TopGear
B O M B A S D E E N G R E N AG E N S I N T E R N AS
As bombas de engrenagens são usadas em
todos os tipos de setores de manufatura para
o transporte de líquidos finos e espessos, de
combustíveis diesel a chocolate. As bombas
para tarefas pesadas da marca Johnson Pump
são projetadas com foco na alta confiabilidade,
assim como longa duração.
A TopGear oferece uma combinação de
desenho robusto com folgas pequenas
ou grandes, perfil exclusivo de dentes de
engrenagem e opções como aquecimento
elétrico e válvulas de alívio de segurança
integradas.
A extensa série TopGear está dividida em três
categorias: a categoria TG G para finalidades
TopGear
Quando a prioridade é a confiabilidade
Categorias TG G e TG H
E S C O R VA A P R I M O R A D A , N P S H R BA I XO
• Portas acima da linha central
• Portas maiores para uma eficiência melhor
P R O J E TO A P R I M O R A D O PA R A M E I O D E
V I S C O S I D A D E BA I X A E A LTA
• Perfil dos dentes da engrenagem otimizado
• Fluxo suave
A LTA E F I C I Ê N C I A
• Trava do rotor axial
• Folgas ajustáveis
• Projeto hidráulico balanceado
VA Z A M E N TO E L I M I N A D O D U R A N T E A
E X PA N S ÃO T É R M I CA
• Tampa do pino
• Vedação de segurança
gerais; a categoria TG H para aplicações
fluidos de baixa viscosidade. Para aplicações
VÁ R I A S O P Ç Õ E S D E M AT E R I A L
• Materiais da vedação do eixo
• Materiais do rolamento
• Peças hidráulicas
que exigem uma operação sem vazamentos,
VI DA D E
uma TG MAG com acionamento magnético
S E RVIÇO
disponível.
E STE N D I DA
• Projeto do rolamento
esférico duplo
• Folga axial ajustável
• Permite o acionamento
da correia em V
• Aceita forças axiais
maiores
Sediada em Charlotte, na Carolina do Norte, a
O P Ç Õ E S D E V E D AÇÃO D O E I XO
• Junta de estanqueidade
• Vedações mecânicas individuais e duplas
• Lábios de vedação
• Vedações do cartucho
• Acionamento magnético disponível como TG MAG
bastante exigentes e a categoria TG L que
oferece alta eficiência durante o transporte de
SPX Corporation (Bolsa de Valores de Nova
York: SPW) é líder global em fabricação para
vários setores e está listada na publicação
Fortune 500. Para obter mais informações,
acesse www.spx.com
VI DA ÚTI L MAX I M I ZADA
• Rotor compacto
• Eixos robustos
• Projeto do rolamento maximizado
• Seleção de diferentes opções de bucha
• Em vedações devido à vedação do canal de alívio
T E M P O D E PA R A D A M E N O R
• O projeto de remoção dianteira e traseira permite a
substituição de peças sem interferir na estrutura da
bomba e na tubulação do sistema
O P Ç Õ E S D E C O N E XÕ E S D E F L A N G E
2
• EN
• ANSI
J P _ 3 10 _ P - B R Ve r s i o n : 0 3 / 2 01 5 I s s u e d : 0 2 / 2 01 5
Categorias TG L
Aplicações típicas do
G R A N D E S C O N E XÕ E S V E R T I CA I S
• Capacidade auto escorvante
• Redução do risco de cavitação
produto
A LTA E F I C I Ê N C I A V O L U M É T R I CA
• Pequenas folgas radial e axial - reduzindo o slip
• Design otimizado rotor/engrenagem
As bombas TopGear são
FÁC I L M A N U T E N ÇÃO
• Bomba e motor flangeados ao pedestal - correto
alinhamento entre bomba e eixo motor.
• Unidade compacta de fácil montagem
usadas em vários setores
e ambientes que têm
milhares de líquidos que
V I DA D O S E LO E S T E N D I D A
precisam ser bombeados
• Canal de alívio de pressão da área do selo retornando para
camara de sucção
V I DA D E S E R V I Ç O P R O LO N G A DA
• Grandes diâmetros dos rolamentos
• Rotores usinados a partid de barras sólidas
• Partes interiores endurecidas
Petroquímica
Betume puro ou enchido,
piche, óleo diesel, óleo
cru, óleo lubrificante
Produtos químicos
Silicato de sódio, ácidos,
plásticos, produtos
químicos combinados,
PR I N CÍ PI O OPE RACI ONAL
isocianatos
Tintas
Resinas e adesivos
Quando o rotor e a roda
intermediária desengrenam,
uma pressão negativa é
criada e o líquido entra nas
cavidades recém-criadas.
O líquido é transportado em
cavidades vedadas para o
lado de descarga. As paredes
do compartimento da bomba
e do crescente geram uma
vedação que separa a sucção
do lado de descarga.
A malha do rotor e da roda
intermediária e o líquido são
empurrados para a linha de
descarga.
Papel e celulose
Ácido, sabão, lixívia, licor
negro, caulim, cal, látex,
lodo
Alimentos
DA D O S T É C N I C O S
Chocolate, manteiga de
cacau, recheios, açúcar,
TG G
§
TG L
CA R CAÇA D A
B O M BA
FERRO
FUNDIDO
E N G R E N AG E M M OV I DA
AÇ O
FERRO FUNDIDO
AÇ O
STA I N L E S S ST E E L
R O TO R
AÇ O
FERRO FUNDIDO
FE R RO NODU LAR
A Ç O I N OX I D ÁV E L
CA PAC I DA D E M Á X . G P M
( M 3/ H )
35 (8)
350 (80)
570 ( 1 3 0 * )
570 ( 1 3 0 )
P R E S S ÃO D I F E R E N C I A L
MÁX. PSI (BAR)
363 (25)
1 5 0 ( 10 )
230 (16)
230 (16)
T E M P E R AT U R A M Á X I M A ° F
(°C)
480°
(250°)
390°
(200°)
570 °
(300°)
570 °
(300°)
V I S C O S I DA D E M Á X . C P S / M .
PAS
60 000
5 000
80 000
80 000
TG G S
TG G P
TG H
TG G M
FERRO
FUNDIDO
AÇ O
I N OX I D ÁV E L
AÇ O F U N D I D O
F E R R O D Ú CTI L
gorduras vegetais e óleos,
melaços, alimentos para
animais
* Capacidade de até 260 m3 / h com SRT a pedido
J P _ 3 10 _ P - B R Ve r s i o n : 0 3 / 2 01 5 I s s u e d : 0 2 / 2 01 5
3
TopGear
Bombas de engrenagens internas
Opções
O P Ç Õ E S D E V E DA ÇÃ O D O E I XO
O P Ç Õ E S D E VÁ LV U L A
As opções de vedação do eixo incluem junta de
D E ALÍVIO D E
estanqueidade,
S E G U R A N ÇA
vedações
As válvulas de alívio de
mecânicas
segurança integradas
individuais e duplas, lábios de
protegem a bomba, assim
vedação e vedações do cartucho. Acionamento magnético
como outros equipamentos
disponível como TG MAG.
no sistema, do excesso de
pressão. Quando a bomba for
O P Ç Õ E S D E CA M I S A
As camisas de aquecimento
e resfriamento asseguram o desempenho da bomba em
usada bidirecionalmente, uma
válvula de alívio de segurança
dupla estará disponível.
um procedimento de ativação ou desativação. Elas também
fornecem à bomba a melhor condição para as vedações
durante a operação. Opções diferentes: óleo térmico, vapor ou
aquecimento elétrico.
PA R A S E U R E P R E S E N TA N T E LO CA L :
http://www.spx.com/en/johnson-pump/where-to-buy/
S PX F LOW T E C H N O LO GY B E LG I U M N . V.
Evenbroekveld 2-4 • BE-9420 Erpe-Mere, BELGIUM
P: +32 (0)53 60 27 15
F: +32 (0)53 60 27 01
E: [email protected]
A SPX reserva-se o direito de incorporar projetos e alterações de materiais mais recentes sem aviso ou obrigação. As características do projeto, materiais de construção e
dados dimensionais, conforme descrito neste boletim, são fornecidos somente para sua informação e não devem ser considerados a menos que seja confirmado por escrito.
Entre em contato com seu representante de vendas local quanto à disponibilidade do produto em sua região. Para obter mais informações, acesse www.spx.com e
www.johnson-pump.com.
O “>” verde é uma marca comercial da SPX Corporation, Inc.
JP_310_P-BR Version: 03/2015 Issued: 02/2015
COPYRIGHT © 2012, 2014, 2015 SPX Corporation