NCE/14/01246
Decisão de apresentação de pronúncia - Novo ciclo de estudos
NCE/14/01246
Decisão de apresentação de
pronúncia - Novo ciclo de estudos
Decisão de Apresentação de Pronúncia ao Relatório da
Comissão de Avaliação Externa
1. Tendo recebido o Relatório de Avaliação/Acreditação elaborado pela Comissão de Avaliação
Externa relativamente ao novo ciclo de estudos Imagem Médica e Radioterapia
2. conferente do grau de Licenciado
3. a ser leccionado na(s) Unidade(s) Orgânica(s) (faculdade, escola, instituto, etc.)
Escola Superior De Tecnologia Da Saúde Do Porto
4. a(s) Instituição(ões) de Ensino Superior / Entidade(s) Instituidora(s)
Instituto Politécnico Do Porto
5. decide: Apresentar pronúncia
6. Pronúncia (Português):
IMAGEM MÉDICA E RADIOTERAPIA
Escola Superior de Tecnologia da Saúde do Porto, IPP
Assunto: NCE/14/01246 Relatório Preliminar da CAE Novo ciclo de Estudos
Em resultado da análise do Relatório Preliminar da CAE referente ao novo ciclo de estudos de
Imagem Médica e Radioterapia proposto pela ESTSP|IPP, agradecemos os comentários e sugestões
de melhoria apresentados. Nessa sequência e em resposta às condições e à fundamentação da
recomendação, efetuamos a seguinte pronúncia:
1. Condições específicas de ingresso (campo A.10): Por erro de redação, corrigimos o elenco de
provas específicas de ingresso exigidas ...b) ter realizado no ano em que se candidata as provas
específicas de ingresso de Biologia e Geologia e Física e Química ou Matemática, com a classificação
mínima de 95 pontos. ;
2. Como sugerido no ponto 3.3.3, para as Unidades Curriculares (UC) elencadas, foram revistos e
melhorados os conteúdos programáticos (Anexo I). A criação de uma UC de Radiofarmácia não foi
considerada neste NCE uma vez que os seus conteúdos e objetivos de aprendizagem estão
distribuídos pelas seguintes unidades curriculares: Farmacologia e Terapêutica Aplicada e Métodos
e Técnicas em Medicina Nuclear I/II/III e IV;
3. Como sugerido no ponto 3.3.5 as UC de Educação Clínica com a tipologia de estágio passam a ser
designadas por Estágio Clínico em Imagem Médica e Radioterapia I, II e III (Anexo II);
4. Orientadores cooperantes na área de Medicina Nuclear (ponto 11.5): segue em anexo a listagem
atual de orientadores cooperantes da área de Medicina Nuclear (Anexo III). Por limitação de linhas
não se inseriram todos os orientadores cooperantes na plataforma, tendo-se efetuado uma seleção
de apenas uma parte destes das três áreas (Radiologia, Radioterapia e Medicina Nuclear). De facto,
não tivemos a percepção da diferença numérica nos orientadores listados, pelo que corrigimos/
acrescentamos agora essa descrição. Mais informamos que o número de orientadores cooperantes
atualmente na ESTSP nestas três áreas é de 260 (154 em Radiologia, 34 em Medicina Nuclear e 72
em Radioterapia).
5. Corpo docente: apresentamos um quadro-síntese do corpo docente especializado e que foi
considerado neste NCE (Anexo IV).
pág. 1 de 2
NCE/14/01246
Decisão de apresentação de pronúncia - Novo ciclo de estudos
6. Relativamente ao número de ETIs total (24,5) face ao número de estudantes (60) proposto, e não
considerando os 60 ECTS atribuídos ao Estágio, este número parece-nos ajustado, pois resulta num
rácio de aproximadamente 8 estudantes/docente ETI, por ano curricular. Nos últimos anos e em
formações similares, o rácio recomendado para as Tecnologias da Saúde é de 1:9 (docente
ETI/número de estudantes).
Por conseguinte, face às recomendações propostas pela CAE e por nós aceites, solicitamos que a
acreditação seja por 5 anos.
7. Pronúncia (Português e Inglês, PDF, máx. 150kB): (impresso na página seguinte)
pág. 2 de 2
Anexos
!"#$%&'(&!))#"*+$&',&
&
-"+*.*#/&0122+013.2#/(&4122+013.2&-"+5/,&&
&
Métodos e Técnicas em Medicina Nuclear I/ Nuclear Medicine Methods and
Techniques I
6%0#"5#& 2#/)%"/78#3& 9)2##"0:#2& %& "%;#& 0%;)3#5%<& #& 2#/)#05+8./& :%2./& *#& 0%"5.05%& ".&
1"+*.*#&0122+013.2,&
=1>/&?2."0+/0%&*#&@3+8#+2.&A.2B1#/&A#5#33%C&DE&FG:&
@152%/&*%0#"5#/&#&2#/)#05+8./&:%2./&*#&0%"5.05%&".&1"+*.*#&0122+013.2,&
=>*+.&!3#$."*2.&*%/&H."5%/&41":.C&DE&IG:J&E=&KG:&
&
@LM#5+8%/& *#& .)2#"*+N.O#;& 90%":#0+;#"5%/J& .)5+*P#/& #& 0%;)#5Q"0+./& .& *#/#"8%38#2&
)#3%/&#/51*."5#/<,&
!& R& 4%":#0#2& #& /+51.2& "%& 5#;)%& ./& *+S#2#"5#/& S./#/& *.& :+/5T2+.& *.& A#*+0+".& U103#.2J&
2#3.0+%"."*%R./&0%;&.&/1.&*#S+"+VW%&L#;&0%;%&0%;&./&72#./&*#&.)3+0.VW%&#/)#0>S+0./&#&
*#/#"8%38+;#"5%/&%0%22+*%/&
X&R&'*#"5+S+0.2&%/&).//%/&O#2.+/&*#&1;&#$.;#&*#&A#*+0+".&U103#.2&
4&R&4%"5#$51.3+N.2&#&/+51.2&.&A#*+0+".&U103#.2&"%&1"+8#2/%&*./&5Y0"+0./&*#&*+.O"T/5+0%&#&
5#2.)Q15+0.&#;&5#2;%/&O3%L.+/&
6Z&6+/5+"O1+2&%/&#/51*%/&*#&A#*+0+".&U103#.2&.)3+0.*%/&.%&/+/5#;.&#"*T02+"%&
[Z&4.2.05#2+N.2&%/&2.*+%S72;.0%/&15+3+N.*%/&"%&#/51*%&*%&/+/5#;.&#"*T02+"%&
?Z&4.2.05#2+N.2&:+/5%3%O+0.;#"5#&%&/+/5#;.&#"*T02+"%&#&%/5#%.25+013.2&
\Z&4%;)2##"*#2&%/&#/51*%/&*.&AU&.)3+0.*%/&]&O3^"*13.&5+2T+*#&#&).2.5+2T+*#/&
_Z&43.//+S+0.2&%/&;+02%2O."+/;%/&
'Z&4.2.05#2+N.2&.&+"5#2.VW%&*.&2.*+.VW%&0%;&.&;.5Y2+.&8+8.J&%/&/#1/&#S#+5%/&#&2#).2.VW%&
`Z&'*#"5+S+0.2&%/&S72;.0%/&B1#&.51.;&"%&/+/5#;.&%/5#%.25+013.2&#&;a/013%R#/B1#3Y5+0%&
bZ&6+/5+"O1+2&%/&#/51*%/&*.&AU&"%&/+/5#;.&%/5#%.25+013.2&#&;a/013%R#/B1#3Y5+0%&
=Z&&["1;#2.2&%/&;Y5%*%/&#&5Y0"+0./&.//%0+.*%/&.%&c.*+%+;1"%#"/.+%&
AZ&6+/5+"O1+2&%/&)2%0#*+;#"5%/&*#&5#2.)Q15+0.&0%;&2.*+%"a03+*%/&
&
!Z& b"%d& 5:#& *+SS#2#"5& /5.O#/& +"& 5:#& :+/5%2e& %S& U103#.2& A#*+0+"#J& 0%22#3.5+"O& 5:#;& 5%& 5:#+2&
*#S+"+5+%"&./&d#33&./&5:#&/)#0+S+0&.))3+0.5+%"&.2#./&."*&*#8#3%);#"5/&
XZ&'*#"5+Se&5:#&O#"#2.3&/5#)/&%S&.&)2%0#*12#&+"&U103#.2&A#*+0+"#&
4Z& 4%"5#$51.3+N#& 5:#& )3.0#& ."*& 2%3#& %S& U103#.2& A#*+0+"#& +"& 5:#& 1"+8#2/#& %S& *+.O"%/5+0& ."*&
5:#2.)#15+0&.))3+0.5+%"/&
6Z&6+/5+"O1+/:&U103#.2&A#*+0+"#&/51*+#/&.))3+#*&5%&5:#&#"*%02+"#&/e/5#;&
[Z&'*#"5+Se&5:#&2.*+%):.2;.0#15+0.3&.O#"5/&1/#*&+"&5:#&#"*%02+"#&/e/5#;&
?Z&4:.2.05#2+N#&:+/5%3%O+0.3&S#.512#/&%S&#"*%02+"#&."*&%/5#%.25+013.2&/e/5#;&
\Z&D%&1"*#2/5."*&UA&/51*+#/&.))3+#*&5%&5:e2%+*&."*&).2.5:e2%+*&O3."*/&
_Z&43.//+S+0.5+%"&%S&;+02%%2O."+/;/&
'Z&6#/02+L#&2.*+.5+%"&+"5#2.05+%"&)2%0#//&d+5:&3+S#&0#33/J&L+%3%O+0.3&#SS#05/&."*&0#33&2#).2.5+%"&
`Z&'*#"5+Se&5:#&2.*+%):.2;.0#15+0.3&.O#"5/&1/#*&+"&%/5#%.25+013.2&."*&;1/013%/f#3#5.3&/e/5#;&&
bZ&6+/5+"O1+/:&U103#.2&A#*+0+"#&/51*+#/&.))3+#*&5%&5:#&%/5#%.25+013.2&."*&;1/013%/f#3#5.3&/e/5#;&
=Z&=+/5&5:#&;#5:%*/&."*&5#0:"+B1#/&2#3.5#*&5%&c.*+%+;;1"%.//.e&&
AZ&6+SS#2#"5+.5#&5:#&5:#2.)#15+0&)2%0#*12#/&1/#*&&
&
4%"5#a*%/&)2%O2.;75+0%/,&
4%"5#a*%/&DE,&
FZ&_+/5T2+.&*.&;#*+0+".&"103#.2&
gZ&E.)#3&*.&;#*+0+".&"103#.2&"%&)."%2.;.&.51.3&"./&.5+8+*.*#/&*#&.)%+%&.%&*+.O"T/5+0%&
43>"+0%&
hZ&E.)#3&*.&;#*+0+".&"103#.2&"%&)."%2.;.&.51.3&#&S1512%&*.&5#2.)+.&0%;&2.*+%"a03+*%/&
&
iZ&A#*+0+".&U103#.2&!)3+0.*.&.%&H+/5#;.&["*T02+"%&95+2T+*#&#&).2.5+2T+*#/<&
jZ&_+/5%3%O+.&*%&H+/5#;.&["*T02+"%&
KZ&A#*+0+".&U103#.2&!)3+0.*.&.%&H+/5#;.&@/5#%.25+013.2&#&;a/013%R#/B1#3Y5+0%&
kZ&?.2;.0%3%O+.&!)3+0.*.&.%&H+/5#;.&@/5#%.25+013.2&#&;a/013%R#/B1#3Y5+0%&
IZ&_+/5%3%O+.&*%&H+/5#;.&@/5#%.25+013.2&#&;a/013%R#/B1#3Y5+0%&
lZ&U%VP#/&X7/+0./&*#&A+02%L+%3%O+.&
FGZ&?1"VP#/&*%&[+$%&_+)%573.;%R:+)TS+/#R5+2T+*#&
FFZ&E.5%3%O+.&*.&\3^"*13.&D+2T+*#&
FgZ&E.5%3%O+.&@/5#%.25+013.2&#&;a/013%R#/B1#3Y5+0.&
&
4%"5#a*%/&)275+0%/R3.L%2.5%2+.+/,&
FZ&'"52%*1VW%&.%/&;Y5%*%/&#&5Y0"+0./&*#&;#*+0+".&"103#.2&
gZ&A#*+0+".&"103#.2&"%&/+/5#;.&#"*T02+"%&
hZ&A#*+0+".&"103#.2&"%&/+/5#;.&%/5#%.25+013.2&#&;a/013%R#/B1#3Y5+0%&
iZ&DY0"+0./&#;&2.*+%+;1"%#"/.+%&&
jZ&D#2.)Q15+0.&0%;&2.*+%"a03+*%/&
&
DE&0%"5#"5/,&
FZ&_+/5%2e&%S&"103#.2&;#*+0+"#&
gZ&D:#&2%3#&%S&"103#.2&;#*+0+"#&+"&5:#&0122#"5&)."%2.;.&%S&/1))%25&5%&03+"+0.3&*+.O"%/+/&
hZ&D:#&2%3#&%S&"103#.2&;#*+0+"#&+"&5:#&)2#/#"5&."*&S1512#&52#"*/&%S&2.*+%"103+*#&5:#2.)e&
iZ&UA&.))3+#*&5%&#"*%02+"#&/e/5#;&95:e2%+*&."*&).2.5:e2%+*&O3."*/<&
jZ&_+/5%3%Oe&%S&#"*%02+"#&/e/5#;&
KZ&UA&.))3+#*&5%&%/5#%.25+013.2&."*&;1/013%/f#3#5.3&/e/5#;&
kZ&E:.2;.0%3%Oe&%S&%/5#%.25+013.2&."*&;1/013%/f#3#5.3&/e/5#;&
IZ&_+/5%3%Oe&%S&%/5#%.25+013.2&."*&;1/013%/f#3#5.3&/e/5#;&
lZ&X./+0&0%"0#)5/&.L%15&;+02%L+%3%Oe&&
FGZ&?1"05+%"&%S&.$+/&:e)%5:.3.;1/R:e)%):+/+/R5:e2%+*&
FZF&D:e2%+*&O3."*&).5:%3%Oe&
FgZ&@/5#%.25+013.2&."*&;1/013%/f#3#5.3&).5:%3%Oe&
&
E2.05+0.3&0%"5#"5/,&
FZ&'"52%*105+%"&5%&"103#.2&;#*+0+"#&."*&;#5:%*/&."*&5#0:"+B1#/&
gZ&U103#.2&;#*+0+"#&.))3+#*&5%&#"*%02+"#&/e/5#;&
hZ&U103#.2&;#*+0+"#&.))3+#*&5%&@/5#%.25+013.2&."*&;1/013%/f#3#5.3&/e/5#;&
iZ&c.*+%+;;1"%.//.e&5#0:"+B1#/&
jZ&D:#2.)#15+0&)2%0#*12#/&+"&"103#.2&;#*+0+"#&
&
6#;%"/52.VW%& *.& 0%#2Q"0+.& *%/& 0%"5#a*%/& )2%O2.;75+0%/& 0%;& %/& %LM#5+8%/& *#&
.)2#"*+N.O#;&*.&1"+*.*#&0122+013.2,&
E2#5#"*#R/#& B1#& %& #/51*."5#& .*B1+2.& 0%":#0+;#"5%/& #& *#/#"8%38.& 0%;)#5Q"0+./& *#&
".512#N.& *+8#2/.J& 2#3.0+%".*%/& 0%;& %/& AY5%*%/& #& DY0"+0./& #;& A#*+0+".& U103#.2J& ".&
3TO+0.& #$)#0578#3& *#& 1;& E2%S+//+%".3& *#& H.a*#& .5+8%& ".& 72#.& *.& ';.O#;& AY*+0.& #&
c.*+%5#2.)+.Z&
4%"02#5.;#"5#J& .& +"5#22#3.VW%& #"52#& %LM#05+8%/& *#& .)2#"*+N.O#;& #& 0%"5#a*%/&
)2%O2.;75+0%/&Y&.&/#O1+"5#,&
4%"5#a*%/&DE,&%LM#5+8%/&!J&XJ&4J&6J&[J&?J&\J&_J&'J&`&
4%"5#a*%/&E=,&%LM#5+8%/&6J&bJ&=J&A&
'5& +/& +"5#"*#*& 5:.5& 5:#& /51*#"5& O#5/& f"%d3#*O#& ."*& *#8#3%)/& /f+33/& %S& .& 8.2e+"O& ".512#J&
.3d.e/&2#3.5#*&5%&;#5:%*/&."*&5#0:"+B1#/&+"&U103#.2&A#*+0+"#&+"&5:#&)%+"5&%S&8+#d&%S&.&
_#.35:& E2%S#//+%".3& .05+8#& +"& 5:#& S+#3*& %S& A#*+0.3& ';.O+"O& ."*& c.*+.5+%"& D:#2.)eZ&
H)#0+S+0.33eJ&5:#&+"5#22#3.5+%"/:+)&L#5d##"&3#.2"+"O&%LM#05+8#/&."*&/e33.L1/&+/&./&S%33%d/,&
DE&0%"5#"5/,&%LM#05+8#/&!J&XJ&4J&6J&[J&?J&\J&_J&'J&`&
E2.05+0.3&0%"5#"5/,&%LM#05+8#/&6J&bJ&=J&A&
&
&
A#5%*%3%O+./&*#&#"/+"%&9.8.3+.VW%&+"031>*.<,&
H#//P#/& 5#T2+0%R)275+0./& 9;Y5%*%& #$)%/+5+8%& #& 0%3.L%2.5+8%<& #& .13./& )275+0./&
3.L%2.5%2+.+/&9/+;13.VP#/&#$)#2+;#"5.+/J&/+51.VP#/&)275+0./&%1&#$#20>0+%/&.)3+0.*%/<Z&
!&.8.3+.VW%&5#27&31O.2&/%L&.&S%2;.&*#&*%+/&5#/5#/&#/02+5%/&/1;.5+8%/&90%;&)%"*#2.VW%&*#&
gjm&0.*.&1;<&#&1;.&)2%8.&DE&90%;&)%"*#2.VW%&*#&jGm<Z&
U%& 0./%& *#& %& [/51*."5#& %)5.2& )#3.& .8.3+.VW%& S+".3J& 5#27& B1#& 2#.3+N.2& .8.3+.VP#/& "./&
n)%0./& .& B1#& 5#;& *+2#+5%Z& U#/5.& S%2;.& *#& .8.3+.VW%J& %& [/51*."5#& 5#27& B1#& *#;%"/52.2&
B1#&.*B1+2+1&./&0%;)#5Q"0+./&)2#8+.;#"5#&*#S+"+*./&).2.&.&-"+*.*#&4122+013.2J&.52.8Y/&
*#&1;&#$.;#&#/02+5%&9B1#&)%*#&+"031+2&1;.&0%;)%"#"5#&%2.3&#(%1&)275+0.<Z&
U%& 0./%& *.& )2#/#"5#& -"+*.*#& 4122+013.2J& /#& %& [/51*."5#& %)5.2& )#3.& .8.3+.VW%& S+".3J&
*#8#27&#"52#O.2J&.%&c#/)%"/78#3&*.&;#/;.J&1;.&*#03.2.VW%&#/02+5.&5.3&0%;%&)2#8+/5%&"%&
c#O13.;#"5%&*#&!8.3+.VW%&#&!)2%8#+5.;#"5%&*%/&[/51*."5#/&*.&[HDHEZ'EEZ&
!& 03.//+S+0.VW%& %L5+*.& "%/& 0%;)%"#"5#/& /1)2.0+5.*%/& /#27& .22#*%"*.*.& ]/& 0#"5Y/+;./J&
/#"*%&.&03.//+S+0.VW%&S+".3&*.&-4&.22#*%"*.*.&]/&1"+*.*#/Z&
D:#%2#5+0.3R)2.05+0.3& 3#//%"/& 9#$)%/+5+8#& ."*& 0%33.L%2.5+8#& .))2%.0:<& ."*& )2.05+0.3& 03.//#/&
9#$)#2+;#"5.3&/+;13.5+%"/J&/+51.5+%"/&%2&.))3+#*&#$#20+/#/<Z&
D:#& #8.31.5+%"& d+33& L#& *%"#& +"& 5:#& S%2;& %S& 5d%& /1;;.5+8#& d2+55#"& 5#/5/& 9d#+O:5+"O& gjm& #.0:<&
."*&.&DE&.//#//;#"5&9d#+O:5+"O&jGm<Z&
'S&5:#&/51*#"5&0:%%/#/&5:#&S+".3&#8.31.5+%"J&+5&d+33&L#&:#3*&+"&5:#&)2%)#2&)#2+%*/&*#/+O".5#*&+"&5:#&
.0.*#;+0&0.3#"*.2Z&
'"& 5:+/& S%2;& %S& #8.31.5+%"J& 5:#& /51*#"5& d+33& :.8#& 5%& *#;%"/52.5#& 5:.5& :#(/:#& :./& .0B1+2#*& 5:#&
/f+33/& *#S+"#*& S%2& 5:+/& 0122+013.2& 1"+5J& 5:2%1O:& .& d2+55#"& 5#/5& 9d:+0:& ;.e& +"031*#& ."& %2.3&
0%;)%"#"5&."*&(&%2&)2.05+0#<Z&
&
6#;%"/52.VW%& *.& 0%#2Q"0+.& *./& ;#5%*%3%O+./& *#& #"/+"%& 0%;& %/& %LM#5+8%/& *#&
.)2#"*+N.O#;&*.&1"+*.*#&0122+013.2,&
@)5%1R/#& )#3.& .*%)VW%& *.& ;#5%*%3%O+.& *#& #"/+"%(.)2#"*+N.O#;& #$)%/+5+8.& #&
0%3.L%2.5+8.& ).2.& ./& .13./& DE& ).2.& .)2#/#"5.VW%& *#& 0%"0#+5%/J& )2+"0>)+%/J& *#*1VP#/& %1&
.S+2;.VP#/& .& ).25+2& *%/& B1.+/& /#& 5+2.;& 0%"031/P#/J& )#2;+5+"*%& %& *#/#"8%38+;#"5%& *.&
.)2#"*+N.O#;&*#&0%"0#+5%/&#&)2%0#*+;#"5%/Z&
!/& .13./& )275+0./R3.L%2.5%2+.+/& S%2.;& 0%"0#L+*./& *#& ;%*%& .& 0%"/%3+*.2& %/&
0%":#0+;#"5%/& 5#T2+0%/& #& )2%;%8#2& .& .B1+/+VW%& *#& 0%;)#5Q"0+./& )275+0./& )#3%/&
#/51*."5#/J&.52.8Y/&*.&2#/%31VW%&*#&S+0:./&*#&52.L.3:%J&#$#20>0+%/&)275+0%/&#&/+;13.VP#/&
#$)#2+;#"5.+/&0%;&2#012/%&.&;.5#2+.3&#&#B1+).;#"5%&.)2%)2+.*%&).2.&%&#S#+5%Z&
D:#& %)5+%"& Le& #$)%/+5+8#& ."*& 0%33.L%2.5+8#& 5#.0:+"O(3#.2"+"O& ;#5:%*%3%Oe& +"& 5:#& DE& 03.//#/&
.33%d/& 5:#& )2#/#"5.5+%"& %S& 0%"0#)5/J& )2+"0+)3#/J& .//1;)5+%"/& %2& /5.5#;#"5/& S2%;& d:+0:&
0%"031/+%"/&;+O:5&L#&*2.dJ&*2+8+"O&5:#&*#8#3%);#"5&%S&3#.2"+"O&0%"0#)5/&."*&)2%0#*12#/Z&
E2.05+0.3& 03.//#/& d#2#& *#/+O"#*& 5%& 0%"/%3+*.5#& 5:#& 5:#%2#5+0.3& f"%d3#*O#& ."*& 5%& )2%;%5#& 5:#&
.0B1+/+5+%"& %S& )2.05+0.3& /f+33/& Le& 5:#& /51*#"5/J& Le& /%38+"O& d%2f/:##5/J& )2.05+0.3& #$#20+/#/& ."*&
#$)#2+;#"5.3&/+;13.5+%"/&1/+"O&.))2%)2+.5#&;.5#2+.3/&."*&#B1+);#"5&S%2&5:+/&)12)%/#Z&
&
X+L3+%O2.S+.&)2+"0+).3,&
[3O.NN.2J&!Z&9gGGK<Z&D:#&E.5:%):e/+%3%O+0&X./+/&%S&U103#.2&A#*+0+"#Z&g"*&[*+5+%"Z&U#d&
o%2f,&H)2+"O#2Z&
p.O"#2&_Z&9gGGK<Z&!&E#2/%".3&_+/5%2e&%S&U103#.2&A#*+0+"#Z&H)2+"O#2Rq#23.OZ&
r+#//;."J& _Z!ZJ& @sA.33#eJ& `ZEZJ& D:2.33J& `Z_Z& 9gGGK<Z& U103#.2& A#*+0+"#,& D:#& c#B1+/+5#/& +"&
c.*+%3%OeZ&h2*&[*+5+%"Z&E:+3.*#3):+.,&A%/LeZ&
&
Métodos e Técnicas em Medicina Nuclear II/ Nuclear Medicine Methods
and Techniques II
6%0#"5#& 2#/)%"/78#3& 9)2##"0:#2& %& "%;#& 0%;)3#5%<& #& 2#/)#05+8./& :%2./& *#& 0%"5.05%& ".&
1"+*.*#&0122+013.2,&
=1>/&?2."0+/0%&*#&@3+8#+2.&A.2B1#/&A#5#33%C&D&Fj:&
@152%/&*%0#"5#/&#&2#/)#05+8./&:%2./&*#&0%"5.05%&".&1"+*.*#&0122+013.2,&
=>*+.&!3#$."*2.&*%/&H."5%/&41":.C&DE&Fhj:J&E=&KG:&
&
@LM#5+8%/& *#& .)2#"*+N.O#;& 90%":#0+;#"5%/J& .)5+*P#/& #& 0%;)#5Q"0+./& .& *#/#"8%38#2&
)#3%/&#/51*."5#/<,&
!&R&'*#"5+S+0.2&%/&)2+"0>)+%/&L7/+0%/&*#&c.*+%S.2;70+.&
X& R& 4%;)2##"*#2& %/& )2+"0>)+%/& L7/+0%/& *.& )2%*1VW%& *#& 2.*+%"a03+*%/& #;& 0+03%52W%J&
2#.5%2&"103#.2&#&O#2.*%2#/&*#&2.*+%"a03+*%/&
4&R&4.2.05#2+N.2&%/&)2+"0+).+/&2.*+%S72;.0%/&15+3+N.*%/&#;&A#*+0+".&U103#.2&
6Z&6+/5+"O1+2&%/&#/51*%/&*#&AU&#&%/&2.*+%S72;.0%/&15+3+N.*%/&"%&/+/5#;.&2#/)+2.5T2+%&
[Z& 6+/5+"O1+2& %/& #/51*%/& *#& A#*+0+".& U103#.2& .)3+0.*%/& .%& /+/5#;.& 3+"S75+0%& #& %/&
2.*+%S72;.0%/&.)3+0.*%/&
?Z&4%":#0#2&%/&;Y5%*%/&*#&."73+/#&*#&5#0+*%/&
\Z&c#0%":#0#2&./&5Y0"+0./&in vitro&#&/1./&.)3+0.VP#/&
_Z&6#/02#8#2&%&)2%0#*+;#"5%&*#&2.*+%;.20.VW%&*#&0Y313./&
'Z&-5+3+N.2&;#5%*%3%O+./&.*#B1.*./&".&)2#).2.VW%&*%/&2.*+%S72;.0%/&
`Z& 6#/02#8#2& )2%0#*+;#"5%/& *#& 2.*+%+;1"%5#2.)+.& #& *#& 5#2.)+./& 0%;& 2.*+%"103>*#%/&
.)3+0.*./&.&;#57/5./#/&T//#./&#&.&%152./&).5%3%O+./&
&
!&R&'*#"5+Se&5:#&L./+0&)2+"0+)3#/&%S&c.*+%):.2;.0e&
X& R& -"*#2/5."*& 5:#& L./+0& )2+"0+)3#/& %S& 2.*+%"103+*#& )2%*105+%"& +"& 0e03%52%"/J& "103#.2& 2#.05%2/&
."*&2.*+%"103+*#&O#"#2.5%2/&
4&R&4:.2.05#2+N#&5:#&;.+"&2.*+%):.2;.0#15+0.3/&1/#*&+"&U103#.2&A#*+0+"#&
6Z&6+/5+"O1+/:&UA&/51*+#/&."*&2.*+%):.2;.0#15+0.3&.O#"5/&.))3+#*&+"&2#/)+2.5%2e&/e/5#;&
[Z&6+/5+"O1+/:&UA&/51*+#/&."*&2.*+%):.2;.0#15+0.3&.O#"5/&.))3+#*&+"&3e;):.5+0&/e/5#;&
?Z&b"%d&5:#&5+//1#/&.".3e5+0.3&;#5:%*/&&
\Z&c#0%O"+N#&+"&8+52%&5#0:"+B1#/&#&.))3+0.5+%"/&
'Z&D%&)2.05+0#&;#5:%*%3%O+#/&S%2&2.*+%):.2;.0#15+0.3&.O#"5/&)2#).2.5+%"&
`Z& 6#/02+L#& )2%0#*12#/& +"& 2.*+%+;1"%5:#2.)e& ."*& 5:#2.)+#/& d+5:& 2.*+%"103+*#/& +"& L%"#&
;#5./5./+/&."*&%5:#2/&).5:%3%O+#/&
&
&
4%"5#a*%/&)2%O2.;75+0%/,&
4%"5#a*%/&5#T2+0%/&#&&5#T2+0%R)275+0%/,&
FZ&'"52%*1VW%&]&2.*+%S.2;70+.&
gZ&E2%*1VW%&*#&2.*+%"a03+*%/&
hZ&c.*+%S72;.0%/&.)3+0.*%/&#;&;#*+0+".&"103#.2&
iZ&A#*+0+".&U103#.2&!)3+0.*.&.%&H+/5#;.&c#/)+2.5T2+%&
jZ&DY0"+0./&_+/5%3TO+0./&#&)2#).2.VP#/&#;&/1/)#"/W%&
KZ&E2#/5.VW%&*#&41+*.*%/&.%&6%#"5#&
kZ&?+/+%3%O+.&#&).5%3%O+.&c#/)+2.5T2+.&
IZ&A#*+0+".&U103#.2&!)3+0.*.&.%&H+/5#;.&=+"S75+0%&
lZ&H."O1#&#&A#*13.&t//#.&
FGZ&DY0"+0./&*#&A#*+0+".&U103#.2&in vitro
FFZ&DY0"+0./&*#&E1"VW%&
FgZ&c.*+%;.20.VW%&*#&#3#;#"5%/&/."O1>"#%/&
&
4%"5#a*%/&)275+0%R3.L%2.5%2+.+/,&
FZ&DY0"+0./&#;&2.*+%S.2;70+.&
gZ&[$#20>0+%/&E275+0%/&*#&c.*+%S.2;70+.&
hZ&c.*+%;.20.VW%&*#&#3#;#"5%/&/."O1>"#%/&
iZ&DY0"+0./&*#&E1"VW%&
jZ&D#2.)Q15+0.&#;&A#*+0+".&U103#.2&
&
D:#%2#5+0.3&."*&DE&0%"5#"5/,&
FZ&'"52%*105+%"&5%&2.*+%):.2;.0e&
gZ&c.*+%"103+*#&)2%*105+%"&
hZ&c.*+%):.2;.0#15+0.3/&.O#"5/&1/#*&+"&"103#.2&;#*+0+"#&
iZ&UA&.))3+#*&5%&2#/)+2.5%2e&/e/5#;&&
jZ&_+/5%3%O+0.3&5#0:"+B1#/&."*&)2#).2.5+%"&%S&;+$512#/&
KZ&E.5+#"5&_#.35:0.2#&&
kZ&E:e/+%3%Oe&."*&).5:%3%Oe&%S&2#/)+2.5%2e&/e/5#;&
IZ&UA&.))3+#*&5%&3e;):.5+0&/e/5#;&
lZ&X3%%*&."*&L%"#&;.22%d&
FGZ&UA&+"&8+52%&5#0:"+B1#/&
FFZ&'"M#05+%"&5#0:"+B1#/&
FgZ&c.*+%3.L#3+"O&L3%%*&0#33/&
&
E2.05+0.3&0%"5#"5/,&
FZ&c.*+%):.2;.0e&5#0:"+B1#/&
gZ&E2.05+0.3&#$#20+/#/&%S&2.*+%):.2;.0e&
hZ&c.*+%3.L#3+"O&L3%%*&0#33/&&
iZ&'"M#05+%"&5#0:"+B1#/&&
jZ&UA&5:#2.)#15+0/&&
&
6#;%"/52.VW%& *.& 0%#2Q"0+.& *%/& 0%"5#a*%/& )2%O2.;75+0%/& 0%;& %/& %LM#5+8%/& *#&
.)2#"*+N.O#;&*.&1"+*.*#&0122+013.2,&
E2#5#"*#R/#& B1#& %& #/51*."5#& .*B1+2.& 0%":#0+;#"5%/& #& *#/#"8%38.& 0%;)#5Q"0+./& *#&
".512#N.& *+8#2/.J& 2#3.0+%".*%/& 0%;& %/& AY5%*%/& #& DY0"+0./& #;& A#*+0+".& U103#.2J& ".&
3TO+0.& #$)#0578#3& *#& 1;& E2%S+//+%".3& *#& H.a*#& .5+8%& ".& 72#.& *.& ';.O#;& AY*+0.& #&
c.*+%5#2.)+.Z&
4%"02#5.;#"5#J& .& +"5#22#3.VW%& #"52#& %LM#05+8%/& *#& .)2#"*+N.O#;& #& 0%"5#a*%/&
)2%O2.;75+0%/&Y&.&/#O1+"5#,&
4%"5#a*%/&D&#&DE,&%LM#5+8%/&!J&XJ&4J&6J&[J&?J&`&
4%"5#a*%/&E=,&%LM#5+8%/&?J&\J&_J&'J&`&
'5& +/& +"5#"*#*& 5:.5& 5:#& /51*#"5& O#5/& f"%d3#*O#& ."*& *#8#3%)/& /f+33/& %S& .& 8.2e+"O& ".512#J&
.3d.e/&2#3.5#*&5%&;#5:%*/&."*&5#0:"+B1#/&+"&U103#.2&A#*+0+"#&+"&5:#&)%+"5&%S&8+#d&%S&.&
_#.35:& E2%S#//+%".3& .05+8#& +"& 5:#& S+#3*& %S& A#*+0.3& ';.O+"O& ."*& c.*+.5+%"& D:#2.)eZ&
H)#0+S+0.33eJ&5:#&+"5#22#3.5+%"/:+)&L#5d##"&3#.2"+"O&%LM#05+8#/&."*&/e33.L1/&+/&./&S%33%d/,&
D:#%2#5+0.3&."*&DE&0%"5#"5/,&%LM#05+8#/&!J&XJ&4J&6J&[J&?J&`&
E2.05+0.3&0%"5#"5/,&%LM#05+8#/&?J&\J&_J&'J&`&
&
A#5%*%3%O+./&*#&#"/+"%&9.8.3+.VW%&+"031>*.<,&
H#//P#/& 5#T2+0./& #& 5#T2+0%R)275+0./& 9;Y5%*%& #$)%/+5+8%& #& 0%3.L%2.5+8%<& #& .13./& )275+0./&
3.L%2.5%2+.+/&9/+;13.VP#/&#$)#2+;#"5.+/J&/+51.VP#/&)275+0./&%1&#$#20>0+%/&.)3+0.*%/<Z&
!&.8.3+.VW%&5#27&31O.2&/%L&.&S%2;.&*#&*%+/&5#/5#/&#/02+5%/&/1;.5+8%/&90%;&)%"*#2.VW%&*#&
gjm&0.*.&1;<&#&1;.&)2%8.&)275+0.&90%;&)%"*#2.VW%&*#&jGm<Z&
U%& 0./%& *#& %& [/51*."5#& %)5.2& )#3.& .8.3+.VW%& S+".3J& 5#27& B1#& 2#.3+N.2& .8.3+.VP#/& "./&
n)%0./& .& B1#& 5#;& *+2#+5%Z& U#/5.& S%2;.& *#& .8.3+.VW%J& %& [/51*."5#& 5#27& B1#& *#;%"/52.2&
B1#&.*B1+2+1&./&0%;)#5Q"0+./&)2#8+.;#"5#&*#S+"+*./&).2.&.&-"+*.*#&4122+013.2J&.52.8Y/&
*#&1;&#$.;#&#/02+5%&9B1#&)%*#&+"031+2&1;.&0%;)%"#"5#&%2.3&#(%1&)275+0.<Z&
U%& 0./%& *.& )2#/#"5#& -"+*.*#& 4122+013.2J& /#& %& [/51*."5#& %)5.2& )#3.& .8.3+.VW%& S+".3J&
*#8#27&#"52#O.2J&.%&c#/)%"/78#3&*.&;#/;.J&1;.&*#03.2.VW%&#/02+5.&5.3&0%;%&)2#8+/5%&"%&
c#O13.;#"5%&*#&!8.3+.VW%&#&!)2%8#+5.;#"5%&*%/&[/51*."5#/&*.&[HDHEZ'EEZ&
!& 03.//+S+0.VW%& %L5+*.& "%/& 0%;)%"#"5#/& /1)2.0+5.*%/& /#27& .22#*%"*.*.& ]/& 0#"5Y/+;./J&
/#"*%&.&03.//+S+0.VW%&S+".3&*.&-4&.22#*%"*.*.&]/&1"+*.*#/Z&
D:#%2#5+0.3& ."*& DE& 3#//%"/& 9#$)%/+5+8#& ."*& 0%33.L%2.5+8#& .))2%.0:<& ."*& )2.05+0.3& 03.//#/&
9#$)#2+;#"5.3&/+;13.5+%"/J&/+51.5+%"/&%2&.))3+#*&#$#20+/#/<Z&
D:#& #8.31.5+%"& d+33& L#& *%"#& +"& 5:#& S%2;& %S& 5d%& /1;;.5+8#& d2+55#"& 5#/5/& 9d#+O:5+"O& gjm& #.0:<&
."*&.&)2.05+0.3&.//#//;#"5&9d#+O:5+"O&jGm<Z&
'S&5:#&/51*#"5&0:%%/#/&5:#&S+".3&#8.31.5+%"J&+5&d+33&L#&:#3*&+"&5:#&)2%)#2&)#2+%*/&*#/+O".5#*&+"&5:#&
.0.*#;+0&0.3#"*.2Z&
'"& 5:+/& S%2;& %S& #8.31.5+%"J& 5:#& /51*#"5& d+33& :.8#& 5%& *#;%"/52.5#& 5:.5& :#(/:#& :./& .0B1+2#*& 5:#&
/f+33/& *#S+"#*& S%2& 5:+/& 0122+013.2& 1"+5J& 5:2%1O:& .& d2+55#"& 5#/5& 9d:+0:& ;.e& +"031*#& ."& %2.3&
0%;)%"#"5&."*&(&%2&)2.05+0#<Z&
&
6#;%"/52.VW%& *.& 0%#2Q"0+.& *./& ;#5%*%3%O+./& *#& #"/+"%& 0%;& %/& %LM#5+8%/& *#&
.)2#"*+N.O#;&*.&1"+*.*#&0122+013.2,&
@)5%1R/#& )#3.& .*%)VW%& *.& ;#5%*%3%O+.& *#& #"/+"%(.)2#"*+N.O#;& #$)%/+5+8.& #&
0%3.L%2.5+8.& ).2.& ./& .13./& D#T2+0./& #& DE& ).2.& .)2#/#"5.VW%& *#& 0%"0#+5%/J& )2+"0>)+%/J&
*#*1VP#/& %1& .S+2;.VP#/& .& ).25+2& *%/& B1.+/& /#& 5+2.;& 0%"031/P#/J& )#2;+5+"*%& %&
*#/#"8%38+;#"5%&*.&.)2#"*+N.O#;&*#&0%"0#+5%/&#&)2%0#*+;#"5%/Z&
!/& .13./& )275+0./R3.L%2.5%2+.+/& S%2.;& 0%"0#L+*./& *#& ;%*%& .& 0%"/%3+*.2& %/&
0%":#0+;#"5%/& 5#T2+0%/& #& )2%;%8#2& .& .B1+/+VW%& *#& 0%;)#5Q"0+./& )275+0./& )#3%/&
#/51*."5#/J&.52.8Y/&*.&2#/%31VW%&*#&S+0:./&*#&52.L.3:%J&#$#20>0+%/&)275+0%/&#&/+;13.VP#/&
#$)#2+;#"5.+/&0%;&2#012/%&.&;.5#2+.3&#&#B1+).;#"5%&.)2%)2+.*%&).2.&%&#S#+5%Z&
D:#&%)5+%"&Le&#$)%/+5+8#&."*&0%33.L%2.5+8#&5#.0:+"O(3#.2"+"O&;#5:%*%3%Oe&+"&5:#&5:#%2#5+0.3&."*&
DE&03.//#/&.33%d/&5:#&)2#/#"5.5+%"&%S&0%"0#)5/J&)2+"0+)3#/J&.//1;)5+%"/&%2&/5.5#;#"5/&S2%;&d:+0:&
0%"031/+%"/&;+O:5&L#&*2.dJ&*2+8+"O&5:#&*#8#3%);#"5&%S&3#.2"+"O&0%"0#)5/&."*&)2%0#*12#/Z&
E2.05+0.3& 03.//#/& d#2#& *#/+O"#*& 5%& 0%"/%3+*.5#& 5:#& 5:#%2#5+0.3& f"%d3#*O#& ."*& 5%& )2%;%5#& 5:#&
.0B1+/+5+%"& %S& )2.05+0.3& /f+33/& Le& 5:#& /51*#"5/J& Le& /%38+"O& d%2f/:##5/J& )2.05+0.3& #$#20+/#/& ."*&
#$)#2+;#"5.3&/+;13.5+%"/&1/+"O&.))2%)2+.5#&;.5#2+.3/&."*&#B1+);#"5&S%2&5:+/&)12)%/#Z&
&
X+L3+%O2.S+.&)2+"0+).3,&
4:#22eJ& HZJ& H%2#"/%"J& `ZJ& E:#3)/J& AZ& 9gGGh<Z& E:e/+0/& +"& U103#.2& A#*+0+"#Z& h2*& #*+5+%"Z&
H.1"*#2/Z&
H.:.J&\ZEZ&9gGFG<Z&?1"*.;#"5.3/&%S&U103#.2&E:.2;.0eZ&K5:&[*+5+%"Z&U#d&o%2f,&H)2+"O#2Z&
E#*2%/%&*#&=+;.J&`Z`Z&9gGGh<Z&X+%S>/+0.&AY*+0.Z&4%+;L2.,&!3;#*+".Z&
&
&
&
Métodos e Técnicas em Medicina Nuclear III/ Nuclear Medicine Methods
and Techniques III
6%0#"5#& 2#/)%"/78#3& 9)2##"0:#2& %& "%;#& 0%;)3#5%<& #& 2#/)#05+8./& :%2./& *#& 0%"5.05%& ".&
1"+*.*#&0122+013.2,&
=1>/&?2."0+/0%&*#&@3+8#+2.&A.2B1#/&A#5#33%C&D&Fj:J&E=&Fg:&
@152%/&*%0#"5#/&#&2#/)#05+8./&:%2./&*#&0%"5.05%&".&1"+*.*#&0122+013.2,&
=>*+.&!3#$."*2.&*%/&H."5%/&41":.C&E=&gk:&
`%.".&42+/5+".&*.&4%/5.&=#;%/C&DE&Fhj:J&E=&gF:&
&
@LM#5+8%/& *#& .)2#"*+N.O#;& 90%":#0+;#"5%/J& .)5+*P#/& #& 0%;)#5Q"0+./& .& *#/#"8%38#2&
)#3%/&#/51*."5#/<,&
!Z& 6+/5+"O1+2& %/& #/51*%/& *#& A#*+0+".& U103#.2& .)3+0.*%/& .%/& /+/5#;./& O#"+5%12+"72+%& #&
O./52%+"5#/5+".3&
XZ& 4.2.05#2+N.2& %/& 2.*+%S72;.0%/& 15+3+N.*%/& "%& #/51*%& *%/& /+/5#;./& O#"+5%12+"72+%& #&
O./52%+"5#/5+".3&
4Z&4.2.05#2+N.2&:+/5%3%O+0.;#"5#&%/&/+/5#;./&O#"+5%12+"72+%&#&O./52%+"5#/5+".3&
6Z&4.2.05#2+N.2&.&*%2&#&*%#"V.&)#*+752+0.&
[Z&4.2.05#2+N.2&%&)2%0#//%&*#&#"8#3:#0+;#"5%&
?Z&4.2.05#2+N.2&%/&)2+"0+).+/&5+)%/&*#&*#S+0+Q"0+.&
&
!Z&6+/5+"O1+/:&U103#.2&A#*+0+"#&/51*+#/&.))3+#*&5%&O#"+5%12+".2e&."*&O./52%+"5#/5+".3&/e/5#;/&
XZ&'*#"5+Se&5:#&2.*+%):.2;.0#15+0.3&.O#"5/&1/#*&+"&O#"+5%12+".2e&."*&O./52%+"5#/5+".3&/e/5#;/&
4Z&4:.2.05#2+N#&:+/5%3%O+0.3&S#.512#/&%S&O#"+5%12+".2e&."*&O./52%+"5#/5+".3&/e/5#;/&
6Z&6#/02+L#&).+"&."*&).#*+.52+0/&+33"#//&
[Z&6#/02+L#&5:#&.O+"O&)2%0#//&
?Z&6#/02+L#&5:#&;.+"&*#S+0+5/&&&
&
4%"5#a*%/&)2%O2.;75+0%/,&
4%"5#a*%/&5#T2+0%/&#&DE,&
FZ&A#*+0+".&U103#.2&!)3+0.*.&.%&H+/5#;.&\#"+5%12+"72+%&
gZ&_+/5%3%O+.&*%&H+/5#;.&\#"+5%12+"72+%&
hZ&A#*+0+".&U103#.2&!)3+0.*.&.%&H+/5#;.&O./52%+"5#/5+".3&
iZ&?.2;.0%3%O+.&!)3+0.*.&.%&H+/5#;.&O./52%+"5#/5+".3&
jZ&_+/5%3%O+.&*%&H+/5#;.&O./52%+"5#/5+".3&
KZ&!L%2*.O#;&6+S#2#"0+.*.&*#&6%#"5#/&0%;&4.2.05#2>/5+0./&[/)#0+.+/&
kZ&A#*+0+".&U103#.2&".&E#/B1+/.&*#&'"S#0VW%&#&'"S3.;.VW%&
IZ&E.5%3%O+.&O#"+5%12+"72+.&
lZ&E.5%3%O+.&O./52%+"5#/5+".3&
&
4%"5#a*%/&)275+0%/R3.L%2.5%2+.+/,&
FZ&A#*+0+".&"103#.2&"%&/+/5#;.&O#"+5%12+"72+%&
gZ&A#*+0+".&"103#.2&"%&/+/5#;.&O./52%+"5#/5+".3&
hZ&[3#052%O./52%O2.;.&&
iZ&D#2.)Q15+0.&0%;&2.*+%"a03+*%/&
&
D:#%2#5+0.3&."*&DE&0%"5#"5/,&
FZ&UA&.))3+#*&5%&O#"+5%12+".2e&/e/5#;&
gZ&_+/5%3%Oe&%S&O#"+5%12+".2e&/e/5#;&
hZ&UA&.))3+#*&5%&O./52%+"5#/5+".3&/e/5#;&
iZ&E:.2;.0%3%Oe&%S&O./52%+"5#/5+".3&/e/5#;&
jZ&_+/5%3%Oe&%S&O./52%+"5#/5+".3&/e/5#;&
KZ&6+SS#2#"5&.))2%.0:#/&5%&:."*3#&d+5:&/)#0+.3&).5+#"5/&
kZ&UA&.))3+#*&5%&+"S#05+%"&."*&+"S3.;;.5%2e&/51*e&
IZ&\#"+5%12+".2e&).5:%3%Oe&
lZ&\./52%+"5#/5+".3&).5:%3%Oe&
&
E2.05+0.3&0%"5#"5/,&
F&U103#.2&;#*+0+"#&.))3+#*&5%&O#"+5%12+".2e&/e/5#;&
g&U103#.2&;#*+0+"#&.))3+#*&5%&O./52%+"5#/5+".3&/e/5#;&
h&[3#52%O./52%O2.;&
i&D:#2.)#15+0&)2%0#*12#/&+"&"103#.2&;#*+0+"#&
&
6#;%"/52.VW%& *.& 0%#2Q"0+.& *%/& 0%"5#a*%/& )2%O2.;75+0%/& 0%;& %/& %LM#5+8%/& *#&
.)2#"*+N.O#;&*.&1"+*.*#&0122+013.2,&
E2#5#"*#R/#& B1#& %& #/51*."5#& .*B1+2.& 0%":#0+;#"5%/& #& *#/#"8%38.& 0%;)#5Q"0+./& *#&
".512#N.& *+8#2/.J& 2#3.0+%".*%/& 0%;& %/& AY5%*%/& #& DY0"+0./& #;& A#*+0+".& U103#.2J& ".&
3TO+0.& #$)#0578#3& *#& 1;& E2%S+//+%".3& *#& H.a*#& .5+8%& ".& 72#.& *.& ';.O#;& AY*+0.& #&
c.*+%5#2.)+.Z&
4%"02#5.;#"5#J& .& +"5#22#3.VW%& #"52#& %LM#05+8%/& *#& .)2#"*+N.O#;& #& 0%"5#a*%/&
)2%O2.;75+0%/&Y&.&/#O1+"5#,&
4%"5#a*%/&D&#&DE,&%LM#5+8%/&!J&XJ&4J&6J&[J&?&
4%"5#a*%/&E=,&%LM#5+8%/&!J&X&
'5& +/& +"5#"*#*& 5:.5& 5:#& /51*#"5& O#5/& f"%d3#*O#& ."*& *#8#3%)/& /f+33/& %S& .& 8.2e+"O& ".512#J&
.3d.e/&2#3.5#*&5%&;#5:%*/&."*&5#0:"+B1#/&+"&U103#.2&A#*+0+"#&+"&5:#&)%+"5&%S&8+#d&%S&.&
_#.35:& E2%S#//+%".3& .05+8#& +"& 5:#& S+#3*& %S& A#*+0.3& ';.O+"O& ."*& c.*+.5+%"& D:#2.)eZ&
H)#0+S+0.33eJ&5:#&+"5#22#3.5+%"/:+)&L#5d##"&3#.2"+"O&%LM#05+8#/&."*&/e33.L1/&+/&./&S%33%d/,&
D:#%2#5+0.3&."*&DE&0%"5#"5/,&%LM#05+8#/&!J&XJ&4J&6J&[J&?&
E2.05+0.3&0%"5#"5/,&%LM#05+8#/&!J&X&
&
A#5%*%3%O+./&*#&#"/+"%&9.8.3+.VW%&+"031>*.<,&
H#//P#/& 5#T2+0./& #& 5#T2+0%R)275+0./& 9;Y5%*%& #$)%/+5+8%& #& 0%3.L%2.5+8%<& #& .13./& )275+0./&
3.L%2.5%2+.+/&9/+;13.VP#/&#$)#2+;#"5.+/J&/+51.VP#/&)275+0./&%1&#$#20>0+%/&.)3+0.*%/<Z&
!&.8.3+.VW%&5#27&31O.2&/%L&.&S%2;.&*#&*%+/&5#/5#/&#/02+5%/&/1;.5+8%/&90%;&)%"*#2.VW%&*#&
gjm&0.*.&1;<&#&1;.&)2%8.&)275+0.&90%;&)%"*#2.VW%&*#&jGm<Z&
U%& 0./%& *#& %& [/51*."5#& %)5.2& )#3.& .8.3+.VW%& S+".3J& 5#27& B1#& 2#.3+N.2& .8.3+.VP#/& "./&
n)%0./& .& B1#& 5#;& *+2#+5%Z& U#/5.& S%2;.& *#& .8.3+.VW%J& %& [/51*."5#& 5#27& B1#& *#;%"/52.2&
B1#&.*B1+2+1&./&0%;)#5Q"0+./&)2#8+.;#"5#&*#S+"+*./&).2.&.&-"+*.*#&4122+013.2J&.52.8Y/&
*#&1;&#$.;#&#/02+5%&9B1#&)%*#&+"031+2&1;.&0%;)%"#"5#&%2.3&#(%1&)275+0.<Z&
U%& 0./%& *.& )2#/#"5#& -"+*.*#& 4122+013.2J& /#& %& [/51*."5#& %)5.2& )#3.& .8.3+.VW%& S+".3J&
*#8#27&#"52#O.2J&.%&c#/)%"/78#3&*.&;#/;.J&1;.&*#03.2.VW%&#/02+5.&5.3&0%;%&)2#8+/5%&"%&
c#O13.;#"5%&*#&!8.3+.VW%&#&!)2%8#+5.;#"5%&*%/&[/51*."5#/&*.&[HDHEZ'EEZ&
!& 03.//+S+0.VW%& %L5+*.& "%/& 0%;)%"#"5#/& /1)2.0+5.*%/& /#27& .22#*%"*.*.& ]/& 0#"5Y/+;./J&
/#"*%&.&03.//+S+0.VW%&S+".3&*.&-4&.22#*%"*.*.&]/&1"+*.*#/Z&
D:#%2#5+0.3& ."*& DE& /#//+%"/& 9#$)%/+5+8#& ."*& 0%33.L%2.5+8#& .))2%.0:<& ."*& )2.05+0.3&
3.L%2.5%2e&03.//#/&9#$)#2+;#"5.3&/+;13.5+%"/J&/+51.5+%"/&%2&.))3+#*&#$#20+/#/<Z&
D:#&#8.31.5+%"&d+33&L#&*%"#&+"&5:#&S%2;&%S&5d%&/1;;.5+8#&d2+55#"&5#/5/&9d#+O:5+"O&hjm&
#.0:<&."*&.&)2.05+0.3&.//#//;#"5&9d#+O:5+"O&jGm<Z&
'S& 5:#& /51*#"5& 0:%%/#/& 5:#& S+".3& #8.31.5+%"J& +5& d+33& L#& :#3*& +"& 5:#& )2%)#2& )#2+%*/&
*#/+O".5#*&+"&5:#&.0.*#;+0&0.3#"*.2Z&
'"&5:+/&S%2;&%S&#8.31.5+%"J&5:#&/51*#"5&d+33&:.8#&5%&*#;%"/52.5#&5:.5&:#(/:#&:./&.0B1+2#*&
5:#&/f+33/&*#S+"#*&S%2&5:+/&0122+013.2&1"+5J&5:2%1O:&.&d2+55#"&5#/5&9d:+0:&;.e&+"031*#&."&
%2.3&0%;)%"#"5&."*&(&%2&)2.05+0#<Z&
&
6#;%"/52.VW%& *.& 0%#2Q"0+.& *./& ;#5%*%3%O+./& *#& #"/+"%& 0%;& %/& %LM#5+8%/& *#&
.)2#"*+N.O#;&*.&1"+*.*#&
0122+013.2,&
@)5%1R/#& )#3.& .*%)VW%& *.& ;#5%*%3%O+.& *#& #"/+"%(.)2#"*+N.O#;& #$)%/+5+8.& #&
0%3.L%2.5+8.& ).2.& ./& .13./& 5#T2+0./& #& DE& ).2.& .)2#/#"5.VW%& *#& 0%"0#+5%/J& )2+"0>)+%/J&
*#*1VP#/& %1& .S+2;.VP#/& .& ).25+2& *%/& B1.+/& /#& 5+2.;& 0%"031/P#/J& )#2;+5+"*%& %&
*#/#"8%38+;#"5%&*.&.)2#"*+N.O#;&*#&0%"0#+5%/&#&)2%0#*+;#"5%/Z&
!/& .13./& )275+0./R3.L%2.5%2+.+/& S%2.;& 0%"0#L+*./& *#& ;%*%& .& 0%"/%3+*.2& %/&
0%":#0+;#"5%/& 5#T2+0%/& #& )2%;%8#2& .& .B1+/+VW%& *#& 0%;)#5Q"0+./& )275+0./& )#3%/&
#/51*."5#/J&.52.8Y/&*.&2#/%31VW%&*#&S+0:./&*#&52.L.3:%J&#$#20>0+%/&)275+0%/&#&/+;13.VP#/&
#$)#2+;#"5.+/&0%;&2#012/%&.&;.5#2+.3&#&#B1+).;#"5%&.)2%)2+.*%&).2.&%&#S#+5%Z&
D:#&%)5+%"&Le&#$)%/+5+8#&."*&0%33.L%2.5+8#&5#.0:+"O(3#.2"+"O&;#5:%*%3%Oe&+"&5:#&5:#%2#5+0.3&."*&
DE&03.//#/&.33%d/&5:#&)2#/#"5.5+%"&%S&0%"0#)5/J&)2+"0+)3#/J&.//1;)5+%"/&%2&/5.5#;#"5/&S2%;&d:+0:&
0%"031/+%"/&;+O:5&L#&*2.dJ&*2+8+"O&5:#&*#8#3%);#"5&%S&3#.2"+"O&0%"0#)5/&."*&)2%0#*12#/Z&
E2.05+0.3& 3#//%"/& d#2#& *#/+O"#*& 5%& 0%"/%3+*.5#& 5:#& 5:#%2#5+0.3& f"%d3#*O#& ."*& 5%& )2%;%5#& 5:#&
.0B1+/+5+%"& %S& )2.05+0.3& /f+33/& Le& 5:#& /51*#"5/J& Le& /%38+"O& d%2f/:##5/J& )2.05+0.3& #$#20+/#/& ."*&
#$)#2+;#"5.3&/+;13.5+%"/&1/+"O&.))2%)2+.5#&;.5#2+.3/&."*&#B1+);#"5&S%2&5:+/&)12)%/#Z&
&
X+L3+%O2.S+.&)2+"0+).3,&
4:#22eJ& HZJ& H%2#"/%"J& `ZJ& E:#3)/J& AZ& 9gGGh<Z& E:e/+0/& +"& U103#.2& A#*+0+"#Z& h2*& #*+5+%"Z&
H.1"*#2/Z&
H.:.J&\ZEZ&9gGFG<Z&?1"*.;#"5.3/&%S&U103#.2&E:.2;.0eZ&K5:&[*+5+%"Z&U#d&o%2f,&H)2+"O#2Z&
E#*2%/%&*#&=+;.J&`Z`Z&9gGGh<Z&X+%S>/+0.&AY*+0.Z&4%+;L2.,&!3;#*+".Z&
&
&
Métodos e Técnicas em Medicina Nuclear IV/ Nuclear Medicine Methods
and Techniques IV
6%0#"5#& 2#/)%"/78#3& 9)2##"0:#2& %& "%;#& 0%;)3#5%<& #& 2#/)#05+8./& :%2./& *#& 0%"5.05%& ".&
1"+*.*#&0122+013.2,&
=1>/&?2."0+/0%&*#&@3+8#+2.&A.2B1#/&A#5#33%C&DE&j:&
@152%/&*%0#"5#/&#&2#/)#05+8./&:%2./&*#&0%"5.05%&".&1"+*.*#&0122+013.2,&
H.2.&A.2O.2+*.&!2.aM%&?#22#+2.C&DE&FFj:&
`%.".&42+/5+".&*.&4%/5.&=#;%/C&DE&KG:&
&
@LM#5+8%/& *#& .)2#"*+N.O#;& 90%":#0+;#"5%/J& .)5+*P#/& #& 0%;)#5Q"0+./& .& *#/#"8%38#2&
)#3%/&#/51*."5#/<,&
!Z&4.2.05#2+N.2&.&#$)%/+VW%&%01).0+%".3&*%&DY0"+0%&*#&A#*+0+".&U103#.2&9DAU<&
XZ&6#S+"+2&%/&;Y5%*%/(5Y0"+0./&*#&)2%0#//.;#"5%&#;&AU&
4Z&[$)3+0.2&%&S1"0+%".;#"5%&*%/&/+/5#;./&0.2*+%8./013.2&#&/+/5#;.&"#28%/%&0#"52.3&
6Z&4%;)2##"*#2&%/&#/51*%/&*.&AU&"%&H+/5#;.&4.2*+%8./013.2&#&/+/5#;.&"#28%/%&0#"52.3&
[Z& 4.2.05#2+N.2& %/& S72;.0%/& #& 2.*+%S72;.0%/& 15+3+N.*%/& "%& H+/5#;.& 4.2*+%8./013.2& #&
/+/5#;.&"#28%/%&0#"52.3&
?Z& 4%;)2##"*#2& ./& 0.2.05#2>/5+0./& :+/5%3TO+0./& *%& H+/5#;.& 4.2*+%8./013.2& #& /+/5#;.&
"#28%/%&0#"52.3&
\Z& 6#/02#8#2& ./& 0.2.05#2>/5+0./& .8."V.*./& *.& +"/521;#"5.VW%& *#& 1;& 6#).25.;#"5%& *#&
AU&
_Z&c#0%":#0#2&%&).)#3&*%&E[D&#;&@"0%3%O+.&
'Z&6+/015+2&./&S1"VP#/&#&#/521512.&*%&/+/5#;.&0.2*+%8./013.2&#&/+/5#;.&"#28%/%&0#"52.3&
`Z&4%;)2##"*#2&%/&)2+"0>)+%/&+"#2#"5#/&]&+;.O+%3%O+.&:>L2+*.&
bZ&4%;)2##"*#2&%/&0%"0#+5%/&L7/+0%/&*#&+;.O+%3%O+.&)2YR03>"+0.&
=Z&["1;#2.2&"%8./&5#"*Q"0+./&*#&*#/#"8%38+;#"5%&"%&^;L+5%&*.&A#*+0+".&U103#.2&
&
!Z&6#/02+L#&5:#&%001).5+%".3&#$)%/+5+%"&%S&U103#.2&A#*+0+"#&E2%S#//+%".3/&
XZ&6#S+"#&;#5:%*/&."*&5#0:"+B1#/&%S&+;.O+"O&)2%0#//+"O&+"&UA&
4Z&[$)3.+"&5:#&0.2*+%8./013.2&/e/5#;&):e/+%3%Oe&&
6Z&D%&1"*#2/5."*&5:#&.))3+#*&UA&/51*+#/&%S&0.2*+%8./013.2&."*&4UH&/e/5#;&
[Z&6+/5+"O1+/:&5:#&*21O/&."*&2.*+%):.2;.0#15+0.3&.O#"5/&1/#*&+"&0.2*+%8./013.2&."*&4UH&/e/5#;&
?Z&D%&1"*#2/5."*&5:#&:+/5%3%O+0.3&)2%)#25+#/&%S&0.2*+%8./013.2&."*&4UH&/e/5#;&
\Z&6#/02+L#&5:#&.*8."0#*&S#.512#/&+"/521;#"5.5+%"&%S&.&UA&*#).25;#"5&&
_Z&c#0%O"+N#&5:#&2%3#&%S&E[D&+"&%"0%3%Oe&
'Z&6+/01//&5:#&/5210512#&."*&S1"05+%"&%S&0.2*+%8./013.2&."*&4UH&/e/5#;&&
`Z&-"*#2/5."*+"O&5:#&)2+"0+)3#/&1"*#23e+"O&:eL2+*&+;.O+"O&
bZ&&-"*#2/5."*+"O&5:#&L./+0/&%S&)2#03+"+0.3&+;.O+"O&
=Z&=+/5&5:#&"#d&*#8#3%);#"5/&."*&S1512#&52#"*/&%S&U103#.2&A#*+0+"#&
&
4%"5#a*%/&)2%O2.;75+0%/,&
4@UD[u6@H&D[tc'4@REcvD'4@H,&
FZ&A#*+0+".&U103#.2&!)3+0.*.&.%&H+/5#;.&4.2*+%8./013.2&#&HU4&
gZ&?+/+%3%O+.&#&E.5%3%O+.&*%&H+/5#;.&4.2*+%8./013.2&#&HU4&
hZ&_+/5%3%O+.&*%&H+/5#;.&4.2*+%8./013.2&#&HU4&
iZ&?.2;.0%3%O+.&*%&H+/5#;.&4.2*+%8./013.2&#&HU4&
jZ&'"/521;#"5.VW%&#;&A#*+0+".&U103#.2&#&HE[4D(4D&
KZ&E[D&#;&@"0%3%O+.&
kZ&';.O+%3%O+.&:>L2+*.&
IZ&';.O+%3%O+.&)2YR03>"+0.&
lZ&U%8./&5#"*Q"0+./&#;&;#*+0+".&"103#.2&
&
D:#%2#5+0.3R)2.05+0.3&0%"5#"5/,&
FZ&UA&.))3+#*&5%&4.2*+%8./013.2&He/5#;&."*&4UH&
gZ&E:e/+%3%Oe&."*&E.5:%3%Oe&%S&4.2*+%8./013.2&He/5#;&."*&4UH&
hZ&_+/5%3%Oe&%S&4.2*+%8./013.2&He/5#;&."*&4UH&
iZ&E:.2;.0%3%Oe&%S&4.2*+%8./013.2&He/5#;&."*&4UH&
jZ&UA&+"/521;#"5.5+%"&."*&HE[4DR4D&
KZ&E[D&+"&@"0%3%Oe&
kZ&_eL2+*&+;.O+"O&
IZ&E2#03+"+0.3&+;.O+"O&
lZ&U#d&52#"*/&+"&"103#.2&;#*+0+"#&
&
6#;%"/52.VW%& *.& 0%#2Q"0+.& *%/& 0%"5#a*%/& )2%O2.;75+0%/& 0%;& %/& %LM#5+8%/& *#&
.)2#"*+N.O#;&*.&1"+*.*#&0122+013.2,&
@/& 0%"5#a*%/& )2%O2.;75+0%/& #/5W%& #;& 0%#2Q"0+.& 0%;& %/& %LM#5+8%/J& 1;.& 8#N& B1#& /#&
)2#5#"*#& B1#& %& #/51*."5#& .*B1+2.& 0%":#0+;#"5%/& #& *#/#"8%38.& 0%;)#5Q"0+./& *#&
".512#N.& *+8#2/.J& 2#3.0+%".*%/& 0%;& %/& AY5%*%/& #& DY0"+0./& #;& A#*+0+".& U103#.2J& ".&
3TO+0.& #$)#0578#3& *#& 1;& E2%S+//+%".3& *#& H.a*#& .5+8%& ".& 72#.& *.& ';.O#;& AY*+0.& #&
c.*+%5#2.)+.Z&
D:#&5:#%2#5+0.3&."*&)2.05+0.3&/e33.L1/&.2#&0%"/+/5#"5&d+5:&5:#&O%.3/J&./&5:#e&.33%d&5:.5&5:#&/51*#"5&
O#5/& f"%d3#*O#& ."*& *#8#3%)/& /f+33/& %S& .& 8.2e+"O& ".512#J& .3d.e/& 2#3.5#*& 5%& ;#5:%*/& ."*&
5#0:"+B1#/&+"&U103#.2&A#*+0+"#&+"&5:#&)%+"5&%S&8+#d&%S&.&_#.35:&E2%S#//+%".3&.05+8#&+"&5:#&S+#3*&%S&
A#*+0.3&';.O+"O&."*&c.*+.5+%"&D:#2.)eZ&&
&
A#5%*%3%O+./&*#&#"/+"%&9.8.3+.VW%&+"031>*.<,&
H#//P#/&5#T2+0%R)275+0./&9;Y5%*%&#$)%/+5+8%&#&0%3.L%2.5+8%<Z&
!&.8.3+.VW%&5#27&31O.2&/%L&.&S%2;.&*#&*%+/&5#/5#/&#/02+5%/&/1;.5+8%/&90%;&)%"*#2.VW%&*#&
jGm&0.*.&1;<Z&
U%& 0./%& *#& %& [/51*."5#& %)5.2& )#3.& .8.3+.VW%& S+".3J& 5#27& B1#& 2#.3+N.2& .8.3+.VP#/& "./&
n)%0./& .& B1#& 5#;& *+2#+5%Z& U#/5.& S%2;.& *#& .8.3+.VW%J& %& [/51*."5#& 5#27& B1#& *#;%"/52.2&
B1#&.*B1+2+1&./&0%;)#5Q"0+./&)2#8+.;#"5#&*#S+"+*./&).2.&.&-"+*.*#&4122+013.2J&.52.8Y/&
*#&1;&#$.;#&#/02+5%&9B1#&)%*#&+"031+2&1;.&0%;)%"#"5#&%2.3&#(%1&)275+0.<Z&
U%& 0./%& *.& )2#/#"5#& -"+*.*#& 4122+013.2J& /#& %& [/51*."5#& %)5.2& )#3.& .8.3+.VW%& S+".3J&
*#8#27&#"52#O.2J&.%&c#/)%"/78#3&*.&;#/;.J&1;.&*#03.2.VW%&#/02+5.&5.3&0%;%&)2#8+/5%&"%&
c#O13.;#"5%&*#&!8.3+.VW%&#&!)2%8#+5.;#"5%&*%/&[/51*."5#/&*.&[HDHEZ'EEZ&
!& 03.//+S+0.VW%& %L5+*.& "%/& 0%;)%"#"5#/& /1)2.0+5.*%/& /#27& .22#*%"*.*.& ]/& 0#"5Y/+;./J&
/#"*%&.&03.//+S+0.VW%&S+".3&*.&-4&.22#*%"*.*.&]/&1"+*.*#/Z&
D:#%2#5+0.3&."*&)2.05+0.3&/#//+%"/&9#$)%/+5+8#&."*&0%33.L%2.5+8#&.))2%.0:<Z&
D:#&#8.31.5+%"&d+33&L#&*%"#&+"&5:#&S%2;&%S&5d%&/1;;.5+8#&d2+55#"&5#/5/&9d#+O:5+"O&jGm&#.0:<Z&
'S&5:#&/51*#"5&0:%%/#/&5:#&S+".3&#8.31.5+%"J&+5&d+33&L#&:#3*&+"&5:#&)2%)#2&)#2+%*/&*#/+O".5#*&+"&5:#&
.0.*#;+0&0.3#"*.2Z&
'"& 5:+/& S%2;& %S& #8.31.5+%"J& 5:#& /51*#"5& d+33& :.8#& 5%& *#;%"/52.5#& 5:.5& :#(/:#& :./& .0B1+2#*& 5:#&
/f+33/& *#S+"#*& S%2& 5:+/& 0122+013.2& 1"+5J& 5:2%1O:& .& d2+55#"& 5#/5& 9d:+0:& ;.e& +"031*#& ."& %2.3&
0%;)%"#"5&."*&(&%2&)2.05+0#<Z&
&
6#;%"/52.VW%& *.& 0%#2Q"0+.& *./& ;#5%*%3%O+./& *#& #"/+"%& 0%;& %/& %LM#5+8%/& *#&
.)2#"*+N.O#;&*.&1"+*.*#&0122+013.2,&
@)5%1R/#& )#3.& .*%)VW%& *.& ;#5%*%3%O+.& *#& #"/+"%(.)2#"*+N.O#;& #$)%/+5+8.& #&
0%3.L%2.5+8.&).2.&./&.13./&D#T2+0%RE275+0./&).2.&.)2#/#"5.VW%&*#&0%"0#+5%/J&)2+"0>)+%/J&
*#*1VP#/& %1& .S+2;.VP#/& .& ).25+2& *%/& B1.+/& /#& 5+2.;& 0%"031/P#/J& )#2;+5+"*%& %&
*#/#"8%38+;#"5%&*.&.)2#"*+N.O#;&*#&0%"0#+5%/&#&)2%0#*+;#"5%/Z&
D:#& %)5+%"& Le& #$)%/+5+8#& ."*& 0%33.L%2.5+8#& 5#.0:+"O(3#.2"+"O& ;#5:%*%3%Oe& +"& 5:#& 5:#%2#5+0.3R
)2.05+0.3&03.//#/&.33%d/&5:#&)2#/#"5.5+%"&%S&0%"0#)5/J&)2+"0+)3#/J&.//1;)5+%"/&%2&/5.5#;#"5/&S2%;&
d:+0:&0%"031/+%"/&;+O:5&L#&*2.dJ&*2+8+"O&5:#&*#8#3%);#"5&%S&3#.2"+"O&0%"0#)5/&."*&)2%0#*12#/Z&
&
X+L3+%O2.S+.&)2+"0+).3,&
4:2+/5+."J& EZJ& p.5#2/52.;Rc+0:J& bZ& 9gGFg<Z& U103#.2& A#*+0+"#& ."*& E[D(4D,& D#0:"%3%Oe&
."*&D#0:"+B1#/Z&k5:&#*+5+%"Z&A%/Le&[3/#8+#2Z&
_.L+L+."J& cZJ& 6#3L#f#J& 6ZJ& A.25+"J& pZJ& q+5%3.J& `ZJ& H."*3#2J& AZ& 9gGGl<Z& U103#.2& A#*+0+"#&
';.O+"O,&.&D#.0:+"O&?+3#Z&g"*&#*+5+%"Z&=+))+"0%55&p+33+.;/&w&p+3f+"/Z&
H.:.J&\ZEZ&9gGFG<Z&?1"*.;#"5.3/&%S&U103#.2&E:.2;.0eZ&K5:&[*+5+%"Z&U#d&o%2f,&H)2+"O#2Z&
&
&
Fisiologia e Patologia I / Physiology and Pathology I
6%0#"5#&2#/)%"/78#3&#&2#/)#05+8.&0.2O.&3#05+8.&".&1"+*.*#&0122+013.2&&
E#*2%&A."1#3&c+L#+2%&*.&c%0:.&A%"5#+2%&9FjG&:%2./<&
&
@LM#05+8%/&*#&.)2#"*+N.O#;,&
U%&S+".3&*.&1"+*.*#&0122+013.2&%&#/51*."5#&5#;&*#&/#2&0.).N&*#,&
FZ& -5+3+N.2& .& 5#2;+"%3%O+.& ;Y*+0.& .//%0+.*.& ]& S+/+%3%O+.& #& ]& ).5%3%O+.& 0%;& )2#0+/W%& #&
2+O%2Z&
gZ& 6#/02#8#2&%/&;#0."+/;%/&*./&*%#"V./J&.&/1.&#8%31VW%&#&52.*1VW%&03>"+0.Z&
hZ& [$)3+0.2&%&S1"0+%".;#"5%&+"5#O2.*%&*%&/+/5#;.&"#28%/%&.15T"%;%&0%;&%/&.).2#3:%/&
0+2013.5T2+%&#&2#/)+2.5T2+%Z&
iZ& 6#/02#8#2& ./& *%#"V./& ;a/013%R#/B1#3Y5+0./& #& *%/& .).2#3:%/& 0+2013.5T2+%& #&
2#/)+2.5T2+%&B1#&0%"/5+51#;&)2%5T5+)%/&*#&)2%0#//%/&).5%3TO+0%/&#(%1&/W%&S2#B1#"5#/&".&
)275+0.&03>"+0.Z&
jZ& 4%22#3.0+%".2& ./& .35#2.VP#/& 9#/521512.+/J& ;%3#013.2#/J& L+%B1>;+0./J& +;1"%3TO+0./J&
S1"0+%".+/<&0%;&0./%/&03>"+0%/Z&
KZ& c#0%":#0#2&#&2#)3+0.2&;Y5%*%/&15+3+N.*%/&".&.8.3+.VW%&*./&S1"VP#/&0.2*>.0.J&8./013.2&
#&2#/)+2.5T2+.Z&
&
!5&5:#&#"*&%S&5:#&0%12/#&5:#&/51*#"5&;1/5&L#&.L3#&5%,&
FZ& -/#&;#*+0.3&5#2;+"%3%Oe&.//%0+.5#*&d+5:&5:#&:1;."&):e/+%3%Oe&."*&).5:%3%Oe&d+5:&.0012.0e&
."*&)2#0+/+%"Z&
gZ& 6#/02+L#&5:#&;#0:."+/;/&%S&*+/#./#J&+5/&*#8#3%);#"5&."*&03+"+0.3&52."/3.5+%"Z&&
hZ& [$)3.+"&5:#&+"5#O2.5#*&S1"05+%"+"O&%S&5:#&.15%"%;+0&"#28%1/&/e/5#;&d+5:&5:#&0+2013.5%2e&."*&
2#/)+2.5%2e&/e/5#;/Z&
iZ& 6#/02+L#& ;1/013%/f#3#5.3J& 0+2013.5%2e& ."*& 2#/)+2.5%2e& /e/5#;/x& *+/#./#/& 5:.5& 0%"/5+515#&
)2%5%5e)#/&%S&).5:%3%O+0.3&)2%0#//#/&."*(%2&5:.5&.2#&0%;;%"&+"&03+"+0.3&)2.05+0#Z&
jZ& 4%22#3.5#& /5210512.3J& ;%3#013.2J& L+%0:#;+0.3J& +;;1"%3%O+0.3& ."*& S1"05+%".3& 0:."O#/& d+5:&
03+"+0.3&0./#/Z&
KZ& c#0%O"+N#&."*&2#)3+0.5#&;#5:%*/&1/#*&+"&5:#&#8.31.5+%"&%S&0.2*+.0J&8./013.2&."*&2#/)+2.5%2e&
S1"05+%"/Z&
&
4%"5#a*%/&)2%O2.;75+0%/&
D[tc'4@H&
'UDc@6-yz@&{&?'H'@=@\'!&[&{&E!D@=@\'!&
_%;#%/5./+.&#&/+/5#;./&*#&0%"52%3%&
E%5#"0+.+/&*#&;#;L2.".&#&#$0+5.L+3+*.*#&0#313.2&
4%;1"+0.VW%&0#313.2&
!*.)5.VP#/&0#313.2#/&
A%25#&0#313.2&
&
=[Hz@J&'U?=!A!yz@&[&c[E!c!yz@&
H+".+/&+"S3.;.5T2+%/&
E.5%OY"#/#&
[8#"5%/&0#313.2#/&
43.//+S+0.VW%&#&E.5%3%O+.&
4+0.52+N.VW%&
U[@E=!H'!H&[&'A-U@E!D@=@\'!&
D#2;+"%3%O+.&#&43.//+S+0.VW%&*%/&51;%2#/&
X+%3%O+.&*./&0Y313./&51;%2.+/&
4.1/./&*#&0."02%&
c#/)%/5.&+;1"%3TO+0.&.%/&51;%2#/&
A."+S#/5.VP#/&03>"+0./&3%0.+/&#&/+/5Y;+0./&
?'H'@=@\'!&A-H4-=!c&
6@[Uy!H&AuH4-=@R[H|-[=nD'4!H&
?-Uy}[H&6@&H'HD[A!&U[cq@H@&!-DtU@A@&
?'H'@=@\'!&4!c6~!4!&
_[A@6'UA'4!&
6@[Uy!H&6@&!E!c[=_@&4'c4-=!Dtc'@&
?'H'@=@\'!&c[HE'c!Dtc'!&
&
EcvD'4@R=!X@c!D@c'!'H&
_%;#%/5./+.&
!5+8+*.*#&[3Y52+0.&*%&4%2.VW%&
=#+&*#&[+"5:%8#"&#&[+$%&[3Y52+0%&"%&E3."%&?2%"5.3&
A#0^"+0.&4.2*>.0.J&E13/%&E#2+SY2+0%&#&E3#5+/;%O2.S+.&
A#*+VW%&'"*+2#5.&*.&E2#//W%&!25#2+.3&
H%"/&4.2*>.0%/&
q%31;#/&#&4.).0+*.*#/&E13;%".2#/&
6YL+5%/&E13;%".2#/&
H%"/&E13;%".2#/&
!"73+/#&#&6+/01//W%&*#&4./%/&43>"+0%/&
&
D_[@c[D'4!=&
'"52%*105+%"&5%&):e/+%3%Oe&."*&).5:%3%Oe&&
'"M12eJ&+"S3.;;.5+%"&."*&5+//1#&2#).+2&
U#%)3./+.&."*&+;;1"%).5:%3%Oe&&
A1/03#&):e/+%3%Oe&&
A1/013%/f#3#5.3&*+/#./#/&&
D:#&.15%"%;+0&"#28%1/&/e/5#;&
4.2*+.0&):e/+%3%Oe&&
_#;%*e".;+0/&
6+/#./#/&%S&5:#&0+2013.5%2e&/e/5#;&&
c#/)+2.5%2e&):e/+%3%Oe&&
c#/)+2.5%2e&*+/#./#/&
&
Ec!4D'4!=&
_%;#%/5./+/&
[3#052+0.3&!05+8+5e&%S&5:#&_#.25&
[+"5:%8#"x/&=.d&."*&5:#&[3#052+0.3&!$+/&+"&5:#&?2%"5.3&E3."#&
4.2*+.0&H%1"*/&
E#2+):#2.3&E13/#&."*&E3#5:e/;%O2.):e&
'"*+2#05&A#./12#;#"5&%S&X3%%*&E2#//12#&
=1"O&q%31;#/&w&4.).0+5+#/&
=1"O&?3%d/&
c#/)+2.5%2e&H%1"*/&
!".3e/+/&."*&6+/01//+%"&%S&43+"+0.3&4./#/&
&
6#;%/52.VW%& *.& 0%#2Q"0+.& *%/& 0%"5#a*%/& )2%O2.;75+0%/& 0%;& %/& %LM#05+8%/& *#&
.)2#"*+N.O#;&*.&1"+*.*#&0122+013.2&&
@/& 0%"5#a*%/& )2%O2.;75+0%/& #/5W%& #;& 0%#2Q"0+.& 0%;& %/& %LM#5+8%/J& M7& B1#& %/& ;#/;%/&
+"52%*1N#;& %/& #/51*."5#/& ".& "%;#"03.512.& 2#3.0+%".*.& 0%;& .& S+/+%3%O+.& #& ).5%3%O+.&
:1;.".J& .//+;& 0%;%& "%& S1"0+%".;#"5%& +"5#O2.*%& #& *%#"V./& *%& /+/5#;.& ;a/013%R
#/B1#3Y5+0%& #& *%/& .).2#3:%/& 0+2013.5T2+%& #& 2#/)+2.5T2+%Z& E.2.& .3Y;& *+//%J& 0%;& ./& .13./&
)275+0./& )2#5#"*#R/#& B1#& %/& #/51*."5#/& .)3+B1#;& ;Y5%*%/& 1/.*%/& ".& .8.3+.VW%& *./&
S1"VP#/&0.2*>.0.J&8./013.2&#&2#/)+2.5T2+.J&.//+;&0%;%&).25+0+)#;&".&*+/01//W%&*#&0./%/&
03>"+0%/&.//%0+.*%/&.&#/5./&S1"VP#/Z&
D:#& 5:#%2#5+0.3& ."*& )2.05+0.3& /e33.L1/& .2#& 0%"/+/5#"5& d+5:& 5:#& O%.3/J& ./& 5:#e& +"52%*10#& 5:#&
/51*#"5/& 5%& 5:#& "%;#"03.512#& 2#3.5#*& 5%& :1;."& ):e/+%3%Oe& ."*& ).5:%3%OeJ& ./& d#33& ./& 5%& 5:#&
+"5#O2.5#*&S1"05+%"+"O&."*&*+/#./#/&%S&5:#&;1/013%/f#3#5.3J&0+2013.5%2e&."*&2#/)+2.5%2e&/e/5#;/Z&
?125:#2;%2#J& d+5:& )2.05+0.3& 03.//#/& +/& +"5#"*#*& 5:.5& /51*#"5/& .))3e& ;#5:%*/& 1/#*& +"& 5:#&
#8.31.5+%"& %S& 0.2*+.0J& 8./013.2& ."*& 2#/)+2.5%2e& S1"05+%"/J& ./& d#33& ./& 5%& ).25+0+).5#& +"& 5:#&
*+/01//+%"&%S&.//%0+.5#*&03+"+0.3&0./#/Z&
&
A#5%*%3%O+./&*#&#"/+"%&9.8.3+.VW%&+"031>*.<&&
U./& .13./& 5#T2+0./& /W%& .0+%".*%/& %/& /#O1+"5#/& ;Y5%*%/& )#*.OTO+0%/,& #$)%/+5+8%& 90%;&
2#012/%&.&;#+%/&.1*+%8+/1.+/<J&+"5#22%O.5+8%&#&.5+8%Z&U./&.13./&)275+0./&/W%&.0+%".*%/&%/&
;Y5%*%/& )#*.OTO+0%/,& #$)#2+;#"5.3J& *#;%"/52.5+8%J& 0%3.L%2.5+8%& #& 2#/%31VW%& *#&
)2%L3#;./Z&n&5.;LY;&1/.*%&%&;Y5%*%&*#&c%3#&E3.e+"OJ&#;&B1#&%&3.L%2.5T2+%&2#)2#/#"5.&
1;& O.L+"#5#& 03>"+0%,& %/& #/51*."5#/& /W%& %2O."+N.*%/& #;& O21)%/& *#& 52Q/& #& *#8#;&
*#/#;)#":.2& %& ).)#3& *#& +"*+8>*1%& .8.3+.*%J& 5Y0"+0%& 9.B1+/+VW%& #& 2#O+/5%& *#& *.*%/<& #&
*+2#5%2&93+*.&0%;&%&+"*+8+*1%&.8.3+.*%&#&0%;&%&5Y0"+0%<Z&
!& .8.3+.VW%& 0%"5+"1.()#2+T*+0.& 0%"/+/5#& ".& 2#.3+N.VW%& *#& *%+/& 5#/5#/& 5#T2+0%/& #& *%+/&
5#/5#/& )275+0%/J& /#"*%& %L2+O.5T2+.& .& %L5#"VW%& *%& ;>"+;%& *#& iGm& #;& 0.*.& 1;& *#3#/Z& !&
.8.3+.VW%& #;& #$.;#& S+".3& 0%"/+/5#& *#& 1;& 5#/5#& 5#T2+0%& #& *#& 1;& 5#/5#& )275+0%J& /#"*%&
%L2+O.5T2+.&.&%L5#"VW%&*%&;>"+;%&*#&iGm&#;&0.*.&1;&*#/5#/&5#/5#/Z&
!&03.//+S+0.VW%&S+".3&94?<&Y&0.3013.*.&*.&/#O1+"5#&S%2;.,&4?&&GJKj03.//+S+0.VW%&5#T2+0.&&
GJhj03.//+S+0.VW%&)275+0.Z&
612+"O& 5:#%2#5+0.3& 3#0512#/& 5:#& S%33%d+"O& 5#.0:+"O& ;#5:%*/& .2#& 52+OO#2#*,& #$)%/+5%2e& 91/+"O&
.1*+%8+/1.3&;#*+.<J&B1#/5+%"+"O&."*&.05+8#Z&612+"O&5:#&)2.05+0.3&3#0512#/&5:#&S%33%d+"O&5#.0:+"O&
;#5:%*/& .2#& 52+OO#2#*,& #$)#2+;#"5.3J& 0%%)#2.5+8#& 3#.2"+"OJ& ."*& )2%L3#;& /%38+"OZ& D:#& 2%3#R
)3.e+"O&;#5:%*&+/&.3/%&1/#*,&/51*#"5/&.2#&%2O."+N#*&+"5%&O2%1)/&%S&5:2##&."*&;1/5&)3.e&5:#&2%3#&
%S&5:#&+"*+8+*1.3&L#+"O&#8.31.5#*J&%S&5:#&5#0:"+0+."&9.0B1+/+5+%"&."*&2#O+/52.5+%"&%S&*.5.<&."*&%S&
5:#&*+2#05%2&9*#.3+"O&d+5:&5:#&+"*+8+*1.3&L#+"O&#8.31.5#*&."*&5:#&5#0:"+0+."<Z&
@"O%+"O()#2+%*+0& .//#//;#"5& 0%"/+/5/& +"& 5:#& 0%;)3#5+%"& %S& 5d%& d2+55#"& 5#/5/& ."*& 5d%& )2.05+0.3&
5#/5/J& L#+"O& ;."*.5%2e& 5%& %L5.+"& .& ;+"+;1;& %S& iGm& +"& #.0:& 5#/5Z& D:#& S+".3& #$.;& 0%"/+/5/& %S& .&
d2+55#"&5#/5&."*&.&)2.05+0.3&5#/5J&L#+"O&;."*.5%2e&5%&%L5.+"&.&;+"+;1;&%S&iGm&+"&#.0:&%S&5:#/#&
5#/5/Z&
D:#&S+".3&O2.*#&9?\<&+/&0.3013.5#*&./&S%33%d/,&?\&&GJKj5:#%2#5+0.3&03.//+S+0.5+%"&&GJhj)2.05+0.3&
03.//+S+0.5+%"Z&
&
6#;%/52.VW%& *.& 0%#2Q"0+.& *./& ;#5%*%3%O+./& *#& #"/+"%& 0%;& %/& %LM#05+8%/& *#&
.)2#"*+N.O#;&*.&1"+*.*#&0122+013.2&
!/&;#5%*%3%O+./&*#&#"/+"%&#/5W%&#;&0%#2Q"0+.&0%;&%/&%LM#5+8%/&*#&.)2#"*+N.O#;&*.*%&
B1#& .& #$)%/+VW%& .& 0%"5#a*%/& 2#3.0+%".*%/& 0%;& .& S+/+%3%O+.& #& .& ).5%3%O+.& :1;.".J& 0%;&
2#012/%& .& ;#+%/& .1*+%8+/1.+/J& .%& ;#/;%& 5#;)%& B1#& /#& +"52%*1N#;& B1#/5P#/&
2#3.0+%".*./&0%;&%/&;#/;%/&#&/#&#/5+;13.&.&+"5#28#"VW%&*+2#5.&*%/&#/51*."5#/J&S1"0+%".&
0%;%& S.0+3+5.*%2.& *%& )2%0#//%& *#& #"/+"%R.)2#"*+N.O#;Z& !02#/0#& B1#& .& 2#.3+N.VW%& *#&
52.L.3:%/&)275+0%/&#;&B1#&/#&)2%;%8#&.&%L/#28.VW%J&.&#$)#2+;#"5.VW%J&.&*#;%"/52.VW%J&
%& 52.L.3:%& *#& O21)%& #& .& ."73+/#& #& *+/01//W%& *#& 2#/135.*%/& #& *#& 0./%/& 03>"+0%/J& "W%& /T&
S.0+3+5.& .& .B1+/+VW%& *#& 0%":#0+;#"5%/& 2#3.0+%".*%/& 0%;& %& S1"0+%".;#"5%& +"5#O2.*%& *%&
0%2)%&:1;."%J&.//+;&0%;%&+"52%*1N&%/&#/51*."5#/&#;&.3O1;./&*./&5Y0"+0./&1/.*./&).2.&
.8.3+.VW%& *./& S1"VP#/& 0.2*>.0.J& 8./013.2& #& 2#/)+2.5T2+.Z& U%& /#1& 0%"M1"5%J& #/5./&
#/52.5YO+./&/W%&)2%;%5%2./&*%&)2%0#//%&*#&.)2#"*+N.O#;&B1#&0%"*1N.&]&.B1+/+VW%&*./&
0%;)#5Q"0+./&0%O"+5+8./&B1#&/#&)2#5#"*#;&.8.3+.2Z&
D:#& 5#.0:+"O& ;#5:%*%3%O+#/& .2#& 0%"/+/5#"5& d+5:& 5:#& 3#.2"+"O& %LM#05+8#/& O+8#"& 5:.5& #$)%/12#& 5%&
0%"5#"5&2#3.5#*&5%&:1;."&):e/+%3%Oe&."*&).5:%3%OeJ&1/+"O&.1*+%8+/1.3&;#*+.&.5&5:#&/.;#&5+;#&+5&
+"52%*10#/&B1#/5+%"/&2#3.5#*&5%&5:#;&d:+3#&#"0%12.O+"O&5:#&*+2#05&+"8%38#;#"5&%S&/51*#"5/J&.05/&
./& S.0+3+5.5%2& %S& 5:#& 5#.0:+"OR3#.2"+"O& )2%0#//Z& A%2#%8#2J& 5:#& )2.05+0.3& 3#0512#/J& )2%;%5+"O& 5:#&
%L/#28.5+%"J& #$)#2+;#"5.5+%"J& 0%%)#2.5+8#& d%2f& ."*& .".3e/+/& ."*& *+/01//+%"& %S& 2#/135/& ."*&
03+"+0.3& 0./#/J& "%5& %"3e& S.0+3+5.5#/& 5:#& .0B1+/+5+%"& %S& f"%d3#*O#& 2#3.5#*& 5%& 5:#& +"5#O2.5#*&
S1"05+%"+"O&%S&5:#&:1;."&L%*eJ&L15&.3/%&+"52%*10#&/51*#"5/&%"&5#0:"+B1#/&1/#*&5%&.//#//&0.2*+.0J&
8./013.2J& ."*& 2#/)+2.5%2e& S1"05+%"/Z& D.f#"& 5%O#5:#2J& 5:#/#& /52.5#O+#/& )2%;%5#& ."*& S.0+3+5.5#& 5:#&
3#.2"+"O&)2%0#//&5:.5&3#.*/&5%&5:#&.0B1+/+5+%"&%S&0%O"+5+8#&/f+33/&5:.5&.2#&5%&L#&.//#//#*Z&
&
X+L3+%O2.S+.&)2+"0+).3&
p+*;.+#2J& [ZEZJ& c.SSJ& _Z& w& H52."OJ& bZDZ& 9gGFi<Z& q."*#2x/& _1;."& E:e/+%3%Oe,& D:#&
A#0:."+/;/&%S&X%*e&?1"05+%"&9Fh5:&#*Z<Z&U#d&o%2fJ&Uo,&A0\2.dR_+33Z&
6.;M."%8J& 'Z& 9gGFg<Z& E.5:%3%Oe& S%2& 5:#& _#.35:& E2%S#//+%"/& 9i5:& #*Z<Z& E:+3.*#3):+.J& E!,&
H.1"*#2/Z&
_.33J& `Z[Z& 9gGFF<Z& \1e5%"& ."*& _.33& D#$5L%%f& %S& A#*+0.3& E:e/+%3%Oe& 9Fg5:& #*Z<Z&
E:+3.*#3):+.J&E!,&H.1"*#2/Z&
b1;.2J& qZJ& !LL./J& !ZbZJ& ?.1/5%J& UZ& w& !/5#2J& `Z4Z& 9gGFG<Z& c%LL+"/& ."*& 4%52."& E.5:%3%O+0&
X./+/&%S&6+/#./#&9I5:&#*Z<Z&E:+3.*#3):+.J&E!,&H.1"*#2/Z&
E.13#8J& EZR[Z& w& r1L+#5.R4.33#M.J& \Z& 9gGFi<Z& D#$5L%%f& +"& A#*+0.3& E:e/+%3%Oe& ."*&
E.5:%):e/+%3%Oe,& [//#"5+.3/& ."*& 43+"+0.3& E2%L3#;/Z& !0#*+*%& #;& %151L2%& IJ& gGFiJ& #;&
:55),((dddZN1"+8Z"#5():e/+%3%Oe(L%%f(0%"5#"5Z:5;&
&
&
Proteção&Radiológica/ Radiological Protection
6%0#"5#&2#/)%"/78#3&#&2#/)#5+8.&0.2O.&3#5+8.&".&1"+*.*#&0122+013.2&
?+3%;#".&A.2+.&*.&4%/5.&43#;Q"0+%&
&
@LM#5+8%/&*#&.)2#"*+N.O#;,&
!<& 4%":#0#2& .& 5#2;+"%3%O+.& *.& #$)%/+VW%& ]/& 2.*+.VP#/& '%"+N."5#/& 1/.*./& ".&
)2%5#VW%&#&/#O12."V.&2.*+%3TO+0.Z&
X<& 4%":#0#2& ./& O2."*#N./& #& 1"+*.*#/& .//%0+.*./& ]& )2%5#VW%& 2.*+%3TO+0.J& %/&
3+;+5#/&*#&*%/#&#&%/&;Y5%*%/&*%/+;Y52+0%/&S1"*.;#"5.+/Z&
4<&'*#"5+S+0.2&#&*#/02#8#2&%/&E2+"0>)+%/&#&c#0%;#"*.VP#/&!=!c!Z&
6<&["5#"*#2&%/&5+)%/&*#&#S#+5%/&B1#&)%*#;&%0%22#2&#&B1#&3#8.;&]&*."+S+0.VW%&*%&
;#+%&L+%3TO+0%Z&
[<& '*#"5+S+0.2& #& *#/02#8#2& %& B1.*2%& 3#O.3& )%251O1Q/& #& 0%;1"+572+%& 2#3.5+8%& ]&
)2%5#VW%&0%"52.&#$)%/+VP#/&.&2.*+.VP#/&+%"+N."5#/Z&
?<&!)3+0.2&%/&0%":#0+;#"5%/&.*B1+2+*%/&".&2#/%31VW%&*#&#$#20>0+%/&#&".&."73+/#&
*#&*+S#2#"5#/&/+51.VP#/Z&
\<&4+5.2&#&*#/02#8#2&;#*+*./&*#&)2#8#"VW%&#&)2%5#VW%&2.*+%3TO+0./Z&
&
!<& D%& f"%d& 5:#& 5#2;+"%3%Oe& %S& #$)%/12#& 5%& +%"+N+"O& 2.*+.5+%"& 1/#*& %"& )2%5#05+%"& ."*&
2.*+.5+%"&/.S#5eZ&
X<& D%& f"%d& 5:#& B1."5+5+#/& ."*& 1"+5/& .//%0+.5#*& d+5:& 2.*+.5+%"& )2%5#05+%"J& *%/#& 3+;+5/&
."*&S1"*.;#"5.3&*%/+;#52+0&;#5:%*/Z&
4<&'*#"5+Se&."*&*#/02+L#&5:#&!=!c!&E2+"0+)3#/&."*&c#0%;;#"*.5+%"/Z&&
6<&D%&1"*#2/5."*&5:#&5e)#/&%S&#SS#05/&5:.5&0."&%0012&."*&3#.*&5%&*.;.O#&5%&5:#&L+%3%O+0.3&
#"8+2%";#"5Z&&
[<& D%& +*#"5+Se& ."*& *#/02+L#& 5:#& E%251O1#/#& ."*& [-& 3#O.3& S2.;#d%2f& S%2& )2%5#05+%"&
.O.+"/5&#$)%/12#&5%&+%"+N+"O&2.*+.5+%"Z&
?<&D%&.))3e&5:#&f"%d3#*O#&.0B1+2#*&+"&/%38+"O&."*&.".3eN+"O&*+SS#2#"5&/+51.5+%"/Z&&
\<&D%&0+5#&."*&*#/02+L#&)2#8#"5+8#&;#./12#/&."*&2.*+%3%O+0.3&)2%5#05+%"&;#./12#/Z&
&
4%"5#a*%/&)2%O2.;75+0%/&&
F<& [E@H'yz@& !& c!6'!y}[H& '@U'r!UD[H,& ?%"5#/& ".512.+/& #& .25+S+0+.+/Z& A%*%/&
*#&#$)%/+VW%Z&!&#$)%/+VW%&;Y*+0.Z&&
g<& [?['D@H& X'@=t\'4@H& 6!H& c!6'!y}[H& '@U'r!UD[H,& 6#5#2;+">/5+0%/Z&
[/5%07/5+0%/Z&c#3.VW%&*%/#R#S#+5%Z&!&"#0#//+*.*#&*#&)2%5#VW%Z&
h<& \c!U6[r!H& 6!& c!6'@Ec@D[yz@,& ?>/+0./J& *#& E2%5#VW%& #& @)#2.0+%".+/Z& [ZOZJ&
*%/#/&.L/%28+*.J&#B1+8.3#"5#&#&#S#5+8.&#&#B1+8.3#"5#&*#&*%/#&+"*+8+*1.3Z&
i<& Ec'U4~E'@H& [& AnD@6@H& 6[& 4@UDc@=@& [A& Ec@D[yz@& c!6'@=t\'4!,&
`1/5+S+0.VW%J& @5+;+N.VW%& #& =+;+5.VW%Z& E2+"0>)+%& !=!c!Z& E2%5#VW%& 0%"52.&
#$)%/+VP#/& #$5#2"./& 9D#;)%J& 6+/5^"0+.& #& X.22#+2./& *#& E2%5#VW%<& #& +"5#2"./Z&
'"0+*#"5#/&#&#;#2OQ"0+./Z&
j<&A@U'D@c'r!yz@&E[HH@!=,&[$5#2".Z&'"5#2".Z&[$52#;+*.*#/&#&%3:%/Z&
K<&4@UDc@=@&6[&H-XHDU4'!H&c!6'@!D'q!H,&?%"5#/&"W%&/#3.*./Z&D2."/)%25#&
*#&/1L/5^"0+./&2.*+%.5+8./Z&c#/>*1%/&2.*+%.5+8%/Z&6#/0%"5.;+".VW%Z&&
k<& =[\'H=!yz@& U!4'@U!=& [& 'UD[cU!4'@U!=& [& c[4@A[U6!y}[H& E!c!& !&
Ec@D[yz@& 4@UDc!& c!6'!y}[H& '@U'r!UD[H& 6[& 6@[UD[HJ& Ec@?'HH'@U!'H& [&
EuX='4@&[A&\[c!=C&'UHD'D-'y}[H&c[HE@UHvq['HZ&
&
F<&[E@H-c[&D@&'@U'r'U\&c!6'!D'@U,&U.512.3&."*&.25+S+0+.3&/%120#/Z&[$)%/12#&;%*#/Z&
D:#&;#*+0.3&#$)%/12#Z&
g<& X'@=@\'4!=& [??[4DH& @?& '@U'H'U\& c!6'!D'@U,& 6#5#2;+"+/5+0Z& H5%0:./5+0Z& 6%/#R
#SS#05&2#3.5+%"/:+)Z&D:#&"##*&S%2&)2%5#05+%"Z&
h<& c!6'@Ec@D[4D'@U& |-!UD'D'[H,& E:e/+0.3J& E2%5#05+%"& ."*& @)#2.5+%".3Z& [ZOZJ&
!L/%2L#*J&#B1+8.3#"5&."*&#SS#05+8#&*%/#/&."*&#B1+8.3#"5&/+"O3#&*%/#Z&
i<& Ec'U4'E=[H& !U6& A[D_@6H& @?& 4@UDc@=& 'U& c!6'@=@\'!=& Ec@D[4D'@U,&
`1/5+S+0.5+%"J& @)5+;+N.5+%"& ."*& =+;+5.5+%"Z& D:#& !=!c!& )2+"0+)3#Z& E2%5#05+%"& .O.+"/5&
#$5#2".3&9D+;#J&6+/5."0#J&."*&E2%5#05+%"&X.22+#2/<&."*&+"5#2".3&#$)%/12#/Z&'"0+*#"5/&."*&
#;#2O#"0+#/Z&
j<&E[cH@U!=&A@U'D@c'U\,&[$5#2".3Z&'"5#2".3Z&[$52#;+5+#/&."*&#e#/Z&&
K<& c!6'@!4D'q[& H-XHD!U4[H& 4@UDc@=,& -"/#.3#*& /%120#/Z& D2."/)%25.5+%"& %S&
2.*+%.05+8#&;.5#2+.3Z&c.*+%.05+8#&d./5#Z&6#0%"5.;+".5+%"Z&&
k<& U!D'@U!=& !U6& 'UD[cU!D'@U!=& =!pH& !U6& c[4@AA[U6!D'@UH& ?@c& E!D'[UDJ&
Ec@?[HH'@U!=&!U6&\[U[c!=&E-X='4&Ec@D[4D'@U&!\!'UHD&'@U'r'U\&c!6'!D'@UHC&
c[HE@UH'X=[&'UHD'D-D'@UHZ&
&
6#;%"/52.VW%& *.& 0%#2Q"0+.& *%/& 0%"5#a*%/& )2%O2.;75+0%/& 0%;& %/& %LM#5+8%/& *.&
1"+*.*#&0122+013.2&9FGGG&0.2.05#2#/<&
R&@/&0%"5#a*%/&)2%O2.;75+0%/&*#/02+5%/&#;&F<&g<&#&h<&2#/)%"*#;&.%/&%LM#5+8%/&
*#/02+5%/&#;&!<&#&X<Z&
R&@/&0%"5#a*%/&)2%O2.;75+0%/&*#/02+5%/&#;&g<&2#/)%"*#;&.%/&%LM#5+8%/&*#/02+5%/&
#;&6<Z&
R&@/&0%"5#a*%/&)2%O2.;75+0%/&*#/02+5%/&#;&i<&2#/)%"*#;&.%/&%LM#5+8%/&*#/02+5%/&
#;&4<&#&\<Z&
R&@/&0%"5#a*%/&)2%O2.;75+0%/&*#/02+5%/&#;&j<&K<&#&k<&2#/)%"*#;&.%/&%LM#5+8%/&
*#/02+5%/&#;&[<&#&\<Z&
R&@/&0%"5#a*%/&)2%O2.;75+0%/&*#/02+5%/&#;&h<&i<&#&k<&2#/)%"*#;&.%/&%LM#5+8%/&
*#/02+5%/&#;&?<Z&
R&D:#&/e33.L1/&*#/02+L#*&+"&F<J&g<&."*&h<&;##5&5:#&%LM#05+8#/&*#/02+L#*&+"&!<&#&X<C&
R&D:#&/e33.L1/&*#/02+L#*&+"&g<&;##5&5:#&%LM#05+8#/&*#/02+L#*&+"&6<C&
R&D:#&/e33.L1/&*#/02+L#*&+"&i<&;##5&5:#&%LM#05+8#/&*#/02+L#*&+"&4<&."*&\<C&
R&D:#&/e33.L1/&*#/02+L#*&+"&j<&K<&."*&k<&;##5&5:#&%LM#05+8#/&*#/02+L#*&+"&[<&."*&\<Z&
R&D:#&/e33.L1/&*#/02+L#*&+"&h<&i<&."*&k<&;##5&5:#&%LM#05+8#/&*#/02+L#*&+"&?<Z&
&
A#5%*%3%O+./&*#&#"/+"%&9.8.3+.VW%&+"031>*.<&&
A[D@6@=@\'!H&6[&[UH'U@&
A#5%*%3%O+.& #$)%/+5+8.& 90%;& 2#012/%& .& #B1+).;#"5%/& .1*+%8+/1.+/<J&
+"5#22%O.5+8.J& *#;%"/52.5+8.& 9L./#.*.& ".& #$#;)3+S+0.VW%J& )%2& ).25#& *%& *%0#"5#J&
*.& .)3+0.VW%& *./& ;.5Y2+./& 3#0+%".*./& ]& 2#/%31VW%& *#& )2%L3#;./& #/)#0>S+0%/<& #&
.5+8.& 9L./#.*.& ".& 2#/%31VW%& *#& S+0:./& *#& .)2#"*+N.O#;J& )%2& ).25#& *%/& .31"%/J&
0%;&.&/1)#28+/W%&*%&*%0#"5#<Z&
AnD@6@H&6[&!q!='!yz@&
9!<&!8.3+.VW%&6+/52+L1>*.,&
!F<&*%+/&5#/5#/&#/02+5%/&+"*+8+*1.+/&9IGm&*.&"%5.&S+".3<C&
!g<&)%25ST3+%&.&#3.L%2.2&)#3%/&.31"%/&.%&3%"O%&*%&/#;#/52#&9gGm&*.&"%5.&S+".3<Z&
43.//+S+0.VW%&?+".3&&9GJIG&$&!F<&&9GJgG&$&!g<&
9X<&!8.3+.VW%&?+".3&9#;&Y)%0.&U%2;.3J&*#&c#012/%&%1&[/)#0+.3<,&#$.;#&+"*+8+*1.3&
S+".3&#/02+5%Z&!&43.//+S+0.VW%&?+".3&Y&.&%L5+*.&"%&#$.;#&+"*+8+*1.3&S+".3&#/02+5%Z&
E.2.& 5#2& .)2%8#+5.;#"5%& ]& -"+*.*#& 4122+013.2J& %& .31"%& *#8#27& 5#2& 1;.&
43.//+S+0.VW%&?+".3&;>"+;.&*#&FG&8.3%2#/Z&
D[!4_'U\&A[D_@6@=@\'[H&
[$)%/+5%2e& 91/+"O& .1*+%8+/1.3& #B1+);#"5<J& +"5#22%O.5+8#J& *#;%"/52.5+8#& 9L./#*& %"&
#$#;)3+S+0.5+%"J& Le& 5:#& 5#.0:#2J& %S& 5:#& .))3+0.5+%"& %S& 5:#& ;.5#2+.3/& 5.1O:5& 5%& /%38#&
/)#0+S+0& )2%L3#;/<& ."*& .05+8#& 9L./#*& %"& d%2f/:##5& /%38+"OJ& Le& 5:#& /51*#"5/J& 1"*#2& 5:#&
/1)#28+/+%"&%S&5:#&5#.0:#2<&;#5:%*%3%O+#/Z&
!HH[HHA[UD&
9!<&6+/52+L15#*&!//#//;#"5,&
!F<&5d%&+"*+8+*1.3&d2+55#"&5#/5/&9IGm&%S&S+".3&03.//+S+0.5+%"<C&
!g<&)%25S%3+%&5%&L#&*#8#3%)#*&Le&/51*#"5/&*12+"O&5:#&/#;#/5#2&1"*#2&5:#&/1)#28+/+%"&%S&
5#.0:#2&9gGm&%S&5:#&?+".3&43.//+S+0.5+%"<Z&
?+".3&43.//+S+0.5+%"&&9GJIG&$&!F<&&9GJgG&$&!g<&
9X<& ?+".3& !//#//;#"5& 9+"& U%2;.3J& c#/%120#& %2& H)#0+.3& /#./%"<,& %"#& '"*+8+*1.3& ?+".3&
p2+55#"& [$.;Z& D:#& ?+".3& 43.//+S+0.5+%"& +/& 5:#& %L5.+"#*& +"& 5:#& '"*+8+*1.3& ?+".3& p2+55#"&
[$.;Z&
D%& L#& .))2%8#*& +"& 5:+/& 0122+013.2& 1"+5J& 5:#& /51*#"5& ;1/5& :.8#& .& ;+"+;1;& ?+".3&
43.//+S+0.5+%"&%S&FG&8.31#/Z&
&
6#;%"/52.VW%& *.& 0%#2Q"0+.& *./& ;#5%*%3%O+./& *#& #"/+"%& 0%;& %/& %LM#5+8%/& *#&
.)2#"*+N.O#;&*.&1"+*.*#&0122+013.2&9hGGG&0.2.05#2#/<&
!& ;#5%*%3%O+.& #$)%/+5+8.& )2%)%20+%".& .%& .31"%& %& *%;>"+%& *#& 0%":#0+;#"5%/&
5#T2+0%/&#&S%0.3+N.&.&/1.&.5#"VW%&#;&./)#5%/&+;)%25."5#/&*%/&;#/;%/Z&
!& ;#5%*%3%O+.& +"5#22%O.5+8.& )2%)%20+%".& .%& .31"%& .& +"5#2)2#5.VW%& *%/&
0%":#0+;#"5%/&.*B1+2+*%/J&)2%;%8#&.&*+/01//W%&*#&+*#+./J&#&)#2;+5#&.%&*%0#"5#&
/.L#2&0%;%&%/&0%":#0+;#"5%/&5#T2+0%/&#/5W%&.&/#2&.)2##"*+*%/Z&
!& ;#5%*%3%O+.& *#;%"/52.5+8.& )2%)%20+%".& .%& .31"%& .& 2#0.)+513.VW%& *%/&
0%":#0+;#"5%/& .*B1+2+*%/J& .& /+;)3+S+0.VW%& *.& 0%;)2##"/W%& *#& "%VP#/&
0%;)3#$./J& .& 0%"5#$51.3+N.VW%& *%/& )2%L3#;./& )275+0%/& #& .& #$)#2+Q"0+.& 0%"02#5.&
*#&2#/%31VW%&*#&)2%L3#;./Z&
!& ;#5%*%3%O+.& .5+8.& )2%)%20+%".& .%& .31"%& .& 0%"/%3+*.VW%& *.& .)2#"*+N.O#;& #& .&
0.).0+*.*#&*#&2#/%31VW%&*#&)2%L3#;./&)%2&+"5#O2.VW%&".&/1.&#/521512.&0%O"+5+8.Z&
D:#& #$)%/+5%2e& ;#5:%*%3%Oe& )2%8+*#/& /51*#"5/& d+5:& 5:#& 5:#%2#5+0.3& f"%d3#*O#& ."*&
S%01/#/&+5/&.55#"5+%"&%"&+;)%25."5&./)#05/&%S&5:#&/.;#Z&
D:#& +"5#22%O.5+8#& ;#5:%*%3%Oe& )2%8+*#/& /51*#"5/& d+5:& 5:#& +"5#2)2#5.5+%"& %S& 5:#&
.0B1+2#*&f"%d3#*O#J&)2%;%5#&*+/01//+%"&%S&+*#./J&."*&.33%d/&5:#&5#.0:#2&5%&f"%d&:%d&
5:#&5:#%2#5+0.3&f"%d3#*O#&.2#&L#+"O&/#+N#*Z&
D:#& *#;%"/52.5+8#& ;#5:%*%3%Oe& )2%8+*#/& 5:#& /51*#"5& /1;;.2+N+"O& 5:#& .0B1+2#*&
f"%d3#*O#J& /+;)3+S+#/& 5:#& 1"*#2/5."*+"O& %S& 0%;)3#$& 0%"0#)5/J& 5:#& 0%"5#$51.3+N.5+%"& %S&
)2.05+0.3&)2%L3#;/&."*&0%"02#5#&#$)#2+#"0#&%S&)2%L3#;&/%38+"OZ&
D:#& .05+8#& ;#5:%*%3%Oe& )2%8+*#/& /51*#"5/& 5:#& 0%"/%3+*.5+%"& %S& 3#.2"+"O& ."*& .L+3+5e& 5%&
/%38#&)2%L3#;/&Le&+"5#O2.5+%"&+"&5:#+2&0%O"+5+8#&/5210512#Z&
&
X+L3+%O2.S+.&)2+"0+).3&&
AZ& \Z& H5.L+"J& c.*+.5+%"& E2%5#05+%"& ."*& 6%/+;#52e,& !"& '"52%*105+%"& 5%& _#.35:&
E:e/+0/J&U#d&o%2f,&H)2+"O#2&H0+#"0#&0%)ZJ&gGGkZ&
oZ& =#;%+O"#& ."*& !Z& 4."#2J& c.*+.5+%"& E2%5#05+%"& +"& A#*+0.3& E:e/+0/J& H)2+"O#2J&
E1L3+/:#*&+"&4%%)#2.5+%"&d+5:&U!D@&E1L3+0&6+)3%;.0e&6+8+/+%"J&gGFFZ&
HZ& cZ& q#"512.J& DY0"+0./& #& )2%0#*+;#"5%/& #;& c.*+%3%O+.& 4%"8#"0+%".3J& =+*#3& R&
[*+VP#/&DY0"+0./J&gGFFZ&
'![!J&'4c-&."*&'4cE&8.2+%1/&)1L3+0.5+%"/Z&
6#02#5%R=#+&"Z&FIG(gGGgJ&6+72+%&*.&c#)aL3+0.&&'&Hnc'[&!Z&
6#02#5%R=#+&"Z&ggg(gGGIJ&6+72+%&*.&c#)aL3+0.&&'&Hnc'[&!Z&
U%5./&*#&.13.&*.&.15%2+.&*%&2#O#"5#&*.&*+/0+)3+".&
&
&
&
&
&
&
&
&
!"#$%&''(&!))#"*+$&'',&
&
@"*#&/#&3Q(&p:+0:&2#.*/,&
&
&
[*10.VW%&43>"+0.&'&(&43+"+0.3&
[*10.5+%"&'&
&
&
&
[*10.VW%&43>"+0.&''&(&43+"+0.3&
[*10.5+%"&''&
&
&
[*10.VW%&43>"+0.&'''&(&43+"+0.3&
[*10.5+%"&'''&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
6#8#R/#&3#2(&c#.*,&
&
[/57O+%&43>"+0%&#;&';.O#;&
AY*+0.&#&c.*+%5#2.)+.&'(&43+"+0.3&
E3.0#;#"5/&+"&A#*+0.3&';.O+"O&
."*&c.*+%5:#2.)e&'&
&
[/57O+%&43>"+0%&#;&';.O#;&
AY*+0.&#&c.*+%5#2.)+.&''(&43+"+0.3&
E3.0#;#"5/&+"&A#*+0.3&';.O+"O&
."*&c.*+%5:#2.)e&''&
&
&
[/57O+%&43>"+0%&#;&';.O#;&
AY*+0.&#&c.*+%5#2.)+.&'''(&
43+"+0.3&E3.0#;#"5/&+"&A#*+0.3&
';.O+"O&."*&c.*+%5:#2.)e&'''&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
!"#$%&'''(&!))#"*+$&''',&
&
U%;#&*%/&@2+#"5.*%2#/&0%%)#2."5#/&
9AU<(&UA&H1)#28+/%2/&&
&
!3#$."*2#&A."1#3&H."5%/&H+38.&
A.25.&\.L2+#3.&A.5%/&D#+$#+2.&&
H."5%/&@3+8#+2.&
&
A.2+.&!".&4%/5.&?%"/#0.&
X21"%&A+O1#3&H."5%/&?#22#+2.&
A.2+.&'2#"#&`#/1/&!+2#/&A%2#+2.&H+38.&
E.13.&
=#%"%2&?#2"."*#/&`%2O#&A.25+"/&
E#2#+2.&
&
475+.&U#5%&
6.3+3.&X.22%0.&
`%.".&A.2+.&D#+$#+2.&[/)+":#+2.&c+%&
&
475+.&E#2#+2.&
H%S+.&4:.8#/&
&
4#3#/5#&A.2+.&A%2#+2.&D#+$#+2.&
`%2O#&A+O1#3&?#2"."*#/&c%*2+O1#/&
A.2+.&6130#&A.+.&4.2*%/%&
A.2+.&A.2O.2+*.&=#.3&E.22.0:%&
AT"+0.&!3#$."*2.&4./."%8.&H+38.&
A.25+"/&
c.B1#3&?75+;.&H."5%/&H+38.&
&
4371*+.&4.2+".&41":.&X.2L%/.&
=.10#".&!//1"VW%&E+2#/&
&
[3+/.L#5#&4%"0#+VW%&!38#/&?#22#+2.&
&
HY2O+%&A+O1#3&?#22#+2.&!3;#+*.&
q+5%2&A."1#3&?3%2#/&?%3O.*%&
&
!O1.2*.R/#&"%;#.VW%&
&
!O1.2*.R/#&"%;#.VW%&
&
&
&
&
&
&
&
=%0.+/&*#&[/57O+%(&43+"+0.3&
E3.0#;#"5/&
&
4#"52%&_%/)+5.3.2&*%&E%25%&
&
&
&
'"/5+515%&E%251O1Q/&*#&@"0%3%O+.&*%&
E%25%&
&
&
&
&
&
'"/5+515%&*#&4+Q"0+./&U103#.2&
!)3+0.*./&]&H.a*#&
&
&
4#"52%&_%/)+5.3.2&HZ&`%W%J&E%25%&
&
&
4#"52%&_%/)+5.3.2&-"+8#2/+572+%&*#&
4%+;L2.&
&
&
&
&
&
&
=AUJ&=.L%2.5T2+%&*#&A#*+0+".&
U103#.2J&4'A@&
&
_%/)+5.3&41S&
&
'"/5+515%&E%251O1Q/&*#&@"0%3%O+.&*#&
4%+;L2.&
&
_%/)+5.3&E2+8.*%&*.&X%.8+/5.R&
A#*+0+".&A%3#013.2J&H!&
[/S#2.&H.a*#&E%25%&9@2*#;&*#&HW%&
?2."0+/0%<&
&
&
&
&
&
!"#$%&'q(&!))#"*+$&'q,&
&
4%"/+*#2.;%/& %/& h[D'/& *%15%2.*%/& +"*+0.*%/& /W%& #/)#0+.3+N.*%/& ".& 72#.& *%&
012/%&&';.O#;&AY*+0.&#&c.*+%5#2.)+.,&
R& =>*+.& !3#$."*2.& *%/& H."5%/& 41":.& 9E2%S#//%2.& !*M1"5.& *.& v2#.& *#& A#*+0+".&
U103#.2J& 0%;& D>513%& *#& [/)#0+.3+/5.& #;& A#*+0+".& U103#.2& #& *%15%2.*.& #;&
E.5%3%O+.& #& \#"Y5+0.& A%3#013.2& 0%;& .& 5#/#& *#& *%15%2.;#"5%& #;& !0#5:e3R=R
4.2"+5+"#&U#12%)2%5#05+%"&+"&A+5:%0:%"*2+.3&6e/S1"05+%"<C&
R& H."*2.& A%2#+2.& c1.& q#"512.& 9E2%S#//%2.& !*M1"5.& *.& v2#.& *#& c.*+%3%O+.J&
*%15%2.*.& #;& ["O#":.2+.& X+%;Y*+0.& 0%;& 5#/#& *#& *%15%2.;#"5%& #;& !&
-5+3+N.VW%&*.&c#//%"^"0+.&A.O"Y5+0.&".&4.2.05#2+N.VW%&?1"0+%".3&*.&?.3.<C&
R& X2>O+*.& *.& 4%/5.& ?#22#+2.& 9["52%1& )%2& 4%"012/%& EaL3+0%& ).2.& .& 8.O.& *#&
E2%S#//%2.& !*M1"5.& *.& v2#.& *#& c.*+%5#2.)+.J& *%15%2.*.& #;& ?>/+0.& AY*+0.& *./&
c.*+.VP#/& 0%;& 5#/#& *#& *%15%2.;#"5%& #;& X+%3%O+0.3& @)5+;+N.5+%"& %S& !"O3#& %S&
'"0+*#"0#& ."*& '"5#"/+5e& A%*13.5+%"& +"& X2#./5& ."*& 4#28+$& 4."0#2& c.*+.5+%"&
D:#2.)e<Z& !)2#/#"5.& 872+./& )1L3+0.VP#/& #& ).5#"5#& 9.& .O1.2*.2<& ".& v2#.& *.&
c.*+%5#2.)+.&98#2&S+0:.&0122+013.2&*%0#"5#<Z&
&
p#& 0%"/+*#2& 5:#& S%33%d+"O& h?D[/& E:6& /)#0+.3+N#*& +"& 5:#& .2#.& %S& 5:#& 0%12/#& R& A#*+0.3&
';.O+"O&."*&c.*+%5:#2.)e,&
R& =+*+.& !3#$."*2.& *%/& H."5%/& 41":.& 9E2%S#//%2& %S& U103#.2& A#*+0+"#J& H)#0+.3+/5& D+53#& +"&
U103#.2& A#*+0+"#& ."*& E:6& +"& E.5:%3%Oe& ."*& A%3#013.2& \#"#5+0/& /1L;+55#*& *%05%2.3&
5:#/+/&%"&&!0#5:e3&R=R&4.2"+5+"#&U#12%)2%5#05+%"&+"&A+5:%0:%"*2+.3&6e/S1"05+%"<C&
R& H."*2.& A%2#+2.& c1.& q#"512.& 9E2%S#//%2& %S& c.*+%3%OeJ& E:6& +"& X+%;#*+0.3& ["O+"##2+"O&
/1L;+55#*& *%05%2.3& 5:#/+/& %"& D:#& -/#& %S& A.O"#5+0& c#/%"."0#& +"& ?1"05+%".3&
4:.2.05#2+N.5+%"&%S&H)##0:<C&
R& X2+*O#5& %S& 4%/5.& ?#22#+2.& 9)1L3+0& .*;+//+%"& S%2& )3.0#;#"5& 0%"52.05& S%2& E2%S#//%2& +"&
c.*+%5:#2.)eJ& E:6& +"& A#*+0.3& c.*+.5+%"& E:e/+0/& /1L;+55#*& *%05%2.3& 5:#/+/& %"& &
X+%3%O+0.3& @)5+;+N.5+%"& %S& !"O3#& %S& '"0+*#"0#& ."*& '"5#"/+5e& A%*13.5+%"& +"& X2#./5& ."*&
4#28+$&4."0#2&c.*+.5+%"&D:#2.)e<Z&H:#&:./&/#8#2.3&)1L3+0.5+%"/&."*&).5#"5&9)#"*+"O<&+"&
c.*+%5:#2.)e&.2#.&9/##&5#.0:+"O&0122+013.2&*%01;#"5<Z&
&
U%& B1.*2%& /#O1+"5#& .)2#/#"5.;%/& %& 0%2)%& *%0#"5#& #/)#0+.3+N.*%& B1#& S%+&
0%"/+*#2.*%&"#/5#&U4[(&X%.2*&5#.0:+"O&/5.SS&5:.5&d./&0%"/+*#2#*&+"&5:+/&/51*e&0e03#&,&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
Área/
Nome do Docente/
Area
Teacher name
=1>/&?2."0+/0%&*#&
AU&
@3+8#+2.&A.2B1#/&A#5#33%&&
Título /Title
Comentário/ Comments
[/)#0+.3+/5.&)%2&
)2%8./&)aL3+0./&
#;&gGFh&
6%15%2.*.&#;&
E.5%3%O+.&#&
\#"Y5+0.&
A%3#013.2&#;&
gGFi&
E2%S#//%2&!*M1"5%&*.&v2#.&*#&A#*+0+".&
U103#.2Z&
=>*+.&!3#$."*2.&*%/&
H."5%/&41":.&&
AU&
'/.L#3&A.2+.&H%1/.&E+":%&
?.2+.&
cD&
c%/.&A.2+.&!38#/&
|1#+2T/&E.52>0+%
cD&
X2>O+*.&*.&4%/5.&?#22#+2.&
cD&
6%15%2.*.&#;&
?>/+0.&AY*+0.&*./&
c.*+.VP#/&#;&
gGGi&
D#2#/.&!;Y3+.&q+5#2L%&
*./&U#8#/
cD&
[/)#0+.3+/5.&)%2&
8+.&*%&4D4&
!".&43.2.&U%L2#&612.".
cD&
[/)#0+.3+/5.&)%2&
8+.&*%&4D4&
!2;."*.&\1+3:#2;+".&
4.28.3:%&c#+/&A%"5#+2%&
cD&
&[/)#0+.3+/5.&)%2&
8+.&*%&4D4&
A.2+.&=1>/.&\%;#/&E+"5%&
U%O1#+2.
c6&
[/)#0+.3+/5.&)%2&
)2%8./&)aL3+0./&
#;&gGFF&
[/)#0+.3+/5.&)%2&
)2%8./&)aL3+0./&
#;&gGFh&
[/)#0+.3+/5.&)%2&
8+.&*%&4D4&
E2%S#//%2.& !*M1"5.& *.& v2#.& *#& A#*+0+".&
U103#.2Z&
D#/#& *#& *%15%2.;#"5%& ".& 72#.& *#& A#*+0+".&
U103#.2& +"5+513.*.& !0#5:e3R=R4.2"+5+"#&
U#12%)2%5#05+%"&
+"&
A+5:%0:%"*2+.3&
6e/S1"05+%"Z&
E2%S#//%2.&!*M1"5.&*.&v2#.&*#&c.*+%5#2.)+.Z&
Aguarda decisão.
4%;%& #8+*#"0+.*%& ".& ?46J& "%& 0.;)%&
#$)#2+Q"0+.& )2%S+//+%".3J& #$#20#& S1"VP#/&
0%;%& DY0"+0.& *#& c.*+%5#2.)+.& *#/*#& Flli&
.5Y& ]& *.5.& "%& 4#"52%& _%/)+5.3.2& *#& HZ& `%W%J&
E%25%Z&&
E2%S#//%2.& !*M1"5.& *.& v2#.& *.& c.*+%5#2.)+.&
90%"52.5.*.&)%2&4%"012/%&EaL3+0%<Z&
D#/#& *#& *%15%2.;#"5%& ".& 72#.& *#&
c.*+%5#2.)+.&
+"5+513.*.&
X+%3%O+0.3&
@)5+;+N.5+%"& %S& !"O3#& %S& '"0+*#"0#& ."*&
'"5#"/+5e& A%*13.5+%"& +"& X2#./5& ."*& 4#28+$&
4."0#2&c.*+.5+%"&D:#2.)eZ&
!O1.2*.& *#0+/W%& *#& ).5#"5#& ".0+%".3& 90%;%&
#8+*#"0+.*%&".&?46<Z&
'"8#/5+O.*%2.&".&-"+8#2/+*.*#&*#&!8#+2%&#&"%&
'"/5+515%&E%251O1Q/&*#&@"0%3%O+.&*#&4%+;L2.&
".&72#.&*#&c.*+%5#2.)+.Z&
Aguarda decisão.
4%;%& #8+*#"0+.*%& ".& ?46J& "%& 0.;)%&
#$)#2+Q"0+.& )2%S+//+%".3J& #$#20#& S1"VP#/&
0%;%&DY0"+0.&*#&c.*+%5#2.)+.&".&6%/+;#52+.&
43>"+0.& *#/*#& FlII& .5Y& ]& *.5.& "%& '"/5+515%&
E%251O1Q/&*#&@"0%3%O+.&*%&E%25%Z&
Aguarda decisão.
4%;%& #8+*#"0+.*%& ".& ?46J& "%& 0.;)%&
#$)#2+Q"0+.& )2%S+//+%".3J& #$#20#& S1"VP#/&
0%;%& DY0"+0.& *#& c.*+%5#2.)+.& *#/*#& FllK&
.5Y& ]& *.5.& "%& '"/5+515%& E%251O1Q/& *#&
@"0%3%O+.&*%&E%25%Z
Aguarda decisão.
4%;%& #8+*#"0+.*%& ".& ?46J& "%& 0.;)%&
#$)#2+Q"0+.& )2%S+//+%".3J& #$#20#& S1"VP#/&
0%;%& DY0"+0.& *#& c.*+%5#2.)+.& *#/*#& Flll&
.5Y& ]& *.5.& "%& 4#"52%& _%/)+5.3.2& *#& HZ& `%W%J&
E%25%Z&
E2%S#//%2.&!*M1"5.&*.&v2#.&*.&c.*+%3%O+.Z&
4%;%&#8+*#"0+.*%&".&?46J&%&5>513%&*#&
#/)#0+.3+/5.&#;&c.*+%3%O+.&S%+&%L5+*%&)%2&
)2%8./&)aL3+0./&#&5#2;+".&#;&6#N#;L2%&*#&
gGFiJ&".&?A-EJ&.&5#/#&*#&*%15%2.;#"5%&
+"5+513.*.&4.2.05#2+N.VW%&*#&=#/P#/&
A.;72+./&"1;&[B1+).;#"5%&&*#&c#//%"^"0+.&
H."*2.&A%2#+2.&c1.&
q#"512.&
c6&
6%15%2.*.&#;&
["O#":.2+.&
X+%;Y*+0.&#;&
gGFg&
`%/Y&E.13%&H."5%/&E+"5%&
*#&=+;.&
c6&
&[/)#0+.3+/5.&)%2&
8+.&*%&4D4&
`%W%&E.13%&*#&!3;#+*.&#&
H+38.&A#"*#/&4.3*#+2.
c6&
[/)#0+.3+/5.&)%2&
8+.&*%&4D4&
A720+.&A.2+.&A.0:.*%&
A%2#+2.&H+38.&
c6&
[/)#0+.3+/5.&)%2&
8+.&*%&4D4&
`%/Y&A."1#3&c%*2+O1#/&
E#2#+2.&
c6&
[/)#0+.3+/5.&)%2&
8+.&*%&4D4&
[2"#/5%&A+O1#3&H+38.&
E+":%&
c6&
[/)#0+.3+/5.&)%2&
8+.&*%&4D4&
`%/Y&H+;W%&!38#/&
X.2L%/.&
c6&
[/)#0+.3+/5.&)%2&
8+.&*%&4D4&
AT"+0.&A.2+.&!;%2+;&
A%2#+2.&\1#*#/&
c6&
[/)#0+.3+/5.&)%2&
8+.&*%&4D4&
`%/Y&A."1#3&H+38.&4%#3:%
c6&
[/)#0+.3+/5.&)%2&
8+.&*%&4D4&
[*1.2*%&?+3+)#&4.28.3:%&
c+L#+2%&
c6&
[/)#0+.3+/5.&)%2&
8+.&*%&4D4&
A.20%&4Y/.2&4%22#+.&
?2#+5./&
c6&
[/)#0+.3+/5.&)%2&
8+.&*%&4D4&
`%W%&!1O1/5%&A%"+N&
\.22+*%&H+38.
c6&
[/)#0+.3+/5.&)%2&
8+.&*%&4D4&
&
A.O"Y5+0.&*#&hD&&.)3+0.VW%&*.&DY0"+0.&*#&
6+S1/W%Z&
E2%S#//%2.&!*M1"5.&*.&v2#.&*.&c.*+%3%O+.Z&
4%;%& #8+*#"0+.*%& ".& ?46J& .)2#/#"5%1& 5#/#&
*#& *%15%2.;#"5%& ".& 72#.& *#& c.*+%3%O+.&
+"5+513.*.& !& -5+3+N.VW%& *.& c#//%"^"0+.&
A.O"Y5+0.& ".& 4.2.05#2+N.VW%& ?1"0+%".3& *.&
?.3.Z&
4%;%&#8+*#"0+.*%&".&?46J&&.)2#/#"5.&
#$)#2+Q"0+.&)2%S+//+%".3&0%;%&DY0"+0%&*#&
c.*+%3%O+.&*#/*#&FlII&.5Y&]&*.5.Z&
4%;%&#8+*#"0+.*%&".&?46J&&.)2#/#"5.&
#$)#2+Q"0+.&)2%S+//+%".3&0%;%&DY0"+0%&*#&
c.*+%3%O+.&*#/*#&FlIk&.5Y&]&*.5.Z&
4%;%&#8+*#"0+.*%&".&?46J&&.)2#/#"5.&
#$)#2+Q"0+.&)2%S+//+%".3&0%;%&DY0"+0.&*#&
c.*+%3%O+.&*#/*#&Fllg&.5Y&]&*.5.Z&
4%;%&#8+*#"0+.*%&".&?46J&&.)2#/#"5.&
#$)#2+Q"0+.&)2%S+//+%".3&0%;%&DY0"+0%&*#&
c.*+%3%O+.&*#/*#&Fllh&.5Y&]&*.5.Z&
Aguarda decisão.
4%;%&#8+*#"0+.*%&".&?46J&"%&0.;)%&
#$)#2+Q"0+.&)2%S+//+%".3J&#$#20#&S1"VP#/&
0%;%&DY0"+0%&*#&c.*+%3%O+.&*#/*#&gGGi&.5Y&]&
*.5.&"%&HA'4Z&
4%;%&#8+*#"0+.*%&".&?46J&"%&0.;)%&
#$)#2+Q"0+.&)2%S+//+%".3J&#$#20#&S1"VP#/&
0%;%&DY0"+0%&*#&c.*+%3%O+.&*#/*#&FlIK&.5Y&]&
*.5.Z&
4%;%&#8+*#"0+.*%&".&?46J&&.)2#/#"5.&
#$)#2+Q"0+.&)2%S+//+%".3&0%;%&DY0"+0.&*#&
c.*+%3%O+.&*#/*#&Fllh&.5Y&]&*.5.Z&
4%;%&#8+*#"0+.*%&".&?46J&&.)2#/#"5.&
#$)#2+Q"0+.&)2%S+//+%".3&0%;%&DY0"+0%&*#&
c.*+%3%O+.&*#/*#&Flll&.5Y&]&*.5.Z&
4%;%&#8+*#"0+.*%&".&?46J&&.)2#/#"5.&
#$)#2+Q"0+.&)2%S+//+%".3&0%;%&DY0"+0%&*#&
c.*+%3%O+.&*#/*#&Fllg&.5Y&]&*.5.Z&
Aguarda decisão.
4%;%&#8+*#"0+.*%&".&?46J&"%&0.;)%&
#$)#2+Q"0+.&)2%S+//+%".3J&#$#20#&S1"VP#/&
0%;%&DY0"+0%&*#&c.*+%3%O+.&*#/*#&gGGh&.5Y&]&
*.5.&"%&HA'4Z&
4%;%&#8+*#"0+.*%&".&?46J&&.)2#/#"5.&
#$)#2+Q"0+.&)2%S+//+%".3&0%;%&DY0"+0%&*#&
c.*+%3%O+.&*#/*#&Fllk&.5Y&]&*.5.Z&
Download