (os aparelhos que utilizam a menor gota de sangue do mundo para a medição dos níveis de glicemia, podendo mesmo levar os doentes a sentirem menos dor nas picadas nos dedos) e do FreeStyle Navigator (aparelho que, através de um sensor usado no abdómen ou na parte de trás do braço, além de medir continuamente os níveis de glicemia, fornece informação sobre a tendência das alterações dos níveis de açúcar no sangue). Este último deverá estar disponível em Portugal no próximo ano. MediaHealth® Portugal No Algarve, Hotel Pestana Alvor Especialistas de todo o mundo debatem importância das células estaminais Portugal reuniu entre 27 e 31 de Outubro, no Hotel Pestana Alvor, vários especialistas nacionais e internacionais para debater a crescente importância das células estaminais e dar a conhecer os mais recentes avanços científicos realizados nesta área da Medicina. Denominado 6th Marie Curie Cutting Edge InVENTS Conference on Stem Cells: from de Petri Dish to Clinical Applications, este encontro médico-científico internacional é o sexto de uma série, sendo realizado no âmbito do grande projecto Europeu InVENTS (An Integrated Series of Events for high-Level Training on Biomaterials, Tissue Enginering, Controlled Drug Delivery anda Related Emerging Fields). Coordenado pelo conhecido cientista português Rui L. Reis (Director do Grupo 3B´s da Universidade do Minho, www.3bs.uminho.pt e Presidente da Sociedade Portuguesa de Células Estaminais e Terapia Celular – SPCE-TC), este evento recebeu durante os cinco dias de realização cerca de 70 participantes. Nesta conferência serão apresentados e discutidos alguns resultados mais recentes no campo das células estaminais por líderes de grupos de investigação especializados. Para além destas palestras, cujo objectivo é esclarecer e elucidar todos os participantes sobre esta importante temática, serão realizados também alguns debates que irão permitir a interacção dos vários especialistas com investigadores, médicos, formadores, jovens cientistas, professores, etc. No âmbito da sua estratégia ao nível da divulgação científica, a Crioestaminal - laboratório pioneiro e líder em Portugal na criopreservação de células estaminais do sangue do cordão umbilical – irá trazer a Portugal, no último dia de realização deste evento, 31 de Outubro, uma especialista conceituada nesta matéria a Profª. Dörthe Schmidt do Hospital Universitário de Zurique, na Suiça - para dar a conhecer o seu importante contributo na área da aplicação das células estaminais ao nível das doenças cardiovasculares e falar do importante papel que o sangue do cordão umbilical tem neste âmbito. MediaHealth® Portugal Boletim n.º 56 | Novembro 2008 – NACIONAL Mais de 20 mil clientes foram sensibilizados para o projecto Crioestaminal apresenta Projecto CrioNatal 2008 e focaliza a sua ajuda às crianças da Casa do Gil No âmbito da sua política de Responsabilidade Social, a Crioestaminal - laboratório pioneiro e líder em Portugal na criopreservação de células estaminais do sangue do cordão umbilical – está a levar a cabo a realização de uma acção de sensibilização junto dos seus mais de 20 mil actuais clientes, Projecto CrioNatal 2008, através do qual pretende criar um livro de Contos de Natal, em formato digital, que irá permitir a todos os pais serem autores de uma história de Natal que, em termos práticos, irá ajudar as crianças da Casa do Gil. Este projecto foi apresentado recentemente pela Crioestaminal aos seus clientes e pretende, até final de Outubro, reunir os mais belos Contos de Natal que, depois se serem previamente seleccionados e analisados irão “dar vida” a um livro onde a magia do Natal será contada “ao sabor” de todos aqueles que aderirem a este projecto. Por cada conto recebido, a Crioestaminal compromete-se a doar 50 euros à instituição em destaque. No total, pretende-se atingir o total de 5 mil euros com o Projecto CrioNatal 2008, valor que a Crioestaminal irá atribuir à Casa do Gil e que irá, certamente, melhorar e ajudar o dia-a-dia de todas as crianças que vivem nesta instituição de acolhimento temporário. Para Raul Santos, Director Geral da Crioestaminal, “trata-se de uma acção que, dentro dos nossos princípios de Responsabilidade Social, pretende sensibilizar todos os nossos actuais clientes (e potenciais, também) para a necessidade de ajudarmos uma causa tão justa como é a Casa do Gil e todas as crianças que dela fazem parte, com um simples gesto como este – o de escrever um Conto de Natal que faça as “delícias” e a magia desta sua época festiva que, por vezes, não lhes apresenta todos os sorrisos do mundo a que têm direito. Temos a certeza de que ninguém ficará indiferente à mesma, pelo que esperamos uma boa adesão de todos os pais a este desafio”. MediaHealth® Portugal No ano em que se comemoram os 25 anos da descoberta do vírus VIH Liga Portuguesa Contra a Sida celebra 18 anos de vida e lança nova Campanha de Prevenção A Liga Portuguesa Contra a Sida assinalou no dia 24 de Outubro, com a realização de uma Conferência de Imprensa, os seus 18 anos de prestação de apoio confidencial e gratuito a pessoas infectadas e afectadas pelo VIH/Sida. No ano em que atinge a sua maioridade, a LPCS pretende continuar a informar e a alertar o público em geral para esta patologia, pelo que a comemoração do seu 18º aniversário marca, também, o lançamento de uma nova Campanha de Prevenção. Esta campanha - cujo principal target é o público mais jovem - foi desenvolvida pela agência publicitária McCann Erickson e tem como principal objectivo relembrar a importância do uso do preservativo. Apelidada de “Campanha Testamento”, representa um testemunho deixado por um jovem para todos aqueles de quem mais gosta quando descobre que está infectado pelo VIH. Actualmente, como principais projectos da LPCS destacam-se os Centros de Atendimento e Apoio Integrado - CAAI “Cuidar de Nós” em Odivelas e o CAAI LPCS a funcionar na Sede da LPCS, em Lisboa, onde são prestados os diversos apoios, social, psicológico, jurídico, nutricional e hospitalar às pessoas que vivem com o VIH/SIDA directa e indirectamente, num total de cerca de 400 famílias apoiadas. A LPCS assegura, também, todas as semanas, a realização de reuniões de Grupos de inter-ajuda, que tem por objectivo a partilha de experiências de casos de pessoas infectadas pelo VIH/SIDA para ajudar a minimizar sentimentos de tristeza, revolta e de isolamento. Outro caso que se espera de sucesso, será a mais recente valência da LPCS - um Projecto de Prevenção inovador - “Bailes da Ribeira – ConVIVER com Segurança e Prazer”, caracterizado por uma intervenção integrada junto da população de meiaidade e idosa que frequenta os Bailes da Ribeira, no Cais do Sodré. MediaHealth® Portugal “O bem-estar que se sente” especialmente em datas festivas Hepacalmina assegura bom funcionamento interior do organismo Dada a altura festiva do ano que se aproxima com a celebração do Natal e da Passagem de Ano, em que os excessos alimentares que ambas acarretam são uma constante, torna-se necessária a toma de algo que possa compensar este desequilíbrio e harmonizar o funcionamento interior do organismo. O Hepacalmina, representado em Portugal pela farmacêutica Prisfar, é uma solução oral aquosa composta por extracto de Gallium mollugo, planta que contém várias substâncias, entre as quais a diosmina que cumpre uma acção hepatoprotectora (actua ao nível do fígado e das vias biliares, harmonizando o seu funcionamento). Este produto é muito eficaz nos estados de mau funcionamento do fígado e da vesícula. Estimula o fígado a produzir bílis, um líquido acastanhado de composição complexa, armazenado na vesícula e libertado no intestino delgado (acção colerética) e facilita o fluxo da bílis da vesícula para o intestino (acção colagoga). A toma diária de 30 gotas de Hepacalmina em jejum, diluídas em meio copo de água, meia hora antes do pequeno-almoço, ajudam a regularizar o funcionamento do organismo perante os excessos alimentares praticados na época festiva que se aproxima. MediaHealth® Portugal Num projecto sobre expansão de células estaminais Crioestaminal colabora com Instituto Superior Técnico Os laboratórios da Crioestaminal e o grupo do Prof. Joaquim Sampaio Cabral do Instituto Superior Técnico (IST) estabeleceram uma colaboração num projecto intitulado “Expansão de células estaminais do sangue do cordão umbilical”. Esta investigação pretende assegurar a possibilidade de, em caso de necessidade, aumentar o número de células estaminais existentes no sangue do cordão umbilical para transplantes em adultos. Definir as condições ideais para aumentar a quantidade de células estaminais existentes no sangue do cordão umbilical, mantendo as suas propriedades regenerativas é um dos grandes objectivos deste projecto. O grupo de investigadores liderados pelo Prof. Joaquim Cabral espera que, a médio prazo, se possam utilizar células estaminais expandidas em laboratório, o que permitirá alargar a sua utilização a um maior número de pacientes ou em mais do que uma aplicação terapêutica. Para Raul Santos, Administrador da Crioestaminal, “Esta parceria reveste-se de uma extrema importância uma vez que as células estaminais têm um potencial incalculável, e a investigação no sentido de as multiplicar permitirá ampliar os benefícios que podem oferecer, potenciando a sua utilização”. O método consiste “na multiplicação de células estaminais e/ou a sua diferenciação em condições controladas em sistemas de biorreactores, como alternativa aos sistemas tradicionais de cultura, como sendo as placas de Petri, por forma a produzir células em número suficiente para uma possível aplicação clínica”, esclarece o Professor Joaquim Cabral, responsável pelo grupo do IST. O Professor sublinha ainda que “existe claramente a necessidade de definir como investigação prioritária a área de células estaminais ao nível nacional, quer no domínio da biologia fundamental, quer da bioengenharia”. MediaHealth® Portugal Resultados do estudo HabitAr demonstram “Guerra às Borbulhas” em cinco distritos portugueses elevada prevalência de alergias Campanha de sensibilização nas famílias portuguesas alerta jovens para o tratamento Cerca de 30% das famílias portuguesas sofrem de doenças respiratórias da Acne Arrancou recentemente aquela que é considerada a maior batalha dos adolescentes portugueses – a Campanha “Guerra às Borbulhas”. Trata-se de uma acção de sensibilização e esclarecimento sobre a Acne que se irá realizar junto dos jovens e adolescentes do país e que pretende criar um maior conhecimento das características, formas de evitar e controlar esta patologia que afecta cerca de 80% dos adolescentes em todo o mundo. Esta campanha, realizada pelo PAAB – Portuguese Acne Advisory Board com o total apoio da Galderma Portugal (laboratório especializado na área da Dermatologia), vai estar presente em cinco escolas secundárias de cinco diferentes cidades do país: Lisboa, Porto, Coimbra, Faro e Braga. Dentro dos moldes em que foi definida – realização de uma sessão de esclarecimento sobre a temática em causa e posterior distribuição de informação nas escolas seleccionadas – outro dos objectivos da Campanha “Guerra às Borbulhas” é contribuir para a diminuição do estigma que se encontra fortemente associado à Acne e elucidar sobre o impacto psicossocial desta patologia, que se pode traduzir na perda de auto-estima dos jovens. No âmbito desta Campanha foi lançado um importante site informativo em português – www.acnecare.pt – que pretende fornecer aos jovens informação relevante sobre formas de tratamento e prevenção, esclarecer as verdades e mentiras que são feitas em torno da Acne, entre outros aspectos relevantes. De destacar ainda neste site, o Fórum que se encontra disponível para todos os que pretendam aceder a esta secção e onde será dinamizada a discussão sobre temas importantes relativos à patologia em análise (mitos, alimentação, tratamento, dicas e truques, entre outros). MediaHealth® Portugal Os resultados do estudo HabitAr – estudo epidemiológico realizado nas cinco zonas de Portugal Continental (Norte, Centro, Lisboa e Vale do Tejo, Alentejo e Algarve) que avaliou a qualidade do ar interior em 557 habitações demonstram que a percentagem de habitantes com patologia respiratória é significativa. Foi verificado que numa em cada 3 famílias portuguesas existem doenças respiratórias de tipo alérgico ou inflamatório. Verificou-se uma prevalência de 29,9% de doença alérgica das vias aéreas superiores, ou seja patologias do tipo rinite alérgica, e de 18% de doença alérgica ou inflamatórias do tipo asma nas vias áreas inferiores, nas habitações estudadas. Neste estudo foi avaliado a qualidade do ar no interior das habitações, com mediação de vários parâmetros. O número médio de habitantes por habitação encontrado foi de 1,94, ou seja um nível de habitantes por habitações baixo, quando comparado com décadas anteriores, tendo sido observada uma taxa de fumadores nos lares portugueses de 32,9%. Globalmente o estudo demonstra que algumas habitações portuguesas têm condições para o surgimento de doenças respiratórias alérgicas ou inflamatórias e/ou agravamento as já existentes. Para este estudo – uma iniciativa conjunta do Instituto UCB de Alergia (IoA) e da Sociedade Portuguesa de Alergologia e Imunologia Clínica (SPAIC) – foram realizadas 1112 medições em pontos diferentes das habitações (uma na cozinha e outra no quarto) para avaliar os seguintes parâmetros: temperatura, humidade relativa, dióxido de carbono (CO2), monóxido de carbono (CO), partículas em suspensão, compostos orgânicos voláteis (COV), formaldeído, ozono, dióxido de enxofre e dióxido de azoto. MediaHealth® Portugal Pensado para os Diabéticos de Tipo 2 Kit de Iniciação à Insulina chega aos Hospitais e Centros de Saúde do país Está disponível nos Hospitais e Centros de Saúde, desde o dia 27 de Outubro, um Kit de Iniciação à Insulina. Dirigido aos diabéticos de tipo 2 que iniciam a injecção de insulina para controlo da doença, este kit é composto por uma bolsa que inclui um aparelho de glicemia (com tiras de glicemia e de corpos cetónicos no sangue e lancetas), informação sobre a Diabetes, informação sobre a hipoglicémia e sobre a cetoacidose diabética – duas das mais graves complicações na fase de ajuste das doses de insulina no inicio do seu tratamento. O Kit contém ainda amostras de creme para o pé diabético (Ureadin Rx Db, da Isdin). Para os profissionais de saúde, este kit possui também uma separata da revista Postgraduate Medicine onde são indicadas algumas estratégias práticas para o uso da Insulina, bem como dois guias de tratamento da hipoglicemia e cetoacidose diabética. A diabetes tipo 2 ocorre em indivíduos que herdaram uma tendência para a diabetes (têm, frequentemente, um familiar próximo com a doença): e que, devido a hábitos de vida e de alimentação errados, vêm a sofrer de diabetes quando adultos. Fazem pouco exercício físico e consomem calorias em excesso, para aquilo que o organismo gasta na actividade física. Têm, com frequência, a tensão arterial elevada e por vezes “gorduras” (colesterol ou triglicéridos) a mais no sangue. Na diabetes tipo 2 o pâncreas é capaz de produzir insulina contudo, a alimentação incorrecta e a vida sedentária, com pouco ou nenhum exercício físico, tornam o organismo resistente à acção da insulina (insulinoresistência), obrigando o pâncreas a trabalhar mais (e mais), até que a insulina que produz deixa de ser suficiente. Nessa altura surge a diabetes. A insulina é uma hormona produzida nas células beta do pâncreas e que tem como principais funções a diminuição da glicemia e o impedimento da produção de corpos cetónicos pelo fígado, estimulando a utilização de corpos cetónicos pelas células. MediaHealth® Portugal Vários especialistas reúnem-se num debate pertinente Apoio à Terceira Idade reúne instituições de todo o país nos “Encontros TENA” No próximo dia 4 de Novembro, a SCA Hygiene Products - empresa que assegura em Portugal a representação dos produtos TENA - vai realizar mais uma edição dos seus já conhecidos “Encontros TENA”. O primeiro encontro vai ter lugar na cidade do Porto, no Hotel Porto Palácio no Porto, seguido da Figueira da Foz no dia 5 de Novembro, no Casino da Figueira, e de Lisboa no dia 6 de Novembro, onde o encontro será realizado no Hotel Sana Lisboa. Estes encontros, que se realizam desde 2004, têm como principal objectivo a promoção e divulgação de conhecimentos primordiais e experiências que visam uma melhoria da qualidade de vida dos utentes e dos funcionários das instituições de apoio à Terceira Idade. Anualmente, os “Encontros TENA” reúnem especialistas de várias áreas médicas num debate onde são abordadas diferentes temáticas, permitindo uma partilha de mais conhecimentos que, na prática, constituem importantes ferramentas de trabalho para o desenvolvimento e implementação de soluções que vão ao encontro das necessidades destas instituições. A Sexualidade na Terceira Idade, a Rede Nacional de Cuidados Integrados, a ocupação como forma da pessoa idosa e a Animação sócio-cultural na área da deficiência e dos idosos, a importância da prática da fisioterapia nas instituições de apoio à Terceira Idade serão alguns dos temas que serão abordados nestes encontros. Poderá encontrar mais informações sobre este evento em www.tena.pt, na área de dedicada aos profissionais. MediaHealth® Portugal