Ano 5 • Ediç ão 17 Abr / mai 2013 De bem com A vida A piscina é o espaço preferido dos noivos Saulo e Amanda na área de lazer do LIV Catuaí em Londrina www.vanguardhome.com.br Áreas de lazer completas para momentos de alegria e diversão 1 lançamentos entregas Lançamento vanguard home leva melhorias a bairro em cuiabá expectativa e satisfação dos clientes em Campo Grande Muitos clientes da Vanguard Home em Campo Grande receberão as chaves de seus imóveis no decorrer de 2013, quando serão entregues seis novas torres de três empreendimentos diferentes: Garden Botanic, no São Francisco; LIV Cidade Jardim, no bairro Cidade Jardim; e Piazza do Bosque, localizado na região do Doutor Albuquerque. A localização é ponto forte do novo Garden Shangri-lá, que apresenta também uma completa área de lazer O tempo passa mesmo rápido e a cada edição do Jornal da Vanguard Home fica mais claro o quanto nossa empresa cresce de modo consolidado, sempre comprometida com seu papel de facilitar o acesso do consumidor ao imóvel próprio. jornal vanguard home • abr / mai 2013 Em todas as regionais são muitas as novidades e temos a grata satisfação em compartilhá-las nesta publicação. A começar pelo novo site da construtora, que está mais moderno e agradável, além de oferecer mais facilidade de navegação e busca rápida de informações sobre os empreendimentos da marca. Temos outras boas notícias em Curitiba, Londrina, Joinville e Campo Grande - destacando as recentes entregas de empreendimentos - e em Cuiabá, onde a empresa vem provendo melhorias nos entornos do Garden Shangri-lá. A satisfação dos clientes com a qualidade Vanguard Home também fica evidente nos depoimentos e histórias que acompanham as matérias. Cada um, a sua maneira, transforma a unidade construída que entregamos em um verdadeiro lar. É isso, afinal, que confere sentido ao nosso trabalho! Boa leitura e até a próxima edição! Alvaro coelho 2 Gerente Regional Curitiba Região de intenso crescimento e valorização em Cuiabá, o bairro Shangri-lá está recebendo seu primeiro grande empreendimento vertical, o Garden Shangri-lá, da Vanguard Home. O bairro conta com acesso a importantes avenidas, como a Fernando Côrrea e a Carmindo de Campos e também fica próximo ao Shopping 3 Américas, ao Supermercado Extra e à UFMT. O proprietário da Italínea Móveis, Carlos Ribeiro Cruz, também vê o aumento do fluxo de pessoas de forma positiva, principalmente dos novos moradores da região. “Quem muda quer mobiliar o apartamento novo”, aproveita. A expectativa para a entrega é sempre grande, como no caso de Elza Feltrin Machado, que vai presentear a filha com uma unidade do Garden Botanic. “Ela está ansiosa, morando em um lugar pequeno. Decidimos pela Vanguard Home quando vimos o decorado e gostamos do acabamento. Além disso, a área verde e a vista que o apartamento vai ter foram decisivos para a compra”, comenta Elza. Para o gerente do Posto Petrópolis, Raimundo Paulo de Oliveira, a rede de serviço da região se beneficiará com o aumento do fluxo de pessoas. “As pessoas procuram além do bom preço, comodidade e fácil acesso. Elas acabam preferindo serviços perto de casa”, afirma. Outra cliente satisfeita é Lucia Helena Paula do Canto. Vivendo há um ano no Garden das Palmeiras, ela relata que o seu novo lar é perfeito. “Tudo nele é muito bonito e confortável. Amo ter feito esse investimento, por causa da área de lazer, do verde que me dá boas-vindas quando chego em casa”, relata a moradora. A Vanguard Home começa 2013 comemorando sua 11ª entrega em Curitiba: o Garden Sevilha, no bairro Boa Vista. O gerente regional, Alvaro Coelho, conta que também para este ano já estão programadas as entregas da Torre 2 do Garden Sevilha e das Torres 2 e 3 do Piazza Maggiore. “São conquistas que refletem a relação da Vanguard Home com a cidade. Vejo as entregas e os lançamentos como uma consequência do compromisso e respeito que temos com a cidade e com nossos clientes”, comenta. A iniciativa é elogiada pelos moradores do bairro Shangri-lá, como a enfermeira Paola Garcia Guimarães Dualidi. “Percebemos que a empresa se preocupa com o conforto não só de seus clientes, mas de todos os moradores da região. Estamos felizes com a melhora do bairro”, garante. O empreendimento O Garden Shangri-lá possui quatro opções de plantas - de dois ou três quartos -, além de churrasqueira na sacada e piso laminado nos apartamentos. A área de lazer traz itens como piscina adulto e infantil, pista de caminhada, praça de alongamento, quadra poliesportiva, playground, espaço zen, espaço gourmet, churrasqueiras, salão de festas, academia, brinquedoteca, casa da árvore e redário. Contente com a segurança e área de lazer do empreendimento, a professora universitária Maria Helena de Queiroz não se arrepende da escolha. “Eu mudei de casa para apartamento. Foi uma grande mudança, mas hoje não abro mão das facilidades e da segurança”, relata Maria, que espera a entrega de outro imóvel da marca. entrega do Garden Sevilha em Curitiba Contribuindo com valorização da região, a Vanguard Home investiu na manutenção de ruas, construção de calçadas, iluminação e até na limpeza da praça. Esses foram os atrativos que levaram o analista de sistemas José Arthur Barros Costa a escolher o Garden Shangri-lá para morar com a esposa Luciana e a filha. “A Vanguard Home tem esse diferencial de construir empreendimentos em pontos ótimos da cidade. Isso foi um ponto essencial na nossa escolha”, diz. Escolhas certas Empreendimento é localizado no bairro Boa Vista, no coração da região norte da capital Proprietários de um apartamento no Garden Sevilha, o casal Rafael Marin Prudlik e Fernanda Midori Dziewulski faz questão de frisar o bom atendimento que recebeu e a responsabilidade e compromisso manifestados por todos os setores da empresa, da compra ao financiamento. Rafael e Fernanda já são apaixonados pelo Garden Sevilha há muito tempo. Conheceram a maquete na Feira de Imóveis em 2010 e se encantaram com o empreendimento. Acompanharam a evolução da obra e, em 2012, realizaram o sonho de comprar uma unidade. “Estamos muito satisfeitos com a Vanguard Home e adoramos o Garden Sevilha, um excelente lugar para viver”, conclui Fernanda. Garden Sevilha Localizado no coração da região norte de Curitiba, o Garden Sevilha é composto por três torres de 21 pavimentos com apartamentos de dois e três quartos, com 100 m² a 115 m² de área total e 60 m² a 70 m² de área privativa, aproximadamente. Entre os itens de lazer, destaque para o cinema, o espaço gourmet, a piscina coberta e aquecida com raia e a quadra de tênis, entregues equipados e decorados. www.vanguardhome.com.br Caro leitor, Os projetos modernos e a qualidade da construção e dos acabamentos são diferenciais da marca Vanguard Home 3 para você Novidades As piscinas estão entre os espaços mais apreciados nos condomínios. Nos projetos Vanguard Home elas são bonitas e funcionais Ideal para receber e brincar Em Londrina, bons momentos Moradora do Garden Ecologic, a empresária Lilian Kelly Malfato Santos considera os espaços de lazer bem acabados e equipados. No fim de 2012 a Vanguard Home entregou três torres em Londrina. Duas no LIV Catuaí e uma no Garden Ecologic, na zona sul da cidade. Os moradores desses empreendimentos já desfrutam dos espaços de lazer concluídos na primeira fase. No LIV Catuaí, a piscina e o espaço gourmet ganham destaque na preferência dos condôminos. É o caso do analista administrativo Saulo Slompo Pires e da noiva Amanda Matos, que se casam em setembro. Mesmo antes de mudar para o prédio, eles vêm aproveitando os fins de semana para curtir a piscina e programam também uma reunião com familiares no espaço gourmet. “A área de lazer do LIV Catuaí atendeu perfeitamente nossa expectativa”, elogia o cliente. O gerente regional, Olavo Batista Junior, explica que a maior parte da área de lazer do LIV Catuaí já foi concluída, restando apenas o salão de jogos e o espaço mulher para entrega na segunda fase do empreendimento. A expectativa de Lilian e do marido, Fabio Ferreira da Silva, é que os ambientes mais utilizados serão a brinquedoteca – preferido da filha Sophia, de 3 anos – e o espaço gourmet. “Nossa família é de fora e também grande. Por isso, quando vierem nos visitar com certeza usaremos o espaço gourmet”, planeja a moradora. No Garden Ecologic já estão prontos o salão de jogos, o espaço mulher, o gazebo, o espaço zen, a lavanderia e o playground. Na segunda fase serão entregues as piscinas adulto e infantil, o salão de festas, a academia, a quadra, o spa e a sauna. jornal vanguard home • abr / mai 2013 Joinville: Praticidade no espaço gourmet Moradores do Jardins Home Club, Fabíola da Silveira Ataíde, o marido Julio Cesar Ataíde e o filho Henrique, de seis anos, mudaram-se em janeiro para o empreendimento e têm utilizado com frequência o espaço gourmet. “É muito agradável e bem montado. Oferece toda a estrutura necessária, como louças, por exemplo. Assim, não é preciso levar nada de casa”, elogia Fabíola. Fabíola, Julio César e o filho Henrique costumam usar o espaço gourmet para receber familiares e amigos e aprovam a praticidade do local Um ambiente agradável e equipado para interagir com familiares e amigos. Assim é o espaço gourmet do Jardins Home Club, no bairro Floresta, em Joinville. O local pode ser considerado uma extensão das cozinhas dos apartamentos e foi planejado para atender a demanda dos moradores que desejam receber convidados com conforto e 4 também estilo. O gerente da Vanguard Home em Joinville, Maurício Dallagrana, detalha que o espaço gourmet é equipado com churrasqueira, forno de pizza, fogão a gás, refrigerador, bancadas e armários de apoio. “É um ambiente que proporciona a integração e o estilo da decoração também deixa o local bastante aconchegante”, revela. O Jardins Home Club tem três torres já concluídas e entregues. Na área de lazer, além do espaço gourmet já estão prontos o espaço mulher, o salão de jogos, o salão de festas infantil, a casa da árvore, o espaço zen, a alameda das palmeiras, a praça da fonte, o playground, as piscinas (adulto e infantil), a sauna e o espaço fitness. Moderno e completo, um novo site para você No endereço www.vanguardhome.com.br os internautas já acessam o novo site da construtora. Mais moderno, oferece uma navegação fácil e a busca rápida de informações sobre os empreendimentos da marca, em todas as suas cidades de atuação. Há ainda as galerias de fotos com imagens maiores, a inserção das edições do Jornal Vanguard Home e a integração com o microblog Twitter e o Facebook, permitindo o compartilhamento de notícias. Entre os recursos apresentados, o reconhecimento do visitante é um dos destaques. Segundo a coordenadora de Comunicação e Marketing Institucional da Plaenge, Fábia Yoshida Monma, o site identifica a cidade onde o internauta está e mostra primeiramente os imóveis nesta localidade. “Caso o visitante esteja em regiões onde não atuamos serão exibidos os principais lançamentos”, acrescenta. Também para agilizar as consultas, os imóveis pesquisados em visitas anteriores aparecem agrupados em uma só barra. Como a internet é um canal muito importante e um percentual significativo das vendas se iniciam por ela, no desenvolvimento do novo site a empresa teve grande preocupação em suprir as demandas com mais funcionalidade. “Um exemplo é o agrupamento e disposição das informações e a otimização do conteúdo”, acrescenta Fábia, adiantando que em breve estará concluída a versão mobile, específica para acesso por telefones celulares. www.vanguardhome.com.br nas áreas de lazer No novo site os clientes Vanguard Home seguem contando com a área de atendimento exclusivo “Para Você Cliente” - um canal de relacionamento que possibilita acesso a documentos como boleto e demonstrativo de Imposto de Renda, acompanhamento de obra e solicitação de assistência de pós-venda. 5 sua obra sua obra curitiba / pr Floratta home club (6T) campo grande / MS Garden Botanic (2T) Torre Torre Torre Torre Torre Torre Torre Ac Ac Ac Ac Ac Ac Ac Ac Ac Ac Al Al Al Al Al Al Al Al Al Al Es Es Es Es Es Es Es Es Es Es F F F F F F F F F F In In In In In In In In In In L L L L L L L L L L 5 En 6 En piazza maggiore (3T) R. Fredolin Wolf, 799 | Pilarzinho R. 29 de Junho, 267 | Bacacheri Alameda Ipê Amarelo, 100 3|4 En 7 En 8 En 1 En Torre Torre Torre Torre Torre Torre Torre Ac Ac Ac Ac Ac Ac Ac 1 En 2 En 1 En 3 En 2 En 3 En Ac Ac Ac Al Al Al Al Al Al Al Al Al Al Es Es Es Es Es Es Es Es Es Es F F F F F F F F F F In In In In In In In In In In L L L L L L L L L L 1 En liv cidade jardim (4T) piazza do bosque (5T) R. Dr. Werneck, 41 | Vila Albuquerque Torre 1 En Torre 2 En Torre 3 En Torre Torre 1 En 4 En Torre 2 En londrina / pr Upper Gran Park (3T) R. Afro Puga, 147 | Pertinho do Pq. Sóter Torre 3 En Torre 4 En Acqua royal (2T) Av. Luiz Lerco, 355 | Terra Bonita Torre Torre 1 En 5 En garden ecologic (2T) Av. José G. de Oliveira, 999 | Pq. Aurora 3 En 1 En Torre 2 En 2 En Piazza san marco (2T) R. Felisbino Passos, 351 | Tingui Torre R. da Graciosa , 61 liv catuaí (4T) garden palhano (3T) R. José Roque Salton, 250 | Terra Bonita R. Ulrico Zuinglio, 500 | Gleba Palhano Torre Torre Torre Torre Torre Torre Torre Torres Torres Ac Ac Ac Ac Ac Ac Ac Ac Ac Ac 1 En Al Al Al Al Al Al Al Al Al Al Ac Ac Ac Ac Ac Ac Ac Ac Ac Es Al Al Al Al Al Al Al Al Al Es Es Es Es Es Es Es Es Es Es 2 En 1 En 1 En 2 En 2 En 1| 2 En 3 En 3|4 En F F F F F F F F F F Es Es Es Es Es Es Es Es In In In In In In In In In In F F F F F F F F F L In In In In In In In In In L L L L L L L L L L L cuiabá / Mt Garden 3 Américas (3T) Av. Arquimedes P. Lima (Est. do Moinho) Torres 1|2 En jornal vanguard home • abr / mai 2013 Torres 1| 2 En Torre 1 En 6 Torres le Parc (6T) Garden Chác. cachoeira (2T) Av. Pres. Ernesto Geisel | São Francisco Torre 2 En Para mais informações, visite o hotsite do empreendimento no endereço vanguardhome.com.br e veja fotos e dados atualizados sobre as etapas da construção. Acesse e confira! Garden sevilha (3T) R. Jovino do Rosário, 1790 | Boa Vista Garden Odessa (12T) R. Professor João Falarz, 555 | Orleans Rua Pedro Gusso, 1537 | Capão Raso A Vanguard Home acredita que a transparência no relacionamento com o cliente é fundamental. Por isso, aqui você pode acompanhar a evolução dos empreendimentos lançados pela construtora. As informações abaixo são referentes ao mês de abril de 2013. Torre 3 En L L L Garden bosque da saúde (3T) Rua C | Bosque da Saúde Torre 1 En Torre 2 En Torre 3 En L L L L Garden monte líbano (2T) Garden Shangri-lá (2T) R. das Brisas | Bom Clima Torre 1 En R. San Francisco, 410 | Jd. Luciana Torre Torre 1 En 2 En joinville / SC Garden atiradores (5T) R. Ottokar Doerffel, 1249 | Atiradores jardins home club (7T) R. João Paul, 280 | Floresta Torres Torre Torres Torre Torre Ac Ac Ac Ac Ac Ac Ac Ac 1| 2 En Al Al Al Al Al Al Al Al Ac Ac Ac Ac Ac Es Es Es Es Es Es Es Es Al Al Al Al Al F F F F F F F F Es Es Es Es Es F F F F 4 En 1| 2 En 3 En 4 En In In In In In In In In F L L L L L L L L In In In In In L L L L L piazza boa esperança (3T) R. Pedro Fernandes, 5 | Boa Esperança Torre 1 En Torres 2|3 En piazza di napoli (6T) 1| 6 En Torres F Fundação Fase não concluída Es Estrutura Fase em andamento ou concluída Al Alvenaria L Lançamento Ac Acabamento In Início de obras En Entrega piazza di siena (5T) Av. José F. de Figueiredo, 84 | Porto Torres (T) Número de torres Av. José F. de Figueiredo, 83 | Porto Torres 2| 5 3 | 4 En En Torres 1| 2 En Torre Torre 3 En 4|5 En Ac Ac Ac Ac Ac Ac Ac Ac Al Al Al Al Al Al Al Al Es Es Es Es Es Es Es Es F F F F F F F F In In In In In In In In L L L L L L L L Você pode nos contactar sem sair de casa. Acesse e converse com um dos Corretores On-line: Acompanhe também promoções, eventos e novidades da Vanguard Home nas redes sociais: twitter.com/vanguardhome fb.com/vanguardhome www.vanguardhome.com.br Transparência e Credibilidade 7 8 Expediente jornal vanguard home • abr / mai 2013 contato Campo Grande/MS Curitiba/PR Central Via Park Central Boa Vista Av. Via Park | Santa Fé Fone: [67] 3322.7200 Atendimento: Seg. a Sáb. - 8h30 às 19h Dom. e Feriados - 9h às 18h R. Jovino do Rosário, 1790 Rápida Boa Vista - Centro Fone: [41] 4102.2000 Atendimento: Todos os dias - 10h às 19h Campo Grande/MS Curitiba/PR Central São Francisco Garden Odessa - Plantão no Local R. Rui Barbosa, 4970 | São Francisco Fone: [67] 3322.7200 Atendimento: Seg. a Sáb. - 8h30 às 18h30 Dom. e Feriados - 9h às 18h R. João Falarz, 555 | Orleans Fone: [41] 4141.6000 Atendimento: Todos os dias - 10h às 19h Campo Grande/MS Curitiba/PR Stand Shopping Campo Grande Central Piazza Maggiore Av. Afonso Pena, 4909 | Chác. Cachoeira Shopping Campo Grande - Piso 2 Fone: [67] 3322.7200 | Atendimento: Seg. a Sáb. - 10h às 22h | Dom. - 14h às 20h R. Fredolin Wolf, 799 | Pilarzinho Fone: [41] 3338.3800 Atendimento: Todos os dias - 10h às 19h Campo Grande/MS Curitiba/PR Apartamento Decorado • Piazza Central Floratta Home & Resort R. Dr. Werneck, 41 | Vila Albuquerque Piazza do Bosque | Fone: [67] 3322.7200 Atendimento: Todos os dias - 9h às 17h30 R. Pedro Gusso, 1537 | Capão Raso Fone: [41] 3317.5710 Atendimento: Todos os dias - 10h às 18h Cuiabá/MT Joinville/SC Stand Shopping Pantanal Central Floresta Av. Hist. Rubens de Mendonça, 3300 | CPA Pantanal Shopping - Piso 1 Fone: [65] 3642.7000 | Atendimento: Seg. a Sáb. - 10h às 22h | Dom. e Feriados - 14h às 20h Av. Antônio R. Alvim, 746 | Floresta Fone: [47] 3205.1050 Atendimento: Seg. a Sáb. - 10h às 19h Dom. - 14h às 19h Cuiabá/MT Joinville/SC Apartamento Decorado • Garden Central Atiradores Av. Senador Metello, 1630 Gd. Goiabeiras | Fone: [65] 3023.3884 Atendimento: Agende uma visita com um dos nossos Consultores de Vendas R. Ottokar Doerffel, 1249 | Atiradores Fone: [47] 3029.1030 Atendimento: Seg. a Sáb. - 10h às 19h Dom. - 14h às 19h Cuiabá/MT Londrina/PR Apartamento Decorado • Piazza Central de Vendas Av. José Feliciano de Figueiredo, 200 Pz. das Mangueiras | Fone: [65] 3637.2068 Atendimento: Todos os dias - 8h às 12h e 13h30 às 18h Av. Ayrton Senna, 815 | Gleba Palhano Fone: [43] 3294.1570 Atendimento: Seg. a Sex. - 9h10 às 18h Sáb., Dom. e Feriados - 9h40 às 18h Curitiba/PR Londrina/PR Central Ecoville Stand Shopping Catuaí R. Pedro V. Parigot de Souza, 1200 Rápida Ecoville - sentido bairro Fone: [41] 3317.5700 Atendimento: Todos os dias - 10h às 19h Rod. Celso Garcia, s/nº, km 377 Fone: [43] 9987.5533 Atendimento: Seg. a Sáb. - 10h às 22h Dom. - 14h às 20h O Jornal Vanguard Home é uma publicação sob responsabilidade do depto. de Comunicação & Marketing Institucional que reúne notícias sobre a Vanguard Home e seus mercados de atuação, com o intuito de manter seus clientes e investidores atualizados sobre os negócios da empresa. Proibida a reprodução sem autorização prévia e escrita. As imagens e informações sobre os empreendimentos da Vanguard Home são de caráter meramente ilustrativo. Em caso de eventual divergência, têm prevalência as informações constantes no registro de incorporação de cada empreendimento. Conselho Editorial Alexandre Fabian, Alvaro Coelho, Fábia Yoshida, Marcelo Resquetti, Marcio Ferreira, Maurício Dallagrana, Olavo Batista Junior, Valéria Gabas REDAÇÃO Projeto e Direção Editorial: Fábia Yoshida Projeto Gráfico e Diagramação: Juliana Dornelles Edição e Revisão: Máxima Comunicação Tiragem: 15.000 exemplares Contato: [email protected] As imagens e informações técnicas (área, número de dormitórios, número de vagas de garagem, equipamentos de lazer, etc) dos produtos da Vanguard Home aqui apresentados podem conter imprecisões. Nestes casos, prevalecem as informações constantes nos projetos aprovados e nos memoriais registrados na incorporação de cada empreendimento.