VIGÍLIA 2011 SERÁ DISPUTADA NO CTG OS GAUDÉRIOS, DIAS 21 E 22 DE OUTUBRO Ghignatti cria sua Fepamzinha Lombadas eletrônicas não devem sair de seu lugar Acélio não conhecia detalhes do contrato. Agora, quer pressionar a Kopp para poder investir. /13 /7 /6 Balanço de José Otávio aponta R$ 4,3 milhões para Cachoeira Dinheiro foi entregue entre 2005 e 2010, mas inclui projetos que o deputado só pediu apoio ao governo. /10 e 11 JORNAL DO POVO www.jornaldopovo.com.br CACHOEIRA DO SUL, SÁBADO E DOMINGO, 9 E 10 DE JULHO DE 2011 ANO 82 - Nº 10 - R$ 2,50 POLÊMICA A ÁGUA É NOSSA Afinal, o que faz mesmo um vereador? Adeus para a FALTA D’ÁGUA Parlamentares de Cachoeira mostram que trabalham bem mais do que as 5 horas alegadas pela Cacisc /8 e 9 FOTOS VINÍCIUS SEVERO Currículo de concreto: investimento em 2 reservatórios na cidade chega a 1,5 milhão Obras da Corsan em Cachoeira ganham ritmo /16 JP 2 JORNAL DO POVO www.jornaldopovo.com.br Fundado em 29/6/1929 DIÁRIO REGIONAL CIRCULA DE SEGUNDA A SÁBADO Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 5 minutos [email protected] Três per guntas para perguntas Major Francisco, comandante Herança maldita Na quarta-feira passada, uma força-tarefa de 500 policiais virou do avesso oito prefeituras gaúchas suspeitas de fraudes e superfaturamentos em suposto conluio com uma agência de publicidade da capital. Esta ação reacende a esperança de que a endemia de corrupção que tomou conta do país não tenha anestesiado definitivamente a consciência nacional. do 35º Batalhão de Policiamento Militar de Cachoeira do Sul DIRETORIA Diretor-geral Eládio Dios Vieira da Cunha Diretora de relações com a comunidade Helena Vieira da Cunha 1 Diretor-editor Liberato Dios GERÊNCIAS Comercial e Circulação Márcio Vieira da Cunha 2 Industrial Juliano Freitas Produtos Gilmar Ayres da Cruz Redação José Ricardo Gaspar do Nascimento 3 Associado à SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Ouro no PGQP Filiado ao Sucursal em Porto Alegre: GRUPO DE DIÁRIOS Rua Garibaldi, 659 - Conj. 102 Fone (51) 3272-9595 Representante em Brasília: CENTRAL DE COMUNICAÇÃO Setor Comercial Sul - Bloco D - 10º andar, salas 1002 e 1003 - CEP 70.316-900 - Fone (61) 3323-4701 Representante em São Paulo: CENTRAL DE COMUNICAÇÃO Rua Pamplona, nº 1465 - São Paulo - SP - Fone/Fax 11 3887 2193 - Cep 01.405-002. JORNAL DO POVO LTDA CNPJ 90.512.682/0001-04 Rua 7 de Setembro, 1015 CEP 96.508-011 Cachoeira do Sul - RS COM QUEM FALAR NO JORNAL DO POVO ASSINATURAS Josiele 3722-9600 PUBLICIDADE Juliana 3722-9696 Ramal 9635 Quais os principais problemas enfrentados pela Brigada Militar atualmente? "Não temos grandes problemas, precisamos de mais efetivo e reestruturação administrativa, mas para a comunidade cachoeirense não há grandes prejuízos. Continuamos prestando um dos melhores serviços de segurança pública do nosso estado". Qual sua posição sobre a questão do "prende e solta" (delinquentes que são pegos em flagrante e voltam às ruas cometendo os mesmos crimes)? "Esta decisão é de âmbito nacional e quem deve decidir é o povo. Para a Brigada Militar, se uma pessoa estiver cometendo um crime, será presa imediatamente e conduzida à delegacia. O nosso serviço continuaremos prestando à comunidade". Volta da Charqueada ganha nome O deputado federal cachoeirense José Otávio Germano (PP) está se movimentando em Brasília (DF) para tentar denominar de Luís Antônio Trindade Amin o trecho da Volta da Charqueada recentemente asfaltado. Segundo José Otávio, por se tratar de uma rodovia federal, Trecho da Volta da Charqueada foi inagurado no início deste ano a denominação deste braço da BR 153 deve passar pela Câmara dos Deputados. O asfalto de 8,4 quilômetros foi inaugurado no início deste ano e custou cerca de R$ 6,5 milhões. Amin era assessor do deputado cachoeirense e faleceu em dezembro de 2009 junto com sua esposa, a advogada Lísia Almeida Amin, em um acidente de trânsito ocorrido na BR 290. A morte de Amin e de sua esposa, casal de muitos amigos na cidade, abalou a comunidade. Tempo 19h30min 8/7 SÁBADO 0 Mínima: 4 Máxima: 180 Chuva: 0% Volume: 0mm DOMINGO GUIAFONE JP Gilmar 3722-9696 Ramal 9634 PABX ................. (51) Linha do Assinante (51) Linha Direta da Redação .......... (51) Fax ....................... (51) Classifone ............. (51) 3722-9696 3722-9600 3722-9666 3722-9601 3723-5000 [email protected] Pior que a roubalheira institucionalizada é a apatia e desesperança que tomou conta de todos nós pela impunidade que vai pari passu com a ladroagem. É como se virássemos para o outro lado, nos negando a enxergar a erupção do vulcão chileno. A BM de Cachoeira está bem equipada? "Comparando-se a anos anteriores, o 35º BPM está muito bem equipado, tanto em viaturas - que hoje ultrapassam 30 veículos quanto em equipamentos, como coletes à prova de balas, pistolas ponto 40, carabinas, pistolas taser, bafômetros e outros itens necessários à atividade de policiamento ostensivo". Mínima: 100 Máxima: 200 Chuva: 80% Volume: 10mm Temperatura em Cachoeira sexta MÁXIMA: 14,3º às 15h10min MÍNIMA: 3,9º às 3h20min SEGUNDA Fases da lua Fonte: Estação Meteorológica da Cotricasul REDAÇÃO Ricardão 3722-9696 Ramal 9619 Nova Crescente Cheia Minguante 1º/7 8/7 15/7 23/7 SCOPEL DE MORAIS Mínima: 120 Máxima: 230 Chuva: 0% Volume: 0mm Sol e poucas nuvens Nublado com pancadas de chuva Sol e poucas nuvens Brasileiro gosta mesmo de ser roubado O governo Lula gostava muito de se referir a uma “herança maldita” que teria recebido de FHC. Mentira, recebeu sim uma economia pujante livre de inflação e imitou as estratégias econômicas de seu antecessor. Herança maldita quem recebeu foi Dilma, que tenta se livrar não só das ratazanas do governo anterior, mas também da cultura à impunidade herdada. Prova disto foi Palocci, que a atual presidenta teve que tirar como espinha de peixe na garganta. Agora, assistimos à erupção escandalosa do ministro Alfredo Nascimento, dos Transportes, ocupante do mesmo cargo em todo o governo Lula. Pelo que se viu, era um dos que garantiram que nunca se roubou tanto no Brasil como no último governo. O jornal O Globo mostrou que a firma Forma Construções, do filho do ministro, teve um crescimento de 86.500% do seu patrimônio por agenciar contratos com o governo. Quer dizer, o sujeito tinha uma casa e ficou com 86.500 casas no período de dois anos! Eis inaugurada uma nova medida percentual de enriquecimento com ajuda paterna. Sem novidades, pois o filho de Lula já havia mostrado que o exemplo vem de cima. Para ter-se ideia do poder de fogo do Ministério dos Transportes como ninho de ratos, basta lembrar que a China inaugurou recentemente a maior ponte do mundo, com 42 quilômetros de extensão, gastando o equivalente a R$ 2,4 bilhões. A nova ponte do Guaíba terá 3 quilômetros e já está orçada em R$ 1,2 bilhão. Numa simples regra de três, podemos concluir que se a ponte do Guaíba fosse feita na China, custaria R$ 170 milhões. Por outro lado, se a ponte chinesa fosse feita aqui pelo nosso Ministério dos Transportes, custaria R$ 16,8 bilhões, oito vezes mais. Diz-se que brasileiro gosta de futebol, Carnaval e mulata. Mentira, brasileiro gosta mesmo de ser roubado. A China é um país comunista, o Brasil não é nem socialista nem capitalista, é apenas um país de ladrões. JP 3 OPINIÃO Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 Bom Dia, Leitor O que todos querem Hoje a cobertura de esgoto em Cachoeira do Sul é de 27%, enquanto a média do estado gaúcho é de 19%. A comparação é favorável ao papel que a Corsan deveria estar exercendo em Cachoeira do Sul, mas, visto isoladamente, o número é catastrófico para a saúde pública. Por isso, a renovação do contrato com a estatal vem demandando tanto debate. Felizmente, a Corsan não está paVeja, leitor, nesta rada, esperando uma edição, o que a decisão da cidade. A Corsan está fazendo estimativa da estatal é subir o índice de por Cachoeira saneamento para 50% com as obras financiadas pelo PAC do governo federal. Além disso, a Corsan aposta no novo contrato para reverter parte de sua arrecadação para investir no setor. Com o novo modelo, serão investidos 5% da água e 100% do esgoto em novas redes coletoras para o tratamento de resíduos na cidade. Nesta edição o leitor pode verificar o que a estatal faz neste momento em Cachoeira. LINHA DIRETA Nota 10 Se eu gritar tu para, tá? Agenda 13 DE JULHO ■ Ato público pela extensão da UFSM em Cachoeira. 15h30min, na SRB, precedida de passeata estudantil ■ Celebração do Dia Mundial do Rock, na Casa de Cultura Paulo Salzano Vieira da Cunha. 20h, com acesso gratuito 14 DE JULHO ■ Encenação da peça "O pequeno príncipe", comemorativa aos 20 anos do Grupo de Teatro Luz EncenAção. 20h, no Colégio Marista Roque DA REDAÇÃO Bombeiros bem na foto ROBSON NEVES Há um ano no JP ▼ MP instaura inquérito contra GG para apurar improbidade na cedência de área no Aeroporto ▼ Cartório convoca 963 mesários para trabalhar na eleição 25 anos Major Maya e tenente Freitas: Cachoeira bem aparelhada para combater incêndios BAÚ DO GUIDUGLI Antigamente havia no Cine Coliseu e no Cine Astral filmes bonitos, com boas mensagens: "E o vento levou", "O manto sagrado", "Suplício de uma saudade", "O cálice sagrado", "O grande Caruso", "Benhur", "El Cid", "Lassie", "Por quem os sinos dobram", "O homem que sabia demais", "O Caso Dreifuss", "Tarde demais para esquecer" e "Candelabro italiano". Ideias Chega todo o tipo de ideia à redação do JP, algumas delas impraticáveis, apesar de toda a seriedade em que se revestem - na maioria das vezes - os seus proponentes. A última delas sugere um jeito de resolver o problema dos bichos de rua em Cachoeira: carnear e exportar para a China, onde a carne de cachorro é apreciada. O empreendimento teria até nome, Frigocão. A estrutura operacional de combate a incêndio em Cachoeira do Sul foi elogiada pelo comandante regional do Corpo de Bombeiros, major Marcelo Maya, que esteve nesta quinta-feira visitando a unidade comandada pelo tenente Jorge Freitas da Rosa. Cachoeirense, ele deixou a cidade em 1983 para seguir carreira militar e hoje atua em Santa Cruz do Sul. Para combater incêndios, os quartéis de Cachoeira possuem na frota três caminhões autobomba. O tenente Freitas destaca ainda que o quartel da Rua Gabriel Leon está passando por ampliações na garagem para as viaturas, na sala usada pelos bombeiros do departamento de análises técnicas e na sala destinada para atividades múltiplas, onde são ministradas as instruções. Screw está cercada por árvores A empresa Screw terá como atividade de fechamento da semana de prevenção de acidentes (Sipat) o plantio de 150 mudas de árvores nativas. Neste sábado, os colaboradores da empresa farão visita guiada ao novo parque fabril. As mudas serão plantadas em locais estratégicos da área. Atividades em benefício do meio ambiente na nova fábrica já aconteceram outras vezes. A última foi há cerca de dois meses, com o plantio de 200 mudas de árvores frutíferas. A semana interna de prevenção de acidentes de trabalho começou na última segunda-feira e tem o tema “Eu faço parte de uma indústria segura”. O administrador de empresas Luis Angelito Miguel faz um convite para os 14 formandos do Colégio Roque Gonçalves do ano de 1986. Na época, era o último ano do curso de auxiliar de contabilidade. Passados 25 anos, ele procura os colegas para uma confraternização com uma janta reunindo professores, funcionários da escola e a turma de formandos. Os interessados poderão entrar em contado com Luis pelo telefone 37223211 ou 8419-8011. O email para contato é [email protected]. A data do evento será marcada depois de reunir o pessoal. A doméstica Márcia de Oliveira, 35 anos, relatou à Linha Direta do JP que por volta das 17h50min de terça-feira o motorista da linha Quinta/Oliveira não quis pegar os passageiros que aguardavam na parada na Rua David Barcelos alegando que o ônibus estava lotado. Já o motorista Mauro e a cobradora, que ela não soube informar o nome, que faziam a linha 10 minutos depois se empenharam ao máximo para levar todos os passageiros. “A cobradora chegou a levar uma criança no colo”, elogiou Márcia. >> A aposentada Neusa Vijales Garcia, 72 anos, agradece aos funcionários do Posto de Identificação de Cachoeira do Sul, Cintia De Franceschi, Ivaldo Martins, Leonardo da Rosa, Lucia Netto e Evaert Teixeira. Eles receberam nota 10 pelo ótimo atendimento prestado na renovação da carteira de identidade. “Fui atendida como se fosse da família”, comentou Neusa. >> O funcionário Nilo e a equipe de iluminação pública da Prefeitura receberam nota 10 do aposentado Paulo Weber, 56 anos. “Sempre que precisamos, estão sempre dispostos a atender. Nunca funcionou tão bem o serviço de iluminação, tanto aqui no Bairro Oliveira como no Vila Verde. É só pedir que as lâmpadas são trocadas”, elogia Nilo. >> O produtor cultural Telmo Padilha Cesar está atribuindo nota 10 a toda a equipe da Polícia Civil pelo ótimo e eficiente atendimento. “O recepcionista, o plantonista, a escrivã e o delegado foram de extrema atenção e cordialidade do registro ao encaminhamento de uma ocorrência. Todos foram merecedores de nota 10 na prestação de um serviço tão importante para a sociedade”, elogia o leitor. JP 4 Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 PAINEL Dom Pimenta Vem de uma vez, UFSM Embora todos os prognósticos indiquem que o seu projeto seja reprovado, a Cacisc mantém convicção na vitória de sua causa, que pela primeira vez na história de Cachoeira do Sul fez entrar na Câmara um projeto amparado pela população. Entretanto, não é o destino do projeto que mais tem incomodado a presidenta da Cacisc, Cecília Chaves. 1 2 ARQUIVO JP Numeradas Jabulani: vilã da hora Entre eles, os vereadores estão acostumados a ataques e manifestações em alta voz. Essa prática não é costume dos empresários e a presidenta da Cacisc, Cecília Machado, admitiu no seu discurso na última segunda-feira ter se sentido interpelada e inclusive ameaçada por um dos vereadores. O personagem era Leandro Balardin (PSDB), que chegou a acusar a presidenta de mentir à população com sua proposta. 3 Cecília também questionou os argumentos de que todos os segmentos precisariam ser representados na Câmara. “Por mais analfabetos politicamente que possamos parecer, é incabível imaginar um representante para cada segmento. E penso que todos os senhores devem representar a todos por igual quando aqui ocupam suas cadeiras", bradou. Mobilização pela UFSM teve lançamento na Câmara liderado por Mariana Carlos Ter mômetr o ermômetr mômetro >> Estaca zero da semana Fim da parceria entre Vigília 2011 e evento Planeta Gaudério >> Pega da semana Prefeito GG contra vereador Leandro Balardin foi parar no MP >> Personagem da semana Julinho Camargo, do Inter, diretamente para treinar o Grêmio >> Número da semana Mais de 30 mil cachoeirenses vacinados contra a gripe A Elevador Quem subiu Quem desceu >> Qualidade Total L Cachoeira buscou troféus do PGQP com Senai, Senac, HCB e Trevisan Alimentos >> MP M Por excesso de trabalho, não consegue dar andamento aos grandes debates comunitários >> Cinto de segurança L Medo da multa faz cachoeirenses usarem cada vez mais o equipamento >> Patrimônio histórico L Começa a recuperação do prédio do Unibanco >> Incautos M Incêndio por falta de cautela arrasou casinha no Bairro Bom Retiro >> Corsan M Mais polêmica depois que vazaram os vídeos do despejo de esgoto nas sangas de Cachoeira A vereadora Mariana Carlos (PT) está convocan- AGENDA do a comunidade >> O ato público em prol da UFSM acontece no cachoeirense para partici- próximo dia 13, a partir das 13h30min par do ato público pela ins- >> A caminhada partirá das Cinco Esquinas até talação de um campus da a Sociedade Rio Branco, onde, às 15h30min, UFSM em Cachoeira do Sul. diversas autoridades e a comunidade devem Coordenadora de um traba- registrar para a história o movimento pela vinda lho que envolveu todas as da universidade federal escolas da cidade na coleta de assinaturas em prol do projeto, material que será enviado ao governo federal, a parlamentar comentou sobre a realidade da maioria dos estudantes da rede pública de ensino. Conforme ela, o ensino superior ainda é uma realidade distante dos jovens destas escolas. “A maioria dos estudantes de escolas públicas de Cachoeira sequer sonha em fazer faculdade. Por isso, estamos incentivando um despertar, não apenas da vontade de lutar, mas também da possibilidade de sonhar com um futuro melhor junto às suas famílias e na sua terra natal”, justifica. Câmara com 10 A propósito A Câmara de Vereadores ainda não tem previsão sobre a conclusão da conferência das assinaturas que subscreveram a proposta de emenda à Lei Orgânica apresentada pela Câmara de Comércio e Indústria. Primeiro projeto popular da história do município, a iniciativa quer impedir o aumento de cadeiras no Legislativo - já aprovado pelos parlamentares por oito votos. A Câmara não tem por que “amarrar” a votação da proposta da Cacisc, já que, quando for votada, a tendência é que o projeto seja rejeitado pelos vereadores. Muitas vezes os parlamentares justificaram seus votos em projetos de lei dizendo estar votando de acordo com a vontade do povo. Quando for colocada em votação a proposta de manter o número de cadeiras em 10 no Legislativo - diante de 5 mil assinaturas do povo cachoeirense, o que irão dizer? O prefeito GG não gosta do apelido que recebeu nos bastidores da política, Jabulani, aquela bola da Copa do Mundo da África do Sul que enganava muito pela trajetória. Entretanto, considera humildade e bom-senso mudar rotineiramente de posição, conforme a repercussão comunitária. Jabulani também não é uma expressão pejorativa, prefeito, só um apelidinho carinhoso por uma característica pessoal, assim como Marlon Santos é o Bruxo. Tudo brincadeirinha. Ponte Asfalto da Ponte do Fandango já está novamente todo esburacado. Benza, Deus. Semáfor o Semáforo PARE Acidente todo o dia envolvendo motociclistas. Está mais do que na hora de repensar o trânsito de Cachoeira. ATENÇÃO Sob risco de esvaziamento, escolha das soberanas da Fenarroz volta a ser por concurso. SIGA Parabéns a Alfredo Treichel, que trocou os tradicionais presentes de seu aniversário por donativos para o Asilo. JP 5 CIDADE SAÚDE PÚBLICA UTI móvel do Samu já está nas ruas Primeiro paciente da unidade foi levado a Lajeado > PATRÍCIA LOSS Depois de quase oito meses parada à espera da viabilização de equipe médica, a primeira ambulância tipo UTI móvel do SUS cachoeirense entrou em funcionamento na manhã desta sexta-feira. A cerimônia, em frente ao Paço Municipal, que marcou o início dos atendimentos do veículo para transporte de pacientes foi rápida. É que a ambulância exposta na solenidade já tinha um doente a sua espera, um homem que foi transferido do Hospital de Caridade e Beneficência (HCB) para o Hospital Bruno Born, de Lajeado, onde será submetido a uma cirurgia cardíaca. A UTI móvel é do Serviço de Atendimento Móvel de Urgência (Samu), programa que agora dispõe de duas ambulâncias operando em Cachoeira do Sul, sendo uma do tipo básico, sem as aparelhagens da que começou a rodar nesta sexta-feira. Para que um paciente seja atendido pelo Samu é necessário telefonar gratuitamente para o número 192, ligação que cairá na central reguladora do sistema, em Porto Alegre. De acordo com as informações passadas por telefone, o médico que atender a ligação acionará o SUS cachoeirense determinando o socorro ao paciente na ambulância básica ou na UTI móvel. URGÊNCIA - A secretária municipal PARA SABER MAIS O que tem na UTI móvel do Samu > Desfibrilador (usado para reverter quadros de parada cardíaca e respiratória) > Ventilador para respiração artificial > Oxímetro de pulso (aparelho que mede a quantidade de oxigênio no sangue) > Três cilindros de oxigênio > Maca móvel > Cadeira de rodas de Saúde, Eunice Brendler, destaca que o programa Samu é exclusivo para casos de urgência, especialmente acidentes de trânsito. “A ambulância só sai com autorização da central reguladora”, reforça. Os veículos do Samu ficam no plantão do SUS e estão disponíveis 24 horas por dia. Cada ambulância tem uma equipe de plantonistas, sendo um motorista e um técnico em enfermagem na básica e um médico, um enfermeiro e um condutor na UTI móvel. O trio que inaugurou a UTI móvel nesta sextafeira foi o médico José Luís Mena Barreto, a enfermeira Bárbara Voss e o condutor Júlio Pereira. PATRÍCIA LOSS Equipe do programa Samu com a secretária Eunice e com o prefeito Sérgio Ghignatti UMA PERGUNTA LISTA E a unidade de pronto atendimento (UPA), quando será construída? A equipe do Samu de Cachoeira do Sul Em princípio, falta somente o governador Tarso Genro assinar a ordem de serviço para que UPA comece a ser construída. A Secretaria Estadual de Saúde promete iniciar a obra - orçada em R$ 2,6 milhões - até o final deste mês. AMBULÂNCIA BÁSICA > MOTORISTAS - Jorge Augusto Almeida, José Emílio Nascimento, Robson Manhago, Rodiger Fromming e Rogério Camargo > TÉCNICOS EM ENFERMAGEM Maribel Rodrigues Barros, Geila Lemos, Leda Maria Oliveira e Gilvan Kilian Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 JP 6 CIDADE Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 Hora do Conto especial da Smed terça Unimed conclui turma do Espaço Vida Em homenagem aos 63 anos da Secretaria Municipal de Educação, serão promovidas duas sessões especiais da Hora do Conto, terça-feira, às 8h30min e às 10h, na Biblioteca Pública, para alunos de primeira a quarta série do ensino fundamental. Serão recebidas 60 crianças em cada apresentação. As escolas municipais devem agendar a participação de seus alunos pelo telefone (51) 3724-6015. As professoras Rosane Rösing e Jussara Porto contarão a história “Pra começar”, que fala sobre o meio ambiente e a criação do universo. A Smed faz aniversário quarta. O Espaço Vida da Unimed formou quinta-feira sua quinta turma do grupo de convivência voltado para a medicina preventiva. O projeto atende duas vezes por semana clientes com palestras e atividades físicas no Sesc. Os integrantes também frequentaram uma cozinha experimental, aprendendo como aproveitar melhor os alimentos. Nova turma inicia em 8 de agosto. Inscrições até 5 de agosto, no Espaço Vida, ao lado do Imec do Centro. FESTIVAL Vigília será em outubro CTG Os Gaudérios receberá o evento e não haverá etapa municipal > MAURÍCIO VIEIRA DA CUNHA Encerrada a parceria entre Vigília do Canto Gaúcho 2011 e o evento Planeta Gaudério, a Prefeitura tratou de correr atrás de outra solução. Como o orçamento está enxuto, a melhor alternativa foi firmar uma parceria com o CTG Os Gaudérios, local onde será o festival. Depois, definiu a nova data, 21 e 22 de outubro. A triagem será nos dias 22 e 23 de setembro. As inscrições serão aceitas a partir de segunda-feira até o dia 12 de setembro. O regulamento da Vigília 2011 já foi concluído e está disponível no site da Prefeitura Municipal. As 14 composições selecionadas serão apresentadas ao público no CTG Os Gaudérios a partir das 20h30min do dia 21 de outubro e reapresentadas no mesmo horário e local no dia 22. O diretor de palco será Terson Praxedes. A gravação do CD, como já havia sido anunciado, será ao vivo, através da Casa do Som, de Cruz Alta. A etapa municipal, a Vigilinha, que sempre classificava representantes locais para a final estadual, não vai acontecer este ano. Entretanto, estão garantidas as vagas municipais. No momento da inscrição, o compositor optará por participar da seleção municipal, que reserva quatro vagas, ou estadual, onde serão selecionadas 10 composições. O candidato que escolher a municipal não poderá participar da estadual. MUNICIPAL - No âmbito municipal, somente poderão participar composições cujo autor ou autores da letra e/ou da música sejam, obrigatoriamente, naturais ou domiciliados em Cachoeira do Sul. O mesmo não será exigido dos intérpretes e instrumentistas. Para a comprovação da naturalidade ou domicílio, deverá acompanhar a ficha de inscrição um documento com foto e comprovante de endereço. >> IMPORTANTE Os shows ainda estão sendo estudados pela comissão organizadora e ainda não há nada definido. PARA SABER MAIS Vigília 2011 JURADOS >> Jaime Brum Carlos, residente em Restinga Seca, letrista, premiado em vários festivais, atuante como jurado em festivais nativistas >> Rodrigo Bauer, residente em São Borja, autor de vários livros de poesia, letrista, vencedor de vários festivais do estado, entre eles Califórnia da Canção Nativa do RS, Sapecada de Lajes (SC), entre outros >> Felipe Radünz, instrumentista, atuante em festivais, cachoeirense, residente em Pelotas >> Sabani Felipe de Souza, residente em Cruz Alta, musicista, intérprete e arranjador, premiado em vários festivais do estado >> David Menezes Jr., intérprete premiado. É cachoeirense PRÊMIOS > 1º lugar – troféu e R$ 2 mil > 2º lugar – troféu e R$ 1,5 mil > 3º lugar – troféu e R$ 1 mil > Melhor instrumentista – troféu e R$ 100,00 > Melhor poesia – troféu e R$ 100,00 > Melhor melodia – troféu e R$ 100,00 > Melhor arranjo – troféu e R$ 100,00 > Melhor grupo instrumental – troféu e R$ 100,00 > Melhor tema campeiro – troféu e R$ 100,00 > Melhor intérprete – troféu e R$ 100,00 > Música mais popular - troféu e R$ 100,00 CIDADE JP 7 MEIO AMBIENTE ENSINO SUPERIOR Ghignatti cria sua Fepamzinha Últimos documentos serão entregues à Fepam nesta segunda-feira > PATRÍCIA LOSS Iniciado há mais de um ano, o processo para habilitação da Prefeitura ao serviço de emissão de licenças ambientais de baixo impacto está na reta final. O advogado Rafael Rochembach, da Procuradoria Jurídica Municipal, viaja a Porto Alegre na próxima segunda-feira para entregar os últimos documentos solicitados pela Fundação Estadual de Proteção Ambiental (Fepam). Pronta para funcionar, a Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 Fepamzinha de Cachoeira deve entrar em operação até o final do mês que vem e terá sua sede junto ao departamento municipal de vigilância ambiental (DVA). O próximo encontro da equipe técnica da Fepam para avaliar processos de licenciamentos municipais ocorrerá ainda neste mês. “Mas é possível que o credenciamento de Cachoeira fique para a reunião de agosto”, observa Rochembach. MUNICIPALIZAÇÃO - Quase 300 municípios gaúchos já têm suas Fepamzinhas. A municipalização das licenças ambientais de baixo impacto permite que a própria Prefeitura dê o ok para a instalação de indústrias poluentes ou ao plantio em lavouras de até 50 hectares, processos que hoje só podem ser feitos diretamente na Fepam, em Porto Alegre. Para o prefeito Sérgio Ghignatti, a habilitação vai acelerar o desenvolvimento de Cachoeira, “pois os investidores não precisarão mais entrar nas longas filas da Fepam”. UAB abre pré-inscrição para 2 cursos A UAB/Cachoeira está abrindo préinscrição para o curso de graduação em Serviço Social (prioritariamente para servidores públicos) e pós-graduação em Eficiência Energética (prioritariamente para engenheiros e tecnólogos). Os cursos serão na modalidade à distância. Os interessados em realizar os cursos deverão entrar em contato pessoalmente com o polo, pelo telefone 3724-6007, pelo email [email protected] ou [email protected] até o próximo dia 22 de julho. JP 8 POLÍTICA Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 CÂMARA Você sabe o que faz um vereador? Parlamentares de Cachoeira destacam sua atuação e combatem peça publicitária da Cacisc > VINÍCIUS SEVERO O anúncio publicitário veiculado pela Câmara de Agronegócios, Comércio, Indústria e Serviços de Cachoeira do Sul (Cacisc) no último final de semana dizendo que os parlamentares trabalham apenas cinco horas por semana causou desconforto entre os parlamentares. Na segunda-feira, ocupando a tribuna, rapidamente alguns deles justificaram sua jornada de dedicação aos assuntos políticos e comunitários de Cachoeira do Sul, em meio à votação da proposta que aumentou o número de cadeiras no Legislativo de 10 para 15. Diferente dos funcionários de uma empresa e mesmo os servidores da Câmara, os vereadores não são obriga- dos a cumprir uma carga horária e bater ponto. Legalmente, os parlamentares são obrigados a participar de todas as sessões organizadas pela Câmara (ordinárias, solenes e especiais), além de comparecer uma vez por semana às reuniões das comissões internas do Legislativo. É comum que alguns parlamentares tenham atuação menor em relação a outros, até porque alguns se dedicam exclusivamente ao mandato, enquanto outros dividem sua atenção com a vida profissional (veja tabela). Em seu quarto mandato e sendo um dos parlamentares mais atuantes em Cachoeira, nem mesmo o fato de ser partidário do governo Sérgio Ghignatti no PMDB faz com que o vereador Luciano Figueiró deixe de ser combati- vo. “Vou à Câmara todas as manhãs e também faço um trabalho de rotina de visitação para fiscalizar algumas situações e, por vezes, acompanho demandas do município em Porto Alegre. Além disso, desde o início do ano faço um cronograma de todos os temas que vou tratar”, comenta. O parlamentar comentou ainda que todos os colegas desta legislatura têm apostado em um trabalho de descentralização do mandato, procurando acompanhar situações dos moradores in loco. GABINETE-MÓVEL - Quem mantém a prática de visitações aos bairros da cidade e até colocou um adesivo em seu veículo particular com a inscrição “gabinete-móvel” foi o vereador Cleber Cardoso (DEM), que ao lado de Figueiró e Leandro Balardin (PSDB) aparece no topo das críticas e cobranças feitas à administração municipal. Com isso, Cleber diz que invariavelmente é abordado pela comunidade para anotar algum pedido. Outro exemplo de atuação comunitária é o do vereador Julinho do Mercado (PP). Apesar de seu trabalho político normalmente se limitar a questões pontuais dos bairros, o vereador inovou este ano ao firmar parcerias com associações de bairros para recuperar as praças. “Não adianta só criticar a Prefeitura, também podemos contribuir. Ocorre que nós somos cobrados a qualquer hora do dia, porque o povo vem até nós pedir as melhorias”, resume. Vigília nos bair bairrros >> FRASE “Não me senti atingida pelo anúncio da Cacisc. Sei o quanto trabalho. Puxo a cidade para frente com minhas ações e não me deixo pautar por assuntos que só são polêmicos”. Mariana Carlos (PT), destacando sua atuação na mobilização estudantil pela extensão da UFSM VINÍCIUS SEVERO Com a esmagadora maioria de seus votos oriundos do Bairro Noêmia, o vereador Marcelo Oliveira (PP) tem concentrado sua atenção para as demandas do bairro. Usando o apoio do deputado federal cachoeirense José Otávio Germano (PP) através de emenda parlamentar, ele comemora a construção de uma quadra esportiva no bairro da zona norte. O vereador é um dos que mais encaminha, semanalmente, indicações de pequenos consertos à Prefeitura, relativos a demandas de bair- ros e interior. Quem possui atuação parecida é Valdocir Marques (sem partido). Apesar de ser um dos parlamentares que menos encaminha pedidos e indicações à Prefeitura, seu trabalho como agente funerário o torna uma figura muito popular em Cachoeira. “Circulo por toda a cidade, conheço todos os problemas do interior. Quando tenho um pedido da comunidade, prefiro conversar pessoalmente com um secretário ou com o prefeito para cobrar”, justifica o vereador. DUAS PERGUNTAS E se não existissem os vereadores? Quem responde é o vereador Oscar Sartório: “Não haveria fiscalização, controle dos gastos do Executivo. Basicamente, voltaríamos aos tempos do rei, quando se fazia somente a vontade da família real. A Câmara é um controle externo do Executivo, verificando a aplicação correta dos recursos e a discussão dos grandes projetos da cidade. O vereador é a defesa política da sociedade, a representação do povo frente ao governo”. Afinal, o que faz um vereador? Câmara Municipal: vereadores mostram que trabalham bem mais que as cinco horas alegadas pela Cacisc Parlamentares em causas específicas Entre os exemplos de trabalho diferenciado desenvolvido pelos vereadores, Mariana Carlos (PT) e Oscar Sartório (PR) aparecem com uma atuação específica, além do presidente José Vasconcelos (PMDB). O presidente cumpre expediente diariamente na Câmara e ainda participa de eventos ligados às demandas do homem do campo. “Nosso trabalho vai muito além de vir na sessão, como pensam alguns”, comenta. Única mulher com cadeira na Câmara, Mariana organiza todos os anos em conjunto com as entidades a Semana da Mulher e ainda presta assistência aos integrantes da Cooperativa Cachoeirense de Reciclagem (Coocare). Este ano a parlamentar abraçou um trabalho junto aos jovens estudantes para a mobilização pela vinda da extensão da UFSM para Cachoeira do Sul. Enquanto isso, desde o ano passado Sartório vinha organizando os encontros do fórum Cidade Ideal, iniciativa que visa a planejar estrategicamente o futuro da cidade. O projeto perdeu apoio de grandes entidades recentemente, mas o parlamentar garante a sua continuidade. No último mês, o parlamentar organizou aulas gratuitas para preparar candidatos ao concurso público da Prefeitura e comenta que procura estar diariamente junto ao gabinete do prefeito para encaminhar seus pedidos. SECRETARIADO - O mesmo trabalho de aproximação com o Executivo é desenvolvido por Pedro Jarrão (PMDB), que participa das reuniões de secretariado e acompanha o dia-a-dia da Prefeitura. A atuação serve até para colher subsídios e defender o governo Sérgio Ghignatti na Câmara, onde ele é líder de governo. O trabalho do vereador possui cinco funções específicas, a principal delas é a de fiscalizar a Prefeitura e a aplicação correta dos recursos públicos. Há ainda a função de legislar, cabendo a apresentação de projetos de lei e também a correção e avaliação dos enviados pela Prefeitura, e a função de assessoramento. Nesta, eles auxiliam o Executivo nas demandas comunitárias, indicando e sugerindo obras pontuais. As outras funções são a administrativa e a de julgamento, para votar aprovação de contas do prefeito, por exemplo. >> IMPORTANTE Na última semana, ocorreu em Cachoeira do Sul o fórum comunitário Transparência da Água. Neste evento, organizado pelos clubes de Rotary, somente quatro parlamentares compareceram: José Vasconcelos (PMDB), Oscar Sartório (PR), Luciano Figueiró (PMDB) e Leandro Balardin (PSDB). JP 9 POLÍTICA PROJEÇÃO PARA SABER MAIS Como seria a Câmara já com 15 cadeiras Os vereadores e suas profissões José Vasconcelos (PMDB) Profissão - produtor rural. Atuação política envolvido com as questões administrativas da Câmara e assuntos ligados ao setor rural. Presença constante em debates e eventos da área e nos pontos onde se discutem os principais projetos da cidade. Luciano Figueiró (PMDB) O vereador é advogado, mas sua dedicação é exclusiva à vida parlamentar. Atuação política dedica atenção especial para fiscalizar e sugerir ações para a administração pública. Um dos parlamentares mais presentes nos debates comunitários do município. Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 Pedro Jarrão (PMDB) A profissão do líder de governo é de pintor, mas, em processo de aposentadoria, se dedica à vida política somente. Atuação política - não é visto na Câmara com frequência, mas está diariamente na Prefeitura buscando formas de auxiliar o governo Ghignatti, cumprindo função de líder de governo. Exercício é feito a partir das urnas de 2008 > JOSÉ RICARDO GASPAR DO NASCIMENTO Cachoeira do Sul terá, a partir de 1º de janeiro de 2013, uma Câmara Municipal com 15 vereadores. Lei atualizando o número de cadeiras foi aprovada na segunda-feira, majorando as atuais 10 vagas em 50%. Um exercício a partir dos resultados revelados pelas urnas no pleito municipal de 2008 mostra que a oposição obteria um crescimento substancial, passando das atuais seis cadeiras para 10. O governo ganharia apenas uma cadeira. O PP, partido que vem perdendo cadeiras nas últimas eleições, conseguiria uma projeção mais otimista. Passaria a ter a maior bancada individual, com quatro vereadores, superando o governista PMDB (veja gráfico). A menor bancada ficaria com o PR e sua estrela solitária Oscar Sartório. Veja na tabela a configuração hipotética se a Câmara já tivesse suas aprovadas 15 cadeiras. EXERCÍCIO DO JP A Câmara Municipal de 15 vereadores Mariana Carlos (PT) Socióloga formada em Ciências Sociais e cursando aperfeiçoamento em gestão na UAB, Mariana tem tempo de usar seu conhecimento técnico na elaboração de projetos (auxílio ao Corede e projetos da Coocare), mas sua atuação parlamentar é mais intensa. Atuação política - a parlamentar age em diversas áreas: organização e mobilização da juventude e Semana da Mulher, projeto da UFSM, acompanhamento de produtores agroecológicos no Piquiri, além de acompanhar os principais debates do município. Julinho do Mercado (PP) Empresário do ramo mercadista, passa mais tempo em seu estabelecimento comercial do que na Câmara. Atuação política estreante na Câmara, sua atuação é restrita aos pedidos oriundos dos bairros. Inovou este ano ao liderar mutirões para recuperação de praças. Leandro Balardin (PSDB) Atua como produtor cultural e cursa Direito. Sua vida política, no entanto, é que tem maior atenção. Atuação política - fiscal e líder de oposição na Câmara, está sempre presente em eventos de debate comunitário. Quando o PSDB estava no governo do estado, ia com frequência à capital atrás de recursos para a cidade. Cleber Cardoso (DEM) Empresário, mas com dedicação específica à vida parlamentar. Atuação política marca seu mandato pelo trabalho de visitas aos bairros e críticas à administração. Criou um gabinete móvel. Valdocir Marques (sem partido) Agente funerário, expulso do PSDB, Valdocir dedica a maior parte de seu tempo à sua atividade profissional. Atuação política raramente se manifesta na tribuna ou encaminha pedidos à Prefeitura, nem participa de grandes debates comunitários. Marcelo do Noêmia (PP) Empresário do ramo mercadista, tem atuação parecida com a do companheiro de sigla. Atuação política - em seu primeiro mandato, usa o linguajar popular para criticar a Prefeitura. Sua atuação é voltada aos moradores do Bairro Noêmia e comunidades do interior. Oscar Sartório (PR) Advogado formado e se especializando na área ambiental. Trabalho político é a prioridade. Atuação política - após passar pela presidência, idealizou o projeto Cidade Ideal e é conhecido como fábrica de projetos, devido ao grande número de propostas de lei que apresenta. >> Pelo Código Eleitoral, só podem participar do preenchimento das vagas os partidos ou coligações que obtiverem o coeficiente eleitoral. Para este exercício foram utilizados os números da eleição de 2008, mas adaptando o cálculo do coeficiente para 15 cadeiras, ao invés de 10. >> O coeficiente eleitoral é calculado dividindo o total de votos válidos (nominais mais as legendas) pelo número de cadeiras. Em 2008 foram 50.603 votos, resultando em um coeficiente de 3.374 votos. >> Segundo o artigo 109 do Código Eleitoral, os lugares não preenchidos com a aplicação dos coeficientes partidários serão distribuídos mediante observância das seguintes regras: I - Divide-se o número de votos válidos atribuídos a cada partido ou coligação de partidos pelo número de lugares por ele obtido mais um, cabendo ao partido ou coligação que apresentar a maior média um dos lugares a preencher. II - Repete-se a operação do incisivo I para a distribuição dos próximos lugares. PARA SABER MAIS A imaginária Câmara com 15 vagas BANCADA PMDB/PT/PCdoB >> 17.215 votos >> 34% do total de válidos >> 5 cadeiras no cálculo direto 1ª cadeira - NEIRON VIEGAS/PT 2ª cadeira - JOSÉ VASCONCELOS/ PMDB 3º cadeira - LUCIANO FIGUEIRÓ/ PMDB 4ª cadeira - ACÉLIO MURATT/PMDB 5ª cadeira - MARIANA CARLOS/PT >> Suplentes > Pedro Jarrão/PMDB > Vanderlei Casquinha/PMDB > Dina Marilú/PCdoB BANCADA PP/PSB/PV >> 12.567 votos >> 25% do total de válidos >> 3 cadeiras no cálculo direto 1ª cadeira - MARCELO DO NOÊMIA/ PP 2ª cadeira - JULINHO DO MERCADO/ PP 3ª cadeira - MARRECO EISE/PP >> 1 cadeira na 1ª sobra 4ª cadeira - EDSON RICHA/PP >> Suplentes > Ani Frey/PP > Cesar Sena/PP > Luciano Lara/PP BANCADA PR/DEM >> 11.631 votos >> 23% do total de válidos >> 3 cadeiras no cálculo direto PERFIL GOVERNO 5 X 10 OPOSIÇÃO SOPA DE LETRINHAS O tamanho das bancadas PP 4 PMDB 3 PSDB 3 DEM 2 PT 2 PR 1 1ª cadeira - OSCAR SARTÓRIO/PR 2ª cadeira - CLEBER CARDOSO/DEM 3º cadeira - LUIS PAIXÃO/DEM >> Suplentes > Alex da Farmácia/DEM > Leandro Fortes/DEM > Marta Gall/DEM BANCADA PSDB/PTB/PMN/PSC >> 9.190 votos >> 18% do total de válidos >> 2 cadeiras no cálculo direto 1ª cadeira - VALDOCIR MARQUES/ PSDB 2ª cadeira - LEANDRO BALARDIN/ PSDB >> 1 cadeira na 2ª sobra 3º cadeira - MÁRIO ILHA/PSDB >> Suplentes > Leandro Schirmer/PSDB > Celso Lopes/PSDB > Carlos Alberto Morais/PMN JP 10 POLÍTICA Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 PAUTA DO LEITOR 4,3 milhões de José Otávio para Cachoeira Dinheiro foi entregue entre 2005 e 2010, mas inclui projetos que o deputado só pediu apoio ao governo PATRÍCIA LOSS > PATRÍCIA LOSS Reeleito em 2010 com 28.989 votos em Cachoeira do Sul, o deputado federal cachoeirense José Otávio Germano (PP) passou a régua nos recursos que vem conseguindo para sua cidade natal, balanço que aponta R$ 4.358.175,00 entre 2005 e o ano passado. A cobrança dos investimentos que realmente chegaram ao município é da própria comunidade, que por vezes suspeita dos periódicos anúncios de recursos e mais recursos que o deputado, cheio de entusiasmo, faz a Cachoeira. E, em parte, a comunidade tem razão. Dos R$ 4,3 milhões que constam no balanço do deputado, só R$ 1.878.175,00 são de emendas parlamentares. O restante é dinheiro federal de projetos encaminhados aos ministérios sem intermédio de José Otávio, mas que depois, na hora de pressionar o governo para a liberação do dinheiro, recebem uma mão do deputado reeleito no ano passado com mais de metade dos votos do colégio eleitoral de Cachoeira do Sul. Entre 2005 e 2010, Cachoeira foi efetivamente contemplada com apenas oito emendas de José Otávio, sendo uma de R$ 1 milhão para o Hospital de Caridade e Beneficência (HCB) comprar equipamentos, uma de R$ 97,5 mil para investimentos na Associação de Fruticultores de Cachoeira do Sul (Afruca) e outras seis - somando R$ 780.675,00 - para a Prefeitura investir em obras. Os anúncios de recursos federais que José Otávio costuma fazer e que custam a serem depositados ou nem são pagos chegam a incomodar autoridades. É o caso da provedoria do HCB, que no ano passado precisou esclarecer em reportagem no JP que não tinha recebido nenhum centavo dos milhões prometidos por José Otávio à casa de saúde. Depois da reclamação pública, R$ 1 milhão foram depositados e mais R$ 1 milhão estão previstos para serem liberados nas próximas horas. Secretário municipal da Fazenda na administração anterior, o contador Gilson Bolsin também critica o deputado: “De cada R$ 10 milhões que ele promete, só R$ 1 milhão chegam. As emendas vão ficando de um ano para o outro e quando chegam não são mais suficientes, pois o valor do equipamento ou material a ser comprado já custa três vezes mais”. Bolsin conviveu com os anúncios de dinheiro do deputado para a Prefeitura por quatro anos e resume que o papel até se transforma em dinheiro, mas é necessária uma longa espera. PAI - O deputado se considera pai de obras viabilizadas por projetos de iniciativa da Prefeitura encaminhados ao governo federal. É que ele pressionou os ministérios para a liberação de recursos destinados a obras como construções de pontes na zona rural e de 27 casas populares no Bairro Habitar Brasil (que está paralisada). Só estes dois investimentos - que não são de emendas parlamentares e constam no balanço de recursos de José Otávio para Cachoeira - superam R$ 2 milhões. José Otávio: balanço que ele apresentou mostra mais de 4,3 milhões para Cachoeira PARA SABER MAIS Detalhes das obras iniciadas com contrapartida da Prefeitura NOÊMIA Quadra coberta para prática de esportes, com 906,5 metros quadrados. Os sanitários e a copa terão outros 96,5 metros quadrados de área. O investimento é de R$ 401 mil (R$ 300 mil de emenda parlamentar e R$ 101 mil de contrapartida da Prefeitura). A construção está sendo feita pela empresa ACP - Arquitetura, Construção e Pré-moldados, de Palmeira das Missões. TRÊS VENDAS Quadra de esportes junto ao antigo Patronato Agrícola Municipal. R$ 100 mil de emenda parlamentar e outros R$ 97,5 mil de contrapartida da Prefeitura. A obra está sendo feita pela Construmix, de Cachoeira do Sul. Está em estudo na central de projetos da Prefeitura a possibilidade de usar outra emenda parlamentar de R$ 200 mil, também de autoria do deputado José Otávio Germano, para futuramente fazer a cobertura desta quadra. BAIRRO FROTA Asfaltamento de um trecho da Rua Ramiro Barcelos, no Bairro Frota. A obra terá um custo de R$ 356.244,57 e está sendo feita pela empresa Concrefácil, de Santa Cruz do Sul. Onde estão os R$ 4.358.175,00 do balanço de José Otávio Germano 2006 > R$ 97,5 mil para a compra de equipamento à Associação de Fruticultores de Cachoeira do Sul (emenda) > R$ 97,5 mil para recapeamento asfáltico da Rua Saldanha Marinho (emenda) > R$ 48.750,00 para recapeamento asfáltico da Avenida Brasil e da Rua Júlio de Castilhos (emenda) > R$ 236.925,00 para pavimentação da Avenida Orlando da Cunha Carlos (emenda) 2007 > R$ 200 mil para pavimentação de Três obras prometidas pelo deputado federal José Otávio Germano (PP) para Cachoeira do Sul estão começando a sair do papel. O investimento soma quase R$ 1 milhão e as obras iniciaram com a contrapartida da Prefeitura. Tratam-se das construções de duas quadras de esportes - uma no Bairro Noêmia e outra no distrito de Três Vendas - e do asfaltamento de um trecho da Rua Ramiro Barcelos, no Bairro Frota. O prefeito Sérgio Ghignatti está esperançoso. “Precisamos iniciar as obras, fazer as medições e encaminhar os dados para o governo federal. Só depois disto o dinheiro começa a chegar. Nós confiamos no deputado José Otávio”, destaca. As três obras em andamento foram prometidas em 2009, no primeiro ano do governo GG, prefeito que até agora não viu entrar sequer um centavo de emendas de deputados federais nos caixas do Executivo cachoeirense. Qualquer deputado federal pode sugerir emendas ao orçamento do governo federal e não há um limite para apresentação de propostas. Se aprovadas pela União, as entidades contempladas devem apresentar projeto técnico para o uso do dinheiro. Este projeto será avaliado por uma equipe técnica. Para seguir na batalha pelo dinheiro, o projeto precisa ser aprovado. A próxima etapa é o empenho do recurso (oficialização da promessa). Na sequência, a obra é licitada. O contemplado com o dinheiro inicia o projeto com o recurso da contrapartida e encaminha para o governo federal dados sobre o começo da obra. Só então o recurso da emenda começa a ser liberado, o que pode ser em única parcela ou em prestações. LISTA As emendas prometidas por José Otávio para 2011 AS PROMESSAS 2005 > R$ 97,5 mil para asfaltamento nas imediações do HCB (emenda) GG inicia obras e espera emendas trechos de ruas (emenda) > R$ 100 mil para recuperação do asfalto da Avenida João Neves da Fontoura (emenda) > R$ 500 mil para a construção de 27 casas populares no Habitar Brasil 2009 > Doação de um carro viabilizado junto à Souza Cruz para o Asilo Nossa Senhora da Medianeira > R$ 80 mil para a Vigília do Canto Gaúcho > Doação de oito computadores para entidades assistenciais 2010 > R$ 1,6 milhão para reconstrução de pontes no interior > R$ 300 mil para a 17ª Fenarroz > R$ 1 milhão para o HCB (emenda) > R$ 2 milhões para o HCB, sendo R$ 1 milhão de 2009 e R$ 1 milhão deste ano. > Pavimentação de trecho da Rua Olímpia de Paula (Bairro Noêmia): R$ 500 mil. > Melhorias no Estádio Joaquim Vidal: R$ 100 mil. > Reforma da quadra esportiva da Praça José Bonifácio: R$ 100 mil. > Construção de quadra esportiva em Três Vendas: R$ 200 mil para completar o investimento. Em 2009 José Otávio já havia se comprometido com R$ 100 mil para a obra. TOTAL - R$ 2,9 milhões JP 11 POLÍTICA Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 Mais de 3 milhões em emendas que não chegam Não é privilégio do deputado José Otávio anunciar recursos que custam a ser depositados ou nem são entregues. Levantamento do governo Ghignatti aponta que só em emendas de deputados federais anuncia- das em 2009 e em 2010 a Prefeitura tem a receber R$ 3.050.000,00 para aplicar em obras e serviços. José Otávio está no topo do ranking de emendas não pagas pelo governo federal. Da dívida de mais de R$ 3 milhões, quase um terço é de emendas de José Otávio. A informação da Prefeitura é de que todos os projetos pendentes estão empenhados (com compromisso de pagamento). PARA ENTENDER MELHOR Onde estão as emendas de 2009 e 2010 que não chegam PATRÍCIA LOSS EMENDAS DE JOSÉ OTÁVIO GERMANO (PP) > Compra de máquinas para a Associação dos Fruticultores R$ 100 mil > Quadra poliesportiva no Bairro Noêmia - R$ 200 mil (*) > Quadra poliesportiva de Três Vendas - R$ 100 mil (*) > Pavimentação de ruas no Bairro Promorar - R$ 600 mil TOTAL - R$ 1 milhão EMENDA DE SÉRGIO MORAES (PTB) > Dois caminhões - R$ 300 mil TOTAL - R$ 300 mil EMENDAS DE HENRIQUE FONTANA (PT) > Melhorias na Praça José Bonifácio R$ 300 mil (*) > Quadra poliesportiva na Escola Imperatriz Leopoldina - R$ 150 mil > Quadra poliesportiva na Escola Baltazar de Bem - R$ 200 mil > Pavimentação de ruas no Bairro Carvalho - R$ 150 mil (*) TOTAL - R$ 800 mil EMENDA DE CARLOS EDUARDO VIEIRA DA CUNHA (PDT) > Pavimentação da Rua Paschoal Gazzaneo, no Bairro Rio Branco R$ 100 mil TOTAL - R$ 100 mil EMENDAS DE ELISEU PADILHA (PMDB) > Modernização do Centro Esportivo Municipal - R$ 150 mil Ghignatti e a chefe da central de projetos da Prefeitura, Rosimeri Arrial, conferindo as obras na Rua Ramiro Barcelos > Pavimentação de ruas no Bairro Fátima - R$ 200 mil TOTAL - R$ 350 mil da Praça José Bonifácio - R$ 100 mil TOTAL - R$ 100 mil EMENDA DE BETO ALBUQUERQUE (PSB) > Pavimentação de trecho da Rua Liberato Salzano - R$ 100 mil TOTAL - R$ 100 mil (*) Obras já iniciadas com a contrapartida da Prefeitura EMENDA DE CARLOS BUSSATO (PTB) > Pavimentação de ruas - R$ 300 mil TOTAL - R$ 300 mil EMENDA DE PAULO PIMENTA (PT) > Modernização da pista de skate FONTE: Prefeitura REGISTRO Esta reportagem foi sugerida no Fórum do Leitor do site do JP pelo professor Luciano Scherer. JP 12 POLÍTICA Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 RESTAURAÇÃO DO PRÉDIO DA CÂMARA Noro acata desapropriação de GG Dono do imóvel vai transferir para outra área investimento planejado para a Andrade Neves > PATRÍCIA LOSS Mesmo estando quase sem voz devido a um resfriado, o prefeito Sérgio Ghignatti atendeu na manhã desta sexta-feira uma ligação do médico Adalberto Noro, que telefonou para o seu gabinete em busca de informações oficiais sobre a desapropriação de um imóvel seu, a antiga sede do Cachoeira Futebol Clube, que fica ao lado da Câmara de Vereadores. Ghignatti confirmou sua decisão de desapropriar a área e justificou estar sendo pressionado pelos vereadores, que querem o terreno para a construção de um anexo ao Palácio Legislativo João Neves da Fontoura. Noro acatou a decisão do prefeito e os dois se reunirão na manhã da próxima terçafeira para tratar do valor do ressarcimento pelo imóvel, dinheiro que sairá do orçamento da Câmara de Vereadores. Em princípio, serão oferecidos R$ 180 mil, valor da avaliação do imóvel feita recentemente pelo engenheiro civil Chulipa Möller. Noro não revela quanto quer pela antiga sede do Cachoeira, mas antecipa que terá de ser ressarcido pelo alicerce que fez no terreno, base para o prédio comercial que ele pretendia construir. INVESTIMENTO - Com a desapropriação da área, Adalberto Noro vai erguer seu prédio comercial em outro terreno de sua propriedade, que fica na Rua Sílvio Scopel, também no centro da cidade. “Já comprei parte do material para a construção, mas não vou me rebelar. Nunca fui contra a desapropriação e no início do ano cheguei a oferecer a área para a Prefeitura, época em que não houve interesse em comprá-la. Só depois disto dei início às obras”, destaca Noro. Ainda nesta sexta-feira, ele suspendeu a construção iniciada no terreno vizinho da Câmara de Vereadores. TRÊS PERGUNTAS PARA Sérgio Ghignatti, prefeito de Cachoeira do Sul O senhor já tinha anunciado que não desapropriaria a área. Por que voltou atrás? “Eu não voltei atrás. O que fiz foi um acordo com a Câmara de Vereadores. O Legislativo queria os dois terrenos do Noro localizados na Rua Andrade Neves, na sequência da Câmara. Estas áreas estão avaliadas, juntas, em R$ 420 mil e a Câmara tem só R$ 315 mil para investir nesta aquisição. Então eu decidi desapropriar só a área que fica ao lado da Câmara e que está avaliada em R$ 180 mil”. O acordo já está selado? “Não. Eu amanheci mal de um resfriado nesta sexta-feira e tive de adiar para a semana que vem a formalização do acordo com os vereadores”. A Prefeitura não pode destinar mais R$ 105 mil e completar os R$ 420 mil necessários para a desapropriação dos dois terrenos? “Não temos condições financeiras para bancar este investimento. Ao contrário, estamos esperando as sobras do orçamento da Câmara, pois temos um grande projeto pela frente, a vinda da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) para Cachoeira do Sul. A Prefeitura tem um compromisso de pagar o aluguel dos prédios para a UFSM/Cachoeira até que seja construído o campus da universidade. Além disto, teremos de comprar uma área de pelo menos 100 hectares para o campus da UFSM. Espero que os vereadores compreendam que é hora de economizar”. >> IMPORTANTE A desapropriação do terreno vizinho da Câmara é indispensável para o projeto de restauração do Palácio Legislativo João Neves da Fontoura, reforma que prevê a construção de um anexo na área da antiga sede do Cachoeira Futebol Clube. O projeto já estava aprovado pelo Ministério da Cultura, mas perdeu o prazo para captação do recurso. A proposta será reapresentada assim que o processo de desapropriação for concluído, o que está previsto ainda para este mês. POLÍTICA/GERAL JP 13 Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 Juventude do PV fará trilha Smed comemora 63 anos esta semana Fundada no mês passado, a juventude do Partido Verde de Cachoeira do Sul prepara para o próximo dia 31 uma trilha ecológica com plantio de mudas de árvores nas margens do Rio Jacuí. O secretário da ala jovem Willig, observa que na do partido, Eduardo Willig lista das próximas ações do grupo estará o apoio à campanha de planejamento familiar desenvolvida no município. A Secretaria Municipal de Educação (Smed) comemora 63 anos esta semana. A programação traz apresentações artísticas, celebração religiosa e mostra de trabalhos. O jantar de aniversário ocorrerá na quinta-feira, às 20h, no Clube Comercial. Os ingressos estão à venda na Smed, a R$ 20,00 cada. A Secretaria Municipal de Educação conta com uma equipe de 760 professores que atendem a 6.144 estudantes de 22 escolas e 19 creches. FEIRA DA AME TRÂNSITO Circo Tholl mais distante de Cachoeira Lombada eletrônica vai ficar onde está O Circo Tholl não deverá fazer parte da programação da segunda edição da feira comercial e cultural da Associação de Micro e Pequenas Empresas (AME). A reunião do Conselho de Cultura, que analisa projetos da Lei de Incentivo à Cultura (LIC), ficou para o próximo dia 28. A reunião ocorre seis dias antes do evento dos microempresários, programado para de 4 a 7 de agosto. A proximidade como o evento deverá comprometer a contratação do espetáculo. O presidente da AME, Ricardo Dalcin, salienta que sem a aprovação da LIC fica descartada a vinda do Tholl para a feira no parque da Fenarroz. A agenda do Tholl está completa até o próximo dia 31. Para os dias da feira, o Tholl ainda não tem espetáculo agendado. A AME quer a aprovação da LIC para captar R$ 104.409,68. “Não perdemos a esperança, ainda há tempo do conselho fazer uma reunião extraordinária”, diz Dalcin. DIVULGAÇÃOJP Secretário Acélio não conhecia detalhes do contrato > VINÍCIUS SEVERO As lombadas eletrônicas deverão continuar operando em Cachoeira do Sul. O secretário municipal de Obras, Acélio Muratt, destacou nesta sextafeira que sua estratégia será de pressionar a empresa Kopp, proprietária dos equipamentos de fiscalização eletrônica. A ideia do secretário é garantir um percentual do que é arrecadado com as multas para investir em melhorias de trânsito no município. “Vamos seguir o estudo do contrato, pois tenho informações de que em outras cidades há este repasse. Precisamos investir na cidade, colocar pelo menos três semáforos na área central”, disse. Até então, a intenção do secretário era de romper o contrato com a empresa. Ele mostrou não conhecer os detalhes do contrato assinado pelo Município com a Kopp - que somente prevê repasse do valor de operação das lombadas quando há disponibilidade financeira. O modelo prevê que a Prefeitura não retire nenhum centavo do seu caixa para pagar a Kopp. A explicação é do secretário José Dilmo Ferreira: “Se em um mês não atingir o valor, não pagamos nada. O pagamento só é efetuado quando há saldo disponível”, diz. Assim, a conta atrasa para ser paga até que as multas tenham arrecadação suficiente para que a Kopp receba. INVESTIMENTO - O que o secretário Acélio reclama é da incapacidade de investir no sistema - situação que não muda com a simples retirada das lombadas. Com base em números da arrecadação das multas, fornecidos pela reportagem, o secretário concluiu que não sobra recurso para investir em trânsito e decidiu, em vez de romper o contrato, pressionar a empresa para que a Prefeitura possa investir. Acélio diz não concordar que praticamente todo o valor arrecadado seja mandado para a empresa, defendendo sua posição de instalar quebra-molas pela cidade. No entanto, hoje, por exemplo, o Município paga 10 profissionais para fiscalizarem o estacionamento regulamentado no Centro - serviço que não gera nenhum centavo para os cofres públicos, já que Acélio confirma que estes servidores “não multam ninguém”. >> IMPORTANTE Seis pontos da cidade possuem lombadas eletrônicas. Estes equipamentos registram infrações tanto de automóveis quanto de motocicletas. Se o veículo ultrapassar o limite de velocidade no ponto (40 quilômetros por hora, exceto na Avenida João Neves da Fontoura - 50 quilômetros por hora), é registrada a infração. O secretário Acélio reclama que demora muito tempo para o valor da multa efetivamente entrar, devido aos recursos que os motoristas ingressam no setor de trânsito. “Isso dificulta. Não temos uma garantia de que vamos ter o dinheiro”, diz. Cleber mostra que lombadas dão lucro Tholl: só esperança ATENÇÃO Mais quatro projetos estão dependendo da LIC para captar recursos: Fegaes, Feira Multicultural, Planeta Gaudério, Casa da Aldeia e Acampamento Farroupilha. Todos os projetos, incluindo o da feira da AME, somam R$ 1.164.541,80. O vereador Cleber Cardoso (DEM) critica a decisão da Prefeitura de romper o contrato das lombadas eletrônicas. Segundo ele, não existe uma explicação razoável para que isso seja feito. “A Prefeitura não gasta nada com as lombadas. Vou pedir na segunda-feira cópias do contrato para mostrar isso ao secretário”, disse. O vereador mostrou para a reportagem a resposta da Prefeitura a um de seus pedidos de informação sobre o assunto. No documento, consta a informação de que no ano passado a arrecadação com as multas foi de R$ 357.785,68. “A Prefeitura paga R$ 24 mil por mês. Então, no ano, são R$ 288 mil que precisam ser pagos à Kopp. Qualquer criança conclui que há um lucro de mais de R$ 60 mil, recurso que poderia ser aplicado em melhorias no trânsito”, disse. LEI - Cleber critica a postura adota- >> ATENÇÃO As lombadas eletrônicas foram instaladas na cidade ainda no governo Marlon Santos. Na época, havia até mesmo uma cobrança comunitária devido às mortes no trânsito registradas na cidade. No ano de 2008, o JP havia publicado a reportagem “Isso está demais”, mostrando o recorde negativo de seis vítimas fatais de trânsito em Cachoeira naquele ano. da pela Prefeitura. Para ele, o governo está com a visão “distorcida” em relação ao assunto. “Não se pode pensar no dinheiro. Estas lombadas são um sistema que dá educação ao trânsito. E só vai reclamar dos equipamentos o motorista que não segue as leis de trânsito”, comenta. JP 14 GERAL Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 CACAU MORAES O número Cestas básicas no Bairro Vila Nova Este é o total de kits de roupas e calçados entregues nesta semana para a Creche Cristo Rei, do Bairro Cristo Rei. Os agasalhos são da campanha promovida pelo gabinete da primeira-dama. Foram entregues nesta sexta-feira cestas básicas aos moradores dos bairros Vila Nova e Parque Primavera que atuaram durante a semana em mutirão de limpeza de ruas. O projeto foi desenvolvido pelo gabinete da primeira-dama em parceria com a União Cachoeirense de Associações de Bairro (Ucab). Participaram do mutirão os moradores Simone Henrique, Maria Vargas, Ersi Cardoso, Beatriz Machado, Rosângela Silva, Viviane de Oliveira, Aldo da Silva e Lenise da Rosa. 60 ESCOLAS EDUCAÇÃO Cachoeira vence o Prêmio Sieduca Festival de Teatr o sem eatro interessados Valter Lisboa ganhou com projeto de paleontologia desenvolvido em Candelária De 43 escolas estaduais e municipais de Cachoeira do Sul, nenhuma se inscreveu para a sexta edição do Festival de Teatro organizado pela Biblioteca Pública Municipal. Por isso, as inscrições foram prorrogadas mais uma vez, agora até o próximo dia 15. “Até o ano passado somente a rede municipal poderia participar. Decidimos abrir espaço para as escolas estaduais, pensando que aumentaria o número de participantes, e não foi o que aconteceu”, destaca a assessora da Biblioteca, Nina Rosa Boeck. Poderão participar do festival professores e estudantes do ensino fundamental. FESTIVAL - As apresentações das peças estão programadas para o próximo dia 26 de agosto, na Casa de Cultura Paulo Salzano. Os estudantes deverão criar e apresentar peças teatrais baseadas nos contos do escritor Charles Kiefer, que será o patrono da Feira do Livro de Cachoeira do Sul 2011. A premiação, R$ 1 mil, será distribuída entre os três primeiros lugares. PATRICIA MIRANDA > PATRICIA MIRANDA É preciso divulgar as boas ideias O professor e geólogo cachoeirense Valter Herculano Lisboa foi o vencedor do II Prêmio Sieduca de Sucesso Escolar, divulgado na tarde desta sexta-feira, no último dia do 16º Seminário Internacional de Educação (Sieduca). Lisboa, que tem 54 anos de idade, 18 anos como educador e 27 anos de atuação como geólogo, concorreu com o projeto Viagem ao Túnel do Tempo, realizado com 42 alunos da sétima série da Escola Municipal Chistiano Afonso Graeff e Colégio Nossa Senhora Medianeira, de Candelária, onde o professor atua. Ele é também professor na Escola Estadual Ciro Carvalho de Abreu. A proposta do projeto era fazer uma viagem ao passado para entender o que aconteceu com a evolução das espécies em milhões de anos, suas transformações, desaparecimento e como se deu a preservação dos fósseis na região. Através do intercâmbio entre as turmas (escola pública e privada), foi feita uma saída de campo percorrendo os sítios paleontológicos da região. O trabalho ainda rendeu a confecção de seis diferentes jogos pedagógicos e um bingo, que tem impressas imagens da própria saída de campo dos estudantes. Lisboa recebeu como prêmio R$ 300,00 e uma cesta com livros. IJUÍ - A segunda colocada foi a professora Isabel Cristina Tossi Schneider, de Ijuí, com o trabalho Experiências Vividas, Experiências Compartilhadas, recebendo R$ 150,00 mais uma cesta com livros. Cristina foi a vencedora do I Prêmio Sieduca de Sucesso Escolar, em 2010. A professora relatou que vencer o I Prêmio Sieduca lhe proporcionou várias experiências como a edição de um livro pela Prefeitura de Ijuí. “Se não tivesse sido reconhecida aqui, em Cachoeira do Sul, meu trabalho não seria reconhecido em minha cidade”, observa a professora. Professor Valter Lisboa e Lisane: trabalho na rota paleontológica PARA SABER MAIS A comissão julgadora > Secretária municipal de Educação de Cachoeira do Sul, Ana Margarete Vivian Machado > Coordenadora de extensão, pesquisa e pós-graduação da Ulbra/ Cachoeira, Andréia Goldschmidt > Diretora do Núcleo Municipal da Cultura, Mirian Ritzel > Coordenadora da 24ª CRE, Telda Assis A professora Lisane Veloso, coordenadora do II Prêmio Sieduca de Sucesso Escolar, destacou que os professores não têm a cultura de divulgar seus sucessos. “Criamos o prêmio dentro do Sieduca como um espaço para divulgar estes sucessos que se destacam como boas ideias no meio educacional. O prêmio nasceu do desejo de valorizar as excelentes ideias concretizadas em projetos qualificados”, explicou a professora. Na primeira edição foram 12 trabalhos inscritos. Neste ano foram nove. Mas a redução de inscritos não preocupa a coordenadora. Ela destaca que o importante é a qualidade, e não a quantidade de projetos. Dos trabalhos apresentados este ano, dois eram de fora da cidade (Candelária e Ijuí), os dois premiados, e os outros sete de Cachoeira do Sul. Entre os temas trabalhados estão a leitura, ecologia, alimentação, cultura africana, cinema e literatura. Para 2012, a meta é aumentar o prêmio e ainda oferecer uma viagem ao vencedor do prêmio. GERAL JP 15 Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 EDUCAÇÃO - A UAB/Cachoeira abre inscrição para formação de professores na área da deficiência visual pela Plataforma Freire. O curso é da Universidade Estadual da Bahia (Uneb) e terá carga de 200 horas. A inscrição é pelo site https://spreadsheets.google.com/viewform?formkey=dFItTU9LUzVGQkNZbGIybzR6 SGNOWGc6MQ, onde o interessado deve preencher todas as informações corretamente. Maiores informações podem ser adquiridas na Secretaria de Educação, responsável por validar as inscrições, e no polo da UAB/ Cachoeira. JP 16 GERAL Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 A ÁGUA É NOSSA Corsan vai acabar com falta de água Estatal mantém bom ritmo nas obras também para atender à demanda de esgoto em Cachoeira > VINÍCIUS SEVERO Sob a discussão comunitária levantada a respeito da renovação de contrato da Corsan com o Município, a estatal mantém bom ritmo nas suas principais obras da cidade. Os maiores investimentos estão sendo tocados por cerca de 60 trabalhadores contratados pelas empresas Cosatel e Bronstrup, a primeira atuando na construção da nova estação de tratamento de esgoto, no Bairro Cristo Rei. O projeto vai permitir a atender à demanda de novas redes coletoras de esgoto que serão espalhadas nos três projetos aprovados pela Corsan junto ao Plano de Aceleração do Crescimento. Hoje a ETE da cidade não chega a processar 90 litros por segundo. Quando os trabalhos na nova unidade de tratamento de resíduos estiverem concluídos, a capacidade passará para até 180 litros por segundo. É possível ainda que a Corsan busque mais recursos no PAC 2 para capacitar ainda mais a nova ETE, diz o gerente da estatal em Cachoeira, Mauro Moraes. O canteiro de obras no Cristo Rei conta com cerca de 40 profissionais contratados pela Cosatel, empresa terceirizada pela Corsan para o serviço. O investimento é de R$ 9,7 milhões. RESERVAÇÃO - Outro investimento importante feito pela Corsan é com relação a estruturas para a reservação de água. “Quando terminarmos os dois reservatórios, não precisaremos mais interromper o abastecimento de água para manutenção dos sistemas”, explica o gerente da estatal. Conforme ele, a capacidade de armazenamento de água passará de 4,1 milhões de litros para 6,6 milhões de litros - o que dará em torno de três horas de garantia de abastecimento em casos de falta de água sendo bombeada. “Este tempo é mais do que suficiente para fazermos os procedimentos. Hoje temos menos de uma hora, o que inviabiliza o traba- FOTOS VINÍCIUS SEVERO MP investigará descarte de esgoto A promotora de Justiça Giani Saad irá investigar o descarte de esgoto feito pela Corsan nas sangas de Cachoeira. O assunto foi denunciado durante o fórum Transparência da Água e os vídeos mostrando a situação foram parar no YouTube. A promotora informou que irá questionar a Fundação Estadual de Proteção Ambiental (Fepam) sobre o assunto. A Fepam informou esta semana que a prática é permitida e lho e nos força a interromper o fornecimento de água”, comenta. Ele diz ainda que a instalação dos geradores de energia, ainda sem prazo para começarem a funcionar na prática, deverá contribuir para acabar com o problema de falta de água. “Cachoeira não ficará mais sem água”, garante. Além disso, comenta Mauro, a AES Sul tem feito investimentos que fazem com que as estações da estatal não sejam afetadas em casos de falta de energia. “Eles também fizeram melhorias”, admite. Em cerca de um ano, com a conclusão das obras que hoje estão sendo tocadas, a expectativa é de que os cachoeirenses não sofram mais com a falta de água. Obras da Corsan no Noêmia seguem paradas que esta é uma realidade em todo o estado. O descarte dos resíduos só pode acontecer em situações excepcionais - como em algum problema no sistema das estações de bombeamento de esgoto ou então nos casos de excesso de chuva. Quando há enxurradas, as águas das chuvas se misturam ao esgoto, transbordando o sistema - que possui um extravasor que remete o material diretamente para o Rio Jacuí. Reservatório de 2 milhões de litros d’água: apelidado de Gigantinho pela Corsan Comissão de mérito reúne Prefeitura e Corsan O vereador Oscar Sartório (PR) decidiu agilizar a discussão do contrato da Corsan. Nesta sexta-feira pela manhã ele se reuniu com o procurador jurídico do Município, Leonel Gonçalves, para acertar um encontro na segunda-feira com a comissão de mérito do Legislativo, Corsan e Prefeitura. O vereador explica que convidou representantes da estatal para debater pontos do contrato que possam ser modificados, antecipando a discussão que acontece no próximo dia 14. Sartório expli- ca que a proposta do encontro é retomar o foco das discussões sobre os aspectos técnicos do contrato. “Queremos terminar com as especulações por meio de uma análise criteriosa, que indique objetivamente quais os aspectos que podem e devem ser melhorados, para que o Município tenha total garantia quanto à realização dos investimentos e cumprimento das obrigações”, reforça o parlamentar. Sartório defende a permanência da estatal à frente do serviço. Instalação de geradores de energia nas estações >> Aguardando construção de abrigos >> Investimento de R$ 1 milhão SUBSTITUIÇÃO - Outra obra interrompida pela estatal em Cachoeira é a substituição dos 27 quilômetros de redes de água, passando pelo Noêmia até a Volta da Charqueada. Metade do trabalho foi feito, mas o serviço terá de ser recontratado - não havendo previsão de reinício do trabalho. OBRAS QUE AINDA SERÃO INICIADAS > R$ 15 milhões no sistema de esgotamento dos bairros Marina, Oliveira e Barcelos > R$ 10 milhões no sistema de esgotamento dos bairros do Alto do Amorim Acesse o site do JP e veja mais fotos das obras da Corsan. PARA SABER MAIS As principais obras da Corsan em Cachoeira O QUE JÁ ESTÁ ACONTECENDO Ampliação da ETE, no Bairro Cristo Rei >> Investimento de R$ 9,7 milhões >> Empresa Cosatel Reservatório junto à estação de tratamento de água >> Capacidade para 2 milhões de litros de água >> Investimento de R$ 800 mil Obra vai atender à demanda das novas redes de esgoto Reservatório apoiado, no Loteamento Kauffmann >> Capacidade para 500 mil litros de água Convidado pela reportagem para um tour pelas obras da estatal na cidade, o gerente Mauro Moraes fez uma avaliação do momento vivido pela empresa em Cachoeira do Sul. “Apesar do momento de cobrança, a empresa manteve suas obras. Nós entendemos que nosso contrato com o Município é legal e, por isso, estamos trabalhando”. Ainda assim, algumas obras prometidas pela Corsan na cidade estão paradas. Uma delas é a construção das redes coletoras de esgoto para famílias do Bairro Noêmia, bem como a construção das estações de bombeamento que são parte do projeto. O projeto técnico está sendo refeito pela Corsan. O investimento é de R$ 2,8 milhões, mais os R$ 700 mil dos canos comprados para as coletoras. “A informação que temos é que o novo projeto já foi aprovado pela Caixa e está para sair uma resposta nos próximos três meses”, disse o gerente da Corsan. >> Investimento de R$ 661 mil JP 17 GERAL Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 ESCOTISMO ■ Jovem Embaixador Massirer recebe a Medalha Tiradentes O coordenador do projeto dos clubes de Rotary Jovem Embaixador, Rubem Beraldo dos Santos, pretende divulgar terçafeira a lista com os nomes dos 40 estudantes aprovados na primeira etapa do projeto Jovem Embaixador. 122 estudantes de escolas públicas participaram do processo de seleção. A lista seria divulgada na última sexta, mas os professores do curso de Letras da Ulbra/Cachoeira solicitaram um prazo maior para corrigirem as redações, devido ao envolvimento que tiveram no 16º Seminário Internacional de Educação (Sieduca), que aconteceu nas últimas quarta, quinta e sexta-feiras (veja página 14). Condecoração é uma das mais altas do escotismo. São 64 anos e 50 de escotismo DIVULGAÇÃO JP > ELISANDRA MARTINS O escoteiro Julio Carlos Massirer, 64 anos, recebeu a Medalha Tiradentes, uma das mais altas condecorações da União dos Escoteiros do Brasil. Ele atua em Candelária, no Grupo Escoteiros Botucaraí. A Medalha Tiradentes é instituída em homenagem ao mártir da Independência e é concedida a sócios do movimento escoteiro, regiões escoteiras ou grupos escoteiros por atos que demonstrem ações excepcionais no cumprimento do dever, nobreza de caráter e de sentimentos, onde se incluem relevantes serviços à causa escoteira. A condecoração só é superada no escotismo pela Medalha Tapir de Prata. “Minha vida dentro do escotismo foi permeada pela preocupação com as futuras gerações, que darão sustentação a, quem sabe, uma civilização melhor”, resume Julio Massirer. Ele nasceu em Cachoeira do Sul, é bancário aposentado e trabalhou durante 28 anos no Banco do Brasil. Por 15 anos foi professor na Escola Nossa Senhora Medianeira e Concórdia Ulbra, em Candelária. Se diz um amante da natureza. “A alegria, o amor e o comprometimento para com a causa escoteira também formam a base para uma evolução espiritual”, completa Massirer. Chefe Júlio, como é conhecido entre os escoteiros, já havia recebido outras distinções por tempo de serviço, como a Medalha Cruz de São Jorge e de Gratidão e Bons Serviços, atingindo o grau ouro. Neste ano, ele comemora 50 anos de participação no Movimento Escoteiro do Brasil. LISTA Condecorações recebidas > Diploma Mérito Regional > Diploma Mérito Nacional > Medalha de Gratidão - Prata > Medalha de Gratidão - Bronze > Medalha Cruz de São Jorge > Medalha Bons Serviços - Ouro > Barra de Ouro 40 anos de escotismo > Comenda do Botucaraí > Medalha Tiradentes >> IMPORTANTE >> FRASE Julio Massirer atuou como voluntário na Comunidade Evangélica Sinodal, Lions Club Botucaraí, Liga Feminina de Combate ao Câncer, Bombeiros Voluntários, Clube Rio Branco, Piscina Tênis Clube, Junior Achievement, Conselho Municipal de Cultura, Conselho Municipal de Turismo, Associação Cultural Erico Veríssimo, Mostra de Candelária (1989), Expocande, Associação Jovens Empresários de Candelária e Grupo Escoteiro Botucaraí (40 anos). “Minha vida dentro do escotismo foi permeada pela preocupação com as futuras gerações, que darão sustentação a, quem sabe, uma civilização melhor”. Julio Massirer ■ Igualdade Racial A Coordenadoria Municipal de Políticas Públicas de Promoção da Igualdade Racial tem encontro na próxima quarta-feira com os professores municipais, das 8h30min às 11h30min, na UAB/Cachoeira. Os temas do dia serão “Educação sem discriminação: universo escolar com diversidade de classe e raça” e “Diga sim ao estudante negro”, abordados pela professora Jaqueline Elisa Gonçalves Marinho, que atuou vários anos na Escola Municipal Dora Abreu. JP 18 REGIÃO Conviver com Amizade oferece chá Teófilo Streck participou do Jantar do Quilo, em Cabrais O Grupo de Mulheres Conviver com Amizade, de Linha Pfeiffer, promoverá neste sábado o seu tradicional chá, com tortas, sobremesas, bolos e salgados. O evento inicia às 13h, com a recepção aos visitantes. Às 14h começa o jogo do bingo e às 15h será servido o chá, ao preço de R$ 6,00. Após o chá haverá reunião dançante. As integrantes do Conviver com Amizade esperam por um bom público no evento deste sábado. A Escola Teófilo Teodoro Streck participou do Jantar do Quilo, no último sábado, no Pavilhão Comunitário Elvira Streck, em Rincão Bonito, em Novo Cabrais. A banda e o grupo de danças da escola se apresentaram para cerca de 350 pessoas. O jantar foi organizado pelo Grupo de Amigas Voluntárias. SOCIAL DE CERRO BRANCO Luana Lamb Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 NOVO CABRAIS Interlocalidades definirá campeões no futebol-sete > CLEBER PINTO Maiquel Becker e Sarita Altermann Parabéns ao casal Leilane e Leonor Altermann, que no dia 4 de julho completou 19 anos de feliz matrimônio. Na ocasião, foram carinhosamente abraçados pelos filhos Leonardo e Lutero e por seus familiares e amigos A terceira edição do C a m p e o n a t o Interlocalidades de Futebol-sete de Novo Cabrais chega ao final neste sábado, com os jogos decisivos a partir das 14h30min, no Centro Desportivo Municipal. A edição 2011 contou com nove equipes em ambas as categorias A e B. Na categoria B, Ipiranga e São Roque disputam o título. O Ipiranga tem a vantagem de jogar pelo empate, pois venceu o jogo de ida por 6 a 2. Para o São Roque, só a vitória interessa. O São Roque precisa vencer o jogo no tempo normal para levar a decisão para o tempo extra. Na A, Assediados e São João fazem o jogo mais esperado da tarde. Os donos da casa entram em campo com a vantagem de jogar pelo empate, pois venceram o duelo de ida por 3 a 2. Para o São João conquistar o titulo, é vencer ou vencer. A equipe precisa da vitória no tempo normal para levar a decisão para a prorrogação. FOTOS DIVULGAÇÃO JP Ipiranga x São Roque e Assediados x São João são os duelos Assediados: time precisa de um empate para ser campeão da categoria A Ipiranga: equipe venceu no primeiro jogo decisivo pela categoria B CERRO BRANCO Aberto de futsal entra na segunda rodada Paulo Unfer, Felipe Carvalho e Flavio Butzke no Velocross, em Cerro Branco O Campeonato Aberto de Futsal de Cerro Branco terá a sua segunda rodada neste domingo. Os jogos serão ACBF/Mica/ Potrich x Juventude do Bosque, Novo Cabrais x Lojas Züge e Atlético/ Infosoft x Ervateira Taquapy. A competição começou domingo, com três jogos no ginásio de esportes. ACBF/Mika/Potrich, Ervateira Taquapy e Atlético/Infosoft foram os vencedores da rodada. A ACBF venceu por 11 a 4 a Loja Züge. A Ervateira Taquapy goleou o Juventude do Bosque por 13 a 2. Já o Atlético aplicou 4 a 2 no Novo Cabrais/Fumo Beija-flor. Rafael, da ACBF, e Guilherme, do Taquapy, foram os artilheiros da rodada com quatro gols. No próximo domingo a rodada terá os jogos ACBF/Mica/Potrich x Juventude do Bosque, Novo Cabrais x Lojas Züge e Atlético/Infosoft x Ervateira Taquapy. Taquapy: goleada por 13 a 2 sobre o Juventude JP 19 REGIÃO Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 Comunidade São Cláudio promove festa domingo Projovem dança em Paraíso A Comunidade São Cláudio, de Cortado, convida a comunidade para participar de sua festa anual neste domingo. As festividades iniciam às 6h, com alvorada. Às 9h30min o bispo dom Irineu Wilges rezará uma missa. Ao meio-dia será servido bufê. Na parte da tarde haverá pescaria, jogos de argola e tenda, além de reunião dançante com a Banda Anjus Rebeldes. Às 14h30min será feito o sorteio da rifa e escolha da rainha da festa. O conselho administrativo, festeiros e o frei Lirio Hartmann convidam a comunidade cabraisense e moradores da região para prestigiarem a festa. O Projovem adolescente de Paraíso do Sul segue com as suas apresentações pelo município. A última foi na festa junina da cidade. As aulas do grupo de danças são ministradas pelos professores Itamar Fontoura e Silvane Mello. O Projovem é coordenado pela equipe da Assistência Social e desenvolve várias atividades na comunidade de Paraíso do Sul. PARAÍSO DO SUL SOCIAL DE PARAÍSO DO SUL Lançada a 2ª Semana Intelectual e Cultural Carmen Cerentini > CÁSSIA ALMEIDA A Prefeitura de Paraíso do Sul confirmou para este ano a realização da 2ª Semana Intelectual e Cultural e a 9ª Feira do Livro. Organizado pela Secretaria Municipal de Educação e Cultura, o evento ocorrerá entre os dias 16 e 20 de novembro e terá como tema novamente "Paraíso da cultura". Nesta semana, reuniram-se o prefeito Roberto Machado, o secretário de Educação e Cultura, Marcus Macedo, a gerente do Sesc/Cachoeira, Marilde Oliveira, e a gerente cultural Greice para definir os dias e o planejamento para a divulgação do evento. A primeira edição da Semic ocorreu em novembro de 2009, tornando-se um evento regional devido à grande presença do público dos municípios próximos. Escolas, entidades e moradores das cidades de Cachoeira do Sul, Novo Cabrais, Cerro Branco, Restinga Seca, Faxinal do Soturno, São João do Polêsine, Ivorá, Agudo, Santa Maria e Dona Francisca visitaram a Praça Florinaldo Rohde. O ponto alto do evento foi a palestra com o imortal Moacyr Scliar, patrono da FOTOS CÁSSIA ALMEIDA Evento será em novembro e terá programação definida neste mês Bodas de ouro, no dia 24 de junho, de Lora e Osvaldo Ruff. Homengens dos filhos, noras, genros, netos e bisneto Prefeito Roberto, gerente Marilde e secretário Macedo: parceria 8ª Feira do Livro, falecido neste ano. ATRAÇÕES - Diversas atrações de música, dança e teatro fizeram parte da programação em 2009: "Queremos uma Semic nos mesmos moldes da de 2009. Vamos investir em atrações cul- turais diversificadas para todos os gostos e idades. Estamos preparando um grande evento para Paraíso do Sul", disse o prefeito Roberto Machado. Na reunião ficaram definidas as atividades culturais que serão contatadas a partir dos próximos dias. "A ideia é proporcionar momentos culturais prazerosos para a comunidade e valorizar os talentos locais", enfatizou Marcus Macedo. A programação oficial será definida até o fim deste mês, bem como o patrono e padrinho ou madrinha da Semic. As filhas Monica, Carina e Carla, juntamente com seus maridos e filhos, parabenizam seus pais, Silvio e Lucilia Temp, pelos seus 40 anos de casamento, comemorados numa linda festa no dia 25 de junho Homenagem ao desembargador Ludwig O desembargador Artur Arnildo Ludwig recebeu homenagem da Escola Estadual Afonso Pena, de Paraíso do Sul. Ex-aluno do colégio, ele foi escolhido o patrono da 9ª Feira do Livro e 2ª Feira do Livro Infantil organizada pela instituição. O desembargador ministrou duas palestras. No primeiro dia, falou sobre a sua trajetória pessoal e profissional, desde a época em que estudava na escola até chegar ao cargo de desembargador. No dia seguinte, explicou à comunidade sobre o funcionamento do Poder Judiciário e suas relações com outros órgãos, como Ministério Público, Polícia Civil e Brigada Militar. Os irmãos de Artur, Emilio Eduardo Ludwig e Gládis Lorinda Ludwig, prestigiaram a homenagem ao desembargador. Emilio, Artur e Gládis: na Feira do Livro Ele é só sorriso. Este garotão é o Miguel Henrique, que comemorou seu primeiro aninho no dia 26 de junho. Beijos dos pais Flávia e Gilmar Achterberg JP 20 SERVIÇO Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 Promotor João Ricardo vai ficar de olho no Congresso SERVIÇO ALMOÇO - Neste domingo haverá almoço italiano na Paróquia Santo Antônio, com sopa de capelete, galeto, bife à milanesa, massa tradicional e quatro queijos, arroz, risoto, saladas, cuca, sobremesa e cafezinho. Ingressos a R$ 13,00 e R$ 7,00 para crianças entre 5 e 10 anos. JULINA 1 - As meninas que frequentam a Casa da Criança Sagrado Coração de Jesus, juntamente com as irmãs, educadoras e funcionárias, convidam os pais, familiares, amigos, apoiadores, exalunos e a comunidade para participarem da festa julina que vai acontecer neste sábado, às 14h. JULINA 2 - Neste sábado, das 14h às 18h, haverá festa julina na Escola de Educação Infantil Padre Renato Tonon. LOTERIAS Resultado extraoficial 04 QUINA - 2639 5 0 4 99 3 8.825 Prêmio em R$ Acertos Número de ganhadores 23 24 37 49 78 02 3.678.972,99 6.070,67 97,28 DUPLA SENA - 983 1º SORTEIO Acertos Número de ganhadores Prêmio em R$ 07 11 12 36 48 50 6 0 297.311,51 5 37 4 1.987 2.410,64 42,75 2º SORTEIO 5 13 4 1.277 Prêmio em R$ Acertos Número de ganhadores 24 26 33 36 37 43 6.861,03 66,52 O promotor João Ricardo Tavares foi escolhido esta semana para integrar a comissão de acompanhamento legislativo do Conselho Nacional de Procuradores-gerais, associação formada pelos procuradores de todos os estados do Brasil. Ele foi indicado pelo procurador-geral de Justiça do Rio Grande do Sul, Eduardo de Lima Veiga. “Fiquei surpreso. Não sabia que havia sido indicado, mas estou honrado”, frisa João Ricardo. O cachoeirense é o único promotor gaúcho a integrar uma das comissões do CNPG e junto com outros quatro promotores vai acompanhar a tramitação no Congresso Nacional de todos os projetos onde há interesse do Ministério Público. Aos 41 anos, João Ricardo atua como promotor de Justiça há 18 anos. Ele foi escolhido entre quase 700 promotores no estado para integrar o CNPG. LEITURA TRÂNSITO Revista Linda aplaude o Dia dos Pais Sábado tem blitz do cinto de segurança A edição de julho da revista Linda começou a circular nesta sexta-feira, trazendo como destaque a seção Eu na Linda que mostra momentos de cumplicidade nas amizades, uma forma de celebrar o Dia do Amigo, comemorado no próximo dia 20. As amigas Isadora Ritzel e Luiza Machado participaram da seção e tiveram sua foto escolhida para estampar a capa do mês. Para a próxima edição, a Eu na Linda vai oportunizar que os leitores homenageiem seus pais, marcan- Linda de julho já está nas bancas celebrando a amizade do o dia deles, celebrado em 14 de agosto. Para outros destaques do mês mas. Na Saúde, a resposparticipar basta enviar de julho, Linda traz uma ta para uma pergunta uma foto que mostre um reportagem que vai es- cada vez mais frequente momento de carinho en- clarecer as dúvidas so- entre as mulheres: até tre pais e filhos para o e- bre como agir quando o quando dá para adiar a mail contato@revista assunto é dinheiro. A maternidade? Na Moda, linda.com.br até o próxi- equipe de redação con- Linda reedita a proposta mo dia 22. Todas as ima- versou com a especialis- de fazer uma blitz de esgens que chegarem com ta em etiqueta Rosimere tilo pelas ruas da cidade, identificação e dentro do Moraes, que dá dicas mostrando o que os prazo participarão da para não ficar e nem pôr cachoeirenses estão vesninguém em uma saia tindo, e na Decoração, seleção. justa. Nas seções fixas, como ter um jardim de FINANÇAS - Entre uma diversidade de te- inverno em casa. A blitz do cinto empreendida pela Prefeitura Municipal prossegue neste sábado. A retomada da operação também em final de semana foi motivada pelas quedas nas pesquisas realizadas pelo Jornal do Povo Povo, que indicam que nos sábados e domingos há um relaxamento no uso do equipamento de segurança obrigatório. A pesquisa do J P indicou nesta sexta-feira nova queda, marcando 63%. O quadro chegou a apontar um ápice de 74%. A primeira pesquisa indicava 10% de condutores usando o cinto. A pesquisa é realizada na Rua 7 de Setembro, entre 15h e 15h30min, com a observação de 100 motoristas. PLANTÃO Robson Neves Triturador Um triturador de milho foi furtado do galpão da propriedade de um agricultor no distrito do Bosque. Os ladrões não tiveram dificuldade para cometer o crime no interior, pois o galpão onde estava a máquina é aberto. Tacógrafo O tacógrafo do caminhão de um agricultor foi furtado pelos criminosos durante a madrugada desta sexta-feira, na Rua Sebastião Silva Barros, no Bairro Marina. O Mercedes Benz estava estacionado na frente da casa da vítima e teve a ventarola aberta pelos marginais. Mortes LECY TESCH HÖERBE BE, 82, moradora do Centro, faleceu em seu domicílio e foi sepultada nesta sexta-feira no Cemitério Municipal. Era viúva e deixa os filhos Marli e Margô. (Funerária Madre Teresa) O agricultor aposentado ARNOLDO FREDERICO REHBEIN REHBEIN, 91, morador do Bairro Marina, faleceu no HCB e foi sepultado na sexta-feira no Cemitério Municipal. Deixa a esposa Iracema Luciana e os filhos Rosa Terezinha, Rosane e Roseli. (Funerária Madre Teresa) A dona-de-casa LYDIA MACHADO DE MORAES ES, 87, moradora do Centro, faleceu em seu domicílio e será sepultada neste sábado, às 10h, no Cemitério Municipal. Deixa os filhos Norma e João Araci. (Funerária Madre Teresa) O caminhoneiro JOSÉ RENI MASSIRER (Tapera) ra), 58, morador do Bairro Santa Helena, será sepultado neste sábado, às 9h, no Cemitério das Irmandades. Deixa a esposa Janete e os filhos Maiquel e Sônia Mara. (Funerária Madre Teresa) JP 22 MEMÓRIA O DIA 9 DE JULHO NA HISTÓRIA PÁGINA DO PASSADO Pesquisa realizada pela Redação do JP Manchete do JP em 8 de julho de 1986 1922 Nelson Schirmer é indicado presidente da 7ª Fenarroz O vice-prefeito Nelson da Costa Schirmer foi indicado presidente da 7ª Fenarroz, que acontecerá em 1988. A sugestão veio do presidente da comis- PAINEL Johnny Weissmuller, nadador norteamericano que mais tarde seria o Tarzan dos cinemas, tornase o primeiro homem a nadar 100 metros rasos em menos de um minuto 1932 “Forte candidato a vereador em 1988 será Nei Zé, da loteria zoológica” Mildo Fenner RONALDO TONET “Adão Ferreira da Silva é o novo presidente do Lions Clube Cachoeira do Sul” JP MUSICAL “Sucesso nas rádios é 'Perigo', com Zizi Possi” João Torrel Medeiros Vencedor do golpe de 1930, Getúlio Vargas enfrenta a Revolução Constitucionalista de São Paulo, comandada pelo ex-governador Julio Prestes. Os rebeldes são esmagados Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 são de honra da feira, prefeito Ivo Garske. Apoiam Schirmer os ex-presidentes Loy Ribeiro, Armando Fagundes e José Darcy Machado. HELENA Semana de 8 a 14 de julho de 1986 1. Placas de sinalização ao longo da BR 153 estão cheias de furo de bala 2. Virgílio Carvalho Bernardes e Gilberto Wallauer comandam movimento que vai fundar a Associação dos Cachoeirenses Radicados em Porto Alegre. Expectativa é de reunir cerca de 300 associados. Estima-se que 4 mil cachoeirenses morem hoje na capital 3. Cachoeira terá nova placa, com iniciais VJ > “Engenheiros do Hawaii vem tocar na Sociedade Rio Branco” Helena Vieira da Cunha >> PARTICIPAÇÃO SOCIAL > Nasceu Carolina, filha de Paulo Ricardo e Daniela Torres > Nasceu Tássia, filha de Rosângela e Nilson Aires > Nasceu Daiane, filha de Edenir e Anilda Borstmann 4. A cachoeirense Monica Beckenkamp, jogadora profissional de vôlei, está jogando em Blumenau, no time da Hering 5. Jornalistas cachoeirenses Laerte De Franceschi e Edgar Schmidt, da Rádio Guaíba, serão os palestrantes do 3º Encontro do Esporte, promovido pelo Jornal do Povo 6. Rubens Rosa é o novo presidente dos Escoteiros Ibiraiaras JP EXECUTIVO PANORAMA “Dona Beija, Miele e Cia e Clô para os Íntimos são programas de sucesso na Rede Manchete. Eu não perco” Silvestre Silva Santos OLHO MÁGICO Cachoeira em 1986 “Vai abrir em Cachoeira a Regina Móveis, na Júlio de Castilhos, dos empreendedores Antônio Leivas da Costa, Regina Bittencourt da Costa e Nedi da Silva Bittencourt” Ubiratan Mostardeiro O leitor pode participar deste espaço enviando por e-mail ou trazendo até a redação, fotografias antigas e de acervo familiar. O JP vai dar preferência para fotos de interesse público e que tenham o máximo de pessoas identificadas, além de usar material do seu arquivo de memória 1987: show organizado por Maninho do Sesc e Vera Hubner da Smed com Airton Pimentel, Rui Biriva, Daniel Torres, Pedro Guerra, Carlos Catuípe e Delvio Olviedo, promovendo a Vigília do Canto Gaúcho 1960 O líder soviético Nikita Khruchov alerta os Estados Unidos contra a intervenção em Cuba e avisa que as tropas soviéticas ficariam do lado do povo cubano 1971 O Brasil conquista a MiniCopa disputada com outras 19 seleções. A final foi no Maracanã, 1 a 0 sobre Portugal 1980 Morre Vinicius de Morais, poeta e compositor 1994 Proibida em todo o país a prescrição de talidomida para mulheres em idade fértil. A ingestão por gestantes causa máformação nos fetos Anos 40: menino Ivo Renê Pinto Garske, mais tarde prefeito de Cachoeira do Sul, com seu irmão mais velho Silvio Sadi Anos 20: Cine Coliseu Cachoeirense, que ficava na Praça José Bonifácio JP ■ 23 MAIS LEITURA Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 VIAGEM NO TEMPO Leandro Cruz [email protected] As aventuras de Bush Kid, o caubói do petróleo (final) pós a invasão em 2001, não chegou a ser difícil derrubar os Talibãs. Na guerra movida pelas megacorporações de gás e petróleo, tendo o governo dos Estados Unidos como avatar, apenas 17 mil homens bastaram para a tomada do governo oficial afegão pelas forças invasoras e aliados locais. Contudo, mesmo que o complexo de túneis das cavernas de Tora Bora tenha sido mapeado e redesenhado pela CIA (durante a ocupação soviética nos anos 80), Osama Bin Muhammad Bin Laden (suposto mentor do 11 de setembro) escapou. Os Talibãs caíram, Osama sumiu. O importante para a Unocal (de Dick Cheney) é que o gasoduto seria construído. Mas a coalizão das gigantes do petróleo queria mais, e tinha algo em mente. As ligações comerciais entre os membros do chamado “governo Bush” eram antigas. A Halliburton de Cheney chegou a ter um petroleiro chamado Condoleeza Rice (em homenagem à “Secretária Arroz”). Mas apesar de a Unocal, a Halliburton, a Chevron Texaco e suas outras irmãs serem tão íntimas da Arábia Saudita (de sua família real e de sua titânica reserva de petróleo de 261,8 bilhões de barris de petróleo), havia ainda o interesse pela segunda maior reserva de ouro negro do Oriente Médio, os 112,5 bilhões de barris sob o solo do Iraque. Para desgosto dos Bush e dos amigos da família, não havia uma boa desculpa ante o público americano para invadir a Mesopotâmia. O ex-conselheiro antiterrorismo do governo, Richard Clarke, revoltado com os equívocos de seu chefe, foi à TV e revelou que a Casa Branca estava obcecada por Saddam Hussein e queria que a equipe de Clarke A Rauch & Lang Eletric de 1915, carro elétrico construído entre 1905 e 1928. Pouquíssimas unidades foram produzidas, principalmente após 1915. Existem muitas coisas na história que não querem que as pessoas saibam. escrevesse um relatório ligando Saddam ao 11 de setembro, mesmo que não houvesse qualquer evidência para isso nem fizesse sentido algum do ponto de vista histórico. Clarke revelou no programa 60 Minutes ( TV CBS) que o secretário de Defesa, Donald Rumsfeld, o pressionava para manipular os fatos. Clarke reafirmaria e detalharia tudo em seu livro "Contra todos os inimigos". O ditador iraquiano não tinha tecnologia nem intenção para construir armas nucleares ou químicas para atacar os EUA. Mas, passando por cima dos relatórios da AIEA (Agência Internacional de Energia Atômica, ligada à ONU) e de seu então presidente, o egípcio Mohamed El Baradei (Nobel da Paz em 2005), o governo dos EUA invadiu o Iraque em 2003. Após a morte de 30.163 civis (dado do dia 5 de novembro de 2005, às 11h20min, durante visita de Bush ao Brasil. Informações mais atualizadas em www.iraqbodycount.net), não há como negar que todo aquele teatro era uma mentira. Saddam era de fato um tirano local, promovia assas- sinatos de inimigos políticos em massa (como a minoria curda e os xiitas). Essa passou a ser a justificativa para a invasão, mesmo depois de desmascarada a invenção da história das armas químicas. Mas se a motivação da beligerância fosse mesmo a tirania, Washington agiria para brecar o genocídio no Sudão. Ou interviria no Nepal para derrubar o fratricida rei Gyanendra (que na verdade é também aliado da Casa Branca). Nas eleições de 2004 a grande contradição: de um lado George W. Bush, o cara que quando jovem usou das influências políticas de seu pai (que trabalhava na CIA) para se safar do serviço militar, mas como presidente convocou duas guerras em seu primeiro mandato. Do lado Democrata, indicam John Kerry, um veterano de guerra do Vietnã que falava contra o militarismo de Bush. Para vencer a sua segunda corrida presidencial, Bush não precisou das artimanhas de 2000, bastou usar seu garoto propaganda: Osama Bin Laden. Nunca o medo foi tão intensamente usado numa campanha política. As imagens das torres gêmeas sendo destruídas voltaram a se repetir e repetir na TV. Isso bastou para convencer o povo de que o militarismo de Bush (e a turma do petróleo) era mesmo a melhor opção. O petróleo jorra e a liga das megacorporações energéticas sorri. Bombas explodem e os acionistas do Carlyle Group contabilizam os lucros. As vítimas desse golpe de empresas contra governos e contra a verdade (manipulação da opinião pública) não são só os iraquianos e afegãos que tiveram sua terra invadida. O sofrimento também não ficou só com as famílias de jovens convocados para morrer e enlouquecer nesse teatro de guerra. Bush decidiu em 2001 não ratificar o protocolo internacional de Kyoto, que acordava a redução internacional das emissões de CO2 e outros gases causadores do efeito estufa. A substituição da matriz energética para outras formas mais limpas e menos impactantes (ecologicamente e em questões relativas à paz) é, sim, possível. Estão mentindo para todo o mundo por interesses de grupos verdadeiramente pequenos de pessoas. D. IRINEU WILGES [email protected] Conversando com o povo de Deus (547) Venha celebrar junto o jubileu dos 20 anos Dia 17 de julho 2011 a nossa Diocese de Cachoeira do Sul celebra 20 anos de criação. Vamos fazer uma bela festa em Cachoeira do Sul, no Parque da Fenarroz. Por que não no parque do Santuário? Por que é inverno e pode chover. Na Fenarroz há lugar para abrigar mais de 4 mil pessoas. Venham, meus queridos pais, com as suas famílias e participem. Estarão aqui todos os 25 padres das 13 paróquias e dos dois seminários, todos os sete diáconos e os 13 em formação, seminaristas, religiosos (as), centenas de lideranças, ministros extraordinários da comunhão eucarística, da esperança, da visitação e os irmãos leigos, que formam a maioria do povo de Deus. Não haverá missa nas paróquias. Uma diocese, uma eucaristia. Isso para mostrar a nossa unidade. A nossa “diocesaneidade”. Virão também os bispos de Santa Maria e Dom Ângelo. Somos a filha mais nova de Santa Maria e Dom Ângelo, que foi o nosso primeiro bispo. Foram convidados também os prefeitos dos 13 municípios. Será um dia de festa. Festa de ação de graças pelas maravilhas que Deus realizou. Queremos fazer um resgate da história. Da caminhada dos 20 anos mostrando o rosto de Jesus. Recordar é reviver. Reviver para agradecer e lançar-nos para o futuro com novo ânimo, evitando erros do passado. A grande força dos judeus é a sua memória histórica. Se Deus os salvou da escravidão do Egito, ele também pode libertá-los do exílio babilônico. Se Deus fez coisas maravilhosas no passado, ele poderá fazer coisas maiores ainda. Povo sem memória do seu passado é um astro vagante pelo espaço que não sabe de onde veio e para onde vai. Não sabe o que conservar e que caminho tomar. É também um momento de fraternidade. De confraternização. O evento tem a coordenação geral do padre Edson e do monsenhor Elcy com apoio de todos os padres e da parte material do casal Edy e Ana Simon, com apoio de sua equipe. Às 8h começará a acolhida. O coordenador paroquial virá trazendo o lampião aceso. A chama nos faz pensar na chama crioula. Assim como essa simboliza o gaúcho farroupilha, a chama do lampião simboliza Cristo, luz do mundo, cujo rosto de luz a nossa diocese procurou mostrar. “Eu sou a luz do mundo”, disse Jesus. Depois virão os párocos com os banners com os seus padroeiros, os prefeitos com a bandeira de seus municípios. Cada paróquia virá com um cesto de alimentos para oferecer. “A fé sem as obras é morta”. Às 9h teremos a espiritualidade, coordenada pelo Pe. Rudinei e animada pelos jovens do CLJ. Sem espi- ritualidade não se vive, se vegeta. “Se o Senhor não construir a casa, em vão trabalham os que a constroem” (Salmo 126). Às 10h teremos a chamada “Mesa temática, 20 anos de diocese. Alegrias e esperanças”, a cargo do novo arcebispo dom Hélio Rubert, sucessor de dom Ivo, nascido em Segredo, hoje parte de nossa diocese. Ele, juntamente com o Pe. Nelson Pappis, falará sobre a preparação para a criação da diocese. Depois, dom Ângelo, que foi o primeiro bispo da diocese, de 1991 a 1999, tratará desse período. O Pe. Nelson falará também um pouco do período em que foi administrador diocesano, de 17 de agosto de 1999 a 9 de setembro de 2000, quando eu assumi. E eu, dom Irineu, então abordarei a caminhada diocesana até o dia de hoje. Mas, para tornar a coisa mais comunicativa, teremos o Sr. Rogério, locutor de rádio, para conduzir o encontro com perguntas e também o público terá oportunidade para interagir. O tempo será breve, sem dúvida. O almoço está previsto para as 12h. Ninguém é de ferro. Mas não é um almoço para extrapolar no comer e no beber. Ofereceremos um carreteiro gaúcho com pãozinho a R$ 5,00. É para pagar as despesas do evento, aluguel do ginásio e demais gastos. Se sobrar fica para o Parque do Santuário da Mãe do Redentor. Aliás, dia 9 de outubro teremos a 17ª Romaria, quando celebraremos também a instalação da diocese, acontecida em 29 de setembro de 1991, com a presença do núncio apostólico, representante do papa. É ele que, em nome do papa, realiza as pesquisas para o novo bispo de Cachoeira... Que honra para Cachoeira ter a presença do núncio. Às 13h30min teremos a Gincana dos Jovens, coordenada pelo diácono Carlinhos. Gincana que já começou e vai se concluir com provas no Ginásio. Provas para rir. Os prêmios serão: um data show com notebook, um DVD e um prêmio surpresa. Aliás, o diácono Elui está realizando em parceria com a Smed, 24ª CRE, colégios particulares e Ulbra, um torneio de futebol mirim: o “Torneio dos 20 anos da Diocese de Cachoeira do Sul” com a taça dom Irineu e outra de dom Ângelo. Como coroamento de tudo, será a celebração solene da missa dos 20 anos concelebrada pelos bispos e sacerdotes, animada pelos jovens do Emaús, agradecendo e pedindo as bênçãos para toda a diocese, como também pedindo graças para mostrar ainda melhor o rosto de Cristo. Venha participar conosco e não se arrependerá. Agradeço a bela reportagem do Jornal do Povo do dia 4/7/2011, com o título “Bispo está se despedindo”. JORNAL DO POVO CACHOEIRA DO SUL, 9 E 10 DE JULHO DE 2011 Cachoeira prepara remate de gado Sindicato Rural prepara para setembro a 61ª Feapec Cerca de 250 reses estão sendo preparadas para serem levadas para a pista pelo Escritório Rural Cachoeira na próxima quinta-feira, no Sindicato Rural. O remate terá como destaque 50 novilhas angus e 50 bois de 2 anos e meio. A oferta é composta ainda por vacas, terneiros e terneiras. As inscrições para pecuaristas estão abertas e podem ser feitas no Cachoeira. O remate iniciará às 17h. Coordenada pelo veterinário Paulo Roberto Figueiró, a 61ª Feira Agropecuária de Cachoeira do Sul está sendo preparada pelo Sindicato Rural para acontecer entre os dias 29 de setembro a 16 de outubro, no Parque de Exposições Ivan Tavares. A feira terá os tradicionais remates e concursos de ovinos, bovinos e equinos. Para fazer a feira da indústria, comércio e serviços, o Sindicato Rural fechou de novo parceria com a LuzViva Eventos & Festas, que ficou responsável pela comercialização dos estantes para os expositores. Além disso, a LuzViva cuida da parte institucional da Feapec, como divulgação, solenidade de abertura e o jantar para entrega de prêmios. COMISSÃO ORGANIZADORA >> Paulo Figueiró >> Renato Lermen >> José Luiz Pedroso >> Edson Silva >> João David >> Fernando Cantarelli FEIRA NACIONAL DO ARROZ Fenarroz de 2012 busca sua rainha Inscrições ao concurso iniciam no próximo dia 20 PATRÍCIA LOSS > PATRÍCIA LOSS Abre no próximo dia 20 o prazo de inscrição ao concurso de beleza que elegerá a rainha e as princesas da Fenarroz 2012, trio que na última edição da feira foi escolhido por votação popular. As fichas estarão disponíveis na secretaria da Fenarroz e com a equipe da vicepresidência social da feira: Mariele Schiefelbein, Rosana Azevedo, Neusa Blaya e Larissa Florence. O quarteto da social da Fenarroz está trabalhando na elaboração do regulamento do concurso e antecipa que as candidatas deverão ser nascidas ou domiciliadas em Cachoeira do Sul. As concorrentes poderão representar escolas, entidades ou empresas, mas este quesito não será obrigatório. MÍNIMO DE 15 ANOS - As inscrições para o concurso que ocorrerá no próximo mês de novembro serão gratuitas e as candidatas deverão anexar na ficha três fotos impressas de meio corpo e em poses diferentes. Em princípio, a idade mínima das candidatas será 15 anos, definição que ESCOLAS Jamile veio para ficar DIVULGAÇÃO JP Os intérpretes Eliel Silveira Paz (categoria infanto-juvenil), Jader Fabrício Surceda (adulta) e Jamile Staevie Ayres (juvenil) foram os vencedores da sétima edição do Musiroque, festival de música do Colégio Marista Roque, na última quinta-feira. Jamile foi o grande destaque, mostrando que veio para ficar, já que ano passado ela foi campeã na categoria infanto-juvenil. Jamile é cachoeirense e estuda em Porto Alegre, no Colégio Marista Champagnat. PARA SABER MAIS Mariele, Rosana e Larissa: pasta social da Fenarroz pode ser alterada para que a rainha e as prince- sas sejam jovens com mais maturidade. Conselho fiscal será eleito segunda-feira A comissão de honra da Fenarroz se reúne na próxima segunda-feira, às 18h30min, na Cacisc, para eleger o conselho fiscal da feira. O grupo terá como principal missão avaliar e emitir parecer sobre a contabilidade da feira. O conselho fiscal está sendo reativado a pedido do presidente da comissão de honra da Fenarroz, o prefeito Sérgio Ghignatti. O conselho fiscal será formado por seis integrantes (três titulares e três suplentes) indicados pela comissão de honra. Pelo menos um dos conselheiros deve ter conhecimento técnico na área contábil. Os nomes serão sugeridos na reunião de segunda-feira e em seguida colocados em apreciação. ESTATUTO - Na última reunião da comissão de honra foi alterado o estatuto da feira. Na prática, foram três mudanças: a eleição do novo presidente da executiva passa a ocorrer no mínimo um ano e um mês antes da próxima edição da feira (o prazo era de um ano), a contabilidade deve ser apresentada à comissão de honra pelo menos um mês antes da eleição do presidente (e não mais no mesmo dia) e o presidente do Sindicato dos Trabalhadores Rurais (STR) foi colocado com integrante da comissão de honra. As alterações já foram aprovadas e estão sendo registradas em cartório. Os vencedores do Musiroque 2011 INFANTO-JUVENIL 1º - Eliel Silveira Paz - Colégio Imaculada Conceição (cantou “Fogão de lenha”) 2º - Brenda Billmann - Colégio Marista Roque JUVENIL 1º - Jamile Staevie Ayres - Colégio Marista Champagnat - Porto Alegre (interpretou “Someone like you”) 2º - Isaura Garcia Pötter - Colégio Marista Roque ADULTO 1º - Jader Fabrício Surceda - Coral Cândida (cantou “I have nothing”) 2º - Marta Helena Nunes Lopes > Melhor torcida: turma 151 do Colégio Marista Roque > Melhor instrumentista: Kelvin Slash - Colégio Marista Roque > Destaque especial: Rodrigo de Bitencourt Araújo - Escola Antônio Vicente Cachoeirão abre domingo à tarde com seis confrontos Brasil encara o Paraguai Grêmio joga para reagir e Inter quer subir ainda mais Mauá e Pertile fazem o duelo entre os campeões da 1ª e 2ª divisões do ano passado em Cachoeira do Sul. /2 Seleção duela neste sábado pela reação na Copa América. /3 Colorado joga neste sábado contra o Vasco, no Rio de Janeiro, e Grêmio recebe domingo o Coritiba. /4 DRIBLE JORNAL DO POVO Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 FUTSAL Luciano é a novidade na Acafutsal > CLEBER PINTO Acafutsal tem um jogo duro pela frente neste sábado, às 20h, na sua caminhada pela classificação à segunda fase da Série Prata do Campeonato Gaúcho. Jogará em Tapera, contra o líder América, que com 25 pontos já está classificado à próxima etapa. O time ganhou um reforço de qualidade para o duelo: o ala Luciano, que até sábado passado era capitão da Assoeva de Venâncio Aires. Luciano foi apresentado pelos diretores César Sena e Márcio Vieira da Cunha e ainda na sextafeira teve a situação regularizada na Federação Gaúcha de Futsal. O ala e beque disse estar pronto para a estreia. "Joguei no último sábado e treinei durante a semana. Estou pronto para jogar", disse. A O TIME - Para o confronto, a ACA poupará Dalvan, Mamau e Givago, todos pendurados com dois cartões amarelos. O trio será preservado para o duelo contra Vale do Sol, no próximo sábado, quando uma vitória poderá garantir a equipe pela primeira vez na segunda fase do estadual. A ordem do técnico Augusto Brink é para evitar expulsões neste sábado. O América tem tradição de não recepcionar bem os visitantes. No ano passado, por exemplo, a delegação da Acafutsal precisou ser escoltada pela Brigada Militar após derrotar o América por 4 a 3. Até revólver foi sacado por um taperense. CLASSIFICAÇÃO GRUPO A Times ........... pontos 1º) Afusca ............. 21 2º) Ucpel ............... 20 3º) Guaíba ............. 15 4º) Teutônia .......... 10 5º) AABB Caxias ..... 6 6º) Corinthians ....... 6 7º) Veranópolis ....... 4 GRUPO B Times ........... pontos 1º) América ........... 25 2º) Vale do Sol ...... 24 3º) Cruz Alta ......... 20 4º) AGE Guaporé .. 20 5º) Ajuc ................. 19 6º) Acafutsal ......... 18 7º) Lagoense ......... 12 8º) Ciríaco ............... 7 9º) Palestra ............. 2 REGULAMENTO - Os seis primeiros de cada grupo avançam para a segunda fase. Luciano disputava a Liga e a Série Ouro pela Assoeva Neste ano, no primeiro turno, o técnico Javali e Brink quase brigaram no intervalo, quando a ACA vencia por 4 a 1. O time de Tapera aproveitou o clima tenso e reagiu na etapa final, chegando ao empate em 5 a 5. Para o confronto deste sábado, Brink ainda não sabe se contará com Dartagnan, que disputa um torneio pela AES Sul, onde trabalha. Se não puder jogar, Pessolano entra na equipe e Lucas atuará como ala. "Vamos para a partida para buscar pontos. Estamos desfalcados e sabemos das dificuldades", salientou Brink. OS TIMES AMÉRICA Ban Fernando Kiko Vini Maurício Técnico: Javali CLEBER PINTO JOGADOR FOI ANUNCIADO SEXTA-FEIRA E ESTREIA CONTRA O AMÉRICA EM TAPERA ACAFUTSAL Maurício Cadinho Dartagnan Dudu Lucas Técnico: Augusto Brink Arbitragem: Leandro Sérgio Franceschi e Marcos Antonio Sacon Início: 20h, no ginásio de Tapera MAIS JOGOS Neste sábado - 20h América x Acafutsal Ciríaco x Palestra Cruz Alta x Ajuc Vale do Sol x Lagoense Teutônia x Veranópolis Ucpel x Afusca AABB x Corinthians Luciano entre os diretores Márcio e César Sena: qualidade para a ACA FRASE Experiência para a hora decisiva "A chegada do Luciano acrescenta qualidade, experiência e liderança à Acafutsal. É um jogador bastante qualificado e que já defendeu vários clubes no estado. Estávamos insistindo na sua contratação por ser um jogador qualificado e que ajudará a Acafutsal a buscar a classificação" O jovem grupo da Acafutsal ganha em experiência com a chegada de Luciano. Com 33 anos, o jogador tem na carreira uma passagem pela ACBF de Carlos Barbosa, em 2007. Naquele ano, jogou o Mundial de Clubes em Portugal, garantindo a quinta colocação. Pela Assoeva, foi vice-campeão estadual em 2009 e 2010. No ano passado, conquistou a Copa dos Vales pelo time de Venâncio Aires. Conquistou ainda a Série Prata do Gauchão de Futsal em 2004 e 2007, respectivamente pela Asaf de Santo Ângelo e Três Coroas. Do grupo da Acafutsal, Luciano jogou apenas com o goleiro Almir, em 2007, pelo Três Coroas. Atuou ainda contra o beque Dalvan. Luciano é conhecido dos cachoeirenses. Em 2001, jogou a Série Bronze pelo Gerbac. Desde então, conquistou dois títulos municipais pelo Gripho e outro pelo Canto do Rio. O jogador ressaltou que pesou para vir para Cachoeira do Sul a amizade com o diretor César Sena. "Apostei neste novo projeto da Acafutsal e estou pronto para ajudar o time a garantir a vaga à segunda fase", disse o jogador, que neste ano disputou pela Assoeva a Liga Nacional e a Série Ouro do Campeonato Gaúcho. Luciano residirá em Cachoeira com a esposa Paula e a filha Manuela, de quatro meses. CÉSAR SENA SENA, diretor de futebol e vicepresidente da Acafutsal. JP 2 DRIBLE Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 FUTEBOL VARZIANO Cachoeirão abre com seis partidas > CLEBER PINTO Campeonato Municipal da 1ª Divisão começa neste final de semana com seis jogos e com a expectativa de uma temporada acirrada na luta pelo título. Ao contrário dos últimos anos, a 2ª Divisão, encerrada domingo, não "roubou" muitos daqueles jogadores que são considerados os melhores da cidade. Assim, o Cachoeirão 2012 contará com atletas mais qualificados. Além disso, a Secretaria Municipal dos Desportos autorizou nesta temporada a inscrição ilimitada de jogadores de outras cidades. Com isso, atletas qualificados da região assinaram com alguns clubes. O Mauá defenderá o título na temporada e logo na primeira rodada terá um jogo duro pela frente. O time do Alto do Amorim abre a competição às 13h30min, no CEM 4, contra o Juventude, campeão da 2ª Divisão do ano passado. Em seu primeiro ano no Cachoeirão, o Juventude montou um time de qualidade e aparece como um dos fortes candidatos ao título. O Quem também chega forte é o ABC, que persegue há anos o primeiro título municipal. O clube da Batista Carlos montou um grupo experiente, com vários jogadores que já conquistaram títulos municipais. A estreia do ABC será contra o River Pleit, às 15h, no campo do Botafogo. FOTOS DIVULGAÇÃO JP 12 TIMES ABREM DOMINGO A DISPUTA POR OITO VAGAS ÀS QUARTAS DE FINAL OS CAMPEÕES Mauá e Juventude fazem duelo de campeões de 2010 O outro estreante da temporada é o Elite, vicecampeão da 2ª Divisão do ano passado e que tem por tradição formar equipes competitivas. O primeiro jogo do Elite entre os grandes será nada menos do que contra o Botafogo, time que busca o heptacampeonato e que nos últimos quatro anos chegou em todas as finais. Os outros jogos da rodada, todos às 15h, serão Bahia x Santos, no Charqueadão, Pertile x Renner, no CEM 3, e 14 de Julho x Oliveirense, no CEM 4. A fórmula do Cachoeirão foi mantida. Os oito melhores colocados avançam às quartas de final. Os dois últimos serão rebaixados. Mauá (de verde): campeão em 2010 em cima do Botafogo Quarentões em ação Quatro jogos neste sábado abrem a disputa pelo título do Campeonato Municipal de Futebol Sênior, todos iniciando às 15h. Campeão do ano passado, o 25 de Agosto duelará no Charqueadão contra o São Lourenço, que persegue o seu primeiro título na categoria. A rodada terá ainda os confrontos São José x Sport, no Botafogo, Cruzeiro x Amigos, no CEM 4, e Juventude x River Pleit, no Passo da Areia. O 14 de Julho folga na rodada. Nem o frio será motivo para os quarentões defenderem seus clubes em busca de uma boa estreia na competição. ANO - CAMPEÃO ....... VICE 1974 - Figueiras ........... Gauchinho 1975 - Figueiras ........... Atlético Romano 1976 - União Cultural ... Renner 1977 - União Cultural ... Portuguesa 1978 - Renner .............. Cruzeiro 1979 - Pertile ................ Olaria 1980 - Pertile ................ Olaria 1981 - Pertile ................ Renner 1982 - Pertile ................ Mauá 1983 - 14 de Julho ....... Ferroviário 1984 - Ferroviário ........ Estrela 1985 - Ferroviário ........ Cruzeiro 1986 - Estrela ............... Ferroviário 1987 - Estrela ............... Pertile 1988 - Estrela ............... Corinthians 1989 - Santos ............... Renner 1990 - Não terminou a competição 1991 - Fandango .......... Santos 1992 - Santos ............... Fandango 1993 - Botafogo ............ Bom Retiro 1994 - Navegantes ........ Botafogo 1995 - Pertile ................ Botafogo 1996 - Pertile ................ Cruzeiro 1997 - Botafogo ............ Renner 1998 - Madureira ......... Mauá 1999 - 14 de Julho ....... Bahia 2000 - Botafogo ............ Pertile 2001 - 14 de Julho ....... Juventude 2002 - Mauá ................. Botafogo 2003 - Madureira ......... Mauá 2004 - Madureira ......... Bom Retiro 2005 - Botafogo ............ ABC 2006 - Bahia ................. Bom Retiro 2007 - Botafogo ............ Madureira 2008 - Bom Retiro ........ Botafogo 2009 - Botafogo ............ Bom Retiro 2010 - Mauá ................. Botafogo Fonte: SMD Mauá e Bahia decidem a taça Vinícius: do Bahia Bahia e Mauá decidem na tarde deste sábado o título do Campeonato Municipal de Futebol Sub-17. O jogo decisivo começa às 14h, no Estádio Joaquim Vidal, e os times entram em condições de igualdade. Permanecendo o empate, o campeão será conhecido nos pênaltis. As duas equipes apostam em seus goleiros para ficarem com o título. Ambos se chamam Vinícius e ao longo da competição mostraram virtudes para brilharem em um futuro próximo. O Vinícius do Mauá já tem a experiência de defender o Renner na 1ª Divisão. Com boa elasticidade, tem sido uma barreira para os adversários. O Vinícius do Bahia também tem se destacado. Na última partida, fez defesas importantes no empate em 1 a 1 com o Bom Retiro. O goleiro também atua no futsal e agora no campo tem mostrado segurança e muita qualidade técnica. Se depender dos goleiros, a decisão deste sábado tem tudo para ser bastante equilibrada. A final será uma repetição da decisão do ano passado, quando o Bahia levou a melhor e derrotou o Mauá nos pênaltis para conquistar o primeiro título de sua história com as categorias de base. Neste ano, o Bahia foi o campeão do turno. Já o Mauá foi o vencedor do returno. OS JOGOS Vinícius: do Mauá SUB-17 Sábado - 14h Mauá x Bahia - estádio SÊNIOR 40 Sábado - 15h Juventude x River Pleit - Juve. São José x Sport - Botafogo Cruzeiro x Amigos - CEM 4 25 x São Lourenço - Charq. Folga: 14 de Julho 1ª DIVISÃO Domingo - 13h30min Mauá x Juventude - CEM 4 Domingo - 15h Bahia x Santos - Charq. Elite x Botafogo - CEM 2 Pertile x Renner - CEM 3 14 x Oliveirense - CEM 4 ABC x River Pleit - Botafogo JP 3 DRIBLE Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 JOGOS DA GALERA FUTEBOL Brasil atrás da primeira vitória Roque fecha futsal com título e 100% > CLEBER PINTO Colégio Marista Roque conquistou sexta-feira o título do torneio infantil feminino de futsal Jordos Jogos da Galera/Jornal do Povo Povo/Ulbra/Prefeitura de Cachoeira do Sul. Na decisão, as maristas derrotaram o Borges de Medeiros por 1 a 0. O Barão do Rio Branco garantiu o terceiro lugar ao vencer o Imaculada Conceição por 1 a 0. O Seleção pronta: preparação para pegar o Paraguai encerrou com rachão Depois do fracasso ele poderá definir a clasOS TIMES contra a Venezuela, quansificação", disse Thiago do não saiu do 0 a 0, o BRASIL Silva. BRASIL:: Julio Brasil quer se redimir César; Daniel neste sábado e conquis- Alves, Lucio, TESTES - Apesar de tar a primeira vitória pelo Thiago Silva e não falar em mudanças, grupo B da Copa Améri- André Santos; durante a semana Mano ca. Às 16h, em Córdoba, Lucas Leiva, fez testes com Elano e o selecionado do técnico Ramires e Ganso; Lucas, nas vagas de Robinho, Alexandre Mano Menezes encara o Pato e Neymar Ramires e Robinho. Paraguai pela segunda Técnico: Mano "Mano os usou para ver rodada. No outro jogo do Menezes as qualidades da equipe grupo, Venezuela e Equa- PARAGUAI com Elano e Lucas, para PARAGUAI:: dor duelam às 18h30min. Justo Villar; saber caso precise de uma O técnico Mano Iván Piris, primeira ou uma segunMenezes decidiu anunci- Paulo da Silva, da opção", explicou o laar só no estádio qual será Darío Verón e Aureliano teral André Santos. a equipe, mas já deixou Torres; Enrique Vera, O técnico do Paraguai, claro nos treinamentos Néstor Ortigoza, Gerardo Tata Martino, Christian Riveros e que não fará mudanças e Marcelo Estigarribia; que também não passou confiará novamente em Lucas Barrios e Roque a escalação do time, nePaulo Henrique Ganso, Santa Cruz gou que o Paraguai fará Robinho, Neymar e Ale- Técnico: Gerardo marcação homem a hoMartino xandre Pato. mem contra o Brasil. O Paraguai também "Quanto menos informaainda não marcou gol na ções dermos ao nosso riCopa América e por isso deve realizar val, melhor", disse. "Precisaríamos ter um jogo mais aberto com o Brasil. "O mais homens em campo para marcar Paraguai é uma grande equipe, que individualmente a Neymar, Pato, Ganpressiona bastante, e na próxima parso e Robinho. Eles são muitos. Não tida haverá outro tipo de jogo, porque podemos marcá-los todos", disse. Meninas pegam os Estados Unidos O Brasil encara os Estados Unidos neste domingo, às 12h30min (de Brasília), pelas quartas de final do Mundial de Futebol Feminino. No último torneio, as brasileiras eliminaram as americanas na semifinal, mas o adversário foi carrasco do Brasil na final das Olimpíadas de 2004 e 2008. Quem vencer pegará o ganhador deste sábado entre França e Inglaterra. Os outros duelos por vagas nas semifinais serão Alemanha x Japão, neste sábado, e Austrália x Suécia, no domingo pela manhã. Marta, que atua no New York Flash, conhece bem a equipe americana. Para a camisa 10, é sempre especial jogar contra as rivais. A jogadora admite que existe sim uma preocupação, mas prega que não é preciso fazer muito alarde. "É uma equipe de alto nível, mas também não é um bicho de sete cabeças. A gente já jogou contra elas e sabe a forma como elas jogam", disse. A preparação para o jogo decisivo encerrou com descontração. As jogadoras Bárbara, Aline, Renata Costa e Rosana completaram mais um ano de vida nesta semana, e a comemoração foi bem no estilo tradicional: farinha e ovos. Bárbara: ovada FOTOS DIVULGAÇÃO JP MARISTAS VENCERAM O BORGES SEXTA Roque conquistou o título dos quatro torneios de futsal O Roque conquistou os quatro títulos em disputa no futsal, nas categorias juvenil e infantil. Terça e quinta-feira, os torneios masculino e feminino serão disputados com encontrão, com as equipes formadas por alunos de diferentes escolas. O único gol da final foi marcado pela marista Alexia. O Roque, treinado por Augusto Brink, jogou com Stefany, Alexia, Carolina, Natália, Isadora, Ketryn e Vitoria. O Borges, treinado por Gabriela Siqueira, ficou em segundo lugar jogando com Laura, Eduarda, Natália, Katicyliane, Carolaine, Évelin, Damabiah, Sabrina e Ana Lúcia. Roque: campeão com 1 a 0 sobre o Borges Borges: time ficou com o vice-campeonato sexta JP 4 DRIBLE FÓRMULA 1 Vettel abre os olhos na Inglaterra Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 RAPIDINHAS BRASILEIRÃO Desafio no São Januário > CLEBER PINTO Inter põe o seu bom momento à prova neste sábado contra o Vasco. Em quarto lugar, o Inter quer se manter no G4 e para isso vai atrás da sua quarta vitória seguida no Brasileirão, às 18h30min, no Estádio São Januário. O Líder Vettel: cautela Com uma imensa vantagem sobre seus concorrentes, o alemão Sebastian Vettel caminha firme pelo segundo título consecutivo no Mundial de Fórmula 1. Neste domingo, às 9h, em Silverstone, o piloto da Red Bull tentará a sua sétima vitória em nove etapas para ficar mais perto da taça. São 77 pontos de vantagem para seu companheiro Mark Webber e para Jenson Button, da McLaren. Ainda assim, o alemão adota a cautela. "Acho que a mentalidade ainda é a mesma", declarou o piloto de 24 anos. "Se eu comparar este ano com o ano passado, a maneira como eu encaro as corridas não é muito diferente. Seria errado me sentir muito confortável ou seguro", disse o piloto, que no ano passado, em oito provas, ocupava apenas a terceira colocação. Vettel afirmou também que sabe muito bem o que é ser campeão, e isso nem de longe o desmotiva. O piloto continua querendo mostrar a si mesmo que pode ser o melhor. "Meu maior sonho era ser campeão mundial. E então nós alcançamos isso no ano passado. Demorou algum tempo até entender que isso aconteceu", salientou. "Mas a melhor coisa sobre isso é o fato de que ninguém pode mudar isso agora. Ninguém pode mais tirar isso de mim e de nós. Aconteça o que acontecer no futuro, isso estará sempre lá", orgulhou-se. GRID - Neste sábado, às 9h, ocorre o treino que definirá o grid para a nona etapa da temporada. A largada será domingo, às 9h. Na sexta-feira, Felipe Massa marcou 1min49s967 e conseguiu o melhor tempo da segunda sessão. Nico Rosberg chegou à segunda colocação, seguido pelo cada vez menos surpreendente Kamui Kobayashi, sempre conseguindo bons resultados com sua mediana Sauber. Na primeira sessão, Mark Webber, foi o mais rápido. FOTOS DIVULGAÇÃO JP INTER PEGA O VASCO PARA MANTER A BOA FASE CLASSIFICAÇÃO Colorado joga para continuar no G-4 O Inter terá desfalques. No meio-campo, Oscar não atua nesta partida e fica com a Seleção Brasileira Sub-20. Por outro lado, D’Alessandro volta depois de cumprir suspensão. Na meia cancha, Fabrício deve ser o substituto do garoto. Bolatti, suspenso pelo terceiro amarelo, fica de fora também. Glaydson entra na vaga do argentino, que já estava substituindo Tinga, lesionado. O duelo marcará o reencontro do vascaíno Alecsandro com seu exclube. Já Juninho Pernambucano reestreia diante da torcida. V a s c o : Fernando Prass; Fagner, Dedé, Anderson Martins e Márcio Careca; Rômulo, Juninho, Felipe e Diego Souza; Eder Luis (Bernardo) e Alecsandro. Técnico: Ricardo Gomes. Inter: Muriel; Nei, Bolívar, Juan e Kleber; Glaydson, Guiñazu, Fabrício e D'Alessandro; Zé Roberto e Leandro Damião. Técnico: Falcão. D'Alessandro: de volta ao time colorado Grêmio está no limite O Grêmio não pode mais adiar a reação no Campeonato Brasileiro. Sem vencer há cinco jogos, o tricolor precisa derrotar o Coritiba neste domingo, às 16h, no Estádio Olímpico, para não correr o risco de entrar na zona de rebaixamento do Brasileirão. O tricolor está no limite, na 16ª colocação. Julinho, que estreou fora de casa na derrota contra o Cruzeiro, mostrou preocupação com o tricolor nos jogos no Olímpico. "Temos só uma vitória no Olímpico em quatro jogos. Essa é uma realidade que precisamos mudar. O Grêmio sempre foi muito forte aqui dentro. E no Campeonato Brasileiro precisamos fazer valer o nosso domínio", salientou. Grêmio: Marcelo Grohe; Gabriel, Mário Fernandes, Rafael Marques e Bruno Collaço (Neuton); Gilberto Silva, Fábio Rochemback, Escudero e Douglas; Leandro e André Lima. Técnico: Julinho Camargo. Coritiba: Edson Bastos; Jonas, Jéci, Émerson e Eltinho; Willian (Bill), Léo Gago, Tcheco (Gil), Éverton Costa; Marcos Aurélio (Anderson Aquino) e Leonardo. Técnico: Marcelo Oliveira. TIMES 1°) Corinthians PG 19 2°) Flamengo 3°) São Paulo 4°) Inter 16 15 15 5°) Palmeiras 6°) Botafogo 7°) Figueirense 8°) Fluminense 9°) Cruzeiro 10°) Vasco 11°) Coritiba 12°) Ceará 15 15 13 12 12 11 10 10 13°) Bahia 14°) Santos 15°) Atlético-GO 16°) Grêmio 9 8 8 8 17°) Atlético-MG 18°) América-MG 19°) Avaí 20°) Atlético-PR 8 6 3 1 REGULAMENTO - O time que somar mais pontos será o campeão. OS JOGOS Sábado - 18h30min Vasco x Internacional São Paulo x Cruzeiro Sábado - 21h Atlético-PR x Avaí Domingo - 16h Atlético-GO x Corinthians Bahia x Botafogo Fluminense x Flamengo Grêmio x Coritiba Domingo - 18h30min Palmeiras x Santos Atlético-MG x América-MG Figueirense x Ceará Cinquentão do São José atrás da vitória Ênio Barbosa: na lateral direita do São José O AABC São José jogará neste domingo contra o Juvenil de Garibaldi, às 10h, no Estádio Joaquim Vidal, encerrando o primeiro turno do Gauchão Master. O ingresso custará R$ 3,00. O confronto é considerado decisivo pelo técnico Hermeto Santos. O São José vai em busca da primeira vitória na competição. Tem apenas um ponto, conquistado no 1 a 1 em casa com o Guarani de Venâncio Aires. Nos três jogos fora de casa, o tricolor perdeu para o Ben- to Master (3 a 1), Esportivo (1 a 0) e Master Lajeado (3 a 0). O Juvenil tem quatro pontos. "É um jogo de seis pontos, um confronto direito. Se ainda quisermos pensar em classificação, temos que vencer", disse o treinador do tricolor. O time deverá ter Jânio, Enio, Renato, Alberto e Joel; Zequinha, Júlio, Dilson e Duchinha; Iran e Coreano. A rodada terá ainda domingo os duelos Esportivo x Guarani e Master Lajeado x Bento. AVAÍ E ROQUE Um amistoso movimenta sábado jogadores de Avaí e Roque. O jogo foi antecipado para as 14h30min. TORMAK E TABAJARA Os jogadores de Tormak e Tabajara devem estar neste sábado, às 13h30min, no CEM 2. O jogo iniciará às 13h45min. AMIGOS O Amigos convoca seus jogadores do time de 40 anos para estarem neste sábado, às 14h30min, no CEM 4. CRUZEIRO O Cruzeiro/Só Sacolas convoca seus atletas para estarem neste sábado, às 14h, no CEM 4. SÃO LOURENÇO Atletas do time de 40 anos do São Lourenço devem estar às 14h deste sábado no Posto Nevoeiro. SANTOS O Santos convoca seus jogadores do time principal para estarem domingo, às 14h, no Charqueadão. TRÊS VENDAS QUER ADVERSÁRIO O Três Vendas procura adversário para o próximo sábado, dia 16. Contato com Cleber pelo fone 9134-0051. TRÊS VENDAS E SÃO JOSÉ O Três Vendas faz amistoso neste sábado contra o EC São José. O jogo inicia às 14h30min, em Três Vendas. VÔLEI Brasil pega a Argentina na Liga Mundial Com classificação garantida para as semifinais da Liga Mundial de Vôlei, o técnico Bernardinho resolveu poupar alguns titulares da Seleção Brasileira contra a Rússia nesta sexta-feira e perdeu por 3 sets a 0. A liderança do grupo F ficou nas mãos dos russos. O Brasil entra em quadra neste sábado, às 12h, pela semifinal contra a Argentina. A Rússia pega a Polônia às 15h. Os vencedores disputarão o título no domingo. JP 2 JORNAL DO POVO Quem brilha está em Helena Isis V alver de com novo Valver alverde namorado /4 A atriz da Globo ISIS VALVERDE está com novo namorado. Desta vez o seu eleito é Tom Rezende, um dos integrantes da equipe de produtores de O Pânico na TV, da Rede TV!. UM JP PARA ESPANHOL LER PROJETO MARISTA TRABALHA O IDIOMA COM A EDIÇÃO DO JORNAL DA CIDADE Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 > ONEIDE TEIXEIRA A professora de Língua Espanhola Jeanine Isernhagen Minssen encontrou uma maneira criativa de popularizar o idioma entre os seus alunos do Colégio Marista Roque. Ela propôs que os 42 estudantes do 2º ano do ensino médio traduzissem do português para o espanhol a capa inteira da edição do JP do último dia 2 de maio. Eles aceitaram o desafio e o Jornal do Povo se transformou em Diario del Pueblo. Os alunos foram divididos em grupos e criaram oito capas diferentes, usando programas de computador como o Photoshop para o tratamento das imagens, o Paint e o Word para editar os textos. A turma usou a criatividade e substituiu as fotos da capa, como a da colunista Bruna Salzano e do Piá de Uruguaiana, por fotos deles mesmos. DIARIO DEL PUEBLO - As capas do Diario Del Pueblo estão expostas no corredor do Colégio Marista Roque. “Foi um trabalho muito interessante e os alunos adoraram a experiência de traduzir, editar e colocar as próprias fotos nas capas produzidas por eles”, destacou Jeanine. Alguns estudantes também usaram o espírito publicitário e aproveitaram para substituir os anúncios de empresas da cidade que estavam na capa do JP por anúncios das empresas das próprias famílias na hora de criar o Diario del Pueblo. Capa original e a vertida para o espanhol do Jornal do Povo do dia 2 de maio ONEIDE TEIXEIRA Professora Jeanine, ao fundo, com parte dos alunos “editores” do Diario Del Pueblo JP 2 JP2 JORNAL DO POVO/2 Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 TV / SÁBADO RBS TV SBT 6h05 6h30 6h50 7h15 7h40 8h05 8h30 9h 6h 7h 12h45 13h45 14h15 19h 19h30 20h15 21h15 22h45 10h05 10h25 10h45 11h15 11h45 12h30 12h45 13h15 13h45 14h25 16h 18h 18h30 19h15 19h30 20h30 21h10 22h15 23h15 1h 3h05 3h30 Globo Educação Globo Ciência Globo Ecologia Globo Universidade Ação Vida e Saúde Anonymus Gourmet Fórmula 1 - treino do GP da Inglaterra TV Globinho Turma da Mônica Hannah Montana Patrola Jornal do Almoço Curtas Gaúchos Grenal é Grenal revanche é revanche Globo Esporte Jornal Hoje Estrelas TV Xuxa Futebol - Copa América - Brasil x Paraguai Central da Copa Cordel encantado RBS Notícias Morde & assopra Jornal Nacional Insensato coração Zorra Total Supercine Comando vermelho Altas Horas Os Simpsons Corujão Mulher infernal RECORD 6h45 7h 8h 9h45 12h 13h Bíblia em Foco Nosso Tempo Fala Brasil Especial Esporte Fantástico Record Notícias Record Kids: Pica Pau 15h Cine Aventura A pantera cor de rosa 2 17h O Melhor do Brasil 18h45 Jornal da Record 19h15 O Melhor do Brasil continuação 22h45 Legendários 0h30 50 por 1 5h25 Bíblia em Foco 5h55 Desenhos bíblicos TV PAMPA 7h 8h 9h 13h 16h 18h30 19h30 21h 21h45 22h 22h45 0h 2h35 Bailanta Show da Fé Bailanta Rede TV! Esporte Especial Pampa Show O Último Passageiro Amaury Jr. Show RedeTV News Good News Operação de Risco Mega Senha UFC - Sem Limites Pampa Show Chaves Sábado Animado Chapolin Chaves Programa Raul Gil Chaves SBT Brasil Festival SBT 30 anos Sobrenatural Cine Belas-artes Spartan Dois Homens e Meio Elas e Eu Alfinetadas Um Maluco no Pedaço Cory na Casa Branca 0h45 2h 3h 4h 5h 8h 8h10 12h30 13h 13h30 14h 14h50 Toque de Vida Sessão Galerinha Interação Prédio 11 Espaço do Servidor A Ilha da Fantasia Maratona Cine 48 Minha vida Renegado, um osso duro de roer A serpente O tratado dos moicanos Estação Canoas Made in Japan Poirot Toque de Vida Bibo Nunes Show reprise Sessão Charles Chaplin Insônia - A grande virada de Danny O sangue dos templários EAD na TV 16h30 18h 19h40 21h10 21h20 23h 23h50 0h 1h40 2h30 4h05 7h10 BAND 7h 7h30 8h 9h 9h30 Fonte da Vida Agroband Vitória em Cristo Destaque Gaúcho Movimento Quadrangular Imóvelclass Esporte Revista Surdez na Terceira Idade Abraão Winogron Vitória em Cristo Copa do Mundo de Futebol Feminino The Phone - A Missão Sessão Livre Terceiro Tempo Jornal da Band Band Cidade Show da Fé Custe o Que Custar E24 Acredite Se Quiser Las Vegas Show Business Cinema na Madrugada V.I.P. Segurança Especial Vida Vitoriosa 10h 10h30 11h 11h30 12h 12h50 15h 16h 18h 19h15 20h15 20h45 21h10 22h10 22h40 23h40 0h15 1h 4h CORDEL ENCANTADO RBS TV - 18H30MIN Baldini descobre que Úrsula foi a responsável pela morte de Cristina. Salim procura o pai pela cidade e conhece Nidinho. Setembrino e Quiquiqui veem o filho mais velho de Farid e avisam Filó. Antônia convence Batoré a ir à fazenda falar com Úrsula, Baldini e Nicolau. Nidinho leva Salim para o cinema. Úrsula explica a seus cúmplices por que resolveu se render a Batoré. Augusto tenta se desculpar com Maria Cesária. Batoré chega com Úrsula ao palácio. MORDE & ASSOPRA - RBS TV - 19H30MIN Celeste diz a Marcos que está grávida de Abner e ele decide falar com o fazendeiro. Celeste fala para Abner que está grávida dele e o fazendeiro se compromete em casar com ela. Rafael tenta influenciar Ícaro a transferir a casa para o nome de Naomi. Virgínia diz a John que quer terminar com ele para se casar com o prefeito. Abner conta que Celeste está grávida dele e Júlia sugere que pode ser mais um golpe. TVE INSENSATO CORAÇÃO RBS TV - 21H10MIN Haidê conversa com Rafa sobre a escritura da casa de Cortez. Eunice decide fazer uma visita surpresa para Norma. Léo implora para que Norma não deixe Eunice saber que ele está morando ali. Roni pensa em lançar Douglas como modelo. Norma e Jandira destratam Léo. Marina recebe a procuração para que Raul represente Léo no processo de divórcio. Pedro e Nando seguem Zeca, que é atingido por Ismael. Fer nanda Fernanda Vasconcellos: aulas de tênis para novela ULBRA TV 3h NOVELAS Telinha ROSINEL COSTA 7h30 8h30 9h30 10h 10h30 10h45 11h15 11h30 12h 12h30 13h 13h30 14h 15h 15h30 16h 17h30 18h 19h 20h 21h 21h30 22h45 Rio Grande Rural Galpão Nativo Viva Bem Dora, a Aventureira Pinky Dinky Doo O Mundo de Oly Cocoricó no Campo Piggle Winks Teatro Rá-tim-bum Pandorga Zoobomafoo Escola 2.0 Inglês com Música Tudo que é sólido pode derreter Almanaque Brasil Clássicos Mestres do Riso Manos e Minas Vitrine Cidadania Jornal da Cultura Primeira Pessoa Cine Brasil FERNANDA VASCONCELLOS, que será a protagonista de "A vida da gente", a próxima novela das 18h da Globo, por causa da nova personagem, está aprendendo a jogar tênis. A atriz revela que, embora não seja uma fã desse esporte, vem frequentando as aulas com assiduidade, pois não terá uma dublê nas suas cenas, que deverão ser feitas por ela mesma. Br una Linzmeyer não Bruna aceita tirar a rroupa oupa Palavra cruzada direta BRUNA LINZMEYER, a Leila de "Insensato coração" (Globo-21h), recebeu uma nova proposta para posar nua e, mais uma vez, negou. A jovem atriz afirma que, embora aprecie o nu artístico, ainda não se sente preparada para realizar um trabalho desse gênero. ■ TOM FELTON, o vilãozinho Draco Malfoy do filme "Harry Potter", chega ao Rio de Janeiro na próxima semana. JP 2 JP2 JORNAL DO POVO/3 Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 Mais um assassino em "Insensato coração" TV / DOMINGO Nos próximos capítulos de "Insensato coração", Vinicius (THIAGO MARTINS) vai se revelar um frio assassino após, junto com alguns amigos, matar Gilvan (Miguel Roncato), um guei que será espancado a pauladas até a morte pelo grupo, que ainda deixará o corpo todo ensanguentado estirado na rua. Em tempo: Miguel Roncato interpretou o Alfredo de "Passione", o filho caçula de Totó (Tony Ramos). RBS TV TV PAMPA 5h40 6h20 7h10 7h20 9h 9h30 10h30 13h 18h45 19h50 21h 23h30 0h30 8h 9h WANESSA CAMARGO e seu marido, Marcus Buaiz, já sabem o sexo de seu bebê. O pai da cantora, Zezé Di Camargo, revelou que será avô de um menino. Wanessa está grávida de três meses. Edwin Luisi quer parar de trabalhar 10h35 10h55 12h30 13h05 13h55 16h 18h 20h45 23h10 23h40 23h50 1h30 2h20 Campo e Lavoura Galpão Crioulo Sagrado Pequenas Empresas, Grandes Negócios Globo Rural Fórmula 1 - GP da Inglaterra Auto Esporte Esporte Espetacular As Aventuras do Didi Os Caras de Pau Temperatura Máxima - Ela e os caras Futebol Campeonato Brasileiro - Grêmio x Coritiba Domingão do Faustão Fantástico Teledomingo Lance Final Melhores Momentos Domingo Maior Encurralados Prêmio da Música Brasileira Sessão de Gala Mais estranho que a ficção BAND 7h 7h45 EDWIN LUISI, o Genaro de "Rebelde", da Record, declarou que, em breve, pretende abandonar a carreira artística para fazer outras coisas, como viajar, ler, se divertir e também se dedicar à pintura. Depois de serem várias vezes flagrados em atitudes carinhosas e, apesar das evidências, declararem que eram grandes amigos e se consideravam como irmãos, BRUNO FERRARI e PALOMA DUARTE resolveram assumir que estão mesmo namorando. Por enquanto, o casal de atores afirma que não irá se pronunciar sobre assuntos referentes à vida particular. 10h 10h30 11h 12h 12h15 14h30 15h 15h30 18h 19h45 Nova temporada de "Malhação" abor dará paranor malidade abordará paranormalidade Com estreia prevista para o dia 29 de agosto, a nova temporada de "MALHAÇÃO" terá pitadas de "Crepúsculo" e "Lost", em uma trama sobre jovens de diferentes classes sociais que se conectam pela internet. A novelinha teen da Globo, no entanto, não apostará em vampiros ou lobisomens, e sim na paranormalidade. 22h 23h 23h30 0h30 1h 1h45 3h45 Volmir Martins Copa do Mundo de Futebol Feminino AbraãoWinogron Brasil Caminhoneiro Infomercial Auto+ Copa do Mundo de Futebol Feminino Band Esporte Clube Gol, o grande momento do futebol Futebol 2011 Terceiro Tempo Copa do Mundo Sub-17 Acerto de Contas Fórmula Indy Canal Livre Tudo em Dia Show Business Cine Band Espaço Vida Vitoriosa FILMES SBT 6h 6h30 7h30 8h30 9h 9h30 10h15 11h 15h 19h 19h40 19h45 0h 1h 2h 3h 4h Spartan Record - 15h - sábado Steve Martin, Jean Reno, Emily Mortimer e Andy Garcia. Quando famosos tesouros ao redor do mundo são roubados, entre eles o lendário diamante Pantera Cor de Rosa, o inspetorchefe Dreyfus é obrigado a convocar o inspetor Jacques Clouseau para integrar uma equipe internacional de investigação. Comédia. SBT - 22h45min - sábado Val Kilmer, Derek Luke, Tia Texada e Kristen Bell. O experiente oficial Robert Scott assume a investigação do sumiço da filha rebelde do presidente dos EUA, Laura Newston. Para sua equipe entra o novato Curtis, que o ajudará a chegar a uma pista: uma rede de tráfico de escravas brancas. Ação/ficção. Comando vermelho RBS TV - 23h15min - sábado Dolph Lundgren, Melissa Ann Smith, Hristo Shopov e Dave Legeno. Um concerto de rock em Moscou é invadido por terroristas que capturam a cantora e o primeiro-ministro russo. Agora, o baterista da banda, um ex-motociclista bom de briga, vai ter que se juntar a um jovem agente russo para salvar os reféns e pegar os criminosos. Ação. TVE 7h 8h 9h 10h15 11h 12h 12h30 13h30 14h30 15h 16h 17h30 18h 18h30 19h 20h 20h30 21h 22h 22h30 23h45 Rio Grande Rural Show Musical Viola Minha Viola Sr. Brasil Galpão Nativo Repórter Futuro Hip-Hop Sul Teatro Rá-tim-bum Almanaque Brasil Grandes Momentos do Esporte Clássicos Especial Meio Ambiente Repórter Eco Jogo de Ideias Palcos da Vida TVE Repórter Direito & Literatura Frente a Frente Sala de Audiência Concertos TVE TV Cine Cory na Casa Branca Aventura Selvagem Pesca Alternativa Vrum Heranças do Sul Chaves Elias Matogrosso Domingo Legal Eliana Roda a Roda Jequiti Sorteio da Telesena Programa Silvio Santos De Frente com Gabi Arquivo Morto Divisão Criminal A Sete Palmos Jornal do SBT madrugada HORÓSCOPO ÁRIES (21/3 a 20/4) No romance, o clima de união há de prevalecer. TOURO (21/4 a 20/5) Cuidado com intrigas ou problemas de comunicação no trabalho. Boa saúde. GÊMEOS (21/5 a 20/ 6) - Não abuse da sorte ao lidar com as finanças. CÂNCER (21/6 a 21/ 7) - Uma conquista amorosa estará favorecida. ULBRA TV 8h 9h 11h30 12h 13h 13h30 14h 14h50 16h30 18h 19h30 21h20 23h 23h50 0h 0h30 A pantera cor de rosa 2 Bailanta Show da Fé Bailanta Pampa Show Belas na Rede O Último Passageiro Pânico na TV Dr. Hollywood Pânico na TV reprise 2h 4h20 7h10 Culto Sessão Galerinha Ulbra Motors / Veículos & Velocidade Fogo de Chão Explosão Tchê O Elo Perdido MacGyver Maratona Cine 48 Flash Gordon Destruição Zona do crime Nimitz, de volta ao inferno Made in Japan Supermáquina Toque de Vida Sessão Charles Chaplin Insônia Jogos de azar Coronel Redl O corrupto EAD na TV LEÃO (22/7 a 22/8) Fuja das tentações e evite gastos desnecessários. Sorte com Sagitário. VIRGEM (23/8 a 22/9) - Problemas de comunicação poderão afetar a sua rotina de trabalho. LIBRA (23/9 a 22/10) Viagem ou passeio será fundamental para o seu bem-estar. Valorize-se. ESCORPIÃO (23/10 a 21/11) - O excesso de ambição poderá ser perigoso. Procure abrir-se ao diálogo. SAGITÁRIO (22/11 a 21/12) - O astral revela uma grande insatisfação no campo afetivo. RECORD 6h45 7h15 8h 12h30 Nosso Tempo Desenhos Bíblicos Record Kids Tudo é Possível com Ana Hickmann 16h30 Programa do Gugu 20h30 Domingo Espetacular 23h15 Repórter Record 0h Heroes CAPRICÓRNIO (22/ 12 a 20/1) - Selecione melhor suas amizades para não ter aborrecimentos. AQUÁRIO (21/1 a 19/ 2) - Evite fazer vistas grossas para os seus problemas financeiros ou afetivos. PEIXES (20/2 a 20/3) Tenha cuidado com a agressividade nas palavras. Helena [email protected] LUCIANNE Bortowski terá chá de bebê para a sua Marina, que está quase chegando. O encontro será sábado próximo, às 15h, no salão do Colégio Marista Roque. ALESSANDRA Machado e Fábio Santos vão comemorar o primeiro aninho do Mathias com bela recepção na Casa de Festas Peta Perruge, em Porto Alegre. Será dia 23, das 17h às 21h. Hora do sim TATIANE Moraes, com modelo de Selma Sofia, tornar-se-á senhora Gelson Bonfante em cerimônia religiosa na Igreja Santo Antônio, dia 3 de setembro. Após, os convidados serão recepcionados no salão do Colégio Barão do Rio Branco, com Renan Castro cuidando dos ambientes e DJ Heron na animação. A lua-de-mel do jovem casal será em Natal, no Rio Grande do Norte. Os noivos são filhos dos casais Carlos Roberto de Moraes e Fátima Helena Rosa de Moraes, Alírio Zanoni Bonfante e Ana Delfino Bonfante. EUNICE e Cláudio Bergesch Em festiva noitada AS MANAS T‘amai e Paola Treichel JANINE e Rafael Tr BOAVENTURA Bauer de Freitas com Marlene SÉRGIO e Zica Treichel TEREZINHA Pavanatto e Antonio Cardoso O que ela disse Tenho mais de 50 anos e me sinto, no físico, na saúde, em sabedoria, maturidade e experiência, no auge da minha vida. Marina Lima IVONE e Cezar Augusto Gazzaneo ITAMAR e Giceli Ribeiro Saraiva ROSANE Treichel Vianna LUCINA Treichel Grin Nenhum gesto de gentileza, por menor que seja, é perdido. Esopo VERARDI Hörbe e Claudia Peixoto PAULO Treichel e Maristela Candaten E e Rafael Treichel Horbach FOTOS ROBISPIERRE GIULIANI Anote aí LEMBRE-SE de que o conhecimento pode ser adquirido de várias formas. Vá atrás das informações: leia, frequente palestras, assista aos filmes em cartaz, fique atento aos noticiários. PROGRAME-SE MÁRCIA e Ronaldo Trojahn ARTHUR e Regina Hörbe VERA e Zilmar Horbach Para eles ■ Colarinho da camisa não deve ter mais de um dedo de folga no pescoço. Treichel Grings HELENARA da Rosa ■ Um dedo da manga da camisa pode aparecer embaixo do paletó. ■ Deixe o último botão do paletó sempre aberto, para melhorar o caimento ao sentar. ■ A ponta da gravata precisa ficar um dedo acima do cinto, nem mais, nem menos. ■ Ajuste as mangas do paletó para que não cubram as mãos. MARCELO Pöetter Nunes e Maria Amália Pavanatto ■ A barra perfeita da calça termina um dedo acima do salto do sapato. SÁBADO >>> Festa Julina do Barão, das 14h às 17h, no pátio do Colégio Barão do Rio Branco. >>> Jantar de aniversário do CTG José Bonifácio Gomes, às 20h30min. Música com Nilson & Menezes. DOMINGO >>> Almoço beneficente pró-rampas e escadas da Catedral Nossa Senhora da Conceição, às 12h15min, no Centro de Pastoral. >>> Almoço da Comunidade Evangélica do Bairro Marina, às 12h. >>> Almoço Italiano da Paróquia Santo Antônio, às 12h30min. >>> Domingueira no Náutico, às 20h30min. Musical Vibrasom. JP2 JORNAL DO POVO /6 POVO/6 Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 EDUARDO FLORENCE AS RUAS DA CIDADE [email protected] por Mirian Ritzel (Núcleo Municipal da Cultura) RUA GENERAL PORTINHO O grande pintor Eduardo Vieira da Cunha mandou uma foto do quadro "As torres de Cachoeira". O Nilson Figueiredo Filho fez as fotos e baseado nelas o Eduardo sonhou com Cachoeira. Mexeu com nossos sentimentos e emoções. Um tríptico cachoeirense que deveria nos visitar e nos iluminar. Obrigado Eduardo. As torres de Cachoeira Somente as torres das igrejas de Cachoeira não se modificam e nem se escondem. As torres de Cachoeira são mais lindas que a da Giralda e a de Colônia, porque as vejo todos os dias e por possuírem olhos e sons são elas que falam comigo e me contam dos dois mistérios dos homens. Vida e morte. Alfa e ômega. Os sinos da minha Cachoeira são vibrantes sustenidos em pleno céu do sul e com eles sinto distante o passado e com eles a saudade chega e enternece. As torres de Cachoeira são faróis, são Babel, são torres de marfim, são vertigens e a plena sensação de fusão com o céu. Perto das torres ainda corre o rio e há de correr eternamente, por isso não subo nas torres.Tenho medo que elas não sejam eternas como o rio. Elas são o divino que conversa comigo e dos deuses apenas exijo mistérios. As torres existem para serem vistas do chão como sinal de resignação e de limite. As torres são as coisas que perdi, as coisas que amei e todo meu medo. Elas são etéreas e sou apenas humano e pequeno, existindo para louvá-las e admirálas. Três igrejas e suas torres formam o triângulo da Cachoeira que sonhei para mim e para nós. É a Cachoeira que levo na alma e me faz olhá-las com reverência e circunstância. São o tríptico do pintor e a eterna memória. As torres de Cachoeira e seus sinos assistiram e tocaram no dia do Te Deum aos farroupilhas, quando Antônio Vicente foi morto na Igreja, no dia que o Netuno foi erigido, quando a irracionalidade invadiu o templo evangélico a cavalo, quando Santo Antônio recebeu uma casa. Os sinos não são iguais, eles tocam de modo diferente quando morre um amigo, escreveu o Lutero. Sinos dolentes, vibrados, chorosos, festivos. Espero o dia que todos os sinos de Cachoeira vibrem e ressoem juntos num grande amanhã. As torres estão dentro de nós nas tentativas de alcançar os céus e na plenitude da nossa própria história. Haveria um dia que um pintor retrataria melhor todo este sentimento. Será o tempo da delicadeza. O pintor chegou e pintou as torres de Cachoeira entre nuvens e encantamento. (Antigas denominações: Travessa da Lagoa e Rua do Inhanduí) José Gomes Portinho, filho de José Gomes Porto e Luzia Francisca de Almeida Porto, nasceu em Cachoeira, no dia 1º/9/1814, onde faleceu em 8/8/ 1886. Casou-se duas vezes: com Benta da Fontoura, irmã de Antônio Vicente, tendo dois filhos, e depois com Branca Sertório, tendo seis filhos. Portinho era comerciante. Voltouse moço à política. Aderiu aos farroupilhas com 21 anos, atingindo todos os postos militares na revolução. Depois, passou a criar gado. Em 1851 lutou contra Rosas. Em 1858 recebeu a patente de Brigadeiro Honorário do Exército Brasileiro. Em 1860, no atentado que vitimou Antônio Vicente da Fontoura, escapou ileso. Participou da campanha do Uruguai (1864) e depois da Guerra do Paraguai. Recebeu os títulos de Barão de Vila Rica, recusado, e o de Barão de Cruz Alta, nunca usado. Dizia não acreditar na monarquia e menos nos seus títulos. JP2 Leitura Sugestões de leitura enviadas pela Biblioteca Pública Municipal “Dr. João Minssen” Peregrinos JORNAL DO POVO /7 POVO/7 Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 VERA BEATRIZ JP LITERÁRIO Rosana Ortiz [email protected] Palavra ao leitor “Tu te tornas eternamente responsável por aquilo que cativas”. Saint Exupery Em todas as edições do Prêmio Paulo Salzano pude contar com pessoas amigas para realizar a leitura dos poemas, mas desde a primeira edição tive ao meu lado a minha ex-professora e para sempre amiga Vera Gallisa, pessoa que admiro e respeito desde que eu era criança. Sempre incentivou a leitura, posso afirmar que foi com ela que dei meus primeiros passos pelo mundo dos livros e agora ela é merecidamente homenageada na Feira do Livro do Colégio Marista Roque, onde também fomos colegas e vivemos uma outra época de nossas vidas. Espero que um dia eu também deixe marcas em um dos meus alunos, assim como a Vera me marcou! Querido leitor, bom final de semana! Autor: Elizabeth Gilbert A antologia de contos “Peregrinos” chama a atenção pela riqueza de lugares e dos tipos humanos descritos. Todos, em comum, se encontram em situações de transitoriedade em meio à busca acirrada por suas descobertas individuais. As 12 breves histórias que compõem o livro são marcadas por diálogos curtos. As narrativas ambientam-se nos mais diferentes cenários dos Estados Unidos e mesclam situações que vão do corriqueiro ao bizarro, pautadas por uma pitada de humor e redenção. Rodrigo está Amando Amigo Um amigo é um refúgio. Quando tudo parece obscuro E triste ele aparece com uma força Que tudo compensa. Quando vemos tudo escuro e temos Um amigo a noite resplandece como O dia e o sol que estava escondido No horizonte aparece. Não precisamos nada dizer, Nem uma palavra pronunciar, Pois ele nos compreende Em silêncio. Quando estamos afundando no mar Das circunstâncias sua mão se estende E nos levanta. Gabriela Vidal Domingues Cavalgo pelo pátio... Cavalgo pelo pátio de tua casa Atento aos frutos que, maduros, quedam Ao simples deslizar dos movimentos. Trago na pele o aroma da estação, Dos pêssegos, amêndoas e limões Passivos junto às folhas das ramadas. Ederson Fogliarini Consanguíneo Autor: Jéferson Assumção Rodrigo é um adolescente muito querido por todos. É o melhor do time de futebol. Ou era... Pois depois que conheceu Luciana, tudo mudou. Até parece que anda com a cabeça na Nova Zelândia. Está muito quieto, diferente mesmo. O que será que está acontecendo com ele? Será que está apaixonado? Como este sentimento influencia a vida de um adolescente? AGENDA DA BIBLIOTECA Terças-feiras: Hora do Conto na Rádio Cachoeira 15h Quartas-feiras: Hora do Conto na Biblioteca Pública – 10h e 15h Parente consanguíneo é aquele que: Abraça-me quando necessito de um abraço Ouve-me quando preciso ser ouvida Reparte o pouco que tem se eu estiver precisando Ora por mim sabendo que preciso de sua oração Me liga perguntando: tá tudo bem? Dá-me força através de uma simples palavra... Parente consanguíneo é o meu amigo (a). Rosane Deicke Alegria de amar Tempo Sombra amena Desdobrada em carinhoso afeto Preenche a ausência Que perturba as madrugadas Divina emanação do amor Que anula o vazio Encurtando a distância É o sublime construindo a eternidade. Ely Marciniak Nos castelos de areia Ficou a infância. Nos castelos nas nuvens Foi o amor. Como era bom, maravilhoso! Aquele tempo que passou A ausência eterna Virou o tempo em lágrimas E a saudade na mente recria Como era bom, maravilhoso! Aquele tempo que passou. Sara Claveaux Jardim A capacidade do ser A filosofia é a arte de pensar, refletir e aprofundar o pensamento, definindo-o e reaplicando suas assertivas na maravilhosa condução da mente. Nunca sabemos quem está à frente no impacto das verdades: se aquele que pensa ou aquele que emite para o outro a força das suas convicções. Estamos, como humanidade, num limiar da força humana, isto é, ou refletimos de verdade, para destas reflexões tirarmos mudanças efetivamente favoráveis à nossa ação no mundo, ou viramos todos robôs num mundo sem perspectivas, sem visão. Extremosa Vou ficar à sua sombra Me cobrir de verde Para esconder Esta nudez extrema Despida de letras Colher palavras Retalhos de verbos Contar segredos Em versos esquecidos Ler-me em silêncios Eu dentro de mim Zaira Cantarelli Silêncio Gosto do teu silêncio Assim imagino tua ausência E te beijo com ar De saudade. Tiago Menezes de Vargas [email protected] Nunca sabemos quem está à frente no impacto das verdades: se aquele que pensa ou aquele que emite para o outro a força das suas convicções. O ser humano, criado à imagem e semelhança de Deus, dotado de inúmeras possibilidades de crescimento, de plena inserção no universo, de grande desenvolvimento espiritual, físico e social, é o artífice da singular vivência sobre a terra. Se ele desenvolver a sua inteligência, o seu conhecimento, se for bom, solidário e procurar ao longo da existência a sabedoria e desta fazer uso para si e para os outros, certamente contribuirá para transformações que poderão mudar o rumo de nossos caminhos. O ser humano, dependendo das influências que recebe ao longo da existência, de sua hereditariedade, de sua própria luta, de suas crenças e até descrenças (trabalhadas sob ângulos e dimensões diversas), poderá se tornar um elemento positivo nesta imensurável construção que é o templo da capacidade de cada criatura, ou seja, a posição reativa a toda capacidade de amar, usando a sabedoria como arma para tornar e transformar todos os seres em seres plenos e felizes. POR AÍ - O rei Salomão não pedia a Deus longevidade, mas sim sabedoria, em primeiro lugar. - Um grande abraço de felicitações ao nosso Jornal do Povo pelo seu aniversário. Senti muito não ter podido comparecer ao nosso tradicional jantar dos colunistas. TI-TI-TI HYPE Esse sábado, na Hype Club, tem pagodeira por conta do Grupo Samba de Mesa, mais os DJs Thales Dias e Anderson Marques na Line Up! E para melhorar, a mulherada tem entrada franca e a cerveja estará a R$ 1,00 (moeda), ambos até as 0h30min! Não dá pra perder né?! Corra e garanta logo o seu ingresso! >> Garanta já seu ingresso para a Hype do dia 15. Quem agita a casa é a banda Maskavo. >> Mesas e ingressos para o show nacional com Alexandre Pires, dia 6 de agosto, já estão sendo vendidos. Não fique sem o seu! [email protected] “ >> Neste sábado tem festa julina no Barão. Comidas e bebidas serão vendidas no local. Prestigie! A coisa mais importante no mundo não é tanto aonde nós chegamos, como em qual direção estamos nos movendo”. Oliver Wendell Holmes >> Técnicos em enfermagem comemoram formatura neste sábado. O baile será na Sociedade Rio Branco. Não perca!! JUNIOR LINHARES BLITZ DA BALADA POR AÍ ROBISPIERRE GIULIANI BLITZ DA BALADA Jéssica München e Vinicius Kaufmann curtindo o final de semana em Cachoeira do Sul BLITZ DA BALADA Ana Luiza Treichel Viana Juliane Kilian BLITZ DA BALADA Miriam Pereira e Rafael Ferrão BLITZ DA BALADA Nathália Dornelles e Julia Fonticoba Daiane Kieffer no Glamour Girl Rafael Zinn e Analu Maydana DIVULGAÇÃO JP BLITZ DA BALADA Primeiro ano do ensino médio do Liberato em seu projeto do livro e filme "Alice no país das Maravilhas", com a coordenação de Rosana Ortiz DE NÍVER Vítor Ramos e João Vitor Elesbão >> Sábado: Gustavo Herbstrit >> Domingo: Julia Vaz e Jéssica Vieira Parabéns! Coluna do Dreyer FOTO DIVULGAÇÃO JP [email protected] aniversários SÁBADO, DIA 9 > Márcio Vieira da Cunha Jornal do Povo DOMINGO, DIA 10 > Serafim Machado de Freitas Selma Sofia Noivas e Festas > Cleide Schumacher Steindorff Lucila Malhas > Cleber Schumacher Moda Íntima TERÇA-FEIRA, DIA 12 > Valdemar Alves Ribeiro Ribeiro Automóveis SEXTA-FEIRA, DIA 15 > Luciano dos Santos Seven Serviços Financeiros SCREW NA FEIRA A Screw participou da V ForInd, em Sertãozinho, no estado de São Paulo. A feira se tornou referência no acesso ao mercado business to business, proporcionando aos expositores maior visibilidade, além de facilitar a abordagem do consumidor, com área de exposição de 10 mil metros quadrados e 180 expositores. A feira contou com seminários e rodada de negócios. A ForInd aconteceu de 28 a 30 de junho e teve mais de 6 mil visitantes. SUPLEMENTO PRODUZIDO PELO DEPARTAMENTO COMERCIAL DO JP ANDE DE BICICLETA REDE SUPER ENTREGA PRÊMIO Andar de bicicleta por prazer e lazer, para se sentir bem, gozando a companhia dos amigos, tem um bom argumento: melhoria da saúde física e mental. A prática do ciclismo tem enormes benefícios para a saúde. Todas as quartas-feiras, a Ciclo Bikes promove pedaladas noturnas em vários lugares do interior de Cachoeira do Sul. Já foram realizadas 15 pedaladas. Ciclistas de todas as idades se reúnem em frente à loja a partir das 19h30min e saem para conhecer e explorar o interior da cidade, fazendo em média de 20 a 30 quilômetros. Os ciclistas também promovem uma vez ao mês uma pedalada diurna mais longa. Estas pedaladas reúnem em média 25 ciclistas, entre mulheres e homens, que encaram as baixas temperaturas em busca de saúde e desenvolvimento da cultura ciclística em Cachoeira do Sul e têm o propósito de reivindicar uma ciclovia na cidade. Contato pelos fones 3723-3360 ou 9809-5085, com RAFAEL KRUG KRUG, ou na Ciclo Bikes. CURSO NO SEBRAE GABRIELA DE VARGAS MORAIS ganhou uma panificadora, sendo a ganhadora da promoção dos produtos Nordeste na Rede Super. A gerente do supermercado, MÁRCIA PRADE PRADE, informa que o próximo sorteio será de uma TV, na promoção dos produtos Vini Lady. Pronto atendimento do Sebrae em Cachoeira do Sul divulga o curso de gestão e técnica de produção, de 25 a 29 de julho, das 19h às 22h. O objetivo do curso é analisar a gestão nos aspectos de produção, custos operacionais, estoques e qualidade no processo, implementando novas soluções, buscando a melhoria do resultado operacional do negócio e elaborando um plano de ação para a melhoria da gestão da produção. O público-alvo são empreendedores que tenham um interesse em controles gerenciais de gestão e técnicas de produção do setor da indústria. Informações pelo 3722-2767, ramal 28. DIRETAS >>> Abre em duas semanas mais uma loja da Claro, na esquina das ruas 7 de Setembro e General Portinho. GUILHERME NASCIMENTO DA SILVA tem mais duas lojas da operadora de celular na cidade e outras duas fora. A filial será a única na cidade dentro do padrão premium da Claro, oferecendo serviços exclusivos. >>> FELIPE MARTINS MÜLLER, reitor da UFSM, será o palestrante do Cacisc ao Meio-dia no dia 20, tendo como tema "Experiências da UFSM no desenvolvimento da região - Exemplos de extensões já existentes". O evento contará também com a presença do promotor de Justiça JOÃO RICARDO TAVARES. >>> Completadas as 30 vagas disponíveis para o Empretec, ADRIANO MADRID, do Sebrae, estuda a formação de um novo grupo no final do ano. >>> A direção do Sindilojas Vale do Jacuí esteve representada em Porto Alegre no treinamento voltado para atualizações no sistema de gestão das entidades sindicais lojistas, realizado na Fecomércio. N&N Negócios & Novidades JP 2 Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 GESTÃO PROFISSIONAL Planeje o crescimento da sua carreira As atitudes que vão ajudar você a analisar sua carreira e dar um empurrão na sua vida profissional > ONEIDE TEIXEIRA Sua vida profissional pode ficar como você quer, desde que seja sempre bem planejada e cuidada. Saiba o que você deve e não deve fazer, segundo especialistas na área de gestão, para ser valorizado pelas empresas e não deixar a carrei- ra perder o gás. O primeiro alerta diz que ser inteligente e esforçado já não basta para crescer profissionalmente. É o equilíbrio emocional também conhecido como “inteligência comportamental” que vai ajudá-lo a crescer na carreira e se tornar a estrela do seu grupo. Confira tam- bém as cinco competências para um líder bemsucedido, ensinadas no livro "Trabalhando com a inteligência emocional" (Editora Objetiva), do expert em emoções Daniel Goleman. >> Dê um gás na sua carreira - Tempo máximo em um cargo Se você está fazendo a mesma coisa há três anos, é hora de planejar seu próximo passo, pois, segundo consultores da área de recursos humanos, esse é o tempo máximo que se deve ficar em um mesmo cargo. Observe seus colegas que foram promovidos recentemente e tente descobrir o que a empresa valoriza. - Mudanças construtivas Passar muitos anos trabalhando em um mesmo lugar não é mais bem visto pelo mercado. Hoje, “vestir a camisa” da empresa não significa uma longa permanência no local. Pelo contrário, isso pode soar como acomodação. Um bom profissional deve se envolver com a organização em que está, mas também saber o momento de sair e de conhecer novos métodos de trabalho. - Aprendizado constante Com um mercado de trabalho tão exigente como o atual, um dos pontos mais importantes para não deixar que sua carreira pare é sempre aprender algo novo. Profissionais com uma formação variada, que lhes permita atuar em várias frentes, saem ganhando. Mas não espere que a iniciativa parta do empregador. A carreira é um patrimônio seu, apenas alugada temporariamente para uma companhia, e deve ser muito bem cuidada e “nutrida”. E a única pessoa que pode fazer isso é você. - Habilidades específicas O que as empresas querem atualmente é um profissional com várias habilidades, pronto para desempenhar a função de um colega que faltou e capaz de se adaptar facilmente se mudar para outro departamento. E isso você pode conseguir circulando por vários ambientes da empresa, conversando com gente de outras áreas e tomando conhecimento do que estão fazendo. - A hora da despedida Sua formação acadêmica é sólida e você vive ligado no que há de mais novo sobre o seu setor para levar opiniões e soluções para dentro da empresa. Mesmo assim, tem dificuldades em ser aceito e encontra barreiras na hora de circular e de se familiarizar com outras áreas. Promoção? Está bem longe de acontecer, não só para você, mas para muitos de seus colegas. Se você está certa de que onde trabalha não existe mais nenhuma perspectiva de crescimento, o ideal é partir em busca de novas propostas enquanto ainda está empregada. As cinco qualidades de um líder bem-sucedido, segundo o livro “Trabalhando com a inteligência emocional” (Editora Objetiva) - Autopercepção: a voz interior Pessoas com essa capacidade sabem que emoções estão sentindo e por quê. Não são nem críticas nem otimistas demais. Percebem como seus sentimentos afetam o próprio desempenho profissional. Se, por exemplo, não conseguem trabalhar direito sob a pressão de prazos apertados, planejam o tempo de modo a acabar as tarefas com alguma antecedência. O autoconhecimento dá a você uma melhor compreensão dos seus valores e objetivos. Por isso, é capaz de recusar uma oferta de um emprego financeiramente tentadora, mas que não se encaixa com seus princípios ou objetivos a longo prazo. - Autocontrole: emoções positivas Não conseguimos eliminar os impulsos que acionam nossas emoções, mas podemos domá-los. É aquela voz interior que nos impede de sermos escravos de nossos sentimentos. As pessoas desse grupo têm crises de mau humor e abalos emocionais como todo mundo, mas encontram meios de controlar isso e até canalizar para uma rota útil. Não saem do eixo mesmo em momentos difíceis e se mantêm concentradas sob pressão. - Motivação: vontade de melhorar sempre A palavra-chave é realizar. Mais do que fatores externos, como salário e status, os verdadeiros líderes sentem o desejo de fazer algo pelo prazer de agir. O primeiro sinal dessa motiva- ção é a paixão pelo trabalho. Você busca desafios criativos, adora aprender e se orgulha das coisas bem-feitas que produz? Também demonstra uma energia incansável para agir melhor? Quem tem esse perfil não se acomoda. É persistente e disposto a experimentar novas formas de executar o mesmo trabalho. Se você luta para jogar sua curva de eficiência lá para o alto, terá o mesmo empenho em relação à empresa quando ocupar um cargo de chefia. - Empatia: consideração com os outros Não tem nada a ver com adotar as emoções dos outros como se fossem suas nem tentar agradar a todo mundo. É considerar os sentimentos dos colegas, entre outros fatores, ao agir e tomar decisões. Um líder empático sente e entende os pontos de vista de todos que estão sentados à volta da mesa e os dirige para um consenso. - Habilidade social: a aptidão para unir forças Não se trata apenas de ser amigável e simpático, embora os profissionais desse grupo raramente sejam pobres de espírito. É a aptidão para influenciar pessoas de modo positivo, comunicar-se convincentemente, negociar de modo a aliviar conflitos e recrutar um batalhão se for preciso para promover mudanças. É a habilidade social que permite ao líder pôr sua inteligência emocional em ação, não ficar só na boa intenção. N&N JP 3 Informe comercial Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 Grupo Ideal Vigilância sob nova direção em Cachoeira do Sul Empresa oferece serviços de segurança e monitoramento 24 horas GESTÃO DE SEGURANÇA Conheça o Grupo Ideal Vigilância Missão Contribuir com a segurança, a saúde e o bem-estar de seus colaboradores e clientes, respeitando o meio ambiente. Visão Tornar-se um referencial no segmento de prestação de serviços, a fim de possibilitar dedicação exclusiva na segurança dos clientes. >> O Grupo Ideal Vigilância, devidamente autorizado pelo Ministério da Justiça, se destaca pela estrutura flexível e moderna, sempre pronta para adequar-se às mais diferentes necessidades. >> Funcionários treinados e capacitados no exercício de suas funções garantem a excelência na prestação de serviços aos clientes, atendendo de forma adequada e satisfatória às suas necessidades. > ONEIDE TEIXEIRA O Grupo Ideal Vigilância está sob nova direção em Cachoeira do Sul. O cargo foi assumido pelo casal Denilson Quadros e Gabriela Nicaretta, vindo de Santa Cruz do Sul. Denilson tem oito anos de experiência na área de segurança e foi gerente da Ideal em Santa Cruz. Gabriela trabalha no ramo há cinco anos. O Grupo Ideal existe há 12 anos, com sedes também nas cidades de Lajeado, Tramandaí e Imbé. Está presente em Cachoeira do Sul há dois anos, garantindo a segurança particular e o monitoramento de casas, apartamentos e empresas da cidade. Aqui, o trabalho é feito por três agentes de monitoramento, um monitor, uma secretária e dois vendedores. O patrulhamento acontece durante 24 horas, com o auxílio de cinco viaturas e a central própria de monitoramento. Os veículos possuem GPS para facilitar o acesso e agilizar a chegada em caso de ocorrências no patrimônio de seus clientes. A vigilância possui uma moto Amazonas 550 cilindradas, a mesma utilizada pela Polícia Rodoviária para fazer o patrulhamento. CONFIABILIDADE - Denilson destaca que a Ideal é a única empresa em Cachoeira do Sul que possui autorização da Polícia Federal para trabalhar com vigilância armada. “Temos também a autorização do Grupamento de Supervisão de Vigilância e Guardas (GSVG), da Brigada Militar, e todas as autorizações municipais cabíveis para garantir a legalização e confiabilidade do nosso trabalho. Somos a única empresa da cidade a fazer ronda durante 24 horas para garantir a segurança dos nossos clientes”, destacou Denilson. No mês de março deste ano, o Grupo Ideal Vigilância conquistou o primeiro lugar no segmento monitoramento eletrônico no prêmio Top of the Top, com 53% da preferência da população cachoeirense. Sede da Ideal, na Rua General Osório, em Cachoeira do Sul GabrielaNicarettaeDenilsonQuadros, novos diretores do Grupo Ideal Vigilância em Cachoeira do Sul Além da área de segurança, a Ideal também oferece os serviços de: Equipe da Ideal: segurança e rapidez >> Ronda operacional: supervisores operacionais com viaturas novas e disponíveis 24 horas para dar suporte ao vigilante em seu posto de serviço e mantendo contato direto com o cliente. >> Monitoramento: equipamentos de última geração e equipe altamente qualificada atendendo a quaisquer necessidades, garantindo, assim, a segurança dos clientes 24 horas por dia, mesmo à distância, através do sistema de monitoramento. - Rua General Osório, 2400, Cachoeira do Sul - Centro Atendimento 24 horas Telefones Base operacional: (51) 3724-2986 Monitoramento: (51) 9380-3204 (plantão 24 horas) Vendas: (51) 8594-8845 >> Solicite seu orçamento gratuito que a Ideal vai até você! Faça como vários cooperados da Ideal. Confie em uma empresa séria no ramo de monitoramento. Grupo Ideal, soluções exclusivas para o seu negócio Limpeza e conservação Recepcionistas e porteiros Ajudante geral Telefonista Copeiro - Jardinagem - Controle de acesso - Funções administrativas - Vigilância armada - Monitoramento 24 horas - Segurança para festas e eventos em geral Gabriela Nicaretta na central própria de monitoramento da Ideal GPS instalado no veículo para facilitar e agilizar o acesso aos clientes Promoção imperdível A Ideal Vigilância tem uma promoção imperdível. Os primeiros 30 clientes que telefonarem receberão emprestados todos os equipamentos em forma de comodato, mão-de-obra gratuita para instalação e dois meses de cortesia no monitoramento eletrônico. A segurança de seu patrimônio e de sua família não tem preço. Deposite sua confiança na Ideal Vigilância, que possui uma equipe especializada na área. JP 4 Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 Coluna do Brito [email protected] SUPERDICAS Seja bem humorado – Vender é criar bons sentimentos nos clientes e prospectes, seja portador de boas novas, seja reconhecido por trazer alegria e positivismo. Cuide de seus pensamentos – Mantenha a mente no presente e em atingir resultados, esqueça preocupações que não possam ou não devam ser resolvidas agora, foque em resultados positivos. “ Os verdadeiros vencedores na vida são pessoas que olham para cada situação com a esperança de poder resolvê-la ou melhorá-la. Comemoração Arrozeira Marina comemorou com colaboradores, clientes e fornecedores 50 anos de credibilidade e confiança Atente-se ao próximo – Toda pessoa se move em duas direções: obter prazer e evitar a dor. Não se preocupe só em vender, lembre-se: facilite a vida das pessoas e elas voltarão a comprar, dificulte e elas nunca mais voltarão. Ouça – Procure ouvir atentamente o cliente, só assim é possível vender o que vai atender tanto suas necessidades quanto expectativas. Ouvindo pode surgir ideias inovadoras. EQUIPE Profissionais da revenda de motos Azzurra Yamaha comemoram o sucesso em vendas: Guilherme Borges, Franciele Correa, Aline, Josias Gonçalves e gerente Alexandre Teixeira Mirtes Preuss e diretor-presidente da Stara, Gilson Trennepohl Tenha o melhor para oferecer – Não é suficiente atender bem se os produtos/serviços não corresponderem ao interesse do cliente. Vá alem – Para vencer em vendas é preciso ter a coragem de aceitar o desconforto, de trabalhar muito, se esforçar e sofrer as consequências de ficar desgastado mental e fisicamente, só assim o lucro virá. Equipe de colaboradores da Arrozeira Saiba aonde quer chegar – Tenha metas e objetivos definidos e escritos. Quando sabemos o que queremos atingir nossa mente traz caminhos para que nosso esforço não seja em vão. Tenha uma ótima aparência – Sua aparência pode ajudar ou atrapalhar na hora de vender. Olhe-se atentamente no espelho e responda pra si mesmo se sua aparência está ótima. DEDICAÇÃO Luciano Aires Pacheco, proprietário da Clic Cred/Losango, ganhou um Uno Mille 0 km por ter alcançado o primeiro lugar em vendas consignadas na região sul. A entrega do prêmio aconteceu em Porto Alegre, no Ritter Hotel PERFIL ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Eu sou Suelen Bernardes Tenho 28 anos Nasci em 7 de setembro de 1982, em Cachoeira do Sul Atuo como cirurgiã-dentista especialista em ortodontia Já fui atendente de xerox da família Gostaria de ter sido o que sou Jamais poderia trabalhar como advogada Ainda pretendo estudar e me aprimorar cada vez mais O melhor conselho que já recebi na vida foi: "Lute pelo o que deseja mesmo que pareça impossível" Minha maior frustração é injustiça e miséria do nosso país O negócio do futuro será sustentabilidade Meu sonho seria ter criado as redes sociais A melhor técnica de gestão é conhecimento técnico, humildade e compromisso ■ Meu amuleto da sorte é não tenho ■ No meu escritório não pode faltar responsabilidade e comprometimento ■ Quando estou tensa costumo escutar música ■ Sou fã nº 1 de minha mãe ■ Uma boa tática de negociação é honestidade e transparência ■ Meu guru: Deus ■ Quem trabalha comigo precisa ter dedicação e bom humor ■ Um livro que mudou minha cabeça cabeça: livros espíritas me ajudaram a ver o mundo de uma maneira diferente ■ O que me tira do sério é pessoas pessimistas e invejosas ■ O que mais gosto no meu trabalho é proporcionar a satisfação dos meus pacientes com o resultado Ganhador do DGPS TOPPER 4500, Luiz Alberto Schwab, recebendo das mãos dos diretores comerciais da Stara e Arrozeira Marina, Fernando Trennepohl e Paulo Rogério Nunes VIDA & SAÚDE JORNAL DO POVO Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 Os maus hábitos alimentar es na infância /4 alimentares Qual o calçado ideal para o seu filho? /2 Hoje, o cardápio da maior parte das crianças está desajustado. Elas comem pouco daquilo que deveriam - leite e derivados, frutas e verduras, arroz e feijão - e excessivamente daquilo que não deveriam Muito mais do que a beleza e as cores, a escolha do sapato está ligada ao desenvolvimento adequado dos pés da criança. Por isso, é necessário cuidado no uso de calçados para atender às necessidades conforme o estágio de crescimento do seu filho Rinite alérgica se fortalece no frio A doença é mais comum nos meses frios EDIÇÃO E TEXTOS: Rosinel Costa EDITORAÇÃO ELETRÔNICA: Leandro Batista JP 2 VIDA & SAÚDE Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 Bem-estar/filhos Qual o calçado ideal para seu filho? Ele deve ser confortável, anatômico e flexível Muito mais do que à beleza e às cores, a escolha do sapato está ligada ao desenvolvimento adequado dos pés da criança. Por isso, é necessário cuidado ao eleger os calçados para que eles atendam às necessidades conforme o estágio de crescimento do seu filho. Os primeiros itens que precisam ser avaliados pelos pais são a altura, largura e comprimento do calçado infantil. Com as medidas certas, haverá espaço para a movimentação dos dedos. A regulagem dele também precisa ser suficiente para manter o calçado seguro no pé. Os mais recomendados pelos especialistas são os sapatos de bico arredondado. Confira o tipo de calçado indicado para cada fase da vida do seu filho. Folga Não se deve forçar os pés para servir no sapato. A recomendação é de que haja uma folga de aproximadamente sete milímetros a partir do dedo maior. Os calçados devem ser confortáveis desde o início. Não espere que isto vá acontecer com o uso. Conforto Os pés precisam se acomodar confortavelmente dentro do sapato, sem nenhuma pressão ou atrito. Devem estar folgados o suficiente para a movimentação dos dedos, mesmo com meias. E, por falar em meia, os especialistas alertam que seu uso é indispensável. Ela propicia um conforto maior para o pé, evitando um atrito desnecessário entre a pele e o tecido do calçado. Bebês A pele sensível do bebê faz com que a escolha do calçado seja pautada na maior proximidade com uma meia: confortável, macio, fácil de calçar e bem ventilado para os pés. Dê preferência aos que tenham características bactericidas e antialérgicas. Primeiros passos Quando as crianças passam a caminhar, o indicado é que usem calçados que fiquem mais firmes aos pés, com cadarços ou velcros. Os solados precisam ter flexibilidade e ser antiderrapantes. Desta maneira, irão favorecer o aprendizado psicomotor e o desenvolvimento musculoesquelético da criança. Idade escolar Nesta fase, o calçado precisa ter características de amortecimento leves. As palmilhas devem ser grossas, macias e anatômicas. A indicação é que a sola do sapato absorva impacto, porque nesta fase a criança começa a praticar atividades físicas, como saltos e pequenas corridas. Saltos Sapatos ou tênis com saltos podem prejudicar o desenvolvimento muscular. O sapato ideal deve ser baixo e paralelo ao solo. Tênis ortopédicos e palmilhas para corrigir a pisada só devem ser adotados caso haja recomendação de um médico. E não esqueça ! Pés sadios e calçados confortáveis garantem a sustentação e o deslocamento de nosso corpo, suportando qualquer tipo de movimento sem qualquer dor ou desconforto. VALE LEMBRAR que até os 18 meses de idade o pé da criança aumenta a metade do seu tamanho a cada três meses. Portanto, é fundamental ficar atento às trocas. CONSELHOS IMPORTANTES >>> Sempre faça o seu filho experimentar os dois pés do calçado. A maioria das crianças tem um pé maior do que o outro. >>> Calçados de criança devem ser confortáveis imediatamente. Não espere que eles se acomodem com o uso. Isso poderá ocorrer à custa de lesões como bolhas ou calosidades. >>> A maioria das crianças não desenvolve o arco do pé até a pré-adolescência e nenhum calçado está indicado para auxiliar no desenvolvimento normal do pé até esta fase. >>> Crianças devem usar calçados que tenham o formato dos seus pés e que tenham espaço suficiente para acomodar os dedos. >>> Deixe uma distância de um centímetro entre o dedo mais longo do pé do seu filho (habitualmente o dedo maior, mas nem sempre) e a extremidade do calçado. >>> O calcanhar do calçado deve vestir corretamente e não deslizar com facilidade. >>> A sola do calçado deve ter um acolchoamento adequado para absorver o impacto repetitivo da hiperatividade típica desta fase da vida. >>> O calçado deve ser confeccionado de um material que permita a “respiração”, como o couro ou a lona. >>> O calçado deve proporcionar espaço suficiente para permitir o crescimento do pé da criança. JP 3 VIDA & SAÚDE Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 Sua saúde O frio traz junto a rinite alérgica Pessoas com sintomas de rinite devem consultar um otorrinolaringologista. Ele as avalia e trata dos sintomas. A doença é mais comum nos meses frios Chama-se rinite a inflamação da mucosa do nariz. A doença é mais comum nos meses frios. Estima-se que possa atingir até a metade da população. As rinites dividem-se em infecciosas e não-infecciosas. Infecciosas são as causadas por vírus, bactérias e fungos. Já as não-infecciosas se dividem em alérgicas e não-alérgicas. Ácaros, fungos, pólens e pelo de animais são os principais causadores das rinites alérgicas. As rinites não-alérgicas são desencadeadas sobretudo por mudanças climáticas, fumaça, perfumes, produtos químicos e de limpeza. Sintomas Os sintomas mais comuns das rinites são: congestão nasal, crises de espirros, coriza e prurido. Pode haver também dor facial, lacrimejamento e tosse. A rinite alérgica, vale destacar, apresenta um traço genético. Desse modo, se um dos pais é portador, os filhos têm até 60% de possibilidade de a apresentarem. A mais comum Entre as doenças alérgicas, a rinite é a mais comum. A condição é uma reação de defesa exagerada do organismo dos alérgicos contra agentes externos que possam chegar aos pulmões. Por conta disso, o nariz acaba produzindo muito mais muco (ou secreção) e provocando espirros, coriza e/ou obstrução nasal. Tudo para impedir a entrada da substância entendida pelo corpo como uma ameaça. O alérgico Ao contrário do que muitos acreditam, o alérgico não nasce com a doença. Ela pode ser desenvolvida a qualquer momento da vida, mesmo em relação a substâncias e alimentos que fazem parte da rotina há muito tempo. Isso porque a pessoa pode ter herdado dos pais a possibilidade de tornar-se sensível a determinado alimento, pó, ácaros, fungos, entre outros. Segundo os especialistas, pais alérgicos têm 60% de chances de terem filhos também alérgicos. Mas isso não necessariamente acontece na infância. Porta aberta Somente quem sofre com a doença sabe quanto é incômodo passar o dia inteiro com seus sintomas. Além disso, a hipersensibilidade da mucosa nasal e da garganta é uma porta aberta para as infecções oportunistas das vias aéreas, como gripes e resfriados. Diagnóstico O diagnóstico de rinite alérgica é, comumente, clínico, mas muitas vezes o médico precisa realizar exames laboratoriais (de sangue ou testes cutâneos) para confirmar o diagnóstico. O histórico familiar é avaliado, assim, como o relato do paciente, que tem grande importância no diagnóstico. É importante que ele informe as situações que envolvem as crises alérgicas e a sua duração. Fique sabendo ! A rinite alérgica pode ser considerada intermitente (menos de quatro dias por semana ou menos de um mês) ou persistente (contínua) e a intensidade dos sintomas é dividida em leve (quando os sintomas não incomodam), moderada e grave (quando os sintomas atrapalham a qualidade de vida da pessoa). Sem qualidade de vida As rinites, infelizmente, interferem muito na qualidade de vida dos portadores. A obstrução nasal, por exemplo, não permite que durmam bem, o que atrapalha a vida pessoal, a capacidade de concentração e, portanto, o rendimento no trabalho. Essas doenças, quando não tratadas, podem também ter complicações importantes. Elas causam inchaço no nariz, grande produção de secreção e, ao mesmo tempo, bloqueio em sua circulação. As bactérias do nariz ficam paradas, multiplicam-se, podem atingir as cavidades mais profundas na região e causar sinusite. Podem ainda ir a órgãos como ouvidos, traqueia, brônquios e pulmões, estendendo as infecções. Já a respiração pela boca facilita o surgimento de inflamação nas amígdalas, faringe e laringe. Os sintomas das complicações são: dor facial, febre, fotofobia, indisposição, falta de apetite e dor muscular. As complicações são tratadas com antibióticos. Cuidados >> Lave o nariz com soro fisiológico toda noite >> Tome dois litros de líquidos diariamente >> Mantenha a casa ventilada >> Limpe-a com pano umedecido em água com substâncias acaricidas >> Evite ar-condicionado >> Não tenha animais domésticos >> Use capas antialérgicas no sofá, cama e travesseiro >> Vire o colchão e o ponha ao sol semanalmente JP 4 VIDA & SAÚDE Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 Nutrição/Saúde infantil Prato mais saudável Os maus hábitos alimentares na infância Tornar o prato das crianças mais saudável pode ser a chave para prevenir o aparecimento de doenças no futuro. As generosas porções de açúcares e gorduras que fazem refrigerantes, biscoitos e salgadinhos irresistíveis ao paladar também alteram o funcionamento do organismo. Aumentam a quantidade de açúcar no sangue e favorecem o acúmulo de gordura nas artérias, fatores que podem levar a criança a desenvolver doenças como diabetes e hipertensão. Muitas crianças não são obesas, mas estão com níveis de gordura elevados no sangue por causa da dieta inadequada. Como ensinar as crianças a comer direito Hoje, o cardápio da maior parte das crianças está desajustado. Elas comem pouco daquilo que deveriam leite e derivados, frutas e verduras, arroz e feijão - e excessivamente daquilo que não deveriam. O refrigerante substituiu o leite, os lanches tomaram o lugar das refeições, doces e balas são ingeridos a toda hora... O resultado é uma nova forma de desnutrição na abundância. É o que chamamos de fome oculta. As crianças estão carentes de micronutrientes, como vitaminas e minerais, e não de energia. A sensação é de barriga cheia, mas o corpo sente a falta de nutrientes importantes. A mudança dos hábitos alimentares está ligada ao aumento da renda das famílias nos últimos anos. O número de crianças obesas e acima do peso aumenta à medida que a renda das famílias cresce. Os ponteiros da balança sugerem que, vencida a primeira batalha - pôr comida no prato de milhões de brasileiros -, é preciso atacar um novo problema: a qualidade da alimentação. Ao se tornarem acessíveis, os alimentos industrializados promoveram uma revolução negativa. O consumo desses produtos virou sinônimo de status. As refeições ganharam o reforço de massas prontas, empanados de carne, hambúrgueres. Conquistaram as crianças pelo sabor e os pais pela praticidade. Ficou mais fácil alimentar filhos lançando mão da oferta gritante de alimentos industrializados. O empenho em aprimorar a alimentação infantil deriva de estu- Dica legal Fazer com que as crianças comam de uma forma saudável e equilibrada nem sempre é fácil. Experimente novas receitas e alimentos, procurando variar o máximo possível a sua alimentação. Opte por cozinhar os seus alimentos preferidos, tentando introduzir de forma gradual outros alimentos menos habituais. dos científicos que mostram como a dieta equilibrada faz mais do que apenas garantir silhuetas esbeltas. Ela também influencia o desenvolvimento da inteligência. Há alguns meses, pesquisadores da Universidade de Bristol, na Inglaterra, publicaram um estudo que relaciona os hábitos alimentares à inteligência. Numa pesquisa com 4 mil crianças de 8 anos concluíram que aquelas cuja alimentação era rica em açúcar e gordura tinham 2 pontos a menos no quociente de inteligência. O efeito foi preponderante nas crianças que tinham alimentação pior até os 3 anos, fase em que o desenvolvimento cognitivo é acelerado. O padrão alimentar também pode favorecer a concentração e melhorar o desempenho escolar. Num estudo com 120 adolescentes, o psicólogo britânico David Benton, da Universidade Swansea, no País de Gales, concluiu que as meninas que consumiam mais junk food tinham deficiência de vitamina B1 e se mostravam irritadiças. Depois de dois meses recebendo 50 gramas diárias da vitamina (que atua no sistema nervoso), as meninas relataram mais disposição e facilidade para organizar as ideias. Importante >>> Seja rigoroso com os horários das refeições e não deixe que seus filhos consumam bobagens. >>> A criatividade da mãe é fator fundamental para que as crianças tenham o hábito de uma alimentação saudável. >>> Evite discussões sobre alimentos gordurosos e doces ao não trazê-los para dentro de casa. Deixe os refrigerantes, doces, batata-frita e biscoitos no supermercado. >>> Não espere que seu filho goste de um alimento novo na primeira tentativa. Ofereça de novo na próxima semana. >>> Ofereça alimentos saudáveis. Sua criança aprenderá cedo que esses são os alimentos da sua casa. Outra dica Inclua as crianças no processo de comprar e preparar o lanche. Vale levá-las ao mercado ou à feira, explicar por que você escolhe aqueles alimentos e como aquilo vai fazer bem a elas. Saiba que, além da carne, seu filho necessita do feijão, que é fonte de proteínas, calorias, minerais e ferro, combinado com o arroz, que também é fornecedor de aminoácidos e de proteínas. Sempre procure dar à criança verdura verde, como espinafre, brócolis, couve, agrião e rúcula, elas são ricas em vitamina A e C, potássio e acido fólico, além de serem aliados contra a anemia. A alface, a beterraba e o tomate são hortaliças que não podem faltar no prato de seu filho. Elas são fontes importantes de vitaminas variadas e de fibra. Alimentos cheios de vitamina Agrião, espinafre, rúcula, cenoura, mamão, pêssego, abacate, laranja, morango, abacaxi, manga, banana, cereais, couve, brócolis, repolho, ervilhas, arroz, feijão, soja, peixes, leite, requeijão, carnes magras, atum, ovos, aveia e pão integral. Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 4 Coluna do Contabilista 18 Tá na Mão 14 Guia Médico Segredos para uma pele hidratada o ano todo Muitas divas possuem uma vasta lista de profissionais para ajudá-las a manterem-se sempre belas e em forma. Nutricionistas, dermatologistas, esteticistas e cabeleireiros fazem parte do dia-a-dia das celebridades. A revista Health conversou com diversos especialistas que contam quais os truques e cuidados diários que mantêm as famosas longe das marquinhas do tempo. As dicas servem para todas as estações do ano, mas principalmente para o inverno. Nos meses mais frios e secos devemos redobrar o cuidado com a pele para que ela não fique desidratada e com aspecto enrugado descamativo. No inverno, fatores climáticos, como o vento, o sol, frio intenso e o ar seco, favorecem a evaporação da água através da pele, diminuindo o seu grau de hidratação. Limpeza: remover a maquiagem e esfoliar a pele diaria- mente são dicas da dermatologista Ava Shamban, que trata várias celebridades de Los Angeles (EUA), pois os cremes antissinais são melhor absorvidos depois de a pele estar bem higienizada. Trate a pele do pescoço para baixo: "O que fizer em seu rosto, faça também no pescoço e no colo", disse a dermatologista Jessica Wu Du, sobre hidratar, esfoliar e proteger do sol. "Quando uma celebridade se despe para uma cena nua, pega mal ver um rosto limpinho e um colo bronzeado ou enrugado", disse. cas de expressão ou manchas na pele querem clareá-las. Em Hollywood muitos procuram ingredientes naturais", revelou a dermatologista Jessica Wu Du. Limpe a pele antes de dormir: toda celebridade segue a regra de ouro - dormir sem maquiagem. A pele se renova ao longo da noite e é preciso limpá-la adequadamente para que os cremes ajam adequadamente. Vitamina C: por ser um ótimo antioxidante, é sempre bem-vindo. Muitas celebridades usam cremes com altas doses da vitamina C para proteger a pele. Mais poder ao creme antiidade: "Acrescentar ácido retinoico e alfa-hidroácidos nos cremes faz a diferença entre uma pele medíocre e outra fenomenal", disse Olga Lorencin-Northup, esteticista de Eva Mendes e Sofia Vergara. Os retinoicos são importantes para estimular a síntese de colágeno, mas ressecam a pele, e os alfa-hidroácidos removem as células mortas. Naturais: "Todos que têm mar- Seja fã dos creminhos: não é preciso gastar todas as economias para adquirir os produtos das celebridades, mas é possível investir em um bom creme facial. Procure os que incluem enzimas ou ácidos para obter uma pele macia e brilhante. Consulte um dermatologista. Ressecamento no inverno: pessoas que têm a pele ressecada também têm uma propensão maior a ter rugas mais cedo. Para evitar esse tipo de problema, basta seguir algumas dicas: ■ Use sempre filtro solar, independente da estação do ano ■ Beba pelo menos dois litros de água por dia ■ Use também cremes e hidratantes específicos para a região do rosto e sempre para pele ressecada ■ Máscaras faciais também ajudam a devolver a viscosidade da pele, procure sempre os produtos à base de queratina e colágeno ■ Máscaras caseiras também fazem muito bem. Uma dica é a de abacate, basta amassar o abacate e colocar no rosto por 15 minutos ■ Use sabonete neutro durante o banho. Os sabonetes muito detergentes, que fazem muita espuma, eliminam a oleosidade/hidratação natural da pele, deixando-a ressecada ■ Nada de banhos demorados e com água muito quente ■ Após o banho, enxugar o corpo suavemente com a toalha e passar em seguida um creme ou loção hidratante sobre a pele ainda úmida II J ORNAL DO POVO Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 IMOBILIÁRIA LC PORTAL ALUGA Apartamento com 1 dormitório, sala, cozinha, área de serviço e box para carro. R$ 280,00 mais taxas. Próximo a Rodoviária. Imobiliária LC Portal Imóveis. Rua 7 de Setembro, 1380. Fone 3723-1879 ou 9623-1761. ________________________________________________________________________________ [02 DORMITÓRIOS] ________________________________________________________________________________ 2 Dormitórios 1 Dormitório [01 DORMITÓRIO] ________________________________________________________________________________ BONI ALUGA BIZ 100 ES BIZ 100 ES BIZ 125 ES BIZ 100 + BIZ ES BIZ ES BROS ESD BROS 150 ES BURGMAN CBX 200 CRF 230 FAN 125 FAN 125 FAN 125 FAN 125 FAN 125 FALCON 400 FALCON HUNTER INTRUDER 125 SPORT 150 TWISTER TTR 125 LE POP TITAN 125 KSE TITAN 125 ES TITAN 125 TITAN 125 TITAN 150 TITAN 150 ES TITAN 150 ESD TITAN 150 SPORT TITAN 150 EX TITAN TITAN TITAN KS TITAN TITAN KS TITAN 125 TITAN 150 ESD TITAN 150 SPORT TITAN 150 ES XT 600 00/01 02/03 06/07 2003 2004 2000 03/04 08/08 06/06 99/2000 2007 05/05 09/2000 06/07 06/07 2007 2008 2004 2006 2003 2008 08/08 2009 07/07 02/03 02/02 97/97 98/98 06/07 2005 2005 05/05 09/2010 1999 1997 2001 99/2000 03/03 99/99 07/07 05/05 07/08 99/99 S TO O M AZUL MET. PRETA PRATA PRATA AZUL MET. AZUL MET. PRETA VERMELHA BORDÔ PRETA VERMELHA AZUL PRETA VERMELHA PRETA PRETA PRETA PRETA VERMELHA AZUL BORDÔ AMARELA AZUL VERMELHA VERDE MET. VERMELHA VERDE MET. AZUL PRATA AZUL AZUL PRETA VERMELHA VERDE-MET AZUL VERMELHA AZUL MET. PRATA VERDE MET. AZUL METÁLICA PRETA CINZA ROXA IJY 1344 IKW 0622 DVY7423 IKV 2366 ILO 3911 IJP 5309 ILP 4097 IOM 2321 INI 0241 IJE 7489 TRILHA IMS 2925 IQA 3367 IOB 0852 INT 2246 INO 0148 INS 6788 ILR 5402 INQ 1182 IKX 0110 IOD 8957 IOS 8951 TRILHA INT 5139 ILB 5662 OKP 3710 IFX 9046 LZT 1323 INI 7842 IMO 7665 IMV 2283 IMU 1070 IQK 6944 OIR 4660 IFT 5035 MBQ 4346 IJG 1017 ILF 0214 IIK 4748 INY 4237 IMU 1070 IOF 0292 BRT 3568 S O T O M COMPRA | VENDE | TROCA | FINANCIA SÁBADO ABERTO ATÉ AS 16H Rua Bento Gonçalves, 396 Fones: 9115-1505 e 3723-3070 ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL CACHOEIRA DO SUL OFÍCIO DO REGISTRO CIVIL DAS PESSOAS NATURAIS EDITAIS DE CASAMENTO Amanda Regina Gressler, Registradora Substituta de Registros Públicos do Registro Civil das Pessoas Naturais de Cachoeira do Sul, faz saber que pretendem casar: Edital n° 17303: FELIPE PURPER MARQUES, solteiro, natural de Cachoeira do Sul (RS), residente e domiciliado em Cachoeira do Sul (RS), e ÊNDIE SOUZA BARRETO, solteira, natural de Cachoeira do Sul (RS), residente e domiciliada em Cachoeira do Sul (RS). Edital n° 17304: DEIVID ROGÉRIO NETTO DA CUNHA, solteiro, natural de Cachoeira do Sul (RS), residente e domiciliado em Cachoeira do Sul (RS), e JULIANE FORTES BICO, solteira, natural de Cachoeira do Sul (RS), residente e domiciliada em Cachoeira do Sul (RS). Edital n° 17305: VÍTOR TIAGO ROSA STEFANI, solteiro, natural de Cachoeira do Sul (RS), residente e domiciliado em Cachoeira do Sul (RS), e BRUNA FREIRE LOPES, solteira, natural de Cachoeira do Sul (RS), residente e domiciliada em Cachoeira do Sul (RS). CÓD.852 - Apartamento com 1 dormitório, sala, cozinha, área de serviço. R$ 250,00 mais taxas. Fone 3722-6000. CRECI 21662J. ________________________________________________________________________________ BONI ALUGA CÓD.25380 - Casa de alvenaria com 2 dormitórios, sala, cozinha, área de serviço, varanda, entrada para carro e pátio todo gradeado. Bairro Soares. R$ 550,00 mais taxas. Fone 3722-6000. CRECI 21662J. ________________________________________________________________________________ BONI ALUGA BONI ALUGA CÓD.263 - Apartamento com 1 dormitório, sala, cozinha e banheiro. Bairro Centro. R$ 280,00 mais taxas. Fone 3722-6000. CRECI 21662-J. CÓD. 25273 - Casa nova com 2 dormitórios, sala, cozinha, banheiro social, cobertura para carro com área de serviço e terreno todo murado e gradeado. Bairro Vila Verde. R$ 350,00 mais taxas. Fone 3722-6000. CRECI 21662J. ________________________________________________________________________________ BONI ALUGA CÓD.23101 - Casa de alvenaria nova com 2 dormitórios, 1 suíte, sala de estar com lareira, sala íntima, cozinha americana com balcão de pia e churrasqueira, banheiro social, banheiro de serviço, área de serviço e garagem para 2 carros. Excelente imóvel, com ótima vista. Bairro Barcelos. R$ 880,00 mais taxas. Fone 3722-6000. CRECI 21662-J. ________________________________________________________________________________ BONI ALUGA CÓD.181 - Casa de alvenaria com 2 dormitórios sala, cozinha, banheiro, área de serviço e garagem com churrasqueira. Bairro Alto do Amorim. R$ Consulte-nos. Fone 3722-6000. CRECI 21662-J. ________________________________________________________________________________ BONI ALUGA Apartamentos com 2 e 3 dormitórios, novos, com registros de água e gás individuais. Residencial Antoninha Fialho. Bairro Santo Antônio. R$ Consultenos. Fone 3722-6000. CRECI 21662-J. ________________________________________________________________________________ BONI ALUGA CÓD.1255 - Apartamento com 2 dormitórios, sala, cozinha, sacada e área de serviço. Bairro Centro. R$ 450,00 mais taxas. Fone 3722-6000. CRECI 21662J. ________________________________________________________________________________ IMOBILIÁRIA LC PORTAL ALUGA Sobrado com 2 dormitórios, sala, cozinha, sacada, área de serviço e banheiro. R$ 500,00. Bairro Gonçalves. Imobiliária LC Portal Imóveis. Rua 7 de Setembro, 1380. Fone 3723-1879 ou 9623-1761. ________________________________________________________________________________ IMOBILIÁRIA LC PORTAL ALUGA Apartamento 2 dormitórios, sala, cozinha e banheiro. R$ 320,00. Rua Julio de Castilhos. Imobiliária LC Portal Imóveis. Rua 7 de Setembro, 1380. Fone 3723-1879 ou 9623-1761. ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ [03 DORMITÓRIOS] ________________________________________________________________________________ 3 Dormitórios BONI ALUGA CÓD.1032 - Apartamento duplex com 3 dormitórios, sala com lareira, sala de jantar, cozinha, lavabo, banheiro, área de serviço, garagem, todo gradeado. Bairro Marques Ribeiro. R$ 650,00 mais taxas. Fone 3722-6000. CRECI 21662J. ________________________________________________________________________________ [04 DORMITÓRIOS] ________________________________________________________________________________ 4 Dormitórios BONI ALUGA CÓD.23341 - Casa de alvenaria com 4 dormitórios, sala, varanda, cozinha, banheiro, área de serviço, garagem e pátio. Bairro Medianeira. R$ 800,00 mais taxas. Fone 3722-6000. CRECI 21662-J. ________________________________________________________________________________ IMOBILIÁRIA LC PORTAL ALUGA Apartamento térreo bem localizado com 4 dormitórios, sala, cozinha e área de serviço, garagem para 2 carros. Centro. R$ 660,00. Imobiliária LC Portal Imóveis. Rua 7 de Setembro, 1380. Fone 3723-1879 ou 9623-1761. IMOBILIÁRIA LC PORTAL ALUGA Casa com 2 dormitórios e demais dependências. R$ 250,00. Bairro Quinta da Boa Vista. Imobiliária LC Portal Imóveis. Rua 7 de Setembro, 1380. Fone 3723-1879 ou 9623-1761. CANIL São Francisco vende filhotes de rottweiler. Fone 9327-2998 (vivo) ou 9996-9149. ________________________________________________________________________________ VENDE-SE Filhotes muito lindos e saudáveis de shihtzu, maltês mini e yorkshire. Confira. Parcelamos pagamentos. Fone 91647910 ou 9759-9721. ________________________________________________________________________________ VENDE-SE filhotes de linguicinha, 4 fêmeas e 1 macho, nascidos no dia 25/5. Fone 3722-2443. ________________________________________________________________________________ VENDE-SE lindos filhotes de shih-tzu e cockers dourados, machos e fêmeas e siameses machos e fêmeas. Fone 9605-3059. QUEM SOUBER DE IMPEDIMENTO OPONHA-O NA FORMA DA LEI. Rua Marechal Floriano, n° 207 - Centro Fone/fax (51) 3722-1821 e Fone (51) 3724-1376 CACHOEIRA DO SUL, 9 e 10 de julho de 2011. Amanda Regina Gressler Registradora Substituta Spengler VEÍCULOS USADOS * Sujeito à aprovação de cadastro. Neste sábado abriremos das 14h às 17h 1-BORA 2.0 MANUAL 2-FIAT PALIO EDX 3-FORD FIESTA 4-FORD KA 1.6 ACTION 5-FORD KA GL 6-FOX 1.0 7-FOX 1.0 8-FOX 1.0 9-GOL 1.0 16V HIGHWAY 10-GOL 1.0 CITY 11-GOL 1.0 CITY G4 12-GOL MI 13-GOL SPECIAL 14-JETTA 15-POLO SEDAN 1.6 16-SANTANA 1.8 17-SPACEFOX 18-VOYAGE 1.0 TOTAL FLEX IXD1710 LXZ5801 IOH4592 IOI6285 IMB3412 IRM0644 IOG3009 IPL3368 IKM4498 ILW4368 IOX8557 III4481 IKN2521 IYX5959 IPV6624 ILJ3602 IQE1304 IPN1283 2008/2009 1997/1997 2007/2008 2007/2007 2004/2005 2010/2011 2007/2008 2008/2009 2001/2002 2004/2004 2008/2009 1998/1999 2002/2002 2007/2008 2009/2009 2003/2003 2009/2010 2009/2009 PRATA COMPLE / AIR BA / ABS / IPVA P CINZA AQ / LDT / TE VERMELHO AQ / LDT / IPVA P VERMELHA COMPLE / 26.000KM / IPVA P PRATA LDT / AQ BRANCO COMPLE / 4P / 9.000 VERMELHA P4P / AQ / LDT BRANC C DH / AQ / LDT / P4P BEGE CINZA 4P / ALARME BRANCO 4 PORT / TREND / AQ / LDT / IPVA P BRANCO C 4P VERMELHA BÁSICO PRETA COMPLE / BCO CO / IPVA P PRETA COMPLE PRATA REFLEX COMPLE BRANCO COMPLE / TREND / IPVA P PRATA VE / TE / P4P Rua David Barcelos, 757 | Fone 3723-7007 G G B G G B B B G G B B G G B G B B GOLF Sport 1.6, 03, completo, superinteiro, único dono, revisado, placas ILJ 2239. Aceito troca. Fone 9115-1505, com Ivan. VENDE-SE Corsa Wind, roda de liga leve, pelicula, trava, alarme, placas IBT 2645. Fone 9952-8119. ________________________________________________________________________________ CROSS FOX 1.6 Vende-se, modelo 08, preto, supercompleto, ar-condicionado, vidro, alarme, CD, pneus novos, placas IOB 0980, IPVA 2011 pago. R$ 41.000,00. Aceito troca por carro de até R$ 20.000,00. Fone 9108- DO POVO SEMINOVOS REVISADOS E GARANTIDOS DFSUL FIAT GOL 1.0 G5 Trend, 08/09, 4 portas, cinza urano, limpador e desembaçador traseiro, alarme, placas IPK 1707. Fone 3722-0600. ________________________________________________________________________________ SEMINOVOS REVISADOS E GARANTIDOS DFSUL FIAT STRADA FIRE 1.4 CE, 08/ 08, prata, direção hidráulica, ar condicionado, travas elétricas, vidros elétricos, airbag, ABS e capota marítima. Fone 3722-0600. SEMINOVOS REVISADOS E GARANTIDOS DFSUL FIAT SIENA ELX 1.4, 09/10, azul vitality, ar condicionado, direção hidráulica, vidros elétricos e travas elétricas, placas IQU 4299. Fone 37220600. ________________________________________________________________________________ SEMINOVOS REVISADOS E GARANTIDOS DFSUL FIAT SEMINOVOS REVISADOS E GARANTIDOS DFSUL FIAT MILLE WAY ECONOMY 1.0, 10/11, branco, vidros elétricos, travas elétricas, limpador e desembaçador traseiro, placas IQU 5300. Entrada mais 60x de R$ 700,00. Fone 3722-0600. ________________________________________________________________________________ SEMINOVOS REVISADOS E GARANTIDOS DFSUL FIAT PUNTO ELX 1.4, 10/10, preto, ar condicionado, direção hidráulica, vidros elétricos, travas elétricas, limpador e desembaçador traseiro, rodas liga leve e rádio, placas IQR 8447. Fone 3722-0600. CONSÓRCIO SPENGLER Chegou sua oportunidade de adquirir: Sua moto a partir de R$ 112,00 (mensais). Seu veículo a partir de R$ 211,00 (mensais). Sua casa a partir de R$ 311,00 (mensais). Ligue que iremos até você. Fone 9809-2740, com Jandir ou 9942-6873, com Karina. PALIO FIRE 1.0, 06/07, vermelho, ar quente, limpador de desembaçador traseiro, placas INE 2802. Entrada mais 60x de R$ 545,00. Fone 3722-0600 2008 CORSA HATCH MAXX 1.4 PRETO, T. E., ALARME, AR QUENTE, LDT, IPX 1340 2010 CORSA SEDAN PREMIUM CINZA, COMPLETO, IMU O135 2006 CORSA SUPER VERDE, TRAVA ELÉTRICA, AR QUENTE LDT, IIZ 3362 1999 CORSA GL 1.6 SEDAN, BRANCO, COMPLETO, IIJ 5853 1998 CORSA HATCH WIND 4 PORTAS, PRATA, AR QUENTE, LDT, IHG 5419 1998 CELTA, 4 PORTAS, SPIRIT, PRETO, COMPLETO, IQY 5654 2011 CELTA, PRATA, AR QUENTE, ALARME, LTD, IKR 8096 2003 VECTRA GL CINZA, COMPLETO, IGU 1233 1998 FOX TREND, 4 PORTAS, COMPLETO (3.000KM), IRS 5637 2011 FOX 4 PORTAS, BRANCO, TRAV. ELÉTRICA, ALARME, (17.000KM), IOB 4188 2008 FOX CINZA URANO, AR QUENTE, ALARME, LDT, INY 0079 2008 GOL GERAÇÃO 4 1.0, 4 PORTAS, VERMELHO, INF 5409 2006 GOL SPECIAL, BRANCO, IKY 4242 2003 GOL SPECIAL, PRETO, IJD 2193 2000 GOL MI 1.8 VERDE, COMPLETO, IFW 0091 1997 FIAT PALIO ELX 1.3 FIRE, 4 PORTAS, DOURADO, COMPLETO, IMI 5531 SEMINOVOS REVISADOS E GARANTIDOS DFSUL FIAT SIENA ELX 1.0, 06/07, prata, ar condicionado, travas elétricas, desembaçador traseiro, alarme e rádio, placas ING 1578. Entrada mais 60x de R$ 717,00. Fone 3722-0600. ________________________________________________________________________________ IDEA ELX 1.4, 06/07, verde, ar condicionado, direção hidráulica, vidros elétricos, travas elétricas, limpador e desembaçador traseiro, faróis de neblina e PRISMA MAXX 1.4, PRETO, COMPLETO (-) VIDROS, IOC 9063 VOLKSWAGEN PALIO ELX 1.8 dualogic, 09/10, cinza cromo, kit attractives, emotion e casual, placas IQU 4293. Fone 3722-0600. ________________________________________________________________________________ SEMINOVOS REVISADOS E GARANTIDOS DFSUL FIAT 2010 PRISMA JOY 1.4, PRATA, RODAS, T.E., ALARME, AR QUENTE, DT, IPA 2159 2009 SEMINOVOS REVISADOS E GARANTIDOS DFSUL FIAT 2005 PALIO EX 4 PORTAS, CINZA, VID. E TRAV., RODAS, AQ, LDT, IJI 7873 2000 PALIO ED AZUL, RODAS, KMF 4959 1997 PALIO EDX 4 PORTAS, CINZA, LDT, IFI 5388 1996 SIENA FIRE BRANCO, DH, VIDROS E TRAVA, AR Q., DT, ILE 6909 2003 SIENA FIRE BRANCO, AR QUENTE, DT, IKO 7184 2002 UNO MILLE SMART PRETO, AR QUENTE, DDK 6645 2001 FORD Fone: 3723-1000 | Fone/fax: 3723-3738 | Celular: 8142-1767 FIAT VENDE-SE Astra elegance sedan, 05, cinza, 32.500 quilômetros, placas IMI 0634. Fone 9172-4076 ou 9656-6707. ________________________________________________________________________________ SAVEIRO 1.6, 98, preta, trava e alarme, placas KOD 3862. Fone 3724-3534 ou 9944-1842. ________________________________________________________________________________ PALIO WEEK Treking 1.4, prata, 09/09, ar condicionado, direção hidráulica, vidros elétricos, travas elétricas, limpador e desembaçador traseiro e rodas liga leve, placas IPL 9537. Fone 3722-0600. ________________________________________________________________________________ rádio, placas INI 8880. Fone 3722-0600. ________________________________________________________________________________ FORD VENDE-SE Astra Advantage 2.0, prata, 07/08, completo, placas INW 3284, revisado, 40.000 quilômetros, igual a novo. R$ 33.500,00. Fone 9868-2961 ou 92128436. ________________________________________________________________________________ SEMINOVOS REVISADOS E GARANTIDOS DFSUL FIAT VW VENDE-SE Meriva Joy, 1.4 flex, 09, completa de tudo. 45.000 quilômetros, IPVA Pago, placas IPL 6613. Aceito troca. Fone 98087246. ________________________________________________________________________________ III CHEVROLET MERIVA JOY 1.4, PRETA, COMPLETA (15.000KM), IQI 1841 GM 3764. ________________________________________________________________________________ VENDO Opala Diplomata 4.1/S, 90, 4 portas, 6 cilindros, cinza, gás natural 16 M, placas LJN 3058. Fone 9509-1875. ________________________________________________________________________________ VENDE-SE Celta VHC, flex, 08, 4 portas, 29.000 quilômetros, rodas de liga, película, som, alarme, revisado, placas IOL 7982. R$ 24.000,00. Fone 96516714. ________________________________________________________________________________ VENDE-SE Fiesta class, 2000, branco, 4 portas, direção hidráulica, vidros elétricos, placas MAX 0253. R$ 14.800,00 ou entrada de R$ 6.800,00 mais 42x de R$ 322,00. Fone 37241604 ou 9957-8629, com Eduardo. ________________________________________________________________________________ CELTA Spirit, flex, 2006, 4 portas, ar quente, limpador e desembaçador traseiro, placas IMX-0832. R$ 18.000,00. Fone 99548628. ________________________________________________________________________________ Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 OUTROS JORNAL IDEA ADVENTURE/07 VERMELHA, FLEX, 4P, COMPLETO* INW 8991 SIENA HLX 1.8 /08 PRETA, FLEX, 4P, COMPLETO* IOS 1351 PALIO ACTRATIVE /09 VERDE, COMPLETO, FLEX* IPD 3742 PALIO WEEKEND STILE/99 AZUL, GASOLINA, 4P, COMPLETA* IIK 6446 TIPO 1.6 /94 AZUL, 4P, GASOLINA, COMPLETO* IBS 6316 TIPO /95 VERMELHA, 4P, GASOLINA, DH IDB 6026 ECOSPORT XLS/06 PRETA, GASOLINA ESCORT L/94 AZUL, GASOLINA F 250 XL /02 PRETA, MOTOR MWM 6 CC SUPERINTEIRA 48.000 KM COMPLETO F 1000 XL/98 VERMELHA, 4X4 TURBO FIESTA SEDAM/08 AZUL, FLEX, 4P BELINA DEL REY GHIA/88 VERDE, ÁLCOOL RANGER XLS /09 PRETA, ÚNICO DONO, GASOLINA IMS 8390 IBG 2150 IKP 5878 CDS 7786 MER 1627 IDE 3127 JCM 3330 GOL 1.0 TREND/09 CINZA, COMPLETE, FLEX, 4P FOX 1.6/08 CINZA, COMPLETO, GASOLINA, 4P* GOL 1.6/96 BRANCA, 1.6, GASOLINA GOL 1.0/95 BEGE, 1.0, GASOLINA GOL 1.8 CLI/96 BRANCA, AR-COND. GOLF/01 VERDE, 1.6, COMPLETO, 4P, GASOLINA* PARATI CL 1.6 MI /97 CINZA, GASOLINA SAVEIRO/96 BORDÔ, GASOLINA IPS 2343 IOQ 0365 JNW 0607 CAA 3114 IEV 2454 IJV 8494 IGC 9182 IEX 7088 VECTRA SEDAN ELEGANCE/06 PRETA, GASOLINA* VECTRA ELEGANCE/06 PRETA, GASOLINA VECTRA GLS/97 BRANCA, 4P, GASOLINA ASTRA HATCH GSI/04 VERMELHA, 4P, GASOLINA ASTRA ADVANTAGE/08 PRETA, GASOLINA ASTRA GLS/99 PRATA, GASOLINA ASTRA GL/00 AZUL, GASOLINA BLAZER 2.2/98 PRATA, GASOLINA BLAZER 2.2/98 AZUL, GASOLINA CORSA SEDAM CLASSIC LIFE/09 PRETA, FLEX CORSA SEDAM/01 PRATA, COMPLETO, 4P, GASOLINA CORSA WAGON 1.6/98 PRATA, AR-COND., GASOLINA CORSA HATCH/04 BRANCA, COMPLETO, 70CV, EQUIPADO, 4P, GASOLINA KADETT GL/96 VERMELHA, 1.8, GASOLINA D 20/86 VERMELHA, DIESEL MONTANA CONQUEST/09 PRATA, FLEX, COMPLETA MONTANA CONQUEST/05 PRETA, FLEX S 10 2.5 CD/98 VERDE, 4X4, DIESEL S 10 /07 PRATA, 4X4, KIT EXEC., DIESEL CHEVETTE SL 1.6/89 MARROM, ÁLCOOL CHEVETT SL 1.6/90 PRATA, GASOLINA HYY 0312 JAS 1801 IGO 6344 DBP 3436 INZ 2422 IIM 3447 DDK 2872 IGW 2691 IHT 8548 IPF 2947 IJR 2186 IHK 9050 ILR 3674 IEP 6898 IBO 2901 IPK 7403 IMA 5432 CLN 4920 ANX 1802 IHX 5059 IBX 6301 CITROËN GXS/XSARA PICASSO/07 PRETA, U.D. , 4P, GASOLINA CLIO 1.6/05 PRATA, EXPRESSION , U.D, COMPLETO, GASOLINA, 4P FURGAO CHANA/07 BRANCA , U.D , GASOLINA KIA/SPORTAGE/03 VERMELHA, COMPLETA, DIESEL , 4P, 4X4 KANGOO/01 VERMELHA, GASOLINA RENAULT/SCENIC 1.6 RT 16/00 VERDE, 4P., GASOLINA ONIBUS MB 161/93 BRANCA, RODO AR, 49 LUGARES, DIESEL DODGE DAKOTA SPORT/98 PRETA, KIT GÁS, GASOLINA MB 180 FURGÃO/97 BRANCA, DIESEL IOA 1659 IMK 4236 IPE 8264 FIO 7773 IHL 0300 MAU 9221 IEU 0887 DAC 3001 CGG 5119 Financiamos seu automóvel particular com as melhores taxas da cidade Rua Bento Gonçalves, 99 - Cachoeira do Sul FOCUS HATCH 1.6 FLEX, PRATA, COMPLETO + RODAS + CD, IOP 6194 2008 FIESTA SEDAN PRATA, DH, VIDROS E TRAVA, AR Q., DT, IMU 2427 2006 FIESTA HATCH, VERMELHO, AR-COND, TRAVA, ALARME, IMY 7534 2006 FIESTA HATCH, 1.6, BRANCO, COMPLETO, IKZ 1935 2003 FIESTA 4 PORTAS, BRANCO, TRAVA ELÉTRICA, ALARME, IIR 7797 1999 KA ROXO, TRAVA ELÉTRICA, ALARME, IGW 2625 1998 FINANCIAMENTO SUJEITO À APROVAÇÃO DE CADASTRO Júlio de Castilhos, 136. Fone: 3722-2562 Fone/fax: 3722-1496 IV J ORNAL DO POVO Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 Telecomunicações e Teologia. Informe-se. Alicerces, a base para o seu futuro. Ótima oportunidade. Registre seu interesse por telefone. Maiores informações, fone 3722-1679 ou 92686988. Rua Dr. Milan Krás,1055. Informe-se também através do site: www.alicercescursos.esab.edu.br COLUNA DO CONTABILISTA [email protected] Roberto R. Drews Tá na Mesa com a ACC A Associação dos Contabilistas de Cachoeira do Sul convida os colegas para almoço, na sede, no dia 12 de julho, às 12h. Convidados: Prefeitura Municipal de Cachoeira do Sul - Secretaria da Fazenda, orientadores, setor de divida ativa - fiscalização e ICMS. Assunto: facilidades no site e esclarecimentos de dúvidas. Valor: R$ 15,00 para sócios e R$ 18,00 para não-sócios, incluindo refrigerante/água mineral. Inscrições até as 12h de segunda-feira, dia 11 de julho, pelos fones 3722-1744, com Carol, e 3722-2645, com Mara, na parte da tarde. Cruzamento de informações de dados As Receitas, Federal e Estadual, já começaram a fazer cruzamentos de informações eletrônicos. Como já prevíamos, a medida permitirá maior efetividade ao combate à sonegação fiscal. Com a união das bases de dados da Receita Estadual e Receita Federal, a medida permitirá maior efetividade no combate à sonegação fiscal. Serão realizados os cruzamentos de informações entre a GIA, Guia de Informação e Apuração do ICMS, e os demonstrativos da famosa Dacon e DCTF. Também servirá de base à própria de DIPJ, Declaração do Imposto de Renda Pessoa Jurídica. Sescon-RS Comemora 24 anos Participei das comemorações do aniversário de 24 anos do SesconRS, que foi comemorado no dia 29 de julho, quando foi oferecido um coquetel no Hotel Plaza São Rafael. O presidente Jaime Gründler Sobrinho, em seu discurso, destacou algumas das recentes conquistas do sindicato, como, por exemplo, a 15ª Conescap, que em conjunto com Sescon-RS e Sescon Serra Gaúcha será realizada na cidade de Gramado. O evento teve a presença de várias autoridades, presidentes de entidades, representantes do Sistema Sescap/Sescon, Fenacon, o presidente do Conselho Regional de Contabilidade do Rio Grande, Sr. Zulmir Breda, e outros. Receita Federal do Brasil adverte Criada nova certidão de débitos trabalhistas A Receita Federal do Brasil está novamente fazendo um alerta a seus contribuintes em virtude de cartas solicitando que sejam regularizados os seus dados cadastrais. A carta dizendo que foram detectadas inconsistências em seu cadastro de pessoa física é falsa! Aviso por e-mail comunicando pendência na declaração do Imposto de Renda também é falso. A lei inclui no texto da Consolidação das Leis do Trabalho o título VIIA, instituindo a certidão, e altera o artigo 29 da Lei 8.666/1993 (Lei das Licitações) para incluir a certidão na documentação relativa à regularidade fiscal necessária às empresas que participam de licitações públicas e pleiteiam acesso a programas de incentivos fiscais. XIII Convenção de Contabilidade O Conselho Regional de Contabilidade do Rio Grande do Sul tem a honra de convidar os contabilistas para o maior evento da classe contábil, que será realizado na cidade de Gramado, nos dias 24 a 26 de agosto do corrente ano. Colegas, não deixem de participar, é uma oportunidade de adquirimos novos conhecimentos e vermos novas oportunidades contábeis. Nosso colega delegado Marcelo está empenhado em levar 25 colegas. Inscreva-se e venha participar da definição dos novos rumos da contabilidade. A sua presença e fundamental. QUER TRABALHAR COMO VIGILANTE? ENEM E PRÉ-VESTIBULAR O Curso Precisão vai abrir uma nova turma para o Enem e pré-vestibular. Início das aulas 25/7. Equipe de professores e material didático de Santa Maria, ótimo ambiente de estudo. Reservas abertas para o concurso da Brigada Militar. Precisão, qualidade comprovada pela aprovação. Rua Marechal Floriano, 49. Fone 3724-5005 ou 9833-3697. ________________________________________________________________________________ PÓS-GRADUAÇÃO ALICERCES Alicerces, em parceria com a Esab - Escola Aberta do Brasil, oferece cursos de pós-graduação - especialização (Latu Sensu), MBA aperfeiçoamento executivo empresarial e profissional; extensão universitária e qualificação profissional: básica e acelerada. Cursos por área, entre elas: Administração, Ciências Políticas, Contabilidade, Direito, Educação, Finanças, Gestão Bancária, Informática, Logística, Marketing, Matemática, Psicanálise, Psicologia, Psicopedagogia, Recursos Humanos, Saúde, A escola de vigilantes Snipper firmou parceria com empresas de vigilância de Caxias do Sul para encaminhamento ao mercado de trabalho. Profissionais formados e qualificados em Cachoeira do Sul, ambos os sexos. Rua Tuiuti, 388, Bairro Carvalho, próximo à Coriscal. Fone 3723-1600 ou 9183-0248. Site: www.escolade vigilantesnipper.com. Snipper, sinônimo de determinaçâo e disciplina. AULAS DE MATEMÁTICA PARA CONCURSOS Matemática, matemática finaceira e estatistica. Nivel médio e superior. Aulas de matemática para vestibular. (UFSM - UFRGS - PUC - UNISC, e outros). Aulas de matemática para concursos militares (ESA - EEAR ). Detalhes e informações. Fone 9262-4529 e 3722-2210, com Professora Carolina. Email [email protected] PROFISSIONAL DA SAÚDE AUXILIAR DE VETERINÁRIA Atendente de farmácia, auxiliar de laboratório em farmácia de manipulação e atendimento e vendas na saúde. 3 cursos em 1. Material, pasta e certificado inclusos. Início 9/7. R$ 37,50 mensais. 100 h/a. SEAC. Rua Juvêncio Soares, 1744. Fone 3723-1758. ________________________________________________________________________________ Banho, tosa, escovação, limpeza de ouvido, etc. 70 h/a. Com aulas práticas. Início 6/8. R$ 29,95 mensais. SEAC. Rua Juvêncio Soares, 1744. Fone 37231758. ________________________________________________________________________________ PROFISSIONAL DO COMÉRCIO MARKETING Início 30/7. 18 h/a. R$ 9,75, mensais. SEAC. Rua Juvêncio Soares, 1744. Fone 3723-1758. Vendas, operador de caixa, crediarista e estoquista. 40 h/a. Início 25/7. R$ 14,95 mensais. SEAC. Rua Juvêncio Soares, 1744. Fone 3723-1758. ________________________________________________________________________________ TÉCNICO EM ADMINISTRAÇÃO DE EMPRESAS Aprovado pelo Conselho Estadual de Educação. Parecer nº 215/2003. Convênio com CIEE e CDL. Ótimo mercado de trabalho. Início 1º/8. 1.210 h/a. Aulas de segunda a quinta, das 19h às 22h30min. SEAC. Rua Juvêncio Soares, 1744. Fone 3723-1758. ________________________________________________________________________________ DEPARTAMENTO PESSOAL E NOÇÕES DE CONTABILIDADE RH, folha de pagamento, horas extras, impostos, 13º, férias, direito trabalhista e etc. 40 h/a. Início 3/8. R$ 14,95 mensais. SEAC. Rua Juvêncio Soares, 1744. Fone 3723-1758. Seja uma revendedora HERMES, ganhe comissão mais brindes. Ligue e agende uma visita, nós vamos até você. Fone 9814-4185 ou 9244-5063. ________________________________________________________________________________ OPORTUNIDADE DE TRABALHO Aumente seus rendimentos, renda de até R$ 1.600, tempo parcial e acima de R$ 2.500,00 em tempo integral. Informações fone 9669-5836 ou 9182-2845. VI Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 PODER JUDICIÁRIO COMARCA DE CACHOEIRA DO SUL TABELIONATO DE PROTESTOS EDITAL DE INTIMAÇÃO E NOTIFICAÇÃO LAURO DA SILVA LIMA, Tabelião de Protestos desta cidade de Cachoeira do Sul, Estado do Rio Grande do Sul. FAZ SABER, que foram apresentados para protesto os seguintes títulos: uma duplicata de Irajá J M Silva, no valor de R$ 114,85, contra ADRIANE DA FONTOURA MAHFUS; uma duplicata de Tatsch, Bernardini & Cia. Ltda, no valor de R$ 149,49, contra BRAULINO ALVES DA SILVA; uma duplicata de G G J & Comercio Ltda, no valor de R$ 303,00, contra BRUNO DA CUNHA NUNES; duas duplicatas de Anidani Telhas Ltda, nos valores de R$ 624,00 e R$ 463,50, contra ANDREA SILVA DE FREITAS; duas duplicatas de Frigomai Indústria C A Ltda, nos valores de R$ 365,05 e R$ 1.119,53, contra CLARICE BILHA MÜLLER; uma duplicata de Speed Car Peças, no valor de R$ 133,72, contra DANILO NUNES DA SILVA; uma duplicata de Iraja J M Silva, no valor de R$ 233,10, contra EDEMILSON GARCIA SILVEIRA CORRET. SEGURO; uma duplicata de Tatsch, Bernardini & Cia. Ltda, no valor de R$ 120,08, contra FLAVIO DA SILVA; uma duplicata de C Q P Telefonia Ltda, no valor de R$ 39,83, contra HENRIQUE DA ROSA MATOS; uma duplicata de Coop. Agric. Mista Agudo Ltda, no valor de R$ 482,00, contra ILGA NELGA SCHUMACHER; uma duplicata de Tatsch, Bernardini & Cia. Ltda, no valor de R$ 346,05, contra IVONE ELI LANFREDI; uma duplicata de Comercial de Pneus Kohler Ltda, no valor de R$ 693,18, contra J N F TRANSP. COLET. E TURISMO; uma duplicata de Tatsch, Bernardini & Cia. Ltda, no valor de R$ 344,92, contra MARIO DE FREITAS; uma duplicata de Irajá J M Silva, no valor de R$ 103,40, contra MATEUS FERREIRA DE ALMEIDA; uma duplicata de C Meert e Cia. Ltda, no valor de R$ 66,70, contra OZI ALVES DA SILVA; uma duplicata de Valdo Comunicação Visual, no valor de R$ 234,40, contra N J A HWAS; uma duplicata de Tatsch Cobranças e Serviços Ltda, no valor de R$ 177,08, contra SUELEN DA SILVEIRA; uma duplicata Recursos Factoring e Consultoria Ltda, no valor de R$ 668,42, contra SUPERMERCADO SUPERBRAS LTDA; Ficam os responsáveis INTIMADOS E NOTIFICADOS, de que os protestos serão lavrados no dia 13 – treze – do mês de julho, se antes não forem resgatados. DADO E PASSADO, nesta cidade de Cachoeira do Sul, ao 08– oito – dias do mês de julho do ano de dois mil e onze-2011. Eu, Lauro da Silva Lima, Tabelião, dato e assino. Cachoeira do Sul, 08 de julho 2011. LAURO DA SILVA LIMA Tabelião de Protestos IVAN LEOCI BARTMANN LEILOEIRO OFICIAL – JUCERGS 248/10 Rua 15 de Novembro, 577 – 96.508-571 Fone 3722-4599 - Cachoeira do Sul – RS EDITAL DE 1ª e 2ª PRAÇA E INTIMAÇÃO DE GERALDO BORDIGNON PROCESSO: 006/1.07.0000374-1 EXEQUENTE: LAUREA BATAIOLI EXECUTADO: GERALDO BORDIGNON DATA: 1ª PRAÇA/LEILÃO: 11 de julho de 2011 – 10h 2ª PRAÇA/LEILÃO: 21 de julho de 2011 – 10h LOCAL: Átrio do Fórum, Rua Silvio Scopel, 1200, nesta cidade. IVAN LEOCI BARTMANN, Leiloeiro Oficial, devidamente autorizado pela Exmª. Srª. Drª. Juíza de Direito da 1ª Vara Cível da Comarca de Cachoeira do Sul – RS venderá em PÚBLICO LEILÃO/PRAÇA, pela melhor oferta, no dia, hora e local supracitados, o bem penhorado nos autos do processo nº 006/1.07.0000374-1, e assim descrito: 01(um) Automóvel GM/CHEVY 500 DL, COR PRATA, PLACAS IHR 7138, ANO/MODELO 92/92, GASOLINA, CHASSI 9BGTC80JNNC129639, LOCALIZADA NO DEPÓSITO JUDICIAL DESTE LEILOEIRO ONDE PODERÁ SER VISTORIADA. ÔNUS A SER VERIFICADO. AVALIAÇÃO R$ 7.000,00 (SETE MIL REAIS). A venda se fará por valor igual ou superior ao da avaliação, que poderá ser atualizado por ocasião do Leilão. Não havendo licitantes, fica designado o dia 21 de julho de 2011, no mesmo horário e local para venda em 2ª Praça/Leilão, pelo maior lanço oferecido, desde que não seja considerado preço vil. Sobre os valores da arrematação será devida ao Leiloeiro a comissão de 10% (DEZ POR CENTO), calculada sobre o valor do lanço, a qual será no ato da lavratura do AUTO DE ARREMATAÇÃO e paga pelo ARREMATANTE. Em caso de acordo, adjudicação ou pagamento antecipado, o leiloeiro faz jus à comissão de 5% (CINCO POR CENTO) calculada sobre o valor de avaliação. Fica o DEVEDOR INTIMADO pelo presente edital, desde que não encontrado pelo Sr Oficial de Justiça. MAIORES INFORMAÇÕES COM O LEILOEIRO FONE: 3722-4599 / 9678-3565 www.bartmannleiloes.com.br J ORNAL DO POVO DOMÉSTICA Contrata-se doméstica para morar, solteira e sem filhos. Informações, Rua 7 de Setembro, 817. Fone 37238422. ________________________________________________________________________________ HOTEL contrata recepcionista com experiência e carteira nacional de habilitação. Disponibilidade de horário. Fone 3723-3388. Rua Bento Gonçalves, 339. Email: [email protected] ________________________________________________________________________________ CONSTRUÇÃO CIVIL Seleciona-se pedreiro, servente e pintor, para trabalhar em Porto Alegre, ótimo salário, comparecer com currículo e carteira de trabalho, dia 11/7. Rua Júlio de Castilhos, 286, sala 7. ________________________________________________________________________________ QUALIFICARE CONSULTORIA Seleciona auxiliar de cozinha atendente, sexo feminino ou masculino. Interessados encaminhar currículo para caixa 100, deste jornal até dia 12/7. CIA DO EMPRÉSTIMO Militares e pensionistas do Exército, aposentados e pensionistas do INSS, funcionários públicos federais, pensionistas do IPE, funcionalismo estadual, refinanciamos seus empréstimos e compramos suas dívidas. Ligue ou venha nos visitar. Rua 7 de Setembro, 1113, sala 7. Fone 3723-4002, 9826-8847 ou 98991690. E-mail: [email protected] DINHEIRO Tesouro do Estado, débito em conta. Exército 60x fixas. INSS 60x fixas. Rua Aparício Borges, 1096. Fone 3722-4436. Corretora Bertari. CNPJ 87.373.916/0001-75. ________________________________________________________________________________ EXÉRCITO Compramos dívidas - Sabemi, Caixa Econômica Federal, Santander, Unibanco, Capemisa Fam e outros. Rua Aparício Borges, 1096. Fone 37224436. EMPRÉSTIMOS Aposentados, pensionistas INSS. Quitação de dívidas, refinanciamentos. Taxa juros menor. Exército, ativos, inativos e pensionistas. Compra e quitação dívidas. Todos os bancos, no mesmo local. Sem consulta SPC/Serasa. Atendemos Siape-Federais e Ipe. Consultenos pelos fones 37244109 ou 3722-7037 e 9125-2866. Rua Saldanha Marinho, 1275, sala 1. Dambros CNPJ 02837407/0001-01. CRÉDITO RÁPIDO Empréstimos consignados para aposentado e pensionista do INSS, militares de carreira, Federais (Siape). Empréstimos com cheque, empréstimo imobiliário, financiamnetos e refinancia X J ORNAL DO POVO Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 mentos de motos, carros e caminhões. Atendimento de segunda a sábado. Rua Bento Gonçalves, 680. Próximo a Rodoviária, ou agende uma visita. Fone 37224039 e 8434-4777 ou 93509166. ________________________________________________________________________________ EMPRÉSTIMOS CONSIGNADOS Aposentados e pensionistas do INSS ou Exército, empréstimos com cheque. Rua Marechal Deodoro, 530. Bairro Rio Branco. Fone 3722-2964. Hotel Tropical Tambaú. Rua Milan Krás, 1935. Fone 3722-7538 e 9901-7538. E m a i l : [email protected]. ________________________________________________________________________________ transporte, 1 noite de hotel com café da manhã, 2 almoços, jantar e ingressos. ________________________________________________________________________________ 0781, com Sônia. ________________________________________________________________________________ EXCURSÃ0 RIVERA GRÉCIA E TURQUIA Dia 17/7. R$ 60,00. Fone 9219-0751, 3722-1104 ou 3724-0283, com Madalena. ________________________________________________________________________________ Dia 9/7. Reservas pelos fones 3722-1723 ou 37235263, com Genês. ________________________________________________________________________________ EXCURSÕES. Volksfest em Agudo, dia 24/7. Rivera, dia 06/8. Fone 37238200, 8461-3167, 98258018 e 9406-4548, com Celita. ________________________________________________________________________________ Saída 12/9 - 15 dias - Cruzeiro Ilhas Gregas, Istambul e Capadocia. Rua Milan Krás, 1935. Fone 37227538 e 9901-7538. Email: [email protected]. ________________________________________________________________________________ BARILOCHE Junho, julho ou agosto. Exclusivo, voo Gol mais 7 noites de hotel e 5 dias, roupas de neve, traslados e seguro. A partir de: entrada mais 9x R$ 263,00. Fone 3722-7538 e 9901-7538. E m a i l : [email protected]. ________________________________________________________________________________ ROTA GERMÂNICA RIO PARDINHO FONE 3722-7538 CRUZEIRO Rio - Salvador - Maceió Ilheus - Rio. De 12 a 18/02/ 2012. 6 noites. Promoção por tempo limitado. Consulte outros roteiros. Rua Milan Krás, 1935. Fone 3722-7538 e 9901-7538. E m a i l : [email protected]. ________________________________________________________________________________ JOÃO PESSOA De 24/9 a 02/10/11, grupo com saída de Cachoeira. Dia 09 de Julho, transporte em ônibus de turismo, com acompanhamento de guia cadastrado pela EMBRATUR, inclui passeios, ingressos e almoço. Rua Milan Krás, 1935. Fone 37227538. Email: [email protected] ________________________________________________________________________________ SANTIAGO / CHILE Feriado do dia do Gaúcho de 16 a 20/9. Grupo aéreo cachoeirense confirmado, 4 noites. Hotel, city tour, seguro e trasfers. Fone 37227538. Email: [email protected] ________________________________________________________________________________ CÂNIONS E TEMPLO BUDISTA Dias 30 e 31 Julho. Inclui: EXCURSÃO RIVERA Dia 12/7. R$ 70,00. Fone 3724-1002 ou 9948-0416. Felipetur. ________________________________________________________________________________ EXCURSÃO RIVERA CORREIOS - BANCO DO BRASIL Informações com Davi. Rua 7 de Setembro, 732, apto 102, ao lado da União de Moços Católicos. Fone 3724-4885 ou 9358-1874. ________________________________________________________________________________ EXCURSÕES Saídas terças e sextas Paraguai, bate e volta. Ônibus leito. R$ 200,00, com lanche. Dias 09/7 (sábado) e 15/7 (sexta). Rivera, levamos direto nos atacados. R$ 55,00, buscamos e deixamos em casa. Fone 3724-0472 ou 9688-7360, com Bia. ________________________________________________________________________________ EXCURSÃO RIVERA Dia 9/7, sábado. Buscamos e deixamos em casa. R$ 60,00. Fone 3724-0202, 9551-0781 ou 9233-7762, com Sônia. ________________________________________________________________________________ PACOTES NORDESTE PORTO SEGURO 10x R$94,80. CR TUR. Fone 3722-5008. ________________________________________________________________________________ BUENOS AIRES 10x R$64,00. CR TUR. Fone 3722-5008. ________________________________________________________________________________ RIO DE JANEIRO 10x R$59,80. CR TUR. Fone 3722-5008. ________________________________________________________________________________ CRUZEIROS Saídas Cachoeirenses. Novembro 2011, Janeiro 2012 e Fevereiro 2012. CR TUR. Fone 3722-5008. EXCURSÃO RIVERA Dia 15/7, (sexta). Buscamos e deixamos em casa. R$ 60,00. Fone 3724-0202 ou 9233-7762 ou 9551- PODER JUDICIÁRIO FEDERAL JUSTIÇA DO TRABALHO - 4ª REGIÃO RIO GRANDE DO SUL VARA DO TRABALHO DE CACHOEIRA DO SUL RUA MORON, 1057, Bairro centro, Cachoeira do Sul (RS), CEP 96508-031 As ofertas desta página têm mais de 30.000 leitores. Anunciou, vendeu EDITAL DE PRAÇA O DOUTOR ALMIRO EDUARDO DE ALMEIDA, JUIZ DO TRABALHO DA VARA DO TRABALHO DE CACHOEIRA DO SUL, ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL, FAZ SABER a todos quantos o presente EDITAL virem ou dele tiverem conhecimento, que no dia 3 (três) de agosto do ano de 2011, às 14h30min (quatorze horas e trinta minutos), na sede desta Vara, à Rua Moron, 1057, Cachoeira do Sul, será levado a público pregão de venda e arrematação o bem penhorado nos autos do processo n° 0080200-17.2009.5.04.0721, Carta Precatória extraída dos autos do processo 00604.2007261-04-00-5 Monitória, oriundo da Vara do Trabalho de Montenegro (RS), entre partes: Confederação da Agricultura e da Pecuária do Brasil - CNA, exequente, e Wilson Rassier Júnior, executado, constante de: Dois (2) hectares, situados no Distrito de Amaral Ferrador, neste município, no lugar denominado “Sesmaria dos Vicentes e Correas”, confrontando ao sudoeste com a estrada que vai a Pelotas e com terras da Fazenda Remanso Ltda; a sudeste com terras de Wilson Rassier e com terras de Delfino Beck Barbosa, pela estrada municipal, e terras de Odon Rassier e Maria Célia Soares Rassier; e, a noroeste, com terras de Wilson Rassier e de Odon Rassier e Maria Célia Soares Rassier, tudo conforme matricula n° 6980, registrado no Ofício de Registro de Imóveis da Comarca de Encruzilhada do Sul, Livro n° 2- Registro Geral, avaliados em R$ 4.000,00 (quatro mil reais) por hectare, perfazendo o total de R$ 8.000,00 (oito mil reais). A arrematação far-se-á por quem mais der, devendo o lanço ser garantido com sinal de 20% (vinte por cento) de seu valor, e, o saldo, integralizado em 24 (vinte e quatro horas). Cachoeira do Sul (RS), 24 de junho de 2011. ALMIRO EDUARDO DE ALMEIDA Juiz do Trabalho Jornal do Povo 3722-9696 XII J ORNAL DO POVO Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 com 3 dormitórios, sala com lareira, cozinha, banheiro, quiosque com churrasqueira e piscina. Casa de empregado, galpão, pomar e poço artesiano. Cercas boas. Cidade de Butiá, localidade dos Lima. R$ 250.000,00. Aceita-se imóvel em Cachoeira. Ibraim Imóveis. Rua Moron, 1228. Fone 3723-3981 ou 91688113. ________________________________________________________________________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.518 - Campo com 108 ha, próprio para plantio de soja/trigo, toda arável, com casa de alvenaria, água, luz e demais instalações e cercas boas. Localidade Piquiri. R$ 8.000,00, o ha. Ibraim Imóveis. Rua Moron, 1228. Fone 3723-3981 ou 91688113. ________________________________________________________________________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.518 - Campo com 405 ha próprio para plantio de soja/trigo, com instalações e benfeitorias de qualidade. Localidade do Piquiri. R$ 6.000,00, o ha. Ibraim Imóveis. Rua Moron, 1228. Fone 3723-3981 ou 91688113. ________________________________________________________________________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.544 - Com exclusividade, campo próprio para pecuária com 28 ha. Localidade Morro Grande. Piquiri. R$ 98.000,00. Ibraim Imóveis. Rua Moron, 1228. Fone 3723-3981 ou 91688113. ________________________________________________________________________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.549 - Chácara com 11 ha com casa de alvenaria IBRAIM IMÓVEIS Ag.212 - Chácara 5,6 ha, com casa de alvenaria de 2 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, garagem, despensa, churrasqueira, água encanada, luz, mangueira nova, cercas boas, casa de empregado de alvenaria, açude, roçadeira, e demais ferramentas. R$ 105.000,00 (porteira fechada). Várzea do Botucarai. Ibraim Imóveis. Rua Moron, 1228. Fone 3723-3981 ou 9168-8113. ________________________________________________________________________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.518 - Campo com 211 ha para plantio de soja, com casa, galpão, água, luz elétrica e cercas boas. Piquiri R$ 8.000,00, o ha. Ibraim Imóveis. Rua Moron, 1228. Fone 3723-3981 ou 91688113. ________________________________________________________________________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.543 - Campo de excelente qualidade para plantio de soja/trigo com 77 ha, toda arável, açude, pequeno, mato de eucalipto, cercas boas, próximo da BR 290. R$ 800.000,00. Ibraim Imóveis. Rua Moron, 1228. Fone 3723-3981 ou 91688113. IBRAIM IMÓVEIS Ag.543 - Campo com 54 ha com boa aguada, próprio para pecuária. Piquiri / Cerro dos Peixoto. R$ 110.000,00. Ibraim Imóveis. Rua Moron, 1228. Fone 3723-3981 ou 9168-8113. ________________________________________________________________________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.441 - Chácara com 17 ha, casa mista com 4 dormitórios, sala, cozinha, banheiro e galpão, casa de empregado com 2 dormitórios e demais dependências, mangueira, pocilga, galpão, açude, poço artesiano, mato de eucalipto e luz elétrica. R$ 200.000,00. Localidade do Bosque, próximo a escola Aldo Porto. Ibraim Imóveis. Rua Moron, 1228. Fone 3723-3981 ou 9168-8113. ________________________________________________________________________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.511 - Campo com 52 ha, com casa de alvenaria com 3 dormitórios, galpão, luz, água encanada, açude. Localidade. Piquiri. R$ 4.000,00, o ha. Ibraim Imóveis. Rua Moron, 1228. Fone 3723-3981 ou 91688113. ________________________________________________________________________________ casa de alvenaria com 2 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, amplo galpão, com banheiro, açude e aguada, água e luz, cercas boas. Localidade frente a RS 403, sendo asfaltado. Bexiga, próximo a Cotriel. R$ 8.000,00, o ha. Ibraim Imóveis. Rua Moron, 1228. Fone 3723-3981 ou 91688113. ________________________________________________________________________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.296 - Campo 120 ha bom para pecuária, com casa de alvenaria, galpão de madeira, luz, água encanada natural, boa aguada, pomar, cercas boas e documentação em dia. R$ 4.000,00, o ha. Piquiri / Mineração. Ibraim Imóveis. Rua Moron, 1228. Fone 3723-3981 ou 9168-8113. ________________________________________________________________________________ IMOBILIÁRIA LC PORTAL VENDE Fração de terra, medindo 30m de frente por 35m de frente a fundos. Enforcados, Distrito de Três Vendas. R$ 10.000,00. Imobiliária LC Portal Imóveis. Rua 7 de Setembro, 1380. Fone 3723-1879 ou 9623-1761. IBRAIM IMÓVEIS Ag.174 - Chácara com 2,5 ha com 2 galpões, luz elétrica e cercas boas. Localidade Estrada do Botucarai. R$ 37.000,00, estuda-se proposta. Ibraim Imóveis. Rua Moron, 1228. Fone 3723-3981 ou 9168-8113. ________________________________________________________________________________ KANTUÁ Decorações, capas para cadeiras, toalhas de mesa para festas e demais objetos para decoração. Agenda e atendimento prévio na Rua João Leitão, 1489. Fone 3724-1436 ou 85554146, com Carmem. ________________________________________________________________________________ LUZVIVA Eventos e festas, planejamento, assessoria, decoração e ambientação, protocolo, cerimonial, som e imagem, gastronimia e serviço e detalhes. Atendemos em eventos sociais e empresariais. Orçamento sem compromisso. Fone 99971625. escorregador, castelo, outros brinquedos e temas para decoração. Ligue e confira. Ótimos preços. Fone 3722-7079 ou 92917700. ________________________________________________________________________________ IMOBILIÁRIA LC PORTAL VENDE CORTINAS PERSIANAS Pensou em cortinas persianas, pense em Malhas Frazon. Orçamento e colocação gratuitos, solicite nossa visita. Rua 20 de Setembro, 981. Fone 37237145 ou 9158-2741. GABI BRINQUEDOS INFANTIS Cama elástica, balanço, Duas casas com sala cozinha, banheiro e entrada para carro. R$ 130.000,00. Imobiliária LC Portal Imóveis. Rua 7 de Setembro, 1380. Fone 3723-1879 ou 9623-1761. ________________________________________________________________________________ IMOBILIÁRIA LC PORTAL VENDE Sobrado com terreno grande, todo murado e gradeado. Bairro Gonçalves. Imobiliária LC Portal Imóveis. Rua 7 de Setembro, 1380. Fone 3723-1879 ou 96231761. ________________________________________________________________________________ [02 DORMITÓRIOS] ________________________________________________________________________________ BRINCARE BRINQUEDOS Tombo legal, tobogã inflável, cama elástica de vários tamanhos, pula-pula inflável, piscina de bolinhas, ótimos preços. Fone 9944-9769, 92985300 ou 8444-2769. ser financiada. Bairro Rio Branco. Imobiliária LC Portal Imóveis. Rua 7 de Setembro, 1380. Fone 37231879 ou 9623-1761. ________________________________________________________________________________ 2 Dormitórios BONI VENDE IMOBILIÁRIA LC PORTAL VENDE Casa de alvenaria, com churrasqueira, piscina, toda murada e gradeada. Pode Ref.25309 - Apartamento com 2 dormitórios, 1 suíte, todos com sacada, sala com 3 ambientes, cozinha, churrasqueira, dependência de empregada comple- ta, lavabo, área de serviço, banheiro social e 2 box cobertos, água quente, condomínio com 2 elevadores, salão de festas, câmeras de segurança, excelente localização em área nobre da cidade. Edifício Dom Pedro II, de frente para o nascente. Vale a pena conferir. Fone 3722-6000. CRECI 21662-J. ________________________________________________________________________________ BONI VENDE Ref. 15068 - Casa de alvenaria com 2 dormitórios, sala, cozinha, banheiro social e cozinha, área com churrasqueira, garagem, despensa e canil. Terreno medindo 12x10x30m. Fone 3722-6000. CRECI 21662J. ________________________________________________________________________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.317 - Casa de alvenaria com 2 dormitórios, sala, varanda, cozinha, banheiro, área de serviço, garagem, galpão e arvoredo, amplo terreno. Volta da Charqueada, próximo trevo da Granol. R$ 80.000,00. Ibraim Imóveis. Rua Moron, 1228. Fone 3723-3981 ou 9168-8113. ________________________________________________________________________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.546 - Casa de alvenaria CONVITE PARA MISSA DE 15º ANO DE FALECIMENTO IBRAIM IMÓVEIS Ag.462 - Campo 52 ha com CONVITE PARA MISSA DE 7º DIA DE FALECIMENTO “Sabemos que hoje, em algum lugar no céu, nasceu uma estrela. Que você seja muito feliz nos braços de Deus”. Familiares de “Mesmo estando longe dos nossos olhos, estarás sempre dentro dos nossos corações”. Filhas e demais familiares de SABINO UNFER convidam parentes e amigos para missa a realizar-se dia 10/7/2011 (domingo), às 9h, na Igreja Matriz São José. Pelo comparecimento agradecem. CARLOS EGÍDIO FLORES convidam parentes e amigos para missa a realizar-se dia 9/7/2011 (sábado), às 20h, na Igreja Santa Teresinha (Bairro Barcelos). Pelo comparecimento agradecem. AGRADECIMENTO E CONVITE PARA CULTO DE FALECIMENTO “Agradecemos aos médicos e a toda equipe de enfermagem e prontoatendimento do HCB, aos parentes, amigos, vizinhos e a todos que, de uma forma ou de outra, demonstraram seu carinho”. AGRADECIMENTO E CONVITE PARA MISSA DE 7º DIA DE FALECIMENTO Agradecemos aos amigos, parentes, colegas de trabalho e vizinhos pela atenção e carinho dedicados neste momento difícil. “Você se foi, mas a sua bondade permanece, e é ela que manterá viva a sua imagem dentro dos nossos corações”. Filhos Fátima Rosane, Luis Mauro, Adriano e demais familiares de EDI FERREIRA DA ROSA convidam parentes e amigos para missa a realizar-se dia 9/7/2011 (sábado), às 18h30min, na Igreja Matriz São José. Pelo comparecimento agradecem. “A saudade eterniza a presença de quem se foi. Com o tempo esta dor se aquieta, se transforma em silêncio que espera, pelos braços da vida um dia reencontrar”. Esposa Irsella, filhas Traude, Tânia, netas, bisneto e demais familiares de RUBEN GUILHERME GLASSENAPP convidam parentes e amigos para culto a realizar-se dia 10/7/2011 (domingo), às 9h, na Igreja Luterana Cristo Redentor (Avenida Brasil). Pelo comparecimento agradecem. DR. LOLY M. RIBEIRO CRM 2060 RINS - BEXIGA - PRÓSTATA - URETRA TRATAMENTO CLÍNICO Rua Presidente Vargas, 1560 - Fone: 3722-2083 Consultório: Rua General Portinho, 2007 .Inês C. Tatsch Dra CRM 17662 Clínica geral e nefrologia Convênios: UNIMED - FUSEX - AMIGO HCB CASSI - SINDICATOS - GEAP - IPE RUA GENERAL OSÓRIO, 2495 Fone: 3723-0126 XVI J ORNAL DO POVO Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 com 2 dormitórios, sendo um suíte, sala, cozinha, banheiro, garagem, escritório com sala de espera e banheiro. Rua Antoninha Fialho. Bairro Santo Antônio. R$ 135.000,00. Ibraim Imóveis. Rua Moron, 1228. Fone 3723-3981 ou 91688113. ________________________________________________________________________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.001 - Casa de alvenaria com 2 dormitórios, sala, varanda, cozinha, banheiro, garagem, área coberta com churrasqueira e banheiro. Rua, Quadra 19 ao lado da creche. Bairro Promorar. R$ 25.000,00. Aceita-se casa de menor valor, estuda proposta. Ibraim Imóveis. Rua Moron, 1228. Fone 3723-3981 ou 91688113. ________________________________________________________________________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.509 - Casa de alvenaria com 2 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, área de serviço, terreno medindo 10x28m. Rua Sergio Lezama, Bairro COHAB. R$ 35.000,00. Ibraim Imóveis. Rua Moron, 1228. Fone 3723-3981 ou 9168-8113. ________________________________________________________________________________ IMOBILIÁRIA LC PORTAL VENDE 3723-3981 ou 9168-8113. ________________________________________________________________________________ IMOBILIÁRIA RODRIGUES Chalé com 2 dormitórios, sala, cozinha, banheiro e entrada para carro. Bairro Marina. R$ 15.000,00. Ag.81. Fone 8141-2345 ou 9275-9760. ________________________________________________________________________________ Casa de alvenaria com 2 dormitórios, sala, cozinha, banheiro e abrigo para carro. R$ 40.000,00. Ag.709. Imobiliária LC Portal Imóveis. Rua 7 de Setembro, 1380. Fone 3723-1879 ou 9623-1761. ________________________________________________________________________________ IMOBILIÁRIA LC PORTAL VENDE IMOBILIÁRIA RODRIGUES Casa de alvenaria com 2 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, área de serviços e garagem. Bairro Marina. R$ 55.000,00. Ag.80. Fone 8141-2345 ou 9275-9760. ________________________________________________________________________________ IMOBILIÁRIA LC PORTAL VENDE Duas casas com 2 dormitórios, sala, cozinha, garagem. R$ 60.000,00. Bairro Noêmia. Ag.779. Imobiliária LC Portal Imóveis. Rua 7 de Setembro, 1380. Fone 3723-1879 ou 9623-1761. ________________________________________________________________________________ IBRAIM IMÓVEIS IMOBILIÁRIA LC PORTAL VENDE Ag.232 - Casa mista com 2 dormitórios, sala, varanda, cozinha, banheiro. Terreno medindo 12x30m. Rua Nilo Fernandes Barbosa. Bairro Ponche Verde. R$ 20.000,00. Ibraim Imóveis. Rua Moron, 1228. Fone Apartamento térreo com 2 dormitórios, sendo 1 suíte, sala, cozinha, área de serviço. R$ 106.000,00. Bairro São José. Imobiliária LC Portal Imóveis. Rua 7 de Setembro, 1380. Fone 3723-1879 ou 9623-1761. Apartamento com 2 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, sacada, área de serviço, despensa, estacionamento para carro e portão eletrônico. R$ 90.000,00. BNH. Ag.769. Imobiliária LC Portal Imóveis. Rua 7 de Setembro, 1380. Fone 3723-1879 ou 9623-1761. ________________________________________________________________________________ [03 DORMITÓRIOS] ________________________________________________________________________________ 3 Dormitórios BONI VENDE Ref.24741 - Excelente sobrado com 3 dormitórios, sendo 1 suíte com banheiro de hidromassagem e móveis projetados, sala de estar, jantar e sala com lareira, lavabo, banhoeiro social e auxiliar, cozinha com móveis projetados, salão de festas com churrasqueira e banheiro, lavanderia, despensa, adega, jardim e garagem. Excelente local. Terreno medindo 8,8x44m. Av. Brasil. Centro. Fone 3722-6000. CRECI 21662-J. ________________________________________________________________________________ BONI VENDE Ref.25305 - Casa de alvenaria com 3 dormitórios, sendo 1 suíte, sala, varanda, cozinha, banheiro social, lareira, lavanderia, garagem para 3 carros com churrasqueira e terraço. Fone 3722-6000. CRECI 21662-J. ________________________________________________________________________________ BONI VENDE BONI VENDE Ref.24960 - Excelente casa com 3 dormitórios, sendo 1 suíte com closet e banheira de hidromassagem, hall de entrada, sala de estar, jantar e tv com lareira e móveis planejados, lavabo, banheiro social, cozinha com móveis planejados, lavanderia, dependência de empregada com banheiro, churrasqueira, amplo pátio com piscina e garagem fechada para 4 carros. Terreno medindo 30,8x66m. Fone 3722-6000. CRECI 21662. Ref. 24062 - Excelente sobrado novo com 3 suítes, sala e cozinha, garagem para 2 carros, lavabo e área de serviço. Vila Verde. Fone 3722-6000. CRECI 21662-J. ________________________________________________________________________________ tônio. Fone 3722-6000. CRECI 21662-J. ________________________________________________________________________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.550 - Casa de alvenaria com 3 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, área de serviço, nos fundos cobertura para carro com churrasqueira e terreno de esquina. Rua Milan Krás. Bairro Rio Branco. R$ 95.000,00. Ibraim Imóveis. Rua Moron, 1228. Fone 3723-3981 ou 9168-8113. ________________________________________________________________________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.547 - Casa de alvenaria com 3 dormitórios, sendo 1 suíte, 2 salas, varanda, cozinha, banheiro social, garagem, salão de festas com banheiro e churrasqueira, piscina, dependência de empregada. Próximo ao Fórum. Rua Sílvio Scopel. Bairro Centro. R$ 320.000,00. Ibraim Imóveis. Rua Moron, 1228. Fone 3723-3981 ou 9168-8113. ________________________________________________________________________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.515 - Com exclusividade, casa de alvenaria nova com 3 dormitórios, banheiro, sala e cozinha. Terreno medindo 12x30m. Rua Fabiano Pereira. Bairro Quinta da Boa Vista. R$ 35.000,00 (50% de entrada restante a combinar). Ibraim Imóveis. Rua Moron, 1228. Fone 3723-3981 ou 9168-8113. ________________________________________________________________________________ cozinha, banheiro, garagem e despensa. Rua Ernesto Barros. Bairro Santo Antônio. R$ 90.000,00. Ibraim Imóveis. Rua Moron, 1228. Fone 3723-3981 ou 9168-8113. ________________________________________________________________________________ IBRAIM IMÓVEIS IMOBILIÁRIA LC PORTAL VENDE Ag.483 - Casa de alvenaria com 3 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, área de serviço, salão de festas com churrasqueira e garagem para 4 carros. Rua A nº 10. Bairro Morada da Volta. R$ 70.000,00. Ibraim Imóveis. Rua Moron, 1228. Fone 3723-3981 ou 9168-8113. ________________________________________________________________________________ Casa com 3 dormitórios, sala, cozinha americana, banheiro, entrada para carro, terreno medindo 10x34,5m. R$ 55,000,00. Bairro Prado. Ag.782. Imobiliária LC Portal Imóveis. Rua 7 de Setembro, 1380. Fone 3723-1879 ou 96231761. ________________________________________________________________________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.259 - Casa de alvenaria com 220m² de área, 3 dormitórios, 2 salas, cozinha, banheiro, área de serviço e garagem para 2 carros. Rua Francisco Moura. Bairro Soares. R$ 130.000,00. Ibraim Imóveis. Rua Moron, 1228. Fone 3723-3981 ou 9168-8113. ________________________________________________________________________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.552 - Casa de alvenaria com 3 dormitórios, sala, IMOBILIÁRIA LC PORTAL VENDE Apartamento com 3 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, área de serviço e sacada. R$ 95.000,00. Ag.768. Imobiliária LC Portal Imóveis. Rua 7 de Setembro, 1380. Fone 37231879 ou 9623-1761. ________________________________________________________________________________ IMOBILIÁRIA LC PORTAL VENDE Sobrado com 3 dormitóri- os, sala, sala de jantar, cozinha, despensa, banheiro e garagem. Terreno medindo 12x30m. R$ 70.000,00. Ag.746. Imobiliária LC Portal Imóveis. Rua 7 de Setembro, 1380. Fone 37231879 ou 9623-1761. ________________________________________________________________________________ IMOBILIÁRIA LC PORTAL VENDE Casa com 3 dormitórios, sala, cozinha, 2 banheiros, garagem para 3 carros. R$ 90.000, estuda-se proposta. Ag.775. Imobiliária LC Portal Imóveis. Rua 7 de Setembro, 1380. Fone 3723-1879 ou 9623-1761. ________________________________________________________________________________ [04 DORMITÓRIOS] ________________________________________________________________________________ 4 Dormitórios BONI VENDE Ref.25227 - Casa com 4 dormitórios, sendo 1 suíte mais 1 closet, 3 salas, sacada, 1 lavabo, cozinha, garagem para 2 carros, churrasqueira com banheiro, dependência de empregada, lavanderia e pátio. Fone 3722-6000. CRECI 21662-J. ________________________________________________________________________________ IBRAIM IMÓVEIS Ag.551 - Casa de alvenaria BONI VENDE Ref.11196 - Casa com 3 dormitórios, sala, banheiro, cozinha, área de serviço, churrasqueira, pátio, garagem. Bairro Santo An- CONVITE PARA MISSA DE 5º ANO DE FALECIMENTO “Já se passaram cinco anos, mas não nos acostumamos com a tua falta...”. Pais Pedro e Jussara e irmã Veigla de VAGNER FLORES VARGAS (Marte) convidam parentes e amigos para missa a realizar-se dia 10/7/2011 (domingo), às 9h30min, na Paróquia Nossa Senhora da Penha (Bairro Marina). Pelo comparecimento agradecem. AGRADECIMENTO E CONVITE PARA MISSA DE 7º DIA DE FALECIMENTO Agradecemos ao médico Alexandre Kossel e à equipe de enfermagem da UTI do HCB pela atenção neste momento difícil. “Tua presença era sempre motivo de alegria. Teu sorriso era a expressão de tua própria vida. Teus gestos simbolizavam paz e simplicidade. Tuas palavras expressavam o valor que guardavas em teu interior”. Filhos Sérgio, Rosana, Carlos, Roque, Silvia, Iva, genros, noras, netos e bisnetos de IRMA DE DAVID FOGLIATTO convidam parentes e amigos para missa a realizar-se dia 12/7/2011 (terça-feira), às 18h30min, na Igreja Matriz São José. Pelo comparecimento agradecem. CONVITE PARA MISSA DE 11º ANO DE FALECIMENTO “As pessoas sempre chegam na hora exata nos lugares onde estão sendo esperadas”. Esposa Lira Fernandes de SANSÃO JOSÉ FERNANDES convida parentes e amigos para missa a realizar-se dia 9/7/2011 (sábado), às 18h30min, na Catedral Nossa Senhora da Conceição. Pelo comparecimento agradecem. JORNAL DO POVO com 4 dormitórios, sendo 1 suíte, 2 salas, 2 cozinhas, 2 banheiros, área de serviço, churrasqueira e garagem para 2 carros. Terreno medindo 10x52m, à 1 quadra da Escola Dina Neri. Rua São João. Bairro Noêmia. R$ 75.000,00. Ibraim Imóveis. Rua Moron, 1228. Fone 3723-3981 ou 91688113. Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 5,00. Gráfica Jacuí Ltda. Fone 3722-9595. ________________________________________________________________________________ COMPRO TITAN 150 EX 09/10, vermelha, placa IQK 6944. Revisada e com garantia. Aceito troca. Fone 9115-1505, com Ivan. SUZUKI Burgman, 07, novíssima, completa, único dono, placa ING 5546. R$ 3.500,00. Fone 9891-7778, com Rafael. Rua Saldanha Marinho, 996. DIP MOTOS VENDE-SE apartamento em Porto Alegre, em construção, entrega em 2012, com 3 dormitórios, 9° andar, suíte e garagem. Av. Cavalhada, 4530. Condomínio Forest Park. R$ 250.000,00. Fone 37229595, com Ricardo ou Aline. ________________________________________________________________________________ ALUGA-SE EM PELOTAS Apartamento térreo com 3 dormitórios e demais dependências, com boxe. Rua Gonçalves Chaves, 3396. Edifício São Luiz. Fone 9560-5046 ou (048) 99788013. ________________________________________________________________________________ ALUGA-SE em Novo Cabrais, prédio para mercado com equipamentos e bar com tudo pronto. Fone 9236-1814. BIZ ES 125, 06/07, prata, placa DVY 7423, revisada com garantia. Aceito troca. Fone 9115-1505, com Ivan. SPORT 150, 07/08, bordô metálico, única dona, placa IOD 8957, revisada e com garantia. Fone 9115-1505, com Ivan. Sahara, motard, preto fosco, 97, baixa quilometragem, linda moto, placas MZR 0588. R$ 5.800,00. Fone 9752-0207. Acesse: www.dipmotos.com.br/motos ________________________________________________________________________________ DIP MOTOS Suzuki GSX 750F, azul, 05, impecável, barbada, placas IHF 4001. R$ 25.000,00. Fone 9752-0207. Acesse: www.dipmotos.com.br/motos ________________________________________________________________________________ VENDE-SE CB 300R, 2011, placa IRN 4791. R$ 9.900,00. Titan, 03, placa ILD 5106. R$ 3.200,00. Fone 9623-4716. Móveis e eletrodomésticos e eletroeletrônicos. Rua João Leitão, 1023. Fone 3724-4202. CHAPAS DE ALUMÍNIO Vendo chapas superfinas, 58,6x78,0cm, alumínio puro, resistentes para várias utilidades. Cada R$ 5,00 ou 3 por R$ 10,00. Rua 7 de Setembro, 1015. VENDE-SE caixa de som com 2 sub Selenium matador Max 12”, 800 rms, cada e modulo digital Coastar 2000D. R$ 1.200,00. Fone 8190-4147. ________________________________________________________________________________ VENDE-SE Cama hospitalar com 2 manivelas mais colchão d’água, seminovos. R$ 1.000,00. Fone 37242558 ou 9284-7917. BROZ ES 150, 08/08, vermelha, 18.900 quilômetros, placa IOM 2321. Revisada, com garantia. Aceito troca. Fone 9115-1505, com Ivan. DESRATIZAÇÃO, CAIXAS D’ÁGUA E DESINTUPIMENTOS Desinsetização, desratização, expurgos, desentupimentos e limpezas de caixas d’água. Limpa-Tudo Centro de Serviços, orçamento gratuito. Fone 37231502 e 9815-8279. MS MENSAGENS Mensagens ao vivo, telemensagem, ligue 3722-7123 ou 99963791. DESPACHANTE MAURÍCIO Despachante de trânsito credenciado junto ao Detran, serviços de transferência de veículos, 2ª via de documentos, troca de município, comunicações de venda, traca de endereço, pagamento de IPVA, seguros, taxas e serviços em até 6x nos cartões: Visa, MasterCard, Sicredi e Hipercard. Rua Bento Gonçalves, 680. Fone: 3722-4039, 8434-4777 ou 93509166. 1. AJUDANTE DE PRODUÇÃO – masculino, 1º grau completo. 2. SOLDADOR INDUSTRIAL – com prática comprovada em carteira. 3. MONTADOR INDUSTRIAL – com prática comprovada em carteira. 4. DOMÉSTICA – todo serviço da casa, com referência na carteira. 5. MESTRE DE OBRAS – experiência de seis meses em carteira. 6. CASAL RURAL – lida de campo e trator. Ela: serviço da casa. 7. VENDEDORES – ambos os sexos, 20/30 anos, com experiência em vendas, 2º grau completo. 8. FARMACÊUTICO (A) – com curso superior em Farmácia. INDENIZAÇÕES BROS ESD 150, flex, 10/11, preta, com baú, placa IRH 6753. R$ 9.500,00. Fone 91151505, com Ivan. MAPAS Adquira mapas atualizados de Cachoeira do Sul. R$ Doenças, limitações, acidentes e incapacidades para o trabalho ou Exército. Zarur Mariano & Advogados Associados. Fone 3 7 2 3 - 5 3 0 0 . www.zmadvogados.adv.br. PODER JUDICIÁRIO FEDERAL JUSTICA DO TRABALHO - 4ª REGIÃO RIO GRANDE DO SUL PROMOÇÃO Bento Moto Peças. Todas as motos, na revisão geral, você ganha lavagem e polimento grátis. Fones 3723-3070 e 9115-1505. ________________________________________________________________________________ FAN 2007, preta, placa MFC 0240. R$ 4.000,00. Fone 3722-1599 ou 91954499. ________________________________________________________________________________ TITAN KS 2003, preta, placa IFJ 3564. R$ 3.500,00. Fone 3722-1599 ou 91954499. ________________________________________________________________________________ TITAN 96, cinza, IPVA 2010 pago. 60x R$ 90,20, sem entrada, para aposentados. Fone 3722-1599 ou 97113257. ________________________________________________________________________________ FAN 2005, azul, IPVA 2010 pago. 60x R$ 122,47, sem entrada, para aposentados. Fone 3722-1599 ou 97113257. ________________________________________________________________________________ TITAN 2002, vermelha, IPVA 2010 pago. 60x R$ 109,70, sem entrada, para aposentados. Fone 37221599 ou 9711-3257. ________________________________________________________________________________ BENTO Moto Peças com superpromoção de capa de chuva em nylon. R$ 65,00. PVC. R$ 39,00. Fone 37233070. XVII VARA DO TRABALHO DE CACHOEIRA DO SUL Rua Moron, 1057, Bairro Centro, CACHOEIRA DO SULRS, CEP 96508-031 EDITAL DE PRAÇA O DOUTOR ALMIRO EDUARDO DE ALMEIDA, JUIZ DO TRABALHO DA VARA DO TRABALHO DE CACHOEIRA DO SUL, ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL, FAZ SABER a José Nilton Souza da Motta, sua esposa Tereza Marli Silva da Motta e a todos quantos o presente EDITAL virem ou dele tiverem conhecimento, que no dia 3 (três) de agosto de 2011, às 14h (quatorze horas), na sede desta Vara, à Rua Moron, 1057, Cachoeira do Sul, será levado a público pregão de venda e arrematação o bem penhorado nos autos do processo n° 002640079.2006.5.04.0721, entre partes: Anderson Gomes de Menezes, exequente, e José Nilton Souza da Motta, executada, constante de: Uma fração de terras com a área de 15ha e 7298,08m2, remanescente de uma área de 89ha e 0658m2, situada em Cachoeira do Sul, no distrito de Capané, lugar denominado Fazenda da Boa Vista, com as seguintes confrontações: ao norte, com Jurandy Soares de Moraes, Antonio Vicente Magalhães da Motta e outros; ao sul, com Antonio Fortes de Lima, Antonio Vicente Magalhães da Motta e outros; ao leste, com Dorival Alves de Souza, antes do casal de Carlos Prates da Motta, por uma sanga; e , ao oeste, com Jurandy Soares de Moraes e Antonio Vicente Magalhães da Motta e outros. Tudo conforme matrícula nº 30.043, ofício de registro de imóveis, comarca de Cachoeira do sul, livro n° 2 - registro geral Valor da avaliação: R$ 60.000,00 (sessenta mil reais) em 7/4/2008. A arrematação far-se-á por quem mais der, devendo o lanço ser garantido com sinal de 20% (vinte por cento) de seu valor, e, o saldo, integralizado em 24 (vinte e quatro) horas. Cachoeira do Sul (RS), 24 de junho de 2011. ALMIRO EDUARDO DE ALMEIDA Juiz do Trabalho Obs.: As vagas de trabalho anunciadas podem ser preenchidas a qualquer momento. Apresentar a carteira de trabalho para ser efetuado o encaminhamento para as vagas. INFORMAMOS QUE ESTÁ SENDO AGENDADO O ATENDIMENTO SOMENTE PARA O SEGURO-DESEMPREGO. Informamos que o número do telefone do IGP (Carteira de Identidade) é 3722.3069. O telefone do EDECON (PROCON) é 3723.0155. J ORNAL DO POVO XVIII Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 LIMPEZA de pele profunda a domicílio, com extração de cravos e máscara tensora. R$ 25,00. Linha importada. Fone 9910-1875 ou 9417-1837. ________________________________________________________________________________ DIGITAÇÃO E FORMATAÇÃO ABNT ASSISTÊNCIA TÉCNICA Experiência em digitação ABNT e formatação de relatórios, projetos, TCC, monografia, artigos , currículos padronizados com ou sem foto. Serviços de impressão, xerox, encadernação, fax e scanner. Assistência técnica para PC’s e notebooks. Serviço de teleentrega. Acesso Tottal. Fone 3723-4944 ou 81836446, com Marta. IBRAIM IMÓVEIS Ag.540 - Dois terrenos medindo 23x30m, juntos. Rua João Nunes. Bairro Alto do Amorim. R$ 12.000,00, os dois. Ibraim Imóveis. Rua Moron, 1228. Fone 37233981 ou 9168-8113. ________________________________________________________________________________ IMOBILIÁRIA LC PORTAL VENDE Terreno medindo 10x40m. R$ 12.000,00. Bairro Mauá. Ag.770. Imobiliária LC Portal Imóveis. Rua 7 de Setembro, 1380. Fone 37231879 ou 9623-1761. ________________________________________________________________________________ IMOBILIÁRIA LC PORTAL VENDE Terreno medindo 11x44m, bem localizado, à 3 quadras da Rodoviária. R$ 18.000,00. Bairro Universitário, próximo à Escola Milton da Cruz. Imobiliária LC Portal Imóveis. Rua 7 de Setembro, 1380. Fone 3723-1879 ou 9623-1761. ________________________________________________________________________________ IMOBILIÁRIA LC PORTAL VENDE Dois terrenos medindo 40x55m. R$ 30.000,00. Localidade Estrada do Passo D’areia. Imobiliária LC Portal Imóveis. Rua 7 de Setembro, 1380. Fone 3723-1879 ou 9623-1761. ________________________________________________________________________________ IMOBILIÁRIA RODRIGUES Terreno medindo 11x22m. Av. Presidente Vargas. Bairro Rio Branco. R$ 38.000,00. Fone 8141-2345 ou 9275-9760. ________________________________________________________________________________ IMOBILIÁRIA RODRIGUES Terreno medindo 18x80m. Rua Santos Filho, 666. Bairro Universitário. R$ 86.000,00. Fone 8141-2345 ou 9275-9760. ________________________________________________________________________________ IMOBILIÁRIA RODRIGUES Terreno medindo 10x34m. Rua Ernesto Pertile. Bairro Universitário, à 30m da Rua Bento Gonçalves. R$ 27.000,00. Fone 8141-2345 ou 9275-9760. CURSOS & CONCURSOS 69 VAGAS NO EXÉRCITO Prazo: até 15 de agosto, no site www.esfcex.ensino.eb.br Vagas: 69 de nível superior para a formação de oficiais do quadro complementar de 2012 nas áreas de biblioteconomia, ciências contábeis, comunicação social, direito, enfermagem, informática, magistério nas disciplinas de Biologia, Espanhol, História, Inglês, Matemática, Português, pedagogia, psicologia e veterinária Exigências: podem concorrer homens e mulheres com no mínimo 20 anos e no máximo 36 anos. Os homens precisam ter a partir de 1,60 metro de altura e as mulheres, de 1,55 metro Taxa: R$ 110,00 PETROBRAS Prazo: de 12 a 31 de julho, pelo site www.cesgranrio.org.br Vagas: 587 vagas em cargos de nível médio e superior. 439 vagas são para cargos de nível médio (24 cargos) e 148 são para cargos de nível superior (21 cargos) Salários: R$ 1.801,37 e R$ 2.615,86 para cargos de nível médio e entre R$ 5.770,31 e R$ 6.217,19 para cargos de nível superior. A Petrobras também oferece uma série de benefícios, como previdência complementar, plano de saúde (médico, hospitalar, odontológico, psicológico e benefício farmácia), benefícios educacionais para dependentes, entre outros Taxa: R$ 30,00 para cargos de nível médio e de R$ 45,00 para nível superior CONSELHO REGIONAL DE MEDICINA VETERINÁRIA Prazo: até 25 de julho Cargos e vagas: 23 vagas para cargos de médico veterinário, advogado, gestor de TI, auxiliar financeiro, auxiliar de contas a pagar, auxiliar contábil, auxiliar de RH, técnico contábil, técnico de suporte, almoxarife, auxiliar de comunicação, auxilia de eventos, auxiliar administrativo, auxiliar de patrimônio, recepcionista, recepcionista de eventos, assiste de compra, assistente administrativo, entre outros Inscrições: www.fundatec.com.br Salários: entre R$ 800,00 e R$ 4,3 mil Taxas de inscrição: de R$ 30 até R$ 70 CONSELHO REGIONAL DE ENFERMAGEM Prazo: até 11 de julho Cargo e vagas: enfermeiro fiscal (40 + cadastro reserva) Salário: R$ 3.586,20 Taxa de inscrição: R$ 75,00 Inscrições: www.fundacaolasalle.org.br/concursos/inscricoes.php UERGS Prazo: até 19 e 21 de julho, conforme curso Vagas e cargos: professor auxiliar de criação em dança e análise do movimento (2 ), professor auxiliar de técnicas corporais e educação em dança (1) e professor assistente de técnicas corporais e educação em dança (1) Salários: de R$ 3.489,05 a R$ 4.110,31 Inscrições: reitoria da Uergs, na Rua Sete de Setembro, 1156, Centro, Porto Alegre, de segunda a sexta-feira, das 9h às 12h e das 13h30min às 17h Taxa de inscrição: R$ 121,70 Informações: (51) 3288-9000 PREFEITURA DE GRAVATAÍ Prazo: até 13 de julho Cargos e vagas: 136 vagas para cargos efetivos de diversas áreas para a administração direta e indireta Inscrições: site www.pontuaconcursos.com.br Salários: de R$ 822,00 a R$ 4.425,00 Taxas de inscrição: de R$ 40,00 a R$ 80,00 JOÃO LUIZ PEREIRA LEILOEIRO OFICIAL - JUCERGS 067/88 Rua Moron , 837. Fone 51-3722-4240 96.508-030 - Cachoeira do Sul-RS AGENDA DE LEILÕES JUDICIAIS TRABALHISTAS 13/7/11 – 15h (1) Um CAMINHÃO, marca Ford, modelo F 14000 HD, cor branca, ano 1997, placas IGN 7620, em regular estado. Avaliado por R$ 55.000,00. Pode ser adquirido com lanço a partir de R$ 22.000,00. Remoção e transporte por conta e risco do comprador. Recolhido sob a guarda do Detran, na Avenida Marcelo Gama, nesta cidade. - 15h15min (1) Uma GELADEIRA comercial, marca Lothar Johann, quatro portas, cor branca, em bom estado de conservação. Avaliada por R$ 1.000,00. (1) Um FREEZER horizontal, marca Prosdócimo, com uma tampa, cor vermelha, em bom estado. Avaliado por R$ 500,00. (1) Um FREEZER horizontal, marca Venax, com duas tampas, cor branca, em bom estado. Avaliado por R$ 800,00. (1) Um FREEZER horizontal, marca Prosdócimo, com duas portas, cor branca, em bom estado. Avaliado por R$ 900,00. (1) Um FREEZER horizontal, marca Prosdócimo, com quatro portas, cor branca, em bom estado. Avaliado por R$ 900,00. Podem ser adquiridos, separadamente, com lanço a partir de 40% (quarenta por cento) do valor de avaliação. Remoção e transporte por conta e risco do comprador. Recolhidos sob a guarda do Sr. Adão Steindorff, na Sociedade União Cachoeirense, nesta cidade. - 15h30min (1) Um CAMINHÃO Mercedes Benz L 608 D, ano 1980, placas ICH 9190, sem furgão, sem carroceria, em regular estado. Avaliado por R$ 23.000,00. Pode ser adquirido com lanço a partir de R$ 9.000,00. Remoção e transporte por conta e risco do comprador. Sob a guarda da Sra. Janice Elizabety Antunes Machado, na Avenida Marcelo Gama, nº 1103, nesta cidade. - 15h45min (1) Uma MOTOCICLETA, marca Sundown Max, 125cc, ano 2006, placa INJ 3543, em regular estado de conservação. Avaliada por R$ 2.500,00. (1) Uma BANHEIRA DE HIDROMASSAGEM, marca Maxfibra, cor cinza, 1,70m x 0,90m, com motor, em bom estado. Avaliada por R$ 1.500,00. (1) Um COFRE, marca EDW, com 1m de altura x 0,44m de largura, em regular estado. Avaliado por R$ 900,00. (1) Uma FILMADORA, marca Mirage, tela LCD, 2,4 polegadas, 12 megapixel, com cartão de 2 gigabytes. Avaliada por R$ 800,00. (1) Um APARELHO CELULAR, marca MDX, modelo 359, para três chips, novo. Avaliado por R$ 400,00. Podem ser adquiridos, separadamente, com lanço a partir de 40% (quarenta por cento) do valor de avaliação. Remoção e transporte por conta e risco do comprador. Sob a guarda do Sr. Alexandre de Oliveira Lopes, na Rua Ignácio de Carvalho, nº 304, nesta cidade. - 16h (1) Um VEÍCULO GM/Kadett, ano/modelo 1995, placas IBZ 5480, em regular estado. Avaliado por R$ 8.500,00. Pode ser adquirido com lanço a partir de R$ 3.400,00. Remoção e transporte por conta e risco do comprador. Sob a guarda do Sr. Arnoldo Lucas Lemos, na Rua Farroupilha, nº 135, nesta cidade. 14/7/11 – 15h (600) Seiscentos TIJOLOS, seis furos. Avaliados por R$ 450,00. Podem ser adquiridos com lanço a partir de R$ 180,00. Remoção e transporte por conta e risco do comprador. Sob a guarda do Sr. Fábio Cesar Steinmetz Silveira, na Rua João Loreto de Carvalho, nº 201, nesta cidade. - 15h15min (320) Trezentos e vinte metros cúbicos de AREIA MÉDIA para construção. Avaliados por R$ 6.400,00. Podem ser adquiridos com lanço a partir de R$ 2.500,00. Remoção e transporte por conta e risco do comprador. Sob a guarda do Sr. Moisés Grassi Santana, na Rua Esperanto, nº 173, nesta cidade. - 15h30min (1) Um VEÍCULO, marca/modelo Ford Cargo 1517, ano/modelo 1986, duas portas, sem motor, carroceria de madeira, placas III 5466, em regular estado. Avaliado por R$ 18.000,00. (1) Um VEÍCULO, marca/modelo Ford 11000, ano/modelo 1981, duas portas, sem motor, placas IGI 9508. Avaliado por R$ 10.000,00. Podem ser adquiridos, separadamente, com lanços a partir de R$ 9.000,00 e R$ 5.000,00. Remoção e transporte por conta e risco do comprador. Sob a guarda do Sr. Paulo G. Eiffert, na localidade de Lomba Alta, município de Restinga Seca (RS). 18/7/11 – 15h (1) Uma BANCADA PARA TESTE para BOMBA INJETORA de motor a diesel, marca Neumann NE 8, em bom estado. Avaliada por R$ 20.000,00. (1) Uma BANCADA PARA TESTE para BOMBA INJETORA a diesel, marca Hartridge 800, em bom estado. Avaliada por R$ 15.000,00. (1) Um COMPRESSOR completo, cor azul, sem marca, em regular estado. Avaliado por R$ 500,00. (1) Um TORNO, marca Joinville, modelo TM 150, ano 1985, 70 entre pontos, em bom estado. Avaliado por R$ 3.000,00. (1) Uma PRENSA HIDRÁULICA, marca Skay, cor vermelha, em bom estado. Avaliada por R$ 200,00. (1) Uma FURADEIRA DE BANCADA, marca Isis, nº 574, cor preta, em bom estado. Avaliada por R$ 300,00. Podem ser adquiridos, separadamente, com lanço a partir de 40% (quarenta por cento) do valor de avaliação. Remoção e transporte por conta e risco do comprador. Sob a guarda do Sr. Wilson Pereira Henrique, na Rua Duque de Caxias, nº 1442, nesta cidade. MAIORES INFORMAÇÕES COM O LEILOEIRO FONE 3722-4240 XX J ORNAL DO POVO Sábado e domingo, 9 e 10 de julho de 2011 BOLSA DE EMPREGOS Pessoas que se oferecem para trabalhar >>> ACOMPANHANTE DE IDOSOS Ofereço-me para trabalhar como acompanhante de idosos. Possuo experiência. Marilda Porto. Fone 9264-5145. >>> ACOMPANHANTE DE IDOSOS Ofereço-me para trabalhar como acompanhante de idosa, com referências e experiência. Jussara Terezinha de Lacerda. Fone 9837-5219. >>> ACOMPANHANTE DE IDOSOS Ofereço-me para trabalhar como acompanhante de idosos, em casa ou hospital. Dércia da Silva Carvalho. Fone 99207581. >>> ACOMPANHANTE DE IDOSOS Ofereço-me para trabalhar como acompanhante de idosos, com experiência, possuo referências. Rosimeri Pastoriza. Fone 9652-8197. >>> ACOMPANHANTE DE IDOSOS Ofereço-me para trabalhar como acompanhante de idosos, em casa ou hospital, verifico sinais vitais, com referências. Eva de Freitas. Fone 9782-6267 ou 85530314. binar. Uliana Viegas. Fone 9888-9124. >>> ACOMPANHANTE DE IDOSOS Ofereço-me para trabalhar como acompanhante de idosos, em casa ou hospital, possuo referências. Marilda Porto. Fone 9828-9095. >>> ACOMPANHANTE DE IDOSOS Ofereço-me para trabalhar como acompanhante de idosos, babá ou diarista. Vanessa Silva de Melo. Fone 92075426. >>> DOMÉSTICA Ofereço-me para trabalhar como doméstica ou diarista. Ilma Jaci Gonçalves. Fone 9700-7309. ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL PREFEITURA MUNICIPAL DE CACHOEIRA DO SUL PRINCESA DO JACUÍ – CAPITAL NACIONAL DO ARROZ SECRETARIA MUNICIPAL DA ADMINISTRAÇÃO >>> DOMÉSTICA Ofereço-me para trabalhar como doméstica ou diarista, possuo referências. Lisiane Leal. Fone 9329-3389. >>> AUXILIAR DE LIMPEZA Ofereço-me para trabalhar como auxiliar de limpeza, doméstica ou auxiliar em restaurante, possuo referências. Santa Ivone Alves. Fone 8100-1186. >>> ACOMPANHANTE DE IDOSOS Ofereço-me para trabalhar como acompanhante de idosos, em casa ou hospital, ambos os turnos. Paulo Antônio Porto. Fone 3724-0658. >>> SERVIÇOS-GERAIS Ofereço-me para trabalhar como serviços-gerais ou caseiro. Gilmar Rosa. Fone 9218-5349. >>> ACOMPANHANTE DE IDOSOS Ofereço-me para trabalhar como acompanhante de idosos, possuo técnico em enfermagem e experiência, turno a com- >>> MOTORISTA PARTICULAR Ofereço-me para trabalhar como motorista particular, aposentado e com disponibilidade de horários. Rubens Eni Vargas de Freitas. Fone 9989-9767. COMUNICADO O Secretário Municipal de Administração, no uso de suas atribuições, solicita o comparecimento de WILLIAN OSIE GEWEHR, GEAN SANTOS DA CRUZ e FRANCIELE SEVERO KEMEL – Auxiliares de Administração; ROSI MARI DIAS TEIXEIRA MERGEN e MARTIN MARQUES RIBEIRO – Médicos Clínicos Gerais PSF; LIVIA ALVES DE AZEREDO e LENISE NASCIMENTO FLORES – Médicos Veterinários; LAURECI REGINA DE ASSUMPÇÃO PEDROSO – Monitor de Creche, no prazo de 05 (cinco) dias úteis, em horário de expediente, na Secretaria Municipal de Administração, sito na Rua Moron, Nº 1013, para tratar de assunto relativo ao Concurso Público Municipal. GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CACHOEIRA DO SUL, 08 DE JULHO DE 2011. Cordialmente. RUI GONZAGA ORTIZ Secretário Municipal de Administração (Autorizado pelo Prefeito Municipal através da Portaria nº 946/2011).