CIRCUITOS IBÉRICOS 43 Circuitos Ibéricos 44 45 Madrid e Andaluzia Espanha Color 57 58 A Gira Ibérica Toda Espanha: Andaluzia, Levante e Norte da Espanha 46 47 48 Espanha Fascinante Portugal, Santiago de Compostela e Madrid Portugal, Santiago de Compostela, Andaluzia e 60 62 64 Grande Tour de Portugal e Andaluzia Grande Gira Ibérica “Toda Espanha e Portugal” Marrocos Espetacular 1: “Cidades Imperiais” Madrid Portugal, Andaluzia e Madrid Portugal “Do Porto a Lisboa” Porto, Lisboa e Madrid Madrid, Castilla, Galícia e Portugal Grande Tour Norte da Espanha Barcelona, Madrid, Castilla, Galícia e Portugal A Rota Ibérica “Castilla, Galicia, Portugal e Andaluzia” Norte da Espanha e Portugal 65 Marrocos Espetacular 2: “Cidades Imperiais e Kasbash” Marrocos Espetacular 3: “Desde a Costa do Sol” Madrid, Andaluzia e Marrocos Giro de Andaluzia e Marrocos Espetacular Grande Giro de Castilla, Galícia, Portugal, Andaluzia e Marrocos Grande Tour de Castilla, Galícia, Portugal, Andaluzia e Marrocos Marrocos “Desde a Costa do Sol” 49 50 51 52 53 54 55 56 66 67 68 70 72 74 44 CIRCUITOS IBÉRICOS Madrid Mérida Córdoba Sevilla Granada desde 710€ Madrid e Andaluzia 8 DIAS Visitando: Madrid – Mérida - Sevilla – Córdoba - Granada. Saídas 2014 / 2015 A MADRID: SÁBADO 2014 Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 12, 19, 26 03, 10, 17, 24, 31 07, 14, 28 05, 12, 19, 26 02, 16, 23, 30 06, 13, 20, 27 04, 11, 18, 25 08, 22 06, 20, 27 2015 Janeiro Fevereiro Março Abril 03, 17, 31 14, 28 14, 28 04 1º DIA – SAB. Sol, Las Cortes, Praças de Neptuno e Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça Mayor, Praças do Oriente e Espanha e a Madrid Moderna. Tempo livre para almoço*(incluído no pacote plus). Á tarde sugerimos realizar uma excursão opcional, a vizinha cidade imperial de Toledo*(visita incluída no pacote plus), passear por suas ruas, respirar seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida Catedral e conhecer a pintura de El Greco. Alojamento. 4º DIA – TER. – MADRID / MÉRIDA / SEVILLA (540 km) - BRASIL Apresentação no aeroporto internacional para embarque com destino à Madrid. 2º DIA – DOM.– MADRID / CHEGADA Recepção no aeroporto e traslado ao hotel. Tempo livre para fazer o nosso primeiro contato com a cidade, passear por suas avenidas. No final da tarde, saída para realizar um passeio pela cidade iluminada, finalizando na Praça Mayor. À noite poderemos degustar um jantar*(incluído no pacote plus) a base das típicas tapas. Alojamento. 3º DIA – SEG. – MADRID Café da manhã buffet. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Puerta del Café da manhã buffet. Saída com destino à região de Extremadura, passando por Trujillo. Chegada à Mérida. Tempo livre para almoço*(incluído no pacote plus). À tarde visita ao espetacular Teatro e Anfiteatros Romanos, continuação a Zafra e Sevilla. Alojamento. 5º DIA – QUA. – SEVILLA Café da manhã buffet. Pela manhã, visita a cidade incluindo seus principais monumentos como: a Torre de Ouro, Parque Maria Luisa, a Maestranza, a Catedral, a Giralda, o Bairro de Santa Cruz, etc. Almoço*(incluído no pacote plus). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. No final da tarde poderemos assistir a um espetáculo Flamenco *(incluído no pacote plus) e degustar um bom vinho andaluz. Alojamento. 6º DIA – QUI. – SEVILLA / CÓRDOBA / GRANADA (306 km) Café da manhã buffet. Saída com destino à Córdoba onde visitaremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para almoço. Saída com destino à Granada. Jantar*(incluído no pacote plus). À noite sugerimos realizar uma visita ao típico bairro de Albaicín*(incluído no pacote plus) e viver o ambiente da terra andaluza, com sua música e seus bons vinhos. Alojamento. 7º DIA – SEX. – GRANADA / MADRID (450 km) Café da manhã buffet. Saída para realizar uma visita à fabulosa Alhambra e os jardins do Generalife. Após a visita, saída com destino a Madrid. Chegada e alojamento. 8º DIA - SÁB. – MADRID Café da manhã buffet. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso e... FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até as 10h. Madrid Preço por pessoa em € Euros: Em apto. Duplo Tour 8 dias: Madrid / Madrid Categoria Confort Abril 12 / Junho 14 Junho 28 / Agosto 23 Agosto 30 / Outubro 25 Novembro 08 / Março 14, 2015 Março 28 / Abril 04, 2015 Supl. Hab. Individual 780 715 780 710 820 295 Categoria Superior Abril 12 / Junho 14 Junho 28 / Agosto 23 Agosto 30 / Outubro 25 Novembro 08 / Março 14, 2015 Março 28 / Abril 04, 2015 Supl. Hab. Individual 810 745 810 740 850 360 Sem Serviços em Madrid – 4 Dias Categoria Confort Hotéis Previstos ou similares Categoria Confort Madrid Sevilla Granada Madrid Florida Norte / Agumar (PM) Tryp Macarena (PM) Condor Macia / San Anton (PM) Florida Norte / Agumar (PM) Categoria Superior Madrid Sevilla Granada Madrid Catalonia Goya / Rafael Atocha (P) Melia Lebreros (P) Abades Nevada Palace / Saray (P) Catalonia Goya / Rafael Atocha (P) Abril 15 / Junho 14 Junho 28 / Agosto 23 Agosto 30 / Outubro 25 Novembro 08 / Março 14, 2015 Março 28 / Abril 04, 2015 Supl. Hab. Individual 495 460 495 455 530 130 Categoria Superior Abril 15 / Junho 14 Junho 28 / Agosto 23 Agosto 30 / Outubro 25 Novembro 08 / Março 14, 2015 Março 28 / Abril 04, 2015 Supl. Hab. Individual 505 475 505 465 545 170 O Tour Inclui: • Traslados aeroporto / hotel / aeroporto. • Alojamento e café da manhã buffet em hotéis na categoria escolhida. • Transporte em ônibus de turismo padrão europeu. • Guia acompanhante, durante todo o percurso em ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português/espanhol) nas saídas em vermelho. • Guias locais (idioma espanhol) nas visitas conforme o itinerário. • Passeio noturno em Madrid. • Assistência de viagem Travel Ace. A melhor oferta – opcional 8 DIAS: MADRID / MADRID: 225€ INCLUI 5 REFEIÇÕES E 3 VISITAS 4 DIAS: MADRID / MADRID (SEM SERVIÇOS EM MADRID): 125€ INCLUI 3 REFEIÇÕES E 2 VISITAS Madrid • Jantar de tapas em Madrid • Almoço típico em Madrid ou Toledo • Almoço em Mérida • Almoço em Sevilla • Jantar em Granada • Visita a Toledo • Espetáculo Flamenco em Sevilla • Visita ao Albaicin de Granada CIRCUITOS IBÉRICOS 45 Madrid Mérida Córdoba Sevilla desde Granada Málaga 655€ Espanha Color 9 ou 10 DIAS Incluí Trem AVE de Málaga a Madrid Visitando: Madrid – Mérida - Sevilla – Córdoba - Granada – Costa do Sol (Torremolinos) – Madrid. Saídas 2014 / 2015 A MADRID: SÁBADO 2014 Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2015 Janeiro Fevereiro Março Abril 1º 12, 19, 26 03, 10, 17, 24, 31 07, 14, 28 05, 12, 19, 26 02, 16, 23, 30 06, 13, 20, 27 04, 11, 18, 25 08, 22 06, 20, 27 4º DIA – TER. – MADRID / MÉRIDA / SEVILLA (540 km) Café da manhã buffet. Saída com destino à região de Extremadura, passando por Trujillo. Chegada à Mérida. Tempo livre para almoço*(incluído no pacote plus). À tarde visita ao espetacular Teatro e Anfiteatros Romanos, continuação a Zafra e Sevilla.. Alojamento. 03, 17, 31 14, 28 14, 28 04 DIA – SAB. - BRASIL Apresentação no aeroporto internacional para embarque com destino à Madrid. 2º DIA – DOM.– MADRID / CHEGADA Recepção no aeroporto e traslado ao hotel. Tempo livre para fazer o nosso primeiro contato com a cidade, passear por suas avenidas. No final da tarde, saída para realizar um passeio pela cidade iluminada, finalizando na Praça Mayor. À noite poderemos degustar um jantar*(incluído no pacote plus) a base das típicas tapas. Alojamento. 3º e Espanha e a Madrid Moderna. Tempo livre para almoço*(incluído no pacote plus). Á tarde sugerimos realizar uma excursão opcional, a vizinha cidade imperial de Toledo*(visita incluída no pacote plus), passear por suas ruas, respirar seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida Catedral e conhecer a pintura de El Greco. Alojamento. DIA – SEG. – MADRID Café da manhã buffet. Pela manhã, saída para realizar uma visita a cidade incluindo seus principais monumentos: Puerta del Sol, Las Cortes, Praças de Neptuno e Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça Mayor, Praças do Oriente 5º DIA – QUA. – SEVILLA Café da manhã buffet. Pela manhã, visita a cidade incluindo seus principais monumentos como: a Torre de Ouro, Parque Maria Luisa, a Maestranza, a Catedral, a Giralda, o Bairro de Santa Cruz, etc. Almoço (incluido no pacote plus)Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. No final da tarde poderemos assistir a um espetáculo Flamenco*(incluído no pacote plus) e degustar um bom vinho andaluz. 6º DIA – QUI. – SEVILLA / CÓRDOBA / GRANADA (306 kms) Café da manhã buffet. Saída com destino à Córdoba onde visitaremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para almoço. Saída com destino à Granada. Jantar*(incluído no pacote plus). À noite sugerimos realizar uma visita ao típico bairro de Albaicín*(incluído no pacote plus) e viver o ambiente da terra andaluza, com sua música e seus bons vinhos. Alojamento. traslado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso e ...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. 7º DIA – SEX. – GRANADA / COSTA DO SOL (TORREMOLINOS) (274 km) Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até ás 10h. Café da manhã buffet. Saída para realizar visita à cidade e à fabulosa Alhambra e os jardins do Generalife. Após a visita, saída com destino à Costa do Sol. Chegada e alojamento. 8º DIA - SAB. – COSTA DO SOL (TORREMOLINOS) Café da manhã buffet. Dia livre que aproveitaremos para desfrutar da praia, do ambiente cosmopolita e tranqüilo deste famoso balneário. Sugerimos fazer uma excursão opcional a Tanger, no norte da África, ou Mijas belo vilarejo da Costa do Sol. 9º DIA – DOM. – COSTA DO SOL (TORREMOLINOS) Café da manhã buffet. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso e ...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Itinerário 10 dias: Madrid / Madrid 9º DIA – DOM. - COSTA DO SOL (TORREMOLINOS) / MADRID (583 km) (EM TREM AVE) Café da manhã buffet. Traslado a estação de trem para embarque no trem rápido AVE para fazer nossa viagem de regresso a Madrid. Chegada. Recepção e traslado ao hotel. Alojamento. 10º DIA - SEG. Hotéis Previstos ou similares O Tour Inclui: • Traslados aeroporto / hotel / aeroporto. • Alojamento e café da manhã buffet em hotéis na categoria escolhida. • Transporte em ônibus de turismo padrão europeu. • Transporte em Trem AVE – Costa do Sol / Madrid em classe turística. • Guia acompanhante, durante todo o percurso em ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português/espanhol) nas saídas em vermelho. • Guias locais (idioma espanhol) nas visitas conforme o itinerário. • Passeio noturno em Madrid. • Assistência de viagem Travel Ace. – MADRID Café da manhã buffet. Na hora apropriada, Categoria Confort Madrid Florida Norte / Agumar (PM) Sevilla Tryp Macarena (PM) Granada Condor Macia / San Antón (PM) Torremolinos Melia Costa Del Sol (P) (Costa do Sol) Madrid Florida Norte / Agumar (PM) 9 ou 10 DIAS: MADRID / MADRID O COSTA DEL SOL: 225€ INCLUI 5 REFEIÇÕES E 3 VISITAS Madrid Catalonia Goya / Rafael Atocha (P) 6 DIAS: MADRID / MADRID (SEM SERVIÇOS EM MADRID): 125€ INCLUI 3 REFEIÇÕES E 2 VISITAS Sevilla Melia Lebreros (P) Granada Abades Nevada Palace / Saray (P) A melhor oferta – opcional • Jantar de Tapas em Madrid • Almoço típico em Madrid ou Toledo • Almoço em Mérida • Almoço em Sevilla • Jantar em Granada • Visita a Toledo • Espetáculo Flamenco em Sevilla • Visita e espetáculo ao Albaicín de Granada Categoria Superior Torremolinos Melia Costa Del Sol (P) (Costa do Sol) Madrid Catalonia Goya / Rafael Atocha (P) Preço por pessoa em € Euros: Em apto. duplo Tour 9 Dias: Madrid / Costa do Sol Categoria Confort Abril 12 / Junho 14 Junho 28 / Agosto 23 Agosto 30 / Outubro 25 Novembro 08 / Março 14, 2015 Março 28 / Abril 04, 2015 Supl. Hab. Individual 960 995 960 855 1.035 345 Categoria Superior Abril 12 / Junho 14 Junho 28 / Agosto 23 Agosto 30 / Outubro 25 Novembro 08 / Março 14, 2015 Março 28 / Abril 04, 2015 Supl. Hab. Individual 980 1.025 980 880 1.055 395 Tour 10 Dias - Madrid / Madrid Categoria Confort Abril 12 / Junho 14 Junho 28 / Agosto 23 Agosto 30 / Outubro 25 Novembro 08 / Março 14, 2015 Março 28 / Abril 04, 2015 Supl. Hab. Individual 1.235 1.260 1.235 1.120 1.265 395 Categoria Superior Abril 12 / Junho 14 Junho 28 / Agosto 23 Agosto 30 / Outubro 25 Novembro 08 / Março 14, 2015 Março 28 / Abril 04, 2015 Supl. Hab. Individual 1.265 1.295 1.265 1.150 1.295 460 Tour 6 Dias (Madrid / Costa do Sol) Sem serviços em Madrid Categoria Confort Abril 15 / Junho 14 Julho 28 / Agosto 23 Agosto 30 / Outubro 25 Novembro 08 / Março 14, 2015 Março 28 / Abril 04 Supl. Hab. Individual 740 795 740 655 765 235 Categoria Superior Abril 15 / Junho 14 Julho 28 / Agosto 23 Agosto 30 / Outubro 25 Novembro 08 / Março 14, 2015 Março 28 / Abril 04 Supl. Hab. Individual 750 815 750 670 785 270 46 CIRCUITOS IBÉRICOS Barcelona Madrid Valencia Mérida Córdoba Sevilla Granada desde 815€ Espanha Fascinante 10 DIAS Visitando: Madrid – Sevilla – Córdoba - Granada – Valencia - Barcelona - Madrid. Saídas 2014 / 2015 A MADRID: SÁBADO 2014 Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2015 Janeiro Fevereiro Março Abril 1º 12, 19, 26 03, 10, 17, 24, 31 07, 14, 28 05, 12, 19, 26 02, 16, 23, 30 06, 13, 20, 27 04, 11, 18, 25 08, 22 06, 20, 27 03, 17, 31 14, 28 14, 28 04 DIA – SAB. – poderemos desfrutar de uma bela vista panorâmica da cidade e do porto marítimo. Tempo livre para almoçar*(incluído no pacote plus) no belo marco do porto olímpico. Tarde livre. Alojamento. 5º DIA – QUA. – SEVILLA Café da manhã buffet. Pela manhã, visita a cidade incluindo seus principais monumentos como: a Torre de Ouro, Parque Maria Luisa, a Catedral, a Giralda, o Bairro de Santa Cruz, etc. Almoço*(incluído no pacote plus). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. No final da tarde poderemos assistir a um espetáculo Flamenco *(incluído no pacote plus) e degustar um bom vinho andaluz. 10º DIA – SEG. – BARCELONA Café da manhã buffet. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso e ...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até ás 10h. 2º DIA – DOM.– MADRID / CHEGADA Recepção no aeroporto e traslado ao hotel. Tempo livre para fazer o nosso primeiro contato com a cidade, passear por suas avenidas. No final da tarde, saída para realizar um passeio pela cidade iluminada, finalizando na Praça Mayor. À noite poderemos degustar um jantar*(incluído no pacote plus) a base das típicas tapas. Alojamento. DIA – SEG. – MADRID Café da manhã buffet. Pela manhã, saída para realizar uma visita a cidade incluindo seus principais monumentos: Puerta del Sol, Las Cortes, Praças de Neptuno e Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça Mayor, Praças do Oriente e Espanha e a Madrid Moderna. Tempo livre para almoço*(incluído no pacote plus). Á tarde sugerimos realizar uma excursão opcional, a vizinha cidade imperial de Toledo*(visita incluída no pacote plus), passear por suas ruas, respirar seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida Catedral e conhecer a pintura de El Greco. Alojamento. 7º DIA – SEX. – GRANADA / VALENCIA (450 km) Café da manhã buffet. Saída para realizar visita a cidade e à fabulosa Alhambra e os jardins do Generalife. Após a visita, saída em onibus com destino à Alicante e Valencia. Chegada e alojamento. 8º DIA – SAB. – VALENCIA / BARCELONA (365 km) Café da manhã. Saída para realizar um passeio panorâmico da cidade antes de prosseguirmos com destino à Barcelona. Esta noite sugerimos jantar no marco incomparável do Pueblo Espanhol *(incluído no pacote plus), um dos maiores atrativos da cidade, onde poderemos admirar uma réplica de todas as regiões da Espanha e seus monumentos. Alojamento. 4º DIA – TER. – MADRID / MÉRIDA / SEVILLA (540 km) 9º DIA – DOM. – BARCELONA Café da manhã buffet. Saída com destino à região de Extremadura, passando por Trujillo. Chegada à Mérida. Tempo livre para Café da manhã buffet. Pela manhã, visita a cidade: bairro gótico, Catedral, Sagrada Família de Gaudí até chegar a Montjuic onde Tour 10 dias: Madrid / Barcelona Categoria Confort Abril 12 / Junho 14 Junho 28 / Agosto 23 Agosto 30 / Outubro 25 Novembro 08 / Março 14, 2015 Março 28 / Abril 04, 2015 1.090 1.005 1.090 1.015 1.035 450 Supl. Hab. Individual Categoria Superior Abril 12 / Junho 14 Junho 28 / Agosto 23 Agosto 30 / Outubro 25 Novembro 08 / Março 14, 2015 Março 28 / Abril 04, 2015 1.120 1.040 1.120 1.035 1.160 500 Tour 7 Dias: Madrid / Barcelona 6º DIA – QUI. – SEVILLA / CÓRDOBA / GRANADA (306 km) Café da manhã buffet. Saída com destino à Córdoba onde visitaremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para almoço. Saída com destino à Granada. Jantar. *(incluído no pacote plus). À noite sugerimos realizar uma visita ao típico bairro de Albaicín*(incluído no pacote plus) e viver o ambiente da terra andaluza, com sua música e seus bons vinhos. Alojamento. Preço por pessoa em € Euros: Em apto. duplo Supl. Hab. Individual BRASIL Apresentação no aeroporto internacional para embarque com destino à Madrid. 3º almoço*(incluído no pacote plus). À tarde visita ao espetacular Teatro e Anfiteatros Romanos, continuação a Zafra e Sevilla. Alojamento. Sem Serviços em Madrid (Saídas Terças de Madrid) Categoria Confort Madrid Hotéis Previstos ou similares 870 Junho 28 / Agosto 23 805 Agosto 30 / Outubro 25 870 Novembro 08 / Março 14, 2015 815 Março 28 / Abril 04, 2015 900 Supl. Hab. Individual 340 Categoria Superior Categoria Confort Madrid Sevilla Granada Valencia Barcelona Abril 15 / Junho 14 Florida Norte / Agumar (PM) Tryp Macarena (PM) Condor Macia / San Antón (PM) Holiday Inn Valencia (P) Tryp Condal / Catalonia 505 (PM) Abril 15 / Junho 14 885 Junho 28 / Agosto 23 825 Agosto 30 / Outubro 25 885 Novembro 08 / Março 14, 2015 830 Março 28 / Abril 04, 2015 915 Supl. Hab. Individual 375 Categoria Superior Madrid Sevilla Granada Valencia Barcelona Catalonia Goya / Rafael Atocha (P) Melia Lebreros (P) Abades Nevada Palace / Saray(P) Holiday Inn (P) Hilton / Tryp Apolo (P) Granada O Tour Inclui: • Traslados aeroporto / hotel / aeroporto. • Alojamento e café da manhã buffet em hotéis na categoria escolhida. • Transporte em ônibus de turismo padrão europeu. •Guia acompanhante, durante todo o percurso em ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português/espanhol) nas saídas em vermelho. • Guias locais (idioma espanhol) nas visitas conforme o itinerário. • Assistência de viagem Travel Ace. A melhor oferta – opcional 10 DIAS: MADRID / BARCELONA: 285€ INCLUI 7 REFEIÇÕES E 4 VISITAS 7 DIAS: MADRID / BARCELONA (SEM SERVIÇOS EM MADRID): 180€ INCLUI 5 REFEIÇÕES E 3 VISITAS • Jantar de Tapas em Madrid • Almoço típico em Madrid ou Toledo. • Almoço em Mérida • Almoço em Sevilla • Jantar em Granada • Jantar no pueblo espanhol de Barcelona • Almoço típico no porto Olímpico Barcelona • Visita a Toledo • Espetáculo Flamenco em Sevilla • Visita ao Albaicin de Granada • Entrada no Pueblo Espanhol Barcelona CIRCUITOS IBÉRICOS 47 Santiago Vigo Oporto Braga Fátima Coimbra Lisboa Madrid Mérida desde 785€ 10 ou 13 DIAS Portugal, S. de Compostela e Madrid Visitando: Lisboa – Óbidos – Alcobaça – Batalha – Coimbra – Viseu – Lamego - Villa Real – Guimarães – Braga – Santiago - Vigo - Viana do Castelo – Porto – Aveiro – Fátima – Lisboa – Mérida - Madrid. Saídas 2014 / 2015 A LISBOA: DOMINGO 2014 Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2015 Janeiro Fevereiro Março 13, 20, 27 04, 11, 18, 25 01, 08, 22 06, 13, 20, 27 10, 17, 24, 31 07, 14, 21, 28 05, 12, 19 02, 16 14, 21, 28 11, 25 08, 22 08, 22, 29 1º DIA – DOM. – BRASIL Apresentação no aeroporto internacional para embarque com destino ao Lisboa. 2º DIA – SEG. – LISBOA / CHEGADA Recepção no aeroporto e traslado ao hotel. Dia livre no Porto, bela cidade do norte de Portugal as margens do rio D’Ouro. Alojamento. 3º DIA – TER. – LISBOA / ÓBIDOS / ALCOBAÇA / BATALHA / COIMBRA (232 km) Café da manhã buffet. Saída de Lisboa em direção a Óbidos, onde visitaremos seu castelo e a igreja de Santa Maria e sua vila medieval amuralhada. Continuaremos a rota até Alcobaça onde poderemos conhecer a igreja e claustro de seu Monastério. Seguiremos viajem até Nazaré, pitoresco povoado de pescadores. Saída para Batalha com visita do Monastério de Santa Maria da Vitoria, obra mestra do gótico Manuelino.Finalizamos nossa viajem chegando a Coimbra mundialmente conhecida por sua Universidade. Alojamento e jantar (incluído no pacote plus). 4º DIA – QUA. – COIMBRA / VISEU / VILA REAL / GUIMARÃES / BRAGA (297 km) Café da manhã buffet. Breve visita da cidade de Coimbra onde se destacam o reitorado e a biblioteca da Universidade. Continuação a Viseu por onde entraremos no Vale do rio Douro (Patrimônio paisagístico da Humanidade). Visita a pé do centro histórico. Continuação pela região do alto Douro e os Tras Montes, chegando a Vila Real, onde faremos uma parada para visitar os jardins do Palácio de Mateus. Seguiremos rota até Guimarães berço da nação portuguesa, famosa por suas muralhas e ruas estreitas, suas casas assobradadas palacianas e sobretudo o Palácio dos Duques de Bragança. Saída para Braga, capital do Minho. Alojamento e jantar (incluído no pacote plus). 5º DIA – QUI. – BRAGA / SANTIAGO DE COMPOSTELA (188 km) Café da manhã buffet. Pela manhã visita da cidade de Braga e após, sairemos cruzando a fronteira espanhola até Santiago de Compostela, centro de peregrinação mundial pela devoção ao Apóstolo Santiago. A tarde, faremos uma visita pela cidade com sua magnífica Praça do Obradoiro e sua esplêndida Catedral. Alojamento e jantar (incluído no pacote plus). 6º DIA – SEX. – SANTIAGO DE COMPOSTELA / VIGO / VIANA DO CASTELO / PORTO (294Km) Café da manhã buffet. Saída para Vigo e as Rías Baixas para continuar nossa rota até Portugal. Visitaremos Viana do Castelo na foz do rio Lima com seu centro histórico e castelo. Continuação até Porto, capital do norte de Portugal às margens do Douro. Alojamento. 7º DIA – SAB. – PORTO Café da manhã buffet. Pela manhã, visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, cujos vinhos são famosos no mundo inteiro e onde visitaremos uma de suas bodegas. Almoço (incluído no pacote plus). Tarde livre. Alojamento. 8º DIA – DOM. – PORTO / AVEIRO / FÁTIMA / LISBOA (341 km) Café da manhã buffet. Saída com destino Aveiro “cidade dos canais”. Continuação até Fátima um dos centros de peregrinação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (incluído no pacote plus). Continuação da viagem a Lisboa. Esta noite, teremos a oportunidade de escutar os belos “fados” portugueses e desfrutarmos de um saboroso jantar (incluído no pacote plus). Alojamento. 9º DIA – SEG. – LISBOA Café da manhã buffet. Saída para realizar uma visita da cidade de Lisboa, junto a foz do rio Tejo. Conheceremos suas principais avenidas e monumentos como a Torre de Belém e o Monastério dos Jerônimos. Opcionalmente poderão visitar Sintra e Cascais, com suas vilas e palácios. Alojamento. 10º DIA – TER. – LISBOA / MÉRIDA / MADRID (637 km) Café da manhã buffet. Saída até a fronteira espanhola com uma breve parada em Mérida. Almoço *(incluído no pacote plus). Visita ao Teatro e Anfiteatros Romanos. Continuação à Madrid, onde chegaremos no final da tarde. Alojamento. Para os passageiros terminando o tour em Lisboa: Café da manhã buffet. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em voo de regresso e...FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS. Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até às 10h. A noite de 22 Maio será em Vigo e não em Santiago de Compostela 12º DIA – QUI. - MADRID Café da manhã buffet. Tempo livre. Á tarde sugerimos realizar uma excursão opcional a Toledo, passear por suas ruas, visitar sua esplêndida Catedral e conhecer a pintura de El Greco. Alojamento. 13º DIA – SEX. – MADRID Café da manhã buffet. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em voo de regresso e... .FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até ás 10h. Preço por pessoa em € Euros: Em apto duplo Tour 10 Dias – Lisboa / Lisboa Categoria Confort 11º DIA – QUA. – MADRID Café da manhã buffet. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo a Castellana, Gran Via, Neptuno e Cibeles, Puerta de Alcalá, Puerta del Sol, Las Cortes e Praças do Oriente. Tarde livre para desfrutar da cidade e percorrer seu centro comercial. Alojamento. Hotéis Previstos ou similares Abril 13 / Junho 22 Julho 06 / Agosto 24 Agosto 31/ Outubro 10 Novembro 02 / Março 29, 2015 Supl. Hab. Individual Categoria Superior Abril 13 / Junho 22 Julho 06 / Agosto 24 Agosto 31/ Outubro 10 Novembro 02 / Março 29, 2015 Supl. Hab. Individual Categoria Confort 810 785 810 785 340 900 880 900 880 450 Tour 13 Dias – Lisboa / Madrid Lisboa Coimbra Braga Santiago Porto Madrid Sana Metropolitan (PM) Tryp Coimbra (P) Mercure Braga (P) Tryp Santiago (P) Ipanema Palace (PM) Florida Norte (PM) Lisboa Coimbra Braga Santiago Porto Madrid Corinthia Lisboa / Tiara Park (P) Tryp Coimbra (P) Mercure Braga (P) NH Obradoiro (P) Tiara Porto (P) Catalonia Goya / Rafael Atocha (P) Categoria Confort Abril 13 / Junho 22 Julho 06 / Agosto 24 Agosto 31/ Outubro 10 Novembro 02 / Março 29, 2015 Supl. Hab. Individual Categoria Superior 1.200 1.180 1.200 1.175 495 Categoria Superior Abril 13 / Junho 22 Julho 06 / Agosto 24 Agosto 31/ Outubro 10 Novembro 02 / Março 29, 2015 Supl. Hab. Individual 1.320 1.260 1.320 1.250 650 O Tour Inclui: • Traslados aeroporto / hotel / aeroporto. • Alojamento e café da manhã buffet em hotéis na categoria escolhida. • Transporte em ônibus de turismo padrão europeu. • Guia acompanhante, durante todo o percurso em ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português/espanhol) nas saídas em vermelho. • Guias locais (idioma espanhol) nas visitas conforme o itinerário.. • Assistência de viagem Travel Ace. A melhor oferta – opcional 10 DIAS: LISBOA / LISBOA: 185€ INCLUI: 6 REFEIÇÕES E 1 VISITA 13 DIAS: LISBOA / MADRID: 205€ INCLUI: 7 REFEIÇÕES E 1 VISITA • Jantar em Coimbra • Jantar em Braga • Jantar em Santiago de Compostela • Almoço em Porto • Almoço em Fatima • Jantar em Lisboa • Almoço em Mérida • Espetáculo de Fados Portugueses 48 CIRCUITOS IBÉRICOS Santiago Vigo Oporto Braga Fátima Coimbra Madrid Mérida Lisboa Córdoba desde Sevilla Granada 1.470€ Portugal, Santiago de Compostela, Andaluzia e Madrid 15 DIAS A noite de 22 Maio será em Vigo e não em Santiago de Compostela Visitando: Lisboa - Óbidos - Alcobaça - Batalha - Coimbra - Viseu - Lamego - Villa Real - Guimarães - Braga - Santiago - Vigo - Viana do Castelo - Porto - Aveiro Fátima - Lisboa - Mérida - Sevilla - Córdoba - Granada - Madrid. 5º DIA – QUI. – BRAGA / dade incluindo seus principais monumentos 13º DIA – SEX. – GRANADA / Saídas 2014 / 2015 SANTIAGO DE COMPOSTELA como: a Torre de Ouro, Parque Maria Luisa, a Ca- MADRID (450 km) A LISBOA: DOMINGO tedral, a Giralda, o Bairro de Santa Cruz, etc. Café da manhã buffet. Saída para realizar uma (188Km) 2014 Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 13, 20, 27 04, 11, 18, 25 01, 08, 22 06, 13, 20, 27 10, 17, 24, 31 07, 14, 21, 28 05, 12, 19 02, 16 14, 21, 28 2015 Janeiro Fevereiro Março 1º DIA 11, 25 08, 22 08, 22, 29 – DOM. – BRASIL Apresentação no aeroporto internacional para embarque com destino ao Lisboa. 2º DIA – SEG. – LISBOA / CHEGADA Recepção no aeroporto e traslado ao hotel. Dia livre no Porto, bela cidade do norte de Portugal as margens do rio D’Ouro. Alojamento. 3º DIA – TER. – LISBOA / ÓBIDOS / ALCOBAÇA / BATALHA / COIMBRA (232Km) Café da manhã buffet. Saida de Lisboa em direção a Óbidos, onde visitaremos seu castelo e a igreja de Santa Maria e sua vila medieval amuralhada. Continuaremos a rota até Alcobaça onde poderemos conhecer a igreja e claustro de seu Monastério. Seguiremos viajem até Nazaré, pitoresco povoado de pescadores. Saida para Batalha com visita do Monastério de Santa Maria da Vitoria, obra mestra do gótico Manuelino.Finalizamos nossa viajem chegando a Coímbra mundialmente conhecida por sua Universidade. Alojamento e jantar (incluido no Pacote Plus). 4º DIA – QUA. – COIMBRA / VISEU / VILLA REAL / GUIMARÃES / BRAGA (297Km) Café da manhã buffet. Breve visita da cidade de Coimbra onde se destacam o Reitorado e a Biblioteca da Universidade. Continuação a Viseu por onde entramos no Vale do rio Douro (Patrimônio paisagístico da Humanidade). Visita a pé do centro histórico. Continuação pela região do alto Douro e Tras os Montes chegando a Villa Real, onde faremos uma parada para visitar os jardins do Palacio de Mateus. Seguiremos rota até Guimarães berço da nação portuguesa, famosa por suas muralhas e ruas estreitas, suas casas palacianas e sobretudo o Palácio dos Duques de Bragança. Saída para Braga. Alojamento e jantar (incluso no pacote plus). Café da manhã buffet. Pela manhã visita da cidade de Braga e após sairemos cruzando a fronteira espanhola até Santiago de Compostela centro de peregrinação mundial pela devoção ao Apóstolo Santiago. A tarde faremos uma visita pela cidade com sua magnífica Plaça de Obradoiro e sua esplêndida Catedral. Alojamento e jantar (incluído no Pacote Plus). Tempo livre para almoço* (incluído no pacote plus). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. Alojamento. No final da tarde poderemos assistir a um espetáculo Flamenco *(incluído no pacote plus) e degustar um bom vinho andaluz. 6º DIA – SEX. – SANTIAGO DE COMPOSTELA / VIANA DO CASTELO / PORTO (294Km) Café da manhã buffet. Saída com destino à Córdoba onde visitaremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para almoço. Saída com destino à Granada. Jantar*(incluído no pacote plus). À noite sugerimos realizar uma visita ao típico bairro de Albaicín*(incluído no pacote plus) e viver o ambiente da terra andaluza, com sua música e seus bons vinhos. Alojamento. Café da manhã buffet. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em voo de regresso e... FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Hotéis Previstos ou similares Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até ás 10h. Café da manhã buffet. Saída para Vigo e as Rías Baixas para continuar nossa rota até Portugal. Visitaremos o povoado de Viana do Castelo na foz do rio Lima com Seu centro histórico e castelo. Continuação até Porto capital do norte de Portugal às margens do Douro. Alojamento. 7º DIA – SAB. – PORTO Café da manhã buffet. Pela manhã, visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, cujos vinhos são famosos no mundo inteiro e onde visitaremos uma de suas bodegas. Almoço (incluido no Pacote Plus). Tarde livre. Alojamento. 8º DIA – DOM. – PORTO / AVEIRO / FÁTIMA/ LISBOA (341Km) Café da manhã buffet. Saída com destino Aveiro “cidade dos canais”. Continuação até Fátima um dos centros de peregrinação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (incluido no Pacote Plus). Continuação da viagem a Lisboa. Esta noite teremos a oportunidade de escutar os belos “fados” portugueses e desfrutarmos de um saboroso jantar (incluido no Pacote Plus). Alojamento. 9º DIA – SEG. – 12º DIA – QUI. – SEVILLA / CÓRDOBA / GRANADA (306 km) LISBOA Café da manhã buffet. Saída para realizar uma visita da cidade de Lisboa junto a foz do rio Tejo. Conheceremos suas principais avenidas e monumentos como a Torre de Belém e o Monastério dos Jeronimo. Opcionalmente poderão visitar Sintra e Cascais, com suas vilas e palácios. Alojamento. 10º DIA – TER. – LISBOA / MÉRIDA / SEVILHA (648Km) Café da manhã buffet. Saída até a fronteira espanhola com uma breve parada em Mérida. Almoço *(incluído no pacote plus). Visita ao Teatro e Anfiteatros Romanos. Continuação à Sevilha, onde chegaremos no final da tarde. Alojamento. 11º DIA – QUA. – SEVILLA Café da manhã buffet. Pela manhã, visita à ci- visita á fabulosa Alhambra e os jardins do Generalife. Após a visita, saída com destino a Madrid. Chegada e alojamento. 14º DIA - SAB. – MADRID Café da manhã. Dia livre para passear pela cidade e visitar seus museus. No final da tarde, saída para realizar um passeio pela cidade Iluminada, finalizando na Praça Mayor. À noite, poderemos degustar um jantar de tapas*(incluído no pacote plus). Alojamento. 15º DIA – DOM. - MADRID Categoria Confort Lisboa Coimbra Braga Santiago Porto Lisboa Sevilla Granada Madrid Sana Metropolitan (PM) Tryp Coimbra Mercure Braga Tryp Santiago Ipanema Palace (PM) Sana Metropolitan (PM) Tryp Macarena Condor Macia / San Anton (PM Florida Norte (PM) / Agumar (PM) Lisboa Coimbra Braga Santiago Porto Lisboa Sevilla Granada Madrid Corinthia Lisboa / Tiara Park (P) Tryp Coimbra (P) Mercure Braga (P) Nh Obradoiro (P) Tiara Porto (P) Corinthia Lisboa (P) Melia Lebreros Abades Nevada Palace / Saray (P) Catalonia Goya / Rafael Atocha (P) Categoria Superior Preço por pessoa em € Euros: Em apto duplo Tour 15 Dias – Lisboa / Madrid Categoria Confort Abril 13 / Junho 22 Julho 06 / Agosto 24 Agosto 31 / Outubro 10 Novembro 02 / Março 29, 2015 Supl. Hab. Individual 1.525 1.475 1.525 1.470 575 Categoria Superior Abril 13 / Junho 22 Julho 06 / Agosto 24 Agosto 31 / Outubro 10 Novembro 02 / Março 29, 2015 Supl. Hab. Individual 1.645 1.575 1.645 1.565 745 O Tour Inclui: • Traslados aeroporto / hotel / aeroporto. • Alojamento e café da manhã buffet em hotéis na categoria escolhida. • Transporte em ônibus de turismo padrão europeu. • Guia acompanhante, durante todo o percurso em ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português/espanhol) nas saídas em vermelho. • Guias locais (idioma espanhol) nas visitas conforme o itinerário.. • Assistência de viagem Travel Ace. A melhor oferta – opcional 15 DIAS: LISBOA / MADRID: 360€ INCLUI: 7 REFEIÇÕES E 1 VISITA • Jantar em Coimbra • Jantar em Braga • Jantar em Santiago de Compostela • Almoço no Porto • Almoço em Fátima • Jantar em Lisboa • Almoço em Mérida • Almoço em Sevilla • Jantar em Granada • Jantar de Tapas em Madrid • Espetáculo de Fados em Lisboa • Espetáculo Flamenco em Sevilla • Visita e espetáculo no Albaicin de Granada CIRCUITOS IBÉRICOS 49 Oporto Fátima Madrid Mérida Córdoba Lisboa Sevilla Granada desde 1.055€ Portugal, Andaluzia e Madrid 10 e 12 DIAS Preço por pessoa em € Euros: Em apto duplo Tour 10 Dias – Lisboa / Madrid Categoria Confort Visitando: Porto – Aveiro – Fátima – Lisboa – Mérida – Sevilla – Córdoba – Granada e Madrid. Saídas 2014 / 2015 A PORTO: QUINTAS 2014 Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2015 Janeiro Fevereiro Março Abril 10, 17, 24 01, 08, 15, 22, 29 05, 12, 26 03, 10, 17, 24, 31 14, 21, 28 04, 11, 18, 25 02, 09, 16, 23 06, 20 04, 18, 25 01, 15, 29 12, 26 12, 26 02 A LISBOA: SÁBADO 2014 Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2015 Janeiro Fevereiro Março Abril 12, 19, 26 03, 10, 17, 24, 31 07, 14, 28 05, 12, 19, 26 02, 16, 23, 30 06, 13, 20, 27 04, 11, 18, 25 08, 22 06, 20, 27 03, 17, 31 14, 28 14, 28 04 1º DIA – QUI. – BRASIL Apresentação no aeroporto internacional para embarque com destino ao Porto. 2º DIA – SEX. – PORTO / CHEGADA Recepção no aeroporto e traslado ao hotel. Dia livre no Porto, bela cidade do norte de Portugal as margens do rio Douro. Alojamento. 3º DIA – SAB. – PORTO Café da manhã buffet. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, cujos vinhos são famosos em todo o mundo e onde visitaremos uma de suas adegas. Almoço*(incluído no pacote plus). Tarde livre alojamento. 4º DIA – DOM. – PORTO / AVEIRO / FÁTIMA / LISBOA (341 km) Café da manhã buffet. Saída com destino Aveiro “cidade dos canais”. Continuação até Fátima um dos centros de peregrinação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (incluído no pacote plus). Continuação da viagem a Lisboa. Esta noite, teremos a oportunidade de escutar os belos “fados” portugueses e desfrutarmos de um saboroso jantar (incluído no pacote plus). Alojamento. Para os passageiros iniciando o tour em Lisboa: Recepção no aeroporto e traslado ao hotel. Dia Livre. Esta noite teremos oportunidade de escutar os belos fados enquanto jantamos* (incluídos no pacote plus). 5º DIA – SEG. – LISBOA Café da manhã buffet. Pela manhã visita da bela cidade de Lisboa junto à desembocadura do rio Tejo. Percorreremos suas principais avenidas e monumentos como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Tarde livre. Sugerimos fazer uma visita a Sintra e Cascais *(incluído no pacote plus), cidades famosas por seus palácios. Alojamento. 6º DIA – TER. – LISBOA / MÉRIDA / SEVILLA (648 Km) Café da manhã buffet. Saída até a fronteira espanhola com uma breve parada em Mérida. Almoço *(incluído no pacote plus). Visita ao Teatro e Anfiteatros Romanos. Continuação à Sevilla, onde chegaremos no final da tarde. Alojamento. 7º DIA – QUA. – SEVILLA Café da manhã buffet. Pela manhã, visita a cidade incluindo seus principais monumentos como: a Torre de Ouro, Parque Maria Luisa, a Maestranza, a Catedral, a Giralda, o Bairro de Santa Cruz, etc. Tempo livre para almoço*(incluído no pacote plus). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. No final da tarde poderemos assistir a um espetáculo Flamenco*(incluído no pacote plus) e degustar um bom vinho andaluz. 8º DIA – QUI. – SEVILLA / CÓRDOBA / GRANADA (306 km) Café da manhã buffet. Saída com destino à Córdoba onde visitaremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para almoço. Saída com destino à Granada. Jantar*(incluído no pacote plus). À noite sugerimos realizar uma visita ao típico bairro de Albaicín*(incluído no pacote plus) e viver o ambiente da terra andaluza, com sua música e seus bons vinhos. Alojamento. 9º DIA – SEX. – GRANADA / MADRID (450 km) Café da manhã buffet. Saída para realizar uma visita à fabulosa Alhambra e os jardins do Generalife. Após a visita, saída com destino a Madrid. Chegada e alojamento. 10º DIA – SAB. – MADRID Café da manhã. Dia livre para fazer o nosso primeiro contato com a cidade, passear por suas avenidas e ruas, ou como sugestão, visitar o Museu do Prado. No final da tarde, saída para realizar um passeio pela cidade iluminada, finalizando na Praça Mayor. À noite poderemos degustar um jantar de tapas*(incluído no pacote plus). Alojamento. 11º DIA – DOM. – MADRID Café da manhã buffet. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Puerta del Sol, Las Cortes, Praças de Neptuno e Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça Mayor, Praças do Oriente e Espanha e a Madrid Moderna. Tempo livre. Á tarde sugerimos realizar uma excursão opcional a Toledo, passear por suas ruas, visitar sua esplêndida Catedral e conhecer a pintura de El Greco. Alojamento. 12º DIA – SEG. – MADRID Café da manhã buffet. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso e...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até ás 10h. Abril 12 / Junho 28 Julho 05 / Agosto 30 Setembro 06 / Outubro 25 Novembro 08 / Março 28,2015 Abril 13, 2015 Supl. Hab. Individual 1.140 1.055 1.140 1.055 1.180 450 Categoria Superior Abril 12 / Junho 28 Julho 05 / Agosto 30 Setembro 06 / Outubro 25 Novembro 08 / Março 28,2015 Abril 13, 2015 Supl. Hab. Individual 1.220 1.135 1.220 1.125 1.260 565 Tour 12 Dias – Porto / Madrid Categoria Confort Abril 10 / Junho 26 Julho 03 / Agosto 28 Setembro 04 / Outubro 23 Novembro 06 / Março 26, 2015 Abril 04, 2015 Supl. Hab. Individual 1.320 1.235 1.320 1.235 1.365 530 Categoria Superior Abril 10 / Junho 26 Julho 03 / Agosto 28 Setembro 04 / Outubro 23 Novembro 06 / Março 26, 2015 Abril 04, 2015 Supl. Hab. Individual 1.435 1.350 1.435 1.340 1.485 700 Hotéis Previstos ou similares Categoria Confort Porto Lisboa Sevilla Granada Madrid Ipanema Palace (PM) Sana Metropolitan (PM) Tryp Macarena (PM) Macia Condor / San Anton (PM) Florida Norte Agumar (PM) Porto Lisboa Sevilla Granada Madrid Tiara Park Atlantic (PS) Tiara Park Atlantic / Corinthia (PS) Melia Lebreros (P) Abades Nevada Palace / Saray (P) Catalonia Goya / Rafael Atocha (P) Categoria Superior O Tour Inclui: • Traslados aeroporto / hotel / aeroporto. • Alojamento e café da manhã buffet em hotéis na categoria escolhida. • Transporte em ônibus de turismo padrão europeu. • Guia acompanhante, durante todo o percurso em ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português/espanhol) nas saídas em vermelho. • Guias locais (idioma espanhol) nas visitas conforme o itinerário.. • Assistência de viagem Travel Ace. A melhor oferta – opcional 10 DIAS: LISBOA / MADRID: 230€ INCLUI: 5 REFEIÇÕES E 4 VISITAS 12 DIAS: PORTO / MADRID: 280€ INCLUI: 7 REFEIÇÕES E 4 VISITAS • Almoço no Porto • Almoço em Fátima • Jantar em Lisboa • Almoço em Mérida • Almoço em Sevilla • Jantar em Granada • Jantar de Tapas em Madrid • Espetáculo de Fados Portugueses • Excursão á Sintra e Cascais • Espetáculo Flamenco em Sevilla • Visita e espetáculo no Albaicin de Granada 50 CIRCUITOS IBÉRICOS Oporto Fátima Coimbra Lisboa desde 530€ Portugal “De Porto a Lisboa” 7 DIAS Visitando: Porto – Aveiro – Fátima – Lisboa. Saídas 2014 / 2015 A PORTO: QUINTAS 2014 Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2015 Janeiro Fevereiro Março Abril 10, 17, 24 01, 08, 15, 22, 29 05, 12, 26 03, 10, 17, 24, 31 14, 21, 28 04, 11, 18, 25 02, 09, 16, 23 06, 20 04, 18, 25 01, 15, 29 12, 26 12, 26 02 1º DIA – QUI. – BRASIL Apresentação no aeroporto internacional para embarque com destino ao Porto 2º DIA – SEX. – PORTO / CHEGADA Recepção no aeroporto e traslado ao hotel. Dia livre no Porto, bela cidade do norte de Portugal as margens do rio Douro. Alojamento. e onde visitaremos uma de suas adegas. Almoço*(incluído no pacote plus). Tarde livre alojamento. 4º DIA – DOM. – PORTO / AVEIRO / FÁTIMA / LISBOA (341 km) Café da manhã buffet. Saída com destino Aveiro “cidade dos canais”. Continuação até Fátima um dos centros de peregrinação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (incluído no pacote plus). Continuação da viagem a Lisboa. Esta noite, teremos a oportunidade de escutar os belos “fados” portugueses e desfrutarmos de um saboroso jantar (incluído no pacote plus). Alojamento. 7º DIA – QUA. – LISBOA Café da manhã buffet. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso e...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até ás 10h. Hotéis previstos ou similares Porto Lisboa Categoria Confort Abril 10 / Junho 26 560 Julho 03 / Agosto 28 555 Setembro 04 / Outubro 23 560 Novembro 06 / Março 26, 2015 530 Abril 02, 2015 580 Supl. Hab. Individual 270 Categoria Confort Abril 10 / Junho 26 665 Ipanema (PM) Sana Metropolitan (PM) Julho 03 / Agosto 28 630 Setembro 04 / Outubro 23 665 Novembro 06 / Março 26, 2015 625 Abril 02, 2015 685 Supl. Hab. Individual 370 Tiara Park Atlantic (PS) Tiara Park Atlantic (PS) / Corinthia (PS) 5º DIA – SEG. – LISBOA Café da manhã buffet. Pela manhã visita da bela cidade de Lisboa junto à desembocadura do rio Tejo. Percorreremos suas principais avenidas e monumentos como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Tarde livre. Sugerimos fazer uma visita a Sintra e Cascais *(incluído no pacote plus), cidades famosas por seus palácios. Alojamento. Tour 7 Dias: Porto / Lisboa Categoria Superior Categoría Superior Porto Lisboa Preço por pessoa em € Euros: Em apto duplo O Tour Inclui: • Traslados aeroporto / hotel / aeroporto. • Alojamento e café da manhã buffet em hotéis na categoria escolhida • Transporte em ônibus de turismo padrão europeu. • Guia acompanhante, durante todo o percurso em ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português/espanhol) nas saídas em vermelho. • Guias locais (idioma espanhol) nas visitas conforme o itinerário. • Assistência de viagem Travel Ace. A melhor oferta – opcional 7 DIAS: PORTO / LISBOA: 125€ INCLUI: 3 REFEIÇÕES E 2 VISITAS 3º DIA – SAB. – PORTO 6º DIA – TER. – LISBOA Café da manhã buffet. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, cujos vinhos são famosos em todo o mundo Café da manhã buffet. Dia livre na cidade. Alojamento. • Almoço no Porto • Almoço em Fátima • Jantar em Lisboa • Espetáculo de Fados Portugueses • Excursão á Sintra e Cascais Porto Porto Fátima Coimbra CIRCUITOS IBÉRICOS 51 Oporto Fátima Madrid Mérida Lisboa desde 785€ Porto, Lisboa e Madrid 9 DIAS Visitando: Porto – Aveiro – Fátima – Lisboa – Mérida – Madrid. Saídas 2014 / 2015 A PORTO: QUINTAS 2014 Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2015 Janeiro Fevereiro Março Abril 10, 17, 24 01, 08, 15, 22, 29 05, 12, 26 03, 10, 17, 24, 31 14, 21, 28 04, 11, 18, 25 02, 09, 16, 23 06, 20 04, 18, 25 Café da manhã buffet. Saída com destino Aveiro “cidade dos canais”. Continuação até Fátima um dos centros de peregrinação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (incluído no pacote plus). Continuação da viagem a Lisboa. Esta noite, teremos a oportunidade de escutar os belos “fados” portugueses e desfrutarmos de um saboroso jantar (incluído no pacote plus). Alojamento. 5º DIA – SEG. – LISBOA 01, 15, 29 12, 26 12, 26 02 1º DIA – QUI. – BRASIL Apresentação no aeroporto internacional para embarque com destino ao Porto. 2º DIA – SEX. – PORTO / CHEGADA Recepção no aeroporto e traslado ao hotel. Dia livre no Porto, bela cidade do norte de Portugal as margens do rio Douro. Alojamento. 3º DIA – SAB. – PORTO Café da manhã buffet. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, cujos vinhos são famosos em todo o mundo e onde visitaremos uma de suas adegas. Almoço*(incluído no pacote plus). Tarde livre alojamento. 4º DIA – DOM. – PORTO / AVEIRO / FÁTIMA / LISBOA (341 km) Café da manhã buffet. Pela manhã visita da bela cidade de Lisboa junto à desembocadura do rio Tejo. Percorreremos suas principais avenidas e monumentos como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Tarde livre. Sugerimos fazer uma visita a Sintra e Cascais *(incluído no pacote plus), cidades famosas por seus palácios. Alojamento. mento. Preço por pessoa em € Euros: Em apto duplo 8º DIA – QUI. – MADRID Café da manhã. Dia livre que sugerimos uma excursão opcional a bela e historia cidade de Toledo, onde poderemos admirar sua Catedral, passear por suas ruas e admirar as pinturas de El Greco. Alojamento. 9º DIA – SEX. – MADRID Café da manhã buffet. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em voo de regresso e...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até ás 10h. Tour 9 Dias - Porto / Madrid Categoria Confort Abril 10 / Junho 26 Julho 03 / Agosto 28 Setembro 04 / Outubro 23 Novembro 06 / Março 26, 2015 Abril 02, 2015 Supl. Hab. Individual 825 790 825 785 865 345 Categoria Superior Abril 10 / Junho 26 Julho 03 / Agosto 28 Setembro 04 / Outubro 23 Novembro 06 / Março 26, 2015 Abril 02, 2015 Supl. Hab. Individual 930 875 930 865 970 480 6º DIA – TER. – LISBOA / MÉRIDA / MADRID (637 Km) Café da manhã buffet. Saída até a fronteira espanhola com uma breve parada em Mérida. Almoço *(incluído no pacote plus). Visita ao Teatro e Anfiteatros Romanos. Continuação à Madrid. Alojamento. 7º DIA – QUA. – MADRID Café da manhã buffet. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Puerta del Sol, Las Cortes, Praças de Neptuno e Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça Mayor, Praças do Oriente. Tarde livre para desfrutar da cidade e passear pelo seu centro comercial. Aloja- O Tour Inclui: • Traslados aeroporto / hotel / aeroporto. • Alojamento e café da manhã buffet em hotéis na categoria escolhida. • Transporte em ônibus de turismo padrão europeu. • Guia acompanhante, durante todo o percurso em ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português/espanhol) nas saídas em vermelho. • Guias locais (idioma espanhol) nas visitas conforme o itinerário. • Assistência de viagem Travel Ace. A melhor oferta – opcional Lisboa Hotéis previstos ou similares Categoria Confort Porto Lisboa Madrid Ipanema Palace (PM) Sana Metropolitan (PM) Florida Norte / Agumar (PM) 9 DIAS: PORTO / MADRID: 150€ INCLUI: 4 REFEIÇÕES E 2 VISITAS • Almoço no Porto • Almoço em Fátima • Jantar em Lisboa • Almoço em Mérida • Espetáculo de Fados Portugueses • Excursão á Sintra e Cascais Categoria Superior Porto Lisboa Madrid Tiara Park Atlantic (PS) Tiara Park Atlantic / Corinthia (PS) Catalonia Goya / Rafael Atocha (P) Porto 52 CIRCUITOS IBÉRICOS Santiago Salamanca Segovia Ávila Madrid Oporto Fátima Mérida Lisboa desde 660€ Madrid, Castilla, Galícia e Portugal 10 ou 11 DIAS Preço por pessoa em € Euros: Em apto Duplo A noite de 22 Maio será em Vigo e não em Santiago de Compostela Visitando: Madrid – Segóvia – Ávila – Salamanca – Santiago de Compostela – Vigo - Viana do Castelo - Porto – Aveiro Fátima – Lisboa – Mérida - Madrid. Saídas 2014 / 2015 A MADRID: DOMINGO 2014 Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2015 Janeiro Fevereiro Março 06, 13, 20, 27 04, 11, 18, 25 01, 08, 22, 29 06, 13, 20, 27 10, 17, 24, 31 07, 14, 21, 28 05, 12, 19 02, 16, 30 14, 21, 28 11, 25 08, 22 08, 22, 29 1º DIA – DOM. – BRASIL Apresentação no aeroporto internacional para embarque com destino à Madrid. 2º DIA – SEG. - MADRID Recepção no aeroporto e traslado ao hotel. Tempo livre para fazer o nosso primeiro contato com a cidade, passear por suas avenidas e ruas, ou como sugestão, visitar o Museu do Prado. No final da tarde, saída para realizar um passeio pela cidade Iluminada, finalizando na Praça Mayor. À noite poderemos degustar um jantar de tapas*(incluído no pacote plus). Alojamento. 3º DIA – TER. – MADRID Café da manhã buffet. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Puerta del Sol, Las Cortes, Praças de Neptuno e Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça Mayor, Praças do Oriente e Espanha e a Madrid Moderna. Tarde livre. Sugerimos uma excursão opcional a vizinha cidade de Toledo com seu ambiente medieval, visitar sua explendida catedral e conhecer a pintura de El Greco. Alojamento. 4º DIA – QUA. - MADRID / SEGÓVIA / ÁVILA / SALAMANCA (272 km) Café da manhã buffet. Saída para Segóvia onde poderemos admirar seu magnífico aqueduto. Prosseguimento para Ávila para admirar suas muralhas intactas antes de chegarmos a Salamanca, cidade universitária. Pela tarde visita da cidade e seu centro histórico de grande beleza monumental. Jantar típico*(incluído no pacote plus). Esta noite sugerimos passear pela Plaza Mayor onde viveremos todo o ambiente da cidade. Alojamento. 5º DIA – QUI. - SALAMANCA / SANTIAGO DE COMPOSTELA (434 km) Café da manhã buffet. Saída Santiago de Compostela, centro de peregrinação mundial pela devoção ao Apostolo Tiago. Pela tarde saída para visita da cidade com sua magnifíca Praça do Obradoiro e sua esplêndida Catedral. Alojamento. À noite poderemos jantar*(incluído no pacote plus). 6º DIA – SEX – SANTIAGO DE COMPOSTELA / VIGO / VIANA DO CASTELO / PORTO (249 km) Café da manhã buffet. Saída para Vigo e as Rias Baixas para continuar nossa rota até Portugal. Visitaremos Viana do Castelo na foz do rio Lima com seu centro histórico e castelo. Continuação até Porto, capital do norte de Portugal às margens do Douro. Alojamento. 7º DIA – SÁB. – PORTO Café da manhã buffet. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, cujos os vinhos são famosos em todo o mundo e onde visitaremos uma de suas adegas. Almoço*(incluído no pacote plus). Tarde livre alojamento. 8º DIA – DOM. – PORTO / AVEIRO / FÁTIMA / LISBOA (341 km) Café da manhã buffet. Saída com destino Aveiro “cidade dos canais”. Continuação até Fátima um dos centros de peregrinação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (incluído no pacote plus). Continuação da viagem a Lisboa. Esta noite, teremos a oportunidade de escutar os belos “fados” portugueses e desfrutarmos de um saboroso jantar (incluído no pacote plus). Alojamento. 9º DIA – SEG. – LISBOA Café da manhã buffet. Pela manhã visita da bela cidade de Lisboa junto à desembocadura do rio Tejo. Percorreremos suas principais avenidas e monumentos como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Tarde livre em que sugerimos fazer uma visita a Sintra e Cascais*(incluído no pacote plus), com suas vilas e palácios. Alojamento. 10º DIA – TER. – LISBOA / MÉRIDA / MADRID (637 km) Tour 10 Dias: Madrid / Lisboa Categoria Confort Abril 06 / Junho 22 Junho 29 / Agosto 24 Agosto 31 / Outubro 19 Novembro 02 / Março 22, 2015 Março 29, 2015 Café da manhã buffet. Saída até a fronteira espanhola com uma breve parada em Mérida. Almoço *(incluído no pacote plus). Visita ao Teatro e Anfiteatros Romanos. Continuação à Madrid, onde chegaremos no final da tarde. Alojamento. Supl. Hab. Individual Para os passageiros que optaram pelo tour de 10 dias: Café da manhã. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto de Lisboa para embarque em vôo de regresso e...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Supl. Hab. Individual 11º DIA – QUA. – MADRID Café da manhã buffet. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto de Madrid para embarque em vôo de regresso e ...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até ás 10h. Hotéis Previstos ou similares: 915 895 915 885 950 340 Categoria Superior Abril 06 / Junho 22 Junho 29 / Agosto 24 Agosto 31 / Outubro 19 Novembro 02 / Março 22, 2015 Março 29, 2015 1.030 985 1.030 975 1.070 500 Tour 11 Dias: Madrid / Madrid Categoria Confort Abril 06 / Junho 22 Junho 29 / Agosto 24 Agosto 31 / Outubro 19 Novembro 02 / Março 22, 2015 Março 29, 2015 Supl. Hab. Individual 995 965 995 955 1.125 395 Categoria Superior Abril 06 / Junho 22 Junho 29 / Agosto 24 Agosto 31 / Outubro 19 Novembro 02 / Março 22, 2015 Março 29, 2015 Supl. Hab. Individual 1.115 1.055 1.115 1.050 1.150 570 Tour 7 Dias: Madrid / Madrid Categoria Confort Sem Serviços em Madrid Madrid Florida Norte / Algumar (PM) Salamanca Corona Sol (P) Santiago Tryp Santiago (P) Porto Ipanema Palace (PM) Lisboa Sana Metropolitan (PM) Madrid Florida Norte / Agumar (PM) Categoria Confort Abril 09 / Junho 25 Julho 02 / Agosto 27 Setembro 03 / Outubro 22 Novembro 05 / Março 25, 2015 Supl. Hab. Individual 680 670 680 660 230 Categoria Superior Madrid Rafael Atocha (P) Salamanca Corona Sol (P) Santiago NH Obradoiro (PS) Porto Tiara Park Altantic (PS) Lisboa Tiara Park Atlantic / Corinthia (PS) Madrid Catalonia Goya / Rafael Atocha (P) Categoria Superior Abril 09 / Junho 25 Julho 02 / Agosto 27 Setembro 03 / Outubro 22 Novembro 05 / Março 25, 2015 Supl. Hab. Individual O Tour Inclui: • Traslados aeroporto / hotel / aeroporto. • Alojamento e café da manhã buffet em hotéis na categoria escolhida. • Transporte em ônibus de turismo padrão europeu. • Guia acompanhante, durante todo o percurso em ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português/espanhol) nas saídas em vermelho. • Guias locais (idioma espanhol) nas visitas conforme o itinerário. • Passeio noturno em Madrid. • Assistência de viagem Travel Ace. A melhor oferta – opcional 10 DIAS: MADRID / LISBOA: 210€ INCLUI 6 REFEIÇÕES E 2 VISITAS 11 DIAS: MADRID / MADRID: 230€ INCLUI 7 REFEIÇÕES E 2 VISITAS 7 DIAS: MADRID / MADRID (SEM SERVIÇOS EM MADRID): 200€ INCLUI 4 REFEIÇÕES E 2 VISITAS • Jantar de Tapas em Madrid • Jantar em Salamanca • Jantar em Santiago • Almoço no Porto • Almoço em Fátima • Jantar com Fado em Lisboa • Almoço em Mérida • Espetáculo de Fados Portugueses • Excursão a Sintra e Cascais 775 760 775 750 370 CIRCUITOS IBÉRICOS 53 A Coruña Oviedo Santiago San Sebastían Bilbao Salamanca Zaragoza Barcelona Madrid desde 800€ Grande Tour do Norte da Espanha 8 ou 11 DIAS A noite de 22 Maio será em Vigo e não em Santiago de Compostela Visitando: Barcelona – San Sebastian – Bilbao – Santillana – Covadonga – Oviedo – Ribadeo – La Coruña - Santiago de Compostela – Salamanca - Madrid Saídas 2014 / 2015 A BARCELONA: SEXTAS 2014 Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro 2015 Abril 18 02, 16, 30 06, 20 04, 11, 25 08, 22 05, 12, 19 03, 17, 31 14 10 1º DIA – SEX. – BRASIL Apresentação no aeroporto internacional para embarque com destino à Barcelona. 2º DIA – SAB. – BARCELONA / CHEGADA tacular arquitetura do Museu Guggenheim*(visita incluída no pacote plus). Saída para Santillana del Mar, charmosa cidade que preserva a típica arquitetura das antigas cidades espanholas. Almoço*(incluído no pacote plus). Continuação para Asturias, chegando no Santuário de Covadonga, marco inigualável dos Picos da Europa. Esta noite alojamento em Oviedo, uma das cidades com centro histórico mais bem conservado da Espanha. 6º DIA – QUA. – OVIEDO / RIBADEO / LA CORUÑA (340 km) Café da manhã. Saída para Ribadeo, continuação a rota das Rias Altas seguindo para o belo povoado de Ortigueira. Pela tarde chegada a La Coruña. Tempo livre para passear pela cidade. Alojamento. Recepção no aeroporto e traslado ao hotel. Durante este dia poderemos ter o nosso primeiro contato com a cidade, passear por suas avenidas ou visitar alguns de seus museus. Alojamento. Esta noite sugerimos jantar*(incluído no pacote plus) no marco incomparável do Pueblo Espanhol*(incluído no pacote plus) um dos maiores atrativos da cidade, onde poderemos admirar uma réplica de todas as regiões da Espanha e seus monumentos. 7º DIA – QUI. – LA CORUÑA / SANTIAGO DE COMPOSTELA (85 km) 3º DIA – DOM. – BARCELONA 8º DIA – SEX. – SANTIAGO DE COMPOSTELA / SALAMANCA / MADRID (640 km) Café da manhã buffet. Pela manhã, visita a cidade incluindo: seu bairro gótico, Catedral, Sagrada Família de Gaudí até chegar a Montjuich, onde poderemos desfrutar de uma bela vista panorâmica da cidade e do porto marítimo. Tempo livre para almoçar*(incluído no pacote plus) no belo marco do porto olímpico. Tarde livre. Alojamento. 4º DIA – SEG. – BARCELONA / ZARAGOZA / SAN SEBASTIAN / BILBAO (680 km) Café da manhã buffet. Saída para Zaragoza onde visitaremos a Basílica de Pilar, continuação para San Sebastian bela cidade conhecida como Pérola do Cantábrico, com sua magnífica Playa de la Concha. Tempo livre e continuação a Bilbao. Chegada. Jantar*(incluído no pacote plus). Alojamento. 5º DIA – TER. – BILBAO / SANTILLANA DEL MAR / COVADONGA / OVIEDO (285 km) Após o café da manhã, tempo livre para passear pelo centro da cidade e admirar a espe- para realizar uma visita a cidade incluindo seus principais monumentos: Puerta del Sol, Las Cortes, Praças de Neptuno e Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça Mayor, Praças do Oriente e Espanha e a Madrid Moderna. Tempo livre. Á tarde sugerimos realizar uma excursão opcional, a vizinha cidade imperial de Toledo, passear por suas ruas, respirar seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida Catedral e conhecer a pintura de El Greco. Alojamento. Café da manhã buffet. Saída para Santiago de Compostela, centro de peregrinação mundial pela devoção ao Apóstolo Santiago. Pela tarde saída para visitarmos a cidade com sua magnífica Praça do Obradoiro e sua esplêndida Catedral. Alojamento em Santiago. Esta noite poderemos jantar *(incluído no pacote plus). Café da manhã. Saída para Salamanca, a bela cidade universitária com sua magnifica Praça Maior. Tempo livre para almoçar*(incluído no pacote plus) e continuação a Madrid. Alojamento. Para os passageiros terminando o tour de 8 dias em Santiago: Café da manhã buffet. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto de Madrid para embarque em vôo de regresso e FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. 9º DIA – SAB. – MADRID Café da manhã buffet. Dia livre para conhecer a cidade e visitar seus principais museus. No final da tarde, saída para um passeio por Madrid iluminada, terminando na Praça Mayor, onde poderemos degustar um jantar*(incluído no pacote plus) a base das típicas Tapas. Alojamento. 10º DIA – DOM. – MADRID Café da manhã buffet. Pela manhã, saída 11º DIA – SEG. - MADRID Café da manhã buffet. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto de Madrid para embarque em vôo de regresso e... FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Preço por pessoa em € Euros: Em apto. Duplo Tour 8 Dias: Barcelona / Santiago Categoria Confort Abril 18/ Junho 20 Julho 04 / Agosto 22 Set 05 / Out 17 Out. 31 / Novembro 14 Abril 10, 2015 Supl. Hab. Individual 805 800 805 800 835 335 Categoria Superior Salamanca Hotéis Previstos ou similares Abril 18/ Junho 20 Julho 04 / Agosto 22 Set 05 / Out 17 Out. 31 / Novembro 14 Abril 10, 2015 Supl. Hab. Individual 825 820 825 825 855 365 Tour 11 Dias: Barcelona / Madrid Categoria Confort Categoria Confort Barcelona Bilbao Oviedo La Coruña Santiago Madrid Tryp Condal Mar / Catalonia 505 (PM) Meliá Bilbao/ NH Villa Bilbao (P) Ayre Oviedo (P) Tryp Coruña Tryp Santiago (P) Florida Norte/ Agumar (PM) Barcelona Bilbao Oviedo La Coruña Santiago Madrid Hilton / Tryp Apolo (P) Meliá Bilbao/ NH Villa Bilbao (P) Ayre Oviedo (P) Tryp Coruña NH Obradoiro (PS) Rafael Atocha (P) Abril 18/ Junho 20 Julho 04 / Agosto 22 Set 05 / Out 17 Out. 31 / Novembro 14 Abril 10, 2015 Supl. Hab. Individual 1.080 1.035 1.080 1.080 1.130 450 Categoria Superior Categoria Superior Abril 18/ Junho 20 Julho 04 / Agosto 22 Set 05 / Out 17 Out. 31 / Novembro 14 Abril 10, 2015 Supl. Hab. Individual O Tour Inclui: • Traslados aeroporto / hotel / aeroporto. • Alojamento e café da manhã buffet em hotéis na categoria escolhida. • Transporte em ônibus de turismo padrão europeu. • Guia acompanhante, durante todo o percurso em ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português/espanhol) nas saídas em vermelho. • Guias locais (idioma espanhol) nas visitas conforme o itinerário. • Passeio noturno em Madrid. • Assistência de viagem Travel Ace. A melhor oferta – opcional 11 DIAS: BARCELONA / MADRID: 220€ INCLUI 7 REFEIÇÕES E 2 VISITAS 8 DIAS: BARCELONA / SANTIAGO: 180€ INCLUI 5 REFEIÇÕES 2 VISITAS • Jantar no Pueblo Espanhol de Barcelona. • Almoço no Porto Olimpico. • Jantar em Bilbao • Almoço em Santillana • Jantar em Santiago • Almoço em Salamanca • Jantar de Tapas em Madrid • Entrada no Pueblo Espanhol • Entrada ao Museu Guggenheim 1.125 1.080 1.125 1.125 1.175 565 54 CIRCUITOS IBÉRICOS Santiago Oporto Fátima Lisboa Salamanca Segovia Ávila Madrid Barcelona Mérida desde 1.305€ Barcelona, Madrid, Castilla, Galícia e Portugal 12 ou 13 DIAS Preço por pessoa em € Euros: Em apto Duplo A noite de 22 Maio será em Vigo e não em Santiago de Compostela Categoria Confort Visitando: Barcelona – Madrid – Segovia – Ávila – Salamanca – Santiago de Compostela – Vigo – Viana do Castelo – Porto – Aveiro – Fátima – Lisboa – Mérida – Madrid Saídas 2014 / 2015 A BARCELONA: SEXTAS 2014 Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2015 Janeiro Fevereiro Março 04, 11, 18, 25 02, 09, 16, 23, 30 06, 20, 27 04, 11,18, 25 08, 15, 22, 29 05, 12, 19, 26 03, 10, 17, 31 14, 28 12, 19, 26 09, 23 06, 20 06, 20, 27 1º DIA – SEX. – BRASIL Apresentação no aeroporto internacional para embarque com destino à Barcelona. 2º DIA – SAB. – BARCELONA / CHEGADA para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Puerta del Sol, Las Cortes, Praças de Neptuno e Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça Mayor, Praças do Oriente e Espanha e a Madrid Moderna. Tempo livre. Á tarde sugerimos realizar uma excursão a Toledo, passear por suas ruas, visitar sua esplêndida Catedral e conhecer a pintura de El Greco. Alojamento. 6º DIA – QUA. - MADRID / SEGÓVIA / ÁVILA / SALAMANCA (272 km) Café da manhã buffet. Saída para Segóvia onde poderemos admirar seu magnífico aqueduto. Prosseguimento para Ávila para admirar suas muralhas intactas antes de chegarmos a Salamanca, cidade universitária. Pela tarde visita da cidade e seu centro histórico de grande beleza monumental. Jantar típico*(incluído no pacote plus). Esta noite sugerimos passear pela Plaza Mayor onde viveremos todo o ambiente da cidade. Alojamento. Recepção no aeroporto e traslado ao hotel. Dia livre para conhecer a cidade, passear por suas avenidas ou visitar alguns de seus museus. Alojamento. Esta noite sugerimos jantar*(incluído no pacote plus) no marco incomparável do Pueblo Espanhol*(incluído no pacote plus) um dos maiores atrativos da cidade, onde poderemos admirar uma réplica de todas as regiões da Espanha e seus monumentos. 7º DIA – QUI. - SALAMANCA / SANTIAGO DE COMPOSTELA (434 km) 3º DIA – DOM. – BARCELONA 8º DIA – SEX – SANTIAGO DE COMPOSTELA / VIGO / VIANA DO CASTELO / PORTO (249 km) Café da manhã buffet. Pela manhã, visita a cidade incluindo: seu bairro gótico, Catedral, Sagrada Família de Gaudí até chegar a Montjuich, onde poderemos desfrutar de uma bela vista panorâmica da cidade e do porto marítimo. Tempo livre para almoçar*(incluído no pacote plus) no belo marco do porto olímpico. Tarde livre. Alojamento. 4º DIA – SEG. – BARCELONA / MADRID (EM TREM AVE) Café da manhã buffet. Na hora apropriada, saída para estação de trem para embarque no trem AVE (classe turista) com destino a Madrid. Chegada e traslado ao hotel. Alojamento. No final da tarde, saída para realizar um passeio pela cidade iluminada, finalizando na Praça Mayor. À noite poderemos degustar um jantar de tapas*(incluído no pacote plus). Alojamento. 5º DIA – TER. – MADRID Café da manhã buffet. Pela manhã, saída Café da manhã buffet. Saída Santiago de Compostela, centro de peregrinação mundial pela devoção ao Apostolo Tiago. Pela tarde saída para visita da cidade com sua magnifíca Praça do Obradoiro e sua esplêndida Catedral. Alojamento. À noite poderemos jantar*(incluído no pacote plus). Café da manhã buffet. Saída para Vigo e as Rias baixas para ,continuar nossa rota para Portugal. Visitaremos Viana do Castelo na foz do rio Lima com seu centro histórico e castelo. Continuação até Porto, capital do norte de Portugal às margens do Douro. Alojamento. 9º DIA – SAB. – PORTO Café da manhã buffet. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, cujos os vinhos são famosos em todo o mundo e onde visitaremos uma de suas adegas. Almoço*(incluído no pacote plus). Tarde livre alojamento. Tour 12 Dias: Barcelona / Lisboa da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (incluído no pacote plus). Continuação da viagem a Lisboa. Esta noite, teremos a oportunidade de escutar os belos “fados” portugueses e desfrutarmos de um saboroso jantar (incluído no pacote plus). Alojamento. 11º DIA – SEG. – LISBOA Café da manhã buffet. Pela manhã visita da bela cidade de Lisboa junto à desembocadura do rio Tejo. Percorreremos suas principais avenidas e monumentos como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Tarde livre em que sugerimos fazer uma visita a Sintra e Cascais*(incluído no pacote plus), com suas vilas e palácios. Alojamento. Abril 04 / Junho 27 Julho 04 / Agosto 22 Agosto 29 / Out 17 Out 31 / Março 20/2015 Março 27, 2015 Supl. Hab. Individual Categoria Superior Abril 04 / Junho 27 Julho 04 / Agosto 22 Agosto 29 / Out 17 Out 31 / Março 20/2015 Março 27, 2015 Supl. Hab. Individual Para os passageiros que optaram pelo tour de 12 dias: Café da manhã. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto de Lisboa para embarque em vôo de regresso e ...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. 13º DIA – QUA. – MADRID Café da manhã buffet. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto de Madrid para embarque em vôo de regresso e ...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até ás 10h. Categoria Confort Abril 04 / Junho 27 Julho 04 / Agosto 22 Agosto 29 / Out 17 Out 31 / Março 20/2015 Março 27, 2015 Supl. Hab. Individual Supl. Hab. Individual Café da manhã buffet. Saída com destino Aveiro “cidade dos canais”. Continuação até Fátima um dos centros de peregrinação 1.565 1.480 1.565 1.470 1.605 730 Hotéis previstos ou similares Categoria Confort Barcelona Tryp Condor / Catalonia 505 (PM) Madrid Florida Norte/Agumar (PM) Salamanca Corona Sol (P) Santiago Tryp Santiago (P) Porto Ipanema Palace (PM) Lisboa Sana Metropolitan (PM) Madrid Florida Norte / Agumar(PM) Categoria Superior Barcelona Hilton / Tryp Apolo (P) Madrid Rafael Atocha (P) Salamanca Corona Sol (P) Santiago NH Obradoiro (PS) Porto Tiara Park Atlantic (PS) Lisboa Tiara Park Atlantic/ Corinthia (PS) Madrid Rafael Atocha (P) O Tour Inclui: • Traslados aeroporto / hotel / aeroporto. • Alojamento e café da manhã buffet em hotéis na categoria escolhida. • Transporte em ônibus de turismo padrão europeu. • Transporte em trem AVE – Barcelona / Madrid em classe turística. • Guia acompanhante, durante todo o percurso em ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português/espanhol) nas saídas em vermelho. • Guias locais (idioma espahol) nas visitas conforme o itinerário. • Passeio noturno em Madrid. • Assistência de viagem Travel Ace. A melhor oferta – opcional 13 DIAS: BARCELONA / MADRID: 285€ INCLUI : 9 REFEIÇÕES E 3 VISITAS • Jantar no pueblo Espanhol de Barcelona • Almoço típico no porto Olímpico de Barcelona • Jantar de tapas em Madrid • Jantar em Salamanca • Jantar em Santiago • Almoço no Porto 1.440 1.385 1.440 1.375 1.480 560 Categoria Superior Abril 04 / Junho 27 Julho 04 / Agosto 22 Agosto 29 / Out 17 Out 31 / Março 20/2015 Março 27, 2015 12 DIAS: BARCELONA / LISBOA: 260€ INCLUI: 8 REFEIÇÕES E 3 VISITAS 10º DIA – DOM. – PORTO / AVEIRO / FÁTIMA / LISBOA (341 km) 1.480 1.405 1.480 1.400 1.520 665 Tour 13 Dias: Barcelona / Madrid 12ºDIA – TER. – LISBOA / MÉRIDA / MADRID (637 km) Café da manhã buffet. Saída até a fronteira espanhola com uma breve parada em Mérida. Almoço *(incluído no pacote plus). Visita ao Teatro e Anfiteatros Romanos. Continuação à Madrid, onde chegaremos no final da tarde. Alojamento. 1.355 1.310 1.355 1.305 1.395 505 • Almoço em Fátima • Jantar em Lisboa • Almoço em Mérida • Entrada no Pueblo Espanhol • Espetáculo de Fados Portugueses • Excursão á Sintra e Cascais CIRCUITOS IBÉRICOS 55 Santiago Salamanca Segovia Madrid Oporto Fátima Ávila Mérida Córdoba Lisboa Sevilla Granada desde 1.295€ A Rota Ibérica: 14 DIAS “Castilla, Galícia, Portugal e Andaluzia” A noite de 22 Maio será em Vigo e não em Santiago de Compostela Saídas 2014 / 2015 Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2015 Janeiro Fevereiro Março 06, 13, 20, 27 04, 11, 18, 25 01, 08, 22, 29 06, 13, 20, 27 10, 17, 24, 31 07, 14, 21, 28 05, 12, 19 02, 16, 30 14, 21, 28 11, 25 08, 22 08, 22, 29 1º DIA – DOM. – BRASIL Apresentação no aeroporto internacional para embarque com destino à Madrid. 2º DIA – SEG. – MADRID / CHEGADA Recepção no aeroporto e traslado ao hotel. Dia livre para conhecer a cidade, passear por suas avenidas e ruas comerciais. No final da tarde, saída para realizar um passeio pela cidade iluminada, finalizando na Praça Mayor. À noite poderemos degustar um jantar de tapas*(incluído no pacote plus). Alojamento. 3º DIA – TER. – MADRID Mayor onde viveremos todo o ambiente da cidade. Alojamento. 5º DIA – QUI. - SALAMANCA / SANTIAGO DE COMPOSTELA (434 km) Café da manhã buffet. Saída Santiago de Compostela, centro de peregrinação mundial pela devoção ao Apostolo Tiago. Pela tarde saída para visita da cidade com sua magnifíca Praça do Obradoiro e sua esplêndida Catedral. Alojamento. À noite poderemos jantar*(incluído no pacote plus). 6º DIA – SEX. - SANTIAGO / VIGO / VIANA DO CASTELO / PORTO Café da manhã buffet. Saída para Vigo e as Rias Baixas para continuar nossa rota até Portugal. Visitaremos Viana do Castelo na foz do rio Lima com seu centro histórico e castelo. Continuação até Porto capital do norte de Portugal às margens do Douro. Alojamento. 7º DIA – SÁB. – PORTO Café da manhã buffet. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, cujos os vinhos são famosos em todo o mundo e onde visitaremos uma de suas adegas. Almoço*(incluído no pacote plus). Tarde livre alojamento. 8º DIA – DOM. – PORTO / AVEIRO / FÁTIMA / LISBOA (341 km) Café da manhã buffet. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Puerta del Sol, Las Cortes, Praças de Neptuno e Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça Mayor, Praças do Oriente e Espanha e a Madrid Moderna. Tarde livre. Sugerimos realizar uma excursão opcional a vizinha cidade de Toledo com seu ambiente medieval e conhecer a pintura de El Greco. Alojamento. Café da manhã buffet. Saída com destino Aveiro “cidade dos canais”. Continuação até Fátima um dos centros de peregrinação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (incluído no pacote plus). Continuação da viagem a Lisboa. Esta noite, teremos a oportunidade de escutar os belos “fados” portugueses e desfrutarmos de um saboroso jantar (incluído no pacote plus). Alojamento. 4º DIA – QUA. - MADRID / SEGÓVIA / ÁVILA / SALAMANCA (272 km) Café da manhã buffet. Pela manhã visita da bela cidade de Lisboa junto à desembocadura do rio Tejo. Percorreremos suas principais avenidas e monumentos como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Tarde livre em que sugerimos fazer uma visita a Sintra e Cascais*(incluído no pacote plus), com suas vilas e palácios. Alojamento. Café da manhã buffet. Saída para Segóvia onde poderemos admirar seu magnífico aqueduto. Prosseguimento para Ávila para admirar suas muralhas intactas antes de chegarmos a Salamanca, cidade universitária. Pela tarde visita da cidade e seu centro histórico de grande beleza monumental. Jantar típico*(incluído no pacote plus). Esta noite sugerimos passear pela Plaza 9º DIA – SEG. – LISBOA 10º DIA – TER. – LISBOA / MÉRIDA / SEVILLA (648 km) Café da manhã buffet. Saída até a fron- Tour 14 Dias: Madrid / Madrid Categoria Confort Visitando: Madrid – Segovia – Ávila – Salamanca – Santiago de Compostela – Vigo – Viana do Castelo -Porto - Aveiro - Fátima – Óbidos - Lisboa – Mérida - Sevilla – Córdoba – Granada – Madrid A MADRID: DOMINGO 2014 Preço por pessoa em € Euros: Em apto Duplo teira espanhola com uma breve parada em Mérida. Almoço *(incluído no pacote plus). Visita ao Teatro e Anfiteatros Romanos. Continuação à Sevilla, onde chegaremos no final da tarde. Alojamento. 11º DIA – QUA. – SEVILLA Café da manhã buffet. Pela manhã, visita à cidade incluindo seus principais monumentos como: a Torre de Ouro, Parque Maria Luisa, a Catedral, a Giralda, o Bairro de Santa Cruz, etc. Tempo livre para almoço* (incluído no pacote plus). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. Alojamento. No final da tarde poderemos assistir a um espetáculo Flamenco *(incluído no pacote plus) e degustar um bom vinho andaluz. 12º DIA – QUI. – SEVILLA / CÓRDOBA / GRANADA (306 km) Café da manhã buffet. Saída com destino à Córdoba onde visitaremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para almoço. Saída com destino à Granada. Jantar*(incluído no pacote plus). À noite sugerimos realizar uma visita ao típico bairro de Albaicín*(incluído no pacote plus) e viver o ambiente da terra andaluza, com sua música e seus bons vinhos. Alojamento. 13º DIA – SEX. – GRANADA / MADRID (450 km) Café da manhã buffet. Saída para realizar uma visita á fabulosa Alhambra e os jardins do Generalife. Após a visita, saída com destino a Madrid. Chegada e alojamento. Abril 06 / Junho 22 Junho 29 / Agosto 24 Ago 31/ Out 19 Nov 02/ Março 22,2015 Março 29, 2015 Supl. Hab. Individual 1.375 1.300 1.375 1.295 1.425 525 Categoria Superior Abril 06 / Junho 22 Junho 29 / Agosto 24 Ago 31/ Out 19 Nov 02/ Março 22,2015 Março 29, 2015 Supl. Hab. Individual 1.500 1.415 1.500 1.405 1.550 735 Hotéis previstos ou similares Categoria Confort Madrid Florida Norte/ Agumar (PM) Salamanca Corona Sol (P) Santiago Tryp Santiago (P) Porto Ipanema Palace (PM) Lisboa Sana Metropolitan (PM) Sevilla Tryp Macarena (PM) Granada Macia Condor/ San Antón (PM) Madrid Florida Norte/ Agumar (PM) Categoria Superior Madrid Catalonia Goya / Rafael Atocha (P) Salamanca Corona Sol (P) Santiago NH Obradoiro (PS) Porto Tiara Park Atlantic (PS) Lisboa Tiara Park Atlantic/ Corinthia (PS) Sevilla Meliá Lebreros (P) Granada Abades Nevada Palace/ Saray (P) Madrid Rafael Atocha (P) 14º DIA - SAB. – MADRID Café da manhã buffet. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso e...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até ás 10h. O Tour Inclui: • Traslados aeroporto / hotel / aeroporto. • Alojamento e café da manhã buffet em hotéis na categoria escolhida. • Transporte em ônibus de turismo padrão europeu. • Guia acompanhante, durante todo o percurso em ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português/espanhol) nas saídas em vermelho. • Guias locais (idioma espanhol) nas visitas, conforme o itinerário. • Passeio noturno em Madrid. • Assistência de viagem Travel Ace. A melhor oferta – opcional 14 DIAS: MADRID / MADRID: 330€ INCLUI: 9 REFEIÇÕES E 4 VISITAS • Jantar de tapas em Madrid • Jantar em Salamanca • Jantar em Santiago • Almoço no Porto • Almoço em Fátima • Jantar em Lisboa • Almoço em Mérida • Almoço em Sevilla • Jantar em Granada • Espetáculo de Fados Portugueses • Excursão à Sintra e Cascais • Espetáculo Flamenco em Sevilla • Visita e Espetáculo ao Albacin de Granada 56 CIRCUITOS IBÉRICOS A Coruña Oviedo Santiago San Sebastían Bilbao Oporto Barcelona Fátima Madrid Mérida Lisboa desde 1.415€ Norte da Espanha e Portugal Visitando: Barcelona – San Sebastian – Bilbao – Santillana del Mar – Oviedo – La Coruña - Santiago de Compostela – Viago – Viana do Castelo – Porto – Aveiro – Fátima – Lisboa – Mérida – Madrid Saídas 2014 / 2015 A BARCELONA: SEXTAS 2014 Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro 2015 Abril 18 02, 16, 30 06, 20 04, 11, 25 08, 22 05, 12, 19 03, 17, 31 14 10 1º DIA – SEX. – BRASIL Apresentação no aeroporto internacional para embarque com destino à Barcelona. 2º DIA – SAB. – BARCELONA / CHEGADA Recepção no aeroporto e traslado ao hotel. Durante este dia poderemos ter o nosso primeiro contato com a cidade, passear por suas avenidas ou visitar alguns de seus museus. Alojamento. Esta noite sugerimos jantar*(incluído no pacote plus) no marco incomparável do Pueblo Espanhol*(incluído no pacote plus), um dos maiores atrativos da cidade, onde poderemos admirar uma réplica de todas as regiões da Espanha e seus monumentos. 3º DIA – DOM. – BARCELONA Café da manhã buffet. Pela manhã, visita a cidade incluindo: seu bairro gótico, Catedral, Sagrada Família de Gaudí até chegar a Montjuich, onde poderemos desfrutar de uma bela vista panorâmica da cidade e do porto marítimo. Tempo livre para almoçar*(incluído no pacote plus) no belo marco do porto Olímpico. Tarde livre. Alojamento. 4º DIA – SEG. – BARCELONA / ZARAGOZA / SAN SEBASTIAN / BILBAO (680 km) Café da manhã buffet. Saída para Zaragoza onde visitaremos a Basílica de Pilar, continuação para San Sebastian bela cidade conhecida como Pérola do Cantábrico, com sua magnífica Playa de la Concha. Tempo livre e continuação a Bilbao. Chegada. Jantar*( incluído no pacote plus). Alojamento. 5º DIA – TER. – BILBAO / SANTILLANA DEL MAR / COVADONGA / OVIEDO (360 km) Após o café da manhã, tempo livre para passear pelo centro da cidade e admirar a espetacular arquitetura do Museu Guggenheim*(entrada incluída no pacote plus). Saída para Santillana del Mar, charmosa ci- dade que preserva a típica arquitetura das antigas cidades espanholas. Almoço*(incluído no pacote plus). Continuação para Asturias, chegando no Santuário de Covadonga, marco inigualável dos Picos da Europa. Esta noite alojamento em Oviedo, uma das cidades com centro histórico mais bem conservado da Espanha. 6º DIA – QUA. – OVIEDO / RIBADEO / LA CORUÑA (340 km) Café da manhã. Saída para Ribadeo, continuação a rota das Rias Altas seguindo para o belo povoado de Ortigueira. Pela tarde chegada a La Coruña. Tempo livre para passear pela cidade. Alojamento. 7º DIA – QUI. – LA CORUÑA / SANTIAGO DE COMPOSTELA (85 km) Café da manhã buffet. Saída para Santiago de Compostela, centro de peregrinação mundial pela devoção ao Apóstolo Santiago. Pela tarde saída para visitarmos a cidade com sua magnífica Praça do Obradoiro e sua esplêndida Catedral. Alojamento em Santiago. Esta noite poderemos jantar *(incluído no pacote plus). 8º DIA – SEX. – SANTIAGO DE COMPOSTELA / VIGO / VIANA DO CASTELO / PORTO (294Km) Café da manhã buffet. Saída para Vigo e as Rías Baixas para continuar nossa rota até Portugal. Visitaremos Viana do Castelo na foz do rio Lima com seu centro histórico e castelo. Continuação até Porto, capital do norte de Portugal às margens do Douro. Alojamento. 9º DIA – SAB. – PORTO Café da manhã buffet. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, cujos os vinhos são famosos em todo o mundo e onde visitaremos uma de suas adegas. Almoço*(incluído no pacote plus). Tarde livre alojamento. 10º DIA – DOM. – PORTO / AVEIRO / FÁTIMA / LISBOA (341 km) Café da manhã buffet. Saída com destino Aveiro “cidade dos canais”. Continuação até Fátima um dos centros de peregrinação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (incluído no pacote plus). Continuação da viagem a Lisboa. Esta noite, teremos a oportunidade de escutar os belos “fados” portugueses e desfrutarmos de um saboroso jantar (incluído no pacote plus). Alojamento. 14 DIAS Preço por pessoa em € Euros: Em apto. Duplo A noite de 22 Maio será em Vigo e não em Santiago de Compostela Tour 14 Dias: Barcelona / Madrid Categoria Confort 11º DIA – SEG. – LISBOA Café da manhã buffet. Pela manhã visita da bela cidade de Lisboa junto à desembocadura do rio Tejo. Percorreremos suas principais avenidas e monumentos como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Tarde livre. Sugerimos fazer uma visita a Sintra e Cascais *(incluído no pacote plus), cidades famosas por seus palácios. Alojamento. 12º DIA – TER. – LISBOA / MÉRIDA / MADRID (637 Km) Café da manhã buffet. Saída até a fronteira espanhola com uma breve parada em Mérida. Almoço *(incluído no pacote plus). Visita ao Teatro e Anfiteatro Romanos. Continuação à Madrid, onde chegaremos no final da tarde. Alojamento. 13º DIA – QUA. – MADRID Café da manhã buffet. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Puerta del Sol, Las Cortes, Praças de Neptuno e Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça Mayor, Praças do Oriente e Espanha e a Madrid Moderna. Tempo livre para almoço. Á tarde sugerimos realizar uma excursão opcional, a vizinha cidade imperial de Toledo, passear por suas ruas, respirar seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida Catedral e conhecer a pintura de El Greco. Alojamento. Abril 18 / Junho 20 Julho 04 / Agosto 22 Set 05 / Out 17 Out 31 / Nov 14 Abril 10, 2015 Supl. Hab. Individual 1.440 1.415 1.440 1.430 1.490 675 Categoria Superior Abril 18 / Junho 20 Julho 04 / Agosto 22 Set 05 / Out 17 Out 31 / Nov 14 Abril 10, 2015 Supl. Hab. Individual 1.570 1.510 1.570 1.560 1.620 845 Hotéis Previstos ou similares Categoria Confort Barcelona Bilbao Oviedo La Coruña Santiago Porto Lisboa Madrid Tryp Condal Mar / Catalonia 505 (PM) Meliá Bilbao/ NH Villa Bilbao (P) Ayre Oviedo (P) Tryp Coruña (P) Tryp Santiago (P) Ipanema Palace (PM) Sana Metropolitan (PM) Florida Norte/ Agumar (PM) Barcelona Bilbao Oviedo La Coruña Santiago Porto Lisboa Madrid Hilton / Tryp Apolo (P) Meliá Bilbao/ NH Villa Bilbao (P) Ayre Oviedo (P) Tryp Coruña (P) NH Obradoiro (PS) Tiara Park Atlantic (PS) Tiara Park Atlantic/ Corinthia (PS) Rafael Atocha (P) Categoria Superior 14º DIA – QUI. – MADRID Café da manhã. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto de Madrid para embarque em vôo de regresso e FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até ás 10h. Braga O Tour Inclui: • Traslados aeroporto / hotel / aeroporto. • Alojamento e café da manhã buffet em hotéis na categoria escolhida. • Transporte em ônibus de turismo padrão europeu. • Guia acompanhante, durante todo o percurso em ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português/espanhol) nas saídas em vermelho. • Guias locais (idioma espanhol) nas visitas conforme o itinerário. • Assistência de viagem Travel Ace. A melhor oferta – opcional 14 DIAS: BARCELONA / MADRID: 315€ INCLUI 9 REFEIÇÕES E 4 VISITAS • Jantar no Pueblo Espanhol de Barcelona. • Almoço no Porto Olímpico. • Jantar em Bilbao • Almoço em Santillana • Jantar em Santiago • Almoço no Porto • Almoço em Fátima • Jantar em Lisboa • Almoço em Mérida • Entrada no Pueblo Espanhol • Entrada ao Museu Guggenheim • Espetáculos de Fados em Lisboa • Excursão a Sintra e Cascais CIRCUITOS IBÉRICOS 57 Santiago Salamanca Segovia Ávila Madrid Porto Fátima Lisboa Barcelona Mérida Córdoba Valencia Sevilla Granada desde 1.585€ A Gira Ibérica 16 DIAS A noite de 22 Maio será em Vigo e não em Santiago de Compostela Visitando: Madrid – Segovia – Ávila – Salamanca – Santiago de Compostela – Vigo – Viana do Castelo – Porto – Aveiro – Fátima – Lisboa – Mérida – Sevilla – Córdoba – Granada – Valencia e Barcelona Saídas 2014 / 2015 A MADRID: DOMINGO 2014 Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2015 Janeiro Fevereiro Março 06, 13, 20, 27 04, 11, 18, 25 01, 08, 22, 29 06, 13, 20, 27 10, 17, 24, 31 07, 14, 21, 28 05, 12, 19 02, 16, 30 14, 21, 28 11, 25 08, 22 08, 22, 29 1º DIA – DOM. – BRASIL Apresentação no aeroporto internacional para embarque com destino à Madrid. 2º DIA – SEG. - MADRID Recepção no aeroporto e traslado ao hotel. Tempo livre para fazer o nosso primeiro contato com a cidade, passear por suas avenidas e ruas, ou como sugestão, visitar o Museu do Prado. No final da tarde, saída para realizar um passeio pela cidade Iluminada, finalizando na Praça Mayor. À noite poderemos degustar um jantar de tapas*(incluído no pacote plus). Alojamento. 3º DIA – TER. – MADRID Café da manhã buffet. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Puerta del Sol, Las Cortes, Praças de Neptuno e Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça Mayor, Praças do Oriente e Espanha e a Madrid Moderna. Tarde livre. Sugerimos uma excursão opcional a vizinha cidade de Toledo com seu ambiente medieval, visitar sua explendida catedral e conhecer a pintura de El Greco. Alojamento. 4º DIA – QUA. - MADRID / SEGÓVIA / ÁVILA / SALAMANCA (272 km) Café da manhã buffet. Saída para Segóvia onde poderemos admirar seu magnífico aqueduto. Prosseguimento para Ávila para admirar suas muralhas intactas antes de chegarmos a Salamanca, cidade universitária. Pela tarde visita da cidade e seu centro histórico de grande beleza monumental. Jantar típico*(incluído no pacote plus). Esta noite sugerimos passear pela Plaza Mayor onde viveremos todo o ambiente da cidade. Alojamento. 5º DIA – QUI. - SALAMANCA / SANTIAGO DE COMPOSTELA (434 km) Café da manhã buffet. Saída Santiago de Compostela, centro de peregrinação mundial pela devoção ao Apostolo Tiago. Pela tarde saída para visita da cidade com sua magnifíca Praça do Obradoiro e sua esplêndida Catedral. Alojamento. À noite poderemos jantar*(incluído no pacote plus). deremos assistir a um espetáculo Flamenco *(incluído no pacote plus) e degustar um bom vinho andaluz. 6º DIA – SEX. – SANTIAGO DE COMPOSTELA / VIGO / VIANA DO CASTELO / PORTO (294Km) Café da manhã buffet. Saída com destino à Córdoba onde visitaremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para almoço. Saída com destino à Granada. Jantar*(incluído no pacote plus). À noite sugerimos realizar uma visita ao típico bairro de Albaicín*(incluído no pacote plus) e viver o ambiente da terra andaluza, com sua música e seus bons vinhos. Alojamento. Café da manhã buffet. Saída para Vigo e as Rías Baixas para continuar nossa rota até Portugal. Visitaremos Viana do Castelo na foz do rio Lima com seu centro histórico e castelo. Continuação até Porto, capital do norte de Portugal às margens do Douro. Alojamento. 7º DIA – SAB. – PORTO Café da manhã buffet. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, cujos os vinhos são famosos em todo o mundo e onde visitaremos uma de suas adegas. Almoço*(incluído no pacote plus). Tarde livre alojamento. 8º DIA – DOM. – PORTO / AVEIRO / FÁTIMA / LISBOA (341 km) Café da manhã buffet. Saída com destino Aveiro “cidade dos canais”. Continuação até Fátima um dos centros de peregrinação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (incluído no pacote plus). Continuação da viagem a Lisboa. Esta noite, teremos a oportunidade de escutar os belos “fados” portugueses e desfrutarmos de um saboroso jantar (incluído no pacote plus). Alojamento. 9º DIA – SEG. – LISBOA Café da manhã buffet. Pela manhã visita da bela cidade de Lisboa junto à desembocadura do rio Tejo. Percorreremos suas principais avenidas e monumentos como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Tarde livre em que seugerimos fazer uma visita a Sintra e Cascais*(incluído no pacote plus), com suas vilas e palácios. Alojamento. 10ºDIA – TER. – LISBOA / MÉRIDA / SEVILLA (648 km) Café da manhã buffet. Saída até a fronteira espanhola com uma breve parada em Mérida. Almoço *(incluído no pacote plus). Visita ao Teatro e Anfiteatros Romanos. Continuação à Sevilla, onde chegaremos no final da tarde. Alojamento. 11º DIA – QUA. – SEVILLA Café da manhã buffet. Pela manhã, visita à cidade incluindo seus principais monumentos como: a Torre de Ouro, Parque Maria Luisa, a Catedral, a Giralda, o Bairro de Santa Cruz, etc. Tempo livre para almoço* (incluído no pacote plus). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. Alojamento. No final da tarde po- 12º DIA – QUI. – SEVILLA / CÓRDOBA / GRANADA (306 km) Preço por pessoa em € Euros: Em apto Duplo Tour 16 Dias: Madrid / Barcelona Categoria Confort Abril 06 / Junho 22 Junho 29 / Agosto 24 Agosto 31 / Outubro 19 Novembro 02 / Março 22, 2015 Março 29, 2015 Supl. Hab. Individual Categoria Superior Abril 06 / Junho 22 Junho 29 / Agosto 24 Agosto 31 / Outubro 19 Novembro 02 / Março 22, 2015 Março 29, 2015 Supl. Hab. Individual 14º DIA – SAB. – VALENCIA / BARCELONA (365 km) Café da manhã. Saída para realizar um passeio panorâmico da cidade antes de prosseguirmos com destino à Barcelona. Esta noite sugerimos jantar*(incluído no pacote plus) no marco incomparável do Pueblo Espanhol*(incluído no pacote plus), um dos maiores atrativos da cidade, onde poderemos admirar uma réplica de todas as regiões da Espanha e seus monumentos. Alojamentos. 15º DIA – DOM. – BARCELONA Café da manhã buffet. Pela manhã, visita a cidade incluindo: seu bairro gótico, Catedral, Sagrada Família de Gaudí até chegar a Montjuic onde poderemos desfrutar de uma bela vista panorâmica da cidade e do porto marítimo. Tempo livre para almoçar*(incluído no pacote plus) no belo marco do porto olímpico. Tarde livre. Alojamento. 1.805 1.700 1.805 1.695 1.855 875 Hotéis previstos ou similares 13º DIA – SEX. – GRANADA / VALENCIA (450 km) Café da manhã buffet. Saída para realizar uma visita à cidade e á fabulosa Alhambra e os jardins do Generalife. Após a visita, saída com destino a Alicante e Valencia. Chegada e alojamento. 1.680 1.590 1.680 1.585 1.730 680 Categoria Confort Madrid Florida Norte / Agumar (PM) Salamanca Corona Sol (P) Santiago Tryp Santiago (P) Porto Ipanema Palace (PM) Lisboa Sana Metropolitan (PM) Sevilla Tryp Macarena (PM) Granada Macia Condor / San Anton (PM) Valencia Holiday Inn (P) Barcelona Tryp Condal Mar / Catalonia 505 (PM) Categoria Superior Madrid Rafael Orense (P) Salamanca Corona Sol (P) Santiago NH Obradoiro (PS) Porto Tiara Park Atlantic (PS) Lisboa Tiara Park Atlantic (PS) Sevilla Meliá Lebreros (P) Granada Abades Nevada Palace (P) Valencia Holiday Inn (P) Barcelona Hilton / Tryp Apolo 16º DIA – SEG. – BARCELONA Café da manhã buffet. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso e... FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até ás 10h. O Tour Inclui: • Traslados aeroporto / hotel / aeroporto. • Alojamento e café da manhã buffet em hotéis na categoria escolhida. • Transporte em ônibus de turismo padrão europeu. • Guia acompanhante, durante todo o percurso em ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português/espanhol) nas saídas em vermelho. • Guias locais (idioma espanhol) nas visitas, conforme o itinerário. • Passeio noturno em Madrid. • Assistência de viagem Travel Ace. A melhor oferta – opcional 16 DIAS: MADRID / BARCELONA: 385€ INCLUI: 11 REFEIÇÕES E 5 VISITAS • Jantar de tapas em Madrid • Jantar em Salamanca • Jantar em Santiago • Almoço no Porto • Almoço em Fátima • Jantar em Lisboa • Almoço em Mérida • Almoço em Sevilla • Jantar em Granada • Jantar no Pueblo Espanhol • Almoço no Porto Olimpico • Espetáculo de Fados Portugueses • Excursão á Sintra e Cascais • Espetáculo Flamenco em Sevilla • Visita e Espetáculo ao Albacin de Granada • Entrada no Pueblo Espanhol 58 CIRCUITOS IBÉRICOS Toda Espanha: Andaluzia, Levante e Norte da Espanha A noite de 22 Maio será em Vigo e não em Santiago de Compostela Visitando: Madrid – Mérida – Sevilla – Córdoba – Granada – Valencia – Barcelona – San Sebastian – Bilbao – Santillana – Covadonga - Oviedo - La Coruña Santiago de Compostela – Salamanca – Madrid. Saídas 2014 / 2015 A MADRID: SÁBADO 2014 Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro 2015 Abril 12, 26 10, 24, 31 14, 28 05, 19 02, 16, 30 06, 13, 27 11, 25 08 04 1º DIA – SAB. - BRASIL Apresentação no aeroporto internacional para embarque com destino à Madrid. 2º DIA – DOM. – MADRID / CHEGADA Recepção no aeroporto e traslado ao hotel. Tempo livre para fazer o nosso primeiro contato com a cidade, passear por suas avenidas ou, como sugestão, visita ao Museu do Prado. No final da tarde, saída para realizar um passeio pela cidade iluminada, finalizando na Praça Mayor. À noite poderemos degustar um jantar*(incluído no pacote plus) a base das típicas tapas. 3º DIA – SEG. – MADRID Café da manhã buffet. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Puerta del Sol, Las Cortes, Praças de Neptuno e Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça Mayor, Praças do Oriente e Espanha e a Madrid Moderna. Tempo livre para almoço*(incluído no pacote plus). Á tarde sugerimos realizar uma excursão opcional, a vizinha cidade imperial de Toledo*(visita incluída no pacote plus), passear por suas ruas, respirar seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida Catedral e conhecer a pintura de El Greco. Alojamento. destino a Granada. Jantar. *(incluído no pacote plus). À noite sugerimos realizar uma visita ao típico bairro de Albaicín*(incluído no pacote plus) e viver o ambiente da terra andaluza, com sua música e seus bons vinhos. Alojamento. 4º DIA – TER. – MADRID / MÉRIDA / SEVILLA (540 km) Café da manhã buffet. Saída para realizar visita à fabulosa Alhambra e os jardins do Generalife. Após a visita, saída em onibus com destino à Alicante e Valencia. Chegada e alojamento. Café da manhã buffet. Saída com destino à região de Extremadura, passando por Trujillo. Chegada à Mérida. Tempo livre para almoço*(incluído no pacote plus). À tarde visita ao espetacular Teatro e Anfiteatros Romanos, continuação a Zafra e Sevilla. Alojamento. 5º DIA – QUA. – SEVILLA Café da manhã buffet. Pela manhã, visita a cidade incluindo seus principais monumentos como: a Torre de Ouro, Parque Maria Luisa, a Catedral, a Giralda, o Bairro de Santa Cruz, etc. Tempo livre para almoço* (incluído no pacote plus). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. No final da tarde poderemos assistir a um espetáculo Flamenco *(incluído no pacote plus) e degustar de um bom vinho andaluz. 7º DIA – SEX. – GRANADA / VALENCIA (450 km) 8º DIA – SAB. – VALENCIA / BARCELONA (365 km) Café da manhã. Saída para realizar um passeio panorâmico da cidade antes de prosseguirmos com destino à Barcelona. Esta noite sugerimos jantar*(incluído no pacote plus) no marco incomparável do Pueblo Espanhol*(incluído no pacote plus), um dos maiores atrativos da cidade, onde poderemos admirar uma réplica de todas as regiões da Espanha e seus monumentos. Alojamentos. O Tour Inclui: • Traslados aeroporto / hotel / aeroporto. • Alojamento e café da manhã buffet na categoria escolhida. • Transporte em ônibus de turismo padrão europeu. • Guia acompanhante, durante todo o percurso em ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português/espanhol) nas saídas em vermelho. • Guias locais (idioma espanhol) nas visitas conforme o itinerário. • Passeio noturno em Madrid. • Assistência de viagem Travel Ace. A melhor oferta – opcional 15 DIAS: MADRID / MADRID: 420€ INCLUI 11 REFEIÇÕES E 5 VISITAS • Jantar de Tapas em Madrid • Almoço típico em Madrid ou Toledo • Almoço em Mérida • Almoço em Sevilla • Jantar em Granada • Jantar no Pueblo Espanhol de Barcelona. • Almoço no Porto Olímpico. • Jantar em Bilbao • Almoço em Santillana • Jantar em Santiago • Almoço em Salamanca • Visita à Toledo • Espetáculo Flamenco em Sevilla • Visita e espetáculo no Albaicin de Granada • Entrada no Pueblo Espanhol • Entrada ao Museu Guggenheim 6º DIA – QUI. – SEVILLA / CÓRDOBA / GRANADA (306 km) Café da manhã buffet. Saída com destino a Córdoba onde visitaremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para almoço. Saída com Córdoba Covadonga CIRCUITOS IBÉRICOS 59 A Coruña Oviedo San Sebastián Bilbao Santiago Barcelona Salamanca Madrid Valencia Mérida Córdoba desde Sevilla Granada 1.485€ 15 DIAS 9º DIA – DOM. – BARCELONA Café da manhã buffet. Pela manhã, visita à cidade incluindo: seu bairro gótico, Catedral, Sagrada Família de Gaudí até chegar a Montjuic onde poderemos desfrutar de uma bela vista panorâmica da cidade e do porto marítimo. Tempo livre para almoçar*(incluído no pacote plus) no belo marco do Porto Olímpico. Tarde livre. Alojamento. centro histórico mais bem conservado da Espanha. 12º DIA – QUA. – OVIEDO / RIBADEO / LA CORUÑA (340 km) Café da manhã. Saída para Ribadeo, continuação a rota das Rias Altas seguindo para o belo povoado de Ortigueira. Pela tarde chegada a La Coruña. Tempo livre para passear pela cidade. Alojamento. 10º DIA – SEG. – BARCELONA / ZARAGOZA / SAN SEBASTIAN / BILBAO (680 km) 13º DIA – QUI. – LA CORUÑA / SANTIAGO DE COMPOSTELA (85 km) Café da manhã buffet. Saída para Zaragoza onde visitaremos a Basílica de Pilar, continuação para San Sebastian bela cidade conhecida como Pérola do Cantábrico, com sua magnífica Playa de la Concha. Tempo livre e continuação a Bilbao. Chegada. Jantar( incluído no pacote plus). Alojamento. Café da manhã buffet. Saída para Santiago de Compostela, centro de peregrinação mundial pela devoção ao Apóstolo Santiago. Pela tarde saída para visitarmos a cidade com sua magnífica Praça do Obradoiro e sua esplêndida Catedral. Alojamento em Santiago. Esta noite poderemos jantar *(incluído no pacote plus). 11º DIA – TER. – BILBAO / SANTILLANA DEL MAR / COVADONGA / OVIEDO (360 km) Após o café da manhã, tempo livre para passear pelo centro da cidade e admirar a espetacular arquitetura do Museu Guggenheim*(visita incluída no pacote plus). Saída para Santillana del Mar, charmosa cidade que preserva a típica arquitetura das antigas cidades espanholas. Almoço*(incluído no pacote plus). Continuação para as Asturias, chegando no Santuário de Covadonga, marco inigualável dos Picos da Europa. Esta noite alojamento em Oviedo, uma das cidades com 14º DIA – SEX. – SANTIAGO DE COMPOSTELA / SALAMANCA / MADRID (640 km) Café da manhã. Saída para Salamanca, a bela cidade universitária com sua magnifica Praça Maior. Tempo livre para almoçar*(incluído no pacote plus) e continuação a Madrid. Alojamento. Barcelona 15º DIA – SAB. - MADRID Café da manhã buffet. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto de Madrid para embarque em vôo de regresso e... FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Preço por pessoa em € Euros: Em apto. Duplo Tour 15 Dias – Madrid / Madrid Categoria Confort Abril 12 / Junho 14 Junho 28 / Agosto 16 Agosto 30 / Outubro 11 Outubro 25 / Novembro 08 Abril 4, 2015 Supl. Hab. Individual 1.550 1.485 1.550 1.540 1.580 655 Categoria Superior Abril 12 / Junho 14 Junho 28 / Agosto 16 Agosto 30 / Outubro 11 Outubro 25 / Novembro 08 Abril 4, 2015 Salamanca Supl. Hab. Individual 1.605 1.535 1.605 1.600 1.635 770 Hotéis Previstos ou similares Categoria Confort Madrid Sevilla Granada Valencia Barcelona Bilbao Oviedo La Coruña Santiago Madrid Florida Norte / Agumar (PM) Tryp Macarena (PM) Macia Condor / San Antón (PM) Holiday Inn (P) Tryp Condal Mar / Catalonia 505 (PM) Meliá Bilbao/ NH Villa Bilbao (P) Ayre Oviedo (P) Tryp Coruna (P) Tryp Santiago (P) Florida Norte / Agumar (PM) Madrid Sevilla Granada Valencia Barcelona Bilbao Oviedo La Coruña Santiago Madrid Catalonia Goya / Rafael Atocha (P) Melia Lebreros (P) Abades Nevada Palace / Saray (P) Holiday Inn (P) Hilton / Tryp Apolo (P) NH Villa de Bilbao / Melia Bilbao (P) Ayre Oviedo (P) Tryp Coruña (P) NH Obradoiro (PS) Rafael Atocha (P) Categoria Superior Madrid 60 CIRCUITOS IBÉRICOS Grande Tour de Portugal e Andaluzia A noite de 22 Maio será em Vigo e não em Santiago de Compostela Inclue AVE de Málaga a Madrid Visitando: Madrid – Segóvia – Ávila – Salamanca – Santiago de Compostela – Vigo – Viana do Castelo – Porto – Aveiro – Fátima – Lisboa – Mérida – Sevilla – Córdoba - Granada – Costa do Sol (Torremolinos) – Madrid. Saídas 2014 / 2015 A MADRID: DOMINGO 2014 Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2015 Janeiro Fevereiro Março 06, 13, 20, 27 04, 11, 18, 25 01, 08, 22, 29 06, 13, 20, 27 10, 17, 24, 31 07, 14, 21, 28 05, 12, 19 02, 16, 30 14, 21, 28 11, 25 08, 22 08, 22, 29 1º DIA – DOM. – BRASIL Apresentação no aeroporto internacional para embarque com destino à Madrid 2º DIA – SEG. - MADRID Recepção no aeroporto e traslado ao hotel. Tempo livre para fazer o nosso primeiro contato com a cidade, passear por suas avenidas e ruas, ou como sugestão, visitar o Museu do Prado. No final da tarde, saída para realizar um passeio pela cidade Iluminada, finalizando na Praça Mayor. À noite poderemos degustar um jantar de tapas*(incluído no pacote plus). Alojamento. 3º DIA – TER. – MADRID Café da manhã buffet. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Puerta del Sol, Las Cortes, Praças de Neptuno e Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça Mayor, Praças do Oriente e Espanha e a Madrid Moderna. Tarde livre. Sugerimos uma excursão opcional a vizinha cidade de Toledo com seu ambiente medie- val, visitar sua explendida catedral e conhecer a pintura de El Greco. Alojamento. 4º DIA – QUA. - MADRID / SEGÓVIA / ÁVILA / SALAMANCA (272 km) Café da manhã buffet. Saída para Segóvia onde poderemos admirar seu magnífico aqueduto. Prosseguimento para Ávila para admirar suas muralhas intactas antes de chegarmos a Salamanca, cidade universitária. Pela tarde visita da cidade e seu centro histórico de grande beleza monumental. Jantar típico*(incluído no pacote plus). Esta noite sugerimos passear pela Plaza Mayor onde viveremos todo o ambiente da cidade. Alojamento. 5º DIA – QUI. - SALAMANCA / SANTIAGO DE COMPOSTELA (434 km) Café da manhã buffet. Saída Santiago de Compostela, centro de peregrinação mundial pela devoção ao Apostolo Tiago. Pela tarde saída para visita da cidade com sua magnifíca Praça do Obradoiro e sua esplêndida Catedral. Alojamento. À noite poderemos jantar*(incluído no pacote plus). 6º DIA – SEX. – SANTIAGO DE COMPOSTELA / VIGO / VIANA DO CASTELO / PORTO (294Km) Café da manhã buffet. Saída para Vigo e as Rías Baixas para continuar nossa rota até Portugal. Visitaremos Viana do Castelo na foz do rio Lima com seu centro histórico e castelo. Continuação até Porto, capital do norte de Portugal às margens do Douro. Alojamento. cujos os vinhos são famosos em todo o mundo e onde visitaremos uma de suas adegas. Almoço*(incluído no pacote plus). Tarde livre alojamento. dade de escutar os belos “fados” portugueses e desfrutarmos de um saboroso jantar (incluído no pacote plus). Alojamento. 8º DIA – DOM. – PORTO / AVEIRO / FÁTIMA / LISBOA (341 km) 9º DIA – SEG. – LISBOA Café da manhã buffet. Saída com destino Aveiro “cidade dos canais”. Continuação até Fátima um dos centros de peregrinação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (incluído no pacote plus). Continuação da viagem a Lisboa. Esta noite, teremos a oportuni- Café da manhã buffet. Pela manhã visita da bela cidade de Lisboa junto à desembocadura do rio Tejo. Percorreremos suas principais avenidas e monumentos como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Tarde livre em que seugerimos fazer uma visita a Sintra e Cascais*(incluído no pacote plus), com suas vilas e palácios. Alojamento. O Tour Inclui: • Traslados aeroporto / hotel / aeroporto. • Alojamento e café da manhã buffet em hotéis na categoria escolhida. • Transporte em ônibus de turismo padrão europeu. • Guia acompanhante, durante todo o percurso em ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português/espanhol) nas saídas em vermelho. • Guias locais (idioma espanhol) nas visitas, conforme o itinerário. • Passeio noturno em Madrid. • Trem AVE – Málaga / Madrid em classe turística. • Assistência de viagem Travel Ace. A melhor oferta – opcional 15 OU 16 DIAS: MADRID / COSTA DO SOL OU MADRID: 330€ INCLUI: 9 REFEIÇÕES E 4 VISITAS • Jantar de tapas em Madrid • Jantar em Salamanca • Jantar em Santiago • Almoço no Porto • Almoço em Fátima • Jantar em Lisboa • Almoço em Mérida • Almoço em Sevilla • Jantar em Granada • Espetáculo de Fados Portugueses • Excursão á Sintra e Cascais • Espetáculo Flamenco em Sevilla • Visita ao Albaicin de Granada 7º DIA – SÁB. – PORTO Café da manhã buffet. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, Sevilla Granada CIRCUITOS IBÉRICOS 61 Santiago Porto Fátima Salamanca Segovia Madrid Avila Mérida Lisboa desde Córdoba Sevilla Granada Málaga 1.435€ 15 ou 16 DIAS 10º DIA – TER. – LISBOA / MÉRIDA / SEVILLA (648 Km) Café da manhã buffet. Saída até a fronteira espanhola com uma breve parada em Mérida. Almoço *(incluído no pacote plus). Visita ao Teatro e Anfiteatros Romanos. Continuação à Sevilla, onde chegaremos no final da tarde. Alojamento. 11º DIA – QUA. – SEVILLA Café da manhã buffet. Pela manhã, visita a cidade incluindo seus principais monumentos como: a Torre de Ouro, Parque Maria Luisa, a Catedral, a Giralda, o Bairro de Santa Cruz, etc. Tempo livre para almoço*(incluído no pacote plus). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. No final da tarde poderemos assistir a um espetáculo Flamenco*(incluído no pacote plus) e degustar um bom vinho andaluz. 12º DIA – QUI. – SEVILLA / CÓRDOBA / GRANADA (306 km) Café da manhã buffet. Saída com destino à Córdoba onde visitaremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para almoço. Saída com destino à Granada. Jantar*(incluído no pacote plus). À noite sugerimos realizar uma visita ao típico bairro de Albaicín*(incluído no pacote plus) e viver o ambiente da terra andaluza, com sua música e seus bons vinhos. Alojamento. 13º DIA – SEX. – GRANADA / COSTA DO SOL (TORREMOLINOS) (274 km) Café da manhã buffet. Saída para realizar visita a fabulosa Alhambra e os jardins do Generalife. Após a visita, saída com destino à Costa do Sol. Chegada e alojamento. 14º - DIA - SAB. – COSTA DO SOL (TORREMOLINOS) Café da manhã buffet. Dia livre que aproveitaremos para desfrutar da praia e de seu ambiente cosmopolita tranqüilo deste famoso ponto turístico. Sugerimos fazer uma excursão opcional a Tanger, no norte da áfrica, ou Mijas belo vilarejo da Costa do Sol. 15º DIA – DOM. – COSTA DO SOL (TORREMOLINOS) Café da manhã buffet. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso e ...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Itinerário 16 Dias Madrid / Madrid 15º DIA – DOM. - COSTA DO SOL (TORREMOLINOS) / MADRID (EM TREM AVE) (583 Km) Café da manhã buffet. Na hora apropriada, traslado a estação de trem para embarque no trem rápido, AVE para fazer nossa viagem de regresso a Madrid. Chegada. Recepção e traslado ao hotel. Alojamento. 16º DIA – SEG. - MADRID Café da manhã buffet. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso e...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até ás 10h. Preço por pessoa em € Euros: Em apto duplo Tour 15 Dias: Madrid / Costa do Sol Categoria Confort Abril 06 / Junho 22 Junho 29 / Agosto 24 Agosto 31 / Outubro 19 Novembro 02 / Março 22, 2015 Março 29, 2015 Supl. Hab. Individual 1.550 1.580 1.550 1.435 1.590 575 Categoria Superior Abril 06 / Junho 22 Junho 29 / Agosto 24 Agosto 31 / Outubro 19 Novembro 02 / Março 22, 2015 Março 29, 2015 Supl. Hab. Individual 1.665 1.685 1.665 1.545 1.705 775 Tour 16 Dias: Madrid / Madrid Categoria Confort Abril 06 / Junho 22 Junho 29 / Agosto 24 Agosto 31 / Outubro 19 Novembro 02 / Março 22, 2015 Março 29, 2015 Supl. Hab. Individual 1.820 1.845 1.820 1.705 1.865 625 Categoria Superior Abril 06 / Junho 22 Junho 29 / Agosto 24 Agosto 31 / Outubro 19 Novembro 02 / Março 22, 2015 Março 29, 2015 Supl. Hab. Individual 1.950 1.955 1.950 1.815 1.995 835 Córdoba Hotéis previstos ou similares Categoria Confort Madrid Florida Norte / Agumar (PM) Salamanca Corona Costa Sol (P) Santiago Tryp Santiago (P) Porto Ipanema Palace (PM) Lisboa Sana Metropolitan (PM) Sevilla Tryp Macarena (PM) Granada Macia Condor / San Antón (PM) C. do Sol Melia Costa del Sol (P) Madrid Florida Norte / Agumar (PM) Categoria Superior Madrid Catalonia Goya / Rafael Atocha Salamanca Corona Sol (P) Santiago NH Obradoiro (PS) Porto Tiara Park Atlantic (PS) Lisboa Tiara Park Atlantic / Corinthia (PS) Sevilla Melia Lebreros (P) Granada Abades Nevada Palace / Saray (P) C. do Sol Melia Costa del Sol (P) Madrid Rafael Atocha Porto 62 CIRCUITOS IBÉRICOS Grande Gira Ibérica: Toda Espanha e Portugal A noite de 22 Maio será em Vigo e não em Santiago de Compostela Visitando: Madrid – Mérida – Sevilla – Córdoba – Granada – Valencia – Barcelona – San Sebastian – Bilbao – Santillana – Oviedo – La Coruña - Santiago de Compostela – Vigo – Viana do Castelo – Porto – Aveiro – Fátima – Lisboa – Madrid. Saídas 2014 / 2015 A MADRID: SÁBADO 2014 Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro 2015 Abril 5º DIA – QUA. – SEVILLA 12, 26 10, 24, 31 14, 28 05, 19 02, 16, 30 06, 13, 27 11, 25 08 04 1º DIA – SAB. Romanos, continuação a Zafra e Sevilla. Alojamento. - BRASIL Apresentação no aeroporto internacional para embarque com destino à Madrid. 2º DIA – DOM.– MADRID / CHEGADA Recepção no aeroporto e traslado ao hotel. Tempo livre para fazer o nosso primeiro contato com a cidade, passear por suas avenidas ou, como sugestão, visita ao Museu do Prado. No final da tarde, saída para realizar um passeio pela cidade iluminada, finalizando na Praça Mayor. À noite poderemos degustar um jantar*(incluído no pacote plus) a base das típicas tapas. 3º DIA – SEG. – MADRID Café da manhã buffet. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Puerta del Sol, Las Cortes, Praças de Neptuno e Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça Mayor, Praças do Oriente e Espanha e a Madrid Moderna. Tempo livre para almoço*(incluído no pacote plus). Á tarde sugerimos realizar uma excursão opcional, a vizinha cidade imperial de Toledo*(visita incluída no pacote plus), passear por suas ruas, respirar seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida Catedral e conhecer a pintura de El Greco. Alojamento. 4º DIA – TER. – MADRID / MÉRIDA / SEVILLA (540 km) Café da manhã buffet. Saída com destino à região de Extremadura, passando por Trujillo. Chegada à Mérida. Tempo livre para almoço*(incluído no pacote plus). À tarde visita ao espetacular Teatro e Anfiteatros Café da manhã buffet. Pela manhã, visita a cidade incluindo seus principais monumentos como: a Torre de Ouro, Parque Maria Luisa, a Catedral, a Giralda, o Bairro de Santa Cruz, etc. Tempo livre para almoço* (incluído no pacote plus). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. No final da tarde poderemos assistir a um espetáculo Flamenco *(incluído no pacote plus) e degustar de um bom vinho andaluz. 6º DIA – QUI. – SEVILLA / CÓRDOBA / GRANADA (306 km) Café da manhã buffet. Saída com destino a Córdoba onde visitaremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para almoço. Saída com destino a Granada. Jantar. *(incluído no pacote plus). À noite sugerimos realizar uma visita ao típico bairro de Albaicín*(incluído no pacote plus) e viver o ambiente da terra andaluza, com sua música e seus bons vinhos. Alojamento. a Montjuic onde poderemos desfrutar de uma bela vista panorâmica da cidade e do porto marítimo. Tempo livre para almoçar*(incluído no pacote plus) no belo marco do Porto Olímpico. Tarde livre. Alojamento. 10º DIA – SEG. – BARCELONA / ZARAGOZA / SAN SEBASTIAN / BILBAO (680 km) Café da manhã buffet. Saída para Zaragoza onde visitaremos a Basílica de Pilar, continuação para San Sebastian bela cidade conhecida como Pérola do Cantábrico, com sua magnífica Playa de la Concha. Tempo livre e continuação a Bilbao. Chegada. Jantar( incluído no pacote plus). Alojamento. 11º DIA – TER. – BILBAO / SANTILLANA DEL MAR / COVADONGA / OVIEDO (360 km) Após o café da manhã, tempo livre para passear pelo centro da cidade e admirar a espetacular arquitetura do Museu Guggenheim*(entrada incluída no pacote plus). Saída para Santillana del Mar, charmosa cidade que preserva a típica arquitetura das antigas cidades espanholas. Almoço*(incluído no pacote plus). Continuação para as Asturias, chegando no O Tour Inclui: • Traslados aeroporto / hotel / aeroporto. • Transporte em ônibus de turismo padrão europeu. • Alojamento e café da manhã buffet em hotéis na categoria escolhida. • Guia acompanhante, durante todo o percurso em ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português/espanhol) nas saídas em vermelho. • Guias locais (idioma espanhol) nas visitas conforme o itinerário. • Passeio noturno em Madrid. • Assistência de viagem Travel Ace. A melhor oferta – opcional 18 DIAS: MADRID / LISBOA: 520€ INCLUI 13 REFEIÇÕES E 7 VISITAS 19 DIAS: MADRID / MADRID: 545€ INCLUI 14 REFEIÇÕES E 7 VISITAS 7º DIA – SEX. – GRANADA / VALENCIA (450 km) Café da manhã buffet. Saída para realizar visita à fabulosa Alhambra e os jardins do Generalife. Após a visita, saída em onibus com destino à Alicante e Valencia. Chegada e alojamento. 8º DIA – SAB. – VALENCIA / BARCELONA (365 km) • Jantar de Tapas em Madrid • Almoço típico em Madrid ou Toledo • Almoço em Mérida • Almoço em Sevilla • Jantar em Granada • Jantar no Pueblo Espanhol de Barcelona. • Almoço no Porto Olímpico. • Jantar em Bilbao • Almoço em Santillana • Jantar em Santiago • Almoço no Porto • Almoço em Fátima • Jantar em Lisboa • Almoço em Mérida • Visita à Toledo • Espetáculo Flamenco em Sevilla • Visita e espetáculo no Albaicin de Granada • Entrada no Pueblo Espanhol • Entrada ao Museu Guggenheim • Espetáculo de Fados em Lisboa • Visita a Sintra e Cascais Café da manhã. Saída para realizar um passeio panorâmico da cidade antes de prosseguirmos com destino à Barcelona. Esta noite sugerimos jantar*(incluído no pacote plus) no marco incomparável do Pueblo Espanhol*(incluído no pacote plus), um dos maiores atrativos da cidade, onde poderemos admirar uma réplica de todas as regiões da Espanha e seus monumentos. Alojamentos. 9º DIA – DOM. – BARCELONA Café da manhã buffet. Pela manhã, visita à cidade incluindo: seu bairro gótico, Catedral, Sagrada Família de Gaudí até chegar Madrid CIRCUITOS IBÉRICOS 63 A Coruña Santiago San Sebastián Oviedo Bilbao Oporto Barcelona Fátima Madrid Valencia Mérida Lisboa desde Córdoba Sevilla Granada 1.810€ 18 ou 19 DIAS Santuário de Covadonga, marco inigualável dos Picos da Europa. Esta noite alojamento em Oviedo, uma das cidades com centro histórico mais bem conservado da Espanha. plus). Continuação da viagem a Lisboa. Esta noite, teremos a oportunidade de escutar os belos “fados” portugueses e desfrutarmos de um saboroso jantar (incluído no pacote plus). Alojamento. 12º DIA – QUA. – OVIEDO / RIBADEO / LA CORUÑA (340 km) 17º DIA – SEG. – LISBOA Café da manhã. Saída para Ribadeo, continuação a rota das Rias Altas seguindo para o belo povoado de Ortigueira. Pela tarde chegada a La Coruña. Tempo livre para passear pela cidade. Alojamento. 13º DIA – QUI. – LA CORUÑA / SANTIAGO DE COMPOSTELA (85 km) Café da manhã buffet. Saída para Santiago de Compostela, centro de peregrinação mundial pela devoção ao Apóstolo Santiago. Pela tarde saída para visitarmos a cidade com sua magnífica Praça do Obradoiro e sua esplêndida Catedral. Alojamento em Santiago. Esta noite poderemos jantar *(incluído no pacote plus). 14º DIA – SEX. – SANTIAGO DE COMPOSTELA / VIGO / VIANA DO CASTELO / PORTO (294Km) Café da manhã buffet. Saída para Vigo e as Rías Baixas para continuar nossa rota até Portugal. Visitaremos Viana do Castelo na foz do rio Lima com seu centro histórico e castelo. Continuação até Porto, capital do norte de Portugal às margens do Douro. Alojamento. 15º DIA – SÁB. – PORTO Café da manhã buffet. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, cujos os vinhos são famosos em todo o mundo e onde visitaremos uma de suas adegas. Almoço*(incluído no pacote plus). Tarde livre alojamento. 16º DIA – DOM. – PORTO / AVEIRO / FÁTIMA / LISBOA (341 km) Café da manhã buffet. Saída com destino Aveiro “cidade dos canais”. Continuação até Fátima um dos centros de peregrinação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (incluído no pacote Café da manhã buffet. Pela manhã visita da bela cidade de Lisboa junto à desembocadura do rio Tejo. Percorreremos suas principais avenidas e monumentos como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Tarde livre em que seugerimos fazer uma visita a Sintra e Cascais*(incluído no pacote plus), com suas vilas e palácios. Alojamento. cote plus). Visita ao Teatro e Anfiteatros Romanos. Continuação à Madrid, onde chegaremos no final da tarde. Alojamento. Para os passageiros terminando o tour em Lisboa: Café da manhã buffet. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso e...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até ás 10h. 19º DIA – QUA. - MADRID Café da manhã buffet. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso e...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até ás 10h. 18º DIA – TER. – LISBOA / MÉRIDA / MADRID (637 Km) Café da manhã buffet. Saída até a fronteira espanhola com uma breve parada em Mérida. Almoço *(incluído no paPreço por pessoa em € Euros: Em apto duplo Tour 18 Dias: Madrid / Lisboa Categoria Confort Abril 12 / Junho 14 Junho 28 / Agosto 16 Agosto 30 / Outubro 11 Outubro 25 / Novembro 08 Abril 04 , 2015 Supl. Hab. Individual 1.865 1.810 1.865 1.850 1.905 780 Categoria Superior Abril 12 / Junho 14 Junho 28 / Agosto 16 Agosto 30 / Outubro 11 Outubro 25 / Novembro 08 Abril 04 , 2015 Supl. Hab. Individual 1.995 1.925 1.995 1.980 2.040 985 Tour 19 Dias: Madrid / Madrid Categoria Confort Abril 12 / Junho 14 Junho 28 / Agosto 16 Agosto 30 / Outubro 11 Outubro 25 / Novembro 08 Abril 04, 2015 Supl. Hab. Individual 1.950 1.880 1.950 1.940 1.995 850 Categoria Superior Abril 12 / Junho 14 Junho 28 / Agosto 16 Agosto 30 / Outubro 11 Outubro 25 / Novembro 08 Abril 04, 2015 Supl. Hab. Individual 2.085 2.000 2.085 2.075 2.135 1.050 Valencia Hotéis Previstos ou similares Categoria Confort Madrid Sevilla Granada Valencia Barcelona Bilbao Oviedo La Coruña Santiago Porto Lisboa Madrid Florida Norte / Agumar (PM) Tryp Macarena (PM) Condor / San Anton (PM) Holiday Inn (P) Tryp Condal Mar / Catalonia 505 (PM) Melia Bilbao/ NH Villa Bilbao (P) Ayre Oviedo (P) Tryp Coruna (P) Tryp Santiago (P) Ipanema Palace (PM) Sana Metropolitan (PM) Florida Norte / Agumar (PM) Madrid Sevilla Granada Valencia Barcelona Bilbao Oviedo La Coruña Santiago Porto Lisboa Madrid Catalonia Goya / Rafael Atocha (P) Melia Lebreros (P) Abades Nevada Palace / Saray (P) Holiday Inn (P) Hilton / Tryp Apolo (P) NH Villa de Bilbao / Melia Bilbao (P) Ayre Oviedo (P) Tryp Coruña (P) NH Obradoiro (PS) Tiara Park Atlantic (PS) Tiara Park Atlantic / Corinthia (PS) Rafael Atocha / Tryp Atocha (P) Categoria Superior Lisboa 64 CIRCUITOS IBÉRICOS Tanger Rabat Fez Meknes Casablanca Beni Mellal desde 675€ Marrocos Espetacular 1: Cidades Imperiais Marrakech 8 DIAS Visitando: Casablanca - Rabat -Asilah - Tanger – Xaouen – Meknes – Fez – Ifran - Beni Mellal - Marrakech. Saídas 2014 / 2015 A CASABLANCA: SÁBADO 2014 Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2015 Janeiro Fevereiro Março Abril 12, 26 03,17, 31 07, 21 05,12, 19, 26 02, 09, 16, 30 06, 13, 20 04, 11, 25 01, 15 06, 13, 27 03, 10, 24 07, 21 07, 21 04 1º DIA – SÁB. - CASABLANCA Chegada no aeroporto de Casablanca. Recepção e traslado ao hotel. Jantar e alojamento no hotel. 2º DIA - DOM. - CASABLANCA / RABAT / ASILAH / TANGER Café da manhã. Visita panorâmica da cidade Boulevar da Corniche. Continuação para a Anfa para visitar o exterior da Grande Mesquita de Hassan II (opcionalmente poderemos visitar o seu interior). Saída para a cidade imperial de Rabat, capital do Reino de Marrocos, desde 1912. A visita começa pelo Palácio Real “Dar el Makhzen” que abriga a mesquita de “Homens de Fez”. Visita de Kasbah dos Oudaias. Prosseguiremos ate chegar a cidade fortificada de Asilah, fundada na época fenícia do séc. II a.C. Tempo livre e continuação a Tanger. Chegada, jantar e alojamento no hotel. 3º DIA – SEG. – TANGER / XAOUEN / MEKNES / FEZ Café da manhã. Visita panorâmica da cidade e saída para as montanhas de Rif, com destino a Xaouen. Breve parada neste povoado de casas brancas e portas azuis. Tempo livre para almoço (não incluído) e saída à cidade Imperial de Meknes. Visita panorâmica da cidade com especial atenção ao Mausoléu-Mesquita de Moulay Ismael. Continuação a Aghal. A visita termina no Mausoléu-Mesquita construída toda em estuque, pedra e fina porcelana. Um curto passeio nos levará a cidade imperial de Fez. Jantar e alojamento no hotel. 4º DIA – TER. - FEZ Café da manhã. Saída para visita a uma das mais antigas das cidades imperiais e centro espiritual do país. Faremos uma visita panorâmica da cidade, para logo visitar as portas douradas do Palácio Real, entraremos na Medina para visitar Medersas, a fonte Nejjarine uma das mais belas da medina, mesquita Karaouine que abriga um dos principais centros culturais do Islã e é a sede da Universidade de Fez e o Mausoléu de Mulayldriss. Prosseguiremos ao famoso bairro dos curtidores, único no Mundo. Tarde livre. Jantar e alojamento no hotel. 5º DIA – QUA. – FEZ / IFRAN / BENI MELLAL / MARRAKECH Café da manhã e saída à pitoresca Ifranne com seus pontiagudos telhados de ardósia e continuação até a cidade de Beni Mellal, situada em pleno coração do Médio Atlas. Continuação a Marrakech. Chegada. Jantar e alojamento. 6º DIA – QUI. - MARRAKECH Café da manhã. Visita da cidade, iniciando pelos jardins de Menara. Continuação para o majestoso minarete da Koutoubia (sec.XIII), irmã gêmea da Giralda de Sevilla, as Tumbas Saadianas (sec XVI), que tem como destaque sua abóbada central de mármore Carrara; o Palácio da Bahia (sec.XVI). A visita finaliza em um lugar mágico a praça Jemaa el F' na ,declarado patrimônio da humanidade. Jantar no hotel e alojamento. Marrakech 7º DIA – SEX. - MARRAKECH Café da manhã no hotel. Dia livre. Situada no centro do país é a mais importante das cidades imperiais. Poderemos realizar diferentes excursões facultativas como o Vale do Ourika ou Essaouira. A noite em Marrakech è mágica, suntuosos restaurantes, modernas discotecas e como no eterno espetáculo de “A corrida da pólvora” no restaurante ChezAli. Jantar e alojamento no hotel. 8º DIA – SÁB. - MARRAKECH / CASABLANCA AEROPORTO Café da manhã buffet. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto de Casablanca para embarque em voo de regresso e... FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até à 10h. Pacote Plus (P+) 8 dias: CASABLANCA / CASABLANCA: 100€ Inclui 6 almoços Hotéis previstos ou similares Categoria Superior (4* Sup. 5*) Casablanca Tanger Fez Marrakech Husa Casablanca / Barcelo Andalusia / Mogador Palais Medina / Barcelo Atlas Medina / Mogador Categoria Comfort (4*) Casablanca Tanger Fez Marrakech Diwane / Oun Palace Atlas / Intercontinental Pick Albatros / Barcelo Cad. Mogador / Semiramis Preço por pessoa em € Euros: Em apto duplo Tour 8 Dias: Casablanca / Marrakech Categoria Superior (4* Sup./ 5*) Junho / Julho / Agosto Resto de saídas Supl. Hab. Individual Categoria Comfort (4*) Junho / Julho / Agosto Resto de saídas Supl. Hab. Individual 675 790 220 Sup. aéreo Tramo Casablanca – Madrid opcional precio x pax 120€ + taxas (aprox. 80€) O Tour Inclui: Rabat 975 1.090 295 • Traslados conforme itinerário. • Alojamento e café da manhã buffet em hotéis na categoria escolhida. • 7 jantares • Transporte em ônibus turismo. • Guia acompanhante, durante todo o percurso em ônibus, idioma espanhol. • Guias locais (idioma espanhol) nas visitas conforme o itinerário. • Entradas conforme itinerário. • Maleteiros nos hotéis (1 mala por pessoa). • Assistência de viagem Travel Ace. CIRCUITOS IBÉRICOS 65 Rabat Fez Casablanca Meknes Mideld Beni Mellal Marrakech desde Erfound Ouarzazate 655€ 8 DIAS Marrocos Espetacular 2: Cidades Imperiais e Kasbahs Visitando: Casablanca - Rabat -Asilah - Tanger – Xaouen – Meknes – Fez – Erfoud – Tinerhir – Gargantas do Todra – Rota dos Kasbahs – Kelaa M' Gouna / Ouarzazate / Kasbah Ait Ben Haddou / Marrakech. Saídas 2014 / 2015 A CASABLANCA: SÁBADO 2014 Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2015 Janeiro Fevereiro Março Abril 12, 26 03,17, 31 07, 21 05,12, 19, 26 02, 09, 16, 30 06, 13, 20 04, 11, 25 01, 15 06, 13, 27 03, 10, 24 07, 21 07, 21 04 1º DIA – SÁB. - CASABLANCA Chegada no aeroporto de Casablanca. Recepção e traslado ao hotel. Jantar e alojamento no hotel. passeio nos levará a cidade imperial de Fez. Jantar e alojamento no hotel. 4º DIA – TER. - FEZ / ERFOUD Café da manhã no hotel. Saída e visita para conhecer Fez. Visita das portas douradas do Palácio Real. Visitaremos a antiga medina com sua Medersa de Bou Anania, a fonte Nejjarine uma das mais belas da medina, mesquita Karaouine que abriga um dos principais centros culturais do Islã e é a sede da Universidade. De Fez, o mausoleu de Mulayldriss. Entraremos no famoso bairro dos curtidores. Tempo live para almoço (não incluído). Saída atravessando as montanhas do meio Atlas. Continuação por uma bela rota de vida bereber. Chegada a Erfoud nos limites do grande deserto do Saara. Jantar e alojamento no hotel. pela UNESCO. Tão fotogênica cidade foi utilizada em filmagens como Sodoma e Gomorra de Orson Welles. Tempo livre para almoço (não incluído). Saída para Marrakech. Jantar no hotel e alojamento. 7º DIA – SEX. - MARRAKECH Café da manhã. Visita da cidade, iniciando pelos jardins de Menara. Continuação para o majestoso minarete da Koutoubia (sec.XIII), irmã gêmea da Giralda de Sevilla, as Tumbas Saadianas (sec XVI), que tem como destaque sua abóbada central de mármore Carrara; o Palácio da Bahia (sec.XVI). A visita finaliza em um lugar mágico a praça Jemaa el F' na ,declarado patrimônio da humanidade. Jantar no hotel e alojamento. 8º DIA – SÁB. - MARRAKECH 5º DIA – QUA. - ERFOUD / / CASABLANCA AEROPORTO 2º DIA - DOM. - CASABLANCA / TINERHIR / GARGANTAS Café da manhã buffet. Na hora apropriada, RABAT / ASILAH / TANGER DO TRODA / ROTA DOS traslado ao aeroporto de Casablanca para Café da manhã. Visita panorâmica da ci- KASBAHS / KELLA M’ GOUNA embarque em voo de regresso e... FIM DE dade Boulevar da Corniche. Continuação / OUARZAZATE NOSSOS SERVIÇOS. para a Anfa para visitar o exterior da Grande Mesquita de Hassan II (opcionalmente poderemos visitar o seu interior). Saída para a cidade imperial de Rabat, capital do Reino de Marrocos, desde 1912. A visita começa pelo Palácio Real “Dar el Makhzen” que abriga a mesquita de “Homens de Fez”. Visita de Kasbah dos Oudaias. Prosseguiremos ate chegar a cidade fortificada de Asilah, fundada na época fenícia do séc. II a.C. Tempo livre e continuação a Tanger. Chegada, jantar e alojamento no hotel. 3º DIA – SEG. – TANGER / XAOUEN / MEKNES / FEZ Café da manhã. Visita panorâmica da cidade e saída para as montanhas de Rif, com destino a Xaouen. Breve parada neste povoado de casas brancas e portas azuis. Tempo livre para almoço (não incluído) e saída à cidade Imperial de Meknes. Visita panorâmica da cidade com especial atenção ao Mausoléu-Mesquita de Moulay Ismael. Continuação a Aghal. A visita termina no Mausoléu-Mesquita construída toda em estuque, pedra e fina porcelana. Um curto Opcional: Amanhecer nas dunas do Saara Café da manhã no hotel. Saída para a cidade de Tinerhir. Seguiremos para uma das paisagens naturais mais charmosas de nossa viagem “As Gargantas do Todra”. Tempo livre para almoço (não incluído). Saída para a Kella M'Gouna, famosa por suas rosas e perfumes, aqui inicia “A Rota dos Kasbahs”, conhecido como o caminho das fortalezas do deserto. Se as antigas Kasbahs seduzem o seu poder de mentalização a paisagem comove pela força de seus contrastes, sua luminosidade e seu silêncio. Esta é uma das rotas mais atrativas e visitadas do Marrocos. Continuação a Ouarzazate. Jantar no hotel e alojamento. 6º DIA – QUI. - OUARZAZATE / KASBAH AIT BEN HADDOU / MARRAKECH Café da manhã. Visita à Kasbah Taourirt, antiga residência do pacha de Marrakech. Visita do seu interior onde se destacam os aposentos do pacha e os lugares das favoritas. Seguimos até a Kasbah Ait Ben Haddou designada patrimônio da humanidade Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até à 10h. Pacote Plus (P+) 8 dias: CASABLANCA / CASABLANCA: 100€ Inclui 6 almoços Hotéis previstos ou similares Categoria Superior (4* Sup. / 5*) Casablanca Tanger Fez Erfoud Ourzazate Marrakech Husa Casablanca / Barcelo Andalusia / Mogador Palais Medina / Barcelo Xalouca / Belere Bereber Palace / Club Hanone Atlas Medina / Mogador Categoria Confort (4*) Casablanca Tanger Fez Erfoud Ouzazate Marrakech Diwane / Oun Palace Atlas / Intercontinental Pick Albatros / Barcelo Salam / Xaluca Le Fint / Riad Salam Mogador / Semiramis Preço por pessoa em € Euros: Em apto duplo Tour 8 Dias: Casablanca / Marrakech Categoria 5* Junho / Julho / Agosto Resto de saídas Sup. Hab. Individual 950 1.065 295 Categoria 4* Junho / Julho / Agosto Resto de saídas Sup. Hab. Individual 655 770 220 Sup. aéreo Tramo Casablanca – Madrid opcional precio x pax 120€ + taxas (aprox. 80€) Kasbahs O Tour Inclui: • Traslados conforme itinerário. • Alojamento e café da manhã buffet em hotéis na categoria escolhida. • 7 jantares • Transporte em ônibus turismo. • Guia acompanhante, durante todo o percurso em ônibus, idioma espanhol. • Guias locais (idioma espanhol) nas visitas conforme o itinerário. • Entradas conforme itinerário. • Maleteiros nos hotéis (1 mala por pessoa). • Assistência de viagem Travel Ace. 66 CIRCUITOS IBÉRICOS Málaga Algeciras Tanger Fez Meknes Casablanca Erfoud desde 650€ Ouarzazate Marrakech 7 DIAS Marrocos Espetacular 3: “Desde a Costa do Sol” Visitando: Costa do Sol – Algeciras – Tanger – Xaouen – Meknes – Fez – Erfoud – Tinerhir – Gargantas do Todra – Rota dos Kasbahs – Kelaa M' Gouna / Ouarzazate / Kasbah Ait Ben Haddou / Marrakech. Saídas 2014 / 2015 A COSTA DEL SOL: DOMINGO 2014 Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2015 Janeiro Fevereiro Março Abril 13, 27 04, 18 01, 08, 22 06, 13, 20, 27 03, 10, 17, 31 07, 14, 21 05, 12, 26 02, 16 07, 14, 28 11, 25 08, 22 08, 22 05 Palácio Real. Visitaremos a antiga medina com sua Medersa de Bou Anania, a fonte Nejjarine uma das mais belas da medina, mesquita Karaouine que abriga um dos principais centros culturais do Islã e é a sede da Universidade. De Fez, o mausoleu de Mulayldriss. Entraremos no famoso bairro dos curtidores. Tempo live para almoço (não incluído). Saída atravessando as montanhas do meio Atlas. Continuação por uma bela rota de vida bereber. Chegada a Erfoud nos limites do grande deserto do Saara. Jantar e alojamento no hotel. 4º DIA – QUA. - ERFOUD / / GARGANTAS 1º DIA – DOM. – COSTA DO TINERHIR DO TRODA / ROTA DOS SOL / ALGECIRAS / TANGER KASBAHS / KELLA M’ GOUNA Saída para Algeciras para embarque em / OUARZAZATE ferry que nos conduzirá ao Marrocos. Jantar e alojamento. 2º DIA – SEG. – TANGER / XAOUEN / MEKNES / FEZ Café da manhã. Visita panorâmica da cidade e saída para as montanhas de Rif, com destino a Xaouen. Breve parada neste povoado de casas brancas e portas azuis. Tempo livre para almoço (não incluído) e saída à cidade Imperial de Meknes. Visita panorâmica da cidade com especial atenção ao Mausoléu-Mesquita de Moulay Ismael. Continuação a Aghal. A visita termina no Mausoléu-Mesquita construída toda em estuque, pedra e fina porcelana. Um curto passeio nos levará a cidade imperial de Fez. Jantar e alojamento no hotel. Opcional: Amanhecer nas dunas do Saara Café da manhã no hotel. Saída para a cidade de Tinerhir. Seguiremos para uma das paisagens naturais mais charmosas de nossa viagem “As Gargantas do Todra”. Tempo livre para almoço (não incluído). Saída para a Kella M'Gouna, famosa por suas rosas e perfumes, aqui inicia “A Rota dos Kasbahs”, conhecido como o caminho das fortalezas do deserto. Se as antigas Kasbahs seduzem o seu poder de mentalização a paisagem comove pela força de seus contrastes, sua luminosidade e seu silêncio. Esta é uma das rotas mais atrativas e visitadas do Marrocos. Continuação a Ouarzazate. Jantar no hotel e alojamento. 5º DIA – QUI. - OUARZAZATE 3º DIA – TER. - FEZ / ERFOUD / KASBAH AIT BEN HADDOU / Café da manhã no hotel. Saída e visita para MARRAKECH conhecer Fez. Visita das portas douradas do Café da manhã. Visita à Kasbah Taourirt, O Tour Inclui: • Alojamento e café da manhã buffet em hotéis na categoria escolhida. • 6 jantares • Transporte em ônibus turismo . • Guia acompanhante, durante todo o percurso em ônibus, idioma espanhol. • Guias locais (idioma espanhol) nas visitas conforme o itinerário. • Entradas conforme itinerário. • Maleteiros nos hotéis (1 mala por pessoa). • Traslado de saída (hotel/aeroporto de Casablanca). • Assistência de viagem Travel Ace. antiga residência do pacha de Marrakech. Visita do seu interior onde se destacam os aposentos do pacha e os lugares das favoritas. Seguimos até a Kasbah Ait Ben Haddou designada patrimônio da humanidade pela UNESCO. Tão fotogênica cidade foi utilizada em filmagens como Sodoma e Gomorra de Orson Welles. Tempo livre para almoço (não incluído). Saída para Marrakech. Jantar no hotel e alojamento. 6º DIA – SEX. - MARRAKECH Café da manhã. Visita da cidade, iniciando pelos jardins de Menara. Continuação para o majestoso minarete da Koutoubia (sec.XIII), irmã gêmea da Giralda de Sevilla, as Tumbas Saadianas (sec XVI), que tem como destaque sua abóbada central de mármore Carrara; o Palácio da Bahia (sec.XVI). A visita finaliza em um lugar mágico a praça Jemaa el F' na ,declarado patrimônio da humanidade. Jantar no hotel e alojamento. Marrakech 7º DIA – SÁB. - MARRAKECH / CASABLANCA AEROPORTO Café da manhã buffet. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto de Casablanca para embarque em voo de regresso e... FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Marrakech Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até à 10h. Pacote Plus (P+) 7 dias: COSTA DO SOL / CASABLANCA: 85€ Inclui 5 almoços Hotéis previstos ou similares Categoria Superior (4* Sup./ 5*) Tanger Fez Erfoud Ourzazate Marrakech Andalusia / Mogador Palais Medina / Barcelo Xaluca / Belere Bereber Palace / Club Hanone Atlas Medina / Mogador Preço por pessoa em € Euros: Em apto duplo Tour 7 Dias: Costa do Sol / Marrakech Categoria 5* Julho / Agosto Resto de saídas Sup. Hab. Individual 915 1.020 280 Categoria 4* Categoria Confort (4*) Tanger Fez Erfoud Ouzazate Marrakech Atlas / Intercontinental Pick Albatros / Barcelo Salam / Xaluca Le Fint / Riad Salam Mogador / Semiramis Julho / Agosto Resto de saídas Sup. Hab. Individual 650 755 200 Sup. aéreo Tramo Casablanca – Madrid opcional precio x pax 120€ + taxas (aprox. 80€) CIRCUITOS IBÉRICOS 67 Madrid Mérida Córdoba Sevilla Granada Málaga Tánger Fez desde 1.250€ Madrid, Andaluzia e Marrocos 12 DIAS Visitando: Madrid – Mérida - Sevilla – Córdoba - Granada – Costa do Sol (Torremolinos) – Fez – Tanger – Costa do Sol. Saídas 2014 / 2015 A MADRID: SÁBADO 2014 Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2015 Janeiro Fevereiro Março Abril 12, 19, 26 03, 10, 17, 24, 31 07, 14, 28 05, 12, 19, 26 02, 16, 23, 30 06, 13, 20, 27 04, 11, 18, 25 08, 22 06, 20, 27 03, 17, 31 14, 28 14, 28 04 1º DIA – SAB. - BRASIL Apresentação no aeroporto internacional para embarque com destino à Madrid. 2º DIA – DOM.– MADRID / CHEGADA Recepção no aeroporto e traslado ao hotel. Tempo livre para fazer o nosso primeiro contato com a cidade, passear por suas avenidas ou, como sugestão, visita ao Museu do Prado. No final da tarde, saída para realizar um passeio pela cidade iluminada, finalizando na Praça Mayor. À noite poderemos degustar um jantar*(incluído no pacote plus) a base das típicas tapas. 3º DIA – SEG. – MADRID Café da manhã buffet. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Puerta del Sol, Las Cortes, Praças de Neptuno e Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça Mayor, Praças do Oriente e Espanha e a Madrid Moderna. Tempo livre para almoço*(incluído no pacote plus). Á tarde sugerimos realizar uma excursão opcional, a vizinha cidade imperial de Toledo*(visita incluída no pacote plus), passear por suas ruas, respirar seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida Catedral e conhecer a pintura de El Greco. Alojamento. 4º DIA – TER. – MADRID / MÉRIDA / SEVILLA (540 km) Café da manhã buffet. Saída com destino à região de Extremadura, passando por Tru- jillo. Chegada à Mérida. Tempo livre para almoço*(incluído no pacote plus). À tarde visita ao espetacular Teatro e Anfiteatros Romanos, continuação a Zafra e Sevilla. Alojamento. 5º DIA – QUA. – SEVILLA Café da manhã buffet. Pela manhã, visita a cidade incluindo seus principais monumentos como: a Torre de Ouro, Parque Maria Luisa, a Maestranza, a Catedral, a Giralda, o Bairro de Santa Cruz, etc. Almoço*(incluído no pacote plus). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. No final da tarde poderemos assistir a um espetáculo Flamenco *(incluído no pacote plus) e degustar um bom vinho andaluz. 6º DIA – QUI. – SEVILLA / CÓRDOBA / GRANADA (306 km) Café da manhã buffet. Saída com destino à Córdoba onde visitaremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para almoço. Saída com destino à Granada. Jantar*(incluído no pacote plus). À noite sugerimos realizar uma visita ao típico bairro de Albaicín*(incluído no pacote plus) e viver o ambiente da terra andaluza, com sua música e seus bons vinhos. Alojamento. 7º DIA – SEX. – GRANADA / COSTA DO SOL (274 km) Café da manhã buffet. Saída para realizar visita a fabulosa Alhambra e os jardins do Generalife. Após a visita, saída com destino à Costa do Sol. Chegada e alojamento. 8º DIA - SAB. – COSTA DO SOL Café da manhã buffet. Dia livre para desfrutar da praia e de seu ambiente cosmopolita tranqüilo deste famoso ponto turístico. Alojamento. 9º DIA – DOM. – COSTA DO SOL / ALGECIRAS / TANGER Café da manha e saída para Algeciras para embarque em ferry que nos conduzirá ao Marrocos. Continuação em ônibus a Tanger. Jantar e alojamento. 10º DIA – SEG. – TANGER / XAOUEN / MEKNES / FEZ Café da manhã. Visita panorâmica da ci- dade e saída para as montanhas de Rif, com destino a Xaouen. Breve parada neste povoado de casas brancas e portas azuis. Tempo livre para almoço (não incluído) e saída à cidade Imperial de Meknes. Visita panorâmica da cidade com especial atenção ao Mausoléu-Mesquita de Moulay Ismael. Continuação a Aghal. A visita termina no Mausoléu-Mesquita construída toda em estuque, pedra e fina porcelana. Um curto passeio nos levará a cidade imperial de Fez. Jantar e alojamento no hotel. 12º DIA – QUA. – COSTA DO SOL (MÁLAGA) Café da manhã buffet. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso e ...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até às 10h. 11º DIA – TER – FEZ / TANGER / COSTA DO SOL (MÁLAGA) Café da manhã. Saída para Tanger. Tempo livre antes do embarque em ferry com destino a Costa do Sol. Chegada e continuação até o hotel em Málaga. Alojamento. Hotéis Previstos ou similares Fez Preço por pessoa em € Euros: Em apto. duplo Tour 12 Dias: Madrid / Costa do Sol Categoria Confort Categoria Confort Madrid Sevilla Granada C. do Sol Fez Málaga Florida Norte / Agumar (PM) Tryp Macarena (PM) Macia Condor / San Anton (PM) Melia Costa Del Sol (P) Menzeh Zalagh / Sofia (TS) Málaga Centro (P) Madrid Sevilla Granada C. do Sol Fez Málaga Catalonia Goya / Rafael Atocha (P) Tryp Macarena / Melia Lebreros (P) Abades Nevada Palace / Saray (P) Melia Costa Del Sol (P) Crown Palace / Royal Mirage (P) Málaga Centro (P) Abril 12 / Junho 14 Junho 28 / Agosto 23 Agosto 30 / Outubro 25 Novembro 08/ Março 14, 2015 Março 28 / Abril 04, 2015 Supl. Hab. Individual Categoría Superior Categoria Superior Abril 12 / Junho 14 Junho 28 / Agosto 23 Agosto 30 / Outubro 25 Novembro 08/ Março 14, 2015 Março 28 / Abril 04, 2015 Supl. Hab. Individual O Tour Inclui: • Traslados aeroporto / hotel / aeroporto. • Alojamento e ca fé da manhã buffet em hotéis na categoria es colhida • 2 jantare s em Fez. • Transporte em ônibus de turis mo (pa drã o europeu). • Guia acompanhante, durante todo o percurs o em ônibus, idioma es panhol ou bilíngue (por tuguês /es pa nhol) nas s aídas em vermelho. • Guias locais (idioma es pa nhol) nas vis ita s conforme o itinerário. • Passeio noturno em Madrid. • Assistê nc ia de viagem Tra vel Ace A melhor oferta – opcional 12 DIAS: MADRID / MÁLAGA: 225€ INCLUI 5 REFEIÇÕES E 3 VISITAS • Jantar de Tapas em Madrid • Almoço típico em Madrid • Almoço em Mérida • Almoço em Sevilla 1.410 1.460 1.410 1.250 1.435 460 • Jantar em Granada • Visita a Toledo • Espetáculo Flamenco em Sevilla • Visita ao Albaicin de Granada 1.470 1.530 1.470 1.315 1.495 540 68 CIRCUITOS IBÉRICOS Giro de Andaluzia e Marrocos Espetacular Visitando: Madrid – Mérida - Sevilla – Córdoba - Granada – Costa do Sol (Torremolinos) – Algeciras – Tanger – Xaouen – Volubilis – Meknes – Fez – Erfoud – Tinerhir – Gargantas Todra / Rota dos Kasbahs / Kelaa M'Gouna / Ouarzazate / Kashah Ait Ben Haddou / Marrakech. Saídas 2014 / 2015 A MADRID: SÁBADO 2014 Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2015 Janeiro Fevereiro Março biente medieval, visitar sua esplêndida Catedral e conhecer a pintura de El Greco. Alojamento. 19, 26 10, 24, 31 14, 28 05, 12, 19, 26 02, 23, 30 06, 13, 27 04, 18, 25 08 06, 20, 27 03, 17, 31 14, 28 14, 28 4º DIA – TER. – MADRID / MÉRIDA / SEVILLA (540 km) jillo. Chegada à Mérida. Tempo livre para almoço*(incluído no pacote plus). À tarde Saída para Algeciras para embarque em ferry que nos conduzirá ao Marrocos. Jantar visita ao espetacular Teatro e Anfiteatros Romanos, continuação a Zafra e Sevilla. e alojamento. Alojamento. 10º DIA – SEG. – TANGER / XAOUEN / MEKNES / FEZ 5º DIA – QUA. – SEVILLA Café da manhã. Visita panorâmica da cidade e saída para as montanhas de Rif, com destino a Xaouen. Breve parada neste povoado de casas brancas e portas azuis. Tempo livre para almoço (não incluído) e - BRASIL mentos como: a Torre de Ouro, Parque Maria Luisa, a Catedral, a Giralda, o Recepção no aeroporto e traslado ao hotel. Tempo livre para fazer o nosso primeiro contato com a cidade, passear por suas avenidas ou, como sugestão, visita ao Museu do Prado. No final da tarde, saída para realizar um passeio pela cidade iluminada, finalizando na Praça Mayor. À noite poderemos degustar um jantar*(incluído no pacote plus) a base das típicas tapas. 3º DIA – SEG. – MADRID Café da manhã buffet. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Puerta del Sol, Las Cortes, Praças de Neptuno e Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça Mayor, Praças do Oriente e Espanha e a Madrid Moderna. Tempo livre para almoço*(incluído no pacote plus). Á tarde sugerimos realizar uma excursão opcional, a vizinha cidade imperial de Toledo*(visita incluída no pacote plus), passear por suas ruas, respirar seu am- polita tranqüilo deste famoso ponto turístico. Alojamento. 9º DIA – DOM. – COSTA DO SOL / ALGECIRAS / TANGER Apresentação no aeroporto internacional para embarque com destino à Madrid. 2º DIA – DOM. – MADRID / CHEGADA Café da manhã buffet. Dia livre para desfrutar da praia e de seu ambiente cosmo- Café da manhã buffet. Saída com destino à região de Extremadura, passando por Tru- Café da manhã buffet. Pela manhã, visita a cidade incluindo seus principais monu- 1º DIA – SAB. 8º DIA - SAB. – COSTA DO SOL saída à cidade Imperial de Meknes. Visita panorâmica da cidade com especial atenção ao Mausoléu-Mesquita de Moulay Ismael. Continuação a Aghal. A visita termina no Mausoléu-Mesquita construída toda em estuque, pedra e fina porcelana. Um curto passeio nos levará a cidade imperial de Fez. Jantar e alojamento no hotel. 11º DIA – TER. - FEZ / ERFOUD Café da manhã no hotel. Saída e visita para conhecer Fez. Visita das portas douradas do Palácio Real. Visitaremos a antiga medina com sua Medersa de Bou Anania, a fonte Nejjarine uma das mais belas da medina, mesquita Karaouine que abriga um dos principais centros culturais do Islã e é a sede da Universidade. De Fez, o mausoleu de Mulayldriss. Entraremos no famoso bairro dos curtidores. Tempo live para al- Bairro de Santa Cruz, etc. Almoço*(incluído no pacote plus). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. No final da tarde poderemos assistir a um espetáculo Flamenco *(incluído no pacote plus) e degustar um bom vinho andaluz. 6º DIA – QUI. – SEVILLA / CÓRDOBA / GRANADA (306 km) Café da manhã buffet. Saída com destino à Córdoba onde visitaremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para almoço. Saída com destino à Granada. Jantar*(incluído no pacote plus). À noite sugerimos realizar uma visita ao típico bairro de Albaicín*(incluído no pacote plus) e viver o ambiente da terra andaluza, com sua música e seus bons vinhos. Alojamento. 7º DIA – SEX. – GRANADA / COSTA DO SOL (274 km) Café da manhã buffet. Saída para realizar visita a fabulosa Alhambra e os jardins do Generalife. Após a visita, saída com destino à Costa do Sol. Chegada e alojamento. Madrid O Tour Inclui: • Traslados aeroporto / hotel / aeroporto. • Alojamento e café da manhã buffet em hotéis na categoria escolhida. • 6 jantares no Marrocos. • Transporte em ônibus de turismo (padrão europeu) de Madrid a Costa do Sol e durante o circuito no Marrocos. • Guia acompanhante, durante todo o percurso em ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português/espanhol) nas saídas em vermelho. • Guias locais (idioma espanhol) nas visitas conforme o itinerário. • Passeio noturno em Madrid. • Assistência de viagem Travel Ace. A melhor oferta – opcional 15 DIAS: MADRID / MARRAKECH: 225€ INCLUI 5 REFEIÇÕES E 3 VISITAS • Jantar de Tapas em Madrid • Almoço típico em Madrid • Almoço em Mérida • Almoço em Sevilla • Jantar em Granada • Visita a Toledo • Espetáculo Flamenco em Sevilla • Visita ao Albaicin de Granada CIRCUITOS IBÉRICOS 69 Madrid Mérida Córdoba Sevilla Granada Málaga Tánger Fez Meknes desde 1.515€ Erfoud Casablanca Marrakech Ouarzazate 15 DIAS moço (não incluído). Saída atravessando as montanhas do meio Atlas. Continuação por uma bela rota de vida bereber. Chegada a Erfoud nos limites do grande deserto do Saara. Jantar e alojamento no hotel. 12º DIA – QUA. - ERFOUD / TINERHIR / GARGANTAS DO TRODA / ROTA DOS KASBAHS / KELLA M’ GOUNA / OUARZAZATE Opcional: Amanhecer nas dunas do Saara Café da manhã no hotel. Saída para a cidade de Tinerhir. Seguiremos para uma das paisagens naturais mais charmosas de nossa viagem “As Gargantas do Todra”. Tempo livre para almoço (não incluído). Saída para a Kella M'Gouna, famosa por suas rosas e perfumes, aqui inicia “A Rota dos Kasbahs”, conhecido como o caminho das fortalezas do deserto. Se as antigas Kasbahs seduzem o seu poder de mentalização a paisagem comove pela força de seus contrastes, sua luminosidade e seu silêncio. Esta é uma das rotas mais atrativas e visitadas do Marrocos. Continuação a Ouarzazate. Jantar no hotel e alojamento. antiga residência do pacha de Marrakech. Visita do seu interior onde se destacam os aposentos do pacha e os lugares das favoritas. Seguimos até a Kasbah Ait Ben Haddou designada patrimônio da humanidade pela UNESCO. Tão fotogênica cidade foi utilizada em filmagens como Sodoma e Gomorra de Orson Welles. Tempo livre para almoço (não incluído). Saída para Marrakech. Jantar no hotel e alojamento. 14º DIA – SEX. - MARRAKECH Café da manhã. Visita da cidade, iniciando pelos jardins de Menara. Continuação para o majestoso minarete da Koutoubia (sec.XIII), irmã gêmea da Giralda de Sevilla, as Tumbas Saadianas (sec XVI), que tem como destaque sua abóbada central de mármore Carrara; o Palácio da Bahia (sec.XVI). A visita finaliza em um lugar mágico a praça Jemaa el F' na ,declarado patrimônio da humanidade. Jantar no hotel e alojamento. 15º DIA – SÁB. - MARRAKECH / CASABLANCA AEROPORTO Café da manhã buffet. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto de Casablanca para embarque em voo de regresso e... FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até à 10h. 13º DIA – QUI. - OUARZAZATE / KASBAH AIT BEN HADDOU / MARRAKECH Café da manhã. Visita à Kasbah Taourirt, Marrocos Marrocos Hotéis Previstos ou similares Categoria Confort Madrid Florida Norte / Agumar (PM) Sevilla Tryp Macarena (PM) Granada Macia Condor / San Anton (PM) C. do Sol Melia Costa Del Sol (P) Tanger Atlas / Intercontinental Fez Pick Albatros / Barcelo Erfoud Salam / Xaluca Ourzazate Le Fint / Riad Salam Marrakech Mogador / Semiramis Categoria Superior Córdoba Madrid Catalonia Goya / Rafael Atocha (P) Sevilla Melia Lebreros (P) Granada Abades Nevada Palace / Saray (P) C. do Sol Melia Costa Del Sol (P) Tanger Andalusia / Mogador Fez Palais Medina / Barcelo Erfoud Xaluca / Belere Ouzazate Bereber Palace / Club Hanone Marrakech Atlas Medina / Mogador Preço por pessoa em € Euros: Em apto. duplo Tour 15 Dias: Madrid / Marrakech Categoria Confort Abril 19 / Junho 14 Junho 28 / Agosto 23 Agosto 30 / Outubro 25 Novembro 08 / Março 14, 2015 Março 28, 2015 Sup. Hab. Individual 1.645 1.655 1.645 1.515 1.695 510 Categoria Superior Abril 19 / Junho 14 Junho 28 / Agosto 23 Agosto 30 / Outubro 25 Novembro 08 / Março 14, 2015 Março 28, 2015 Sup. Hab. Individual 1.865 1.895 1.865 1.730 1.940 620 Sup. aéreo Tramo Casablanca – Madrid opcional precio x pax 120€ + taxas (aprox. 80€) 70 CIRCUITOS IBÉRICOS Grande Giro de Castilla, Galícia, Portugal, Andaluzia e Marrocos A noite de 22 Maio será em Vigo e não em Santiago de Compostela Visitando: Madrid – Segóvia – Ávila – Salamanca – Santiago de Compostela – Vigo – Viana do Castelo - Porto – Aveiro – Fátima – Lisboa – Mérida – Sevilla – Córdoba – Granada – Costa do Sol – Fez – Tanger – Costa do Sol (Málaga). Saídas 2014 / 2015 A MADRID: DOMINGO 2014 Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2015 Janeiro Fevereiro Março 06, 13, 20, 27 04, 11, 18, 25 01, 08, 22, 29 06, 13, 20, 27 10, 17, 24, 31 07, 14, 21, 28 05, 12, 19 02, 16, 30 14, 21, 28 11, 25 08, 22 08, 22, 29 1º DIA – DOM. – BRASIL Apresentação no aeroporto internacional para embarque com destino à Madrid. 2º DIA – SEG. - MADRID Recepção no aeroporto e traslado ao hotel. Tempo livre para fazer o nosso primeiro contato com a cidade, passear por suas avenidas e ruas, ou como sugestão, visitar o Museu do Prado. No final da tarde, saída para realizar um passeio pela cidade Iluminada, finalizando na Praça Mayor. À noite poderemos degus- tar um jantar de tapas*(incluído no pacote plus). Alojamento. viveremos todo o ambiente da cidade. Alojamento. 3º DIA – TER. – MADRID 5º DIA – QUI. - SALAMANCA / SANTIAGO DE COMPOSTELA (434 km) Café da manhã buffet. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Puerta del Sol, Las Cortes, Praças de Neptuno e Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça Mayor, Praças do Oriente e Espanha e a Madrid Moderna. Tarde livre. Sugerimos uma excursão opcional a vizinha cidade de Toledo com seu ambiente medieval, visitar sua explendida catedral e conhecer a pintura de El Greco. Alojamento. 4º DIA – QUA. - MADRID / SEGÓVIA / ÁVILA / SALAMANCA (272 km) Café da manhã buffet. Saída para Segóvia onde poderemos admirar seu magnífico aqueduto. Prosseguimento para Ávila para admirar suas muralhas intactas antes de chegarmos a Salamanca, cidade universitária. Pela tarde visita da cidade e seu centro histórico de grande beleza monumental. Jantar típico*(incluído no pacote plus). Esta noite sugerimos passear pela Plaza Mayor onde Café da manhã buffet. Saída Santiago de Compostela, centro de peregrinação mundial pela devoção ao Apostolo Tiago. Pela tarde saída para visita da cidade com sua magnifíca Praça do Obradoiro e sua esplêndida Catedral. Alojamento. À noite poderemos jantar*(incluído no pacote plus). 6º DIA – SEX. – SANTIAGO DE COMPOSTELA / VIGO / VIANA DO CASTELO / PORTO (294Km) Café da manhã buffet. Saída para Vigo e as Rías Baixas para continuar nossa rota até Portugal. Visitaremos Viana do Castelo na foz do rio Lima com seu centro histórico e castelo. Continuação até Porto, capital do norte de Portugal às margens do D'Ouro. Alojamento. 7º DIA – SÁB. – PORTO Café da manhã buffet. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, cujos os vinhos são famosos em todo o mundo e onde visitaremos uma de suas adegas. Almoço*(incluído no pacote plus). Tarde livre alojamento. 8º DIA – DOM. – PORTO / AVEIRO / FÁTIMA / LISBOA (341 km) Café da manhã buffet. Saída com destino Aveiro “cidade dos canais”. Continuação até Fátima um dos centros de peregrinação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (incluído no pacote plus). Continuação da viagem a Lisboa. Esta noite, teremos a oportunidade de escutar os belos “fados” portugueses e desfrutarmos de um saboroso jantar (incluído no pacote plus). Alojamento. 9º DIA – SEG. – LISBOA Café da manhã buffet. Pela manhã visita da bela cidade de Lisboa junto à desembocadura do rio Tejo. Percorreremos suas principais avenidas e monumentos como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Tarde livre em que seugerimos fazer uma visita a Sintra e Cascais*(incluído no pacote plus), com suas vilas e palácios. Alojamento. O Tour Inclui: • Traslados aeroporto / hotel / aeroporto. • Alojamento e café da manhã buffet em hotéis na categoria escolhida. • 6 refeições em Marrocos (1 almoço e 5 jantares). • Transporte em ônibus turismo padrão europeu. • Guia acompanhante, durante todo o percurso em ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português/espanhol) nas saídas em vermelho. • Guias locais (idioma espanhol) nas visitas conforme o itinerário. • Passeio noturno em Madrid. • Assistência de viagem Travel Ace. A melhor oferta – opcional 18 DIAS: MADRID / COSTA DO SOL: 330€ INCLUI: 9 REFEIÇÕES E 4 VISITAS Córdoba • Jantar de tapas em Madrid • Jantar em Salamanca • Jantar em Santiago • Almoço no Porto • Almoço em Fátima • Jantar em Lisboa • Almoço em Mérida • Almoço em Sevilla • Jantar em Granada • Espetáculo de Fados Portugueses • Excursão á Sintra e Cascais • Espetáculo Flamenco em Sevilla • Visita e espetáculo ao Albacin de Granada CIRCUITOS IBÉRICOS 71 Santiago Salamanca Segovia Oporto Avila Fátima Lisboa Sevilla Madrid Mérida Córdoba Granada Málaga desde Tánger Fez 1.830€ 18 DIAS 10º DIA – TER. – LISBOA / MÉRIDA / SEVILLA (648 Km) Café da manhã buffet. Saída até a fronteira espanhola com uma breve parada em Mérida. Almoço *(incluído no pacote plus). Visita ao Teatro e Anfiteatros Romanos. Continuação à Sevilla, onde chegaremos no final da tarde. Alojamento. 11º DIA – QUA. – SEVILLA Café da manhã buffet. Pela manhã, visita a cidade incluindo seus principais monumentos como: a Torre de Ouro, Parque Maria Luisa, a Catedral, a Giralda, o Bairro de Santa Cruz, etc. Tempo livre para almoço*(incluído no pacote plus). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. No final da tarde poderemos assistir a um espetáculo Flamenco*(incluído no pacote plus) e degustar um bom vinho andaluz. 12º DIA – QUI. – SEVILLA / CÓRDOBA / GRANADA (306 km) Café da manhã buffet. Saída com destino à Córdoba onde visitaremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para almoço. Saída com destino à Granada. Jantar*(incluído no pacote plus). À noite sugerimos realizar uma visita ao típico bairro de Albaicín*(incluído no pacote plus) e viver o ambiente da terra andaluza, com sua música e seus bons vinhos. Alojamento. 13º DIA – SEX. – GRANADA / COSTA DO SOL (274 km) Café da manhã buffet. Saída para realizar visita a fabulosa Alhambra e os jardins do Generalife. Após a visita, saída com destino à Costa do Sol. Chegada e alojamento. 14º DIA – SAB. – COSTA DO SOL Café da manhã buffet. Dia livre para desfrutar da praia e de seu ambiente cosmopolita tranqüilo deste famoso ponto turístico. Sugerimos fazer uma excursão opcional a Tanger, no norte da áfrica, ou Mijas belo vilarejo da Costa do Sol. 15º DIA – DOM. – COSTA DO SOL / ALGECIRAS / FEZ Café da manha buffet e saída para Algeciras para embarque em ferry que nos conduzirá ao Marrocos. Continuação em ônibus a Fez com parada em nossa rota. Jantar e alojamento. 16º DIA – SEG. – Medina de Fez, declarada pela Unesco como patrimônio da humanidade conheceremos a primeira universidade do mundo ocidental, a fonte Nejarine, o bairro dos Curtidores. Regresso ao hotel. Jantar e alojamento. 17º DIA – TER. – FEZ / TANGER / COSTA DO SOL Café da manhã buffet. Saída para Tanger. Tempo livre antes do embarque em ferry para Tarifa. Chegada e continuação até o hotel. Alojamento. 18° DIA – QUA. – COSTA DO SOL (MÁLAGA) Café da manhã buffet. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto de Málaga para embarque em vôo de regresso e... FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até à 10h. Granada FEZ Café da manhã buffet. Visita á cidade de Fez, uma das mais belas cidades imperiais. Faremos um passeio pelo bairro judeu e cristão, conhecermos o Palácio Real, a Grande Fez Hotéis previstos ou similares Fez Categoria Confort Madrid Florida Norte / Agumar (PM) Salamanca Corona Sol (P) Santiago Tryp Santiago (P) Porto Ipanema Palace (PM) Lisboa Sana Metropolitan (PM) Sevilla Tryp Macarena (P) Granada Macia Condor / San Anton (PM) C. do Sol Melia Costa del Sol (P) Fez Menzeh Zalagh / Sofia (TS) Málaga Málaga Centro (P) Categoria Superior Lisboa Madrid Rafael Atocha / Tryp Atocha (P) Salamanca Corona Sol (P) Santiago NH Obradoiro (PS) Porto Tiara Park Atlantic (PS) Lisboa Tiara Park Atlantic / Corinthia (PS) Sevilla Meliá Lebreros (P) Granada Abades Nevada Palace / Saray (P) C. do Sol Melia Costa del Sol (P) Fez Crown Palace / Royal Mirage (P) Málaga Málaga Centro (P) Preço por pessoa em € Euros: Em apto duplo Tour 18 Dias: Madrid / Costa do Sol Categoria Confort Abril 06 / Junho 22 Junho 29 / Agosto 24 Agosto 31 / Outubro 19 Novembro 02 / Março 22, 2015 Março 29, 2015 Sup. Hab. Individual 1.995 2.045 1.995 1.830 2.025 690 Categoria Superior Abril 06 / Junho 22 Junho 29 / Agosto 24 Agosto 31 / Outubro 19 Novembro 02 / Março 22, 2015 Março 29, 2015 Sup. Hab. Individual 2.160 2.190 2.160 1.975 2.190 920 72 CIRCUITOS IBÉRICOS Grande Tour de Castilla, Galícia, Portugal, Andaluzia e Marrocos A noite de 22 Maio será em Vigo e não em Santiago de Compostela Saídas 2014 / 2015 A MADRID: DOMINGO 2014 Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2015 Janeiro Fevereiro Março 13, 20 04, 18, 25 08, 22, 29 06, 13, 20, 27 17, 24, 31 07, 21, 28 12, 19 02, 30 14, 21, 28 11, 25 08, 22 08, 22 1º DIA – DOM. – BRASIL Apresentação no aeroporto internacional para embarque com destino à Madrid. 2º DIA – SEG. - MADRID Recepção no aeroporto e traslado ao hotel. Tempo livre para fazer o nosso primeiro contato com a cidade, passear por suas avenidas e ruas, ou como sugestão, visitar o Museu do Prado. No final da tarde, saída para realizar um passeio pela cidade Iluminada, finalizando na Praça Mayor. À noite poderemos degustar um jantar de tapas*(incluído no pacote plus). Alojamento. 3º DIA – TER. – MADRID Café da manhã buffet. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Puerta del Sol, Las Cortes, Praças de Neptuno e Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça Mayor, Praças do Oriente e Espanha e a Madrid Moderna. Tarde livre. Sugerimos uma excursão opcional a vizinha cidade de Toledo com seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida catedral e conhecer a pintura de El Greco. Alojamento. 4º DIA – QUA. - MADRID / SEGÓVIA / ÁVILA / SALAMANCA (272 km) Café da manhã buffet. Saída para Segóvia onde poderemos admirar seu magnífico aqueduto. Prosseguimento para Ávila para admirar suas muralhas intactas antes de chegarmos a Salamanca, cidade universitária. Pela tarde visita da cidade e seu centro histórico de grande beleza monumental. Jantar típico*(incluído no pacote plus). Esta noite sugerimos passear pela Plaza Mayor onde viveremos todo o ambiente da cidade. Alojamento. 5º DIA – QUI. - SALAMANCA / SANTIAGO DE COMPOSTELA (434 km) Café da manhã buffet. Saída Santiago de Compostela, centro de peregrinação mun- dial pela devoção ao Apostolo Tiago. Pela tarde saída para visita da cidade com sua magnifíca Praça do Obradoiro e sua esplêndida Catedral. Alojamento. À noite poderemos jantar*(incluído no pacote plus). 6º DIA – SEX. – SANTIAGO DE COMPOSTELA / VIGO / VIANA DO CASTELO / PORTO (294Km) Café da manhã buffet. Saída para Vigo e as Rías Baixas para continuar nossa rota até Portugal. Visitaremos Viana do Castelo na foz do rio Lima com seu centro histórico e castelo. Continuação até Porto, capital do norte de Portugal às margens do D'Ouro. Alojamento. 7º DIA – SÁB. – PORTO Café da manhã buffet. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, cujos os vinhos são famosos em todo o mundo e onde visitaremos uma de suas adegas. Almoço*(incluído no pacote plus). Tarde livre alojamento. 8º DIA – DOM. – PORTO / AVEIRO / FÁTIMA / LISBOA (341 km) Café da manhã buffet. Saída com destino Aveiro “cidade dos canais”. Continuação até Fátima um dos centros de peregrinação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (incluído no pacote plus). Continuação da viagem a Lisboa. Esta noite, teremos a oportunidade de escutar os belos “fados” portugueses e desfrutarmos de um saboroso jantar (incluído no pacote plus). Alojamento. 9º DIA – SEG. – LISBOA Café da manhã buffet. Pela manhã visita da bela cidade de Lisboa junto à desembocadura do rio Tejo. Percorreremos suas principais avenidas e monumentos como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Tarde livre em que seugerimos fazer uma visita a Sintra e Cascais*(incluído no pacote plus), com suas vilas e palácios. Alojamento. 10º DIA – TER. – LISBOA / MÉRIDA / SEVILLA (648 Km) Café da manhã buffet. Saída até a fronteira espanhola com uma breve parada em Mérida. Almoço *(incluído no pacote plus). Visita ao Teatro e Anfiteatros Romanos. Continuação à Sevilla, onde chegaremos no final da tarde. Alojamento. 11º DIA – QUA. – SEVILLA Café da manhã buffet. Pela manhã, visita a cidade incluindo seus principais monumentos como: a Torre de Ouro, Parque Maria Luisa, a Catedral, a Giralda, o Bairro de O Tour Inclui: • Traslados aeroporto / hotel / aeroporto. • Alojamento e café da manhã buffet em hotéis na categoria escolhida. • 6 jantares no Marrocos. • Transporte em ônibus turismo padrão europeu. • Guia acompanhante, durante todo o percurso em ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português/espanhol) nas saídas em vermelho. • Guias locais (idioma espanhol) nas visitas conforme o itinerário. • Passeio noturno em Madrid. • Assistência de viagem Travel Ace. A melhor oferta – opcional 21 DIAS: MADRID / MARRAKECH: 330€ INCLUI: 9 REFEIÇÕES E 4 VISITAS Salamanca • Jantar de tapas em Madrid • Jantar em Salamanca • Jantar em Santiago • Almoço no Porto • Almoço em Fátima • Jantar em Lisboa • Almoço em Mérida • Almoço em Sevilla • Jantar em Granada • Espetáculo de Fados Portugueses • Excursão á Sintra e Cascais • Espetáculo Flamenco em Sevilla • Visita e espetáculo ao Albacin de Granada CIRCUITOS IBÉRICOS 73 Santiago Salamanca Segovia Madrid Oporto Avila Fátima Lisboa Sevilla Mérida Córdoba Granada Málaga Tánger desde 2.095€ Meknes Fez Erfoud Casablanca Marrakech Ouarzazate 21 DIAS Visitando: Madrid – Segóvia – Ávila – Salamanca – Santiago de Compostela – Vigo – Viana do Castelo - Porto – Aveiro – Fátima – Lisboa – Mérida – Sevilla – Córdoba – Granada – Costa do Sol – Algeciras – Tanger – Xaouen – Volubilis – Meknes – Fez – Erfoud – Tinerhir – Gargantas do Todra – Rota dos Kasbahs – Kelaa M Gouna / Ouarzazate / Kasbah Ait Ben Haddou / Marrakech. Santa Cruz, etc. Tempo livre para almoço*(incluído no pacote plus). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. No final da tarde poderemos assistir a um espetáculo Flamenco*(incluído no pacote plus) e degustar um bom vinho andaluz. 12º DIA – QUI. – SEVILLA / CÓRDOBA / GRANADA (306 km) Café da manhã buffet. Saída com destino à Córdoba onde visitaremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para almoço. Saída com destino à Granada. Jantar*(incluído no pacote plus). À noite sugerimos realizar uma visita ao típico bairro de Albaicín*(incluído no pacote plus) e viver o ambiente da terra andaluza, com sua música e seus bons vinhos. Alojamento. 13º DIA – SEX. – GRANADA / COSTA DO SOL (274 km) Café da manhã buffet. Saída para realizar visita a cidade e a fabulosa Alhambra e os jardins do Generalife. Após a visita, saída com destino à Costa do Sol. Chegada e alojamento. 14º DIA – SAB. – COSTA DO SOL Café da manhã buffet. Dia livre para desfrutar da praia e de seu ambiente cosmopolita tranqüilo deste famoso ponto turístico. Sugerimos fazer uma excursão opcional a Tanger, no norte da áfrica, ou Mijas belo vilarejo da Costa do Sol. 15º DIA – DOM. – COSTA DO SOL / ALGECIRAS / TANGER Saída para Algeciras para embarque em ferry que nos conduzirá ao Marrocos. Jantar e alojamento. 16º DIA – SEG. – TANGER / XAOUEN / MEKNES / FEZ Café da manhã. Visita panorâmica da cidade e saída para as montanhas de Rif, com destino a Xaouen. Breve parada neste povoado de casas brancas e portas azuis. Tempo livre para almoço (não incluído) e saída à cidade Imperial de Meknes. Visita panorâmica da cidade com especial atenção ao Mausoléu-Mesquita de Moulay Ismael. Continuação a Aghal. A visita termina no Mausoléu-Mesquita construída toda em estuque, pedra e fina porcelana. Um curto passeio nos levará a cidade imperial de Fez. Jantar e alojamento no hotel. 17º DIA – TER. - FEZ / ERFOUD Café da manhã no hotel. Saída e visita para conhecer Fez. Visita das portas douradas do Palácio Real. Visitaremos a antiga medina com sua Medersa de Bou Anania, a fonte Nejjarine uma das mais belas da medina, mesquita Karaouine que abriga um dos principais centros culturais do Islã e é a sede da Universidade. De Fez, o mausoleu de Mulayldriss. Entraremos no famoso bairro dos curtidores. Tempo live para almoço (não incluído). Saída atravessando as montanhas do meio Atlas. Continuação por uma bela rota de vida bereber. Chegada a Erfoud nos limites do grande deserto do Saara. Jantar e alojamento no hotel. lizada em filmagens como Sodoma e Gomorra de Orson Welles. Tempo livre para almoço (não incluído). Saída para Marrakech. Jantar no hotel e alojamento. 18º DIA – QUA. - ERFOUD / TINERHIR / GARGANTAS DO TRODA / ROTA DOS KASBAHS / KELLA M’ GOUNA / OUARZAZATE Café da manhã no hotel. Saída para a cidade de Tinerhir. Seguiremos para uma das paisagens naturais mais charmosas de nossa viagem “As Gargantas do Todra”. Tempo livre para almoço (não incluído). Saída para a Kella M'Gouna, famosa por suas rosas e perfumes, aqui inicia “A Rota dos Kasbahs”, conhecido como o caminho das fortalezas do deserto. Se as antigas Kasbahs seduzem o seu poder de mentalização a paisagem comove pela força de seus contrastes, sua luminosidade e seu silêncio. Esta é uma das rotas mais atrativas e visitadas do Marrocos. Continuação a Ouarzazate. Jantar no hotel e alojamento. 20º DIA – SEX. - MARRAKECH Café da manhã. Visita da cidade, iniciando pelos jardins de Menara. Continuação para o majestoso minarete da Koutoubia (sec.XIII), irmã gêmea da Giralda de Sevilla, as Tumbas Saadianas (sec XVI), que tem como destaque sua abóbada central de mármore Carrara; o Palácio da Bahia (sec.XVI). A visita finaliza em um lugar mágico a praça Jemaa el F' na ,declarado patrimônio da humanidade. Jantar no hotel e alojamento. 19º DIA – QUI. - OUARZAZATE / KASBAH AIT BEN HADDOU / MARRAKECH Café da manhã. Visita à Kasbah Taourirt, antiga residência do pacha de Marrakech. Visita do seu interior onde se destacam os aposentos do pacha e os lugares das favoritas. Seguimos até a Kasbah Ait Ben Haddou designada patrimônio da humanidade pela UNESCO. Tão fotogênica cidade foi utiPreço por pessoa em € Euros: Em apto duplo Tour 21 Dias: Madrid / Marrakech Categoria Confort Abril 13 / Junho 22 Junho 29 / Agosto 24 Agosto 31 / Outubro 29 Novembro 02 / Março 22, 2015 Sup. Hab. Individual 2.235 2.240 2.235 2.095 740 Categoria Superior Abril 13 / Junho 22 Junho 29 / Agosto 24 Agosto 31 / Outubro 29 Novembro 02 / Março 22, 2015 Sup. Hab. Individual Marrakech 2.550 2.540 2.550 2.395 1.000 21º DIA – SÁB. - MARRAKECH / CASABLANCA AEROPORTO Café da manhã buffet. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto de Casablanca para embarque em voo de regresso e... FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até à 10h. Hotéis previstos ou similares Categoria Confort Madrid Florida Norte / Agumar (PM) Salamanca Artheus / Monterrey (P) Santiago Tryp Santiago (P) Porto Ipanema Palace (PM) Lisboa Lutecia / Sana Metropolitan (PM) Sevilla Novotel Nervion (PM) Granada Macia Condor / San Anton (PM) C. do Sol Melia Costa Del Sol (P) Tanger Andalusia / Mogador Fez Palais Medina / Barcelo Erfoud Xaluca / Belere Ourzazate Bereber Palace / Club Hanone Marrakech Atlas Medina / Mogador Categoria Superior Madrid Rafael Atocha / Tryp Atocha (P) Salamanca Artheus / Monterrey (P) Santiago NH Obradoiro (PS) Porto Tiara Park Atlantic (PS) Lisboa Tiara Park Atlantic / Corinthia (PS) Sevilla Tryp Macarena / Melia Lebreros (P) Granada Abades Nevada Palace / Saray (P) C. do Sol Melia Costa Del Sol (P) Tanger Atlas / Intercontinental Fez Pick Albatros / Barcelo Erfoud Salam / Xaluca Ouzazate Le Fint / Riad Salam Marrakech Mogador / Semiramis 74 CIRCUITOS IBÉRICOS Málaga Algeciras Tanger Rabat Meknes Fez Casablanca desde 710€ Marrakech 5 ou 7 DIAS Marrocos: “Desde a Costa do Sol” Visitando: Algeciras – Tanger - Rabat - Casablanca - Marrakech - Fez – Algeciras. Saídas 2014 / 2015 Programa de 5 Dias: A Málaga: Sextas 2014 Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até ás 10h. Itinerário 7 Dias (6 Noites) De 28 Março 2014 a 20 Março 2015 1º DIA – DOM. – COSTA DO SOL / ALGECIRAS / FEZ Programa de 7 Dias: A Málaga: Domingos 2014 De 06 Abril 2014 a 29 Março 2015 Itinerário 5 Dias (4 Noites) 1º DIA – SEX. – COSTA DO SOL / ALGECIRAS / TANGER / RABAT ou CASABLANCA Saída para Algeciras. Embarque em Ferry com destino ao Marrocos. Almoço (opcional.) Visita panorâmica da cidade de Tanger. Continuação para Rabat. Visita panorâmica da cidade. Jantar e alojamento em Rabat ou Casablanca. 2º DIA – SAB. - RABAT ou CASABLANCA / MARRAKECH (327 km) Café da manhã. Saída para visita panorâmica de Casablanca e almoço (opcional.) Continuação à Marrakech. Jantar e alojamento. Café da manhã. Saída bordeando a Costa do Sol até chegar Algeciras, onde embarcaremos em ferry com destino ao Marrocos. Continuação por ônibus a Fez com parada em rota. Jantar e alojamento. 2º DIA – SEG. – FEZ Café da manhã. Saída para visita panorâmica da cidade, sede da universidade mais antiga do mundo. Percorremos os bairros Judeu e Cristão, as sete portas do Palácio Real e a Grande Medina de Fez, declarada pela Unesco Patrimônio da Humanidade. Alí conheceremos a primeira universidade do mundo ocidental, a fonte Nejarine e o bairro dos Curtidores. Regresso ao hotel para almoço opcional. Jantar e alojamento. 3º DIA – TER. – FEZ / MEKNES / MARRAKECH Café da manhã. Saída para Meknes, ca- 4º DIA – QUA. – MARRAKECH Café da manhã. Visita à cidade, onde conheceremos a Koutoubia, irmã gêmea da Giralda de Sevilla, as Tumbas saadianas, o Palácio da Bahia e a incomparável Praça Dejna El Fna. Ali veremos músicos, bailarinas, narradores de contos, domadores de serpente e tudo que se puder imaginar. Almoço no hotel. O guia oferecerá um jantar-espetáculo (opcional) no Chez Ali. 5º DIA – QUI. - MARRAKECH / CASABLANCA / RABAT Café da manhã. Saída para Casablanca, capital econômica do Reino, a maior e moderna cidade do país. Visita panorâmica da cidade. Almoço opcional durante a visita. Em Casablanca encontra-se a Mesquita Hotéis Previstos ou similares 3º DIA – DOM. - MARRAKECH / FEZ (524 km) Categoria Luxo e Primeira Superior Café da manhã. Visita completa da cidade e saída em direção a Fez. Almoço (opcional) em rota. Jantar e alojamento. Fez Parc Palace / Royal Mirage (PS) Marrakech Atlas Medina (P) / Royal Mirage (PS) Rabat Golden Tulip / Rabat (PS) Tanger Ramada / Rif (P) 4º DIA – SEG. – FEZ Café da manhã. Visita completa da cidade de Fez. Almoço no hotel. A noite jantar típico com espetáculo (opcional). Categoria Primeira Fez Marrakech Casablanca Rabat Tanger 5º DIA – TER. – FEZ / ALGECIRAS / COSTA DO SOL Saída depois do café da manhã e parada em nossa rota para almoço (opcional). Embarque em ferry com destino á Espanha. Chegada á Algeciras. Continuação até o hotel na Costa do Sol. Marrocos pital do Reino em tempos do Sultão Muley Ismail que construiu uma impressionante cidade rodeada de altas muralhas com portas monumentais. Visita panorâmica da cidade, onde poderemos admirar a porta de "Báb Al Mansour", a maior e mais bela do Norte da África. Parada para almoço opcional. Chegada a Marrakech. Jantar e alojamento. Menzeh Zalagh / Sofia (PM) Atlas Asni / Golden Tulip (P) Ramada (P) Chellah Rabat (PM) Ramada / Rif (P) Hassan II, somente Meca a supera em tamanho e importância sua visita é opcional. Continuação a Rabat. Chegada e jantar no hotel. Alojamento. 6º DIA – SEX. - RABAT / TANGER Café da manhã. Visita da cidade de Rabat, capital e residência do Rei. Conheceremos desde o exterior, o Palácio Real, a torre Hassan e o Mausoléus de Mohamed V. Continuação até Tanger, antes passaremos em Laranche para almoço opcional, em Tanger, visita orientativa antes de chegar ao hotel. Jantar e alojamento. 7º DIA – SAB. – TANGER / ALGECIRAS / MÁLAGA (COSTA DO SOL) Café da manhã. Saída para Espanha, onde embarcaremos em ferry com destino a Algeciras. Chegada a Málaga. Alojamento. Preço por pessoa em € Euros: Em apto Duplo Tour 7 dias: Costa do Sol/ Malaga Categoria Luxo e Primeira Superior Abril / Maio Junho / Setembro Outubro Nov / Março Supl. Hab. Individual Supl. saídas 21 a 30 Dezembro 2014 Categoria Primeira Abril / Maio Junho / Setembro Outubro Nov / Março Supl. Hab. Individual Supl. saídas 21 a 30 Dezembro 2014 770 710 770 710 180 55 Tour 5 Dias: Costa do Sol/ Costa do Sol Abril / Maio Junho / Setembro Outubro Nov / Março Supl. Hab. Individual Supl. saídas 21 a 30 Dezembro 2014 O Tour Inclui: Marrocos 925 860 925 860 210 65 • Alojamento e café da manhã buffet em hotéis na categoria escolhida. • 6 Refeições em Marrocos (1 almoço e 5 jantares) no programa de 7 dias. • 4 Refeições em Marrocos (1 almoço e 3 jantares) no programa de 5 dias. • Transporte em ônibus de turismo padrão europeu. • Guia acompanhante durante todo o percurso de ônibus no Marrocos. • Guias locais nas visitas conforme itinerário. • Assistência de viagem Travel Ace. 680 640 680 640 180 55