Notas de Edição
McAfee ePolicy Orchestrator 5.1.3





Sobre esta edição
Problemas resolvidos
Instruções de instalação
Problemas conhecidos
Encontrar documentação do produto
Sobre esta edição
Este documento contém informações importantes sobre a edição atual. Recomendamos vivamente que
leia o documento na íntegra.
Importante
Não apoiamos a atualização automática de uma versão de software de pré-lançamento. Para
atualizar para uma edição de produção do software, tem de desinstalar primeiro a versão
existente.
Compilação da edição – 5.1.3.188
Esta edição é uma atualização suportada destas edições McAfee® ePolicy Orchestrator® (McAfee ePO):
•
McAfee ePO 4.6.8
•
McAfee ePO 4.6.9
•
McAfee ePO 5.1.0
•
McAfee ePO 5.1.1
•
McAfee ePO 5.1.2
Finalidade
Esta edição adiciona melhorias e corrige problemas que foram reportados na versão anterior.
Classificação
Obrigatória – A McAfee exige esta edição para todos os ambientes. Esta atualização deve ser aplicada
de imediato para evitar uma possível falha de segurança e para manter um produto viável e suportado.
Para obter mais informações sobre classificações de patch, consulte o artigo KB51560 da McAfee
KnowledgeBase.
Componentes Atualizados
Esta edição atualiza os seguintes componentes.
Componente
Nova Versão
Java Runtime
1.8.0_51
OpenSSL
1.0.1m
1
Problemas resolvidos
Estes problemas foram resolvidos na presente edição do produto. Para obter uma lista de problemas
corrigidos em edições anteriores, consulte as notas de edição da edição em questão.
Referência Descrição do problema
1058464
Os Processadores de Agentes agora recolhem corretamente pedidos do canal de dados
Executar Tarefa de Cliente Agora.
1069854
As cifras de exportação não utilizadas foram removidas do Processador de Agentes.
1073828
A edição de uma atribuição numa política multi-instância já não gera um erro.
1066383
Quando exporta uma resposta de Implementação do Agente, a palavra-passe já não é
listada como texto simples.
1018938
A criação de um URL de implementação já não gera uma mensagem de erro inesperada
ao implementar produtos.
1076252
Esta edição corrige um problema que impedia a execução de tarefas de instalação do
McAfee® Rogue System Detection com a ação Executar Tarefa de Cliente Agora.
1052364
Quando importa uma tarefa de servidor com a subtarefa Limpar Etiqueta, as etiquetas
associadas agora são apresentadas corretamente.
1059343
Anteriormente, as tarefas de servidor de Implementação do Agente nunca terminariam
se os nós não estivessem acessíveis. Agora, as Tarefas de Servidor de Implementação do
Agente para nós não acessíveis terminam após cinco minutos.
1059920
A restrição de tamanho do ficheiro de importação é configurável para que possa
importar um ficheiro de política maior que 50 MB.
1062099
A agregação de relatórios de uma versão anterior do ePO irá alinhar corretamente as
informações extraídas com a lista de sites original nos dados da árvore de sistemas.
1067559
O campo de idioma é agora devidamente representado ao exportar a tabela de idiomas
do Gestor de Software.
1076065
O McAfee® Agent é agora corretamente instalado nos sistemas recentemente detetados
depois de configurar uma resposta automática Implementar MA.
1076604
As regras de atribuição de políticas baseadas na afiliação a um grupo do Active Directory
de um utilizador funcionam corretamente.
1076959
Agora pode selecionar numa lista de políticas ao adicionar uma política como um filtro
numa consulta.
1049418
A agregação de relatórios agora mostra o grupo de nível superior correto.
1057441
Quando a conta SQL utilizada para se ligar à base de dados do McAfee ePO não tiver a
propriedade 'db_execute', o estado de "Partilhar Política" é corretamente mostrado
como tendo falhado no Registo de Tarefas de Servidor
1078489
Todos os utilizadores com as permissões corretas podem agora executar tarefas de
Sincronização LDAP.
989739
Os repositórios SuperAgent já não aparecem como ativados em todas as políticas do McAfee
Agent.
2
1056387
As políticas baseadas no utilizador agora aparecem na página Ver Políticas Atribuídas depois
de selecionar um utilizador específico.
1061422
A atribuição de Políticas Predefinidas do McAfee Application Control já não é duplicada se
houver mais do que uma política predefinida.
1064942
Esta edição corrige um problema quando uma política de firewall McAfee® Host Intrusion
Prevention incompleta foi enviada para o cliente depois de uma perda de conetividade com a
base de dados SQL.
1068355
A abertura de tarefas de cliente é mais rápida.
1073880
A filtragem de eventos do McAfee ePO agora filtra corretamente eventos do McAfee
Application Control.
1075804
Os endereços IPv4 são agora atualizados quando o endereço IP do sistema cliente muda.
1078857
O McAfee ePO utilizava OpenSSL 1.0.1p e já não suporta TLS v1.0.
1080544
Esta edição utiliza OpenSSL 1.0.1p para tratar da Vulnerabilidade Logjam (CVE-20154000).
1081147
Agora é possível eliminar componentes de correção do Repositório Principal quando tiverem
uma versão diferente do componente base.
1081297
Esta edição inclui uma atualização do ficheiro apache ssl.conf com uma lista de conjunto
de cifras mais seguras.
1081351
A palavra-passe agora é guardada depois da autenticação num servidor LDAP.
1048539
Esta edição trata da vulnerabilidade XSS de Scripts Entre Sites na nossa configuração de
implementação.
633484
O endereço IPv6 principal é agora apresentado corretamente no Registo de Auditoria.
846003
O McAfee ePO agora regista corretamente o valor de nome para os pedidos e respostas
LDAP.
987487
O utilizador com sessão iniciada já não pode eliminar a sua conta de utilizador.
987839
Em Consultas e Relatórios, selecionar a consulta anterior apresenta os dados corretos.
1018133
A criação de uma tarefa de servidor utilizando relatórios que contenham duas subações
agora é bem-sucedida.
1018359
A mensagem que aparece ao tentar criar grupos duplicados é consistente.
1018362
Agora é possível criar um grupo de consultas válido depois de receber uma mensagem de
falha de grupo inválido ou duplicado.
1021580
O Registo de Tarefas de Servidor agora reflete devidamente o nome de servidor
registado com o qual se sincronizou.
1033832
O painel predefinido já não é substituído sem avisar o utilizador.
1035741
O separador Subtarefas agora é apresentado para consultas da tabela do Registo de
Tarefas de Servidor.
1037573
1037619
Já não é apresentada uma mensagem de erro quando o McAfee ePO acede a uma tabela
de base de dados com uma coluna vazia.
1037582
Depois de os relatórios serem invalidados, os utilizadores não podem efetuar ações
1
nesses relatórios.
1037617
O McAfee ePO já não apresenta o nome da tarefa de servidor ao exportar uma consulta.
1037628
Esta edição atualiza a mensagem que é apresentada para tarefas de servidor quando um
relatório não está disponível.
1043777
Agora pode utilizar o campo Escolher dos valores existentes na Tabela de Consulta de
Conjuntos de Permissões.
1043792
A ação Editar disponível na lista pendente também está disponível na coluna de ações na
página do relatório
1048292
A expansão da vista do McAfee ePO para ecrã completo já não gera uma mensagem de
erro.
1051443
Os detalhes de subtarefa agora são mostrados com o conjunto de permissões
apropriado.
1053050
Já não ocorre um erro ao adicionar um destinatário de correio eletrónico a uma tarefa de
servidor Executar Relatório.
1073754
Depois de atualizar para esta edição do McAfee ePO, é possível atribuir utilizadores com
o Diretório de Utilizadores sem erro.
1081157
Esta edição atualiza a versão Java para 8.0.u51.
1083928
Esta edição trata de vários vetores de Injeção de XML.
1083226
Esta edição corrige uma vulnerabilidade iframe.
1083228
A função Reaplicar Etiqueta agora volta a autenticar e já não é vulnerável.
1083931
Esta edição trata de uma vulnerabilidade de Injeção de SQL do Processador de Agentes.
1084680
Agora é possível alterar e guardar regras de atribuição de políticas na área de critérios de
regras em sistemas que não estejam em inglês.
905157
As tarefas de implementação configuradas para implementar versões antigas de um
produto já não implementam novas versões automaticamente.
1060201
Ao atualizar, as Políticas Predefinidas do McAfee Application Control já não são
duplicadas.
1083438
A execução da tarefa de servidor Transferir a Lista de Produtos de Software já não
devolve uma exceção.
1073900
Esta edição permite que, quando instala a extensão McAfee® Risk Analyzer, a instalação
seja completamente concluída.
Instruções de instalação
Para obter informações sobre a instalação ou atualização do software McAfee ePolicy Orchestrator,
consulte o Guia de Instalação do McAfee ePolicy Orchestrator.
Antes de avançar com o processo de atualização, consulte o artigo KB76739 da McAfee
KnowledgeBase para obter os passos importantes a efetuar antes desta atualização.
2
Problemas conhecidos
Para obter uma lista dos problemas conhecidos nesta edição do produto, consulte o artigo KB83637 da
McAfee KnowledgeBase.
Encontrar documentação do produto
Depois do lançamento de um produto, as informações sobre o produto são introduzidas no Centro de
Conhecimento online da McAfee.
Tarefa
1
Aceda ao separador Centro de Conhecimento no McAfee ServicePortal em http://support.mcafee.com.
2
No painel Centro de Conhecimento, clique numa origem de conteúdo:
•
Documentação do Produto para encontrar documentação do utilizador
•
Artigos Técnicos para encontrar artigos da KnowledgeBase
3
Selecione Não limpar os meus filtros.
4
Insira um produto, selecione uma versão e clique em Procurar para apresentar uma lista de
documentos.
Copyright © 2015 McAfee, Inc. www.intelsecurity.com
Intel e o logótipo Intel são marcas comerciais/marcas comerciais registadas da Intel Corporation. McAfee e o logótipo McAfee são
marcas comerciais/marcas comerciais registadas da McAfee, Inc. Outros nomes e marcas podem ser reivindicados como propriedade de
terceiros.
1