MINISTÉRIO DO TRABALHO E EMPREGO
SECRETARIA DE INSPEÇÃO DO TRABALHO
DEPARTAMENTO DE SEGURANÇA E SAÚDE NO TRABALHO
EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL
CERTIFICADO DE APROVAÇÃO - CA Nº 16.366
VÁLIDO
Data de Validade: Condicionada à manutenção da certificação junto ao INMETRO Nº. do Processo: 46000.022941/2010-85
Produto: Nacional
Equipamento: RESPIRADOR PURIFICADOR DE AR TIPO PEÇA SEMIFACIAL FILTRANTE PARA PARTÍCULAS
PFF2
Descrição: Respirador purificador de ar de segurança, tipo peça semifacial filtrante para partículas, classe PFF-2S, modelo
dobrável, com solda térmica em seu perímetro, composto por três painéis de não-tecido e um meio filtrante em
microfibras sintéticas tratadas eletrostaticamente. As faces interna e externa do respirador são recobertas por um
não-tecido na cor branca ou azul escuro para proteção do meio filtrante. Nas laterais da peça são fixados quatro
grampos metálicos, sendo dois de cada lado, por onde passam as pontas de dois tirantes elásticos na cor branca. A
parte superior interna da peça possui uma tira de material metálico moldável, utilizada para ajuste nasal, recoberta por
uma espuma macia que se confere ao respirador uma vedação facial eficiente e segura.
Aprovado para:
PROTECAO DAS VIAS RESPIRATÓRIAS CONTRA POEIRAS, NÉVOAS E FUMOS (PFF2).
Observação: Para a adequada utilização do equipamento de proteção respiratória, devem ser observadas as recomendações
da fundação Jorge Duprat Figueiredo de Segurança e Medicina do Trabalho - FUNDACENTRO contidas na
publicação intitulada "Programa de Proteção Respiratória - recomendações, seleção e uso de respiradores", além
do disposto nas Normas Regulamentadoras de Segurança e Saúde no Trabalho.
Marcação do CA: No tirante elástico superior
Referências: 3M 9920
Cores:
Branco/Azul Escuro
Marcação do selo do Inmetro: CONTRATO DE CERTIFICAÇÃO DE PRODUTO Nº 01728/2010-SPL; CERTIFICADO Nº
BR 230167
Atestado de conformidade Inmetro: PORTARIA INMETRO Nº 230, DE 17/08/2009
Normas técnicas:
ABNT NBR 13698/1996
Nº. Laudo: BR230167-CERTIFICADO
Laboratório:
BUREAU VERITAS CERTIFICATION - OCP
Empresa:
3M DO BRASIL LTDA
CNPJ: 45.985.371/0001-08
CNAE: 2099 - Fabricação de produtos químicos não especificados anteriormente
ENDEREÇO:
ANHANGUERA S/N KM 110
Bairro: JARDIM MANCHESTER (NOVA VENEZA)
CEP: 13.181-900
Cidade: SUMARE
UF: SP