•
CARTORlO DO 7.0 OFFICIO CIVIL
TEL. 2-6131 _ Ro.lnftl ::iO
PALAClO DA .JUSTIÇA
SÃO PAtJLO
,ESTANISLAU BORGES , escrivão vitalicio do Cartorio do
ISetimo Officio Civel ,desta Comarca da Capital do Estado de São Paulo , da Republica dos Estados Unidos do
I
[Brasil ,na forma da lei , etc . . .
--------------000------------em virtude do pedido verbal feito por 'pessoa inter'~t;~~
[sada que ,revendo em Cartorio a seu cargo o segundo volume dos autos de Execu~ão de sentença que
\
I
JOÃO ZE
IFERINO fERREIRA VELLOZO move a DELFINO CER mmu. e s~a mulher, del l es verificou cons tar a folhas trezentos e cincoenta e dois usgue trezentos e cincoent a e
Itreiz verso ,a certidão seguínte: - Illmo .Snr . Dr . Offi ci
aI de Registro de Immoveis da 2ª .Ci rcunscripção da
[Comarca da Capital do ~stado de S. Paul o. O abaixo
signado péde certificar ao pé deste ,de mudo a fazer
Ifé ,revendo os Livros "2" de Inscripção Especial , "2"
Auxiliar de Inscrip~ão de Hypothecas Legal ,actual"2"
[de Inscripção Hypotheca.r ia ;Livro "4" de 1'ranscrip",CI.'oJll-=~'··
de Onus Real ,Livro "9" de Inscripção de Locação ;Li
"10" de Inscripção Ci tações nas Acções Reaes ou Pe
soaes ReipersecutoriasjLivro "11" de Inscripção de [penhoras ,Arrestos e Sequestros ,actualrnent e Livro "4"
de Registros Diversos ,si deIles consta que DeIfino [Cerqueira ,tenha constituído hypotheca de qual uer es
,pecie ,ou outro onus real ,sobre immoveis ,situados nos
districtos de "Osasoo" - "Coha" e "Parnabyba", Comar
ca da Capital ;bem como , si consta inscripção em que fmgurando como Iocador ,citado e réo o mesmo Delfino
Cerqueira ,tenha por objecto os referidos immoveis acima menciona10s .S.Paulo , 24 de Junho de 1 93~ . (a) . -­
,João Alvares Rubião Filho ,bacharel em direito , serven
tuario vitalicio do ~fficio do Registro de I~oveis,
da Segunda Circunscripção,da Comarca da Capital do
Estado de . . ão Paulo ,Ite";lUblica dos Estados :lnidos do
-I
Brasil , etc .Certifica ,satisfazendo o pedido supra , que ,
revendo os livros "2" de Inscripção '::s ecial ,actualmente "2" de Inscrip-são úypotaecaria ,delles no Livro
"2" B,á paginas 246 , col'sta ,que conforme a inacripção
sob o numero 2. 497 , o Cel .Delfino Cerqueir a , constitui u sobre immovel, situado no Di stri cto de Paz de Par.... ''!
,
nab.yba , e , consistente em
(30)
trinta al-lueires de te -
r as no "Sitio Caranicuhyba" , contendo um matadouro , um
Fabrica de banha ,salame e adubos ,e , camara Frigorifica ,e , tem ás seguintos divisas e confrontações:-de um
lado , o rio tieté;ie outro , o ;:',ibeirão Carapicuhyba, e,
de outro a Estrada de Hodagem ,u!uma extensão de
nhentos netros,mais
o~
menos , e,
d~1i
Rio tieté ;uma hypotheca, o. favor do
ui-
em recta até ao \
"Tl
anco Nacional
Ultramarino" , filial de São :2aulo , por escriptura publico. de 5 de Setembro de 1931 , 1.e nJtc.s do '2f) Tabel1ião desta Ca ital ,na qual figura tabem ,digo,figura
tambem como devedora s/mulher Sra .liíaria Emilia, Cerqueira; )ara garantia do debito de Rs :-654 :l75$OOO, (Sei scentos e cincoenta e uatro contos cento e sete ta e cinco mil reisl ,vencivel ia data do t i tu10 ,á 6,
12 ,18 e 24 mezes , e juros de 10% ao anno ,pagaveis ,no
vencimento de cada prestação . Constando de averbação
a margem da referida inscri_ção numero 2.497 , 0 segui -
,j
- --\
te :- tlDo t i tulo consta que o i mmovel "Sitio Carapicuhyba" fica situado tambem em parte no :.1unicipio de Cotia , e que para garantia do debito foi dado tambem
em hypotheca ,immoveis situados na Comarca e
Munici~ i
de são Pedro de Pirac i caba . Segundo :-Conforme i ns cri ção de Locação ,sob o numero 66 ,feita no Livro "9" de
Inscrip;ão de Contractos de Locação ,co.st a que o Cel
...
CARTORIO DO 7.0 OFFICIO CIVIL
TEL_ 2_6131 - RoUl.D.1 30
PAL.A..CIO DA .JUSTIÇA
SÃO PAULO
Delfino Cerqueira , deu em Locação a Empreza Industrial
I
de Pedegrulhos ,digo ,de Pedregulhos e Areia , com séde
lem S.Paulo ,por escri tura publica de 14 de Dezembro I
de 1926 ,de notas do 2º Tabellião desta Capital;na qual figura tambem como locadora s/mulher D.Maria Emilia Cerqueira;para garantia do debito de Rs . digo,
Cerqueira ;pelo aluguel estipulado de Rs .3$OOO por
tro cubico de pedregulho e l $OOO ,por metro cubico de
u:;..-~
1
lareia,pagavel até o dia 5 de cada mez vencido ;sendo
la epóca do vencimento deste contracto em 31 de Dezem
bro de 1929, as "Pazendas "Carapicuhyba'" e ui taúna" ,
no Districto de Paz de Parnahyba , e , com ás seguintes
metragens :-A parte , da margem es~uerda (de quem vae
de S.Paulo) do rio Tieté , desde o kilometro 18 á 23 Ida Estrada de Ferro Sorocabana., terreno necessario paL
ra a construcção de um iesvio da propria Pstrada SoIrocabana , o qual deverá ter ,no minimo ,200 metros de comprimento ,partindo do ponto preferido pela locataIrma , e até mesmo do pateo da estação de Carapi
e os terrenos necessarios para estradas que liguem
lextremidade do desvio ao rio Tieté ,todos dos immovei
IFazendas "CarapicuhyLa" e Qui taúna , que formam um c
juct o, que , na sua totalidade ,confina com successores
de Antonio Agú , - Alberto Kenwoethy ,Fulano Junq
I
;..,-
Patrimonio de Carapicuhyba ,herdeiros de Antonio p~drade e outros , confrontando tambem com ·a Fazenda l1a-
~ ~ ICional , em parte com o Rio Cotia;com ás demais clausulas ,contractuaes cons tantes do titulo . Constando
de averba-}ão á margem da referida inscripção de
ção , sob o numero 66 , 0 seguinte :-"Do titulo consta ,q
o immovel tambem acha- se situado na Freguezia de
co" . Certifica finalmente, satisfazendo o pedido .,.,,'r.,.1-I
que revendo os livros "10" de Inscripção das Citaç
i
;;;~
nas Acções Reaes ou Pessoaes Reipersecutorias ,Livro I
I
"U" de Inscripção de Penhoras ,Arrestes e Seq lestro~ ,
actllalmente Livro "4" de Registro Diversos,deUes
I
nã~
consta inscrip"ão em que figurando como Citado ou Ré
Delfino Cerqueira ,tenha or objecto immoveis sitllado
nos disêrictos de Osasco)Cotia e Parnahyba . O Referido é verdade e dá fé . - Vale a entBelinha Y,ue diz :"do onto" .- são Pculo ,24 (vil'Cte e CJ.uatro) de Junho
•
,
I.
de 1933 (mil novecentos e trinta e treis) O Official
:........
.
'-
(assie'nado) João Alvares RubCo Filho . (devidamente -
.. ....
~
'.
,
sellada) .l,ada mais , se continha em di ta certidão . O re
veriaie e dá
Junho
(lº - 6 - 1938)
'_~~~~~~~~~~~~f?~?=E~sr~J~~r,VENT~n ono
Oe~t~
P.au
//
itrv
RJ
_
BU3
a-,-;c-
R·
2
I
6
Te.t
-
escreve e devidamente autorisado que o subscrevi.
V• •
/1 c,.
> ,.i
:f'h
~;-Y
Rsi .1 s1/f4
Ip.~6J~:_'
'I