01 Ferramentas Utilizadas para Montagem Chave Philips Parafusadeira Aspecto Final Objetos decorativos não inclusos. 0 12 1416 20 25 35 40 45 50 Largura: Altura: Profundidade: 1,965 0,757 0,950 ACESSÓRIOS A B C D E F G J Cavilha 8x45 Parafuso 3,5x40 Parafuso 3,5x30 Bucha Nylon Porca Cilíndrica Parafuso 6,0x70 philips Prego 13x15 Mini Sapata L 15X23 Prego 10x10 QTDE Nº 06 06 16 04 08 35 04 04 1 2 3 4 5 6 7 PEÇAS Barra da cama superior Cabeceira da cama superior Peseira da cama superior Ripas da cama superior Travessas da cama superior Apoio lateral cama superior Trava cama Superior MEDIDAS mm QTDE 1930x150x15 945x755x15 945x755x15 1830x70x10 885x45x20 1830x45x20 1930x120x15 02 01 01 07 05 02 01 CUIDADO PARA A PRESERVAÇÃO DO MÓVEL Separe os acessorios de forma organizada. Forre o chao com papelao Limpe com alguma flanela limpa e seca. Nao colocar o móvel perto de fontes de calor Nao utilizar produtos abrasivos Fazer a pré-montagem fixando todos os acessórios antes de começar a montagem do produto. Montar o móvel deitado. Ao solicitar assistência informe o numero da peça e a cor do produto. Cama superior Isis 01 Sr. Montador IMPORTANTE LER COM ATENÇÃO E GUARDAR PARA EVENTUAIS CONSULTAS Para uma melhor montagem do nosso produto siga as seguintes instruções: Separe e confira todas peças e acessórios do produto; Forre o local da montagem com embalagem do produto; Faça sempre a regulagem do produto no local onde o mesmo ficará após a montagem; Em caso de peças danificadas ou faltando entre em contato com a loja onde foi comprado tendo em mãos este manual para solicitar assistência técnica. 1º Fixar as peças 06 nas peças 01, com acessórios conforme legenda. 01 C C C C C Parafuso C C Fixar as peças 01 e 07 nas peças 02 e 03 com acessórios conforme legenda. E E A A A 06 C 06 01 3,5 x 30 2º C E E Cavilha 8x45 E B 3,5 x 40 D Porca cilíndrica E Parafuso E B E D A D B E A A Parafuso B D A D 07 B 02 03 6,0 x 70 3º Fixar as peças 04 nas peças 05 centralizando a primeira peça e dividindo as demais em espaços iguais com acessórios conforme legenda. F F F F F 04 F centralizar a 1ª travessa como guia. Prego 13 x 15 05 4º Depois de montado o estrado,apoiar nas peças 06 e fixar as peças 01 com acessórios conforme legenda. B B B Parafuso F Prego 10 x 10 G Sapata L 3,5 x 40 F+G F+G F+G F+G Simbal PR Indústria de Móveis e Colchões Ltda - CNPJ: 17.329.193/0005-55 - Av.Maracanã, 5.472, Barracão 4 - Parque Industrial - Cep: 86.703-000 - Arapongas - Paraná - Fone (43) 3276-8700 - www.simbal.com.br [email protected] Atualizado em 14/10/2014 02 Ferramentas Utilizadas para Montagem Chave Philips Parafusadeira Aspecto Final Objetos decorativos não inclusos. 0 12 1416 20 25 35 40 45 50 Largura: Altura: Profundidade: 1,920 0,920 0,395 ACESSÓRIOS A B C E F G H Cavilha 8x45 Parafuso 3,5x40 Parafuso 3,5x30 Parafuso 6,0x70 philips Prego 13x15 Parafuso 3,5x12 Rodízio Star QTDE Nº 04 02 24 08 35 08 04 8 9 10 11 12 13 PEÇAS Barra da cama central Cabeceira cama central Peseira cama central Ripas cama central Travessas cama central Apoio lateral cama central MEDIDAS mm QTDE 1890x150x15 920x395x15 920x395x15 1830x70x10 885x45x20 1830x45x20 02 01 01 07 05 02 CUIDADO PARA A PRESERVAÇÃO DO MÓVEL Separe os acessorios de forma organizada. Forre o chao com papelao Limpe com alguma flanela limpa e seca. Nao colocar o móvel perto de fontes de calor Nao utilizar produtos abrasivos Fazer a pré-montagem fixando todos os acessórios antes de começar a montagem do produto. Montar o móvel deitado. Ao solicitar assistência informe o numero da peça e a cor do produto. Cama central Isis 02 Sr. Montador IMPORTANTE LER COM ATENÇÃO E GUARDAR PARA EVENTUAIS CONSULTAS Para uma melhor montagem do nosso produto siga as seguintes instruções: Separe e confira todas peças e acessórios do produto; Forre o local da montagem com embalagem do produto; Faça sempre a regulagem do produto no local onde o mesmo ficará após a montagem; Em caso de peças danificadas ou faltando entre em contato com a loja onde foi comprado tendo em mãos este manual para solicitar assistência técnica. 1º Fixar as peças 13 nas peças 08, com acessórios conforme legenda. 08 C C C C C C C C 13 13 Parafuso 08 3,5 x 30 C 2ºFixar as peças 08 nas peças 09 e 10 com acessórios conforme legenda. E E A A E A Cavilha 8x45 E E E A A E E B E Parafuso 3,5 x 40 10 09 Parafuso 6,0 x 70 3º Fixar as peças 11 nas peças 12 centralizando a primeira peça e dividindo as demais em espaços iguais com acessórios conforme legenda. F F F F F 11 F Prego 13 x 15 centralizar a 1ª travessa como guia. 13 4º Depois de montado o estrado,apoiar nas peças 13 e fixar as peças 08 com acessórios conforme legenda. B B C G H Parafuso 3,5 x 40 Parafuso 3,5 x 30 B C+H +G Parafuso 3,5 x 12 H +G+C Rodízio H +G+C Fixar os acessórios H com acessórios G na parte interna das peças 09 e 10. C+H +G Simbal PR Indústria de Móveis e Colchões Ltda - CNPJ: 17.329.193/0005-55 - Av.Maracanã, 5.472, Barracão 4 - Parque Industrial - Cep: 86.703-000 - Arapongas - Paraná - Fone (43) 3276-8700 - www.simbal.com.br [email protected] 03 Ferramentas Utilizadas para Montagem Chave Philips Parafusadeira Aspecto Final Objetos decorativos não inclusos. 0 12 1416 20 25 35 40 45 50 Largura: Altura: Profundidade: 1,910 0,200 0,395 ACESSÓRIOS B C D F H G I Parafuso 3,5 x 40 Parafuso 3,5 x 30 Porca cilíndrica Prego 13 x 15 Rodízio Parafuso 3,5 x 12 Cavilha 8x45 QTDE Nº 14 18 4 30 5 10 4 14 15 16 17 18 19 PEÇAS Barra da Cama Traseira Lateral da Cama Barra da Cama Frontal Ripas Travessas Apoio Lateral MEDIDAS mm QTDE 1880x120x15 785x85x15 1880x200x15 1830x70x10 785x45x20 1830x20x20 01 02 01 06 05 01 CUIDADO PARA A PRESERVAÇÃO DO MÓVEL Separe os acessorios de forma organizada. Forre o chao com papelao Limpe com alguma flanela limpa e seca. Nao colocar o móvel perto de fontes de calor Nao utilizar produtos abrasivos Fazer a pré-montagem fixando todos os acessórios antes de começar a montagem do produto. Montar o móvel deitado. Ao solicitar assistência informe o numero da peça e a cor do produto. Cama auxiliar Isis 03 Sr. Montador IMPORTANTE LER COM ATENÇÃO E GUARDAR PARA EVENTUAIS CONSULTAS Para uma melhor montagem do nosso produto siga as seguintes instruções: Separe e confira todas peças e acessórios do produto; Forre o local da montagem com embalagem do produto; Faça sempre a regulagem do produto no local onde o mesmo ficará após a montagem; Em caso de peças danificadas ou faltando entre em contato com a loja onde foi comprado tendo em mãos este manual para solicitar assistência técnica. 1º Fixar as peças 15 na peça 14, com acessórios conforme legenda. B B Parafuso D Porca cilíndrica I D I D B I 14 3,5 x 40 15 15 Cavilha 8x45 2º Fixar a peça 19 na peça 16, depois de fixada unir a peça 16 nas peças 15; Fixar as peças 18 com acessórios conforme legenda. B D B B B 18 18 B 18 18 18 B D Parafuso 3,5 x 40 C I Parafuso I C C C C C C C C 3,5 x 30 19 I Cavilha 8x45 3º 16 B B Fixar a peça 17 nas peças 18,com acessórios conforme legenda. 17 I F I I I I Prego 13 x 15 4º Depois de montado o estrado,fixar as peças 18 na peça 19 com acessórios conforme legenda. Vista por baixo G+H+C G+H+C B B Parafuso C Parafuso G Parafuso H 3,5 x 40 G+H+C G+H+C B B B G+H+C B B 3,5 x 30 3,5 x 12 Rodízio Simbal PR Indústria de Móveis e Colchões Ltda - CNPJ: 17.329.193/0005-55 - Av.Maracanã, 5.472, Barracão 4 - Parque Industrial - Cep: 86.703-000 - Arapongas - Paraná - Fone (43) 3276-8700 - www.simbal.com.br [email protected] Atualizado em 09/10/2014.