CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Características Gerais Entrada de Sinal A a H - compatível com TTL (vide Tabela 1) Conector DB 25 - Fêmea USB 2.0 Full speed 12Mb Interface de Saída Tipo B - Fêmea Conector Configurações mínima do PC Compatível com Sistema Operacional Windows XP Profissional e Windows 7 RAM 512Mb Memória 20Mb de espaço disponível HD disponível Porta USB As especificações acima podem ser alteradas sem aviso prévio, visando atualização do produto. Inovando seu futuro! TRANSPORT STREAM MONITOR MANUAL DE INSTRUÇÕES TS 9020-T Assistência Técnica Para saber Assistência Técnica mais próxima da sua região, consulte-nos Através do telefone (012) 3797 - 8800, através de nossa home-page www.tecsysbrasil.com.br ou ainda por email para [email protected] DIGITAL TRANSPORT STREAM MONITOR TS 9020-T TECSYS DO BRASIL Parabéns! Você acaba de adquirir um produto Tecsys, com a qualidade e performance que você e seus clientes esperam de um equipamento profissional. Para atender todas as especificações técnicas e desempenho perfeito, solicitamos a leitura completa deste manual antes da operação, observando-se todos os detalhes específicos do produto e ajustes necessários. Guarde-o também para referências futuras. INTERFACE PARA COMUTAÇÃO DE MEDIA O TS 9020-T proporciona as afiliadas das emissoras de rádio a possibilidade de inserir a propaganda local em sua programação sem perder os horários de programação nacional. Atenciosamente, Tecsys do Brasil Ind. Ltda. FUNCIONAMENTO DO SISTEMA CONTEÚDO DA EMBALAGEM TRANSMITINDO UM DISPARO DE PLAY / STOP Cabo USB TS 9020-T Manual de Operação Este manual fornece instruções e informações para a instalação e funcionamento do equipamento. Ele deve ser mantido em um local seguro para referência durante a vida do equipamento. Cópias deste manual podem ser obtidas no endereço www.tecsysbrasil.com.br (downloads/ manuais). CUIDADOS: Nunca adultere qualquer componente do inferior do equipamento, você poderá causar danos ao equipamento. Isto deve ser feito somente por um técnico especializado; Não utilize este equipamento em lugares úmidos. Não coloque objetos pesados sobre o produto; Não coloque o equipamento sobre qualquer outro unidade geradora de calor; INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia atentamente este manual antes de instalar e operar o equipamento. Siga os passos abaixo para iniciar a instalação: No CD de manuais, selecione a opção software -->TS9600-I Injetor de dados (Estação Remota). Deve-se descompactar o arquivo com o nome Injetor.zip. Dentro do arquivo já descompactado, haverá três aplicativos que deverão ser instalados no PC onde será utilizado o TS 9020-T. Antes de iniciar a instalação do driver USB, NÃO conecte o TS9020-T ao computador que será utilizado para configurar o equipamento. Caso você já tenha conectado, por favor, desconecte-o antes de continuar. ! Execute a Instalação do driver com o nome abaixo CP210x_VCP_Win_XP_S2K3_Vista_7.exe ! Clique em Next para continuar. Utilizamos os pinos de saídas de dados para enviar o PLAY e o STOP. Os pinos D0-D7 - [2 a 9] são utilizados para envio de comandos. Podemos acionar 8 comandos (relés) com a porta paralela. SOBRE ESTE MANUAL Leia atentamente este manual antes de instalar e operar o equipamento. Utilizado por emissora cabeça de rede para transmissão dos comandos PLAY e STOP. Para que seja possível ao computador da cabeça de rede enviar comandos para a afiliada, é necessária a confecção de um circuito que será conectado à porta paralela do computador e ao transmissor via satélite. Um comando na programação do Playlist Digital na cabeça de rede poderá acionar qualquer um dos 8 relés na afiliada. INSTALANDO O DRIVER USB Pinagem DB-25 Fêmea 1 - NC 2 - ENTRADA A 3 - ENTRADA B 4 - ENTRADA C 5 - ENTRADA D 6 - ENTRADA E 7 - ENTRADA F 8 - ENTRADA G 9 - ENTRADA H 10 - NC 11 - NC 12 - NC 13 - NC Figura 2 - Instalando Driver USB #1 14 - NC 15 - NC 16 - NC 17 - NC 18 - GND 19 - GND 20 - GND 21 - GND 22 - GND 23 - GND 24 - GND 25 - GND Selecione a opção “I accept the therms of the license agreement” e clique em Next. Figura 3 - Instalando Driver USB #2 Tabela 1 - Pinagem do conector DB25 Clique em Next para continuar. 1 13 LIMPEZA Limpe o aparelho com um pano seco e limpo. Não use produtos químicos para a limpeza. 14 25 Figura 1 - Conector DB25 - Fêmea Figura 4 - Instalando Driver USB #3 TRANSPORT STREAM MONITOR TS 9020-T Clique em Install para continuar. Conecte uma das pontas do cabo USB no PC (conector tipo A - macho) e a outra no conector USB I/O (conector tipo B - fêmea) localizado no painel traseiro do TS 9020-T, conforme figura abaixo: Note que ao conectar o cabo USB, o led verde irá acender indicando que o dispositivo está pronto. TRANSPORT STREAM MONITOR TS 9020-T Clique em Instalar para continuar. Para finalizar a instalação, clique em Concluir. VISTA FRONTAL TS 9020T Figura 5 - Instalando Driver USB #4 Figura 11 - Tela de instalação do Config #3 Certifique-se que a opção “Launch the CP210x VCP Driver Installer” esteja selecionada, como mostra a figura a seguir e clique em Finish para continuar. CABO USB MACHO - TIPO B Clique no ícone de aplicação criado na área de trabalho Config Injetor. Figura 9 - Instalando Driver USB #8 10 – Habilita / Desabilita a Estação Remota; 11– Porta de comunicação - selecione o número da porta que foi definida para o driver do TS 9020-T; 12 – Controla a taxa de Injeção; 13 – Habilita / Desabilita o monitoramento WatchDog; 14 – O monitoramento será efetuado a cada “10” segundos (valor padrão); 15 – Clique no botão salvar, para que as alterações sejam armazenadas no sistema; 16 – Clique no botão limpar, para apagar todos os campos editáveis; 17 – Clique no botão sair, para fechar o aplicativo; INSTALANDO O APLICATIVO DO INJETOR Para iniciar a instalação, execute a aplicação Injetor.exe INSTALANDO O APLICATIVO DE CONFIGURAÇÃO Figura 6 - Instalando Driver USB #5 Clique em Install para continuar. Clique em Next para continuar. Para iniciar a instalação, execute a aplicação SetupConfigInjetorV203.exe Clique em Avançar para continuar. Figura 13 - Tela de Instalação Injetor #1 Entre com USER NAME, em seguida, clique em Next para continuar. Figura 7 - Instalando Driver USB #6 Figura 9 - Tela de instalação do Config #1 Para concluir a Instalação, clique em OK. *IMPORTANTE: Reinicie o computador antes de continuar Clique novamente em Avançar para continuar. Figura 8 - Instalando Driver USB #7 Figura 10 - Tela de instalação do Config #2 Figura 12 - Tela de configuração #4 1 – Define o ID da rede; 2 – Posição orbital – fixo em 435; 3 – Flag Leste Oeste – fixo em POS_OESTE; 4 – Número de mens. na rajada – fixo em 1 mensagem; 5 – Número de receptores na rajada – fixo em 16 receptores; 6 – Pid da ECM (hex) – fixo em 1F0D; 7 – PID de análise (hex) – fixo em 0; 8 – Quando selecionado, desabilita o envio da TDT no pacote; 9 – Porta de comunicação - selecione o número da porta que foi definida para o driver do TS 9600-I; Figura 14 - Tela de Instalação Injetor #2 Clique em Next para continuar. Figura 15 - Tela de Instalação Injetor #3 TRANSPORT STREAM MONITOR TS 9020-T Clique em Install para continuar. Para finalizar a instalação, clique em Finish. Figura 16 - Tela de Instalação Injetor #4 Figura 17 - Interface do Injetor 1 – Quantidade de bits por segundos (bps) que está sendo injetado. 2 – Monitoramento de PID’s: Exibe o status de envio dos PID’s de ECM, Tabelas, Mensagens e autorizações. 3 – Comandos: Neste campo o usuário tem o controle de parar a injeção de dados ou sair. 4 – Libera o botão de parar a injeção de dados. 5 – Inserção de logo: para inserir o logo deve-se clicar em Mostrar Logo, em seguida, escolher entre as opções abaixo: •Padrão Color (logo colorida); • Padrão Transparente (logo marca d’agua); •Especial Color (2ª opção - logo colorida); •Especial transparente (2ª opção - logo marca d’agua); 6 – Posicionamento do logo na tela de sua Tv, podendo percorrer o eixo X e Y de 0 a 100%. 7 – Para executar o comando de inserção de logo clique no botão aplicar. 8 – Status: Exibe o status de conexão entre PC e o Injetor. 9 – Port: Exibe a porta de comunicação configurada. 10 – Número de rede associa os receptores a seu respectivo banco de dados e lista de ID´s. 11 – Visualização da taxa que está sendo injetado em tempo real. 12 – Mensagens geradas pelo sistema informando sobre ação ocorrida dentro do sistema. 13 – Entradas de Sinais ASI-A (Primário) e ASI-B (Secundário): Para que ocorra a sincronização (Lock led indicador da interface) é necessário que o sinal ASI tenha conteúdo e PID, caso contrario, o led Lock indicará a cor vermelho. DIAGRAMA DE APLICAÇÃO DO TS9020-T T-CRYPT USB USB UPLINK ASI OUT TS 9020T Injetor de dados TS 9600-I ADENDO - TS 9020-T O sistema opera da seguinte forma, quando uma entrada é acionado (aterrado) no TS 9020T, no receptor terá o contato correspondente fechado. Exemplo de interligação para comutação RÁDIO SAT com LOCAL / REDE. Tabela de pinos para seleção RX (DB-25) 9 - ENTRADA H - LOCAL 8 - ENTRADA G - REDE RÁDIO 1 7 - ENTRADA F - LOCAL 6 - ENTRADA E - REDE RÁDIO 2 5 - ENTRADA D - LOCAL 4 - ENTRADA C - REDE RÁDIO 3 3 - ENTRADA B - LOCAL 2 - ENTRADA A - REDE RÁDIO 4 DIAGRAMA DE APLICAÇÃO UP LINK Entrada 9 DOWN LINK LOCAL TS 9020T Local Rede REDE GND Entrada 8 GND Entrada 3 GND Entrada 2 Painel Traseiro GND IRD TS 7100