VARIEDADES CORREIO DO POVO TEATRO NO TEMPO DO ONÇA — Texto e atuação: Renato Campão e Zé Adão Barbosa. No Goethe (24 de Outubro, 112), às 21h. O FERREIRO E O DIABO — Texto adaptado pelo diretor Camilo de Lélis. Com o Grupo Anima Sonhos Teatro de Bonecos. No Teatro de Arena (altos do Viaduto da avenida Borges de Medeiros), às 21h. POIS É, VIZINHA — Adaptação do texto de Dario Fo. Com Deborah Finocchiaro. No Teatro Bruno Kiefer da CCMQ (Rua dos Andradas, 736), a partir das 21h. MELODRAMA — Exercício. Direção de Daniela Carmona. No Teatro do Clube de Cultura (Ramiro Barcelos, 1853), às 21h. BOCA DE OURO — Direção de Roberto Oliveira. Peça de Nelson Rodrigues. No Depósito de Teatro (rua Benjamin Constant, 1677), a partir das 21h. DANÇA DANÇA DO VENTRE — No Al Manara (av. Protásio Alves, 616), às 21h30min. DANÇA FLAMENCA — No Tablado Andaluz Café Caliente (Osvaldo Aranha, 418), a partir das 21h. Entrada franca. MÚSICA MARI E KLEBER — MPB e pop. Na praça de alimentação do Lindóia Shopping (av. Assis Brasil, 3522), a partir das 19h. JOSÉ ALOISIO PREDIGER — Audição de encerramento do curso de canto e interpretação (Marechal Floriano, 72 - quinto andar), às 19h. Entrada franca. LUCI ELLEN — MPB e jazz. No Café Concerto Majestic (Andradas, 736), 19h. LUIS HENRIQUE — No restaurante Le Sorelle Felippe (Andaraí, 200), às 19h. DANIEL NAMKHAY — Flautas. Na Companhia das Artes (Andradas, 1780), 20h. CORAL INFANTO-JUVENIL DA SOGIPA — Com regência de de Edite Marx. Na Praça de alimentação do Zona Sul Strip Center (Wenceslau Escobar, 2770), 20h. JOEL MORAES E VALKÍRIA ROSA — MPB. Na Pizzaria da Massot (rua Coronel Massot, 1553), a partir das 20h. MARCIO FERREIRA — Nativismo. No Santa Fé (João Alfredo, 688), às 21h. EDUARDO JANSEN E TELINHO — No Caminito (Independência, 831), às 21h. CARLINHOS SANTOS — No Barcelona (rua Jerônimo de Ornellas, 322), às 21h. ZILA MACHADO, ÁLVARO E GEORGIA — MPB. No Restaurante Lilliput (avenida Benjamin Constant, 1385), às 21h. DAWID KAPEL — Tango. No restaurante Du Porto (Padre Cacique, 891), às 21h. CIGANO — No Panela de Ferro (rua 24 de Outubro, 1480), a partir das 21h. JOEL MORAES E VALKIRIA ROSA — MPB. Na Praça de Alimentação do Mercado Público. Das 12h até às 16h. JOÃO VICENTE — No Restaurante Volare (Mariland, 730), a partir das 21h. CESAR PIRELLE E JOÃO CAMARGO — Nativismo. Na Estância de São Pedro (rua João Alfredo, 387), a partir das 21h. RASTAMANOS — Banda de reggae. No Adams Street Bowling (rua Pedro Adams Filho, 4310), a partir das 22h. GRUPO CABEÇA FEITA — Pagode. No Aero Pub (Augusto Meyer, 40), às 22h. SEXTA BEATLE — No American Bowling, no Shopping Bourbon, às 22h. BANDA DUBLÊ — No Opinião (rua José do Patrocínio, 834), a partir das 23h. OS TOTAIS — Banda. No Zappa Bar (24 de Outubro, esq. 24 de Outubro), às 23h. ARTECOVER — Rock e pop. No Vivo Pra Isso (José do Patrocínio, 527), às 23h. OFF SET BAND — No Strike (rua Cristiano Fischer, 410), a partir das 23h. BANDA BANHO DE CHEIRO — Na Festa Noite do Axé. No bar e danceteria Extrema Unção (Victor Barreto, 260), 23h. CONTRABANDA — Covers. No Reggae And Roll Surf Bar (rua Moema, 245 - Capão da Capão), a partir das 23h. MUTUCA E OS ANIMAIS — No Vermelho 23 (Bento Figueiredo, 23), 23h30min. OS DALTONS — Rock country blues e western. No Pátio Bar (ao lado da igreja do município de Taquara), às 24h. OUTROS CONCURSO CARLOS CARVALHO — Textos teatrais inéditos. Último dia para inscrições. Informações na Coordenação de Artes Cênicas (Erico Verissimo, 307), ou pelo telefone (051) 221-6622. INTERPRETAÇÃO — Com o ator e diretor Pedro Delgado. Maiores informações pelo telefone (051) 228-7758. PRÉ-ESTRÉIAS — Três filmes entram em pré-estréia neste fim de semana. O filme de terror “Halloween H20” entra hoje e amanhã, no Center 3, e amanhã, no Iguatemi 5. O desenho “O Príncipe do Egito” estará em sessões especiais amanhã e domingo nos cinemas Guion 3, Strip Center 1, Baltimore 3, Center 3 e Iguatemi 3. A comédia francesa “Didier - Homem Pra Cachorro” faz a sessão da meia-noite do Guion 3. SEXTA-FEIRA, 18 de dezembro de 1998 — 27 A trabalhosa vida das formigas O novo desenho animado por computador da Disney, ‘Vida de Inseto’, estréia hoje nos cinemas da cidade egundo lugar na lista dos filPara ter o ponto de vista dos inmes independentes mais vistos setos, as equipes das produtoras nos Estados Unidos na última sePixar e Disney colocaram uma mimana (perdendo apenas para “Jornúscula câmara de vídeo na ponta nada nas Estrelas - Insurreição”), de uma vareta e a arrastaram pela estréia hoje na cidade o novo desegrama e vegetação. Além disso, o nho animado computadorizado da uso do computador foi dez vezes Disney, “Vida de Inseto”. superior nesta produção do que em Dirigido por John Lasseter (de “Toy Story”, com mil processadores “Toy Story”), “Vida de Inseto” conta operando quatro vezes mais rápido a história de uma colônia de formido que no filme anterior. Também gas aterrorizada por um bando de foi desenvolvido um programa com gafanhotos que querem uma pormovimentos individuais de formição dos alimentos armazenados gas em uma multidão, chamado de por elas para o inverno. Para venanimation libraries, onde 4.466 cer o desafio, se alista a formiga Cena de ‘Vida de Inseto’, dirigido por John Lasseter, o mesmo de ‘Toy Story’ destas ações poderiam ser acessaFlik, um desastrado que conseguiu jogar fora toda a colheita anterior de ali- das para descrever variantes de 228 movimentos diferentes. Para a cena do mentos. Em sua busca, Flik encontra um grupo de insetos de circo, que re- confronto entre formigas e gafanhotos na chuva, foi estudada a dinâmica solve ajudá-lo. No confronto final, a inteligência e engenhosidade das formi- dos fluidos e a física da água para dar realismo à seqüência. gas e dos insetos acaba triunfando, ao som da música de Randy Newman. Na versão legendada, “Vida de Inseto” tem como dubladores o comedianA idéia de “Vida de Inseto” surgiu em 1994, durante a finalização de “Toy te Dave Foley (do seriado da NBC, “NewsRadio”) como Flik, Kevin Spacey (de Story”. Segundo o diretor Lasseter, a intenção foi a de fazer um épico no es- “Os Suspeitos”) como o gafanhoto Hopper e Julia Louis-Dreyfus (a Elaine de tilo David Lean (“Lawrence da Arábia”), num amplo cenário natural. A deci- “Seinfeld”) como a princesa Atta. Nas vozes coadjuvantes, figuras conhecisão pela filmagem em Cinemascope enfatiza a amplidão do cenário do filme, das como Jonathan Harris (o Dr. Smith, de “Perdidos no Espaço” da TV) e com uma árvore parecendo gigantesca e a grama como uma floresta. Roddy McDowall (de “O Planeta dos Macacos” e “A Hora do Espanto”). S ‘Central do Brasil’ entra na lista do Globo de Ouro CP MEMÓRIA O diretor Walter Salles Jr. e a atriz Fernanda Montenegro AÇÃO — Grande sucesso de bilheteria nos EUA, “A Hora do Rush”, de Brett Ratner, é uma das estréias de hoje nos cinemas de Porto Alegre. Estrelado por Jackie Chan e Chris Tucker, a fita gira em torno de um tira de Hong Kong e um agente do FBI, que se juntam para resolver o seqüestro da filha de um embaixador. A brasileira Fernanda Montenegro foi indicada ontem para o Globo de Ouro de Melhor Atriz por sua atuação no filme “Central do Brasil”. A elogiada realização de Walter Salles Jr. também concorre como Melhor Filme Estrangeiro. A indicação é considerada praticamente uma garantia para o ingresso na próxima lista do Oscar. Nas produções cinematográficas, “O Show de Truman” e “Shakespeare in Love” receberam seis indicações cada um, entre as quais a de Melhor Filme. Os vencedores do Globo de Ouro, selecionados pela Hollywood Foreign Press Association, serão anunciados no dia 24 de janeiro próximo. A atriz Fernanda Montenegro concorre em sua categoria com Cate Blanchett (“Elizabeth”), Susan Sarandon (“Stepmon”), Meryl Streep (“One True Thing”) e Emily Watson (“Hillary and Jackie”). COMÉDIA — Nelson Xavier, Maria Ceiça, Chico Diaz e Zezé Motta estrelam “O Testamento do Senhor Napumoceno”, comédia de Francisco Manso, vencedora de três Kikitos em Gramado, este ano: Melhor Filme Latino, Roteiro e Ator (Xavier). Filmada em Cabo Verde, a comédia estréia hoje no cinema Guion 3. Prêmio Açorianos de Dança será entregue hoje “Para Dois Nomes no Mundo”, “La Leyenda del Tiempo”, “Os Predadores”, “O Resto é Silêncio” e “Via RS” são os indicados para o Prêmio Açorianos de Dança de 1998, categoria espetáculo, cuja cerimônia de entrega ocorre hoje, às 20h, no Teatro Renascença (Erico Verissimo, 307). Além da dança, serão premiados os melhores do teatro adulto e do infantil (Troféu Tibicuera). Na lista dos indicados ao Açorianos de Dança, estão os espetáculos “Dom Quixote” e “Tema e Variações”, que disputam a categoria balé clássico. Para coreografia, estão listados Edison Garcia, Ivan Motta, Jussara Miranda e Maria Amélia Barbosa. Disputam na categoria ator, Alecsandro Dall’Olmo, Alexson Wentz, Alexandre Rittmann, Gerson Berr e Marcelo Lomando. Andrea Spolaor, Dani Boff, Doris de Almeida, Faustine Ricardo, Luciana Da- riano e Maira Becker concorrem a melhor bailarina. Cenografia, figurino, iluminação e trilha sonora também serão premiados nesta noite. ‘Via RS’, do Phoenix, disputa várias categorias do prêmio, incluindo espetáculo MUSEU — Neste sábado, dia 19, completa um ano da assinatura do termo de cessão de uso e transferência dos equipamentos da extinta TV Piratini para o Museu de Comunicação Social Hipólito José da Costa. O protocolo foi assinado pelo presidente da Fundação Cultural Piratini Rádio e TV, José Antônio Vieira da Cunha, e pela diretora do Museu, Teniza de Freitas Sipnelli. A exposição do Museu Piratini continua na Andradas, 959. DANÇA-TEATRO — O grupo Tans Dança-Teatro faz hoje, amanhã e domingo, às 20h, no Teatro Carlos Carvalho da CCMQ (Andradas, 736) a pré-estréia do espetáculo “Fragmentos de Dantchê”. Baseado na “Divina Comédia”, de Dante Alighieri, o espetáculo revela fragmentos e episódios da obra máxima do poeta. No elenco, Alexandra Dias, Dani Boff, Fabiane Primon, Jefferson Hoffmann, Giovanna Machado, Lili Soares e Taís Fonseca. Painel PURA — O Cultura Pura Aqui, projeto da SMC que leva espetáculos com entrada franca para os bairros de Porto Alegre, apresenta hoje o teatro infantil “O Bê-á-Bá Encantado”, às 18h, e o adulto “Pra Cima com a Viga, Moçada”, às 20h, no Salão Paroquial da Igreja Nossa Senhora das Graças. CD — O lançamento do novo CD do grupo Offspring, “Americana”, acontece hoje no Fim de Século (Plínio Brasil Milano, 427), a partir das 23h. Os 20 primeiros pagantes da festa ganham o CD. NOBEL — A Cult - Revista Brasileira de Literatura de dezembro traz entrevista com o escritor português José Saramago, prêmio Nobel de Literatura 98. A entrevista foi feita em Madri pelo poeta brasileiro Horácio Costa. Informações: 0800-177899 (grátis). NATUREZA — A exposição “Enfeixados”, da artista Stella Gazzaneo, mostra uma série de objetos têxteis inspirados em temas da natureza. Até o dia 10, no Margs (Praça da Alfândega, s/nº). OCIDENTE — O DJ e produtor Eduardo Herrera encerra hoje a sua participação nas noites de final de semana de 98 no Bar Ocidente. Mas ele retorna a partir de 6 de janeiro de 99, nas quartasfeiras. Nos finais de semana, ele estará, a partir de 26 de dezembro, comandando o som da pista UK do Ibiza Club de Atlântida. ARTE — A loja Espelho Mágico, no térreo da CCMQ (Andradas, 736), lança com coquetel hoje, às 19h, novas camisetas com obras de arte. Participam os artistas Gelson Radaelli, Edith Tremea, Eduardo Hasbaer, Fabio Zimber, Mirian Tolpolar, Laura Castilhos, Liane Junges e Rogério. ARI — A Associação Riograndense de Imprensa realiza hoje, às 21h, jantar comemorativo de seus 63 anos, no Oficina Etílica Pub (João Alfredo, 511).