EXPERIENTE O GUIA PRIVATIV VEL ALIDADE NORTRA CIRCUITO DE QU Viagem de 8 dias, em voos regulares Lufthansa, experiente guia português, 7 refeições, hotéis de 4* e 5* e a melhor selecção de guias locais Dois vizinhos tão próximos e tão diferentes, berço de ancestrais civilizações. Deixe-se guiar – por quem sabe – através de rica e variada monumentalidade; por locais onde a fé se espelha nas obras e na arte; por lugares onde a cultura popular criou personagens que a todos proporcionou momentos de excitação, prazer e por vezes pesadelos; sítios e paisagens de grande romantismo; cidades incontornáveis como Plovdiv, Brasov, Sinaia e Bucareste – tão diferentes mas tão ricas. Não perca esta “outra Europa” ainda envolta em exotismo, cada vez mais raro. 1º DIA – PORTO ou LISBOA / SÓFIA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida para formalidades de embarque. Partida em voo regular, via cidade europeia, com destino a Sofia. Assistência pelo nosso guia português privativo, que acompanha toda a viagem e transporte ao Hotel Kempinski Zografski***** ou similar. Alojamento. 4. ROMÉNIA E BULGÁRIA 2º DIA – SÓFIA 10 Além do guia português privativo toda a viagem na Bulgária será acompanhada por guia local. Pequeno-almoço no hotel. Saída para visita ao Mosteiro de Rila, Património da Humanidade pela UNESCO, magnífico edifício que foi, durante muito tempo, lugar de peregrinação respeitado, mesmo durante a ocupação turca. No museu encontra-se uma admirável colecção de objectos de arte sacra. Almoço incluído. De tarde regresso a Sófia. Visita panorâmica da cidade, sendo parte do passeio a pé, incluindo a Catedral de Alexander Nevski. À noite sugerimos, opcionalmente, jantar com espectáculo de folclore e panorâmica nocturna da cidade iluminada (facultativo). Alojamento. 3º DIA – SÓFIA / PLOVDIV Pequeno-almoço no hotel. Saída para visita do Museu Nacional de História. De seguida partida em direcção a Plovdiv. Chegada e almoço incluído. Após o almoço passeio a pé naquela que foi a maior metrópole da Trácia, onde gregos e romanos deixaram as marcas das suas civilizações. Visita ao Teatro Romano e a uma antiga casa senhorial, hoje o Museu Etnográfico. Alojamento no Hotel Novotel***** ou similar. Tarde e noite livres. À noite, recomendamos jantar ao som de música típica, em ambiente de contagiante boa disposição (facultativo). 4º DIA – PLOVDIV / KAZANLAK / VELIKO TARNOVO Após o pequeno-almoço no hotel saída para Veliko Tarnovo, via Kanzalak, o famoso Vale das Rosas. Visita ao Museu Histórico e Arqueológico. Almoço incluído. De tarde visita de Kosmatka – túmulo original do rei Seuthus III, considerado pelos arqueólogos um dos maiores tesouros do período helenístico. Continuação para Shipka, onde os exércitos Russo e Turco escreveram uma página sangrenta da sua história e, breve visita à Igreja Ortodoxa Russa. Atravessando uma passagem na cordilheira dos Balcãs seguimos para Veliko Tarnovo. À chegada visita ao Castelo Real situado na colina Tsarevets. Jantar e alojamento no Hotel Bolyarski**** ou similar. 5º DIA – VELIKO TARNOVO / BRASOV Além do guia português privativo, toda a viagem na Roménia será acompanhada por guia local. Pequeno-almoço no hotel. Saída para a Roménia via Ruse. Formalidades de fronteira. Continuação da viagem em direcção aos arredores de Bucareste. Almoço em restaurante local. Continuamos em direcção a Brasov, localizada entre a região da Transilvânia e da Valáquia. Nesta cidade cuja influência da minoria alemã - em tempos muito importante - é ainda visível, visitamos o velho bairro de Schei. Alojamento no Hotel Aro Palace***** ou similar. À noite, possibilidade de jantar na cidadela (opcional). 6º DIA – BRASOV / BUCARESTE Após o pequeno-almoço no hotel saída em direcção ao castelo de Bran, encravado na floresta aos pés dos Cárpatos. Foi nesta admirável construção do séc. XIV que viveu o príncipe Vlad Tepes inspirador da mítica personagem de Drácula. Almoço em restaurante local. Continuação para Sinaia, uma conhecida estância de férias da elite Romena, que conheceu o seu desenvolvimento quando o Rei Carol I a elegeu como residência de verão no ano de 1870, construindo o Castelo de Peles. Visita deste romântico edifício. Após viagem para sul, chegamos a Bucareste. Alojamento no Hotel Howard Johnson Grand Plaza***** ou similar. 7º DIA – BUCARESTE Pequeno-almoço no hotel. Saída para visita panorâmica da cidade, incluindo o Museu da Aldeia – numa área de 15 ha encontram-se cerca de 300 casas, igrejas e outras estruturas rústicas provenientes de todas as regiões romenas – e o Palácio do Parlamento, construção gigantesca – conta com 6.000 divisões – e é a segunda maior depois do Pentágono em Washington. Bucareste é a capital do país desde o séc. XIX. A partir do final deste século arquitectos franceses conceberam para Bucareste um tipo de arquitectura visivelmente inspirada no modelo parisiense. Daí o epíteto de “Paris dos Balcãs”. Almoço em restaurante local, tarde e noite livres. À noite, propomos jantar típico com espectáculo de folclore seguido de breve panorâmica nocturna (facultativa). Alojamento no hotel. 8º DIA – BUCARESTE / PORTO ou LISBOA Pequeno-almoço no hotel. Manhã livre, para actividades de gosto pessoal ou para continuar a descobrir a capital romena, Bucareste. Em hora a combinar transporte ao aeroporto. Formalidades de embarque. Partida em voo regular, via cidade europeia, com destino a Lisboa ou Porto. Chegada ao respectivo aeroporto. FIM DA VIAGEM. 8 DIAS ROMÉNIA E BULGÁRIA desde ` 1.291 MEIA-PENSÃO 7 refeições + 7 pequenos-almoços buffet incluídos BRASOV ROMÉNIA BUCARESTE SOFIA, PLOVDIV, KAZANLAK, VELIKO TARNOVO, BRASOV e BUCARESTE BULGÁRIA SOFIA VELIKO TARNOVO KAZANLAK PLOVDIV DATAS DE PARTIDA O PREÇO INCLUI PREÇO POR PESSOA EM DUPLO* Junho 04 Julho 02 | 09 | 16* | 23 | 30* VALOR BASE `1.095 `1.095 Agosto 06 | 13* | 20 | 27* Taxas Aviação `196 `196 Setembro 03 | 10 Supl. Tarifa Aérea - `60 `1.291 `1.351 Nas datas sublinhadas o itinerário realiza-se no sentido inverso, garantindo integralmente todos os serviços e visitas programadas. De Lisboa TOTAL c/ taxas aviação Do Porto *Consulte o catálogo Circuitos Tudo Incluído. Nota: valores das taxas de aviação (de aeroporto, de segurança e de combustível) à data da impressão do programa, sujeitos a reconfirmação na altura da emissão dos bilhetes. NOTA IMPORTANTE Redução crianças (quando compartilhando o quarto com 2 adultos) sobre o preço base de duplo – 02-11 anos inclusive – `270. Para melhor aproveitamento, grande parte das visitas são efectuadas a pé. Por isso recomendamos: *Mínimo de 18 participantes • Calçado muito cómodo; • Roupa fresca e cómoda mas sem esquecer protecção para a chuva; • Na Primavera e no Outono acrescentar ainda um confortável agasalho. * Seguros complementares, pág. 43 Suplementos Quarto individual Época Média Época Alta • Passagem aérea em classe económica em voos regulares Lufthansa, de Lisboa ou Porto, via cidade europeia, com direito ao transporte de 20Kg de bagagem; • Assistência nas formalidades de embarque; • Circuito em moderno autocarro de turismo de acordo com o itinerário; • Acompanhamento de experiente guia de língua portuguesa durante toda a viagem; • Alojamento nos hotéis indicados ou similares, em base de duplo; • Todos os pequenos-almoços buffet; • Refeições indicadas no itinerário – 7 refeições; • Guias locais seleccionados durante toda a viagem, quer na Bulgária quer na Roménia; • Visitas e entradas conforme programa; • Serviço de bagageiros à saída dos hotéis (1 peça de bagagem por pessoa); • Seguro Multiviagens – capital ` 30.000*; • Taxas de turismo, serviço e IVA; • Taxas de aviação. ` 320 ` 80 ` 100 O PREÇO NÃO INCLUI • Bebidas, despesas de carácter pessoal e quaisquer serviços não mencionados como incluídos; • Suplementos. AVIAÇÃO 11 Nortravel, Operador de confiança