UNIMAG INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE COLCHÕES LTDA. Avenida Colombo, 3037 - Zona 10 CEP.: 87030-120 FONE : 44 3304 -1070 MARINGÁ - PARANÁ -BRASIL CNPJ.: 78.332.798/0001-66 www.unimag.com.br Proforma Invoice Importador EDILSON JOSE ROBLEDO RECALDE Rua 24 de Septiembre, 13 Bairro Zona Central Identidade 160526021 Santa Cruz - Santa Cruz - BOLIVIA Nº 0102-E/2009 Data de Emissão Forma de Pagamento 10 de Mar de 09 Antecipado Código Quantidade CH001 CH002 CH003 CH004 CH005 CH006 CH007 CH008 CH009 CH010 CH011 CH012 2 3 2 3 2 3 2 3 4 1 1 1 CH013 CH014 CH015 CH016 1 1 1 5 35 Descrição das Mercadorias Preço Unitário Unimag Confort Life 3500 1,98 x 1,98 2 controles Unimag Conquest 2500 1,98 x 1,98 Unimag Conquest 2500 0,88 x 1,88 1 controle Unimag Conquest 2500 0,88 x 1,88 Unimag Confort Life 3500 1,38 x 1,88 2 controles Unimag Conquest 2500 1,38 x 1,88 Unimag Confort Life 3500 1,58 x 1,98 2 controles Unimag Conquest 2500 1,58 x 1,98 Unimag Conquest 2500 1,28 x 1,88 Unimag Confort Life 3500 1,60 x 2,00 2 controles Unimag Box Tecido Dakota 1,60 x 2,00 Unimag Box Tecido Dakota 1,60 x 2,00 c/ gaveta e cama auxiliar Unimag Max Life 2200 1,60 x 2,00 Cabeceira Grécia Tabaco c/ Branco 1,62 Cabeceira Grécia Marfim c/ Marfim 1,62 Unimag Poltronas USD 510,12 USD 704,45 USD 307,69 USD 425,10 USD 477,73 USD 668,01 USD 485,82 USD 692,30 USD 890,68 USD 255,06 USD 202,42 USD 218,62 USD 222,67 USD 182,18 USD 182,18 USD 170,04 USD 222,67 USD 182,18 USD 182,18 USD 850,20 Sub - total EXW US$ $7.275,23 Beneficiário : UNIMAG IND E COM DE COLCHÕES LTDA. Banco Real S/A Agência : 1541 C/C : 1002952-5 Swift : ABNABRSP Total EXW US$ $7.275,23 Valor Total das Mercadorias Tipo de Frete Total EXW US$ Collect Peso Líquido Sub-Total USD 255,06 USD 234,81 USD 153,84 USD 141,70 USD 238,86 USD 222,67 USD 242,91 USD 230,76 USD 222,67 USD 255,06 USD 202,42 USD 218,62 $7.275,23 $7.275,23 1.345 Kgs ___________________________ Unimag Ind. e Com. Colchões Ltda UNIMAG INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE COLCHÕES LTDA. Avenida Colombo, 3037 - Zona 10 CEP.: 87030-120 FONE : 44 3304 -1070 MARINGÁ - PARANÁ -BRASIL CNPJ.: 78.332.798/0001-66 www.unimag.com.br Importador PACKING LIST EDILSON JOSE ROBLEDO RECALDE Rua 24 de Septiembre, 13 Nº CINV0102-PLE/2009 Bairro Zona Central Identidade 160526021 Santa Cruz - Santa Cruz - BOLIVIA FROM DESTINO CORUMBÁ-MT - BRASIL Data de Emissão Forma de Pagamento 10/Março/2009 Código Quantidade CH001 CH002 CH003 CH004 CH005 CH006 CH007 CH008 CH009 CH010 CH011 CH012 2 3 2 3 2 3 2 3 4 1 1 1 CH0013 CH0014 CH0015 CH0016 1 1 1 5 BOLÍVIA Advanced Payment Descrição das Mercadorias Unimag Confort Life 3500 1,98 x 1,98 2 controles Unimag Conquest 2500 1,98 x 1,98 Unimag Conquest 2500 0,88 x 1,88 1 controle Unimag Conquest 2500 0,88 x 1,88 Unimag Confort Life 3500 1,38 x 1,88 2 controles Unimag Conquest 2500 1,38 x 1,88 Unimag Confort Life 3500 1,58 x 1,98 2 controles Unimag Conquest 2500 1,58 x 1,98 Unimag Conquest 2500 1,28 x 1,88 Unimag Confort Life 3500 1,60 x 2,00 2 controles Unimag Box Tecido Dakota 1,60 x 2,00 Unimag Box Tecido Dakota 1,60 x 2,00 c/ gaveta e cama auxiliar Unimag Max Life 2200 1,60 x 2,00 Cabeceira Grécia Tabaco c/ Branco 1,62 Cabeceira Grécia Marfim c/ Marfim 1,62 Unimag Poltronas Gross Weight Peso 118,5 109 79 49 129,9 100 144 108 73,8 172,4 43 115,1 105 75,2 45 125,4 96 139,2 105,9 68,3 168,1 40,5 49,3 57 27 27 117 46,8 53 24 24 113,5 Gross Weight 1.403,90 Kgs 1.345 Kgs Volums ___________________________ Unimag Ind. Com. Colchões Ltda. 35 UNIMAG INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE COLCHÕES LTDA. www.unimag.com.br Avenida Colombo, 3037 - Zona 10 CEP.: 87030-120 FONE : 44 3304-1070 MARINGÁ - PARANÁ -BRASIL CNPJ.: 78.332.798/0001-66 Commercial Invoice Importador EDILSON JOSE ROBLEDO RECALDE Rua 24 de Septiembre, 13 Bairro Zona Central Identidade 160526021 Santa Cruz - Santa Cruz - BOLIVIA Nº CINV0102-E/2009 Data de Emissão Forma de Pagamento 10/Março/2009 Antecipado Código Quantidade Descrição das Mercadorias Preço Unitário Sub-Total NCM 94.04.29.00 CH001 CH002 CH003 CH004 CH005 CH006 CH007 CH008 CH009 CH010 CH011 CH012 CH013 2 3 2 3 2 3 2 3 4 1 1 1 CH014 CH015 1 1 1 CH016 5 Unimag Confort Life 3500 1,98 x 1,98 2 controles Unimag Conquest 2500 1,98 x 1,98 Unimag Conquest 2500 0,88 x 1,88 1 controle Unimag Conquest 2500 0,88 x 1,88 Unimag Confort Life 3500 1,38 x 1,88 2 controles Unimag Conquest 2500 1,38 x 1,88 Unimag Confort Life 3500 1,58 x 1,98 2 controles Unimag Conquest 2500 1,58 x 1,98 Unimag Conquest 2500 1,28 x 1,88 Unimag Confort Life 3500 1,60 x 2,00 2 controles Unimag Box Tecido Dakota 1,60 x 2,00 Unimag Box Tecido Dakota 1,60 x 2,00 c/ gaveta e cama auxiliar Unimag Max Life 2200 1,60 x 2,00 Cabeceira Grécia Tabaco c/ Branco 1,62 Cabeceira Grécia Marfim c/ Marfim 1,62 NCM 94.01.90.10 Unimag Poltronas Sub - total 35 Tipo de Frete USD 255,06 USD 234,81 USD 153,84 USD 141,70 USD 238,86 USD 222,67 USD 242,91 USD 230,76 USD 222,67 USD 255,06 USD 202,42 USD 218,62 USD 510,12 USD 704,45 USD 307,69 USD 425,10 USD 477,73 USD 668,01 USD 485,82 USD 692,30 USD 890,68 USD 255,06 USD 202,42 USD 218,62 USD 222,67 USD 182,18 USD 182,18 USD 222,67 USD 182,18 USD 182,18 USD 170,04 USD 850,20 EXW US$ Total EXW US$ $7.275,23 $7.275,23 Valor Total das Mercadorias $7.275,23 Total EXW US$ $7.275,23 Collect Peso Líquido 1.345,00 Kg Peso Bruto 1.403,90 Kg Volumes _____________________________ UNIMAG Ind. Com. Colchões Ltda. Local de embarque: Maringá - Pr Volumes 35 caixas Meio de Transporte: Rodoviário