Sample 1: Software
#$+K
Opening Documents
Starting Acme-One
To start viewing documents, start the Acme-One program. Locate the Acme-One group icon in the Windows
Program Manager and double click the Acme-One icon. The initial Acme-One window appears. For a complete
explanation of all Acme-One window features, see AcmeExplorer (File menu).
Exploring for Documents
To find the document you want to open, perform the following:
1. Click File to display the File menu. If the document you want is one of the last six opened, it appears in the list
at the bottom of the File menu, and you can click to open it.
2. To locate the documents you want, click AcmeExplorer. Acme-One displays an AcmeExplorer window... For
a complete explanation of the AcmeExplorer window, see AcmeExplorer (File menu).
3. Highlight the entry in which you are interested. You can obtain more information about the selected item or
open it. AcmeExplorer window functions for mouse and keyboard use are explained in the following table:
To...
Action
Mouse
Keyboard
Move
highlight bar
up or down a
displayed
directory.
Click once on
an entry.
Press a cursor
movement
key.
Expand the
list of an
entry's
contents.
Click once on
a highlighted
entry or
device icon.
(See
AcmeExplorer
(File menu).
Highlight the
entry or
device name
and press the
+ key on the
number
keypad.
Collapse an
expanded
list.
Click once on
an entry or
device icon
already
displaying an
expanded
directory.
Highlight the
entry or
device icon
and press the
- key on the
number
keypad.
Display a
detailed list
of an entry's
contents in
the right side
of the
AcmeExplor
er window.
Click once on
an entry.
Move highlight
bar to an
entry.
#
IDP_Doc_Explorer
$
+
Opening Documents
RDWHENU:0
K
AcmeExplorer Window, guidelines
To...
Action
Mouse
Open a
document.
Double click a
document
name.
OR
Right-click
once on the
document
name, then
select Open
from the
pop-up menu.
OR
Click once on
the document
name, then
Select Open
from the
AcmeExplorer
tool bar (or
select
File|Open).
Keyboard
Highlight a
document
name and
press Enter.
OR
Highlight a
document
name, then
select Open
from the
AcmeExplorer
tool bar (or
select
File|Open).
OR
Highlight a
document
name, press
Shift+F10,
then select
Open.
AcmeExplorer Window Guidelines
•
The AcmeExplorer window is split into two parts. The left side presents a graphical representation of the
document servers you can explore. The right side lists details about the currently select entry.
•
Right-clicking a document server icon pops up a menu of document server functions. Right-clicking a document
icon pops up a menu of document functions.
•
Reports archived by AcmeEye for MVS are identified by Report ID and Version ID, and are broken down
internally by Section ID. Enterprise Indexes are identified by Topic ID, and are broken down internally by topic
version, topic item, Report ID, and report version.
•
The display of entries on the left side of the screen can be customized to meet your needs. For a complete
description of these features, see Customizing AcmeExplorer.
•
The exact list of entries in the AcmeExplorer window depends on your configuration. If the list is blank or
displays only disk drives, you may need to configure the AcmeExplorer as described in Customizing
AcmeExplorer.
•
When you expand a document server, you also connect to it. Depending on how the Recipient ID and
Password fields of the New/Edit Document Server dialog were configured, you might be prompted to enter a
Recipient ID and password the first time you connect to a document server. You can open an archive or display
its section list only if your Recipient ID has the proper authorization.
You can change a password by selecting Password Maintenance from the Options menu or by right clicking the
document server to which you want to connect. The Password Maintenance dialog is displayed.
Enter the current password in the Password field, and enter the new password in both the New Password and
Confirm New Password fields. Click OK. Document server passwords are saved in encrypted format in the
RDSWIN.INI file.
If Acme-One finds another document server that refers to the same AcmeEye for MVS or AcmeEye for
Networks document server, uses the same protocol, and has the same password saved in RDSWIN.INI, the
Synchronize Local Document Server Passwords dialog is displayed.
You can update the passwords for the highlighted document servers by clicking Update.
•
When you expand a stand-alone document server, it shows only subdirectories and DAFs. Each DAF name is
listed with its Report ID and Version ID. The Version ID dates are the dates when the archives were created.
•
When you expand a drive letter, it does not show DAFs; it shows only subdirectories and files other than DAFs.
Disconnecting from a Document Server
When you close Acme-One, you automatically disconnect from the document servers to which you are connected.
However, you may want to disconnect from a document server while in an Acme-One session for the following
reasons:
To access different reports or lists by reconnecting to the document server using a different Recipient ID.
To reduce the number of connections to the document server.
To clear the cache for the document server so that when you reconnect, you can access new reports.
To disconnect from a document server, highlight the document server from which you want to disconnect, and
select Close from the File menu of the AcmeExplorer window. Alternatively, you can right click the name of the
document server in the AcmeExplorer window and select Close.
#$+K
Abertura de documentos
Como iniciar o Acme-One
Para obter a exibição de documentos, inicie o programa Acme-One. Localize o ícone de grupo Acme-One no
Gerenciador de programas do Windows e clique duas vezes no ícone. Aparece a janela inicial do Acme-One. Para
obter uma explicação completa sobre todos os recursos da janela Acme-One, consulte AcmeExplorer (menu
Arquivo).
Exploração de documentos
Para localizar o documento que deseja abrir, faça o seguinte:
1. Clique em Arquivo para exibir o menu Arquivo. Se o documento desejado for um dos últimos seis abertos, ele
aparecerá na lista na parte inferior do menu Arquivo, e você pode clicar nele para abri-lo.
2. Para localizar os documentos desejados, clique em AcmeExplorer. O Acme-One exibe uma janela
AcmeExplorer... Para obter uma explicação completa sobre a janela AcmeExplorer, consulte AcmeExplorer
(menu Arquivo).
3. Destaque a entrada de interesse. É possível obter mais informações sobre o item selecionado ou ainda é
possível abri-lo. As funções da janela AcmeExplorer para uso do mouse e do teclado estão explicadas na
tabela a seguir:
Para...
Ação
Mouse
Teclado
Mover a
barra de
destaque
para cima ou
para baixo
em um
diretório
exibido.
Clique uma
vez em uma
entrada.
Pressione
uma tecla de
movimentaçã
o do cursor.
Expandir a
lista de
conteúdo de
uma entrada.
Clique uma
vez na
entrada
destacada ou
no ícone de
dispositivo.
(Consulte
AcmeExplorer
(menu
Arquivo).
Destaque a
entrada ou o
nome do
dispositivo e
pressione a
tecla + no
teclado
numérico.
Reduzir uma
lista
expandida.
Clique uma
vez em uma
entrada ou
ícone de
dispositivo
que já esteja
exibindo um
diretório
expandido.
Destaque a
entrada ou o
ícone de
dispositivo e
pressione a
tecla - no
teclado
numérico.
#
IDP_Doc_Explorer
$
+
Abertura de documentos
RDWHENU:0
K
AcmeExplorer (janela), diretrizes
Para...
Ação
Mouse
Teclado
Exibir uma
lista
detalhada de
um conteúdo
de entrada
no lado
direito da
janela
AcmeExplor
er.
Clique uma
vez em uma
entrada.
Mova a barra
de destaque
para uma
entrada.
Abrir um
documento.
Clique duas
vezes no
nome do
documento.
Destaque o
nome do
documento e
pressione
Enter.
OU
Clique uma
vez no
documento
com o botão
direito do
mouse,
depois
selecione
Abrir no
menu pop-up.
OU
Clique uma
vez no nome
do
documento,
então
selecione
Abrir na barra
de
ferramentas
do
AcmeExplorer
(ou selecione
Arquivo|Abri
r).
OU
Destaque o
nome do
documento,
depois
selecione
Abrir na barra
de
ferramentas
do
AcmeExplorer
(ou selecione
Arquivo|Abri
r).
OU
Destaque o
nome do
documento,
pressione
Shift+F10,
depois
selecione
Abrir.
Diretrizes da janela AcmeExplorer
•
A janela AcmeExplorer está dividida em duas partes. O lado esquerdo apresenta uma representação gráfica
dos servidores de documentos exploráveis. O lado direito lista detalhes sobre a entrada atualmente
selecionada.
•
Ao clicar o botão direito do mouse em um ícone do servidor de documentos, abre-se um menu de funções
deste. Ao clicar o botão direito do mouse em um ícone de documento, abre-se um menu de funções de
documento.
•
Os relatórios arquivados pelo AcmeEye para MVS são identificados pela Identificação de relatório e
Identificação de versão e divididos internamente pela Identificação de seção. Índices Enterprise são
identificados pela Identificação de tópico e divididos internamente pela versão do tópico, item do tópico,
Identificação de relatório e versão do relatório.
•
A exibição de entradas do lado esquerdo da tela pode ser personalizada para atender às suas necessidades.
Para obter uma descrição completa desses recursos, consulte Personalização do AcmeExplorer.
•
A correta lista de entradas na janela AcmeExplorer depende da configuração. Se a lista estiver em branco ou
exibir apenas unidades de disco, talvez seja necessário configurar o AcmeExplorer conforme descrito em
Personalização do AcmeExplorer.
•
Ao expandir um servidor de documentos, também é efetuada conexão com ele. Dependendo de como foram
configurados os campos Identificação de destinatário e Senha, da caixa de diálogo Novo/Editar servidor de
documentos, talvez você seja solicitado a digitar uma Identificação de destinatário e senha na primeira vez em
que efetuar conexão com um servidor de documentos. É possível abrir um arquivo ou exibir sua lista de seção
somente se a Identificação de destinatário tiver a autorização adequada.
É possível alterar uma senha selecionando Manutenção da senha no menu Opções ou clicando com o botão
direito do mouse no servidor de documentos com o qual desejar efetuar conectar. A caixa de diálogo
Manutenção da senha é exibida.
Digite a senha atual no campo Senha e digite a nova senha nos campos Nova senha e Confirmar nova senha.
Clique em OK. As senhas do servidor de documentos são salvas em formato criptografado no arquivo
RDSWIN.INI.
Se o Acme-One localizar outro servidor de documentos que se refira ao mesmo servidor de documentos do
AcmeEye para MVS ou AcmeEye para redes, utilize o mesmo protocolo e salve a mesma senha no
RDSWIN.INI. A caixa de diálogo Sincronizar senhas do servidor local de documentos é exibida.
É possível atualizar as senhas para os servidores de documentos destacados, clicando em Atualizar.
•
Ao expandir um servidor de documentos autônomo, ele exibe apenas subdiretórios e DAFs. Cada nome de
DAF é listado com sua Identificação de relatório e Identificação de versão. As datas da Identificação de versão
são as de quando os arquivos foram criados.
•
Ao expandir uma letra de unidade, não são exibidos DAFs; aparecem apenas subdiretórios e arquivos
diferentes dos DAFs.
Desconexão de um servidor de documentos
Ao fechar o Acme-One, você se desconecta automaticamente dos servidores de documentos. No entanto, também
é possível desconectar-se de um servidor de documentos durante uma sessão do Acme-One, pelas seguintes
razões:
•
Para acessar relatórios ou listas diferentes, restabelecendo conexão com o servidor de documentos através de
uma Identificação de destinatário diferente.
•
Para reduzir o número de conexões com o servidor de documentos.
•
Para limpar o cache do servidor de documentos, a fim de acessar novos relatórios ao restabelecer a conexão.
Para se desconectar de um servidor de documentos, destaque-o e selecione Fechar no menu Arquivo da janela
AcmeExplorer. Alternativamente, pode-se clicar com o botão direito do mouse no nome do servidor de documentos
na janela AcmeExplorer e selecionar Fechar.
Sample 2: Telecom
D-100
Portable CDMA PCS Handset by ACME-THREE
The ACME-THREE Philosophy. . .
Contributing to a better world by creating value together with a vision for the future.
DEFINITELY ACME-THREE…With nearly 50 years of manufacturing expertise, we operate in 23
countries around the world, and have over 66,000 employees. ACME-THREE is a worldwide leader
in advanced technology systems and components, and one of the largest cellular handset
manufacturers in the Japanese market.
DEFINITELY DIGITAL…Introducing the D-100, ACME-THREE’s new CDMA handset. Weighing
only 148 grams, this small but powerful PCS handset includes advanced features like extended talk
and standby times, 99 phone book memory locations, and a built-in rapid charger. ACME-THREE’s
engineers and designers use cutting-edge technology and robotics to create innovative new
products. Industry Week Magazine named ACME-THREE “One of the ten best manufacturing firms
in the United States.”
Product Features
Talk time:
Standby time:
Weight:
LCD:
2 hours (3.3 hours extended)
20 hours (33 hours extended)
148 grams (approximate)
100 x 64 pixels, full dot matrix
Other Unique Features
‰ Built-in rapid charger
‰ Vibrate mode
‰ Four-way cursor key
‰ Ability to store names and numbers
‰ 99 phone book memory locations
‰ Extended battery life
‰ Enhanced network authentication/encryption/voice privacy, short message, over the air Service
provisioning
Specifications
Dimensions (HWD):
Frequency range:
133 x 53.8 x 23 mm
TX: 1851.25 MHz – 1908.75 MHz
RX: 1931.25 MHz – 1988.75 MHz
RF Power output:
Pmin = -50 dBm, Pmax = +23 dBm (200 mW)
Vocoders:
13 kbps QCELP
Operational temperature: -30°C to +60°C
Features and specifications are subject to change
DSB-001
D-100
Telefone portátil de CDMA PCS fabricado pela ACME-THREE
A filosofia da ACME-THREE...
Contribuir para um mundo melhor, agregando valor em conjunto com uma visão voltada para o futuro.
DEFINITIVAMENTE ACME-THREE…Com aproximadamente 50 anos de experiência em fabricação, operamos
em 23 países ao redor do mundo e empregamos mais de 66.000 funcionários. A ACME-THREE é líder mundial
em tecnologia avançada de sistemas e componentes e uma das maiores fabricantes de telefones celulares do
mercado japonês.
DEFINITIVAMENTE DIGITAL…Apresentamos o D-100, o novo telefone CDMA da ACME-THREE. Pesando
apenas 148 gramas, esse pequeno porém poderoso telefone PCS inclui características avançadas como tempos
de conversação e de repouso prolongados, memória para registro de 99 números de telefones e um carregador
rápido de bateria embutido. Os engenheiros e projetistas da ACME-THREE usam a mais avançada tecnologia e
robótica para criar novos e sofisticados produtos. A revista “Industry Week Magazine” citou a ACME-THREE
como “Uma das dez melhores empresas fabricantes dos Estados Unidos.”
Características do produto
Tempo de conversação:
2 horas (3,3 horas prolongadas)
Tempo de espera:
20 horas (33 horas prolongadas)
Peso:
148 gramas (aproximado)
Visor:
100 x 64 pixels, matriz de pontos completa
Outras características específicas
‰ Carregador rápido para bateria embutido
‰ Modo vibração
‰ Cursor de quatro direções
‰ Capacidade para armazenar nomes e números
‰ Memória para 99 números de telefones
‰ Bateria com duração prolongada
‰ Autenticação de rede/codificação/privacidade de voz, mensagem curta, fornecimento de serviço de difusão
Especificações
Dimensões (A-L-P):
Faixa de freqüência:
Potência de saída de RF:
Vocoders:
Temperatura de operação:
133 x 53,8 x 23 mm
TX: 1851,25 MHz – 1908,75 MHz
RX: 1931,25 MHz – 1988,75 MHz
Pmin = -50 dBm, Pmax = +23 dBm (200 mW)
13 kbps QCELP
-30 °C a +60 °C
Especificações e características sujeitas a alterações
DSB-001
Sample 3: Electronics
Introducing a New Era of Oscilloscopes:
The Digital Phosphor Oscilloscope
Seeing is believing in the world of electronic design. No matter how good a design appears in simulation, it’s
only during debug and verification that its actual worth becomes apparent. So it is imperative that designers
have the means to fully capture, view and analyze signals during this critical stage. This is especially true as the
electronic world enters the era of convergence, where communication, computers and networking are
coalescing.
Acme2 has continually produced cutting-edge test and measurement solutions to aid designers in their endless
quest to create better, faster products. At each stage in the electronic evolution, from the development of the
television and the computer to the digital revolution and the rise of telecommunications, we have helped pioneer
and refine oscilloscope technologies.
Today, as demand for new test and measurement technologies increases, Acme2 is once again stepping up to the
challenge by introducing a third era in oscilloscope architecture called the Digital Phosphor Oscilloscope (DPO).
(See Figure 1)
Convergence Creates New Needs
The rise in microprocessor speeds and higher densities in IC design are enabling the merger of data, voice, video
and networking in single systems and even on individual chips. At the same time, the sudden dominance of the
Internet and the widespread installation of sophisticated LAN and WAN networks are producing the need for
higher data throughput. As a result, design bandwidths and clock speeds are moving into the hundreds of
megahertz while new bus and networking architectures are being developed to accommodate the accelerated
flow of serial data.
Compounding the issue even more is the insatiable demand for more information in less time, driven by the rise
in telecommunications and the Internet. Meanwhile, broadcast video is creeping ever closer to becoming a
standard feature in desktop computers at the same time the digital transmission of broadcast video is being
adopted in Europe and the U.S.
All of these factors have made complex waveforms commonplace in today’s electronic design. Sophisticated
compression schemes that condense data into dense modulated waveforms are being developed and widely
adopted to deliver voice, video and data quickly and efficiently over networks, down cable coax, through
telephone lines and via wireless transmission. The net result is that complex signals are becoming pervasive in
today’s electronics, forcing designers into the realm of the unknown, where uncertainty about signal behavior
and system integrity is common.
Existing Oscilloscope Approaches Fall Short
Unfortunately, the oscilloscope solutions that designers heavily rely on today for test and measurement—the
analog real time (ART) and the digital storage oscilloscopes (DSOs)—cannot keep pace with the demands of
convergence.
DSOs cannot accurately display dynamic, complex waveforms. Digital aliasing is one of the deficiencies of
DSOs prohibiting accurate waveform representation. Furthermore, slow waveform capture rate causes DSOs to
miss infrequent events and to not keep up with signal changes. Moreover, the two-dimensional display of DSOs
does not indicate frequency of occurrence information, sometimes resulting in “white-out” conditions on the
display.
All this is extremely frustrating for people like disk drive designers examining read/write channel performance
who have to capture 100-plus MHz signals for an entire track and view large amounts of compressed
information. Or consider those designers dealing with video signals who are hampered in their ability to see the
modulated output of a video signal with intensity characteristics, another complication with DSOs.
Post-processing modes, such as persistence in DSOs, attempt to create frequency of occurrence information.
But this approach requires acquisition over a long period of time, eliminating any kind of instantaneous
feedback. And the more channels used, the slower the process. Plus, post-processing modes in DSOs miss
important aperiodic events and dynamic signal behavior, often the very root of the behavior the designer is
hoping to uncover and examine.
To ensure they are viewing the waveform correctly, designers have been dusting off their ARTs and using them
to acquire complex signals. Although an ART can deliver qualitative insight into a signal’s behavior, it can
provide neither the detailed measurement information of a DSO, nor waveform storage. Moreover, even the
best ARTs are limited by the writing speed of the CRT and can only capture waveforms up to 1 GHz.
Apresentação da nova geração de osciloscópios:
o osciloscópio digital de fósforo
Ver para crer é o lema no mundo do projeto eletrônico. Independentemente da qualidade que um
projeto pareça ter em uma simulação, é somente durante a depuração e a verificação que seu
valor real se torna aparente. Portanto, é absolutamente necessário que os projetistas tenham os
meios de capturar, visualizar e analisar sinais completamente durante esse estágio crítico. Isso é
especialmente verdadeiro à medida que o mundo eletrônico entra na era da convergência, em
que comunicação, computadores e redes estão se unindo.
A Acme2 tem produzido continuamente soluções de ponta para medição e teste a fim de ajudar
os projetistas na busca constante para criar produtos melhores e mais rápidos. A cada estágio na
evolução eletrônica, desde o desenvolvimento da televisão e do computador até a revolução
digital e o surgimento das telecomunicações, temos criado e aprimorado tecnologias de
osciloscópios.
Atualmente, conforme a demanda de novas tecnologias de teste e medição aumenta, a Acme2
está uma vez mais enfrentando o desafio ao apresentar uma terceira geração de arquitetura de
osciloscópios chamada osciloscópio digital de fósforo (DPO). Consulte a Figura 1.
A convergência cria novas necessidades
O aumento nas velocidades de microprocessadores e densidades maiores no projeto de circuitos
integrados estão permitindo a combinação de dados, voz, vídeo e rede em sistemas únicos e até
mesmo em chips individuais. Ao mesmo tempo, o domínio súbito da Internet e a instalação
generalizada de redes LAN e WAN sofisticadas estão produzindo a necessidade de velocidades
de processamento de dados cada vez maiores. Como resultado, as larguras de banda e
velocidades de clock de projeto estão indo para as centenas de megahertz, enquanto novas
arquiteturas de rede e barramentos de dados estão sendo desenvolvidas para acomodar o fluxo
acelerado de dados seriais.
Agravando o problema ainda mais, está a demanda crescente por mais informações em menos
tempo, gerada pelo aumento nas telecomunicações e na Internet. Enquanto isso, o vídeo de
transmissão está chegando cada vez mais perto de se tornar um recurso padrão em computadores
de mesa, ao mesmo tempo em que a transmissão digital de vídeo está sendo adotada na Europa e
nos Estados Unidos.
Todos esses fatores têm tornado comuns formas de onda complexas no projeto eletrônico.
Planos sofisticados de compressão que condensam dados em densas formas de onda moduladas
estão sendo desenvolvidos e amplamente adotados para fornecer voz, vídeo e dados rápida e
eficientemente em redes, cabos coaxiais, linhas telefônicas e por transmissão sem fio. O
resultado final é que sinais complexos estão se difundindo na eletrônica hoje, forçando os
projetistas a entrar no mundo do desconhecido, em que a incerteza sobre o comportamento do
sinal e a integridade do sistema são comuns.
As abordagens de osciloscópio existentes são insuficientes
Infelizmente, as soluções de osciloscópio nas quais os projetistas se baseiam atualmente para
medição e teste—o osciloscópio analógico de tempo real (ART) e o osciloscópio digital de
armazenamento (DSO)—não podem acompanhar as demandas de convergência.
DSOs não podem exibir com precisão formas de onda complexas e dinâmicas. A criação digital
de um segundo designativo para o mesmo ponto (aliasing) é uma das deficiências de DSOs que
impedem a representação precisa de formas de onda. Além disso, a velocidade lenta de captura
da forma de onda faz com que DSOs percam eventos esporádicos e não acompanhem as
mudanças de sinal. Também o display bidimensional de DSOs não indica as informações de
freqüência de ocorrência, algumas vezes resultando em condições de branco geral no display.
Isso tudo é extremamente frustrante, por exemplo, para projetistas de unidade de disco
examinando o desempenho de um canal de gravação/leitura que tenham que capturar sinais de
100 MHz ou mais para uma trilha inteira e visualizar grandes quantidades de informação
comprimida. Ou considere aqueles projetistas que lidam com sinais de vídeo que são
prejudicados em sua capacidade de visualizar a saída modulada de um sinal de vídeo com
características de intensidade, outra complicação com os osciloscópios DSOs.
Modos de pós-processamento, como persistência em DSOs, tentam criar informações de
freqüência de ocorrência. Mas essa abordagem requer aquisição durante um longo período de
tempo, eliminando qualquer tipo de realimentação instantânea. E quanto mais canais são usados,
mais lento é o processo. Além disso, modos de pós-processamento em DSOs perdem eventos
aperiódicos importantes e comportamento do sinal dinâmico, freqüentemente a própria essência
do comportamento que o projetista está querendo desvendar e examinar.
Para garantir que eles estejam visualizando a forma de onda corretamente, os projetistas têm
recuperado seus ARTs para a realização da aquisição de sinais complexos. Apesar de um ART
poder fornecer uma compreensão qualitativa do comportamento de um sinal, ele não pode
fornecer nem informações detalhadas de medição de um DSO, nem armazenamento da forma de
onda. Além disso, mesmo os melhores ARTs são limitados pela velocidade de gravação do CRT
e podem somente capturar formas de onda de até 1 GHz.