eDRAWINGS E eDRAWINGS PROFESSIONAL A MANEIRA MAIS SIMPLES DE COMPARTILHAR DADOS COMPARTILHAR, VISUALIZAR E COLABORAR Trabalhe de forma mais eficaz com todos os interessados no desenvolvimento do produto usando o eDrawings®, a primeira ferramenta de comunicação compatível com e-mail. O eDrawings é a maneira mais fácil de compartilhar dados em vários ambientes CAD com pessoas que são ou não usuários de CAD. Equipado com recursos exclusivos, como animações tipo apontar e clicar, hiperlinks e saída STL, o eDrawings possibilita a todos interpretar e compreender os dados de projetos 2D e 3D, inclusive informações sobre produção e fabricação (PMI, Product & Manufacturing Information) criado a partir do SOLIDWORKS Model Based Definition. Comunicação clara para acelerar o tempo de lançamento no mercado Rápidos, confiáveis e práticos, os arquivos do eDrawings oferecem representações de modelos 3D e desenhos 2D para alguns dos sistemas CAD mais usados no mercado. O formato de dados eletrônicos dos arquivos do eDrawings é altamente compactado, o que garante a fácil transmissão via e-mail. Quando exibidos com o eDrawings Viewer, esses arquivos fornecem ferramentas de interpretação inteligentes (3D Pointer, Virtual Folding e Animated Drawing Views) que ajudam o destinatário a entender facilmente os dados recebidos e a navegar por eles. Os arquivos do eDrawings podem ser criados pelo SOLIDWORKS® CAD, SOLIDWORKS Simulation, SOLIDWORKS Plastics, SOLIDWORKS Electrical e muitos produtos CAD conhecidos que utilizam o suplemento eDrawings Publisher. Com o eDrawings Viewer, os usuários podem visualizar e imprimir peças originais do SOLIDWORKS, desenhos e arquivos de montagem, além de arquivos do AutoCAD®, DWG e DXF. A fim de eliminar as frustrações comumente associadas à visualização de dados de projetos 2D e 3D fora dos pacotes de CAD, é possível incorporar o Visualizador diretamente em um arquivo do eDrawings. Esses arquivos podem ser visualizados imediatamente por qualquer pessoa com um sistema operacional Windows. Não é necessário nenhum software ou visualizador CAD adicional. PRINCIPAIS BENEFÍCIOS •Acelere a comunicação com todos os interessados no desenvolvimento do produto, da engenharia e manufatura ao marketing e às vendas, inclusive com clientes, parceiros e fornecedores. •Viabilize revisões mais rápidas dos projetos de produtos enquanto estiver visualizando e interagindo com modelos utilizando cortes transversais, medidas ou marcações, e faça comentários diretamente no arquivo do eDrawings. •Ofereça acesso rápido e fácil via e-mail às informações sobre projetos de produtos e evite equívocos ao discutir tópicos de projetos ou solucionar problemas complexos de engenharia durante o processo de desenvolvimento. eDRAWINGS PROFESSIONAL Visualize, faça anotações e marcações e meça desenhos e modelos O eDrawings Professional amplia a funcionalidade do eDrawings Viewer para que você possa fazer marcações, medições e comentários diretamente nos projetos. O aplicativo oferece também o recurso exclusivo de publicar arquivos do eDrawings com revisão ativada, algo semelhante a incorporar uma caneta de marcação em seu documento. Os destinatários têm a possibilidade de fazer marcações e medições no arquivo do eDrawings utilizando o eDrawings Viewer gratuito. Eles não precisam adquirir o eDrawings Professional ou outro software para visualizar os arquivos. O eDrawings Professional inclui também recursos avançados de visualização, como conversão dinâmica de componentes e vistas dinâmicas de cortes transversais. O eDrawings Professional destina-se principalmente aos usuários de CAD que precisam compartilhar projetos de produtos e coordenar revisões de projetos. Revise projetos de produtos 2D e 3D de onde estiver Leve seus projetos de produtos 2D e 3D para onde quer que vá com os aplicativos móveis eDrawings para eDrawings e eDrawings Professional. Colabore de qualquer lugar e a qualquer momento por meio de dispositivos móveis, smartphones e tablets com o mesmo software de fácil utilização habilitado para e-mail. Realidade ampliada Os aplicativos móveis (IOS) oferecem também recursos exclusivos e aprimorados, pois exploram a realidade aumentada para visualizar seus modelos 3D em contexto real. Com a simples ativação da câmera do dispositivo, os usuários visualizam projetos 3D no “mundo real”, como sobre a mesa de trabalho, em uma mesa de reuniões ou mesmo na palma da mão. Os modelos podem ser dimensionados para levar em conta várias opções de projeto em diferentes níveis de tamanho. Recursos e especificações Visualização • Visualize dados de projetos 3D no modo sombreado ou de estrutura de arame • Gire e aplique zoom e panorâmica aos modelos 3D • Visualize modelos 3D e desenhos 2D no modo de sobreposição • Navegue pelas vistas de layouts manualmente por meio de seleção ou automaticamente através das animações Configurações • Visualize as configurações do SOLIDWORKS explorando diversas variações de projeto do modelo de uma peça ou montagem exibidos em um único documento Medir • Meça dimensões de modelos ou desenhos utilizando faces, arestas ou vértices. Marcação • Crie, edite e salve elementos de marcação, tais como marcas de revisão, comentários, formas geométricas, nuvens, imagens e dimensões Vistas explodidas • Arraste e solte para mover componentes individuais, em uma montagem ou desenho, e crie vistas explodidas • Retorne componentes à sua posição normal clicando duas vezes no referido componente Corte transversal dinâmico • Mova dinamicamente um plano de corte transversal através de peças e montagens para visualizar detalhes do projeto ocultos da visão Propriedades de massa • Visualize a massa, o volume, a densidade e a área da superfície da peça ou da montagem exibidos no arquivo do eDrawings Proteção de dados • Desative medidas e a exportação STL de documentos do eDrawings para proteger dados sigilosos Segurança • Atribua senhas para proteger arquivos do eDrawings, incentivando os usuários a compartilhar dados de projetos de forma mais cuidadosa Realidade ampliada • Visualize modelos 3D em escala de 1:1 em contexto real ativando a câmera do seu dispositivo móvel • Movimente-se pela sala e veja o produto 3D virtual de qualquer perspectiva COMPARAÇÃO DE RECURSOS DA VERSÃO PARA DESKTOP Recursos eDrawings (download gratuito) eDrawings Professional u u u u u u u u u u u u u u u u u u Arquivos ultracompactos Visualizador incorporado Layout de desenho Hiperlink Ponteiro 3D Animação tipo apontar e clicar Compartilhar e visualizar análises de projeto Compartilhar e visualizar análises do Simulation e do Plastics Possibilidade de salvar em STL e em outros formatos de arquivo Ferramentas de colaboração avançadas Ativação de revisão u u u u u u u u u u Ativação de dimensionamento Segurança (proteção de senhas) Corte transversal dinâmico Movimentação de componentes Expansão de vistas Visualização de configurações Visualização de PMI Reprodução de animações do SOLIDWORKS Propriedades de massa COMPARAÇÃO DE RECURSOS DA VERSÃO PARA DISPOSITIVO MÓVEL Recursos eDrawings para iOS eDrawings para Android Medição de distância eDrawings eDrawings Professional Professional para iOS para Android u u u u Criação de marcações - notas de texto, anotações à mão livre, dimensões u u Possibilidade de salvar e enviar arquivos com marcações por e-mail u u Corte transversal dinâmico Suporte a arquivos do SOLIDWORKS u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u Visualização em pastas de armazenamento na nuvem (DropBox e outros) u u u u Realidade ampliada u Suporte a arquivos DXF e DWG Hiperlink Vistas explodidas Possibilidade de ocultar/mostrar peças, tornar transparente Visualização de configurações u REQUISITOS DO SISTEMA Área de trabalho SOLUÇÃO DE DESENVOLVIMENTO DE PRODUTOS SOLIDWORKS O SOLIDWORKS proporciona aos usuários um ambiente de desenvolvimento 3D intuitivo que aumenta a produtividade dos recursos de projeto e engenharia para criar produtos superiores de modo mais rápido, eficiente e econômico. Conheça a gama completa do SOLIDWORKS para projetos, simulação, comunicação técnica e gerenciamento de dados em www.solidworks.com/ptb_products2015. • Microsoft® Windows® 7 64 bits, Windows 8 64 bits ou posterior • Apple® OS X® 10.6 e posterior Móvel • Apple iOS 6.0 e posterior. Compatível com iPad®, iPad mini™, iPad Air™, iPhone® e iPod touch®. Aplicativo otimizado para iPhone 5/5C/5S. • Google™ Android™ 4.0 e posterior Suporte a idiomas SAIBA MAIS Para saber mais sobre o SOLIDWORKS eDrawings, acesse www.edrawingsviewer.com ou entre em contato com a revenda local SOLIDWORKS autorizada. Nossa plataforma 3DEXPERIENCE, que oferece um amplo portfólio de soluções, é a base da nossa linha de aplicativos presentes em 12 setores do mercado. A Dassault Systèmes, a empresa 3DEXPERIENCE®, fornece universos virtuais às empresas e aos profissionais para que possam imaginar inovações sustentáveis. Suas soluções líderes mundiais transformam o modo como os produtos são projetados, fabricados e assistidos. As soluções de colaboração da Dassault Systèmes incentivam a inovação social, expandindo as possibilidades para o mundo virtual a fim de melhorar o mundo real. O grupo agrega valor a mais de 170.000 clientes de todos os portes, em todos os setores e em mais de 140 países. Para obter mais informações, acesse www.3ds.com/pt-br. Matriz Américas Dassault Systèmes 10, rue Marcel Dassault CS 40501 78946 Vélizy-Villacoublay Cedex França Dassault Systèmes SolidWorks Corporation 175 Wyman Street Waltham, MA 02451 EUA +1 781 810 5011 [email protected] Dassault Systèmes do Brasil Ltda. +55 11 2348 9960 [email protected] ©2014 Dassault Systèmes. Todos os direitos reservados. 3DEXPERIENCE, o ícone da bússola e o logotipo 3DS, CATIA, SOLIDWORKS, ENOVIA, DELMIA, SIMULIA, GEOVIA, EXALEAD, 3D VIA, BIOVIA e NETVIBES são marcas comerciais ou registradas da Dassault Systèmes ou de suas subsidiárias nos EUA e/ou em outros países. Todas as outras marcas registradas pertencem a seus respectivos proprietários. O uso de qualquer marca registrada da Dassault Systèmes ou de suas subsidiárias está sujeito à aprovação expressa por escrito. MKEDRWPTB0814 • Inglês, francês, alemão, japonês