2.- SITUACIÓN SOCIOPOLÍTICA
2.1.- Estructura política y administrativa del Estado
Portugal es desde 1910 una república que se rige desde 1975 por la
Constitución elaborada por la Asamblea Constituyente elegida en ese
mismo año.
La Constitución fue promulgada por el Presidente de la República el
2 de abril de 1976, y posteriormente, revisada cuatro veces, la última de
las cuales en noviembre de 1997.
La Soberanía es ejercida por cuatro órganos con los principios de
la división de poderes: el Presidente de la República, la Asamblea de la
República, el Gobierno y los Tribunales.
El Presidente de la República
Representa a la República Portuguesa, su elección es realizada por
sufragio universal y su mandato tiene una duración de cinco años, no
estando permitida la elección para un tercer mandato consecutivo. El
actual Presidente de la República es D. Aníbal Cavaco Silva reelegido el
23 de enero de 2011.
La Asamblea de la República
Está compuesta por un mínimo de 230 diputados, elegidos por
circunscripciones geográficamente definidas en la Ley, por un mandato
normal de cuatro años.
El Gobierno
Está formado por el Primer Ministro (nombrado por el Presidente de
la República de acuerdo con los resultados electorales) los Ministros y
los Secretarios de Estado (nombrados a su vez por el Primer Ministro).
Los Tribunales
Los tribunales son órganos de soberanía con competencia para
administrar la justicia en nombre del pueblo. Son independientes y sólo
están sujetos a la ley vigente.
10
2.2.- Organización político administrativa (reparto de poderes)
Presidente de la República
El Presidente de la República es el órgano máximo de la nación y,
por ende, el Comandante Supremo de las Fuerzas Armadas. Elegido por
mayoría absoluta por sufragio universal, directo y secreto, el Presidente
de la República representa la República Portuguesa y avala la
independencia nacional, la unidad del Estado y el regular funcionamiento
de las instituciones democráticas.
Al Presidente de la República le atañe principalmente, nombrar y
cesar al Primer Ministro, disolver la Asamblea de la República (AR),
convocar las elecciones legislativas, promulgar y mandar publicar las
disposiciones legales y ejercer el derecho de veto sobre las mismas,
someter a referéndum cuestiones de relevancia nacional, indultar y
conmutar penas, declarar estados de sitio y de emergencia, declarar la
guerra y hacer la paz.
Consejo de Estado
El Presidente de la República tiene como organismo político de
consulta el Consejo de Estado, al que preside, compuesto por los
siguientes miembros:








Presidente de la Asamblea de la República;
Primer Ministro;
Presidente del Tribunal Constitucional;
Defensor del Pueblo;
Presidentes de los gobiernos regionales;
Anteriores presidentes de la república elegidos en la Constitución
vigente;
Cinco ciudadanos elegidos por la Asamblea de la República.
Cinco ciudadanos designados por el Presidente de la República.
Asamblea de la República
La Asamblea de la República es el órgano representativo de todos
los ciudadanos portugueses.
La Asamblea de la República tiene actualmente 230 diputados,
elegidos por sufragio universal, directo y secreto, y constituidos en
Grupos Parlamentarios, existiendo en la actual legislatura seis grupos
correspondientes a cada uno de los partidos que obtuvieron diputados en
las elecciones legislativas.
11
La Asamblea de la República puede legislar en todos los ámbitos,
exceptuando lo que concierne a la organización y funcionamiento del
Gobierno. Existen materias específicas que son exclusivamente de la
Asamblea de la República, otras cuya competencia legislativa puede ser
ejercida por el Gobierno mediante autorización de la Asamblea de la
República y otras en que la competencia legislativa es concurrencia de la
Asamblea de la República y del Gobierno.
La Asamblea organiza el trabajo en Comisiones que trabajan en los
asuntos específicos correspondientes antes de someterlo al Pleno.
Además de los poderes legislativos, compete a la Asamblea de la
República aprobar las leyes de las grandes opciones del Plan director y
del Presupuesto de Estado, apreciar el programa del Gobierno y votar
mociones de confianza y de censura al gobierno.
Asimismo, la Asamblea de la República tiene que elegir los
miembros del Consejo de Estado, de los Consejos Superiores del
Ministerio Público y de la Magistratura, Jueces del Tribunal
Constitucional, así como los miembros de otras instituciones.
Elige, también, al Defensor del Pueblo (Provedor da Justiça), que es
un órgano independiente, al cual los ciudadanos pueden presentar quejas
por acciones u omisiones de los poderes públicos, su titular tiene por
misión estudiar las quejas y dirigirlas a los órganos competentes dando
las recomendaciones necesarias para prevenir y reparar injusticias.
Gobierno
El Gobierno es el órgano que dirige la política general del país y el
órgano superior de la Administración Pública. El Gobierno se compone
del Primer Ministro, Vice-Primeros Ministros, Ministros de Estado,
Ministros y Secretarios de Estado y Subsecretarios de Estado.
El Consejo de Ministros debe definir las líneas generales de la
política gubernamental, aprobar propuestas de ley y decretos ley, y los
actos del gobierno que ocasionen el aumento o disminución de los
ingresos o gastos públicos. Está compuesto por el Primer Ministro, por
los Vice-Primeros Ministros, si los hay, Ministros de Estado y Ministros.
El Primer Ministro, nombrado por el Presidente de la República,
escuchados los partidos representados en la Asamblea de la República y
teniendo en cuenta los resultados electorales, dirige la política general y
el funcionamiento del Gobierno, coordinando y orientando las acciones
de todos los Ministros a los que tiene la facultad de nombrar y cesar en
sus cargos.
Las competencias del Gobierno se sitúan en los tres ámbitos
tradicionales: político, legislativo y administrativo.
12
Tribunal de cuentas
Es el órgano supremo fiscalizador de la legalidad de los gastos
públicos y de la gestión económica del Estado. Su misión es examinar y
comprobar la Cuenta General del Estado, incluyendo la Seguridad Social
y las cuentas de la Regiones Autónomas.
Tribunales
Los tribunales son órganos de soberanía con competencia para
administrar la justicia en nombre del pueblo. Son independientes y sólo
están sujetos a la ley vigente.
Tribunal Constitucional
La misión del Tribunal Constitucional es la de administrar la justicia
en materia jurídico constitucional, sobre todo juzgar la conformidad de
las leyes con la Constitución y pronunciarse sobre contenciosos de
carácter electoral.
Tribunal Supremo de Justicia y Juzgados de primera y de segunda
instancia
Son los tribunales comunes, que ejercen su jurisdicción en todas
las áreas no atribuidas a otras órdenes judiciales. En la primera instancia
puede que haya tribunales con competencia específica y tribunales
especializados para el juicio de determinadas materias.
Tribunal Supremo Administrativo y demás tribunales administrativos y
fiscales
Son los órganos competentes para juzgar litigios derivados de las
relaciones administrativas y fiscales.
Tribunales Militares
Juzgan exclusivamente asuntos penales de naturaleza militar.
Ministerio Público
Además de los Tribunales, la organización judicial portuguesa
comprende también el Ministerio Público que representa y defiende los
intereses del Estado, participa en la ejecución de la política criminal
definida por los órganos de soberanía, ejerce la acción penal orientada
por el principio de la legalidad y defienden la legalidad democrática. La
Procuradoria Geral da República es el órgano superior del Ministerio
Público, siendo presidida por el Procurador-Geral da República.
13
2.3.- Partidos Políticos y su representación parlamentaria
El resultado de las últimas elecciones generales del 5 de junio de 2011,
con una participación del 58,9%, se refleja en el siguiente cuadro.
Partido
Diputados
Votos
Porcentaje
PPD/PSD
108
2.145.452
38.63%
PS
74
1.557.864
28.05%
CDS-PP
PCP-PEV
(CDU)*
24
652.194
11.74%
16
440.850
7.94%
BE
8
288.076
5.19%
En las elecciones generales anteriores que tuvieron lugar el 27 de
septiembre de 2009, con una participación del 59,7%, se tuvieron los
siguientes resultados:
Partido
Diputados
Votos
Porcentaje
PS
97
2.077.238
36.56%
PPD/PSD
81
1.653.665
29.11%
CDS-PP
21
592.778
10.43%
B.E.
PCP-PEV
(CDU)*
16
557.306
9.81%
15
446.279
7.86%
Glosario de siglas
PPD/PSD
PS
CDS/PP
CDU
PCP
PEV
BE
Partido Popular Democrático/Partido Social Demócrata.
Partido Socialista
Centro Democrático Social/Partido Popular
Coalición Democrática Unitaria
Partido Comunista Portugués
Partido Ecologista – Os Verdes
Bloque de Izquierda
14
Los diputados se constituyen en Grupos Parlamentarios, existiendo
en la actual legislatura seis grupos correspondientes a cada uno de los
partidos antes señalados, PSD, PS, CDS-PP, PCP (14), BE, y PEV (2) que
obtuvieron diputados en las elecciones legislativas.
En el Parlamento existen comisiones que pueden ser permanentes
(especializadas en razón de la materia y para toda la legislatura) y
eventuales (creadas por tiempo limitado y para determinadas funciones).
Cada comisión puede crear, a su vez, subcomisiones y grupos de trabajo
para el mejor desarrollo de sus actividades.
En la actual Asamblea existen 12, de las cuales entienden de
asuntos relacionados con la agricultura, la alimentación, el mar y el medio
ambiente, la número 7: Comisión de Agricultura y Mar y la número11:
Comisión de Ambiente, Ordenamiento del Territorio y Poder Local.
2.4.- Composición del Gobierno
El Gobierno que resultó de las elecciones del 5 de junio y que tomó
posesión el día 21 de junio, está formado por el primer ministro Sr.
Passos Coelho y 14 ministros.
La nueva estructura del XIX del Gobierno, que ha resultado de la
remodelación del día 26 de julio de 2013, fue aprobada en Consejo de
Ministros a 1 de agosto y promulgada por el Presidente de la República.
La nueva Ley orgánica publicada en el Diario da República,
Decreto-Lei n.º 119/2013. D.R. n.º 160, Série I de 2013-08-21, establece que
el vice Primer Ministro, Paulo Portas, substituye al Primer Ministro en su
ausencia o impedimento, salvo indicación en contrario por parte de éste.
El nuevo “Ministerio do Ambiente, Ordenamento do Território e
Energia” (MAOTE), creado por el DECRETO-LEI N.º 17/2014. D.R. N.º 24,
SÉRIE I DE 2014-02-04, aprueba la Ley orgánica del MAOTE, quedando
con las dos primeras competencias del actual Ministerio de Agricultura y
Mar (MAM, y con la de energía que transita del ahora Ministério da
Economia (ME).
La cartera de empleo, anteriormente incluída en el Ministério da
Economia, es transferida para el “Ministério da Solidariedade e da
Segurança Socia”l, que pasa a denominarse “Ministério da Solidariedade,
do Emprego e da Segurança Socia”l (MSESS). La tutela del Instituto de
Conservação da Natureza e das Florestas será ejercida en conjunto por
los Ministérios de Ambiente y de Agricultura y Mar.
15
El MAOTE tiene, asimismo la misión de definir, coordinar y ejecutar
las políticas de Territorio, habitación, clima, conservación de la
Naturaleza, energía, geología e eco innovación, «desde una perspectiva
de desarrollo sostenible y de cohesión social y territorial». Jorge Moreira
da Silva asegura que «la planificación y coordinación de la aplicación de
fondos nacionales y comunitarios a favor del ambiente, calidad de vida y
valorización de los recursos energéticos y territoriales».
La composición del XIX Gobierno Constitucional es la siguiente:
Cargo
Detentor
Período
Primeiro-ministro
Pedro Passos
Coelho
21 de junho de 2011 ao
presente
Vice-primeiro-ministro
Paulo Portas
24 de julho de 2013 ao
presente
Paulo Portas
21 de junho de 2011 a 24 de
julho de 2013
Rui Machete
24 de julho de 2013 ao
presente
Vítor Gaspar
21 de junho de 2011 a 2 de
julho de 2013
Maria Luís
Albuquerque
2 de julho de 2013 ao
presente
Ministro da Defesa Nacional
José Pedro AguiarBranco
21 de junho de 2011 ao
presente
Ministro da Administração Interna
Miguel Macedo
21 de junho de 2011 ao
presente
Ministro de Estado e dos Negócios
Estrangeiros
Ministro de Estado e das Finanças
16
Ministra da Justiça
Paula Teixeira da
Cruz
21 de junho de 2011 ao
presente
Ministro Adjunto e dos Assuntos
Parlamentares
Miguel Relvas
21 de junho de 2011 a 13 de
abril de 2013
Ministro Adjunto e do Desenvolvimento
Regional
Miguel Poiares
Maduro
13 de abril de 2013 ao
presente
Ministro da Presidência e dos Assuntos
Parlamentares
Luís Marques
Guedes
13 de abril de 2013 ao
presente
Ministro da Economia e do Emprego
Álvaro Santos
Pereira
21 de junho de 2011 a 24 de
julho de 2013
Ministro da Economia
António Pires de
Lima
24 de julho de 2013 ao
presente
Ministra da Agricultura, do Mar, do Ambiente
Assunção Cristas
e do Ordenamento do Território
21 de junho de 2011 a 24 de
julho de 2013
Ministra da Agricultura e do Mar
Assunção
Cristas
24 de julho de 2013 ao
presente
Ministro do Ambiente, Ordenamento do
Território e Energia
Jorge Moreira da 24 de julho de 2013 ao
Silva
presente
Ministro da Saúde
Paulo Macedo
21 de junho de 2011 ao
presente
Ministro da Educação e Ciência
Nuno Crato
21 de junho de 2011 ao
presente
Ministro da Solidariedade e Segurança
Pedro Mota
21 de junho de 2011 a 24 de
17
Social
Soares
julho de 2013
Ministro da Solidariedade, Emprego e
Segurança Social
Pedro Mota
Soares
24 de julho de 2013 ao
presente

Primer Ministro. Pedro Passos Coelho (PSD)
 Vice-Primer Ministro, Paulo Portas
o
Secretario de Estado (2)

Ministra de Estado e das Finanças. Maria Luís
Albuquerque
o
Secretários de Estado (5)

Ministro de Estado y de Negocios Estrangeiros. Rui
Machete
o
Secretários de Estado (3)

Ministro de Defesa Nacional. José Pedro Aguiar-Branco
o
Secretários de Estado (1)
18

Ministro da Administraçao Interna. Miguel Macedo
o

Ministerio da Justiça. Paula Teixeira da Cruz (PSD)
o

Secretários de Estado (2)
Secretários de Estado (1)
Ministro da Economia. António Pires de Lima
o
Secretários de Estado (4)
19

Ministro da Saúde. Paulo Macedo
o Secretários de Estado (2)

Ministro da Educação e Ciencia. Nuno Crato
o Secretários de Estado (4)

Ministro da Solidariedade, Emprego e Segurança
Social. Pedro Mota Soares
o Secretários de Estado (2)

Ministro da Presidencia e Assuntos Parlamentares. Luis
Marques Guedes.
o Secretários de Estado (2)

Ministro Adjunto e do Desenvolvimento Regional.
Miguel Poiares Maduro.
o ecretarios de Estado (4)
20
Ministra da Agricultura e Pesca. Assunção Cristas
 Secretários de Estado (4)
Assunção Cristas nació en Luanda en 1974.
Se graduó en la Facultad de Derecho de la Universidad de Lisboa en
1997, habiendo realizado su doctorado en la Facultad de Derecho
de la Universidad Nova de Lisboa en 2005, donde ejerce la actividad
de docente.
Desempeñó el cargo de directora de Gabinete de Política Legislativa y Planificación del
Ministerio de Justicia (2002-2005).
En el actual XIX Gobierno Constitucional, hasta 24 de julio 2013, fue Ministra de
Agricultura, Mar, Medio Ambiente y Ordenación del Territorio.
Fue miembro del Comité de Presupuestos y Finanzas y de la Comisión de Agricultura,
Pesca y Desarrollo Regional.
Es miembro de la Sociedad de Derecho contractual europeo (Secola) de DeustchLusitanishe Juristenvereinigung y de la Asociación de Abogados de Derecho de lengua
portuguesa.
Ministro do Ambiente, Ordenamento do Território e
Energia.
 Secretario de Estado (3)
Jorge Moreira da Silva se graduó en Ingeniería Eléctrica (área de
Energía) de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Oporto.
(1999 y 2003) fue miembro del Parlamento Europeo, y ponente
permanente para el cambio climático. Autor de la nueva Directiva,
que establece el Sistema Europeo de Comercio de Emisiones,
aprobada en 2003. También presidió las delegaciones del Parlamento Europeo en la
Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático celebrada en La Haya,
Bona y Marrakech y en la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible celebrada en
Johannesburgo en 2002.
(2003 y 2005) fue Secretario de Estado de Ciencia y Enseñanza Superior, y secretario de
Estado de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio.
(2006 y 2009) fue Asesor del Presidente de la República en las áreas de Ciencia, Medio
Ambiente y Energía; consultor del Banco Europeo de Inversiones (BEI), en el área de la
Biodiversidad; asesor del Presidente de la Comisión Europea en las negociaciones
internacionales sobre el régimen climático después de 2012.
(2009 y 2012), fue director del área de Economía de la Energía y el Cambio Climático del
Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Nueva York.
Ha sido, desde octubre de 2011, el fundador y presidente del grupo de reflexión para la
plataforma de crecimiento sostenible que integra a 400 miembros, divididos en 27
21
grupos de trabajo. Coordinó el 'Informe de Crecimiento Sostenible - Una visión
postroika', publicado en diciembre de 2012.
A partir de enero de 2013, fue Presidente del Grupo de Trabajo del Partido Popular
Europeo (PPE) para la Energía y el Cambio Climático.
Es autor de los libros "Genética humana - el tiempo de Legisladores» (PPE-DE, 2002) y
"El Cambio Climático en el Mediterráneo" (Cajamar Instituto, Madrid, 2003) y coautor del
"Diccionario de términos europeos" (Aletheia, 2006). Fue honrado en 2009 con la
insignia de Gran Oficial de la Orden del Infante D. Henrique, cedido por el Presidente.
22
2.5 Organigrama Ministério da Agricultura e do Mar
DECRETO-LEI N.º 18/2014. D.R. N.º 24, SÉRIE I DE 2014-02-04, Aprova a Lei
Orgânica do Ministério da Agricultura e do Mar

Gabinete da Ministra da Agricultura e do Mar.
Ministra: Assunção Cristas
Jefe de Gabinete: José Pedro da Silva Martins
Morada: Praça do Comércio - 1149-010 Lisboa
Tel.: 213 234 600
Fax: 213 234 604
Correo-e: [email protected]
Página web: http://www.portugal.gov.pt/

Gabinete do Secretário de Estado da Agricultura
Secretário de Estado: José Diogo de Albuquerque
Jefe de Gabinete: Maria Amélia Sarmento Gouveia Osório de Aragão Gomes
Ferreira
Dirección postal: Praça do Comércio - 1149-010 Lisboa
Tel.: 213 234 600
Correo-e:
Página web: http://www.portugal.gov.pt/

Gabinete do Secretário de Estado das Florestas e Desenvolvimento Rural
Secretário de Estado: Francisco Gomes da Silva
Jefe de Gabinete: Manuel Pedro Fragoso de Castro Loureiro
Dirección postal: Praça do Comércio - 1149-010 Lisboa
Tel.: 213 234 600
Correo-e:
Página web: http://www.portugal.gov.pt/

Gabinete do Secretário de Estado do Mar
Secretário de Estado: Manuel Pinto de Abreu
Jefe de Gabinete: Catarina Isabel Alves Mendes Silva Medeiros
Dirección postal: Praça do Comércio - 1149-010 Lisboa
Tel.: 213 234 600
Correo-e:
Página web: http://www.portugal.gov.pt/

Gabinete do Secretário de Estado da Alimentação e da Investigação Agroalimentar
Secretário de Estado: Nuno Vieira e Brito
Jefe de Gabinete: Albertina Maria Dias da Costa Teixeira e Vasconcelos
Dirección postal: Praça do Comércio - 1149-010 Lisboa
Tel.: 213 234 600
Correo-e:
Página web: http://www.portugal.gov.pt/
23
Organigrama Ministério do Ambiente, Ordenamento do Território e
Energia
DECRETO-LEI N.º 17/2014. D.R. N.º 24, SÉRIE I DE 2014-02-04 Aprova a Lei
Orgânica do Ministério do Ambiente, Ordenamento do Território e Energia
Jefe de Gabinete del Ministro Ambiente, Ordenamento do Território e Energia:
Paulo Lopes Marcelo
Rua de «O Século», 51 - 1200-433 Lisboa
Tel.: 213 231 500
Jefe de Gabinete del Secretário de Estado do Ambiente:
Artur Manuel Ascenso Martins Pires
Rua de «O Século», 51 - 1200-433 Lisboa
Tel.: 213 231 500
Jefe de Gabinete del Secretário de Estado da Energia:
Tiago Gonçalves de Aires Mateus
Rua de «O Século», 51 - 1200-433 Lisboa
Tel.: 213 231 500
Jefe de Gabinete del Secretário de Estado do Ordenamento do Território
e da Conservação da Natureza:
Teresa Mouro Ferreira
Rua de «O Século», 51 - 1200-433 Lisboa
Tel.: 213 231 500
24
Programa del Gobierno para la legislatura
El XIX Gobierno Constitucional portugués presentó a primeros de
julio de 2011, en la Asamblea de la República, su programa para la
legislatura que se inició después de las elecciones legislativas del 5 de
junio. El programa determina sus líneas fundamentales en relación con el
desafío del cambio, la hacienda pública y el crecimiento, la ciudadanía y
solidaridad, la política exterior, el desarrollo, la defensa nacional y el
desafío del futuro, todo ello condicionado por el memorando de
entendimiento establecido con la Comisión europea, el Banco central
europeo y el Fondo monetario internacional.
En particular, para ofrecer una idea general, se presentan a
continuación de forma esquemática los objetivos estratégicos respecto a
las áreas de Agricultura y Mar, Ambiente y Ordenamento do Territorio que
parten de la base del desarrollo y aprovechamiento de sus recursos
naturales y de la visión integrada del territorio.
En Agricultura se tratará de:
 Aumentar la producción nacional con vistas a contribuir a la
autosuficiencia alimentaria.
 Garantizar la transparencia de la cadena alimentaria,
promoviendo la creación de mercados de proximidad.
 Valorizar la innovación y el conocimiento.
 Potenciar la riqueza, biodiversidad, el equilibrio ambiental y
la buena ordenación del territorio en el sector forestal.
En relación con el Mar:
 Considerarlo un vector esencial del desarrollo portugués.
 Defender el sector pesquero y promover la acuicultura en un
marco de sostenibilidad.
En el área de Ambiente:
 Resolver los problemas ambientales de primera generación
(agua, saneamiento, residuos y contaminación de los suelos).
 Desarrollar un territorio sostenible y una nueva cartera de
actividades económicas basadas en la innovación ecológica
y en las tecnologías limpias.
Estos objetivos estratégicos, se desarrollan, a su vez, con una larga serie
de medidas más detalladas y concretas para cada una de las áreas
mencionadas, y en el marco de las políticas comunitarias y de los
compromisos establecidos en el “plan de rescate”.
25
2.6.- Responsables
medioambientales
de
los
asuntos
agrarios
y
pesqueros;
y
Después de la última remodelación, aprobada el pasado 1 de agosto de
2013, el ex-Ministerio de Agricultura, Mar, Ambiente y Ordenamiento del
Territorio, se escindió en dos ministerios:
1. Ministerio de Agricultura y Mar;
2. Ministerio de Ambiente y Ordenamiento del Territorio y Energía.

Estructura básica del Ministerio de Agricultura y Mar, se establece
sobre la base de cuatro Secretarías de Estado:
Diogo Santiago Albuquerque
Secretário de Estado da Agricultura
Francisco Gomes da Silva
Secretário de Estado das Florestas e Desenvolvimento Rural
Manuel Pinto de Abreu
Secretário de Estado do Mar
Nuno Vieira e Brito
Secretário de Estado da Alimentação e da Investigação Agroalimentar
26
La estructura básica del Ministerio de Ambiente y Ordenamiento del
Territorio y Energía, se establece sobre la base de tres Secretarías de
Estado:

Secretário de Estado do Ambiente. Paulo Lemos

Secretário de Estado da Energia. Artur Trindade

Secretário de Estado do Ordenamento do Território e da
Conservação da Natureza. Miguel de Castro Neto
27
2.7.- El país y los Organismos internacionales
Portugal es miembro de muchos organismos internacionales como
se pone de manifiesto en la lista que, por orden alfabético, se adjunta a
continuación.
Agência Espacial Europeia (ESA) - www.esa.int
Agência Internacional de Energia (AIE) - www.iea.org/
Agência Internacional de Energia Atómica (AIEA/ IAEA) - www.iaea.org
Agência Multilateral de Garantia dos Investimentos (MIGA) - www.miga.org/
Associação Internacional de Desenvolvimento (AID) - www.worldbank.org/ida/
Autoridade Internacional dos Fundos Marinhos - www.isa.org.jm/en/default.htm
Banco Europeu de Reconstrução e Desenvolvimento (BERD) - www.ebrd.com/
Banco Internacional para a Reconstrução e Desenvolvimento (BIRD) www.worldbank.org/
Banco de Pagamentos Internacionais (BIS) - www.bis.org
Bureau Internacional de Pesos e Medidas (BIPM) - www.bipm.org/
Centro Internacional para a Resolução de Diferendos Relativos a Investimentos
(CIRDI) - www.worldbank.org/icsid/
Centro Regional de Informação das Nações Unidas - http://www.unric.org
Conferência Europeia de Ministros dos Transportes (CEMT) http://www.cemt.org/
Conferência da Haia de Direito Internacional Privado (HccH) - www.hcch.net
Conferência das Nações Unidas para o Comércio e Desenvolvimento
(UNCTAD) - www.unctad.org/
Comunidade Europeia (CE) - http://europa.eu.int
Comunidade Europeia da Energia Atómica (EURATOM) - http://europa.eu.int
Comunidade Europeia do Carvão e do Aço (CECA ) - http://europa.eu.int
Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) - www.cplp.org/
Conselho da Europa - www.coe.int/
Conselho Ibero-Americano do Desporto (CID) http://www.coniberodeporte.org/CID/Portal/Default.htm
Conselho Internacional para o Estudo do Mar (ICES) - www.ices.dk
Conselho de Cooperação Aduaneira/ Organização Aduaneira Mundial (WCO) www.wcoomd.org/
Fundo Internacional de Desenvolvimento Agrícola (FIDA) - www.ifad.org/
Fundo Monetário Internacional (FMI) - www.imf.org/
Fundo das Nações Unidas para a Infância (UNICEF) - www.unicef.org/
Instituto Internacional para a Democracia e Assistência Eleitoral (IDEA) www.idea.int/
Instituto Internacional para a Unificação do Direito Privado (UNIDROIT) www.unidroit.org/
Instituto Universitário Europeu (IUE) - www.iue.it/
Laboratório Europeu de Biologia Molecular (LEBM) - www.embl-heidelberg.de/
Organização para a Alimentação e Agricultura (FAO) - www.fao.org
Organização da Aviação Civil Internacional (OACI/ ICAO) - www.icao.int
28
Organização de Cooperação e Desenvolvimento Económico (OCDE) www.oecd.org/
Organização de Estados Ibero-Americanos para a Educação, a Ciência e a
Cultura (OEI) - www.oei.es/indexpor60.htm
Organização Europeia para a Exploração de Satélites Meteorológicos
(EUMETSAT) - www.eumetsat.de/en/
Organização Europeia para a Investigação Astronómica no Hemisfério Sul
(ESO) - www.eso.org/
Organização Europeia de Patentes (OEP) - www.european-patent-office.org/
Organização Europeia para a Pesquisa Nuclear (CERN) - www.cern.ch
Organização Europeia para a Segurança da Navegação Aérea
(EUROCONTROL) - www.eurocontrol.be/
Organização Europeia de Telecomunicações por Satélite (EUTELSAT) www.eutelsat.org/home/index.html
Organização Hidrográfica Internacional (OHI) - www.iho.shom.fr/
Organização Ibero-Americana de Juventude (OIJ) - www.oij.org
Organização Intergovernamental para os Transportes Internacionais
Ferroviários (OTIF) - www.otif.org/
Organização Internacional do Cacau - www.icco.org
Organização Internacional do Café - www.ico.org/
Organização Internacional de Comunicações Móveis Via Satélite (IMSO) www.inmarsat.org
Organização Internacional da Juta
Organização Internacional das Madeiras Tropicais (ITTO) http://www.itto.or.jp/live/index.jsp
Organização Internacional de Metrologia Legal (OIML) - www.oiml.org/
Organização Internacional para as Migrações (OIM) - www.iom.int/
Organização Internacional de Polícia Criminal (INTERPOL) - www.interpol.int/
Organização Internacional de Telecomunicações por Satélites (Intelsat) www.intelsat.com
Organização Internacional do Trabalho (OIT) - www.ilo.org
Organização Internacional da Vinha e do Vinho (OIV) - http://www.oiv.int/
Organização Marítima Internacional (OMI) - www.imo.org
Organização Meteorológica Mundial (OMM) - www.wmo.ch/index-en.html
Organização Mundial do Comércio (OMC) - www.wto.org/
Organização Mundial da Propriedade Intelectual (OMPI) - www.wipo.int/
Organização Mundial da Saúde (OMS) - www.who.int/
Organização Mundial de Turismo (OMT) - www.world-tourism.org/
Organização das Nações Unidas (ONU) - www.un.org
Organização das Nações Unidas para o Desenvolvimento Industrial (ONUDI) www.unido.org/
Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura
(UNESCO) - www.unesco.org/
Organização para a Proibição de Armas Químicas - www.opcw.org/
Organização Para a Segurança e Cooperação na Europa (OSCE) www.osce.org/
29
Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN / NATO) www.nato.int/home.htm
Organização do Tratado de Proibição Total de Ensaios Nucleares www.ctbto.org/
Repartição Internacional das Epizootias www.oie.int/eng/en_index.htm
Secretaria Ibero-Americana ( SECIB ) - www.secib.com/portugues/
Sociedade Financeira Internacional (SFI) - www.ifc.org/
Tribunal Penal Internacional (TPI) - www.un.org/law/icc/
Tribunal Permanente de Arbitragem (TPA) - http://www.pca-cpa.org/
União da Europa Ocidental (UEO) - www.weu.int/
União Europeia (UE) - http://europa.eu.int
União Inter-Parlamentar (UIP) - www.ipu.org
União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Seus Recursos
(UICN) - www.iucn.org/
União Internacional de Telecomunicações (UIT) - www.itu.int/
União Latina - http://www.unilat.org/SG/index.pt.asp
União Postal das Américas, Espanha e Portugal (UPAEP) - www.upaep.com.uy
União Postal Universal (UPU) - www.upo.int
Organizaciones en que Portugal es miembro «no regional»
Banco Africano de Desenvolvimento (BAFD) - www.afdb.org/
Banco Asiático de Desenvolvimento (BAD) - www.adb.org/
Organizaciones en que Portugal es miembro «extra-regional»
Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID) - www.iadb.org/
Organizaciones en que Portugal tiene estatuto de observador
Associação Latino-Americana de Integração (ALADI) www.aladi.org/NSFALADI/SITIO.NSF/INICIOP
Organização dos Estados Americanos (OEA) - http://www.oas.org/
Sistema Económico Latino-Americano (SELA) - http://www.sela.org/sela/
União Africana (UA) - www.africa-union.org/
30