Como Estruturar
uma
Tese , Relatório, Memorandum
ou Artigo Científico
IST , LEE, 2º ano, COE
António S. Carvalho Fernandes
Conteúdo:
I. O que é uma Tese ou Dissertação
II. A arquitectura duma Tese
III. O que é um Relatório dum Trabalho
IV. As características dum Relatório
V. Características dum Memorando
VI. Características dum Artigo Científico
VII.Outros aspectos
Setembro 2011
2
I. O que é uma Tese ou Dissertação (1)
• Trata-se duma monografia, ou seja, aborda um tema
específico.
• Constitui uma proposta ou proposição que se pretende
defender publicamente.
• Trata-se de um relato de trabalho desenvolvido sobre
um determinado tema, quando tanto o tema como o tipo
de trabalho são predefinidos, embora sem normas
rígidas.
Setembro 2011
3
I. O que é uma Tese ou Dissertação (2)
• É de autoria pessoal, reflecte um longo esforço e
contém material que é produto de idealização,
investigação, procura e compilação, sistematização,
teorização, experimentação e discussão.
• Serve uma comunidade como suporte explicativo e
justificativo de novas ideias, teorias, produtos e
metodologias.
• É tipicamente um documento académico.
• Tem uma extensão variável, de uma a cinco centenas
de páginas.
Setembro 2011
4
II. A arquitectura duma Tese
1. Título
2. Identificação
3. Palavras-chave
4. Resumo
5. Índice de Conteúdos
6. Apresentação
7. Recursos e Metodologia
8. Desenvolvimento e Aplicações
9. Resultados
10.Discussão
11.Conclusões e Trabalho Futuro
12.Reconhecimentos e Agradecimentos
13.Referências Bibliográficas
14.Anexos, Listas de Tabelas, de Figuras, etc. e Índice Remissivo
Setembro 2011
5
Título
• Reflecte o tema do trabalho e da questão
que coloca e resolve. Deve ser curto,
eventualmente com duas partes: título e
subtítulo.
Setembro 2011
6
Identificação
• Informação suficiente sobre os autores e
locais de trabalho, permitindo o seu
contacto, directa ou indirectamente.
Setembro 2011
7
Palavras-chave
• Conjunto pequeno de palavras, cada uma
representando, separadamente, uma ideia concreta.
• Estas palavras são as entradas que, numa busca de
informação, conduzirão a este trabalho.
•
• São muitas vezes palavras para as quais a comunidade
tem, num determinado tempo, uma atenção especial.
Setembro 2011
8
Resumo
• Apresenta todas as partes do trabalho e o seu sentido
global, em 200 a 400 palavras.
• Coloca ênfase na parte mais importante.
• É uma súmula do trabalho e não uma introdução ao
trabalho.
• Em alguns casos, pode ter duas páginas. Por vezes,
deve ser escrito em Inglês.
Setembro 2011
9
Índice de Conteúdos
• Descrição por títulos das partes componentes
do trabalho
• Fornece ao leitor uma imagem da arquitectura
do trabalho e algumas das suas características
mais importantes.
Setembro 2011
10
Apresentação
• A- Explicação dos antecedentes, finalidades e contexto em que o
trabalho se desenvolveu.
• B- Apresentação da questão geral em que o trabalho se insere, da
pergunta em concreto que se pretende responder e a quem e para
quê serve essa resposta.
• C- Apresentação do estado da arte, ou seja, uma descrição
exaustiva e rigorosamente referenciada do que se sabe e não se
sabe, do que se fez e ainda não se fez, no âmbito desta questão e
sobre a pergunta em particular a que este trabalho se refere.
• D- Descrição breve da estrutura do relato que se segue nos pontos
seguintes.
Setembro 2011
11
Recursos e Metodologia
• Descrição completa dos recursos que estiveram na base do trabalho,
como instituições, orçamentos, espaços, equipamentos, dados,
bibliografias e pessoas.
• Descrição referenciada, explicada e justificada da metodologia geral
que se aplicou bem como dos métodos específicos, modelos de
análise e algoritmos usados.
• Em suma, pretende-se descrever o que se utilizou, o que se fez e
como se fez, de modo a que tudo possa ser replicado com facilidade.
Setembro 2011
12
Desenvolvimento e Aplicações
• Descrição dos percursos teóricos, práticos e experimentais bem
como de aplicações concretas, de modo a permitir a replicação e
verificação do desenrolar do trabalho.
• É essencial separar explicitamente os desenvolvimentos dos
autores dos que se referem a trabalhos de outros, bem como a
separação dos desenvolvimentos teóricos das respectivas
aplicações.
Setembro 2011
13
Resultados
• Descrição explícita, separada de tudo o resto, do que se
encontrou como resultado da utilização dos recursos,
métodos e aplicações.
Setembro 2011
14
Discussão
• Verificação ou falsificação do significado dos resultados face ao
contexto, às hipótese e às expectativas.
• Explicação da forma como os resultados contribuem para esclarecer
quer a questão inicial, quer a pergunta que presidiu ao trabalho.
• Apreciação da importância dos resultados e comparação qualificada e
quantificada com outros de alguma forma semelhantes e comparáveis.
Setembro 2011
15
Conclusões e Trabalho Futuro
• Resumo da questão e pergunta iniciais e apresentação das
principais conclusões do trabalho face a esse contexto (resultados
ou métodos).
• Descrição do trabalho futuro, o qual foi suscitado naturalmente ao
longo deste processo.
Setembro 2011
16
Reconhecimentos e Agradecimentos
• Declaração das pessoas e instituições que colaboraram de alguma
forma.
• Agradecimentos face a contribuições explícitas e valiosas para o
desenvolvimento do trabalho quer institucionais, quer pessoais.
• Este título é muitas vezes reduzido à segunda componente.
Setembro 2011
17
Referências Bibliográficas (1)
• Conjunto de nomes e obras citadas para justificar todos os aspectos
do trabalho, apresentadas de modo que permitam encontrá-las e
consultá-las com facilidade.
• Apresentadas em lista, na parte final do documento, por ordem
alfabética e citadas no texto com o nome do autor e data.
• Cada citação implica o seu conhecimento por parte do autor ou a
afirmação que foi extraída da obra de outro autor, o qual merece
confiança consensual na comunidade.
Setembro 2011
18
Referências Bibliográficas (2)
• As citações constituem as relações que agregam a construção do
edifício da Ciência.
• Quanto à forma, há uma norma internacional, da APA, tanto para a
forma das referências como das respectivas citações.
• As referências a documentos da Internet seguem também uma
norma e não constituem, em princípio, fontes fidedignas para a
construção científica.
Setembro 2011
19
Anexos, Listas de Tabelas, etc. e Índice Remissivo
• Estas componentes agregam-se no final do documento
pois têm apenas um carácter funcional.
Setembro 2011
20
III. O que é um Relatório dum Trabalho (1)
• Um Relatório dum Trabalho tem, essencialmente, a
mesma estrutura e componentes duma Tese. Todavia, é
mais simples e mais directo.
• Tem uma maior ênfase nos resultados.
• O seu estilo requer-se mais imediato, directo, incisivo,
linear sem deixar de ser tecnicamente correcto.
Setembro 2011
21
III. O que é um Relatório dum Trabalho (2)
• No texto, não há lugar para elipses e hipérboles ou outras figuras de
estilo e as palavras que têm um certo significado repetem-se as
vezes que for preciso.
• As frases são afirmativas, curtas e estruturadas na forma mais
convencional.
• Não se escreve negações de negações, frases com mais de um
sujeito ou outras orações compostas.
Setembro 2011
22
III. O que é um Relatório dum Trabalho (3)
• Utiliza frequentemente listas, tabelas e figuras.
• Os desenvolvimentos teóricos e abstractos são reduzidos a um
mínimo ou apresentados em anexos.
• Há, com frequência, necessidade de apresentar a parte orçamental
e financeira de suporte do trabalho, bem como o esquema de
gestão do tempo e recursos utilizados.
• Antes de executar um trabalho que requeira um relatório, deve-se
perguntar a quem o vai ler como o quer estruturado e escrito.
• Usa-se a terceira pessoa do singular na forma reflexa quando o
autor é único ou, quando se trata de um grupo de autores, a
primeira pessoa do plural.
Setembro 2011
23
IV. As características dum Relatório (1)
• O Título, Identificação, Palavras-chave, Resumo e Índice de
Conteúdos também existem nos Relatórios de trabalhos, embora,
se o relatório for longo, deva haver um Sumário Executivo que
substitua o Resumo.
Setembro 2011
24
IV. As características dum Relatório (2)
• Esse Sumário Executivo deve ter uma ou duas páginas,
apresentando o essencial do conteúdo, com ênfase nas conclusões
e recomendações.
• A Apresentação ocupa tipicamente uma proporção menor do relato
e há um realce visível nos Resultados.
Setembro 2011
25
IV. As características dum Relatório (3)
• A componente Recursos e Metodologias está muitas vezes
reduzida a Materiais e Métodos, quase sempre apresentada em
forma de listas e parágrafos simples.
• Normalmente não tem Índice Remissivo, Listas de Tabelas, etc.
Setembro 2011
26
IV. As características dum Relatório (4)
• A Discussão e as Conclusões estão muitas vezes fundidas.
• Os Reconhecimentos e Agradecimentos estão reduzidos a um
mínimo, sóbrio e indispensável.
Setembro 2011
27
V. Características de um Memorando (1)
• Um Memorando é pouco mais que uma extensa nota para relatar
um acontecimento ou uma ideia, de forma a registá-la para
benefício futuro, do próprio ou de outros.
• É breve e pessoal, deve conter apenas as ideias essenciais e o
mínimo de contexto. Sobre este último, é importante que se anote a
data, o local, a hora e as pessoas envolvidas.
Setembro 2011
28
V. Características de um Memorando (2)
• O essencial deve ser descrito em frases curtas e simples,
afirmações ou interrogações, usando palavras-chave que reflictam
factualmente o âmago do que se pretende reter.
• Juntar fotos ou vídeos, tratando-se dum acontecimento, pode ser
muito útil, bem como referências a sítios da Net.
Setembro 2011
29
VI. Características dum Artigo Científico (1)
• Um artigo científico, normalmente, condensa muitas vezes uma tese
ou um conjunto de relatórios.
• A sua estrutura também não diverge da apresentada atrás para as
teses e dissertações. É, no entanto, muito mais curto.
• Na sua forma final, tipicamente, tem setecentas palavras por
página, ou seja, reduz a metade um texto escrito com letra 11 e a
espaço e meio numa página A4.
Setembro 2011
30
VI. Características dum Artigo Científico (2)
• Um artigo para uma comunicação numa conferência terá, na forma
final, entre 4 a 10 páginas e, para publicação numa revista, entre 6
a 20 páginas. Depende muito da publicação em causa, de modo
que se torna necessário consultar os editores e ler outros artigos da
revista ou publicação. Além da dimensão, os editores anunciam
normalmente as características dos artigos que pretendem quer nos
aspectos formais, quer nos de substância.
Setembro 2011
31
VI. Características dum Artigo Científico (3)
• Os artigos científicos caracterizam-se por uma linguagem
extremamente densa, parca e rigorosa.
•
Referenciam e reportam apenas o essencial, mas fazem-no de tal
forma que o leitor, especialista, com mais ou menos trabalho, pode
encontrar nas referências citadas todas as explicações implícitas,
incluindo contactar o autor.
• Assim, o leitor pode replicar o fenómeno, o efeito, o algoritmo, o
produto ou o que quer que seja que o artigo apresenta.
Setembro 2011
32
VI. Características dum Artigo Científico (4)
• A primeira parte dum artigo deve explicar claramente porque tem
sentido ser publicado, ou seja, o que há nele de verdadeiramente
novo e ainda o que se pode fazer com essa novidade e a sua
importância.
• Assim, o estado da arte é um ponto fundamental e imprescindível.
• Deve também definir rigorosamente a questão e a pergunta que
pretende responder.
Setembro 2011
33
VI. Características dum Artigo Científico (5)
• Os Materiais e os Métodos devem ser explicitados e referenciados
correctamente.
• Os Resultados e as Conclusões devem ter uma visibilidade
especial
• Não há listas nem índices e raramente inclui anexos.
Setembro 2011
34
VI Características dum Artigo Científico (6)
• Inclui obrigatoriamente um Sumário (Abstract) no início.
• Este representa o artigo num grande número das bases de dados:
em cerca de cem palavras deve conter a questão, a pergunta, o
modelo de análise, os resultados e a sua relevância.
•
As Referências e respectivas citações seguem uma norma que,
geralmente, é própria da revista. É portanto necessário consultá-la
com antecedência.
Setembro 2011
35
VII. Outros aspectos - Capa
• Nome da instituição proprietária do trabalho e sua localização
(Cidade)
• Título do trabalho
• Nome do autor e sua filiação institucional (identificação mais ou
menos extensa conforme o tipo de relatório)
• Data e Patrocinadores e seus logótipos
Setembro 2011
36
VII. Outros aspectos - Propriedade
Autoria, propriedade e seus registos
• A propriedade intelectual é regulada pelo IGAP – Inspecção-Geral
das Actividades Culturais –
http://www.igac.pt/areas/propriedade/index
• Para o IST deve-se consultar o regulamento
A POLÍTICA DE PROTECÇÃO DA PROPRIEDADE
INTELECTUAL NO IST - http://galtec.ist.utl.pt/html/regulamento/
Setembro 2011
37
VII. Outros aspectos – Ficha Técnica (1)
• Nome e morada da instituição editora
• Nome e morada da tipografia
• Informação sobre autoria dos aspectos gráficos
• Nº de exemplares
• Nº do depósito legal junto da Biblioteca Nacional
Setembro 2011
38
VII. Outros aspectos – Ficha Técnica (2)
• Registo de propriedade intelectual - Obras Literárias e Artísticas –
IGAP.
• ISBN (International Standard Book Number)- Estes números
identificam univocamente um título duma publicação não periódica
num certo idioma – Consultar a Agência Portuguesa para o ISBN
APEL http://www.apel.pt/default.asp?s=12204
Setembro 2011
39